Itu hingga tetangga menghubungi soal bau saat mereka temukan jasadnya.
Separuh badannya sudah dimakan oleh kucing.
Benar.
Itu sebabnya itu selalu penting agar kau memberi kabar.
Kedengarannya ada baiknya untuk memelihara anjing, bukan kucing.
Ya, Ayah. Aku janji, aku akan mengabarimu setiap hari.
Apa itu membuatmu bahagia?/ Ya.
Baiklah.
Ayah sangat bangga denganmu./ Terima kasih.
Ibumu juga akan bangga.
Benar-benar manis. Ya Tuhan.
Simpan senjata itu, Becks./ Baiklah.
Kalian harus saling menjaga, mengerti?
Selalu. Kau tahu, aku menjaganya. Takkan ada yang terjadi.
Kau sadar takkan ada seorang pun dari generasimu...
...yang akan mencalonkan diri jadi Walikota.
Kami tidak menginginkan itu./ Aku mungkin mau.
Kau tahu, aku punya wajah menarik, kepribadian yang menyenangkan...
Itu takkan terjadi./ Kepribadian yang sangat menarik.
Dah, Ayah./ Dah.
Dah, Ayah.
Faktanya kau bicara seolah sedang berpacaran dengan ayahku, itu...
Aku hanya ingin masuk ke pohon keluargamu.
Aku hanya ingin menjadi ibu tirimu. Itu akan sangat bagus.
Kau akan harus seperti...
Kenapa aku beritahu dia cerita kucing itu?
Apa-apaan?
Ya Tuhan!/ Astaga! Nina!
Kenapa kau di sini?/ Aku tak melihatmu 15 tahun.
Kau terlihat sehat./ Terima kasih.
Kau juga.
Kau sebaiknya...
Senang melihatmu, Cole.
Kau juga.
Ada yang mendapat orang baru./ Dia terlihat seperti...
Ini lencanaku. Kau juga mau lihat senjataku?
Maaf, Petugas. Salahku.
Ya?/ Kami temukan labnya.
Apa kita menunggu?/ Tidak, kita tidak menunggu.
Kita bergerak malam ini./ Baik. Temui kami di gudang.
Bantuan dalam perjalanan.
Jika kita menunggu, dia akan pergi.
Ayo tangkap orang ini.
Sial. Jangan tembak!/ Jangan bergerak.
Tolong, aku punya anak. Aku mohon...
Dimana Hernandez?
Di ruang sebelah. Tolong biarkan aku pergi.
Aku tak ada kaitannya dengan ini.
Pergilah dari sini./ Kumohon.
Vincent Hernandez, kau ditahan!
Jangan bergerak, tetap di tempat!
Letakkan itu!/ Jangan bergerak, sialan!
Mereka lari!/ Persetan denganmu, babi!
Letakkan pisau itu...
Letakkan!/ Kubilang berhenti!
Kau akan menembakku?/ Menghadap tiang!
Cepat menghadap tiang!
Tetap menghadap tiang!
Aku takkan beritahu kau apa-apa!
Seorang polisi jahat.
Hei, hei, hei, berhenti!
Menghadap meja. Kau ditahan.
Tangan dibelakang./ Sayang!
Sayang!/ Berhenti! Diamlah!
Diam. Kau sudah memegang dia?
Biarkan aku pergi atau aku potong leher keparat ini!
Tidak, tidak, tidak./ Tidak, tidak, tidak, tidak!
Biarkan aku pergi!
Aku akan membunuhnya!
Jatuhkan pisau itu dan lepaskan dia!/ Biarkan aku pergi sekarang!
Jatuhkan pisaunya!/ Biarkan aku pergi!
Itu takkan terjadi./ Biarkan aku pergi!
Letakkan pisau itu! Letakkan pisaunya dan lepaskan dia!
Aku akan potong lehernya!
Tidak! Bajingan!
Sial!
Keparat!
Sialan!
Kau menuai apa yang kau tanam, bung.
Diamlah!/ Kau menuai apa yang kau tanam!
Tutup mulutmu!
Di skors. Menunggu penyelidikan IA.
Hei, kau mau pergi minum?
Ya. Sendirian.
Apa kita satu-satunya di sini yang tak punya kenalan orang lain?
Aku bukan siapa-siapa.
Baiklah, tak apa. Aku paham bagaimana caranya.
Aku tidak bicara tentangmu, B./ Sahabat masa kecil.
Aku tahu, dan itu letak keindahannya.
Aku bisa melepaskan seluruh "tidur dengan guru..."
...dan "berpacaran dengan guru,"
Dan kau bisa melepaskan seluruh puteri detektif yang sepenuhnya perawan...
Baiklah, aku mengerti./ Oke, oke.
Hei, kita harus lakukan itu.
Kehidupan sosial instan, teman-teman instan.
Kerusakan hati instan?/Benar, tapi Phi Lambda adalah impian.
Maksudku, lihat mereka. Mereka terlihat seperti Victoria's Secret-nya sororitas.
Tidakkah sororitas agak berlebihan?
Tentu saja, kau harus membayar untuk masuk.
Tapi kau bisa memasukkan kita,
Karena kau bisa menjadi perawan yang mereka korbankan...
...dan aku bisa menjadi orang murahan ajakanmu.
Kurasa aku tak tertarik
Tunggu, tunggu.
Carter West jelas sedang memperhatikanmu.
Tidak, lihat maksudku? Kita jelas akan bergabung.
Aku tak mau menerima jawaban tidak. Kita melakukan itu.
Bagaimana manusia bisa melakukan hal-hal buruk?
Seperti melakukan pembunuhan massal dan penyiksaan antar sesama.
Apa kehendak bebas itu ada?
Atau kita hanya dipengaruhi oleh lingkungan kita,
Biologi kita,
Pengaruh alam bawah sadar kita?
