Ladies and Gentlemen,
Professional 6 round boxing with each round 3 minutes,
In the super middle class.
For the first time this boxer is in the red corner.
The record is 48 matches, 13 wins,
3 series, 32 loses. </ P>
Give a festive welcome for Steve Landry! </ P>
On the red corner,
Steve Landry!
Our night continues with the second boxing match
The trainers, prepare your petrol. Thank you.
Night, you have a ticket? </ P>
No, it's inside. </ P>
I want to see the ticket. </ P>
I was on the ring. / Badge ?
I was on the ring. My items are inside.
You brought the card in? / It's inside.
I need that. I will take it.
You can't enter without it.
I just left for a moment.
How I know? I don't see you.
I need your entry card. no use. No use? What...
Brands don't let me in. / Excuse me, friends. </ P>
I was up in the ring. / How do I know ?
You don't see him boxing?
I don't know. Maybe he fell. Without an entry card, you can't enter. </ P>
You said that yourself. / He's in a box, you fool. Move aside. </ P>
Do you win? </ P>
Almost. </ P>
Is that sick? / No.
It's a pleasure .
May I join? / No.
Ini sebuah kenikmatan.
Boleh selanjutnya aku ikut?/ Tidak.
Why not? / Because...
May I come along? Please...
Dad says no. I beg you. </ P>
No. Why not? Please. </ P>
Because you can't come along. / Why not? </ P>
Because you can't join! / Why? </ P>
Wait. </ P>
Give me the story. </ P>
Give me another bag. </ P>
This. </ P>
Already all? </ P>
We
No, come in.
Wait in the garden, if you want.
Please.
You sure don't mind ? / Not at all.
Oscar, be careful.
Start again. From here on here.
I come back soon.
He played well, & apos; right? / That's right.
With both hands? / Of course, that is important.
Landry, do you mind paying for the tuition fees? </ P>
Soon a school vacation, I want this to be resolved soon. </ P>
Sorry, I forgot. > How much do I pay? </ P>
The last three courses were this, in total 160. </ P>
What can I do to help him develop?
Do you know?
There aren't many choices.
To get to the next level requires practice every day.
It takes piano?
Right, that's one of them. Piano.
Pianos are expensive.
It depends. But it's also an investment, that's for sure. </ P>
I only have € 70. </ P>
I'll give the rest after vacation? / Yes, it's OK.
Do you think he has that?
Have what?
In boxing, when boxers have instincts...
That can be seen.
You know, playing the piano is not like boxing.
p>
Of course not.
Oscar, come on.
See you soon!
Did he say?
If you
Daddy, this is over.
Once again.
Spin once more.
Hey.
Can I have your cigarette?
Already gone shopping? / Already.
Do you remember buying milk? / Of course.
The piano course runs smoothly? / Of course.
He is talented.
Really? / He really likes that. You have to see him sparkling.
Really? / It's beautiful to see.
Seriously.
That's good.
Have what? / Have...
Have talent. Are you serious?
Where did he get that?
>
For him to develop, we have to buy a piano.
Piano? / Yes.
Do you know how much the piano costs? / > There's a cheap piano. </ P>
Even so, we're stuck. </ P>
There's no reason to live like bum and ignore his dreams. </ P>
Don't joke .
You know we have lots of bills.
Yes, medical insurance, for example. / Who cares about insurance?
If they are sick, what do we do? </ P>
They won't get sick. / Don't make us bad. </ P>
With a piano, he can realize /> his dream and go to school in Paris.
He's been trying every day. I understand.
And I can still box. I can pay for it.
You know how much you times compete? / 45?
49.
You always say that will stop after 50 matches.
Then what do we do?
I came.
I have to go back to work.
I don't want you to end... / What?
Like all of them.
See you later.
Hello, Hocine?
This is Steve.
How are you?
p>
I heard that you will hold more matches.
I want to know if you need middle class.
Nothing?
I'm currently weighing 165. But I can grow up.
Are you sure?
Thank you.
I'm looking for a fight. < br /> Do you have anything?
Really?
Then meet again.
See you later.
That's right!
Very good.
One counter attack with the same hand.
Change position.
He? </ p >
He's middle class. / Too high.
Is he a light heavyweight? / That's right.
Too high.
>
Only they left.
What about that white boy?
Can I talk to him?
Jérémy? </ p >
Come here.
How many accounts are you? / 10 competing.
Win? / 9 times.
