1
00:00:01,692 --> 00:00:06,692
2
00:00:06,716 --> 00:00:11,716
3
00:00:11,740 --> 00:00:16,740
4
00:00:16,764 --> 00:00:21,764
5
00:04:44,941 --> 00:04:47,211
Short sex before
leave for work?
6
00:05:37,280 --> 00:05:39,549
We have towel? /
What?
7
00:05:39,549 --> 00:05:42,456
Towel./
Yes, there.
8
00:05:42,458 --> 00:05:44,622
It's wet.
9
00:05:45,938 --> 00:05:48,314
I washed everything yesterday.
Sorry.
10
00:05:48,314 --> 00:05:49,763
And it's not dry yet?
11
00:05:49,763 --> 00:05:52,875
It's still in the dryer.
I forgot to take it out.
12
00:05:56,138 --> 00:05:59,313
I work all day. I can't
wash clothes and everything.
13
00:05:59,313 --> 00:06:01,111
I know.
14
00:06:05,077 --> 00:06:07,132
Hey.
15
00:06:07,132 --> 00:06:09,112
That smells.
16
00:06:28,851 --> 00:06:30,999
Should I use that one? /
Yes.
17
00:06:30,999 --> 00:06:34,338
Are you sure? /
Yes, it looks good.
18
00:06:34,338 --> 00:06:36,946
I have to look neat today
because he come.
19
00:06:36,946 --> 00:06:39,125
I know, you told me.
20
00:06:40,533 --> 00:06:43,759
I'm not too dry with
this towel, right?
21
00:06:47,993 --> 00:06:49,679
Want me to do that?
22
00:06:49,679 --> 00:06:52,292
I have a bad feeling about
this meeting, that's all.
23
00:06:52,292 --> 00:06:54,814
Yes, attach it to me, can I?
24
00:06:56,040 --> 00:07:00,167
Are you sure this color? /
Yes , it looks right.
25
00:07:01,685 --> 00:07:04,120
Don't feel bad about that.
26
00:07:05,460 --> 00:07:08,287
I can't go anywhere else
again now, right?
27
00:07:08,985 --> 00:07:11,248
No.
28
00:07:11,248 --> 00:07:13,828
All right. That's good.
I'll wake the kids up.
29
00:07:14,124 --> 00:07:15,993
Can you trim the bed?
30
00:07:22,919 --> 00:07:24,716
Which one do you want?
31
00:07:26,375 --> 00:07:28,468
A big spoon? < br> Small spoon?
32
00:07:28,468 --> 00:07:31,163
What's up, Ted?
What?
33
00:07:31,165 --> 00:07:34,189
You don't want to eat your breakfast?
Why?
34
00:07:34,189 --> 00:07:36,413
Mother made something.
Who defecated?
35
00:07:36,415 --> 00:07:38,748
You smell, smell, smell!
36
00:07:40,432 --> 00:07:43,591
Ayo./
No.
37
00:07:43,591 --> 00:07:45,623
Come on, kids.
Spend your breakfast.
38
00:07:45,625 --> 00:07:48,303
Daddy must leave.
Daddy leaves for work.
39
00:07:50,006 --> 00:07:51,576
Dah, little.
40
00:07:51,576 --> 00:07:54,853
Come on, little.
Spend your breakfast.
41
00:07:54,853 --> 00:07:57,260
Come on, Ted. Come on./
No. No.
42
00:07:57,260 --> 00:08:00,296
Otherwise you will be
starving. Come on.
43
00:08:00,296 --> 00:08:02,547
He doesn't have to if he doesn't want to.
44
00:08:02,547 --> 00:08:05,053
Come on, take your things.
45
00:08:05,053 --> 00:08:06,123
All right, arrive later.
Please, father.
46
00:08:06,125 --> 00:08:08,490
Daddy loves you. Come on.
47
00:08:08,490 --> 00:08:10,501
Come on, we wave
to dad in the window.
48
00:08:10,501 --> 00:08:12,647
Come on! /
Hurry up! Hurry up!
49
00:08:12,647 --> 00:08:14,850
Hurry up, say see you later
to dad in the window.
50
00:08:14,850 --> 00:08:16,373
Ready?
51
00:08:16,373 --> 00:08:18,123
You dropped it. ?
52
00:08:18,125 --> 00:08:19,656
Where is father?
53
00:08:19,656 --> 00:08:21,538
Where is father? /
Hello.
54
00:08:21,540 --> 00:08:22,956
Hello.
55
00:08:22,958 --> 00:08:24,706
Big eyes.
Dah, big eyes.
56
00:08:24,708 --> 00:08:27,105
Dah./
See you later.
57
00:08:27,783 --> 00:08:31,625
Dah, Mr. Fartman. /
Come on.
58
00:08:40,965 --> 00:08:44,124
Kadang itu menabrak.../
Itu menabrak ke semak-semak.
59
00:08:44,124 --> 00:08:46,998
No! /
With a cobweb.
60
00:08:48,249 --> 00:08:50,176
No, Mother didn't hit.
61
00:08:50,550 --> 00:08:52,664
Let's cross here.
62
00:08:52,666 --> 00:08:54,751
Look left and right.
63
00:08:56,986 --> 00:08:59,195
You have to make sure.
64
00:08:59,195 --> 00:09:02,396
Stop. Stop. Road.
65
00:09:02,396 --> 00:09:04,623
I know, it's very bad,
no, before?
66
00:09:04,625 --> 00:09:07,353
Yes, that... /
Please, baby.
67
00:09:09,798 --> 00:09:12,870
Eat it. Eat.
68
00:09:12,870 --> 00:09:15,967
We go in there.
That's right.
69
00:09:15,967 --> 00:09:17,310
Good morning, Ted.
70
00:09:17,310 --> 00:09:18,960
Why don't you enter and
find your name label?
71
00:09:18,960 --> 00:09:21,020
Come here.
Which is your name?
72
00:09:21,020 --> 00:09:22,539
That./
No.
73
00:09:22,541 --> 00:09:23,791
No.
74
00:09:25,001 --> 00:09:27,039
That's it.
75
00:09:32,414 --> 00:09:34,542
You too.
76
00:09:34,926 --> 00:09:38,520
See you later. Have a good day
beautiful. See you later.
77
00:09:38,520 --> 00:09:41,009
See you later. /
Have a nice day.
78
00:12:24,371 --> 00:12:26,536
Come here, Ted, give your mother a kiss.
79
00:12:26,536 --> 00:12:28,970
>
80
00:12:28,970 --> 00:12:32,616
Mother feels it's a fan.
81
00:12:32,616 --> 00:12:35,207
That's a fan. /
That's a fan.
82
00:12:36,294 --> 00:12:38,861
Dah./
Dah!
83
00:14:27,457 --> 00:14:29,552
You wake me up.
84
00:14:30,037 --> 00:14:32,998
Sorry. /
Why did you wake up so early?
85
00:14:33,000 --> 00:14:35,682
I want to make tea.
86
00:14:36,785 --> 00:14:40,123
Do you want tea? /
No. Come here.
87
00:14:40,125 --> 00:14:43,907
Hey. Come here.
Why?
88
00:14:44,874 --> 00:14:47,315
Don't be noisy.
89
00:15:07,289 --> 00:15:09,472
Come on.
90
00:16:19,300 --> 00:16:22,044
I'll come out.
All right.
91
00:16:22,044 --> 00:16:24,750
Need something?
92
00:16:26,178 --> 00:16:28,969
No. No, I'm fine.
93
00:16:29,474 --> 00:16:32,219
Where are the kids?
94
00:16:32,854 --> 00:16:34,435
In the kitchen.
95
00:16:34,435 --> 00:16:36,313
They watch TV?
96
00:16:36,338 --> 00:16:37,963
All right. p>
97
00:16:39,755 --> 00:16:42,419
We are lucky, aren't we?
98
00:16:42,419 --> 00:16:44,275
Yes.
99
00:16:45,975 --> 00:16:48,446
Very special, isn't it?
100
00:16:49,601 --> 00:16:51,801
Yes.
101
00:16:53,125 --> 00:16:55,806
Not everyone like this, right?
102
00:16:56,743 --> 00:16:59,919
We do it right.
103
00:17:01,395 --> 00:17:02,957
Yes.