Apa itu kesadaran?
Atau gagasan tentang diri sendiri?
Phi Lambda mengadakan penerimaan anggota baru...
...untuk Rush Week hari Jumat.
Becks.../ Tidak, kita pergi.
Baiklah, kita bisa lihat bagaimana situasinya.
Baiklah.
Bapak psikoanalisis, Sigmund Freud.
Lahir 1856 di Austria...
Kau Menerima Satu Permintaan Teman. Terima. Tolak. Carter West.
...dan dia menghasilkan sebuah teori...
Perlu kau ketahui...
Carter West suka gadis-gadis Phi.
Ada yang tahu apa itu?
Siapa namamu?
Kita semua melakukan sesuatu, juga...
...yang kita tahu seharusnya tidak dilakukan.
Kenapa kita melakukannya?
Seburuk itu, ya?
Itu... Ya.
Ya. Sororitas bukan untuk semua orang.
Meski beberapa wanita ini menganggapnya terlalu serius.
Ya, kebanyakan dari mereka harus memeriksa kepala mereka.
Tenanglah, saudariku bagian dari mereka.
Itu alasan aku menerima pekerjaan bagus ini.
Saudarimu memberimu pekerjaan?
Tidak... Tapi ini tak seburuk itu.
Maksudku, aku valet parkir pesta...
...yang hampir semua orang datangi.
Dan itu termasuk membantu mereka pindahan ke asramanya, jadi...
Kau akan bergabung?
Aku belum tahu. Aku suka kebanyakan dari mereka,
Tapi malam ini sangat berat./ Di sana kau rupanya.
Oke, aku melakukannya. Aku luar biasa, aku membawa kita masuk.
Untuk apa?/ Hari penerimaan Zeta.
Intinya, salah satu pesta paling meriah dari seluruh Row.
Hari terbaik dari hidupmu. Kita pergi.
Maaf, kami harus pergi. Kami harus bersiap.
Sampai jumpa./ Aku berkenalan dengan pria tertampan.
Itu harta karun, itu tak seperti...
Aku tak mau pergi ke pesta kolam sendirian.
Nama.
Hai. Becks Power dan Riley Cole.
AJ memasukkan kami ke dalam daftar untuk ini...
Yang benar saja./ Itu juga terlihat payah.
Ya, tak masalah. Terserah. Ayo kita pergi.
Hanya kalian berdua.
Astaga, Becks. Ini gila.
Ini gila!
AJ, bagaimana kabarmu?
Ini Riley./ Hai.
Jangan malu-malu./ Satu untukmu.
Kau mau minum?/ Terima kasih. Ya, tentu.
Ikut aku.
Bagaimana kabarmu?/ Aku selalu baik.
Vodka? Tequila?/ Vodka.
Vodka. Ada campuran khusus? Ya, tidak?
Cranberry?/ Nanas.
Nanas?/ Ya.
Kenapa nanas?
Kau harus mencari itu.
Mari kita periksa.
Jus nanas?/ Ya!
Kau memang menyebalkan!
Aku memang jalang kecil.
Ada apa, sobat?
Bagaimana kabarmu?
Kau mau minuman?/ Ya, berikan aku.
Tidak, tidak, tidak! Ini takkan bekerja.
Sempurna. Terima kasih banyak./ Ini untukmu.
Dan ini untukmu.
Bagaimana?/ Sempurna.
Bagus?/ Terima kasih.
Otak dan kecantikan harus selalu dihargai.
Itu langka.
Dan mahasiswa baru yang diminta untuk ikut kelas Psikologi atas...
...takkan luput dari perhatian.
Begitu juga...
Kau tahu, bagaimana penampilanmu.
Baik, kita butuh minuman yang lebih keras./Ya, ya.
Baiklah. Untuk Row.
Untuk.../Untuk bersenang-senang saat kuliah!
Masuk ke kolam!
Ayo lakukan ini!
Kau bisa masuk?/ Temanku Becks memasukkan kami.
Kau Riley Cole, 'kan?/ Ya.
Aku Celeste Aster, Presiden Wilayah.
Ini Ana. Dia seperti tangan kananku.
Hai./ Apa kabar?
Ini Phi Lambda!
Itu sepeti tugas kami mengingat Ibumu bagian dari Phi Lambda.
Benarkah?/ Ya.
Presiden Wilayah '89, kurasa.
Tunggu, kau tidak tahu?
Ada banyak yang tidak aku ketahui tentang Ibuku.
Dia meninggal saat aku 7 tahun.
Tapi itu tampaknya sedikit intens untuk pesta seperti ini.
Kami sangat berpikir kau cocok untuk Phi Lambda.
Benar.
Kau mau minuman sungguhan?/ Ya.
Lakukanlah!
Hei. Bisa kita bicara soal ini?
Carter, aku melihatmu bersama wanita itu.
Kupikir kali ini denganku, itu akan berbeda.
Kau seharusnya tahu bagaimana cara kerjanya.
Kau benar.
Isabel.
Tunggu.
Mari jangan hentikan hal baik!
Enyahlah Carter! Ini berakhir dan kau memiliki mikropenis.
Jangan ganggu aku, Carter.
Kubilang, aku tak mau bicara!
Ayolah, apa ini?
Apa-apaan?
Aku mohon.
Aku masih hidup, Ayah.
Hanya memeriksa.
Bagaimana kau habiskan akhir pekan pertamamu di kampus?
Hanya di kamar bersama Becks.
Siapa?
Bagaimana kerja?
Sama seperti biasanya, sibuk.
Ayah juga mengadopsi anjing?
Ayah masih memikirkan itu.
Ayah, apa kau tahu Ibu bagian dari sororitas bernama Phi Lambda?