How much are you, 163, 165? / 163.
Do you want to train with M & apos; Bareck? / Of course! </ P>
Thank you, sir. </ P>
José has your number? / He has. </ P>
I don't promise, I'll /> contact. Go back to practice. </ P>
That's good. </ P>
Yes, he will be good. </ P>
Raise your hand. </ P>
When you release the jab...
Wait.
Jab again.
Jérémy. Tell me, who is that person? </ P>
The coach is looking for a matchmate. Do you agree? </ P>
I'm interested. / For training ?
Domingo, this is for Tarek M & apos; Bareck. / Really?
Do you know who he is? / Sure.
Dari TV. Tapi kau tahu bagaimana pukulannya?
You don't know.
I'll study. / You won't be able to.
You will only receive a punch and be treated like a dog.
Excuse me.
You're looking for a matchmate. for Tarek M & apos; Bareck?
Are you left-handed? >
Forget it. I can pretend to be left-handed fist.
You're too old. Sorry. I'm experienced. </ P>
How many accounts are you? </ P>
48 competing. 13 wins, 3 series, 33 loses. </ P>
Take care of yourself, my friend. </ P>
Who will he fight? / Marvin Mathis. </ P>
I know him. Everyone knows him.
I fought him 8 years ago.
He was still an amateur at that time.
Where? / Here. </ P>
Apa kau menang?/ Tentu saja tidak.
But I know the way he competes, the way he hits.
What match mate are you looking for?
How much are you, 163, 165 ?
Less than that. But I can grow up.
You will have to take a hit and don't reply. / That's me.
José has your number? / Yes.
I'll contact you, but don't promise.
Want to drink?
Soda./ Soda? </ P>
Small chicken! / She's as sweet as a small chicken. </ P>
Small fried chicken. </ P>
Something to drink ?
He said, my little shrimp!
What do you want?
Whatever you want. / Soda sounds good.
And you, ma'am? / Martini.
Red or white? / White.
Aku juga. Dua Martinis. Putih.
What do we celebrate?
I'm contracted with a big name.
Really? / And the pay is good.
You will get your piano .
Pianoku? Piano! </ P>
Are you happy? / Amazing! </ P>
And insurance. / Seriously? </ P>
Both at the same time? / Yes.
That's amazing, Steve. That's amazing.
Happy? / My own Pianos!
To practice every day. My own piano at home? </ P>
That's amazing. / Are you happy too? </ P>
You got insurance. </ P> p>
You can see problems. Break your legs and arms.
What is that, match?
It's not a match, I'll train Tarek M & apos ; Bareck. </ P>
Dia seorang juara... Kau melihat dia di YouTube.
Yes, the one who dated Ambre. / That's it.
The singer.
Okay, I know. I showed you the ad.
That's good news.
It's with him?
You're practicing with him? / Yes.
You will be friends practice the match? / Yes, that kind of thing.
Do I look stupid?
No, you don't look stupid.
You swear you won't <
The pay is very good. I don't care.
You always say it's more dangerous than fighting. </ p >
What is "practice match"?
A matchmaker, dear, when the jaura is like Tarek...
... hiring a boxer like your father...
... to be beaten to a batter.
Don't overdo it. / Isn't that right?
The jaura is preparing for the match...
And the other one ends up in a wheelchair.
Is that true? / No.
p>
You just scared him.
Isn't that right? / That's not true.
You're overdoing it.
What is that right, Dad?
Of course not.
Then what do you say to me?
Don't argue.
Matching is when boxers need practice,
You practice with him. That's not so...
Stop it, Steve. Stop
If you end up paralyzed,
Don't expect me to be your nurse.
I won't end up paralyzed.
Why are you saying that? </ P>
I won't end up paralyzed. </ P>
Your mother pissed me off. That really pissed me off.
Let me pass.
Steve Landry.
All right.
Fine, sir. Do you know where is the place? / No.
Through the casino, turn left. </ P>
You will see the theater. Thank you. </ P>
Hello, sir. Hello.
Please. / Thank you.
Excuse me?
Hi. br /> Can I help you with something?
I came here to practice. / Good.
Your name? / Steve.
Steve, come downstairs, I'll show you the changing room.
Okay.
Malik, Omar's assistant. The dressing room is here.
Behind there. Be prepared, meet me near the ring. </ P>
Thank you. </ P>
Hai./ Hai.