104
00:17:04,337 --> 00:17:06,567
I'll buy charcoal and
some alcohol, okay?
105
00:17:06,567 --> 00:17:07,897
OK.
106
00:17:07,897 --> 00:17:09,206
See you later. /
Give me a kiss.
107
00:17:09,208 --> 00:17:11,166
See you later.
108
00:18:12,991 --> 00:18:15,206
Suppose we have snacks.
109
00:18:40,870 --> 00:18:42,585
Dear?
110
00:18:42,650 --> 00:18:45,386
Hey, what are you doing here?
111
00:18:45,715 --> 00:18:48,394
Hey. Your mood is bad?
112
00:18:48,463 --> 00:18:51,577
Come on. It's not like you.
113
00:18:51,577 --> 00:18:53,748
It looks like you will cry.
114
00:18:53,750 --> 00:18:55,157
Come on.
115
00:18:56,943 --> 00:18:59,295
sulk? /
I don't sulk.
116
00:18:59,295 --> 00:19:01,523
Sulking in the child's room.
117
00:19:02,547 --> 00:19:04,623
Where is my girl?
118
00:19:04,625 --> 00:19:07,962
Where is my girl happy?
Come on.
119
00:19:07,962 --> 00:19:10,208
We haven't done that here, right?
120
00:19:11,305 --> 00:19:13,706
We did it here?
It was when we just moved.
121
00:19:13,708 --> 00:19:15,831
Mark./
Isn't that right?
122
00:19:15,833 --> 00:19:18,040
No./
Come on.
123
00:19:18,175 --> 00:19:19,804
Don't...
124
00:19:19,804 --> 00:19:22,084
Mark, I don't want to.
125
00:19:22,084 --> 00:19:24,617
Alright, I'm kidding.
126
00:19:24,647 --> 00:19:26,700
Don't .
127
00:19:27,534 --> 00:19:29,717
Dear?
128
00:19:30,061 --> 00:19:32,416
Why... Hey.
129
00:19:33,446 --> 00:19:35,299
Hey.
130
00:19:41,213 --> 00:19:44,302
You're really angry, huh?
131
00:19:47,609 --> 00:19:49,588
Yes.
132
00:19:57,008 --> 00:19:59,163
Damn.
133
00:19:59,165 --> 00:20:01,633
Am I outrageous? < /p>
134
00:20:03,412 --> 00:20:05,077
Hei.
135
00:20:08,192 --> 00:20:11,254
Do you meet someone?
136
00:20:11,254 --> 00:20:13,216
Mark!
137
00:20:14,400 --> 00:20:17,434
I can't believe you
ask me that.
138
00:20:17,434 --> 00:20:18,706
I didn't meet other people.
139
00:20:18,708 --> 00:20:20,913
I don't have time
meeting other people.
140
00:20:20,915 --> 00:20:23,108
I've never met anyone else.
141
00:20:23,108 --> 00:20:25,831
I didn't go out, right?
142
00:20:25,833 --> 00:20:27,652
I didn't really leave.
All right.
143
00:20:27,652 --> 00:20:30,373
What? Who? like... /
All right, all right, all right...
144
00:20:30,375 --> 00:20:33,936
... a plumber who fixes
sinks at any time of day?
145
00:20:33,961 --> 00:20:37,200
Alright, sorry. I should not
say that. Sorry.
146
00:20:37,676 --> 00:20:39,123
I can't believe you asked
me...
147
00:20:39,125 --> 00:20:43,147
I'm sorry. I'm sorry.
I didn't mean that.
148
00:20:43,730 --> 00:20:46,159
I tried to think...
149
00:20:46,159 --> 00:20:49,395
Look at it from my point of view, okay?
150
00:20:49,395 --> 00:20:52,842
This is Saturday. This is one of the
days off,
151
00:20:52,842 --> 00:20:55,351
And you cry.
152
00:20:55,351 --> 00:20:57,666
That's a little weird, isn't it?
153
00:21:01,084 --> 00:21:04,385
I didn't see anyone else, Mark./
Well, I don't mean that.
154
00:21:04,385 --> 00:21:06,728
I'm just trying to find out
knowing what happened.
155
00:21:11,365 --> 00:21:13,771
That's good.
156
00:21:16,967 --> 00:21:20,165
Are you going back or
you left the room?
157
00:21:26,502 --> 00:21:28,363
You walked away from me.
158
00:21:28,363 --> 00:21:31,373
You left and left me
then went to the next room.
159
00:21:31,375 --> 00:21:32,748
I don't want to be near you... /
No,
160
00:21:32,772 --> 00:21:34,772
I tried to find out
what's wrong with you.
161
00:21:34,790 --> 00:21:37,250
Don't turn away from me!
162
00:21:39,946 --> 00:21:41,988
Don't.
163
00:21:45,048 --> 00:21:47,742
I don't know, but you think that
will buy a car like that,
164
00:21:47,767 --> 00:21:49,831
Itu akan datang dengan standar,
tapi tidak.
165
00:21:49,833 --> 00:21:53,923
Hotdog there. We have sausages, small sausages.
166
00:21:53,923 --> 00:21:55,663
I'll go to the shop.
167
00:21:55,665 --> 00:21:58,050
I need tomato sauce and mustard,
168
00:21:58,050 --> 00:21:59,831
Because you forgot to buy it.
169
00:21:59,833 --> 00:22:01,706
Is there mustard? /
No, I've bought it.
170
00:22:01,706 --> 00:22:03,391
Thank you!
171
00:22:06,703 --> 00:22:07,913
Good!
172
00:22:09,869 --> 00:22:12,584
Come on, Dear. Charlotte./
No.
173
00:22:15,603 --> 00:22:18,124
Who is hungry? /
Luke wants that one.
174
00:22:20,187 --> 00:22:23,745
He practices about 20 hours a week,
175
00:22:23,745 --> 00:22:25,890
Almost every day after school.
176
00:22:25,890 --> 00:22:29,583
So it's a lot of running around and
must be tiring.
177
00:22:29,583 --> 00:22:34,913
He will represent London in
some kind of big regional competition... < /p>
178
00:22:34,913 --> 00:22:37,483
... or national competition, so...
179
00:22:37,483 --> 00:22:39,748
Yes, something that can't wait
to wait.
180
00:22:39,750 --> 00:22:41,743
That's good, isn't it?
181
00:22:41,958 --> 00:22:44,572
p>
182
00:22:44,572 --> 00:22:46,705
Why don't you stand up and
play with them?
183
00:22:46,705 --> 00:22:48,839
Who wants sausages?
184
00:22:51,157 --> 00:22:54,081
I don't need that.
Thank you.
185
00:22:54,083 --> 00:22:56,126
You didn't get it
I drink?
186
00:22:56,126 --> 00:22:57,913
Everyone already has it.
You have to do your job...
187
00:22:57,915 --> 00:22:59,576
Everyone has taken a drink.
188
00:23:03,463 --> 00:23:06,014
No, you can't enter!
189
00:23:06,014 --> 00:23:07,719
It won't.
190
00:23:07,719 --> 00:23:09,331
Do you want to do something?
191
00:23:09,333 --> 00:23:10,623
What?
I just relax
192
00:23:10,625 --> 00:23:13,109
They become very messy... /
/> You always do barbecue.
193
00:23:13,109 --> 00:23:16,243
Yes, that's right... /
You don't let me do that.
194
00:23:16,243 --> 00:23:18,623
I don't want you to do that.
I want you to make sure they...
195
00:23:18,625 --> 00:23:21,042
They don't get drinks.
And the kids fight each other.
196
00:23:21,042 --> 00:23:23,703
I know.
Children alright.
197
00:23:23,703 --> 00:23:25,537
Anyone want to drink more?
198
00:23:25,537 --> 00:23:26,873
Apa kalian.../Tidak, aku baru
mengambilnya. Terima kasih.
199
00:23:26,875 --> 00:23:28,123
You took it.
What about you?
200
00:23:28,125 --> 00:23:29,248
I want to add a drink, please.
201
00:23:29,250 --> 00:23:30,623
Yes? /
No!
202
00:23:30,625 --> 00:23:32,674
Thank you.
No, wait, Florrie.
203
00:23:33,741 --> 00:23:36,294
What is garlic? /
Hummus is garlic.