Ayah!/ Iya, ayah di sini.
Kupikir ayah bilang Ibu tak suka sororitas.
Ayah tidak berkata begitu, ayah...
Ayah sedang ada kasus, Riley. Ayah harus pergi. Ayah sibuk.
Benar.
Ayah menyayangimu./ Aku juga sayang ayah, dah.
Kenapa ada polisi di depan Zeta?/ Ada gadis menghilang.
Ada yang melihat Isabell?
Aku yakin dia ketiduran.
Tapi dia tak mengunggah sejak kemarin./Sial, itu tidak bagus.
Semuanya, selamat datang di Phi Lambda.
Kalian jalang nakal adalah beberapa yang telah terpilih...
...untuk langkah berikutnya menuju tahap orientasi.
Tapi sekarang kau bisa tenang. Tak ada perpeloncoan.
Malam ini adalah tentang menjadi sedikit mabuk.
Dan yang terpenting, ini tentang bersenang-senang.
Jadi untuk saudari-saudari baru malam ini!
Atau kau mencoba memakai sesuatu yang kecil?
Dia mirip denganmu.
Aku tak percaya dia di sini.
Becks, dia di sini, di rumah ini.
Ada banyak yang tidak aku ketahui tentang dia.
Mungkin kau memang ditakdirkan untuk berada di sini.
Mungkin gabung Phi Lambda adalah cara terhubung kembali dengannya.
Sebelah sini, semuanya.
Mungkin itu minum dari tubuh?
Lewat sini.
Ikut aku.
Jalan terus. Terus maju. Ayo.
Ayo. Cepat.
Jadi, kami bohong tentang perpeloncoan.
Kalian orang bodoh benar-benar mempercayai itu, bukan?
Buka baju kalian!
Baik, waktu kalian dua menit untuk sembunyi.
Saat kau ditemukan, kau akan dibawa untuk...
Katakanlah, persidangan berikutnya.
Tapi calon anggota yang terakhir ditemukan...
...akan dikhususkan untuk tak mengikuti persidangan ini.
Jadi, mari mulai permainannya!
Lari, jalang!
Maaf.
Cepat!
Benar-benar menjijikkan.
Pilih salah satu.
Jorok! Cepat keluar!
Bisakah setidaknya aku mengambil pakaianku?/Kau bisa ambil ponselmu.
Pergilah mengambil swafoto di depan Zeta...
...lalu kemudian kau bisa tetap di sini.
Cepat!
Cepat, sekarang. Kau pilih salah satu.
Dan siapa yang menghilang?
Halo?
Apa ada orang di sini?
Halo?
Aku tahu kau di sini.
Halo?
Terima kasih Tuhan.
Syukurlah kau baik-baik saja.
Kau baik-baik saja, 'kan?/ Ya.
Pulanglah bersama ayah hingga kita tahu apa yang terjadi di sini?
Ya, aku mau pulang.
Baiklah, bagus.
Ayah akan ke dalam dan melihat apa yang terjadi di sana,
Lalu kemudian kita akan membawamu pergi dari sini.
Baiklah./ Kau tetap dengannya?
Ya, tentu saja./ Baiklah.
Ambil beberapa foto untukku di sebelah sini.
Apa kau yakin mau pulang?
Kau tidak melihat wajahnya, Becks.
Dia bukan yang terakhir.
Aku setuju.
Ini butuh usaha ekstra.
Bajingan keparat itu mungkin baru mulai.
Hei, bos, Ellingham dalam perjalanan ke sini.
Aku juga akan pergi. Aku akan membawa Riley pulang.
Tapi aku mau terlibat dalam kasus ini, apa itu jelas?
Astaga, Cole. Kau di skors. Kenapa kau di sini?!
Aku baru mau pergi, Bu./ Kau tak tahu posisiku saat ini.
Maafkan aku, Bu. Aku pergi.
Ayah di skors?
Kapan itu terjadi?/ Di hari ayah mengantarkanmu.
Kapan ayah akan mulai berkata jujur denganku?
Aku anakmu.
Ada gadis-gadis di sana yang sepenuhnya orang asing...
...tapi mereka lebih banyak beritahu aku tentang Ibuku...
...melebihi ayah selama ini.
Bisa kita bicarakan soal ini di rumah?/ Aku tak mau pulang.
Ellingham mau aku mengantarmu ke mobilmu.
Aku bicara dengan putriku. Tunggu sebentar.
Aku tak apa, Ayah. Aku punya teman di sini.
Sekarang, Cole. Ayo.
Bajingan./ Ayo. Terus jalan.
Riley./ Maaf.
Aku tak bermaksud mengagetkanmu./ Tak apa.
Kita semua sedang ketakutan.
Apa kau kenal Isabel?/ Ya, seperti itu.
Aku senang kau tetap fokus pada studimu.
Itu bagus untuk tetap sibuk pada waktu seperti ini.
Ini sangat bagus./ Sungguh? Terima kasih.
Kau punya pengetahuan soal psikologi yang mengejutkan untuk mahasiswa baru.
Ayahku seorang detektif.
Dia seperti membesarkan aku untuk membaca orang.
Dia selalu gelisah setiap aku membawa laki-laki ke rumah.
Masuk akal.
Kau tahu, aku mengejar jelas Psikologi tingkat lanjut.
Pembunuh berantai, profil kriminal.
Itu biasanya untuk mahasiswa semester atas, tapi...
Pikirkan soal itu untuk semester selanjutnya.
Akan kulakukan.
Kau mahasiswi yang pandai.
Aku ingin melihat seberapa jauh kau bisa melangkah.
Kadang kami mengadakan pertemuan kelompok. Dan memesan piza.
Jika kami merasa sangat gila,
Kami akan membuka root beer./ Akan aku ingat itu.