Steve. Nice to meet you. Ali. </ P>
Get ready. </ P>
Hey, everyone. / How are you? </ P>
Hi. </ P> p>
Everyone is ready?
Love this place? / Incredible.
There is also a Jacuzzi. Amazing. </ P>
Thank you. This is good. </ P>
Your face looks familiar. </ P>
French amateur champion 2002. </ P>
No? That's not it? / No.
I have a record of 30 games as a professional boxer. </ P>
22 wins, 1 series, 7 loses.
But out of seven defeats, I was rigged four times.
Really?
I guess you were cheated too, huh?
Me? I'm not cheated. / Yes. Why is that? </ P>
No. I dropped, or dropped it. </ P>
Kau harus tunjukkan padaku nanti.
Sorry, how old are you?
45 years.
How many accounts are you?
49 matches,
13 wins, 3 series, 33 loses.
33 defeats?
Who asked you to come?
Your coach.
Alright then.
See you in the ring.
Rely on us to practice hard with you. You will destroy Mathis. </ P>
A piece of cake , friend! (Very easy)
Ali, right? / Yes.
I disagree with you. Cakes are only for your kitchen.
That's an expression. Listen.
If you don't like it, You can pack and leave.
I have to practice. I don't have time to play games.
Everyone must understand each other.
I didn't mean... / I just told you.
If it's easy, pack and leave.
No, forgive me... / I want to clarify that.
Okay, all? We understand each other?
Sorry, Tarek./ No problem. See you later. </ P>
Very good. Take control. </ P>
Good! / That's right. </ P>
Good. Take control. That's right. </ P>
Take control. Bend your knees. </ P>
Again. </ P>
Good. Counterattack. </ P>
That's it! Serangam reply. </ P>
Take control. </ P>
That's what you didn't do. Front hand. Control. </ P>
Get ready, get ready. </ P>
Prepare your attack. </ P>
Attack him strong, please. Come on. </ P>
Time! </ P>
Come on, move forward! </ P>
Be more advanced! Give him trouble. </ P>
Malik, siapkan nomor tiga untukku./ Baiklah.
Time!
Good. That's all. Thank you, Ali. </ P>
Pay attention to your jaw, raise your hand. </ P>
Agility. That is your characteristic. </ P >
Dancing, you're a dancer.
Dancing.
Come on. He has warmed up? / Already. </ P>
Ready to act. / Give him a head protector. </ P>
Come on. </ P>
Hurry up.
Look for the side. Take a blow to the body.
Then step back, understand?
Come on, Ali. Hurry up. </ P>
Everything is ready? </ P>
Alright, start. Come on. </ P>
Move your feet, Tarek. What is that? </ P>
That's right. Move your feet. </ P>
Bend. Good. Everything depends on your feet. </ P>
It starts with feet. You know that. </ P>
Come on, avoid it. </ P>
Change rhythm.
Steve, start working!
Move! / Very good!
Push the legs.
Steve, keep on!
Moves. / More pressing.
Push the legs.
Jab, jab, jab! Hit, hit !
Keep going! Again.
Again. That's good. Move. </ P>
That's right. Get ready. Take care of your defense. </ P>
Hey, everyone? </ P>
Who is he? / Steve, keep playing. </ P>
He is still warm up.
Is he sold? / He is still warming up.
Alright, get ready again. I say he's still warming up.
Come on, hurry up. </ P>
Compete! </ P>
Raise your hand! / That's illegal, Champion! </ P>
What the hell? Lift up your hand!
Angkat tanganmu! Angkat tanganmu!
Keep going, damn it!
Move your feet. That's right.
Good.
Upper body, move body over you.
Yes, take care of your distance.
Urge her. Jab! </ P>
Good, that's it. </ P>
Seriously? </ P>
Who is this person? </ P>
Come here. / No! Who is he? </ P>
Omar! </ P>
What is this? </ P>
I am a European champion. </ P>
You call this match training? </ P>
Do you want Mathis to win? / He will warm up.
Steve, what happened?
David!
Steve, thank you .
He's fine. He's not good. Thank you. </ P>
Hurry up, David. </ P>
Tarek be prepared. </ P>
Give it a try again, damn it! </ P>
Don't hold back, push him.
You're too much giving him space...
I don't care about him!
Come on, David.
You gave him too much < br /> space, get closer.
See you tomorrow.
You work well.
A good cushion.
Tomorrow you don't need to go back.