204
00:23:36,294 --> 00:23:38,084
I enter... /
Good choice.
205
00:23:38,834 --> 00:23:41,313
How do you know you
don't like that?
206
00:23:46,040 --> 00:23:47,831
This doesn't have to be our home.
207
00:23:47,833 --> 00:23:50,303
Yes, I like hummus.
Give me...
208
00:23:57,809 --> 00:24:00,125
Children, do you want a burger?
209
00:24:01,130 --> 00:24:03,165
Who wants a burger?
210
00:24:07,290 --> 00:24:09,877
Let the kids the child tried it
first.
211
00:24:09,877 --> 00:24:11,782
Old trick.
212
00:24:32,588 --> 00:24:35,242
I gave it to you.
213
00:24:35,242 --> 00:24:37,876
Ted, what did you do?
Destroy Your mother's plants?
214
00:24:37,876 --> 00:24:40,250
Don't do that. /
I have to check it out.
215
00:25:39,154 --> 00:25:41,165
Gosh.
216
00:25:55,547 --> 00:25:57,527
Yes.
217
00:25:59,773 --> 00:26:01,583
Yes.
218
00:26:05,453 --> 00:26:08,582
I'm not happy.
219
00:26:09,208 --> 00:26:11,581
What?
220
00:26:12,553 --> 00:26:15,306
I'm not happy.
221
00:26:21,087 --> 00:26:23,302
No.
222
00:26:24,778 --> 00:26:28,249
I have to do something.
223
00:26:29,373 --> 00:26:34,528
I can't do this anymore .
I'm not happy, Mark.
224
00:26:35,070 --> 00:26:37,152
Hey?
225
00:26:59,086 --> 00:27:02,046
You're laughing or crying?
I can't tell the difference.
226
00:27:02,865 --> 00:27:05,069
Am I made a mistake?
227
00:27:08,115 --> 00:27:10,666
Dear?
228
00:27:10,790 --> 00:27:12,889
I'll sleep now.
229
00:29:06,695 --> 00:29:09,344
Total is £ 15.
230
00:29:09,684 --> 00:29:12,027
Good. Thank you.
Thank you.
231
00:29:15,915 --> 00:29:17,623
Return 5 cents.
Thank you.
232
00:29:17,625 --> 00:29:19,993
Thank you. See you later.
See you later.
233
00:30:23,124 --> 00:30:25,663
Are you good? /
No.
234
00:30:25,665 --> 00:30:28,483
Why? /
I'm very tired.
235
00:30:29,673 --> 00:30:32,707
I have a beautiful day.
236
00:30:34,081 --> 00:30:36,498
Yes? Why? /
Yes.
237
00:30:36,500 --> 00:30:38,581
This is the book I bought today.
238
00:30:38,583 --> 00:30:40,500
"The Lady And The Unicorn."
239
00:30:42,722 --> 00:30:45,038
Do you want? /
No, I'm fine.
240
00:30:45,038 --> 00:30:47,498
Sounds like a children's book.
241
00:30:47,500 --> 00:30:53,312
No, this is a book about tapestries.
242
00:30:53,312 --> 00:30:56,206
Medieval rugs in Pa...
243
00:30:56,208 --> 00:30:57,998
It's like a tapestry hanging on Paris.
244
00:30:58,000 --> 00:31:03,731
There are six in total, and that represents
different aspects like...
245
00:31:03,731 --> 00:31:05,455
The point is...
246
00:31:05,455 --> 00:31:09,956
I saw a book that and that
makes me think what to do.
247
00:31:09,958 --> 00:31:11,663
Because I think I have to go out...
248
00:31:11,665 --> 00:31:14,538
... and do something with
my life besides just being in here.
249
00:31:14,540 --> 00:31:17,928
And I think maybe I can
do this art course.
250
00:31:19,123 --> 00:31:22,194
What do you think?
251
00:31:22,194 --> 00:31:24,312
What?
252
00:31:25,153 --> 00:31:27,038
I think that will be good.
253
00:31:27,040 --> 00:31:28,673
Why are you crying?
254
00:31:28,673 --> 00:31:31,692
Because I want you to understand... /
Come here. Come here.
255
00:31:31,692 --> 00:31:34,479
I understand.
Come here.
256
00:31:34,479 --> 00:31:36,601
What happened today? /
I left...
257
00:31:36,601 --> 00:31:39,382
I actually got
a very beautiful day.
258
00:31:39,382 --> 00:31:41,170
No.
259
00:31:41,578 --> 00:31:43,388
I went to London. /
Yes?
260
00:31:43,388 --> 00:31:46,767
Yes, and that's very good.
261
00:31:46,767 --> 00:31:49,379
It's amazing. Yes. /
No, that's great.
262
00:31:49,379 --> 00:31:52,046
Even going up to the train feels
fun.
263
00:31:52,046 --> 00:31:55,709
Go out and meet
everyone is different
264
00:31:55,709 --> 00:31:59,538
And the whole dress style that
is different and... / Yes, yes.
265
00:31:59,540 --> 00:32:01,206
I was there only
a few hours...
266
00:32:01,208 --> 00:32:04,038
... But it makes me feel good.
267
00:32:04,040 --> 00:32:06,487
As if it makes me
really feel...
268
00:32:07,662 --> 00:32:14,748
There is an art academy that does
these courses.
269
00:32:14,750 --> 00:32:19,081
You can choose at night,
or also during the day...
270
00:32:19,083 --> 00:32:20,873
And I think I can
do that,
271
00:32:20,875 --> 00:32:25,639
Because I can take
school children,
272
00:32:25,639 --> 00:32:28,949
Go to London, then someone
can pick them up at school,
273
00:32:28,949 --> 00:32:31,886
And I can... That's not
every day. It's just every...
274
00:32:31,886 --> 00:32:34,038
It depends, but you
can do like...
275
00:32:34,040 --> 00:32:36,163
It depends on how many
sessions you want.
276
00:32:36,165 --> 00:32:38,413
I think I need 10 sessions.
277
00:32:38,415 --> 00:32:41,343
And that's the range between
270 to 400 pounds.
278
00:32:41,343 --> 00:32:43,597
Gosh.
279
00:32:43,979 --> 00:32:47,842
But I think it's worth
280
00:32:47,888 --> 00:32:50,268
Yes, good.
281
00:32:50,696 --> 00:32:53,998
That's a very good idea.
All right.
282
00:32:54,253 --> 00:32:56,598
So I can register?
283
00:32:58,440 --> 00:33:00,328
Brands hold...
284
00:33:00,328 --> 00:33:05,572
They hold open days
in a few weeks.
285
00:33:05,572 --> 00:33:07,276
Good.
286
00:33:09,075 --> 00:33:11,498
I still don't know the course
what I want to do.
287
00:33:11,498 --> 00:33:14,288
I'm not sure.
Maybe the drawing field.
288
00:33:14,290 --> 00:33:15,873
Because I'm always smart
in that.
289
00:33:15,875 --> 00:33:18,038
Or I can do...
290
00:33:18,040 --> 00:33:21,956
Maybe I can learn tapestries
or textile courses, I don't know.
291
00:33:21,958 --> 00:33:24,288
Whatever makes you happy.
292
00:33:28,955 --> 00:33:30,886
There is food?
293
00:33:33,500 --> 00:33:35,326
You said you didn't want to eat
night, so I didn't...
294
00:33:35,326 --> 00:33:38,195
Yes, I said that
before, right?
295
00:34:07,777 --> 00:34:11,581
"I've never seen him
so beautiful."
296
00:34:11,583 --> 00:34:14,677
"His hairstyle is very unusual."
297
00:34:16,197 --> 00:34:17,914
"Two locks in front..."
298
00:34:17,916 --> 00:34:19,496
"... then tied together
above his head..."
299
00:34:19,498 --> 00:34:22,440
"... formed small bonds..."
300
00:34:22,440 --> 00:34:24,307
"... that looks complicated."
301
00:34:24,307 --> 00:34:25,579
Complicated.
302
00:34:25,579 --> 00:34:29,670
"The views obtained from
the rug contains five senses,"
303
00:34:29,670 --> 00:34:31,706
"And to add
the sixth sense..."