Profesor Villiers?/ Petra!
Ayo ke kantorku.
Jaga dirimu, Riley./ Sampai bertemu.
Apa yang dia inginkan?/ Tidak ada.
Aku bawakan kau sesuatu.
Apa?/ Sesuatu...
Angkatan '89. Apa ibuku ada di sini?
Lihatlah.
Malam ini kami menghormati Isabel.
Kami semua akan bertemu di Randy's,
Bar tempat biasanya kami berkumpul.
Kau mau ikut?
Ya.
Di komputernya terlihat dia menggunakan seluruh sosial media.
Kami periksa semuanya tapi ada sesuatu yang kutemukan menarik.
Katakan padaku./Ada satu aplikasi yang selalu dia gunakan.
Itu tak memiliki nama, hanya simbol Yunani, Row.
Dan tak satupun dari orang kita yang pernah mendengar itu.
Bahkan tidak orang IT.
Mereka tak bisa mendapatkan kembali datanya.
Kau tak bisa mengunduh itu sendiri?
Aku mencobanya. Tapi ini tak ada di App Store atau Android.
Satu-satunya yang aku temukan...
...yaitu semacam blog percakapan dark-web.
Tampaknya, kau harus diundang dengan semacam kode akses.
Semacam urusan Iluminati.
Periksalah.
Apa?
Ini menyenangkan./ Kau pernah ke sini sebelumnya?
Aku mendengar soal beberapa hal.
Kau mendengar tentang Randy's?/ Ya, aku mendengarnya.
Hai.
Apa kabar?/ Aku baik.
Hei, semua./ Hai, Riley.
Aku mengabaikan anak laki-laki dengan cepat.
Permainan apa yang kau mainkan?
Row. Ini seperti Tinder Yunani.
Kau harus bagian dari sororitas atau fraternitas, lalu diundang bergabung.
Kau takkan temukan itu dimana-mana.
Bukan untuk calon anggota.
Ini dia. Dan aku punya pemeriah pesta.
Aku mencintaimu!
Hanya satu. Dan ini untukmu.
Terima kasih banyak.
Ini untukmu. Baiklah.
Satu untukmu./ Baiklah. Siap?
Untuk Isabel.
Untuk Isabel!/ Isabel!
Tunggu, apa ini?/ Apa?
Itu Molly./ Molly. Molly yang ajaib.
Kurasa aku hanya akan minum.
Tidak!/ Apa?
Dengar, kau hanya hidup sekali.
Ini universitas. Cobalah bersenang-senang!
Kami memperlakukanmu dengan sangat baik.
Aku katakan padamu.
Kau tak apa?
Kita harus berhenti bertemu seperti ini.
Ini bukan hal yang aku suka.
Kau mau pergi?/ Ya.
Baiklah./ Kau tak apa?
Aku Miller, omong-omong./ Riley.
Senang bertemu denganmu, Riley.
Hei. Permisi.
Maaf, kau tak boleh ke sana.
Tenanglah, polisi-polisian. Aku tidak mengemudi.
Aku hanya butuh ini untuk kembali ke apartemenku.
Apa itu tak masalah denganmu?
Aku akan kembali untuk mobilnya besok.
Silakan jika ingin mencucinya.
Gadis mabuk. Tak bisa dipercaya.
Aku harus pulang.
Pelan-pelan...
Oke, baiklah.
Apa yang kau lakukan?
Aku akan pulang.
Apa, kau pikir kau yang akan mengemudi?
Ya. Ya, aku akan mengantarmu.
Terima kasih.
Aku kembali 15 menit lagi.
Hei, ini Riley. Tinggalkan pesan.
Sial./ Hei, untuk diingat,
Aku hampir tak pernah menghubungi orang tuaku saat masih kuliah.
Apa ada pembunuh yang berkeliaran di kampusmu?
Itu ada benarnya. Teruslah hubungi dia.
Kau tahu kau tak seharusnya mengerjakan kasus ini.
Ya, biar mereka coba hentikan aku. Ini sekolah anakku.
Aku akan ke kantor dan lihat apa yang bisa aku dapatkan di sana.
Jangan biarkan Ellingham mendapatimu.
Melihatnya sebagai sebuah obyek.
Boneka yang bisa dia mainkan semaunya.
Bangun.
Tunggu. Pelan-pelan, hei.
Tunggu, Riley, sebentar. Tasmu ketinggalan.
Riley, tasmu, kuncimu.
Bajingan.
Kau tak apa?
Kau baik-baik saja?/ Aku tak apa.
Aku tak apa./ Tasmu ketinggalan.
Dan kuncimu.
Apa itu terlihat seperti kunci apartemen untukmu?
Ya, ya, kuncinya pendek.
Hei, dengar...
Bagaimana menurutmu jika kita melakukan sesuatu...
...yang tidak melibatkan muntah dan pesta fraternitas...
...bersama petugas valet sepertiku?
Menurutku aku tidak cantik saat aku muntah?
Masukkan nomormu di ponsel itu.
Menurutku kau terlihat cantik.
Hubungi aku.
Tunggu. Tidak, kau memiliki nomorku.
Kau yang menelepon aku.
Kau mengerti?
Carter?
Carter!
Aku tahu kau di sana.
Carter?
Carter!
Carter?
Ya Tuhan.
Kepalaku benar-benar terasa berat.
Katakan padaku soal itu.
Ya Tuhan.
Ke mana kau semalam?
Kami mencarimu kemana-mana.
Aku terlalu banyak minum...
...dan berakhir muntah di semak-semak semalaman.
Kau terlalu cepat pergi.
Ana muntah di tasku.
Jorok!
Itu menyenangkan, bukan?
Apa kalian keberatan jika aku periksa buku-buku lainnya?
Silakan.
