Ikuti aku. Kita hampir sampai. / Kemana kita akan pergi?
Untuk membantu Max dengan pengintaiannya. / Ya!
Ooh! Ini luar biasa.
Apa kamu yakin itu akan turun di dok?
Oh, yeah.
Hal-hal yang paling keren selalu turun di dermaga. / Ohh!
Dan kadang gudang yang ditinggalkan.
Dan tempat ini memiliki keduanya.
Apa kamu yakin belum dimulai?
Aku tidak mau ketinggalan.
Itu dia. / Ooh!
Max. NYPD.
Polisi yang paling tangguh di kepolisian.
Oh, jangan malam ini kawan.
Ooh, dia sendirian.
Kamu yakin dia sendirian, Midge.
Dia selalu bekerja sendiri.
Hei, kawan. Aku jahat.
Maaf aku terlambat. Apa yang aku lewatkan? / Shh, sst, sst.
Max sedang mengintaian.
Lencananya di tali. / Apa? Lencanaku tidak di tali.
Kamu ingin kami menonton enammu, Maxi?
Tidak. Apa kamu tahu apa artinya enam?
Ya, berapa banyak jari yang aku miliki.
Ohh! Bisakah kamu berhenti?
Diam. Apa kamu dengar itu?
Perahu orang jahat.
PD Pigeon, asumsikan identitas penyamaran.
Maaf. / Apa yang terjadi?
Datanglah ke Papa.
Jika kamu perlu bantuan, Max, PD Pigeon siap beraksi.
Aku tidak perlu bantuan.
Aku akan gagalkan penyelundup ini.
Solo.
Sudah mulai.
Akhirnya.
Yo, Samson, periksa dok.
Mastiff.
Aku mengendus sikap buruk.
Shh!
Kita punya Ling Li. Masuklah.
Ling Li, sst.
Namaku Max, dan aku janji padamu,
aku dan NYPD akan membawamu pulang ke ibumu dengan selamat.
Kamu akan baik-baik saja.
Aku janji.
Dugaan pembeli akan pergi. Tahan posisimu.
Bawa ke kenderaan.
Uang semuanya ada di sini, gubernor.
Tisu-basah?
Wangi lavenderi?
Sudah waktunya pergi.
Waktunya bermain mati, polisi.
Aku tidak tahu trik itu.
Biarkan aku mengajarimu!
Semoga kamu bisa mendayung doggy.
Oh! / Dan para hakim berkata?
6.0. / Ohh!
Dia bisa membalik burung ini kapan saja.
Apa yang Max lakukan? Dia seharusnya waspada.
Diam! Anggkat tangan! / Tidak di jam tugaku.
Ooh!
Aku orang baik, idiot.
Jangan membahayakan Panda.
Ulangi. Jangan membahayakan Panda.
Janggut palsu?
Ini operasi FBI.
FBI? Aku pikir akan dapat memo tentang itu.
Menuju ke timur dengan jalan kaki. / Tunggu.
Ini barangku. / Kita gagal.
Apa yang terjadi? / Beberapa anjing polisi nakal.
Ya, aku pura-pura tahu yang terjadi sekarang.
Oke, jadi Max, polisi itu,
dia melepas janggut dari agen FBI,
tapi, itu tidak bagus.
Oh, tidak.
Anjing yang manis. Tidak.
Whoa!
Dang FBI.
Seseorang harus mengikatmu. / Oh ya?
Mari kita lihat apa mereka coba.
Kamu berlari seperti anjing wiener.
Ha ha! Ya!
Kamu baru saja didaur ulang.
Aku menjadi anjing bonggol netral .
2-8-7. Aku butuh mobil.
Aku butuh..
Ya, aku menang. Oh tidak.
Ow!
Ya, ada apa, sobat?
Anjing tidak bisa melompat pagar? Boo-yah!
Kamu menantang.
Aku membuka pagar.
Kamu pasti bercanda.
Oke, whoa.
Um, anjing yang bagus.
Oh, aku baik oke. Baik dalam menggigit kejahatan.
Kamu dan aku harus sedikit bicara. Namaku Petey.
Siapa namamu? Siapa yang membiarkan anjing berlarian? / Di mana panda?
Sebenarnya, siapa yang lepaskan mereka?
SI bodoh ini lagi?
Whoa.
Hei!
Jangan bergerak! FBI!
Oke, baik. Tidak. Tenang.
Berputar.
Baik. Oke.
Oke, tenang saja, Magnum PI.
Aku akan tenang.
Patat itu sakiti aku sepanjang malam.
Saatnya sedikit rambut anjing.
Ini sangat besar.. Dimana Panda kami?
Dan aku mungkin menderia rabies, jadi terima kasih, NYPD.
Maaf, agen. Ini tidak seperti Max menyerang seorang perwira.
Anjing itu punya masalah emosi. Lihatlah matanya.
Ia butuh terapi.
Terapi anjing?
Entahlah.
Aku bukan ahli gangguan mental anjing. Aku agen FBI.
Orang ini jadi mainan kunyahanku berikutnya.
Penipuan Panda ini investigasi FBI.
Apa yang anjing lakukan di sana?
Max adalah bagian dari tim kami.
Timmu harusnya lakukan pekerjaannya,
tidak mengganggu penyelidikan kami.
Hei, tenang, Sersan.
Bagaimana kau biarkan ini terjadi?
Kamu tahu itu bukan salahku.
Panda itu harus kembali ke kebun binatang bersama ibunya.
Dia baru berusia 8 minggu.
dari 12..
Aku tahu-ow-ow.
Tunggu sebentar. Sekarang kamu buat aku melakukannya.
Mengapa ada anjing dalam pertemuan ini?
Mereka adalah yang terbaik di New York.
Apa yang terjadi di kota ini?
Penyelundupan ke pelabuhan New York
berada di bawah yurisdiksi NYPD.
Ling Li bukan sekadar selundupan.
Penculikannya dari Tiongkok di transpor ke negara ini
adalah kejahatan internasional.
Aku harap kamu lebih beruntung memecahkan kejahatan internasional ini
daripada dengan yang lain.
Apa kamu tidak tahu bagaimana meledakkan operasi penipuan
melibatkan kukang tiga-cakar pygmy di Panama?
Dan bagaimana dengan harimau Bengal yang diculik minggu lalu di Singapura?
Oh, dan jangan lupakan Python albino.
Aku akan beritahu kamu bahwa sloth ini sangat lincah.
Untuk seekor sloth.
Kita selesai di sini.
Itu adalah sloth yang sangat cepat.
Sersan, kamu diam saja dan biarkan FBI mengambil kasus kita?
Oh, itulah yang akan aku lakukan.
Dalam bisnis kadang kamu harus tahu tempat.
Oh, terima kasih, kepala.
Oh, oke. Selamat menikmati.
Tapi seseorang harus lakukan sesuatu.
Di sana, Maxi. Sedikit ke kiri.
Sedikit ke kiri. Bingo!
Hei, Max. Apa kabar?
Apa kabar, Rico? Bob. / Yo, anjing besar.
Hei, Sparky.
Hai, Max.
Di mana mereka taruh tersangkaku?
Ruang interogasi 2, ya.
Kamu dan aku punya masalah besar. / Apa kamu tahu lagu ini?
Serius? / Ya bung.
Karena aku cukup yakin melihatmu dengan Panda yang dicuri.
Whoa. Ayolah.
Siapa yang bilang itu Panda curian? / BIsa ulang?
Aku hanya mengatakan bahwa dalam pengalamanku,
Panda ilegal sangat mirip dengan Panda legal.
Kamu mecampurnya. / Oke, pintar.
Jadi jika Panda itu tidak kepanasan, bagaimana bisa kau berlari?
Yah, karena anjing ganas mengejarku. Pertanyaan selanjutnya.
Bagaimana dengan percakapan dengan rasa hormat?
Ini menyakitkan. / Bagaimana kalau kita pesan makan siang?
Hah? Apa ini interogasi atau kencan pertama?
Oke. kamu ingin bertemu polisi jahat, aku akan perlihatkan polisi jahat.
Yah, aku. Dengar, petunjuk.
Polisi yang baik, polisi jahat bekerja jauh lebih baik dengan dua orang.
Apa kamu, pria kepala Lego yang berputar?
Apa yang kamu tahu dengan itu?
Oh / Baiklah, lihat.
Oh! Ini menggelikan.
Tolol ini semakin dimainkan. / Di sinilah polisi jahat.
Sparky? / Ahh!
Nyalakan lampu. / Kau dapatkan, Max.
Nacho rasa keju
sampai kau beritahu aku di mana Pandanya!
Tidak. Jangan sakiti aku.
Jangan sakiti aku. / Oke.
Sekarang kita sudah sampai.
Kamu bekerja untuk siapa dan lokasi Panda apa?
Dia gemetar dengan sepatu botnya, Max. / Aku tidak tahu apa-apa. Tidak.
Tapi aku dengar tentang pertunjukan.
Tunjukkan dia beberapa gigi. / Acara apa?
Pertunjukan anjing.
Pertunjukan anjing. / Pertunjukan anjing?
Mereka bilang kesepakatannya ke selatan,
mereka akan coba dan menjual panda.
Itu bekerja!
The Canini Invitational.
Tetaplah datang.
Ada di Vegas. Di Caesars, besok malam. Hanya itu yang aku tahu.
Baiklah.
Adegan berakhir.
Kerja bagus, agen. / Apa?
Terima kasih, Pak. / Masuk akal.
Canini Invitational adalah pertunjukan anjing paling bergengsi di dunia.
Selebriti, titans teknologi, ya? Miliarder Cina.
Banyak orang dengan kas membeli kebun binatang pribadi mereka sendiri.
Jadi mereka gunakan pertunjukan anjing sebagai kedok untuk penyelundupan hewan.