304
00:34:31,708 --> 00:34:34,854
"... which might indicate
moral judgment."
305
00:34:35,415 --> 00:34:37,542
Aku tak mengerti ini.
306
00:34:40,689 --> 00:34:43,308
Am I lacking insight?
307
00:34:44,447 --> 00:34:47,353
Because I didn't do
things like this.
308
00:34:48,506 --> 00:34:51,321
I didn't go to the gallery and
so on.
309
00:34:55,858 --> 00:34:58,041
No, don't go.
310
00:35:00,547 --> 00:35:02,428
Dear.
311
00:35:15,213 --> 00:35:17,283
Night, baby.
312
00:35:26,340 --> 00:35:29,583
This is good, isn't it? /
Yes.
313
00:35:33,463 --> 00:35:35,347
I mean it.
314
00:35:38,398 --> 00:35:41,728
You know, I will
really make...
315
00:35:41,728 --> 00:35:42,941
Sorry.
316
00:35:42,941 --> 00:35:45,206
Please.
Are you ready to order?
317
00:35:45,208 --> 00:35:46,623
Right. /
Yes.
318
00:35:46,625 --> 00:35:51,344
I ordered butternut squash... /
Squash. Followed by?
319
00:35:51,344 --> 00:35:55,123
Then paprika, please.
320
00:35:55,125 --> 00:35:56,789
Okay.
Thank you.
321
00:35:56,791 --> 00:35:58,469
Which one did you order
for the dish first?
322
00:35:58,469 --> 00:35:59,856
Butternut squash./
I also got the message.
323
00:35:59,856 --> 00:36:01,256
Yes, same again? /
Yes.
324
00:36:01,256 --> 00:36:02,914
And the dish main?
325
00:36:02,916 --> 00:36:04,456
I ordered chicken, please.
326
00:36:04,458 --> 00:36:06,373
Sure. Thank you.
327
00:36:06,375 --> 00:36:07,717
Thank you. /
Thank you.
328
00:36:07,717 --> 00:36:08,873
Thank you. /
Thank you.
329
00:36:08,875 --> 00:36:10,879
Do you want water?
330
00:36:40,381 --> 00:36:42,833
I think you're amazing.
331
00:36:44,117 --> 00:36:46,357
You're a wonderful mother.
332
00:36:46,357 --> 00:36:48,740
A wonderful wife.
333
00:36:58,301 --> 00:37:00,875
And you're beautiful.
334
00:37:05,427 --> 00:37:06,903
>
335
00:37:06,903 --> 00:37:08,581
That's good to come out, right?
336
00:37:08,583 --> 00:37:10,997
This is very good. > Yes.
337
00:37:10,997 --> 00:37:12,716
This definitely needs to be more frequent. /
Correct.
338
00:37:17,821 --> 00:37:21,059
Please. .
Your appetizers.
339
00:37:33,091 --> 00:37:35,241
This looks delicious.
Enjoy.
340
00:37:35,241 --> 00:37:37,462
Thank you.
341
00:37:37,462 --> 00:37:39,328
What is that? / < br /> This is butternut squash.
342
00:37:39,328 --> 00:37:40,813
What is carrot?
343
00:37:40,813 --> 00:37:42,788
It looks like carrot,
but this is butternut squash.
344
00:37:42,788 --> 00:37:44,248
Ted.
345
00:37:44,250 --> 00:37:47,011
Ini terlihat seperti wortel,
tapi ini butternut squash.
346
00:40:49,221 --> 00:40:50,616
Ted.
347
00:40:50,616 --> 00:40:52,432
Look, you have arrived.
I'm really sorry.
348
00:40:52,432 --> 00:40:53,882
Hello.
349
00:40:53,882 --> 00:40:55,414
I'm really sorry.
350
00:40:55,416 --> 00:40:56,745
I don't mean to come
late, baby.
351
00:40:56,745 --> 00:40:58,328
I'm really sorry. /
It's OK.
352
00:40:58,328 --> 00:40:59,748
Don't worry. /
I don't mean that.
353
00:40:59,750 --> 00:41:01,714
Come on, we pick Florrie.
354
00:41:01,714 --> 00:41:03,508
Thank you. I'm sorry.
Thank you.
355
00:41:03,508 --> 00:41:06,522
Alright, come on...
Let's get Florrie.
356
00:41:06,522 --> 00:41:08,581
Yes, we will go find him.
357
00:41:10,050 --> 00:41:12,290
Come on, come on, come on.
Let's pick up Florrie.
358
00:41:14,241 --> 00:41:16,972
That's Florrie. Look. /
I have arrived.
359
00:41:16,972 --> 00:41:21,456
I'm sorry. /
Who came to pick you up?
360
00:41:21,458 --> 00:41:23,206
I'm sorry.
It's okay. He's fine.
361
00:41:23,208 --> 00:41:24,623
Is he good? /
Of course it's good.
362
00:41:24,625 --> 00:41:26,876
Terima kasih banyak.
Kau tak apa, sayang?
363
00:41:26,876 --> 00:41:29,222
See you later.
Be a good boy. Come on.
364
00:41:29,222 --> 00:41:31,381
We go home now.
365
00:41:31,381 --> 00:41:33,289
Come on. See you later.
Please.
366
00:41:33,291 --> 00:41:34,414
Sorry. Thank you.
It's OK.
367
00:41:34,416 --> 00:41:36,071
It's OK. Dah.
368
00:41:52,125 --> 00:41:53,557
You dropped this.
369
00:41:56,215 --> 00:41:57,751
Trim this.
370
00:41:59,897 --> 00:42:01,998
Trim this.
371
00:42:02,000 --> 00:42:03,455
Save it.
372
00:42:08,291 --> 00:42:10,865
Who is playing
with Mother's book?!
373
00:42:10,865 --> 00:42:13,164
Nobody can touch
mother's stuff!
374
00:42:13,166 --> 00:42:15,515
And I'm sick of
You're stupid kids!
375
00:42:15,515 --> 00:42:19,324
You never listen to me!
376
00:42:19,400 --> 00:42:21,820
Fuck you!
377
00:42:44,035 --> 00:42:47,511
I apologize.
I really asked sorry.
378
00:42:50,366 --> 00:42:52,486
I apologize.
379
00:43:13,475 --> 00:43:16,616
I envy you.
380
00:43:17,346 --> 00:43:19,910
Most people are like that, baby.
381
00:43:25,791 --> 00:43:28,743
You are smart with children
382
00:43:31,038 --> 00:43:33,483
They like you.
383
00:43:35,833 --> 00:43:38,816
You made them captive.
384
00:43:40,306 --> 00:43:43,895
"Daddy came home."
385
00:43:44,155 --> 00:43:45,914
You play with them.
386
00:43:45,916 --> 00:43:47,248
Yes, we talked about that, didn't we?
387
00:43:47,250 --> 00:43:50,103
I wasn't with them all day.
They hate me.
388
00:43:51,510 --> 00:43:54,137
Don't overdo it.
They don't hate you.
389
00:43:54,137 --> 00:43:56,081
They love you.
390
00:43:56,083 --> 00:43:58,456
I can act weird because
I'm all day out.
391
00:43:58,458 --> 00:44:01,081
You have to arrange them.
392
00:44:02,328 --> 00:44:04,939
You're a good mother.
393
00:44:04,939 --> 00:44:07,843
You love them so much.
394
00:44:08,221 --> 00:44:10,073
Hey.
395
00:44:10,073 --> 00:44:11,725
That's what you do
to children.
396
00:44:11,725 --> 00:44:12,956
You look after and take care of them...
397
00:44:12,958 --> 00:44:14,456
... and they always treat you
very badly.
398
00:44:14,458 --> 00:44:16,770
That's what happened.
Everyone knows that.
399
00:44:17,831 --> 00:44:19,636
I don't care about them.
400
00:44:19,636 --> 00:44:22,069
You don't mean that.
401
00:44:22,069 --> 00:44:24,078
You're a Mother.
That's what you do.
402
00:44:24,078 --> 00:44:26,266
Aku tak peduli jika mereka tak
habiskan makan malam mereka.
403
00:44:26,266 --> 00:44:29,997
I don't care if they fall.
I don't care.
404
00:44:29,997 --> 00:44:33,445
I don't care if they go to school
or don't go to school.