Syukurlah piza sudah datang.
Calon anggota, buka pintunya!
Terlalu kencang!
Kau mau yang mengambilnya?
Astaga...
Hai./ Ya Tuhan.
Aku tidak tahu ada orang di sini.
Aku hampir kencing di celana./ Maaf.
Kurasa kita belum bertemu. Aku Riley.
Nina. Aku ibu pengurus rumah.
Angkatan '91./ Aku melihat fotomu di aula.
Tunggu, '91. Apa kau kenal Ibuku? Margaux Cole?
Kau anaknya Margaux./ Ya.
Ya, bisa dibilang, aku kenal Ibumu.
Itu menakjubkan. Bisa kau lihat ini?
Di foto lainnya aku melihat dia terlihat begitu bahagia,
Tapi di foto ini, itu...
Entahlah, dia terlihat berbeda.
Kau tahu kenapa?
Aku tidak tahu.
Aku harus pergi.
Jadi... Senang bertemu denganmu, Riley.
Tolong.
Ada banyak yang tidak aku ketahui tentang dia.
Jika kau tahu sesuatu, itu sangat berguna untukku.
Itu akan sangat berarti bagiku.
Itu bukan posisiku, Riley.
Mungkin kau sebaiknya bicara dengan ayahmu.
Ayahku? Kau kenal ayahku?
Ya. Aku mengenalnya.
Dengar, aku...
Aku mungkin seharusnya tidak mengatakan ini,
Tapi bisa dikatakan Margaux bukan orang teramah di sororitas.
Hei, Nina. Dimana laporan Psikologi 120?
Permisi, Riley.
Apa yang Ibuku lakukan?
Sesuatu terjadi di Phi Lambda dan aku mau tahu apa itu.
Riley!/ Cukup!
Mulailah bersikap jujur denganku!
Ibumu terlibat dalam insiden perpeloncoan.
Salah satu gadis tak bisa menangani itu dengan baik.
Dia bunuh diri./ Apa kau serius?
Ayah tidak tahu setiap rinciannya.
Ibumu menolak bicara pada Ayah soal itu.
Tapi percaya ayah, Riley, ibumu merasa sangat buruk.
Semua orang membuat kesalahan.
Siapa yang merahasiakan sesuatu seperti itu dari anaknya?!
Siapa yang melakukan itu?/ Dia Ibumu!
Bagaimana ayah akan beritahu kau soal itu?
Angkat teleponmu, Yah. Itu keahlian terbaikmu.
Riley! Riley!
Riley!
Grey.
Baik. Aku segera ke sana.
Pertama tangan dan sekarang kaki.
Apa yang dia lakukan dengan anggota tubuh?
Aku yakin kau bisa jelaskan pada kami, Cole.
Kenapa kau begitu cepat sampai di sini?/ Aku sedang berada didekat sini.
Kembali ke TKP, ya?
Periksa ponselnya.
Row akan berada di sana. Hubungi aku setelah kau selesai.
Baiklah./ Dia membuat bonekanya sendiri.
Ini malam yang muram di Vanternin State University,
Dimana pagi ini,
Laura Townsend, 21 tahun, ditemukan dibunuh.
Detektif Cole, apa kau yakin ini kemungkinan ulah kanibal?
Detektif! Satu pertanyaan./ Satu pertanyaan.
Detektif Cole!
Nina.
Apa yang kau katakan pada putriku?
Dia tanyakan aku tentang Ibunya dan aku panik.
Kenapa tidak kau sendiri katakan sesuatu padanya?
Ini tidak sesederhana itu.
Tidak. Tidak, ini tidak sederhana.
Tak ada yang pernah sederhana, bukan?
Hai./ Hei.
Terima kasih sudah datang./ Tentu saja.
Kau ingin makan sesuatu?
Maaf.
Ini mungkin bukan waktu yang tepat untuk kencan pertama.
Tidak. Aku hanya perlu kembali ke sororitas sebentar...
...lalu kita bisa pergi.
Kau yakin itu aman?
Celeste menyewa pengawal bersenjata.
Jadi aku yakin itu tempat teraman saat ini.
Ya.
Entahlah. Mau pergi minum?
Mungkin bicara soal itu?
Tidak. Terima kasih.
Kalau begitu kirim aku pesan, dan aku akan menjemputmu.
Baiklah, sampai nanti./ Baik.
Kenapa kau menatapi anakku?
Kau ayahnya Riley?
Senang bertemu kau, Tn. Cole.
Aku Miller./ Detektif Cole.
Dan itu artinya aku bersenjata.
Senang mendengar itu, Pak.
Membuatku merasa lebih baik untuk tahu seseorang menjaga Riley.
Apa kau mahasiswa di sini?
Sekolah Hard Knocks.
Membosankan.
Aku melihat dari mana Riley mendapatkan selera humornya.
Tenanglah, Nak. Kita bukan teman.
Wow. Riley, aku minta maaf.
Itu pasti hal yang berat untuk diketahui tentang Ibumu.
Ya.
Mungkin... Entahlah.
Mungkin kita tak bisa benar-benar menilainya, kau tahu?
Kita semua berbuat jahat dan keji kepada orang lain.
Kita hanya bisa berharap bisa belajar dari kesalahan kita dan melangkah maju.
Terima kasih.
Kau ingat malam itu di bar saat aku tak berhenti muntah?
Ya.
Aku tahu jika aku benar-benar mabuk.
Tapi kurasa Laura pulang bersama Carter.
Carter?
Apa kau beritahu ayahmu?
Tidak, karena jika aku beritahu ayahku itu Carter tapi ternyata salah,
Aku bisa menghancurkan seluruh hidupnya.
Entahlah.
Kurasa lebih baik waspada daripada menyesal untuk ini.
Kau terlihat sangat cantik malam ini.