I'll be fine tomorrow. ?
Ali, tomorrow at 3:00 p.m., please.
Can you drive? / Yes.
Stop it. / Don't get it!
dirty.
Don't play with food.
Steve, stop it.
Is Ambre there? / Ambre?
No, he doesn't exist.
Steve, hentikanlah.
Apa Ambre di sana?/ Ambre?
Tidak, dia tidak ada.
Do you think he will come
I don't know. Maybe. </ P>
I'll tell me? / Eat. </ P>
I'll do it. I eat it! </ P>
My friends will be very jealous.
Daddy will take "selfishness."
"Selfie."
Selfie? / Right.
Did you talk to him?
Tarek? A little.
Did he show off? / No.
No, he is more...
He is good.
What are you talking about?
Nothing, boxing. What are you doing today?
This is a normal day.
You don't look that way... / What is that?
Happy. / I'm happy
Are there desserts?
There is yogurt in the fridge. Nothing special.
I'm not bored with yogurt. Get daddy yogurt, can you?
Why are you here?
Can I run with you? / What?
I want to talk to you.
What are you thinking about?
This match training is important to me and my family.
Stop it. I don't take care of a charity. </ P>
I'm training for the European championship. This is serious. </ P>
This is my back fight. I don't have time for sad stories. </ P>
This match is important, I only need the best. </ P >
I respect what you say, I understand.
What happened yesterday, was because I was nervous.
It was my first match training...
Forget it, friend.
You can't.
I'm nervous.
Tapi kau bisa andalkan aku. Aku bisa menerimanya.
Like samsak? I have a lot on the gym.
I'm not a samsak.
I'm a boxer. I received a hit, but I'm not a samsak. </ P>
But I have something that you don't have. / Yes ?
I've been dropped. </ P >
I went back to the ring.
And I can tell you...
You're scared.
You still haven't forgotten defeat Your knockout. </ P>
You're afraid of taking a hit, and I tell you...
You will see, there are before and after. </ P >
For all boxers.
Before KO and after KO.
You don't know which one will be .
Don't worry about me
I'm not worried.
I told you. I have noticed you.
You go into the ring like that, then Mathis will destroy you.
You will dance a few rounds, then he will corner you.
If you scared, he will destroy you in two.
Believe me, if you haven't forgotten that...
You will never be a champion as before.
Hey, kid. Go to your room.
Yesterday it rained. / Then?
You should bring Enter the clothesline.
Then put your clothesline in the garage.
What? My fingers? </ P>
You said my "clothes"? </ P>
That's our clothes. </ P>
Please, if you want to buy a machine dryer. / Stop nagging.
Do you think his wife M & ap; Bareck scolded him?
Do you think M & apos; Bareck and his wife have a drying machine problem?
Anyway, you're not M & ap; Bareck.
I'm not M & apos; Bareck?
Like this!
The other hand is like that. Try hitting like a champion. </ P>
Try hitting me
You can't. Really? </ P>
Want to try against me? </ P>
You will regret it.
What?
That's good, look at yourself...
Look what mother did to your father.
That's what your mother did. Sorry. Show me. </ P>
You also laugh? </ P>
After I take a shower, you will be destroyed. </ P>
Excuse me, sir. </ P>
I think I saw you on the page on the Tarek M & apos; Bareck. </ P>
You're a match trainer, & apos; right? / Yes. </ P>
I know that. I recognize you.
May I take a photo with you?
Absolutely not. / Thank you.
Sorry.
I'm not sure...
At first I wasn't sure, but with those bruised eyes...
Thank love.
Because. He isn't too hard?
No, that's...
The punch is hard, & apos; right? / /> Yes, that...
And do you know Ambre? </ P>
He once came during practice. </ P>
That's crazy. </ P>
> If I come to open practice, can I see Ambre? </ P>
Maybe, yes. </ P>
You will also be there? / I think so .
All right. Thank you very much, I will stop by next week. </ P>
Thank you. </ P>
We also need milk. </ P>
May I come to practice?
What exercises? / What was discussed earlier.
What was that? No.
Why? </ P>
I told you,
You will come to Dad's last match.
When was that? / I don't know. Soon. </ P>
Soon. </ P>
David? When the song starts?
Seriously, that's a joke.
That's poetry.
You call it poetry?
You don't like poetry? / It's not poetry.