Baiklah. Aku penerambangan berikutnya ke Vegas.
Aku akan mengurus sisanya. / Whoa.
Kamu tidak bisa biarkan idiot ini mengambil kasusku.
Mereka harus mengirimku. Katakan pada mereka, Sersan.
Aku sedang melakukannya, Max.
Kamu tahu, aku akan butuh identitas baru
jika aku bisa meng-akses acara ini. / Siapa yang butuh wuv di sana?
Oh ya. Maaf, Max.
Aku sudah coba.
Bagaimana jika kamu seorang kontestan?
Kontestan? / Oh yeah sayang.
Ya. / Bagaimana menurutmu, Max?
Lihat ini. Ketua punya ide bagus.
Dengan seekor anjing?
Tunggu. Aku punya ide bagus.
Kamu bisa masukkan Max ke acara itu.
Mengapa merung disini?
Tidak, maaf. Sersan..
Apa kamu gila, Max?
Kamu anjing jalanan yang temperamen.
Apa yang kamu tahu tentang pertunjukan anjing?
Aku janji pada Panda kecil yang ketakutan, dan aku ingin menyelamatkannya
Siapa yang tahu di mana anjing ini akan menggigitku selanjutnya?
Biasa saja. / Selain itu, seberapa sulitkah pertunjukan anjing?
Aku akan googling.
Apa kamu sengaja lakukan ini?
Setelah 5 jam perjalanan dalam peti,
kita mendengarkan musikku.
Bisa kau berhenti? Max, hentikan.
Itu, tidak.
Anjing apa yang suka hip-hop?
Wah, orang ini tidak suka hip-hop.
Dengar, jelas kita salah jalan, oke.
Aku, kita harus berteman.
Kita harus jadi teman baik.
Kamu anjing. Aku laki-laki.
Sini.
Ayo, ambil.
Ambil?
Kamu harus belajar sesuatu tentang aku, oke.
Aku tidak bermain benteng anjing-dan-tuan.
Apa..
Kamu ingin sahabat, dapatkan labradoodle.
Karena aku tidak tertarik.
Mau kemana kamu? / Maafkan aku.
Tapi aku punya pekerjaan untuk dilakukan.
Anjing jahat.
Tumit.
Tumit dirimu, bodoh.
Manusia bodoh.
Anjing bodoh.
Selamat datang ke kompetis Canini.
Malam gala pembukaan dimulai dari kolam pada jam 7.30.
Berbusanalah untuk mengesankan.
Pendaftaran masuk terakhir tersedia.. / Agen Nichols. FBI.
Masuklah.
Hei. / Hai.
Aku Mattie Smith. / Oh wow.
Kamu biro konsultan kaninus?
Aku berharap lebih dari kucing wanita.
Oh, maaf mengecewakan.
Tidak, aku..
Jangan..
Tidak ada bau anjing, ya?
Maksudku, itu mengesankan,
dengan fluffing dan lipat dan..
Jadi, kamu ingin membawanya masuk?
Dia? / Anjing. Rottweiler.
Apa aku tidak bisa bicara Inggris?
Apa aku menggonggong atau sesuatu? / Oh!
Ya, tidak.
Ya, itu dengan dia, seperti lari.
Dia kabur?
Apa dia tersesat? Dia baik baik saja? / Tidak, dia tidak suka..
Bukan seperti itu. Dia disfungsional, oke.
Bagaimanapun, aku berharap bahwa mungkin kamu punya,
anjing ekstra yang bisa aku pinjam atau
Oh, aku salah paham. Jadi kamu datang ke sini,
kamu ingin meminjam seekor anjing? / Itu bagus sekali.
Ya, itu bagus sekali. / Apa kamu ingin ditepuk atau dilipat?
Karena aku punya dua di belakang.
Benar. Dengar, hanya untuk beberapa hari.
Mungkin kamu bisa mengarahkan aku ke semacam layanan sewa-anjing?
Dengar, Agen Nichols, aku tidak berpikir
Kamu cocok bekerja dengan hewan, jadi disana pintunya.
Dengar, aku benar-benar terikat di sini. / Semoga berhasil dalam kasusmu.
Terima kasih atas waktumu. / Semoga berhasil.
Sewa anjing? Tidak.
Apa yang terjadi, Luther? / Hei, Max.
Hei.
Jadi, hei.
Hei, Max. Hei.
Kamu menemukan aku orang itu? / Yeah.
Seperti yang aku katakan. Pertama,
Aku ambil catnip yang kau janjikan.
Sel 614.
Dia benar-benar nyata, Max. Dia bilang padaku
Tapi orang itu sedang mandi. Dia tidak berguna.
Hei, ini bukan catnip.
Nah, ini lebih baik untukmu. Sekarang, keluar dari sini.
Yeah.
Waktunya pertunjukkan.
Hei, sobat.
Hei.
Ah, lihat.
Cakar itu terlihat menyakitkan.
Kami akan menjagamu dengan baik.
Ayolah, sobat.
Oke, ayo.
Sekarang dengar, kau hanya beristirahat,
dan kita akan dapatkan cakarnya pertama di pagi hari, oke.
Dan semoga kita akan temukan rumah barumu.
Yo.
Aku mencari anjing pertunjukan terkenal. Kamu Philippe yang populer?
Siapa yang dengan kesenangan berbau?
Max. NYPD.
Aku memasuki Canini Invitational,
dan aku butuh ahli sepertimu untuk mengajariku tali.
Sst, sst.
Lihat mataku.
Oke.
Bukan.
Kamu tidak memiliki apa yang diperlukan.
Maaf. / Apa?
Jaga sikapmu.
Aku tahu semua tentangmu.
Juara pertunjukkan anjing teratas sampai suatu hari kamu..
Didiskualifikasi,
karena peternakku menggunakan plumpers dan filler pada garis geramanku.
Ya, dan kemudian kamu pergi.. / Gila dan menyerang para hakim. Hmm.
Dan sekarang, aku kira kamu berpikir kamu dapat memanipulasiku untuk membantumu
dalam upaya putus asa untuk membalas dendam dan penebusan.
Oh, sebenarnya, aku hanya..
Kamu sama cerdiknya dengan kamu yang persuasif, Maxwell.
Mungkin kamu punya semua yang dibutuhkan.
Aku akan mengubah kamu menjadi anjing pertunjukan.
Kamu membuat pilihan yang tepat, kakek.
Kita akan melihat.
Aku tidak bisa memoles kotoran,
tapi mungkin kita bisa menggulungnya dengan glitter.
Aku biarkan slide itu.
Oke pelatih, jadi apa langkah pertama kita?
Pesta malam pembukaan, tentu saja.
Selamat datang di gala malam pembukaan Invitasi Canini.
Melalui portal ini lulus gigi taring paling elit di dunia.
Di sini kita bertemu, menyapa, dan mengukur kompetisi.
Ya, oke, kamu lakukan itu.
Aku akan mencari-cari sesuatu yang mencurigakan.
Yah, tentu saja, tidak ada yang membuat film anjing lagi,
jadi aku fokus pada merek gaya hidupku.
Itu ada di sana. Wellington Upstill. / Namamu ada di daftar,
tapi katanya kamu memiliki Rottweiler.
Lalu? / Tidak ada anjing, tidak ada pesta.
Apa? Hei!
Max! Sobat. / Oh!
Max. Itu anjingku. Disana. Hei.
Sesuatu yang belum kau ceritakan padaku? / Dengar, ini aku!
Uh, ya. Aku polisi yang menyamar.
Dan Hooch di sana adalah manusia bodoh yang mereka timpakan.
Hei, rottweiler. Apa pria ini bersamamu?
Hei, kenapa kau tidak pakaikan tali pada anjingmu?
Oke, terima kasih atas sarannya.
Apa urusanmu, kawan?
Kemana kamu menghilang? Kamu membahayakan kasusku.
Abaikan saja dia. / Tunggu, kamu punya anjing?
Apa anjing punya anjingnya sendiri? Apa itu suatu hal?
Ini semua tentang Daisy tahun ini.
Hei, Mattie. Ayo, Daisy.
Kamu dengar?
Hei, sepatu bagus.
Ngomong-ngomong, Hooch adalah anjingnya.
Apa sekarang?
Turner dan Hooch.
Turner adalah polisi dan Hooch adalah anjingnya.
Beasley yang malang.
Setelah bermain Hooch,
dia selamanya typecast sebagai dungu slobbering.
Oh, Tuhanku, kamu..
Kembali dari kematian, ya.
Philippe!
Aku penggemar terbesarmu.
Oh, oke. Dan kamu?
Nama aku adalah Buncha Rainbow Sprinkles Junior III,
tetapi semua orang memanggil aku Sprinkles untuk jangka pendek.
Ya Tuhan.
Siapa temanmu dengan aroma yang luar biasa?
Permisi. aku harus memeriksa sesuatu.
Ini seperti sebuah kennel dengan campuran minyak yang dengan pizza.
Oh! aku menemukan jawabannya.
Kamu dari New York, bukan? / Hei
Aku juga. Oh man!
Dang. / Kita pulang ke rumah.
Wellington Upstill.
Perburuan besar kebanyakan,
meskipun, belakangan ini aku sudah lelah berburu.
Mencari orang untuk lakukan perburuan untukku. Kamu tahu maksudku?
Beruang eksotis kecil dari Kerajaan Tengah?
Cukup hitam dan putih, jika kamu menangkap arusku.
Mencurigakan? Heck, ya!
Seseorang menyerbu minibar tadi malam dan aku bersumpah bukan aku.
Philippe, Apa itu kamu?
Mon Dieu, Daisy. Kamu terlihat menggairahkan.
Ada dua cokelat doggy di bantalku, bukan tiga.
Yo. / Sirkuit selama 5 tahun.
Oh. Ini muridku, Maxwell.