Terima kasih.
Aku yang urus dari sini, Nak.
Ayah!
Aku sangat bersenang-senang malam ini.
Aku juga.
Aku akan temui kau nanti, oke?/ Itu takkan terjadi.
Tak ada menginap malam ini.
Bukan itu yang aku maksud, Pak.
Dia wanita ditemukan tewas di Phi Lambda,
Dan kau berkeliaran seolah semuanya normal,
Pergi berkencan dengan orang asing.
Miller bukan orang asing dan aku kebetulan sangat suka dia.
Sungguh? Apa yang kau tahu tentang dia?
Aku tahu dia pekerja keras.
Aku tahu jika dia bekerja sebagai petugas valet.
Dia membantu para mahasiswa pindahan.
Aku tahu dia menabung agar bisa kuliah.
Dan aku tahu jika dia bersikap baik padaku.
Ditambah, saudarinya anggota dari Phi Lambda, Ayah.
Cukup dengan Phi Lambda.
Aku hanya bilang,
Ayah harusnya senang jika akhirnya aku mendapat pengaruh wanita di hidupku.
Kau menginginkan bokong ini?
Aku segera ke sana. Aku akan jamah bokong itu!
Hei.
Kau mau ke mana?
Jangan khawatir. Aku akan baik-baik saja.
Kau yakin?
Ya.
Terima kasih tumpangannya./ Riley, tunggu.
Ayah minta maaf.
Ayahnya harusnya beritahu kau tentang...
Beritahu lebih tentang Ibumu.
Ayah pikir ayah melindungimu.
Ayah salah.
Ada hal lainnya.
Kebakaran yang menewaskan Ibumu...
Ayah rasa itu bukan kecelakaan.
Ayah rasa dia membakar dirinya sendiri.
Ayah tak katakan ini padamu sebelumnya...
Tapi gadis dari sororitas yang tewas itu,
Dia membakar dirinya sendiri.
Ibumu masih bergelut...
...dengan rasa bersalah dan depresi selama bertahun-tahun.
Ayah rasa itu akhirnya membuat dirinya tak tahan lagi.
Kenapa ayah sembunyikan itu dariku?
Ayah pikir...
Apa lagi yang ayah sembunyikan dariku?
Tidak ada. Ayah bersumpah.
Riley.
Bilang padaku kita menangkapnya.
Laura Townsend juga memiliki Row.
Tentu saja dia punya.
Aku meminta beberapa orang IT kita untuk meretasnya.
Mereka bilang tak pernah melihat sesuatu seperti itu.
Aplikasi itu membersihkan data dengan sendirinya.
Aku menunggu benang merahnya, Grey.
Menurutku kita langsung menuju ke sumbernya.
Kita pergi ke pendistribusi server aplikasi,
Kita temukan identitas distributornya.
Jadi bajingan yang membuatnya?/ Benar.
Mari kita kerjakan.
Hei, Zach. Jangan bergerak.
Apa-apaan ini?/ Apa yang kau ketahui tentang Row?
Aku akan berikan kau...
Ayolah, kawan. Aku hanya pengembang.
Aku akan berikan apapun yang kau inginkan.
Itu bukan aku. Aku tidak melakukan ini.
Aku tidak membunuh siapa pun. Ayolah.
Bisa aku bicara denganmu sebentar?
Ya. Sebenarnya, aku ingin bicara denganmu.
Dengar, aku mau meminta maaf untuk kapan hari.
Apa yang aku katakan sangat tidak peka.
Kurasa aku benar-benar tidak siap.
Aku sangat lelah orang tidak berkata jujur denganku.
Halaman ini dirobek.
Apa kau tahu apa yang ada di halaman itu?
Nina, aku mohon kepadamu.
Jika kau tahu sesuatu, tolong beritahu aku.
Oke. Baiklah. Kau berhak tahu yang sebenarnya.
Apa yang akan aku katakan padamu...
Kau tak boleh beritahu gadis-gadis yang lain...
...atau aku akan membantahnya./ Aku takkan berkata apa-apa.
Setelah insiden itu...
Universitas memaksa kami untuk menutupi sejarah itu.
Mereka ingin mengubur cerita ini.
Rumah Boneka?
Ya, itu sebutan Phi Lambda.
Rumah Boneka lebih dari sekedar julukan.
Perpeloncoan saat itu, itu benar-benar tingkatan berbeda.
Sebelum Internet dan kamera ponsel.
Itu membuat yang kalian lakukan saat ini terlihat seperti anak TK.
Karena agar bisa mendapatkan jaket-jaket itu...
Kau harus melakukan ritual Rumah Boneka.
Calon anggota harus minum hingga mereka pingsan.
Angie yang pertama pingsan, jadi itu menjadikan dia target.
Kami membawanya ke rumah Zeta,
Dimana mereka memotretnya.
Itu bukan berarti mereka akan melakukan sesuatu padanya.
Mereka menempatkan dia seperti boneka dan menentukan posisinya.
Itu sepenuhnya tak ada masalah.
Hingga Angie terbangun tengah malam, ketakutan.
Dia berteriak, berlari dan mengacaukan tempat itu.
Dia berpikir hal yang sangat buruk telah terjadi kepadanya.
Dia berpikir dia diperkosa.
Intinya adalah untuk menakutinya...
...dan sedikit bersenang-senang, tapi...
Reaksinya sangat diluar dugaan...
...dan ini sama sekali tidak menyenangkan lagi.
Maksudku, kami tidak tahu jika dia meminum obat anti depresi.
Dia harusnya sama sekali tidak minum alkohol sejak pertama.
Kami semua tidak tahu jika dia akan bunuh diri.
Itu sangat mengerikan.
Becks, ini aku. Aku sangat membutuhkanmu.