405
00:44:33,445 --> 00:44:35,221
What are you talking about ?
Stop it.
406
00:44:35,221 --> 00:44:38,814
But I make myself care.
I make myself do that.
407
00:44:38,967 --> 00:44:41,234
I make myself funny...
408
00:44:41,234 --> 00:44:43,579
All right.
... and happy.
409
00:44:43,579 --> 00:44:46,583
Ridiculous, like you. /
All right.
410
00:44:49,504 --> 00:44:52,659
I think they hate me. /
Shut up .
411
00:44:52,659 --> 00:44:55,331
I think they can feel
what happened.
412
00:44:55,333 --> 00:44:57,020
All right.
413
00:44:57,488 --> 00:45:00,326
This must stop now.
414
00:45:03,489 --> 00:45:05,586
Good evening , Mark.
415
00:45:07,401 --> 00:45:10,901
416
00:45:10,926 --> 00:45:14,426
417
00:45:14,450 --> 00:45:17,950
418
00:45:19,729 --> 00:45:21,931
This is the phase.
419
00:45:24,790 --> 00:45:27,333
This is just a phase.
420
00:45:30,623 --> 00:45:33,857
Everyone goes through it.
421
00:45:33,857 --> 00:45:36,472
But this is different from what
is on television.
422
00:45:36,472 --> 00:45:38,840
This is real life.
423
00:45:41,368 --> 00:45:44,574
What do you think you will do ?
424
00:45:45,262 --> 00:45:47,980
Maybe taking a course
or something.
425
00:45:47,980 --> 00:45:50,163
Looking for a job? /
You're 30 years old now.
426
00:45:50,163 --> 00:45:51,934
You're late for
doing that.
427
00:45:51,934 --> 00:45:57,166
There will be lots of offers after
work and so on.
428
00:45:57,166 --> 00:46:01,286
After work, what is it like? /
After the course.
429
00:46:05,337 --> 00:46:08,006
Then who who will
look after the kids?
430
00:46:08,006 --> 00:46:09,642
Mark.
431
00:46:09,642 --> 00:46:12,237
He can't do that.
432
00:46:12,237 --> 00:46:15,481
You think men can take care of
two child alone?
433
00:46:15,481 --> 00:46:18,513
He must be very upset.
434
00:46:19,041 --> 00:46:21,613
Have you thought about that problem? /
You can take care of them.
435
00:46:21,613 --> 00:46:23,206
You can't take care of them .
436
00:46:23,208 --> 00:46:25,039
You know how much
mother's working hours in Somerset.
437
00:46:25,041 --> 00:46:27,433
You can't take care of them.
438
00:46:29,742 --> 00:46:32,645
That's the phase.
439
00:46:32,645 --> 00:46:34,789
That's all.
It's just a phase.
440
00:46:34,791 --> 00:46:36,373
You will go through it.
441
00:46:36,375 --> 00:46:39,819
Children are hard.
I told you that.
442
00:46:40,260 --> 00:46:42,704
You should know.
443
00:46:43,219 --> 00:46:45,853
You have to do
all by yourself.
444
00:46:45,853 --> 00:46:50,206
p>
445
00:46:50,208 --> 00:46:51,748
You have him to support you.
446
00:46:51,750 --> 00:46:53,914
You have two cars.
447
00:46:53,916 --> 00:46:56,857
Have a nice house.
You have a greenhouse.
448
00:46:57,021 --> 00:46:59,783
You put your children in
in a good school.
449
00:47:11,606 --> 00:47:13,958
You've succeeded.
450
00:47:14,590 --> 00:47:16,813
Can you do something?
451
00:47:20,791 --> 00:47:22,567
Can you do something?
452
00:47:27,853 --> 00:47:29,962
I have to go.
453
00:47:29,962 --> 00:47:31,845
Ted, daddy will leave for work.
454
00:47:31,875 --> 00:47:35,083
See you later.
455
00:47:35,083 --> 00:47:37,685
Come along daddy cleaning the lights
car, Ted. Come on.
456
00:47:38,149 --> 00:47:40,164
Yes, we can clean it.
457
00:47:40,166 --> 00:47:42,210
All right. Hold daddy's hand.
458
00:47:43,368 --> 00:47:45,083
That's his eyes.
459
00:47:46,666 --> 00:47:48,498
And his nose.
460
00:47:48,500 --> 00:47:51,311
It's not a nose.
461
00:47:53,022 --> 00:47:54,618
Not a nose. That is the nose.
462
00:47:54,618 --> 00:47:56,776
Put it there.
All right.
463
00:47:58,425 --> 00:48:00,958
That's right. Smart kid.
464
00:48:27,116 --> 00:48:28,902
Dear?
465
00:48:35,713 --> 00:48:37,764
Dear?
466
00:48:39,805 --> 00:48:42,111
Come on.
467
00:48:42,111 --> 00:48:44,243
Come here.
468
00:48:49,273 --> 00:48:51,806
Please don't do this
469
00:48:53,246 --> 00:48:55,541
Please.
470
00:48:55,738 --> 00:48:57,371
I don't want to feel this way anymore.
471
00:48:57,371 --> 00:48:59,039
Please say something.
I will do anything for you.
472
00:48:59,041 --> 00:49:00,623
You know I'll do
anything for you, & apos; right?
473
00:49:00,625 --> 00:49:03,123
No, I can't do that.
I beg you...
474
00:49:03,125 --> 00:49:05,955
What do you mean you can't?
475
00:49:05,979 --> 00:49:09,504
What do you want me to do?
I will do anything.
476
00:49:09,529 --> 00:49:11,248
I will change.
I will be different.
477
00:49:11,250 --> 00:49:13,388
I don't care. I will
do whatever you want.
478
00:49:13,388 --> 00:49:15,581
Do you want to move?
Sell a house?
479
00:49:15,583 --> 00:49:17,664
Do things differently?
I will do anything for you .
480
00:49:17,666 --> 00:49:22,581
I can't let this destroy our
. This is too good, right?
481
00:49:22,583 --> 00:49:24,414
Think about our children? /
Mark.
482
00:49:24,416 --> 00:49:25,706
Think about their little faces.
483
00:49:25,708 --> 00:49:27,938
No./
I beg you.
484
00:49:28,247 --> 00:49:31,674
Look at me. Please, look at me.
I beg you?
485
00:49:32,721 --> 00:49:35,277
This isn't good, & apos; right?
486
00:49:35,277 --> 00:49:37,120
Awaken every day and
feel like this.
487
00:49:37,120 --> 00:49:39,471
Let's find a way out.
488
00:49:39,471 --> 00:49:41,609
Can you?
489
00:49:41,609 --> 00:49:43,926
Can we do that?
490
00:49:45,477 --> 00:49:48,770
Dear? /
I can't, Mark.
491
00:49:48,770 --> 00:49:49,998
Please say something.
492
00:49:50,000 --> 00:49:52,289
Stop, don't clean up!
493
00:49:52,291 --> 00:49:53,789
Don't wash dishes...
494
00:49:53,791 --> 00:49:56,862
... until I'm finished
talking to you!
495
00:49:57,234 --> 00:50:00,385
Understood? /
Yes.
496
00:50:01,554 --> 00:50:03,942
Will we make this
better?
497
00:50:03,942 --> 00:50:05,259
Yes... /
Yes.
498
00:50:05,259 --> 00:50:07,468
How will we
make it better?
499
00:50:07,468 --> 00:50:10,302
Talk to me, please! /
I can't!
500
00:50:10,302 --> 00:50:13,460
Mark, please release.
501
00:50:13,923 --> 00:50:16,208
What do you want?
502
00:50:20,495 --> 00:50:22,858
This is what do you want?
503
00:50:22,858 --> 00:50:25,987
This? Is this what you care about?!
504
00:50:27,866 --> 00:50:29,705
Art? Do you want to do art?
505
00:50:29,705 --> 00:50:33,773
Do art!
Do art!
506
00:50:51,416 --> 00:50:53,556
I don't mean
do that.
507
00:50:57,423 --> 00:51:00,180
I don't mean < br /> do that.
508
00:51:04,291 --> 00:51:07,484
I just want you to tell
I have to do it.
509
00:51:08,377 --> 00:51:11,877
I'll do that. I just
want you to tell me what to do.
