Right, there, huh.
That's good.
Yes, there, yes.
That's good, don't move, it's beautiful.
Good work. Good, good, very good.
Now...
Don't move.
No...
Strong child, huh?
Yes, that's true, very strong.
Very strong, & apos; right?
You're a very strong man, & no?
No! / Yes, you're strong.
& apos; Kan? Yes, you're strong. No.
Yes, you're strong. / No.
Cheating bastard.
Your compatibility is still waiting for you!
Hey, I admit you are very charming
Thank you, too.
Get out and relax?
Wow, that's fast.
Sorry, but when I talk to women like you, why wait?
I don't stay silent when I meet a woman as beautiful as you.
Must be the first.
Sorry if I tend to be outspoken. Drink? At my place? Tonight?
Drink, huh?
If I'm lucky, I want a kiss
I don't know...
Continue
Let's go meet a man who is very good and handsome.
Why not?
I think I've arrived? Don't see the door number!
I see you. You arrived. Enter it.
Can you see me?
I can. Enter it
At the door
Are you really here?
It's okay, let's go.
Go upstairs. The door is not locked. Enter it
Gosh...
Hello?
Where do I wait?
Living room. I immediately dropped.
Living room?
You look beautiful
Will you come out and greet me?
Giles?
Look, I'll leave now.
Don't go.
Alright, I'm leaving now.
999, what services do you need?
Police.
Good, immediately connect.
Police, hello? / Police, where is your address?
Oh my God, you have to help me. You have to help me, please.
Mom, where are you right now?
He wants to kill me!
"Who is he, ma'am? / I don't know, I don't know...
I mean, this is a house! / Can you leave his house?
No, no...
Don't hang up, we will track your location.
Help me, please. Please hurry, I beg you.
We try our best track your location, Mom,
Can you protect yourself? Is there something around you?
No...
Very strong... / Ma'am, are you there?
Mom?
Strong man.
You're a strong man, aren't you?
A strong man. Yes, you're strong.
Yes, you're strong. / Mrs., what happened there?
Yes, you're strong. / No.
Ma'am, what happened there?
His soul is peaceful now.
30 Days Then 58 Miles Away
You know what's funny, you don't even know your name.
Let me call you, Mr. Big, how?
Mr. Great looks good.
Sitting, Aesha.
Alright...
You went out again last night.
Do you think you said you were studying with Imogen?
Sorry. / Stop apologizing, Aesha!
Sorry it doesn't mean anything.
That doesn't change the fact if you lie to you again.
It doesn't change the fact you don't work on your assignment again, right?
All right, I know, I screw up again.
I don't want to be a mother like that, you know that.
I can't see you doing this to yourself,
Not after what happened with your father.
I need you, you know that.
And sometimes, mom sees your father on you and that makes you afraid,
Karen I can't end like your father, understand?
You're a little girl mother and you have to focus.
Come here, mom has something for you.
I think the signal is bad,
But that person says there is WiFi,
So the mother at least expect SMS.
OK.
Enjoy yourself, relax, and text mom if you arrive.
It will also snow, so you can send your mom a selfie.
I won't disappoint my mother. / Look, it's called Dan,
And he will pick you up from the station, understand? / Understood.
The train comes soon, be, until later.
See you again.
OK. Once again, thank you.
I miss you.
I think you should go...
... and found no diversion over the weekend.
Go and remove all.
Ms. Wadia? / Hi.
Hello, you can call me Aesha./ Hi, nice to meet you, Aesha.
Nice to meet you too. That And, & apos; right? / And.
Most people call me as "B & B Person."
I understand. Thank you for that.
OK. This is approximately 40 minutes of travel,
I've prepared you a bottle of water...
... and some fresh drinks in the bag.
Thank you. 40 minutes? I should take a taxi.
I'm sorry.
Don't worry, it's my fault because lives so far away. Come on.
Wow.
You have a good place. / Thank you.
Please take whatever is in the closet.
This is the type of B & B, yours, so just think of your own home.