Tolong angkat teleponmu.
Becks! Ini ke-500 kalinya aku menghubungimu.
Tolong telepon aku kembali, aku membutuhkanmu.
Apa yang kita lakukan?
Apa?
Kau mau tahu apa yang aku dengar?
Aku dengar kau ingin menjadi orang pertama dalam sejarah Zeta...
...yang tidur dengan setiap gadis di Phi Lambda.
Siapa yang katakan itu padamu?
Aku tidak peduli, Carter.
Aku hanya menggaruk yang gatal, benar?
Ya Tuhan!
Ana?
Apa dia sudah pergi? Aku menunggu selama yang aku bisa.
Ana?
Lagi, tak ada tanda-tanda masuk paksa.
Setidaknya tidak dari pintu depan.
Seniman yang bagus.
Pasti terganggu karena teman sekamarnya.
Lihat gadis di ruang tamu?
Apa yang orang itu ambil darinya?/ Tidak ada.
Tak ada anggota tubuh yang hilang. Tak ada rutinitas boneka.
Ana anggota Phi Lambda. Teman sekamarnya masih belum.
Bagaimana kau tahu?
Aku baru memeriksanya. Aku yakin itu.
Baiklah
Hei. Ikut denganku.
Aku mau kau mengerjakan ini, Cole./Tapi...
Diam dan dengarkan.
Kita akan adakan makan malam yang nyaman dengan Komisaris,
Dan semoga saja dia bisa membuat IA menjauh.
Cukup singkirkan pembunuh berantai ini sebelum hal lainnya terjadi.
Baik, Bu.
Riley, syukurlah.
Ayah, aku tak bisa temukan Becks dimana-mana.
Aku sudah pergi ke tempatnya dua kali...
Tunggu, tenang. Kita akan temukan Becks. Tunggu di sana.
Ayo.
Masih tak ada jawaban?/ Tidak ada.
Baiklah. Kita masuk.
Jangan lagi. Berapa umurmu?
Becks.
Pakai bajumu dan jawablah teleponmu.
Oke.
Hanya jika itu kau yang menelepon.
Apa itu ayahmu?/ Tidak, itu bukan ayahku.
Tunggu, tunggu, tunggu.
Ya Tuhan.
Tak bisa dipercaya.
Jangan hancurkan wajahnya.
Aku mengerti kau yang menemukan keterkaitan Row ini.
Kerja bagus.
Dia bukan pelakunya.
...di kampus, dan kau satu-satunya...
Dia mengencani ketiga korban yang memakai aplikasi itu.
Ini terlalu mudah./ Tidak membuat ini salah.
Aplikasi itu hanya pengalihan./ Untuk apa?
Dari kaitan sebenarnya, Phi Lambda.
Apa yang kau lakukan dengan gadis-gadis ini...
Aku tak melakukan apa-apa! Aku bersumpah!
Kenapa mereka tewas?!/ Aku tidak tahu!
Kenapa?!/ Aku tidak tahu!
Ikuti firasatmu...
Tapi aku takkan biarkan bajingan kecil itu bebas.
Riley./ Aku dengar tentang Carter West.
Kau kenal dia?
Sedikit.
Dia pergi bersama Laura di malam dia dibunuh.
Bagaimana kau tahu itu?
Karena aku juga di sana.
Aku benar-benar minta maaf tidak memberitahumu.
Tapi, Ayah, aku yakin Carter tidak melakukan ini.
Ayah juga.
Kapan ayah bisa menemuimu?
Sebutkan waktu dan tempatnya.
Kau bisa ajak petugas valet itu jika kau mau.
Sungguh?
Ayah tahu dia punya nama./ Maaf.
Ayah kesulitan menganggap seseorang serius...
...yang hanya menggunakan nama belakangnya saja.
Aku paham itu, tapi Miller nama depannya.
Bagaimana malam ini?
Kami bisa datang dan membuatkanmu makan malam.
Sial!/ Apa?
Ayah ada makan malam dengan Komisaris malam ini.
Kau tahu, itu belum terlalu malam, dan ayah takkan makan banyak.
Bagaimana jam 20:00 kedengarannya?/ Jam 20:00 sempurna.
Baiklah kalau begitu. Sampai nanti.
Hei, kau terlambat. Aku akan jalan denganmu.
Jadi di investigasi pertamaku,
Aku temukan tiga kaitan antara fakultas dan mahasiswa.
Salah satunya Riley, tentunya,
Lalu Nina Baker, Ibu pengurus Phi Lambda.
Dia mahasiswa dari tahun '88 hingga '91.
Oke, baiklah./ Lalu Alex Villiers.
Dia dosen psikologi. Dia mahasiswa baru angkatan '91.
Dan mantan anggota Zeta.
Kita bisa lacak pergerakan ponselnya?
Kami sudah melakukan itu./ Baiklah.
Hei, Riley./ Hei, Profesor V.
Makan malam bersama orang tua?
Sesuatu seperti itu.
Ibuku baru pindah ke sini. Sofa baru.
Itu sofa yang besar.
Bunuh aku sekarang.
Sampai jumpa.
Sampai bertemu di kelas.
Hai./ Hai.
Bagaimana kabarmu? Baik./ Baik. Kau?
Kau terlihat cantik./ Terima kasih.
Sama-sama.
Aromanya lezat.
Ayahku dan aku seperti perang memasak,
Dan aku yakin malam ini aku akan mengalahkan dia.
Ya?/ Ya.
Dimana ayahmu?
Dia bilang akan terlambat, tapi dia harusnya sebentar lagi pulang.
Apa isi tas itu? Apa kau bawakan aku hadiah?
Ya, ya, sesuatu seperti itu.
Kau keberatan bantu aku siapkan meja?
Villiers sudah diperiksa, GPS dari ponselnya sudah masuk.