510
00:51:12,745 --> 00:51:15,753
Please say something.
511
00:51:22,858 --> 00:51:25,134
Please.
512
00:51:25,220 --> 00:51:27,746
We have everything, baby.
513
00:51:30,406 --> 00:51:33,859
We fix this, okay? Yes? /
Yes.
514
00:51:33,859 --> 00:51:36,685
We will fix it, & apos; right?
515
00:51:37,344 --> 00:51:40,297
We will fix this, & apos; right?
516
00:51:40,297 --> 00:51:43,980
I just want You
become happy again.
517
00:51:44,005 --> 00:51:46,932
I want you to be happy.
518
00:51:54,867 --> 00:51:57,310
I want you to be happy.
519
00:52:04,957 --> 00:52:06,846
Sorry.
520
00:52:07,904 --> 00:52:09,844
I'm sorry.
521
00:53:29,304 --> 00:53:30,935
I love you.
522
00:53:34,105 --> 00:53:36,488
I love you.
523
00:54:14,943 --> 00:54:16,936
Mother?
524
00:54:17,187 --> 00:54:19,163
Mother?
525
00:54:20,911 --> 00:54:23,206
Stop, Ted.
526
00:54:26,750 --> 00:54:31,365
It's time to have breakfast...
527
00:54:33,512 --> 00:54:37,140
Who wants tight hug bear?
528
00:54:44,825 --> 00:54:52,169
Teddy, Teddy, Teddy...
Teddy, Teddy, Teddy...
529
00:54:56,439 --> 00:54:57,706
We build a tent with my father?
530
00:54:57,708 --> 00:54:59,081
Build a tent before dad
leaves for work?
531
00:54:59,083 --> 00:55:01,706
Dad's hair gets stuck...
532
00:55:03,472 --> 00:55:05,954
That's mine. /
That's mine.
533
00:55:05,954 --> 00:55:09,475
That's mine.
It's only mine.
534
00:55:09,475 --> 00:55:11,154
No. Give... /
That's mine.
535
00:55:11,154 --> 00:55:12,982
Return it to me!
536
00:55:12,982 --> 00:55:15,089
No, Florrie, hurry up and help my father
eat your sister's feet.
537
00:55:15,089 --> 00:55:17,535
That's good!
538
00:55:19,034 --> 00:55:22,129
He hit me!
He hit me with his legs!
539
00:55:24,064 --> 00:55:25,623
Bisa kau kemari, tolong?
540
00:55:25,625 --> 00:55:27,877
Careless basics!
541
00:55:29,805 --> 00:55:31,488
No, Dad.
542
00:55:31,488 --> 00:55:34,149
It knows me.
What is this?
543
00:55:34,826 --> 00:55:36,684
Who did that?
544
00:55:37,863 --> 00:55:40,325
It's pretty stupid, isn't it?
545
00:55:41,597 --> 00:55:43,164
No, just let me...
546
00:55:43,166 --> 00:55:44,496
I can eat it all!
547
00:55:44,496 --> 00:55:46,396
No. Can you please
stay away from there?
548
00:55:46,396 --> 00:55:48,873
Who did that?
549
00:55:48,875 --> 00:55:51,612
It's the fool who did it,
isn't that right?
550
00:55:55,264 --> 00:55:57,240
Where Mother?
551
00:55:59,053 --> 00:56:01,045
Dear?
552
00:56:11,826 --> 00:56:13,641
Dear?
553
00:56:17,465 --> 00:56:20,000
What are you doing?
554
00:56:21,218 --> 00:56:23,556
What is that?
555
00:56:34,232 --> 00:56:37,062
Why did you put
into the bag?
556
00:56:38,491 --> 00:56:39,926
Hey.
557
00:56:44,515 --> 00:56:48,411
Come here. It's OK...
It's OK!
558
00:56:48,719 --> 00:56:51,240
Stop it. Stop.
559
00:56:51,240 --> 00:56:52,752
Stop!
560
00:56:52,752 --> 00:56:55,373
Release, Mark! /
What are you doing?
561
00:56:55,375 --> 00:56:57,547
Come here. Come here.
562
00:56:59,386 --> 00:57:01,373
Come here.
563
00:57:03,445 --> 00:57:05,039
Biar aku.../
Sayang, bisa kau kembali?
564
00:57:05,041 --> 00:57:06,958
Let me go! /
Stop.
565
00:57:08,766 --> 00:57:10,615
Dear, stop it.
No!
566
00:57:10,615 --> 00:57:12,539
You're embarrassing me.
Neighbors. ..
567
00:57:12,541 --> 00:57:15,009
Come here. Honey, dear.
No, let me go.
568
00:57:15,009 --> 00:57:16,706
Come here.
569
00:57:16,708 --> 00:57:18,385
Let me go!
570
00:57:21,331 --> 00:57:23,469
Dear, please Come here.
No! No!
571
00:57:23,469 --> 00:57:25,891
I didn't mean to say that.
Please come back. I beg you.
572
00:57:25,891 --> 00:57:27,831
No.
Come here now!
573
00:57:27,833 --> 00:57:29,751
Gosh.
574
00:57:45,925 --> 00:57:48,072
Ted!
575
00:57:48,116 --> 00:57:49,645
Ted, what do you?
576
00:57:49,645 --> 00:57:51,700
Don't stand there, Ted.
577
00:58:07,367 --> 00:58:09,951
Florrie, come back here, please.
578
00:58:10,871 --> 00:58:13,414
Come here, Ted./
Where did Florrie go ?
579
00:58:13,416 --> 00:58:14,956
Come here. /
Where did Florrie go?
580
00:58:14,958 --> 00:58:16,454
Let's find her.
581
00:58:16,454 --> 00:58:18,958
What, where did she go? /
Florrie ?
582
00:58:21,621 --> 00:58:23,743
Ayo./
No, I want you.
583
00:58:23,743 --> 00:58:25,373
Come here, Florrie, please.
584
00:58:25,373 --> 00:58:27,135
Please. /
She wants you.
585
00:58:27,159 --> 00:58:29,159
Mother will come.
586
00:58:30,094 --> 00:58:32,467
I can't see her
587
00:58:32,467 --> 00:58:34,625
I can't see him.
588
00:58:36,187 --> 00:58:38,666
Where did he go?
589
00:58:59,083 --> 00:59:01,831
Halo./Hai. Can I order
tickets to Paris, please?
590
00:59:01,833 --> 00:59:03,903
One-way or commute?
591
00:59:03,903 --> 00:59:05,888
One-way.
592
00:59:05,888 --> 00:59:07,956
Good. The next one is
at 10:42.
593
00:59:07,958 --> 00:59:10,215
Is that good for you? /
Yes.
594
00:59:14,168 --> 00:59:16,550
Total is 180 pounds.
595
00:59:16,550 --> 00:59:19,365
What is the name behind you?
596
00:59:19,365 --> 00:59:21,449
Hainsworth.
597
00:59:23,629 --> 00:59:26,362
First name, please. /
Tara.
598
00:59:28,239 --> 00:59:33,070
Well, please enter the pin number
as the statement says.
599
00:59:36,250 --> 00:59:38,803
Thank you.
Please take your card.
600
00:59:39,477 --> 00:59:42,432
Fine, this is your ticket.
10:42 a.m. to Paris.
601
00:59:42,432 --> 00:59:44,296
Carriages 13 , seat 78.
602
00:59:44,296 --> 00:59:46,539
You can scan the bar code
in the yellow glass panel...
603
00:59:46,541 --> 00:59:49,208
... when you're going to sign in. /
Thank you.
604
01:03:27,254 --> 01:03:30,075
Wow. This is very good.
You order a large size.
605
01:03:30,075 --> 01:03:31,831
Yes. / i>.
(Congratulations on eating)
606
01:03:31,833 --> 01:03:34,809
Good luck. /
Congratulations on eating.
607
01:03:34,809 --> 01:03:36,867
Okay. Thank you.
608
01:03:36,867 --> 01:03:39,631
You're welcome.
Thank you again.
609
01:03:39,631 --> 01:03:41,666
Do you know what that means?
610
01:11:49,457 --> 01:11:52,285
Admire?
611
01:11:52,285 --> 01:11:54,700
No? /
No.