Hei. / Maxwell, ya?
Aku tidak berpikir pernah melihat kamu sebelumnya.
Apa kamu baru di show anjing?
Apa kamu sedang bercanda?
Maksudku, aku ada di sekitar blok,
Kamu tahu, dan bukan pada tali, jika kamu menangkap arusku.
Maksudku, jika kamu bandingkan aku dengan anjing-anjing lain,
Aku tidak akan kekurangan, katakan saja begitu.
Hei.
Oke.
Itu resume yang mengesankan.
Semoga beruntung, Philippe. Aku sangat senang kamu kembali.
Wow.
Dia cantik. Aku yakin dia bersihkan ini.
Wanita dan pria,
Canini Invitational yang berkuasa sebagai pemenang terbaik di Show,
Chauncey Middleton dan Dante.
Halo. / Siapa itu?
Ya itu..
Oh, itu Dante. Dia sangat keren.
Dia menangkan setiap pertunjukan sejak
pada dasarnya sejak Philippe menjadi gila.
Oh, man, itu lucu sekali.
Kamu tahu, bukankah seharusnya kamu dikurung?
Terima kasih.
Apa itu Philippe kecilku?
Kamu penghianat!
Aduh. Turun, kamu mutt.
Itu sangat Philippe.
Hei, kakek, kau jangan gigit orangku.
Orangmu mencuri mimpiku dan menghancurkan hidupku.
Kamu meninggalkan aku!
Kamu meninggalkan aku. / Ayo, Dante.
Anjing ini sangat membutuhkan pelatihan.
Atau lebih baik lagi "ditidurkan."
Apa yang kamu katakan padanya?
Biarkan saja.
Kompetisi ini tidak ada konsekuensinya
dalam skema eksistensi yang agung.
Kamu hanya kehilangan apa yang kamu pegang. Aristoteles.
Dalam. Hei, kenapa anjingnya butuh pengawal?
Karma bernilai lebih dari satu juta dolar.
Telah ada menghilang di masa lalu.
Hmm?
Mungkin bukan hanya Panda yang mereka kejar.
Aku hanya mencari panda. Aku butuh panda.
Astaga, apa panas di sini atau ini aku?
Apa panas? Kamu panas? Aku panas.
Lebih banyak dari mana asalnya. Tidak banyak, maksudku, tetapi beberapa.
Kamu tampaknya tidak dapat dipercaya.
Apa kamu punya ide
dimana aku mungkin temukan beruang, Cina?
Obat untuk kanker ada di dalamnya.
Oh. Oke.
Baru saja mendapat kiriman baru dari nomer tak bernama
Kamu terdengar seperti kamu tahu nilai sebenarnya dari..
hewan langka, Tuan Upstill, kan?
Ya, seperti yang selalu aku katakan,
jika kamu tidak bisa membunuh dan memakainya,
mungkin juga mengumpulkan dan membiakkannya.
Ya.
Apa kamu ingin datang ke pesta kecil besok malam?
Ada di gudang di pinggiran kota.
Aku pikir kamu akan menemukan apa yang kamu cari.
Sampai ketemu.
Aku punya nomer telepon untuk itu.
Halo?
Besok malam, kan?
Bagus.
Nah, sekarang kamu punya panda-duduk di gudang basah.
Maksudku, kita di Vegas, dan aku berharap kita bisa melakukan..
Gubernor.
Oi, berbulu.
Kamu dan aku berharap beberapa perusahaan di pesta besok malam.
Beberapa pembeli mewah datang untuk melihat barang-barang mewah.
Sementara itu, aku terjebak di sini makan pizza dingin
sementara bos hobnobbing di kolam Caesars yang berdarah.
Kamu disini.
Kamu melewatkannya. Aku lakukan pekerjaan polisi yang cukup baik, jadi
Sangat baik. Aku lihat kamu temukan anjingmu. Itu sesuatu.
Hai. Bagaimana kabarmu? Hai.
Ya, kamu tahu, aku agen FBI, jadi
Apa papillon itu bersamamu? / Enchante.
Apa kamu meminjamnya atau sesuatu?
Tidak. Dia hanya datang bersama Max. Bukan aku
Oke, baik. Jika aku tidak salah, anjing itu juara dunia tiga kali.
Anjing itu?
Kamu tidak tahu tentang anjing itu?
Tidak. Apa yang aku ketahui dari anjing?
Oke, dengar, mereka beritahu aku semua situasi dengan Panda bayi yang dicuri,
dan aku tidak tahu mengapa mereka mencoba menjualnya disini, tapi aku senang membantu.
Hebat. Terima kasih.
Tetapi jika kita akan melakukan ini,
Kamu harus ikuti semua yang aku katakan.
Oke. Aku agen utama dalam hal ini
Maaf, apa kamu berdebat denganku?
Jika kau ingin terlihat seperti seorang penangan anjing sejati,
kamu harus ikuti semua yang aku katakan.
Oke.
Besok pagi.
Jangan terlambat.
Oke. / Mm-hmm.
Ini aneh.
Ya. Kamu akan dilatih, nak.
Hah.
Bisakah kamu percaya semua kemewahan dan kelebihan ini
hanya karena pertunjukan anjing bodoh?
Bukankah ini luar biasa?
Pemandangan indah, piring sosis dan keju,
toilette diisi dengan sampanye.
Mungkin bukan sampanye.
Tidak.
Aku tidak suka binatang ditempat tidur. Ayo keluar.
Apa kamu selalu mengenakan jubah itu?
Apa yang kamu lakukan?
Aku anjing.
Dia manusia.
Inilah yang dimaksudkan alam.
Bukan untukku.
Kamu yakin tidak bergabung dengan kami?
Banyak ruang untuk trois.
Tidak, terima kasih. Aku baik-baik saja di lantai.
Selalu dan akan selalu begitu.
Oh
Selamat datang di Canini Invitational,
dimana kita merayakan makhluk cantik ini.
Hanya 50 anjing teratas di dunia
diundang untuk berkompetisi di Canini,
menjadikannya kompetisi anjing paling eksklusif di dunia.
Dan hanya satu di akhir pekan ini
menjadi Canini Invitational,
penampilan terbaik!
Nomor satu!
Ya itu benar.
Bow to the king.
Apa kamu dengar Misty diperbaiki minggu lalu?
Bumper karet bayi buggy.
Tunggu. Butt implants?
Jenis anjing Golden Retriever? Bukan Golden asli.
Ternyata dia tidak dikebiri selama ini.
Perahu mainan. Tetap fokus, Janice.
Tetap fokus, Janice.
Apa kamu yakin kita di tempat yang tepat?
Mengapa?
Karena melihat semua badut ini,
Aku bisa yakin kita ada di balik panggung Cirque du Soleil.
Dengan lelucon itu, kamu tidak akan dapat teman.
Permisi.
Aku di sini bukan untuk mencari teman.
Aku di sini untuk mencari musuh, oke.
Aku punya 72 jam untuk mewujudkan janji yang aku buat.
Selamat datang di Canini, Pak Upstill. / Ayo kawan.
Jadi bagaimana cara kerjanya? / Ada tiga putaran.
Pada awalnya, anjing bersaing dengan jenis mereka sendiri.
Kemudian, di babak dua, semua pemenang terbaik dari jenisnya
bersaing satu sama lain untuk jadi terbaik dari kelompok.
Jadi kelompok apa dia? / Kerja.
Tapi dia tidak akan menang di grup manapun
karena dia berkaki busur, berkepala roach,
dan dia berbau seperti belum dicuci dalam berbulan-bulan.
Dia mengatakan itu seperti hal yang buruk.
Hanya jika kamu ingin menang.
Oh, hai, Philippe. Uh, Max.
Tunggu, Mattie pemilikmu?
Tidak. Dia pawangku.
Meskipun sejak kita berada di jalan 40 minggu setahun bersama,
dia merasa seperti kakak perempuanku.
Tetapi yang paling penting adalah hubungan antara pawang dan anjing.
Apa dia pawangmu? / Tidak. Lebih dari seorang asisten.
Ow.
Untuk penyelamatan.
Jadi dari mana kita mulai?
Satu persegi.
Hati-hati, French fry.
Ya oke. / Buka.
Dia menggigitmu? / Ya, dia menangkapku.
Digosok. Oke.
Aku bisa, ya. / Teruskan.
Aku akan membuatmu bersih. / Tiga, dua..
Kamu menungguku ke sini untuk itu, bukan?
Ooh. Mataku, mereka terbakar.
Harus dikatakan, tidak bisa perbaiki kesempurnaan.
Apa itu?
Ini, lilin bikini.
Ketika para juri melihat di bawah ekor, penting sekali membersihkan pandangannya.
Nah, dalam hal ini, izinkanku.
Hei, apa itu? / Oh
Kelihatannya agak lengket. / Um..
Uh oh. / Ini waktu pengembalian.
Hei tunggu. Apa yang dia lakukan di sana?
Rasa sakit akan hilang. / Philippe!
Tapi kecantikan bertahan.
Tunggu. Apa?
Maaf, sobat.
Meskipun kamu siap untuk musim pantai.
Uh huh. Tertawalah, Frank,
tetapi kamu sebaiknya tidur dengan satu mata terbuka malam ini.
Baiklah, Philippe, mari tunjukkan pada mereka bagaimana itu dilakukan.
Ambil bukumu, Maxwell. Kamu akan ke sekolah.
Saat kamu dalam kompetisi, semua tentang detail. Lakukan ekstra.
Oui. Kamu tidak menang dengan membaur.
Kamu menang dengan menjadi bintang.
Max dan Frank, kamu ingin mencoba?
Oke.
Oke, jadi kamu tidak ingin me-mount anjing.
Aku tidak akan me-mount anjing. Aku akan menaruh barangnya.
Oke, hati-hati. / ku bisa.