Apa kau yakin?
Ya. Kami akan membawanya ke kantor, tapi dia terlihat aman.
Baik, beritahu aku apa yang dia katakan.
Seseorang tak harus masuk paksa...
Cukup membuat kunci cadangannya.
Kau punya tempat yang bagus.
Terima kasih.
Kami pindah ke sini setelah Ibuku meninggal.
Ya? Setelah kebakaran?
Aku beritahu kau tentang kebakaran?
Ya. Saat makan malam, ingat?
Pak?
Maaf.
Maafkan aku.
Angie Rakowski.
Kurasa dia punya saudara laki-laki. Cari tahu siapa namanya.
Apa yang terjadi dengan tanganmu?
Serangan hiu.
Serangan hiu, baiklah.
Oke, aku tidak tahu harus bagaimana dengan itu, jadi...
Biar aku yang urus ini./ Aku akan ambil bir.
Ya, ada di kulkas.
Demi Tuhan. Angie Rakowski membakar dirinya sendiri hingga tewas.
Bagaimana dengan saudaranya?
Orang tuanya meninggal sebelum itu dalam kecelakaan mobil.
Dan seorang saudara laki-laki, Miller Rakowski.
Dia pembunuh kita, Grey!
Sial. Aku akan kirimkan unit ke rumahnya sekarang.
Lacak juga ponselnya Riley.
Ponsel Riley?/ Dia mengejar Riley!
Lakukan saja.
Ayo, Riley. Angkat teleponnya, angkat teleponnya!
Miller?
Miller Rakowski!/ Polisi!
Miller Rakowski!
Polisi, tunjukkan dirimu!
Miller...
Miller Rakowski, tunjukkan dirimu!
Dia tidak di sini.
Aman! Dia tak ada.
Sialan! Tak ada tanda-tanda darinya.
Tunggu. Kita menemukan kunci.
Itu truk di luar. Ayo.
Hei, bisa kau urus itu?
Miller?
Kau yang melakukan ini?
Ibumu yang keparat membunuh saudariku.
Tidak, mereka saat itu masih muda. Itu kecelakaan.
Ibumu mempermalukan dia.
Dihadapan seluruh sekolah.
Dia satu-satunya yang aku punya!
Setelah Ibumu melakukan perpeloncoan padanya,
Angie menghubungiku lewat telepon,
Dia histeris dan bicara melantur.
Jadi aku bergegas ke kampus.
Dan dia berada di tengah alun-alun, telanjang!
Dia menyiram dirinya sendiri dengan bensin dan menyalakan korek!
Aku menyaksikan saudariku terbakar.
Untuk apa? Demi sebuah sororitas?
Aku tahu mereka memaksa dia melakukan apa!
Rumah Boneka!
Rumah Boneka?
Rumah Boneka.
Aku akan tunjukkan padamu rumah boneka sebenarnya.
Kau pikir bisa memelonco orang?
Aku bisa pelonco orang.
Tapi aku punya cara yang jauh lebih menyenangkan.
Maafkan aku.
Tidak. Tidak.
Aku takut kita sudah melewati tahap permintaan maaf.
Kemari!
Angkat teleponnya, sialan!
Sial.
Keluar dari mobil! Keluar!
Tiarap!
Angkat teleponnya! Angkat!
Hei, kami melacak ponselnya Riley.
Kelihatannya dia membawanya ke Phi Lambda.
Kau tak jauh dari sana.
Aku akan segera kirimkan unit.
Keluar dari mobil.
Keluar! Keluar!
Cepat keluar.
Cepat keluar dari mobil!
Mundur, dia milikku!
Kau bisa dapatkan aku, Detektif Cole.
Tapi aku akan dipenuhi darah putrimu...
...sambil memegang kepalanya di tanganku.
Lakukanlah, Bung. Sentuh senjata itu,
Dan aku akan memenggal kepalanya,
Di sini di Row keparat!
Mungkin aku akan tetap melakukannya. Itu adalah rencananya.
Lepaskan dia! Aku akan membunuhmu di sini, saat ini juga.
Kau yakin dengan itu, bos?
Tanganmu terlihat sedikit tidak stabil di sana.
Kau akan membunuh anakmu sendiri...
...seperti polisi yang kau tembak itu?
Apapun yang Margaux lakukan pada saudarimu,
Dia menyesal!/ Menyesal?!
Permintaan maafmu tak berguna! Itu hanya kata-kata
Kau bukan satu-satunya yang kehilangan seseorang, Miller.
Margaux juga membunuh dirinya sendiri.
Riley kehilangan Ibunya.
Aku kehilangan istriku./ Kau memang tak bisa dipercaya.
Ini terlalu menyenangkan.
Aku yang membunuh jalang itu.
Aku mungkin tak banyak tahu saat aku masih kecil,
Tapi aku tahu cara menyalakan korek...
...dan aku tahu cara untuk menutupi jejakku!
Dan itu seharusnya mengakhiri semuanya,
Tapi si kecil Riley ini...
...memutuskan mengikuti jejak Ibunya...
...dan bergabung pada jalang zombie Phi Lambda lainnya.
Saat itulah aku tahu.
Membunuh ibumu yang jalang...
...tidak akan cukup.
Ini berakhir sekarang.
Tak apa, sayang.
Maafkan aku.
Kemarilah, ratu terburu-buru ku.
Pelukan lembut. Begitu.
Entah apa yang merasukiku.
Baiklah. Baiklah, semua.
Mari jangan menangis. Kita akan dapatkan tahun terbaik.
Sebaiknya begitu.
Kau adalah mahasiswa baru pertama...
...yang diizinkan tinggal di Phi Lambda.
Belum lagi kredibilitas jalanan barumu
Kita adalah anggota terbaik Row!