612
01:11:54,799 --> 01:11:56,598
There are six tapestries.
613
01:11:56,598 --> 01:11:59,414
Yes. /
Understand?
614
01:11:59,416 --> 01:12:02,263
Each one talks about
sensory representation.
615
01:12:04,437 --> 01:12:09,766
Yes. /
So...
616
01:12:09,766 --> 01:12:12,465
You have vision.
617
01:12:12,892 --> 01:12:16,567
You have a taste.
618
01:12:16,567 --> 01:12:19,658
Pembau.
619
01:12:19,721 --> 01:12:22,133
Listeners, sounds.
Listener. Voice.
620
01:12:22,910 --> 01:12:25,461
Feeler. /
Feeler.
621
01:12:25,461 --> 01:12:28,944
Peraba./
Peraba.
622
01:12:28,944 --> 01:12:32,900
Dan itu ada enam.
623
01:12:32,900 --> 01:12:35,996
Yes. /
We know five times now.
624
01:12:35,996 --> 01:12:39,310
Yes. speak a little French?
625
01:12:39,310 --> 01:12:41,455
No. Absolutely. /
Yes, at all?
626
01:12:41,457 --> 01:12:43,254
There is a sentence that says,
627
01:12:43,254 --> 01:12:45,688
"A mon seule swish."
628
01:12:45,688 --> 01:12:47,407
Meaning,
"for my unique desires."
629
01:12:47,407 --> 01:12:50,906
Desire.
630
01:12:50,906 --> 01:12:53,093
That is the senses that we remove, maybe.
631
01:12:53,093 --> 01:12:58,356
Yes, maybe. Desire.
No?
632
01:12:58,356 --> 01:13:01,508
May I?
Come here, please.
633
01:13:01,533 --> 01:13:04,807
Yes. /
Why did you take my picture?
634
01:13:07,666 --> 01:13:10,164
Because you're beautiful.
635
01:13:10,166 --> 01:13:11,988
And the light is very good.
636
01:13:11,988 --> 01:13:13,830
Yes.
637
01:13:13,830 --> 01:13:15,415
Where are you from?
638
01:13:16,465 --> 01:13:18,967
I'm from London.
639
01:13:20,571 --> 01:13:23,551
You? /
I'm from here.
640
01:13:23,551 --> 01:13:25,607
From Paris? /
Yes.
641
01:13:25,607 --> 01:13:27,823
You're big in Paris?
642
01:13:29,361 --> 01:13:31,192
Sorry? /
You grew up in Paris?
643
01:13:31,192 --> 01:13:33,008
Maaf?/
Kau tumbuh besar di Paris?
644
01:13:33,008 --> 01:13:36,539
Right. /
Wow. That's lucky.
645
01:13:36,541 --> 01:13:38,854
Are you big in London?
646
01:13:38,854 --> 01:13:43,645
No. I grew up on the outskirts of London.
647
01:13:43,645 --> 01:13:49,007
Then moved to London
when I was 18.
648
01:13:49,032 --> 01:13:50,578
For my studies.
649
01:13:50,578 --> 01:13:53,662
What is your job?
650
01:13:56,201 --> 01:14:02,498
I work for an advertising company.
651
01:14:02,498 --> 01:14:06,456
Really? /
Yes. Yes.
652
01:14:06,456 --> 01:14:07,699
Me too.
Really?
653
01:14:07,699 --> 01:14:09,711
Sometimes, yes, as a photographer.
654
01:14:09,711 --> 01:14:11,329
All right.
655
01:14:11,329 --> 01:14:14,433
I don't like that too much.
Why?
656
01:14:14,433 --> 01:14:18,546
I don't know, I prefer
street photos.
657
01:14:18,546 --> 01:14:21,164
Yes. You took a lot of photos. /
You know?
658
01:14:21,166 --> 01:14:23,486
From you. Sorry. That... /
It's OK.
659
01:14:23,486 --> 01:14:26,235
Do you want to drink coffee?
660
01:14:26,235 --> 01:14:28,185
Yes? /
Yes.
661
01:14:29,777 --> 01:14:32,600
Now? Okay.
Yes. Why not?
662
01:14:33,903 --> 01:14:35,661
What's your name, by the way?
663
01:14:35,661 --> 01:14:38,076
Sam./
Sam. Philippe.
664
01:14:38,076 --> 01:14:40,253
Nice to meet you.
You too.
665
01:14:42,995 --> 01:14:46,706
Do you aspire to want
to become a photographer?
666
01:14:46,706 --> 01:14:49,171
No.
667
01:14:49,171 --> 01:14:51,364
What do you want to do?
668
01:14:51,364 --> 01:14:54,237
This is good, & apos; right?
669
01:14:55,903 --> 01:15:03,818
I started drawing,
and at first I worked on...
670
01:15:05,003 --> 01:15:09,214
That's weird,
but about trans gender.
671
01:15:09,214 --> 01:15:11,671
Alright. /
Yes? You understand? And...
672
01:15:11,671 --> 01:15:17,374
It makes you feel alive when
captures or shoots something?
673
01:15:17,374 --> 01:15:20,955
I don't know, it's just what I am.
674
01:15:20,957 --> 01:15:23,365
I have to do that. /
Yes.
675
01:15:24,000 --> 01:15:25,830
That's very beautiful. /
Right.
676
01:15:25,832 --> 01:15:29,873
I've never seen a garden
like that. Yes./ Really ?
677
01:15:29,875 --> 01:15:31,830
You don't have a garden
like that in London?
678
01:15:31,832 --> 01:15:35,498
No, it's not all the same
like that.
679
01:15:35,500 --> 01:15:37,939
I have a very good lecturer.
680
01:15:37,939 --> 01:15:39,378
Guru?/
Guru, ya.
681
01:15:39,378 --> 01:15:44,045
He decided to take me
to art school...
682
01:15:45,313 --> 01:15:50,875
... then realized that it was something
that was very important to me.
683
01:15:53,665 --> 01:15:55,460
I have question.
684
01:15:55,460 --> 01:15:58,183
Alright. /
Yes.
685
01:15:58,183 --> 01:16:00,250
Sounds stupid, I know.
686
01:16:00,250 --> 01:16:02,707
It's OK.
687
01:16:05,539 --> 01:16:08,071
Are you have someone?
688
01:16:09,529 --> 01:16:11,647
Yes?
689
01:16:13,910 --> 01:16:15,979
No.
690
01:16:17,009 --> 01:16:19,520
I don't believe you. /
I don't know?
691
01:16:19,520 --> 01:16:21,734
I don't know .
692
01:16:21,734 --> 01:16:23,540
First...
693
01:16:25,154 --> 01:16:31,149
You just broke up or...
694
01:16:31,247 --> 01:16:34,664
I don't know, it's very awkward.
695
01:16:34,666 --> 01:16:38,582
You're alone, you follow me.
696
01:16:38,582 --> 01:16:41,508
No, you followed me.
697
01:16:42,775 --> 01:16:45,117
Yes, that's right.
698
01:16:45,117 --> 01:16:48,457
No, I don't have time
for a boyfriend.
699
01:16:48,457 --> 01:16:50,284
p>
700
01:16:51,408 --> 01:16:53,600
All right.
701
01:16:53,600 --> 01:16:55,585
Me too. /
Really?
702
01:16:57,389 --> 01:17:01,469
For girlfriends?
703
01:17:02,971 --> 01:17:05,062
You don't have time? /
Not really.
704
01:17:06,479 --> 01:17:09,333
Have you ever been married or
something like that?
705
01:17:09,333 --> 01:17:10,580
No.
706
01:17:10,580 --> 01:17:12,540
Absolutely? /
No.
707
01:17:13,410 --> 01:17:15,599
You don't have children ? /
No.
708
01:17:15,599 --> 01:17:17,730
What?
709
01:17:17,730 --> 01:17:20,328
I'm alone.
You're entirely alone.
710
01:17:20,328 --> 01:17:23,466
Yes. And you? You too? /
Me too.
711
01:17:23,466 --> 01:17:28,332
This is amazing, this...
712
01:17:30,981 --> 01:17:32,566
Sorry. /
No. All right.
713
01:17:32,566 --> 01:17:34,914
I can't believe that. /
No, that's right.