Kamu dan anjing kamu harus sinkron setiap saat.
Tidak dalam hidup ini.
Percaya satu sama lain dan bergerak sebagai satu. / Oke.
Hei, Max. Tahan.
Tahan. Jadilah keren.
Ugh. Siapa pun yang membesarkan kamu perlu dicabut lisensi mereka.
Apa itu, Dante? Aku tahu kamu tidak bicara tentang ibu dan ayahku.
Hai semuanya. Max mengira ayah dan ibunya adalah peternak.
Oke, cukup.
Max.
Tumit. / Kamu ingin aku untuk membungkuk?
Oke, aku akan tunjukkan tumit. / Max, berhenti main-main.
Hei, lepaskan. Berangkat. Whoa!
Berhenti! Mundur, petugas. Petugas, mundur.
Panggung utama, tolong. Rottweiler
Uh oh.
Ini akan menjadi lucu.
Terima kasih.
Beginilah cara kita bermain. / Ya
Kamera, fokus pada pria baru. Ini akan menjadi sepuluh besar.
Terima kasih.
Corgis. Selamat, nyonya.
Rottweiler, silakan lewat sini.
Nn. Smith, terima kasih telah bergabung. / Hai, Larry. Terima kasih.
Orang baru. Tuan, uh
Upstill. / Kamu ditempatkan di tempat yang aman ini.
Ya, maaf sebelumnya. Kami hanya mencoba trik baru.
Ayolah, Philippe.
Cassius adalah juara dunia lima kali.
Aku bilang itu tidak untuk menakutimu atau apapun. Kawan, semoga beruntung, oke.
Apa kamu dengar itu? Juara lima kali.
Jika tersingkir, kita akan kehilangan akses dan mungkin tidak pernah temukan Ling Li.
Hei bro. Bisakah ada yang beritahu kenapa semua terlihat sama?
Kemungkinan besar karena mereka semua dari garis keturunan yang sama.
Serius?
Seperti satu keluarga besar?
Ya, dalam arti, aku kira. Ya.
Hmm. / Sangat bagus, Pak Upstill.
Tuan Upstill.
Hadirin,
Selamat datang ke arena yang berkembang,
pelindung setia yang tak kenal takut
Rottweilers.
Kembali juara Cassius jelas adalah anjing top dalam kategori ini.
Tapi Hans menunjukkan hasil yang kuat tahun lalu
dan sedang mencari untuk mengambil mahkota kali ini.
Semua mata tertuju pada hakim saat dia memanggil kontestan pertama,
pesaing veteran Sadie,
untuk memulai pemeriksaan.
Hah.
Hei.
Kalian melihat sesuatu yang tidak biasa terjadi?
Hans sudah menyelesaikan beberapa pekerjaan lagi,
tapi tidak ada yang aneh tentang itu.
Aku perhatikan Daisy sangat seksi tahun ini.
Aku mencium sebuah playdate.
Daisy tidak pergi rotty, dan dia pasti tidak untuk yang kalah.
Adakah yang pernah bilang padamu jika kalian sangat mirip?
Kalian tidak berhubungan, kan?
Tentu tidak. Aku dari Tennessee.
Dan aku dari Chicago.
Semula?
Yah, tidak. Awalnya aku diadopsi.
Hei, sama. Aku juga. / Kamu tidak bilang. Dari mana?
Hopkinsville, Kentucky. / Hopkinsville, Kentucky.
Hei, aku dari Hopkinsville juga.
Aku juga, sebelum pindah ke Deutschland.
Kapan ulang tahunmu? / 19 April.
19-Apr
Itu artinya kalian
Bersaudara!
Aku pernah punya anak di Hopkinsville.
Ya Tuhan. Mungkinkah?
Mama!
Anak-anak anjingku!
Apa yang aku lewatkan?
Jelas pelanggaran yang didiskualifikasi.
Mari kita lihat apa yang hakim putuskan.
Kamu nomor satu.
Oh ya.
Dan pendatang baru Max menang. / Apa?
Whoo-hoo! Max! Itu teman baikku.
Nomor satu. / Ini belum pernah terjadi sebelumnya
dalam sejarah Invitasi Canini karena seluruh bidang hilang.
Oke, itu luar biasa. Bagaimana dia melakukannya?
Max? Aku orang yang memegang tali.
Ya, tapi.. / Max, itu sangat tidak sportif.
Katakan itu pada Ling Li.
Selain itu, itu adalah hal bagus yang aku lakukan di luar sana hari ini.
Menghangatkan hatiku untuk melihat keluarga itu bersatu kembali.
Hah. Kamu berbeda dari anjing show lain, bukan?
Aku anjing kampung dari banyak misteri.
Kemudi kanan? / Langsung dari London, sayang.
Ini sangat menyenangkan. Pengintaian pertamaku.
Ini tidak berbau benar.
Pesta macam apa yang ada di gudang kosong?
Yang sangat eksklusif, tentu saja.
Whoa. Pasti pesta.
Oh, aku suka itu.
Glamor, mode.
Air toilet.
Baiklah, inilah rencananya.
Aku akan lihat siapa yang mencoba menjual Panda itu kepadaku.
Cobalah untuk tidak merobek penyamaranku. / Oh ya?
Nah, saat kamu sedang mengejar ekormu, aku akan memecahkan kasus ini.
Mengapa aku bicara dengan anjing?
Ooh-ho-ho. Aku punya kamu kali ini.
Ada apa dengan topik pembicaraaan Panda?
Itu berdasarkan kebutuhan untuk tahu.
Ooh! Aku konyol.
Aku lupa aku terjebak dengan polisi yang gigih yang tidak mempercayai siapa pun.
Oh, begitulah.
Kupikir ini VIP. Apa kamu tahu tukang pukul?
Wellington Upstill.
Eh, aku ingin perkenalkan kamu kepada klienku.
Ini Senor Gabriel dan anjingnya Karma.
Ada apa, bocah lelaki?
Yah, itu anjing.
Dia teman baikku.
Satu-satunya yang mencintaiku tanpa syarat.
Nah, itu bagus bahwa kamu berdua memiliki koneksi itu.
Aku minta maaf, Gabe. Dari mana kamu bilang berasal?
Di sana-sini.
Dang, fotografer itu licin.
Kemana dia pergi? / Whoo-hoo! Max!
Whoo! Buddy, kamu luar biasa hari ini.
Bagaimana kamu bisa menjadi sangat alpha?
Aku tidak peduli.
Tidak peduli? Serius? / Hmm.
Sekarang, apa yang kita punya di sini?
Pengawal. Pengawal di dekat pintu.
Aku harus masuk ke ruangan itu.
Aku butuh semacam gangguan.
Maxwell, Apa kamu mendengarkan aku?
Hei, kenapa tak ada anjing di kolam? / Malam sebelum kompetisi?
Ayolah. Karpet.
Kusut. Keseimbangan pH.
Itu saja yang perlu aku dengar.
Maxwell, apa yang kamu lakukan?
Aku mulai pesta ini!
Ahhh! Itu terasa enak.
Hah? / Memalukan.
Bisakah dia lakukan itu? / Wah, aku tidak tahu.
Oh Boy. / Daisy, bukankah itu pacarmu di kolam renang?
Tidak. Kau tahu aku tidak untuk anak nakal. / Mm-hmm.
Kamu gila?
Apa kamu ingin kita semua digantikan oleh CGI?
Oh! / Oh man.
Yah, acara ini menjadi sangat umum.
Cowabunga!
Ingin melakukannya? / Oh, ya, tentu. Kamu betcha.
Ayo semuanya. / Ini bukan Canini. Ini kekacauan.
Ini pesta kolam renang!
Ya! / Apa yang kamu tunggu, Sprinkles?
Oh, hidung pesek tidak mengapung.
Whoo!
Oh! Oh, hati-hati.
Astaga.
Cannonball!
Cepat!
Pesta!
Mm-hmm! Itu kan anjing yang bagus.
Keluarkan anjing dari kolam! / Bagus. Sekarang masuk ke ruangan itu.
Mengesankan, tapi mungkin kamu harus simpan cipratan besarmu untuk kompetisi akhir.
Hah. Punya lebih banyak kiat dalam yang dapat kamu bagikan?
Mungkin. Jika harganya benar.
Biarkan aku lihat apa yang bisa aku lakukan.
Begini saja, temui aku di luar hotel setelah Mattie tidur.
Sekarang, jika kamu ijinkan, aku punya urusan untuk dikerjakan
Selamat, Tuan-tuan.
Kamu akan segera memiliki Penampilan terbaik tahun ini.
Penampilan terbaik?
Whoa.
Uh oh.
Pikirkan sesuatu, Max.
Perkawinan sedarah.
Ada nada dering itu.
Oh, aku punya kamu sekarang.
Ayo.
Kesepakatan ditutup. Tiga juta.
Kamu akan menyukainya. Itu salah satu makhluk paling indah yang pernah aku lihat.
Ayo lihat. / Kami mengerti. Aku akan berada disana.
Ya, dapatkan uangnya. / Kita sudah bicara panjang lebar.
Yang mana dari kalian yang punya Pandaku?
Beruang? Ya.
Jangan khawatir
Aku akan menyiapkan Panda saat pembeli datang ke sini.
Apa itu?
10 menit kan?
Kami akan siap. Tidak masalah.
Kamu disana. Aku keluar.
Aku sudah selesai menjadi gurumu, Maxwell.
Kamu sinis, sombong.
Kamu tidak punya teman. Kamu tidak bisa bekerja dengan mitra.
Kamu tidak percaya siapa pun. Kamu / Sudah selesai?
Katakan padaku apa yang terjadi!
Oke.
Aku sedang mengerjakan kasus penculikan.
Bayi Panda dicuri dari ibunya,
dan orang-orang yang melakukannya ada di pesta ini.