Most of that is actually from livestock here,
So everything is fresh. / It's impossible. That is cool.
Can we go to your room?
Yes, please, I'm very tired.
Please enter and make yourself comfortable in your room.
I've put a towel new in your bed,
If you need anything else, just tell me.
I also have a washing machine below.
Please use everything
Detergent beside the machine. Any question?
No, that's good.
Sorry. I feel too talk a lot here No, it's perfect.
Yes, thank you. And also thank you for the ride.
With pleasure. Hope your first night is beautiful.
And we can meet again tomorrow.
Thank you.
If you need something, I'm in my office...
... for the next few hours, downstairs.
OK, good.
Night./ Night.
Oh my God, is really a coincidence...
... you contacted me at a time when I got a signal.
Gosh, I know, & apos; right? It's like WiFi Aesha,
How is it there? Tell me.
I don't know, it's just that I think I'm digesting it in my own way,
I don't think what I did caused a drama this big...
... until my mother sent me hundreds of miles away...
... just to sit alone and think about what I've done,
As if I had fallen from the delinquency step.
What do you think your mother needs?
I don't know. Honestly, I think I am stuck here alone...
... is not a good idea. I mean...
Alright, text me the address.
No ./ SMS me the address!
No, this is very far. You don't need to do that,
I don't think it's... / Shut up, Aesha, okay?
Quickly tell me the address, okay?
No, my mother will kill me, and you too.
Well, I love you very much. See you later. Dah
Why?
If you can hear me,
Seeing me,
So I'm sorry.
I apologize for my actions so that it affects my mother.
I just miss you,
I miss you, Dad.
Just give me a sign, or something.
So I know you're still here.
Hello?
Hi, sorry, I didn't mean to enter without permission.
I'll leave now. So, yeah...
I didn't mean surprised you.
I see you find a church.
Yes, I just look around.
That should be locked. You have to be careful.
You can be detained enter a place like that.
No, I just went inside. There is someone there. Nun.
Nun?
This church is closed.
It was opened. I saw him. / Do you go inside?
Yes.
Gosh, I'm so cold here.
You seem to need coffee. Come on.
How do you like your coffee? / Don't worry, just let me.
You sit down. Let me make it.
How do you like your coffee? / Black coffee, one sugar, please.
Sure.
So, maybe you have WiFi?
The first question is always asked of me.
Yes, we have /
When landing, there are forms which are allowed and not allowed.
WiFi is at the bottom.
Sometimes the signal is a little weak, so get used to you.
How long have you been living?
My mother says this something has just been inherited, is that true?
Yes, that's true. This used to belong to my mother.
His monastery already belongs to the family...
... from generation to generation,
Until the nuns will stay here...
... as long as they practice in the church across the street.
Does that mean you are less religious?
I mean, you turned it into a modern farm.
I understand. No, I'm not a religious person.
Religious mother before she died.
Sometimes we are still people often come...
... who thinks it's still a monastery.
That must be very annoying.
I wonder if it's possible...
... if you can look after my daughter?
He is in his room, already fast asleep.
This is not like the task of caring.
I mean, he's sick. / Yes, Dan. It's fine, really.
He might stay at home until the next few nights.
No, honestly, I like it if there are friends. So it doesn't matter.
Thank you. Thank you for this. I really appreciate it.
2 more hours!
I just received this. I will put you secretly.
Sorry, who are you?
Who are you?
Actually, I stayed at...
Miss, sorry, I really forgot.
Aesha, this is Tilda, Tilda from France,
Hello. My toilet is stuck.
I'm urinating.
I'm really sorry.
Oh my God./ My fault.
Please forgive me.
Tilda stays at an outside house on the side of this house.
Aesha, I will go,
Do you mind if I give you a list of activities?
Yes, please, yes. Let's get away as soon as possible.
He is asleep. Really severe flu like I said.
He won't be a problem at all.
If something happens...
Means...
The worst possibility, two cups of this small, and paracetamol.
Alright. / My number is written here.