"We all have ships in our hearts." That's beautiful. </ P>
You don't have a ship in your heart, Steve? </ P>
No, not today. </ P>
That's a pity. </ P >
Move your feet, Tarek. What is that?
Stop... Don't stay in the middle. Cut him off.
Mathis likes for... / No.
Cut him. Don't stay in the middle. Cut him and hit him, understand? </ P>
Baiklah, mari kita lihat.
Have fun.
The problem is...
Shortly after he danced,
You tried to blow a blow, Steve.
Let him excel.
Stay afloat.
After he hits you, then you can hit him back.
When that's what you lay 3-5 blows.
Then let him do the action. Let him dance. </ P>
I'm not used to people who are boxing like him. </ P>
Do you understand what I mean? </ P>
Usually, the others attack forward.
He does a combination, you strike back, but he goes.
Because he wants to frustrate you,
Disrupting your tempo. </ P>
How do you do this? By continuing to move. And you get carried away. </ P>
Tidak, dia memiliki itu./ Memiliki apa?
He has it. He can see what happened. He saw it. </ P>
You can also see it, & apos; right? </ P>
I can't see anything. </ P>
Steve, listen to me. </ P>
Examples are flies.
Flies have eyes that are different from us.
It has big and weird eyes.
What flies see is not like that we see, right? </ P>
Right. </ P>
For flies, the world that looks through its strange eyes...
... is the reality, the truth.
Do you understand what I mean?
Yes.
All right.
We are human beings, with our eyes,
We see colors and what they are.
And that is our reality.
Understand?
Yes.
Flies say the same thing.
What flies say?
Think again.
Think about flies and you will understand the way you box.
The fast.
That's right. / If it's possible to move.
It's like... Like this, look.
No, no like that.
Samuel said hit softly, so the samsak did not move.
Alright. / Like this.
Alright . Hey. You won't greet daddy? </ P>
Hi ./ What is that? </ P>
Nothing. </ P>
What is that? / < br /> It's nothing.
What happened? / Nothing.
What? Tell dad. Did you fight? </ P>
Tell dad. </ P>
What happened? / Someone insulted dad at school. </ P>
Siapa yang menghina ayah?/ Anak kelas 8.
His father saw father boxing and...
And what? And what?! </ P>
That's a harsh word. </ P>
What kind of rude words? >
His father said he saw daddy boxing like a loser.
Did he hit you first?
No.
You hit him first?
Aurore, don't ever hit first.
He insults daddy. / Then why?
You can't accept insults? Go to your room.
Dad won't teach you another combination punch.
Fist your hand. Fuck.
This is war. Look at the blows.
Right, left. It's a hard blow.
You saw it there.
>
Every time he puts pressure,
He won, because that was his trademark.
Not your trademark. That was his trademark. Look. </ P>
He's a hunter. Exactly. </ P>
Exactly. A hunter. </ P>
He's hunting. </ P> > He never stops. </ P>
Until his opponent falls. Good. Thank you, Ali, Malik. </ P>
Tarek. </ P>
What are the lessons here? </ P>
We must change the tactics. / Tactics. Tactics for this match,
Most importantly, we won't win with this. </ P>
We win with this. </ P>
We have to fight intelligent, Tarek. Very smart. </ P>
We attack 30-40 seconds per round. That's it. </ P>
Then back off. And move to spin. </ P>
Continue to circle him. </ P>
Like a mosquito. Make him upset .
Don't let him delay.
Make him frustrated. Broken the rhythm of his fist.
Sorry... Sorry... / Go walking.
What are you saying ?
With all due respect, I think what you did...
... was very opposed to what needed.
Sorry? </ P>
Mathis...
He is methodical, he has already expected what you said. </ P>
He obviously hoped for that. </ P> > That's what he always does. </ P>
What he doesn't like is...
... boxers that are hard to predict. </ P>
And you're hard to predict.
Let him do his skills.
Thank you.
Of the 49 games, how many times have you won ?
13 times ./ How much?
13 times. / 13 times, right.
I like you to have opinions ,
But save that for your friends in the bar.
I understand. / All right.
Tarek, go back to work.
Hey, Champion.
I'll change clothes.
What are you doing? / Sorry, I'm trying...
Do it, show me. </ P>
Who is that? / You. </ P>
Me? Guess who I am. </ P>
Me? / < You don't know?
So, what's with Mathis? Put the boxing glove on.
I want to tell you if Omar is a good coach ,
But it's not the best. / Really?