Penampilan terbaik, eh?
Serius? Oke, kandang ekstra?
Benar. Bicara lagi nanti.
Oi, Berbulu.
Tidak.
Ling Li, aku bicara denganmu. Tunggu di sana, anak kecil.
Ling Li?
Tidak. Tidak, Berbulu
Jangan bulu. Tidak. / Wee!
Bulu.
Hai.
Aku akan membantumu, Maxwell.
Uh, oke. Hebat.
Dan aku akan membantu kamu juga.
Mungkin itu bukan ide buruk untuk dapatkan bantuan.
Ya. / Oke kalau begitu.
Aku mewakili kamu berdua. / Benarkah?
Alfa sangat menakutkan!
Menyebar. Kamu lihat sesuatu yang mencurigakan, segera laporkan ke COmu.
Ya pak. / Aku menerima.
Tapi aku bisa menjadi polisi jahat.
Bulu!
Bulu.
Permisi.
Minggir. Ling Li, kemana kamu?
Dimana kamu? Ling Li.
Oke, sebentar.
Aku ingin kamu menjamin kami dapat memberikan yang terbaik dalam pertunjukan.
Hidup siapa yang kamu hancurkan sekarang, Chauncey?
Bisakah kita mendapatkan selfie denganmu? / Oh, baiklah, jika kamu bersikeras.
Ahh!
Imut.
Mon Dieu. Aku terlihat seperti musang gila. Dunia tidak pernah bisa melihat.
Kembali kesini! / Ling Li.
Aku mengekor orang yang mencurigakan.
Oh! / Maaf Cinta. Permisi.
Whoo! Wow!
Whoa! Aku tidak tahu anjing bisa memanjat pohon.
Biarkan aku..
Apa ini frosting cupcake? Ini!
Wee!
Kamu akan menuntun aku langsung ke Panda itu, kan?
Tunggu! Aku belum selesai.
Oh, hei, teman-teman.
Kamu juga menyelidiki frosting?
Kamu ada di belakang telingamu. aku bisa dapatkan untukmu jika kamu suka.
Itu akan menjadi kesenanganku.
Aku mendapatkanmu sekarang.
Ow! Hei!
Lepaskan aku. Apa yang kamu lakukan?
Whoa! Hai. Maaf.
Aku tahu aku seharusnya meninggalkanmu di luar.
Ya, aku seharusnya mengikatmu di New York.
Aku sangat senang kamu bisa datang, Tn. Upstill.
Ya, maaf. Kami hanya, kamu tahu
Kami.. Dan kemudian dia.
Tapi, bagaimanapun, terima kasih atas, kamu tahu.
Aku hanya benar-benar menantikan untuk dapatkan momen pribadi yang kami
Seperti aku.
Ya, karena kita bisa mendiskusikan yang kita inginkan.
Ya memang.
Hewan-hewan langka.
Kamu tahu, aku telah meneliti semua pesaing,
dan aku tidak bisa membantu tapi melihat spesimen luar biasa yang kamu punya.
Max?
Aku memberi kamu kesempatan untuk membiakkan anjingmu
dengan Inggris Kuno Whipi-Huahua-Houndku.
Kamu apa, sekarang?
Persephone, keluar! Datang.
Hei.
Satu-satunya di dunia. / Uh huh.
Bukankah dia cantik? / Bisakah aku dapatkan amen di sini?
Oh Boy.
Whoa. / Ya, kamu manis.
Tapi aku harus kerja denganmu dulu, sayang.
Kamu pasti akan kehilangan ekor itu.
Apa? Oke. / Dan nafas itu.
Kamu peminum toilet, apa aku benar?
Oh, sepanjang waktu. Maksudku, aku benar-benar kotor, percayalah padaku.
Tunggu. Tahan. Apa itu tempat yang botak?
Ya itu. / Kamu butuh Rogaine, sayang.
Kamu disana.
Ayolah, Poopsie.
Oh, Mama lelah.
Ayo pulang dan minum choco-drops, oke?
Persepone tidak berpacaran, tidak ada yang bodoh, tidak lama
Girl, Apa panas di sini atau itu kamu?
Oh! aku tidak menyentuhnya. Mohon dicek.
Semuanya lebih baik dengan Sprinkles.
Karena kenyataan bahwa kamu terlalu jelek, selamat tinggal.
Lihatlah, mereka sudah terikat.
Dapatkah kamu membayangkan betapa cantiknya anak-anak mereka?
Anak anjing?
Aku
Tidak, aku kira tidak.
Apa itu? / Anjingku tidak mau melakukannya.
Apa pedulimu yang diinginkan anjingmu?
Oke.
Aku pikir semua berhak memilih cinta untuk diri mereka sendiri,
bahkan jika mereka seekor anjing.
Hah. Apa yang kamu tahu. / Maukah kamu permisi?
Persephone, datang.
Ya sayang. Sashay pergi.
kita tidak pernah dapat kesempatan untuk bicara tentang..
Krisis dihindari.
Untuk kamu dan aku berdua.
Jadi kamu menemukan panda? / Tidak.
Aku menghancurkan foto diri aku yang mengerikan.
Apa kamu belajar sesuatu?
Yah, aku tidak tahu apa mereka terhubung,
tapi ada sesuatu yang terjadi yang melibatkan pemenang penampilan terbaik.
Aku akan lihat apa aku dapat memperoleh lebih banyak wawasan malam ini.
Baiklah, ayo.
Semoga, demi Ling Li, besok adalah hari yang lebih baik.
Whoa!
Hei!
Kembalilah dengan Poopsieku!
Oh, Poopsie disini kau ternyata.
Ayo poopsie.
Sangat menyesal aku terlambat, tuan dan nyonya.
Penawaran dimulai pada hanya sepuluh juta
untuk yang istimewa ini,
mahluk yang dikasihi dan terindah.
Bisakah aku mendapatkan sepuluh juta?
$10 juta dari pria yang memakai jas.
Kamu terlihat luar biasa.
Terima kasih.
Jadi, gerombolan misteri menginginkan beberapa kiat acara orang dalam.
Ya aku mengerti.
Kamu harus memberi aku sesuatu dulu.
Seperti apa?
Tunjukkan padaku bagaimana rasanya di luar.
Kamu tidak kehilangan kalung, kan?
Jangan mengolok-olokku.
Jadi, apa yang kamu lakukan ketika kamu tidak terikat dengan seseorang?
Ha! Ayolah.
Pada tiga. Siap? / Astaga.
Satu.. / Oke.
Dua.. / Oh, aku akan pingsan.
Tiga! Whoo-hoo!
Whoo-hoo-hoo!
Ya!
Ini luar biasa, Max.
Apa? / Aku bilang ini luar biasa.
Whoo! Vegas!
Sean! Sean, tunggu! / Ta-da!
Ayo. / Maaf!
Whoa!
Yang lainnya. Dua.
Yang lainnya. Yang lainnya.
Satu dua. Di topi.
Ini dia.
Oh Ini makan malam.
Dan ini hanya makanan pembuka.
Untuk hidangan utama aku memiliki sesuatu yang sangat istimewa.
Ini sangat cantik.
Oke. Makan malam disajikan.
Ya ampun. Sampah.
Kesukaanku. / Sampah? Tidak.
Ini adalah hot dog gaya New York terbaik yang ditawarkan kota ini.
Oh benarkah? Dalam hal ini, aku tidak bisa menunggu.
Ooh. / Oh, ups.
Ini sangat romantis.
Dia seorang wanita dan menjeratnya.
Apa? Kamu pasti bercanda.
Kalian terbang jauh-jauh ke sini?
Tentu saja. Halo!
Kami mengikuti semua kasusmu.
Dan ciumanmu.
Mematikan. / Max, siapa mereka?
Ingat saat itu kamu menyamar sebagai anjing dukungan emosional?
Sangat sensitif. Sangat rentan.
Sangat melamun.
Dia menangis. / Itu akting.
Hanya polisi yang menyamar melakukan pekerjaannya.
Keluar dari sini. Scram. / Tunggu.
Jadi kamu, apa polisi?
Ya.
Ya, benar. Aku sedang menyamar.
Sebagai anjing pertunjukan?
Ya. Bisakah kamu percaya itu?
Berjingkrak-jingkrak di lingkaran kecil,
terlihat cantik, pura-pura aku satu
Salah satu dari kami? / Iya kan.
Bisakah kamu membayangkan aku bertindak berpura-pura dan palsu?
Tunggu. Menurutmu, apa itu pertunjukan anjing?
Yah begitulah. Maksudku, anjing seperti aku di luar sana di jalanan,
di dunia nyata, melakukan pekerjaan nyata, kamu tahu?
Ya, aku tahu.
Aku tahu kamu berpikir yang telah aku dedikasikan sepanjang hidupku
palsu dan bodoh dan dangkal.
Dan kamu memintaku ke sini, karena kamu menyukaiku?
Yah, Daisy. Tapi aku juga
Tapi kamu tidak menghormati aku atau siapa aku atau apa yang aku lakukan.
Ayolah, Daisy. Bukan seperti itu.
Semoga berhasil dalam kasusmu, Max. / Apa?
Daisy, bagaimana dengan infodalam. Ah.
Canggung.
Kau butuh pemain sayap, Max?
Oh, jadilah kuat, Max.
Aku tidak akan meninggalkanmu, selamanya.
Kita tidak punya tersangka,
dan jika kita tersingkir, kita akan kehilangan semua akses kita.
Jadi tidak ada tekanan, ya?
Mungkin pelaku di New York memberi kita informasi yang buruk.
Mungkin Panda tidak pernah ada di sini.
Hmm.
Alismu selalu tidak rata?
Pesaing ke panggung utama dalam 5 menit, tolong.
5 menit. / Oh, ini tidak bagus.
Tidak bagus sama sekali. / Tenang.