And you will need the key for the front door.
Thank you for the toilet. See you later.
I will come tomorrow morning to fix it.
Thank you. See you later. / Okay, see you later.
OK.
I think I'm the only one who stays this weekend?
I thought your mother told me...
... I rented a caravan outside the house. / No, he didn't say.
Sorry if this is troublesome.
No, no, no... I want to know.
I will fix the toilet tomorrow...
... then then you might won't see him again.
Alright, I'm leaving. OK.
If you need something, contact me.
The signal is quite severe,
But I have WiFi so I can receive messages,
So, send me a message.
Okay, where do you want to go? Want to go on a date?
Nothing is necessary I'm worried.
Seriously, are you going home?
Of course!
Don't do what I don't do.
See you later. / See you later.
Damn, son.
Please, please!
Help me!
No, no, no!
Please!
I beg you, no, no!
The jam is just kidding. approximately 1 hour.
I can't take calls, need to be calm. There are other guests here.
Enjoy the weekend. You haven't heard from you yet?
Have you arrived?
Just talking to Dan. Saying you've arrived.
Thank you for telling me...
Sorry! The signal and the Internet here are ugly. I have arrived.
All safe. I love mom.
Good, if you want to do it, do it right.
Mother also loves you.
To drink or not drink.
Bastard!
Bastard, damn it!
Good, good, good!
Hey, Tilda. Another toilet?
Hello?
Sorry, who is that?
This is Sister Christy Ann.
Sorry. I'm just renting from a B & B.
I wonder if you can let me in...
... so that I can discuss options with you the possibility of joining God.
Sorry, not tonight.
Can you let me in...
... to discuss with you?
Sorry, no, I can't. I'm not a homeowner.
When you return home,
You can go back with knowledge.
Yes, I understand, but...
Maybe I will go meet the pastor in my place of origin.
I would really appreciate if I could enter,
It's very cold outside.
No, sorry.
Sorry, I really can't let you in. This is not my house.
I understand,
But I've been far away here,
Can you open the door?
Sorry, I said no. Not.
OK.
Yes?
I have a cake.
Sorry, I don't have cash.
I don't ask for money, enough friends in return.
Maybe drinks?
It's cold outside.
Look, I'm really sorry. If I could let you in,
But I can't, this is not my house.
Miss?
Look, I appreciate your attitude.
You're alone at home, & right?
Look, I have to go now, okay?
Can I help you with anything else?
Alone at home, miles away from other people.
Can I help you more?
I saw you before in the forest.
Beautiful woman, huh?
Okay, I'll leave now.
I'll leave the cake on your doorstep.
Good.
I'll leave now.
OK. Once again, thank you.
It's okay.
Where are you?
How much longer do you want? / Failed to Send
Come on, Imogen.
Hi where are you?
Sorry, I will just go home around 10pm,
Doesn't that matter?
Sorry. Sorry, Dan. I think you...
Sorry, it's okay. What is the situation?
Good. Yes. Just want to check while I have a chance,
What is the situation? / Yes, yes, there is no sound at all.
As expected. Good. Everything is safe?
Yes, yes, everything is safe.
We arrived a little this strange guest.
Seriously? My guest?
Yes, he said his name was Christy Ann, I guess, a nun.
He stopped by, wanted to give me lecture and give me a cake.
Never heard of him.
Yes, he wants to enter,
But I told him you weren't here.
Of course, yes. Don't let strangers enter.
Listen, I'm back around at 10:00 p.m., if he returns,
Threaten him that I will be home soon.
Say if I will force he goes to use the police,
That should be useful. / Yes, that's good.
Okay, sorry about that. I will go.
Wait, actually there is one more thing.
Say.
Yes, the tennis court lights outside are still lit.
That's definitely Tilda hanging around there again.
I want to ask for help so you come out and turn it off, can you?
Tilda did this last night, I forgot if I mentioned...
... if he does photography and he often goes backwards,
And that doesn't matter.
But he let the lights keep burning when the day,
Causes me a lot of problems in my workshop.