He asked you to focus on Mathis's mistake...
But who should You focus is the habit.
And there is one thing that he always does.
When he enters, he takes over the ring.
He goes into the middle of the ring, makes it his house...
... and doesn't let anyone enter.
If in each new round You take that position,
Let him rotate and keep away from him...
You destroy the rhythm of his fist.
8, 9 , 10.11. </ P>
You got 11 A-plus scores, Aurore? 11 A-plus. </ P>
What is that? A-plus? </ P>
A-plus... / 11 A-plus values. </ P >
That's better than 20./ Like 20/20?
11 values 20/20? / Yes!
Really?
Where did you get that? / Congratulations.
You're the first in the family that gets so much...
What You father got good grades during 7th grade? / I think so.
You didn't get to 7th grade.
Dad said if I got 10 A-plus scores, I got a prize.
Dad said that? / Yes.
Okay then . Something cheap.
It's free. Okay, please state.
Whatever I want? / Just mention it.
May I go to your match training?
What? / Open exercises.
No, that's not possible.
Why ?
Anything else besides that.
Come on, Steve. / No.
Everything "Very Satisfying," "Work nice." That makes her happy. </ P>
No, I have said, there are no matches...
But why? </ P>
Daddy said anything. It's not fair. Right, but that's not it. </ P>
Daddy told you before. There are no matches. </ P>
Ayah tidak mau kau datang.
Ask for anything else. Bikes, Barbie dolls...
Why? / Because...
Because of what? / < br /> Because dad said that.
Come on.
You too? / Yes.
This is just practice. / Okay, this is enough. </ P>
Daddy says anything! </ P>
Then why make an appointment? / Enjoy your food. </ P>
It's a shame. </ P>
Come on, Tarek!
Where is he?
That's it!
Come on, Champion!
Tarek, Where is Ambre?
Who are you here for? / You two. But she's beautiful. </ P>
That's the champion! </ P>
Show us boxing! </ P>
Do you want to see boxing? </ P>
Show us the art of beauty ! / Beautiful boxing!
You will get it.
Who do I start with?
Alright, Champion. Hurry up. / Choose the best! </ P>
Look at me. </ P>
He's the person. Give applause! </ P>
Slowly with him !
Calm down! That's right. </ P>
Keep moving. </ P>
Keep pushing him, Ali! Keep on pushing him! </ P>
Come in there! </ P>
Turn him to the rope.
That's right. Good foot agility.
You're the boss!
Time!
Time! Time! </ P>
Time! </ P>
This Saturday you will drop Mathis! </ P>
Look good. </ P>
Try to have fun .
Don't look weak. The person is Mathis here.
So, have fun. Is your foot still strong?
Yes. </ P>
No, come out. We change people. </ P>
Siapa yang kau inginkan?
Who? / Hey, Steve!
Steve./ Hurry up.
Hurry up, before he cools down.
Hurry up! / Next victim! </ P>
Try your combination. </ P>
It's easy! </ P>
What's the sound?! </ P>
That's for you , Champion. Everything for you. </ P>
Tarek! Tarek! Tarek! </ P>
I want you more maximize footwork. </ P>
Try your jab. With that, try your jab. </ P>
Ready, Champion ?
Wait a minute!
Wait!
His name is Steve.
He's a good boxer. Dare.
p>
Very tough!
I will take a risk with it. I will not wear a head protector.
Don't, Tarek.
Don't do this. / Don't worry.
The match is four days away.
What if you get hurt? / Why are you doing this?
This is useless. Believe me.
Keep taking advantage of this audience. / I can.
Slow down slow it down!
Wait!
How long before he hit me?
10 rounds!
Come on, Champion. It's time to work.
I'll try one patron, for the start. One round. </ P>
Come on, Steve. Try your luck. </ P>
Get ready. </ P>
Fight! </ P>
We want style, Tarek! </ P>
Play with it! </ P>
That's right, have fun! </ P>
Cats and mice! Come on! </ P >
Bagus. Berputar-putar. Itu bagus, Juara.
Maximize footwork.
Concentration, Champion. Move.
Drop the grandfather!
Drop him!
Do you call it boxing? Show to you how to box at Le Havre? </ P>
Come on, Steve! </ P>
Move! </ P>
Show us how to box at Le Havre !
Come on... Come on...
I'm here.
Come on!
Go!
I'm here.
Give him enthusiasm!
Stay focused!
Hang on, that's right!