Kamu akan masuk ke tantangan terbesarmu,
dan kamu belum siap sama sekali.
Kamu akan dipermalukan.
Membuatku gugup tidak akan menjadikan apapun lebih baik.
Di sana kami pergi. / Kamu melewatkan tempat, Frank.
Kamu tahu, kurasa aku melewatkan satu tempat.
Indah. / Daisy memenangkan putaran kelincahan grup penggembala!
Hei, Tuan Upstill.
Silakan berdiri saat kami mengatur ulang panggung untuk tampilan.
Putaran kelincahan.
Ho ho. Aku bisa.
Nyonya dan tuan.
Selamat datang di kompetisi cakram Canini Invitational.
Ayo Karma! / Setiap anjing harus menangkap
dan mengembalikan cakram ke juri.
Anjing pertama yang mengembalikan 3 disk memenangkan kompetisi.
Max, ayo!
Apa?
Whoa. / Vertikal yang bagus.
Anjing nomor dua, Rottweiler, telah mengembalikan semua cakram.
Dia tidak bisa melakukan itu. Bisakah dia melakukan itu?
Aku tidak percaya dengan mataku.
Mari kita lihat apa putusan para hakim. / Nomor satu.
Betul.
Rottweiler memenangkan putaran. / Ya!
Itu luar biasa.
Kamu buta atau apa? / Maaf. Aku minta maaf.
Yah, dimainkan dengan baik. Terima kasih.
Ronde kedua. Kompetisi lompat tinggi.
Apa ini?
Rottweiler inginkan hambatan diatur pada ketinggian rekor baru.
Uh huh.
Aha!
Aku tidak percaya itu. Rottweiler melakukannya lagi.
Kita menyaksikan sejarah, hadirin
Dia pelompat yang baik.
Ronde ketiga. / Pergi, Karma. Ayo ayo.
Kamu tidak bisa mendorong sungai. Ini mengalir sendiri. / Ya!
Dan Karma yang sangat baik, menempatkannya di posisi pertama.
Mari kita lihat apa yang bisa dilakukan rottweiler.
Dan rottweiler luar biasa dengan 17 detik.
Hadirin sekalian, sebuah rekor Canini baru.
Babak final.
Kursus menyerang menggabungkan kecepatan, kelincahan, dan kecerdasan.
Anjing pertama yang mengembalikan tas berwarna ke juri memenangkan poin maksimum.
Hei!
Kamu suka tampilan? Lilin bikini segar.
Rottweiler naik ke tabung pesaing lain.
Over dan out.
Aku bahkan tidak yakin jika itu legal.
Lepaskan menara ku. / Ya. Maaf.
Dan petinju telah memimpin.
Dang, bagaimana dia mendahuluiku?
Tidak ada gunanya.
Dan rottweiler,
dia melompat dan dia..
Apa yang terjadi? / Max, dengan pemukul bel dari setengah panggung.
Ini belum pernah terjadi sebelumnya, tuan dan nyonya.
Dan hakim memeriksa buku peraturan.
Nomor satu.
Rottweiler tidak dikenal
adalah penulis ulang apa artinya menjadi anjing pertunjukan di depan mata kita.
Kerja bagus, sobat!
Pemenang keseluruhan, Max.
Selamat, Tuan Upstill. / Terima kasih.
Wah! Kita berhasil, kawan. Kau lakukan pekerjaan yang hebat.
Oke, kawan. Aku bangga padamu.
Maaf, Karma. Tidak bisa menangkan semuanya. / Jangan khawatir.
Kebahagiaanku tidak tergantung pada hasil.
Plus, aku punya empat cincin, tiga MVP final,
15 penampilan All-Star,
dan, ya, aku tenar.
Namaste. / Oke.
Tn. Upstill, selamat.
Itu anjing yang luar biasa. / Memang dia. Terima kasih.
Atur ulang panggung untuk grup mainan, tolong. / Bravo.
Apa yang salah? / Aku tidak bisa membantu tetapi merasa kasihan pada para juara ini.
Karena mereka kalah?
Karena mereka ditolak kemuliaan mereka
oleh showboating ortodoksmu.
Oh ayolah. Itu hanya pertunjukan anjing.
Bukan, ini lebih.
Ini adalah satu tempat kamu bisa bangga menjadi diri sendiri,
tidak masalah jika kamu besar atau gemuk,
berbulu atau botak,
atau papillon kecil dari peternakan babi di Belgia.
Ini adalah Canini Invitational.
Ini bukan hanya pertunjukan anjing, Monsieur.
Apa? Apa yang aku bilang?
Whoa! Hal yang tidak peduli itu sangat alfa.
Oh, kawan, biarkan aku mencobanya. Biarkan aku mencoba.
Hai, aku Max.
Kamu tahu, pertunjukan anjing sangat bodoh.
Aku mungkin akan melupakan semua nama kamu setelah akhir pekan ini,
kecuali Sprinkles.
Aku berharap dia adalah sahabat ku.
Aku berharap hal yang sama juga, Max.
Hai, selamat. Ini baik. Menang memberi kamu waktu.
Itu hal yang bagus. Ketika datang ke penculikan,
satu gerakan yang salah bisa / Membahayakan keselamatan korban.
Kamu benar-benar menguasai.
Sayangnya.
Aku tidak pernah bertanya bagaimana kamu terlibat dengan FBI.
Beberapa tahun yang lalu,
Anjing perbatasan yang aku tangani dicuri.
Serius?
Ya. Namanya Jasper.
Dia, hal termanis yang pernah kamu lihat.
Jasper adalah nama yang lucu.
Dia akan berlari di lingkaran kecil di sekitar anak-anak,
dan aku tidak tahu apakah itu karena dia mengira mereka adalah domba
atau mungkin dia hanya mengira mereka rentan, tapi
Aku pikir dia hanya ingin melindungi semua orang.
Tapi aku tidak bisa melindunginya, kamu tahu.
Aku minta maaf.
Jasper bernilai banyak uang, kan?
Dia adalah juara dunia, jadi dia bernilai jutaan.
Kamu lihat, aku pikir ini semua terhubung.
Lihat, aku pikir orang-orang ini, mereka tidak hanya datang ke sini untuk menjual panda.
Mereka datang ke sini untuk mencuri anjing.
Oke, tapi yang mana? / Aku tidak tahu. Yang mana yang paling berharga?
Siapa pun yang memenangkan Penampilan terbaik. / Oh ya.
Sekarang kita memasak dengan gas, orang.
Hola.
Ah, Gabriel.
Aku sangat menyesal tentang Karma.
Ah. Itulah yang diinginkan oleh alam semesta, aku kira.
Selamat, Tuan Upstill. / Terima kasih.
Tidak ada yang bisa mengubah perasaanku tentang anjing ini.
Aku tidak memikirkan masa lalu. Saat ini adalah hadiahnya sendiri.
Aku hanya datang untuk mengucapkan terima kasih. Sangat.
Kami akan berangkat besok,
tapi kami ingin memesan layanan kamu lagi untuk tahun depan.
Tentu saja. Itu akan menjadi kesenangan ku.
Terima kasih, seperti biasa, Mattie. / Tissu, beraroma lavender.
Semoga perjalananmu menyenangkan. / Temanku.
Ayo pergi.
Deputi, pada enam ku. / Ya pak.
Ooh. Kode. Aku suka itu.
Karena aku tahu persis apa yang aku lakukan. Ya.
Mereka harus melipatgandakannya untuk yang terbaik dalam pertunjukan.
Kenapa kita melakukan ini?
Gabriel adalah pilar komunitas.
Kami melakukan ini karena itu menyenangkan. Ha ha!
Ya benar. Aku sedang gila.
Setengah dunia menggunakan tissu basah, bukan?
Hei, aku mengenali orang itu dari pihak gudang.
Dia berbau lucu juga.
Aroma aneh apa itu?
Aroma itu adalah beruang. Beruang panda.
Gabriel adalah si penyelundup.
Whoa. / Tangkap Frank.
Philippe dan aku akan menyudutkannya, oke?
Ya pak.
Pada hitungan ketiga, kita lompat keluar dan menggeram.
Operasi plastik hanya buat senyuman mungkin.
Oh, tumbuhkan beberapa bola. Aku akan lakukan sendiri.
Aku akan punya yang terbaik dalam pertunjukan.
Hei, hei, hei.
Kamu ditahan.
Apakah kekerasan dan kemarahan ini benar-benar ada dalam hatimu?
Menyingkir.
Mari kita renungkan situasinya.
Yama, yama, yama. Aku tidak melihat kalian bermeditasi.
Aku tidak bercanda, Doggy Lama. Menyingkir.
Masa depanku memaafkan masa lalumu untuk menyajikan kami.
Apa?
Frank.
Hei. Apa yang terjadi?
Itu Gabriel. Dia penyelundup. Dia punya panda.
Max, ada apa denganmu? / Panda itu.
Hal kecil yang lucu tentang ukuran ini.
Apa? / Ah, ayolah, Frank. Apakah kamu tidak mengerti?
Hei! / Tenang bocah.
Apa yang terjadi? / Anjing ini menyerang seorang pria
dan akan dikirim ke tahanan kota selama 24 jam.
Max tidak menyerang orang. / Maafkan aku, Pak.
Dia menyerang Tn. Gabriel Esteban.
Apa Gabriel baik-baik saja?
Dia baik-baik saja, tapi dia ingatkan kami pada ancaman keamanan publik.
Ini bualan. / Max.
Gabriel punya Panda dan dia berusaha menyingkirkan aku.
Hei, jangan kasar padanya. / Max!
Tidak, tinggalkan dia! / Maks.
Tidak! Bukan aku yang seharusnya kau tangkap.
Max! / Mengapa orang tidak paham yang dikatakan anjing?
Tidak! / Philippe, beri tahu mereka.