That really drains the battery.
Aesha, is the request too heavy?
Sorry, don't worry, you seem have a heavy night.
Look, don't worry about that,
Hopefully it's not too problematic tomorrow.
No, it's OK, I'll... Yes, I'll go out...
... and turn off the lights for you.
Thank you very much. I really appreciate that.
Thank you. Have a nice night.
Contact me if is having another problem.
Yes, thank you, you too.
See you later.
Yes, baby, what's wrong?
Hi where are you?
Sorry, honey, I have to go to refuel,
The gasoline is almost gone, it is, yes.
What do you think? I think we should have a movie night...
... and I want to watch ghosts and crows.
Yes, sounds good.
How long will you come ?
I will check GPS,
But I guess I'm close. Why? What's wrong?
Yes, no, I'm fine. I'm just afraid of being alone.
Listen, when you get here, stay in your car...
... then text me, and I will come out to see you.
Aesh? Aesh...
Imogen?
Where is the switch?
Switches, switches, switches...
Hey?
Aesha?
Aesh?
Are you there?
Where are you Aesh, come on.
Contact Mother. I consider the signal ugly. Contact Mother tomorrow.
Where are you?
From all places to get a signal.
Tilda?
Who is there?
999, what's your emergency?
Police.
Hello?
Hello, what's your emergency? / Police, yes, can you hear me?
Hello? / Please, can you hear me?
Can you hear me? Please, please answer me.
Please answer me. Can you hear me?
No...
You're a strong man, huh?
Yes, you're strong.
A strong man. Strong man, huh?
Strong man. / No.
Yes, you're strong. / No.
Strong man. / No.
Yes, you're strong. / No.
Yes?
My car won't turn on.
Hello? / Yes.
Sorry about that.
I need help. I'm not cold-resistant outside here.
I can die, please.
Look, I'm really sorry. If I could help you,
But I can't. I can't let you enter this house.
OK? This is not my house.
And I don't have a car, I can't take you.
I don't need a ride, I just need a warm place.
I need a telephone.
Well, maybe I can contact someone for you?
Contact Sister Juna, the number...
Wait a minute, I will contact via my cellphone.
012-065...
... 025-443.
Tell him Cindy Lamb is trapped next to the old monastery.
I want him to pick me up.
Wait, who did you say ?
Cindy Lamb. Is there any problem?
Your name seems to change.
You said your name earlier Christy Ann?
Right.
And now your name is Cindy Lamb?
No, I said my name was Christy Ann.
No, you said Cindy Lamb, just now.
Can you contact him?
Yes, I'll contact now.
Hi, is this Sister Juna?
I am with Christy Ann in my house.
He said someone should pick him up...
... and they don't come. So, can you help?
Yes, yes, that's the place. Yes. he is here now.
One more hour. Well, good.
Yes, that's good. OK. I will tell him.
See you later.
OK, everything's fine. He will be here in an hour.
Do you hear what I say?
Yes.
Well, I'll sleep now,
Just like everyone else in this house.
Okay, I hope you get home safely, and good night.
You don't contact him.
Yes, I contacted him.
No, you don't contact.
You just heard me,
I really contact him.
You didn't contact him, because he is a lie!
So don't try lie to me!
Are you playing around with on the tennis court just now?
No.
Good, I'll go to bed now.
Cases of Child Violence Ignored
Evidence Expressed No Enough By Court
Nuns Release Children Victims of Violence
I'm here.
Wait outside.
Why?
There are creepy women outside... Don't want to leave. Stay outside.
If you listen,
I'm here because I'm trying to help you.
I confess, my car is not on strike.
I admit that if I lie to you about my purpose to come here,
I was a nun in this monastery.
I happened to pass by tonight, like I used to do,
To commemorate...
... the place where I spent most of my life.
But tonight...
Tonight I see something.
Something that isn't right.
There is a man in your house.
I saw him before in your property.
And I realize who it is.
Pretending and sneaking into your house.
He is the owner of this house. That is not strange at all.