Finish him! / Come on, Steve!
Are you really tough? Show us!
Show them.
Now! Show them now! </ P>
Harder! </ P>
Like that! </ P>
Steve, harder! / Control! </ P>
Tarek, where did you find him?
It's not boxing!
That person is useless!
It's useless!
Destroy him!
Come on, get rid of him !
Finish him!
Stay focused.
Counterattack! / Hurry up.
10 seconds!
10 seconds! p>
Come on! That's your only ability?
Time! Time! Time! </ P>
The key isn't in you? / No.
Daddy didn't give it to you? / No.
Hey, Steve. </ P>
Right here. </ P>
Sit down. </ P>
Are you okay? </ P>
Yes, I'm fine. > Do you want to drink something? </ P>
No thanks. </ P>
There are no more bets. </ P>
I apologize about the time of day. </ P>
Want to play? / No thanks.
Come on.
500 for black.
Place your bet.
You're brave.
When was your last victory?
Three years ago. Three years!
I must have stopped if you are.
I like that.
You like to take a hit? / No...
No, I don't like beaten, but we don't have talent like you.
Anyway...
To have someone like you need someone like me.
Right. </ P>
I have a surprise for you. </ P>
What if you compete Saturday night as the opening party? </ P>
An injured boxer. </ P> >
This Saturday? / Yes.
Sure.
Thank you.
Thank you again. You deserve for that.
Want to play?
No thanks. Come on.
No, seriously. Thank you.
32, red, even, high numbers. Nobody wins. </ P>
See you again? </ P>
Don't forget, to the middle of the ring and watch his right punch .
Don't forget to win.
Do you want wine?
No thanks.
Gosh... / Let me...
You can. </ P>
You don't look so bad. </ P>
How do you head? </ P>
Not too bad .
Sometimes I often forget.
Who doesn't?
This.
Thank you.
When is the match? </ P>
Saturday. This Saturday? </ P>
The time is very little. </ P>
What can I do in three days ?
I started with you, I want to end with you.
You have to win this, kid.
You won in your last match. There is no choice. </ P>
I know. </ P>
And my daughter will be there. </ P>
So, tell me, you are more... < /p>
... orthodox, isn't it?
No. / Swatter?
No.
So, what is your style?
I have a nice chin.
It's not style.
That's how I am...
That's my style.
Daddy has a surprise.
What?
Next Saturday you will sleep late.
Why? / Guess
I don't know. Come on, tell me.
We're going to the cinema? / No.
Eat pizza?
Apa? Tidak./ Makan piza.
Dad did the match last Saturday.
You can come.
What's wrong?
Why?
What's wrong? </ P>
I don't want to go. </ P>
Because of the last one? / No, I don't care about that. </ P>
Then what's the problem ?
What's the problem?
When people see you, they are happy to see you hurt.
That doesn't matter. That's important to me !
You are my father, I don't want...
Hurry up.
Why hurry?
Please, Mr. Jean. </ P>
Give me his fist. </ P>
This. </ P>
All right. </ P>
See you later. </ P>
Basics stupid. One day, I'll...
How are you doing? / He didn't come?
Tidak. Ibuku yang menjaganya.
Come on, you can't smoke here.
I'm proud of you.
Proud why?
Be proud of you.
>
Likewise Aurore and Oscar. We are very proud of you.
But tonight, my love, I want to ask for help.
Finish him
Promise?
That's your fighting style? Struggle?
Look around, this is the last time you see all this.
Tonight, you will die a little. Do you understand? </ P>
So, show me you want to be who. </ P>
You can only be considered, if someone trusts you. </ P>
Let's give a big welcome to sixth round and the last round. </ P>
Come on, Steve! </ P>
Come on, Steve! That's right! </ P>
Yes, that's it! </ P>
What did he do? </ P>
He dances. Dance, Steve, honey! Dance! </ P>
And that is the last round. </ P>
I think they both deserve get the most applause. </ P>
Please remove the fist.
And let's give the most festive welcome to the red corner,
Today is the 50th match and also the last match,
Steve Landry! </ P>
Handshake. </ P>
You're the best! </ P>
Please pay attention, ladies and gentlemen,
The winner with thin number difference...
You work well, Steve. Red! </ P>
Do you win? </ P>
Robin Deakin 2 Wins
51 Lose
Johnny Greaves 4 Wins
96 Losers
Peter Buckley 32 Wins
256 Lose