Dia tidak bersalah! / Frank!
Max!
Mengapa Max mengejar Gabriel? / Aku tidak tahu.
Apa yang kamu ketahui tentang dia? / Dia sudah jadi klien selama bertahun-tahun.
Aku pernah ke acara di tiga benua dengannya.
Dia pasti telah lakukan sesuatu. Maksudku, Max adalah anjing polisi yang terlatih.
Dengar, kamu bilang sendirikan?
Kadang dia punya masalah emosi.
Sesuatu di sini tidak bertambah.
Menipu aku sekali, malu padamu.
Kamu menipu aku dua kali, aku yang malu.
Hei.
Hei, kawan.
Kamu seorang pria kecil yang baik, ya?
Oh maaf. / Oh, tidak apa-apa.
Turun, nak.
Oh Permintaan maaf ku.
Dia hanya memiliki begitu banyak energi dari terpendam kebiasaan kliring seharian.
Sejumlah dokumen yang mengerikan untuk membawa anjing ke negara itu.
Aku tahu. Aku juga.
Bea cukai.
Benar.
Sloth. Python.
Harimau Bengali. Lusinan lagi.
Gabriel adalah penculik hewan,
masing-masing bertepatan dengan pertunjukan anjing internasional.
Max benar. Dia orang yang sangat jahat.
Kamu akan tahu jika kamu ingin belajar bahasa kami.
Orang Amerika pemalas.
Max pasti sudah tahu.
Ayolah. Kami punya Panda untuk diselamatkan
Aku tidak mengerti.
Kenapa dia tidak menangkap Gabriel saja?
Karena itu akan mengingatkan anggota lain dari sindikatnya.
Kita harus meminta Gabriel membawa kita padanya.
Dan bagaimana kamu mengusulkan untuk melakukan itu?
Dengan menjadi anjing paling berharga di acara itu.
Kamu berarti kamu..
Aku akan membuat Gabriel mencuriku.
Max, bagaimana jika kamu benar-benar memenangkan seluruh pertunjukan?
Maka kamu bisa bawa kita langsung ke Ling Li. Bagaimana menurutmu, mitra?
Itu resmi.
Max punya pasangan. Dia juga punya pasangan.
Hei, kamu ingat aku menggigit, kan?
Kamu akan membutuhkan lebih dari gigi tajam untuk memenangkan kompetisi ini.
Dan finalnya malam ini. Mon Dieu.
Isyarat montase.
Sangat buruk.
Max, kamu akan menyukainya.
Uh, tidak.
Bekerja sama. Bergerak sebagai satu.
Percayalah pada pasangan kamu dan terlihat bahagia.
Oh, aku bahagia kamu. / Merde!
Pikirkan sebagai satu. Pikirannya adalah pikiranmu.
Ya.
Sialan.
Bagus. Kerja bagus.
Bravo!
Kerja bagus.
Mmm
Aku pikir aku mendapat bola mata.
Semua kapal buka-waktu ekspres!
Hai, Max.
Kerja bagus hari ini, kawan.
Aku bangga padamu.
Aw.
Oh, apa-apaan ini? Ha.
Sekali ini saja.
Hei, bocah.
Para hadirin,
Canini Invitational menyambutmu
ke babak final kompetisi elit ini.
Malam ini kami akan menentukan..
Pelacakan. Baik.
Kita mulai, kawan.
pemenang penampilan terbaik
Tidak, kamu tidak bisa memakai kecerobohan mode mengerikan itu.
Kerah ini memiliki GPS di dalamnya.
Semoga beruntung, Tuan Upstill. / Terima kasih banyak.
Setelah aku menang, aku biarkan Gabriel mencuriku.
Lalu Frank akan melacakku ke Ling Li.
Jadi hidupmu tergantung pada kamu yang memakai kerah itu?
Ya.
Tidak layak.
Oh, ini dia. Baik.
Kita mulai.
Waktu pertunjukan. / Ya Tuhan,
tolong maafkan ketidaktahuan siswa aku dan bimbing dia menuju kemenangan.
Para hadirin
akan menjadi pesaing penampilan terbaik, silakan ke belakang panggung.
Hei, jadi aku, uh..
Tidak sekarang, Max. Aku punya acara anjing bodoh untuk fokus.
Tunggu. Daisy, tunggu.
Introduksi dalam 60 detik, Chauncey.
Sadar sepenuhnya, pria baikku.
Tn. Upstill, semoga beruntung.
Juara nasional dua kali.. / Kamu keenam.
Oke. Terima kasih.
Kelompok berambut panjang, Afghanistan nomor tiga, Sebastian!
Nevada lokal,
terkenal karena hashtagnya Kekuatan chow,
pemenang dari kelompok eksotis, Chow.
Jangan menggigit ku.
Dengar, Chauncey.
Waktu, dia memberi kita perspektif.
Namun, ini harus dikatakan.
Apa yang terjadi di antara kita bukan semua salahmu.
Mungkin aku terlalu percaya diri,
Aku akan menghentikan kegilaan itu.
Tapi, sayangnya, aku tidak bisa.
Sekarang kehidupan telah membawa kita pada jalan yang terpisah,
dan aku menerimanya.
Aku sudah hidup dengan kebencian.
Aku berharap kamu selamat, temanku.
Philippe, kamu adalah pesaing terbaik
Aku pernah mendapat kehormatan bekerja sama.
Apa yang sedang kamu lakukan? Serahkan tuanku padamu sekarang.
Yap, yap, yap.
Dan selanjutnya.. / Seharusnya menempel dengan papillons.
Pemenang Five-time Best in Show,
juara kamu..
Chauncey Middleton.
Dan pemenang grup mainan,
Yorkshire terrier numero uno, Dante!
Ya. Terima kasih.
Ini aku. Paparazzi, lewat sini.
Aku perhatikan kamu dan Max saat latihan hari ini.
Kalian berdua sangat jauh. / Terima kasih.
Ya.
Dengar, Mattie. Aku tahu siapa si penyelundup itu.
Dan aku ingin kamu tetap berpikiran terbuka. / Oke.
Dan pemenang kelompok kerja..
Kita bisa bicarakan nanti.
Kompetitor pertama kali..
Ayolah, sobat. Mari menangkan ini.
penggemar favorit di sini di Canini.
Apa yang akan dia lakukan selanjutnya?
Max Rottweiler!
Dan pemenang grup penggembala,
kegembiraan dengan semangat di langkahnya,
Gembala Australia, Daisy,
dan pawangnya,
pemenang tiga kali,
Mattie Smith!
Dan begitulah.
Ini adalah pertunjukan anjing paling sukses di dunia.
Canine creme de la creme. / Terima kasih.
Jadi sebelum pengumuman
dari Juara Supreme Canini tahun ini,
hanya ada satu rintangan lagi.
Inspeksi hakim.
Senang bertemu denganmu, Alex. Apa kamu kehilangan berat badan?
Kondisi luar biasa.
Terima kasih.
Kamu berhasil, sobat! / Bravo!
Inilah saatnya, momen kebenaran.
Anjing mana yang akan dimahkotai
Juara Invasi Invasi Canini tahun ini?
Pemenang penampilan terbaik nomor satu.
Juara Inviniasi Canini tahun ini, Daisy!
Ya! / Aku menang!
Dia menang. Dia benar-benar menang.
Terima kasih.
Terima kasih. / Tidak bisa dipercaya.
Kamu merugikan aku tiga juta pound.
Apa? Kamu akan menjual aku?
Chauncey, tunggu!
Itu semua dia.
Terima kasih banyak. / Oh tidak.
Baiklah, kawan.
Kita sebaiknya memperingatkan Mattie bahwa Daisy dalam bahaya.
Ya, ayo lakukan. / Ayolah.
Nona Smith, maukah kamu dan anjing kamu ijinkan aku
untuk mengantarmu ke ruang pers?
Tentu saja. Ayolah sayang.
Ikuti aku. / Ayolah.
Permisi. / Di sini kita pergi.
Permisi. Mattie?
Kemana mereka pergi? / Mattie!
Hei!
Mattie! / Yakin. Terima kasih.
Permisi. Mattie!
Daisy!
Lepaskan aku!
Daisy!
Mattie. Apa kamu baik-baik saja? Apa yang terjadi?
Di mana Daisy?
Daisy!
Ayolah. / Dimana dia?
Max, ayolah.
Oh, ini tragis. / Tunggu. Apa?
Cinta dalam hidupnya dicabut dari cakarnya.
Dilemparkan van. Hei! / Oh!
Apakah pengejaran besar akan dimulai? / Tunggu. Apa yang baru saja kamu katakan?
Hei, apakah
Tidak, tentang mobil van. / Maaf.
Kemana mereka pergi? / Seperti itu
Aku tidak pernah berpikir akan mengatakan ini, tapi aku butuh bantuan.
Tentu saja, Maxi.
Haruskah kita, hubungi seseorang?
Bukan. Kamu, aku butuh mata di langit.
Ya! / PD Pigeon pada kasus ini!
Ooh! / Regroup!
Ini, ambil kerahku. Temukan van dan jatuhkan di atasnya.
Ya! / Kasus pertama kami.
Oh! Rasanya kita polisi sungguhan.
Oh ya. Kita akhirnya bisa gunakan slogannya.
Burung berbulu
melawan kejahatan bersama!
Max, apa yang kamu tunggu? / Max, masuklah.
Hei, ada apa dengan kerah bajumu?
Ini GPS Max. Itu bergerak.
Tapi bagaimana caranya? / Tidak ada ide.
Haruskah kita mengikutinya? Masuk.
Selamat berpisah, Max!
Semoga beruntung, temanku!
Aku akan sangat merindukannya.
Kami anjing rumahan, kau tahu. Keras.
Dia muridku yang terburuk, kau tahu.