And he is above, in your house, in front of your bedroom.
He never went to a party.
He stays here. The car is behind.
Check yourself.
You're lying! / I'm not lying.
Yes, you're lying! Stop lying...
Go from here now before I call the police.
I'm afraid you live in the countryside,
Estimated time needed police to arrive at least one hour.
They won't be able to help you on time.
What do you want? What do you want?
I can't remind you again more than I've done.
In front of your room stand a man.
There are no men. There is only one child in the room.
He has no children.
You're wrong, I'm not.
A man stands in a window, and you are in grave danger.
No, there is a child in that bedroom, understand?
I know that.
Do you see that child?
If you see and meet the child, then it doesn't matter But I'm sure you have been lied to.
There is a man in the room, watching me from the window.
You are in danger.
I'm here.
Where is this?
I'm upstairs.
Why are you above?
You have to leave home now.
How did you enter into the house?
Imogen?
I unpack the bag. Go upstairs.
Quickly meet me.
Imogen?
Imogen!
I don't shout, my head is sick.
Get up.
Don't go up, don't go.
I'm in the room
Are there small children here?
Imogen, Imogen?
What, Imogen?
Look at me, look at me... Please.
Imogen is Aesha, do you hear me?
Bastards, bastards... God, my God!
Listen to me... I'll find help, okay?
No, I'm back soon, I promise,
I will seek help, okay? You wait here.
Stay here, understand?
Please, please... There is someone... Please... Oh my God,
There is someone in the house...
There is someone in...
I never told you my name.
Sorry?
I said, I never told you my name.
Yes, you tell me.
A strong man, huh?
Hello...
Imogen, Imogen, wake up... We have to go find help,
Come on, come on, we have to go now.
Alright./ He's down, come on.
We have to get out of here, understand?
Come on. Lean to me. / Alright.
Come on... Can you walk? / Okay, alright.
Yes, I think so. / Alright, alright.
Wait, wait, wait...
Wait a minute. / We have to hurry.
Yes, where is he? / We must seek help.
I know... He's really crazy.
Imogen, Imogen is silent!
under stairs, okay?
Oh my God... God...
Are you serious?
Oh my God... Alright, alright...
Enter here.
Oh my God... Oh my God...
Hide behind here.
Where are you, cute girls?
Exit, exit, wherever you are.
Aesha, Aesha, Aesha! / What?
The front door is locked. / Okay, come on.
This is locked.
Come on, hurry up. Come on.
Aesh, Aesh? / What?
Find the way out.
Windows, windows.
Yes, yes! / The window.
OK.
Imogen, Imogen, come on.
Come on, Imogen!
Imogen, fast, fast, fast!
Imogen!
No, please!
Imogen...
Aesha, Aesha!
Aesha!
Please, Aesha, Aesha... / No. No, Imogen.
No, please...
Imogen!
A strong man, huh?
Yes, you're strong, strong man.
A strong man, huh?
Yes, you're strong, strong man.
No!
Go from here!
Wherever you are, I know you are at my house.
How do you know where do I live?
Why did you turn on that sound?
Turn off the camera and stop recording me!
Are you stupid?
Get out of my house!
I apologize for my actions, it has been very long.
Please go, come out!
Help me!
Please!
And! And, and stop, no! Stop, stop, please...
And, here I am. This is Aesha.
It's okay. I know what happened to you when you were little,
I know, okay? I know, I know...
It's okay.
I'm sorry.
It's okay, it's okay.
It's okay, I understand.
It's okay.
I understand.
Put it, understand? Put it.
OK, okay?
It's okay, okay?
Do you remember me?
It's okay.
Please, please...
999, what services do you need?
Police, I need police, please.
Police, where is your location?
I'm in a monastery... Monastery...
Don't hang up the phone, we are looking for your location.
Are you in danger big at this time?
I was stabbed, please help me.
Give us a few minutes while we track your location.
Good, we know your location. Help on the way.
I will be fine, I will be fine...
I'll be fine...