714
01:17:34,914 --> 01:17:38,398
So maybe it's very
important if we...
715
01:17:38,490 --> 01:17:41,443
... live now.
716
01:17:41,443 --> 01:17:43,733
No?
717
01:17:43,905 --> 01:17:46,125
Who knows?
718
01:17:50,834 --> 01:17:53,185
You're sad.
719
01:17:54,130 --> 01:17:56,865
Why?
720
01:17:57,462 --> 01:17:59,974
That's not true.
721
01:18:00,245 --> 01:18:03,034
I'm not sad. /
Really?
722
01:18:07,552 --> 01:18:11,906
You have some sort of
sadness in your eyes.
723
01:18:11,906 --> 01:18:14,563
That's how I look.
724
01:18:14,563 --> 01:18:16,747
Maybe.
725
01:18:17,574 --> 01:18:19,217
Let's take a walk.
726
01:18:19,217 --> 01:18:21,218
Mencari udara.
727
01:22:35,541 --> 01:22:38,086
Sorry.
728
01:23:05,170 --> 01:23:07,625
Who is that?
729
01:23:10,296 --> 01:23:12,865
Not important.
730
01:23:13,984 --> 01:23:16,546
Why don't you pick it up?
731
01:23:16,546 --> 01:23:19,289
Because I don't want to.
732
01:23:23,339 --> 01:23:25,923
What? /
Who is the baby?
733
01:23:25,923 --> 01:23:28,873
What? Babies? /
Who is the baby?
734
01:23:28,875 --> 01:23:32,559
What baby? /
Baby in photo.
735
01:23:32,681 --> 01:23:35,088
On your cellphone.
736
01:23:39,800 --> 01:23:42,123
Who is that? /
That's my baby.
737
01:23:42,125 --> 01:23:44,408
Yes? /
Yes.
738
01:23:47,395 --> 01:23:49,969
How old is it?
739
01:23:51,178 --> 01:23:53,778
How old is the baby?
740
01:23:53,778 --> 01:23:56,684
He is not a baby. He's 3 years old.
741
01:24:10,042 --> 01:24:12,439
What is your wife?
742
01:24:12,439 --> 01:24:14,502
Yes.
743
01:24:17,538 --> 01:24:20,195
You don't love him?
744
01:24:20,195 --> 01:24:23,498
That's not very clear. p>
745
01:24:25,067 --> 01:24:32,651
But, yes, we might divorce.
746
01:24:34,735 --> 01:24:37,001
Come on, Sam.
747
01:24:38,666 --> 01:24:41,161
I really like you.
748
01:24:41,161 --> 01:24:43,351
I'm sorry.
749
01:24:44,102 --> 01:24:46,272
Sorry, really.
750
01:24:46,272 --> 01:24:48,187
I want you to leave.
751
01:24:48,187 --> 01:24:50,771
What you did was wrong.
752
01:24:54,377 --> 01:24:56,940
Okay, alright.
753
01:25:06,364 --> 01:25:08,660
Can we meet again?
754
01:25:08,660 --> 01:25:10,758
No.
755
01:26:55,166 --> 01:26:57,817
Can you pick up the phone,
please?
756
01:26:57,817 --> 01:27:00,986
< i> Can you pick up the phone?
This isn't fair. I beg you.
757
01:27:01,809 --> 01:27:03,726
Where are you now?
Tara, pick up the phone.
758
01:27:03,726 --> 01:27:05,621
Tell me where you are.
I will pick you up.
759
01:27:05,621 --> 01:27:07,457
Listen, honey,
760
01:27:07,457 --> 01:27:11,123
I don't know what happened,
> but Mark is very worried.
761
01:27:11,125 --> 01:27:15,873
Please, turn on your cellphone,
I beg you.
762
01:27:15,875 --> 01:27:18,533
Tara, mother is very worry.
Tara, this is Mother.
763
01:27:18,533 --> 01:27:20,623
Come on, pick up the phone.
764
01:27:20,625 --> 01:27:22,771
Text me so I know < br /> you're fine.
765
01:27:22,771 --> 01:27:25,123
Pick up the phone.
Contact me again.
766
01:27:25,125 --> 01:27:27,721
Listen, you want to talk
with Mother on the phone?
767
01:27:27,721 --> 01:27:29,276
Pick up the phone.
768
01:27:29,276 --> 01:27:30,873
Say hello.
Yes, say...
769
01:27:30,875 --> 01:27:32,373
Can you say, "Mother go home"?
770
01:27:32,375 --> 01:27:33,727
Please go home because
we miss you.
771
01:27:33,727 --> 01:27:35,080
Come on. Come back.
772
01:27:35,082 --> 01:27:36,955
I beg you.
I beg you.
773
01:27:36,957 --> 01:27:38,503
Really please. > I don't know what to say.
774
01:27:38,503 --> 01:27:40,748
What did we do until
made you do this?
775
01:27:40,750 --> 01:27:43,711
We love you, please. p> I beg you, dear. /
Please.
776
01:27:45,192 --> 01:27:48,577
please don't break...
777
01:27:49,167 --> 01:27:51,294
Aku mohon, sayang./
Kumohon.
778
01:27:51,294 --> 01:27:53,039
tolong jangan hancur...
779
01:27:53,041 --> 01:27:54,539
You know I didn't mean
to what I said.
780
01:27:54,541 --> 01:27:56,247
I'm just depressed.
781
01:29:29,231 --> 01:29:32,604
How are you doing?
782
01:29:32,756 --> 01:29:35,070
Better.
783
01:29:41,853 --> 01:29:44,575
Drink tea.
784
01:29:45,855 --> 01:29:48,203
Thank you.
785
01:29:48,300 --> 01:29:51,099
Your sleep is very good.
786
01:29:54,481 --> 01:29:57,491
I don't usually bring
people home.
787
01:29:57,491 --> 01:30:00,876
But last night when I
saw you there,
788
01:30:00,876 --> 01:30:05,599
That was very sad heart.
You look like that unhappy.
789
01:30:05,599 --> 01:30:08,817
I can't just pass and...
790
01:30:14,828 --> 01:30:17,392
And now...
791
01:30:19,812 --> 01:30:22,371
What will you do?
792
01:30:30,582 --> 01:30:33,199
I think you should...
793
01:30:33,199 --> 01:30:36,075
You should contact your husband.
794
01:30:37,035 --> 01:30:39,801
I'm afraid to contact him.
795
01:30:39,801 --> 01:30:41,798
Why?
796
01:30:45,103 --> 01:30:48,215
Because then I must...
797
01:30:49,635 --> 01:30:52,304
... face the situation.
798
01:30:52,304 --> 01:30:56,580
And if you don't contact him,
you won't face that?
799
01:30:58,315 --> 01:31:02,186
So, please,
you should contact him.
800
01:31:05,711 --> 01:31:08,573
Sometimes we need more courage
to stay...
801
01:31:08,597 --> 01:31:10,936
... than to go.
802
01:31:11,188 --> 01:31:14,100
I think it's hard for women.
803
01:31:15,316 --> 01:31:18,750
Also for men.
But for women,
804
01:31:20,141 --> 01:31:22,810
Become free and...
805
01:31:22,810 --> 01:31:26,452
>
806
01:31:30,607 --> 01:31:35,625
... tied to marriage,
it's inversely proportional.
807
01:31:38,217 --> 01:31:42,950
Protection is beautiful.
808
01:31:45,782 --> 01:31:48,903
But too much security
is also very boring.
809
01:31:51,144 --> 01:31:54,106
p>
810
01:31:54,645 --> 01:31:58,495
And when you have children...
811
01:32:00,268 --> 01:32:05,477
That's something else.
812
01:32:06,405 --> 01:32:10,000
You will feel so good
after you make a decision.
813
01:32:11,842 --> 01:32:13,914
Then you will be close
to who you really are.
814
01:32:13,916 --> 01:32:16,991
Then there lies the beauty.
Freedom comes.
815
01:32:18,164 --> 01:32:22,057
And if that doesn't work,
then change it without him.
816
01:36:14,541 --> 01:36:16,406
Stop!
817
01:36:16,406 --> 01:36:18,814
You will get stuck!
818
01:36:19,845 --> 01:36:23,195
Kau akan tersangkut, Ibu.