Namun aku tidak pernah lebih bangga.
Aku bangga menjadi wakil polisi sungguhan.
Bicara tentang tugas, kita harus lanjutkan.
Mungkin dengan menyelidiki setelah pesta?
Ah, heck, ya.
Aku akan memecahkan kasus frosting biru.
Oh, bagaimana kita bisa menemukan van tanpa tanda di seluruh Las Vegas?
Sederhana, Midge. Kita hanya akan..
Whoa!
Oke, sekarang jalannya kesini.
Tidak. Tunggu. Semuanya ada di mana-mana.
Ini gila. / Ya aku tahu.
Tapi hanya ini / Kesempatan untuk menyelamatkan Daisy.
Hei. Itu ada.
PD Pigeon, menyelam.
Eagle's Claw, masuklah.
Roger, Kapten Condor.
Aku pikir aku adalah Eagle's Claw.
Tidak. Kamu Falcon.
Aku tidak bisa menjadi Falcon. Falcons memakan seluruh keluargaku.
Oh ya. / Momen untuk diam.
Dan kami kembali. Kamu bisa menjadi Greg.
Aku suka itu.
Ooh! aku mendapatkan gundukan merpati.
Oke, Greg. Saatnya kamu lihat Midge menjatuhkan kerah di van.
Tunggu. Apa? / Ayo, Midge.
Roger itu, Kapten Condor.
Ambil ini, orang jahat.
Burung berbulu memberantas kejahatan bersama-sama!
Itu terkunci. Tiga blok di atas.
Ya, aku tidak bisa.
Aku tidak bisa, Max.
Kiri. Belok kiri. / Dia ada di Fremont.
Belok kiri. Frank. / Aku tidak bisa, Max.
Kubilang hang a Louie. / Dia ada di Fremont.
Apa kamu tidak lihat bangunan di sana? / Apa yang terjadi?
Hang a Louie! / Jujur!
Dia ingin aku belok kiri!
Whoa!
Tidak, Max! / Kamu punya kesempatan. Sekarang aku yang mengemudi.
Hah?
Frank!
Whoa!
Maaf, Bu! / Maaf!
Oke, sepertinya mereka menuju ke bandara.
Ayolah, Max.
Selamat untuk sang juara.
Aku harap kamu menikmati tempat pemuliaan baru kamu di Ukraina.
Tempatkan dia dengan yang lainnya sementara aku siapkan pesawat.
Aku berhutang padamu, Daisy.
Paket sudah siap.
Aku bilang padamu untuk percaya padaku.
Ya, aku akan ke sana.
Oke, ada di sana.
Tunggu. Mattie, mungkin kamu harus tetap di sini di tempat yang lebih aman,
dan kamu bisa telpon polisi, oke.
Aku dan mitra aku akan masuk.
Anak-anak nakal seumur hidup.
Kamu, tetap di sana.
Aku akan berurusan dengan kamu nanti.
Halo, sesama tawanan.
Namaku Deepak.
Sudah berapa lama kamu di sini? / Sangat lama, bitiya.
Sangat lama.
Oke.
Hah. Apa yang kamu tunggu, Hooch?
Hei, Deepak. Bawakan kamu sedikit makanan pembuka.
Nikmati.
Halo, teman berbulu kecilku. / Oh.
Oh.
Apa sekarang?
Apa yang kamu lakukan?
Nah, ini baru menarik.
Mulai memuat binatang. / Ya Bos. Siap.
Oh. Terlalu mudah.
Hei, Berne.
Oh.
Tidak, Daisy.
Wellington Upstill.
Atau haruskah aku bilang Agen Nicholas, FBI?
Aku akan ambil kembali Pandaku.
Ini luar biasa.
Serius? Bagaimana dengan itu?
Sistem peradilan jarang lakukan apapun pada orang yang membahayakan hewan,
tapi menembak federal kamu akan dapat apa yang pantas kamu dapatkan.
Untuk $ 10 juta, aku akan dapatkan panda,
Aku pikir aku akan mengambil peluangku.
Siapa yang mengemudikan pesawat?
Apakah kamu tahu cara menerbangkan benda ini? / Tidak.
Tapi aku berteman dengan tiga merpati.
Whoa! Awas!
Ruh-roh. / Belok!
Whoa!
Hentikan. Hentikan saja.
Kembali kesini. / Selamat datang di Max Air, amigo.
Bersiap untuk takedown. Hei, ambil tongkat itu sementara aku
Tidak mungkin. Aku dan nafas sarden punya urusan yang belum selesai.
Aku datang untuk kamu sekarang.
Daisy, berhati-hatilah. / Apa? Tidak merusak kuku.
Inilah cibblesnya.
Dan ini sedikit.
Whoa. Kamu lumayan bagus. / Untuk anjing pertunjukan yang timpang?
Ya, aku punya keterampilan.
Makanan maskapai untuk anjing.
Ha ha!
Uh oh. Kita punya masalah dengan ekor kita.
Max, kamu harus menghentikan ini.
Aku tidak punya waktu belajar manual.
Mattie!
Karma! Tolong aku!
Bisakah aku, tapi semua non-kekerasan.
Pups for peace.
Apa kamu berpikir bahwa kamu bisa
Sama-sama.
Aku punya dia tepat di mana aku menginginkannya.
Jujur.
Ling Li?
Max, ambil!
Oke, tapi kali ini saja. Tunggu, nak! Aku datang!
Kenna
Uh oh. / Uh oh.
Uh oh. / Aah!
Max.
Lemparan yang bagus, Hooch. / Kamu berhasil.
Kamu berhasil, sobat. Kamu selamatkan Ling Li. Kamu luar biasa.
Lain kali, kamu ambil. / Kerja bagus.
Kalian semua luar biasa. / Apa kamu bercanda?
Semua orang luar biasa!
Oh Oh, kawan.
Lidah beruang, gatal.
Oh tidak.
Dang!
Brengsek. Kamu tahu.
Kita bisa panggil Biro untuk melacak pesawatnya. Terimakasih kawan.
Hei, itu untuk apa para mitra.
Ini adalah permintaan Agen Nichols..
Aku terkesan, Mr. NYPD Officer.
Kamu tidak buruk, Nn. penampilan terbaik.
Terima kasih, Max.
Lihatlah, tentang apa yang aku katakan di atap
Tidak apa-apa, Max. / Tidak.
Kebenaran adalah aku tidak menghormati semuanya sejak aku tiba di sini.
Kamu, Philippe, Frank, yang paling penting.
Tapi semuanya berjalan jauh lebih baik
ketika kamu bisa belajar mempercayai orang
yang melihat dunia dengan cara yang berbeda.
Maaf aku butuh waktu lama untuk mengetahuinya.
Wow. Oke, siapa kamu, dan apa yang kamu lakukan dengan Max?
Oh, aku yakin dia akan kembali sebelum kamu tahu itu.
Hei, apa yang terjadi pada harimau itu?
Harimau? Harimau apa?
Dia pikir dia akan menangkapku.
Apa kabar?
Aku sarankan kamu kencangkan sabuk pengamanmu.
Dan sekarang untuk berita gembira.
Panda-monium di Kebun Binatang Beijing hari ini
saat bayi Ling Li bersatu kembali dengan ibunya setelah alami cobaan yang mengerikan.
Setelah penangkapan Gabriel Esteban,
hewan lain yang baru dipulihkan
termasuk Collie perbatasan yang sangat bahagia bernama Jasper
yang sudah dicuri dua tahun lalu,
Sloth tiga berujung pygmy.. / Ide bagus. Terima kasih, Max.
Dan seekor python albino.
Baiklah, ayo makan.
Apa itu? / Ini keahlianku.
Sebenarnya ini satu-satunya hal yang aku tahu cara membuatnya. Itu kebab.
Baiklah, itu adil.
Wow. Lihatlah kita sekarang.
Burung top di kepolisian.
Benar, Midge. kita cukup banyak mengajarkan Max semua yang dia tahu.
Aku merasa seperti ayah baginya.
Suatu hari kelak generasi merpati akan menghujani patung kita.
Aw! / Keren.
Kamu tahu, Daisy aman karena kita.
Panda itu aman karena kita.
Harimau itu aman karena..
Apa yang terjadi pada harimau itu?
Hahahaha! Sekarang, ini sungguh kehidupan Pi!
Ya, Ketua.
Oke, aku mengerti.
Ayo, Max. Maafkan aku.
Penampakan binatang eksotis, ke-5 dan Garfield. / Oke.
Dengar, aku coba jalankan bisnis di sini.
Aku ke sana dengan handuk. Aku tidak tahu apa yang aku lihat.
Gotcha.
Aku lebih baik duluan. Kamu lihat enam ku.
Aku dapat senioritas.
Oke, tapi aku lebih tua darimu.
Jangan memberi aku banyak hal tentang tahun-tahun anjing.
Max. / Maxwell!
Ternyata kamu bukan satu-satunya polisi yang menyamar di acara itu.
Halo, Max.
Persephone?
Agen Persephone Khusus.
Keamanan dalam negeri.
Aku tahu sandiwara kecilku akan membawamu ke sini.
Twist plot. Jacuzzi adalah ideku.
Ha ha! Benar-benar acak, kan?
Kamu dan Frank sangat mengesankan di Vegas,
tetapi apakah kamu siap untuk membawanya ke tingkat berikutnya?
Sebuah tim pejuang kejahatan.
Dengan lisensi untuk menggigit.
Aku mungkin hanya memiliki tugas berikutnya, sayang.
Ya!
Oke, kita lanjut lagi.
Berikan padaku!
Scott, aku benci melakukan ini padamu. / Ya, benar.
Aku tahu ini jaket favoritmu, kawan. Aku sangat menyesal tentang itu.
Apa kamu baru ngelap slobber anjing pada orang itu? Benarkah, Arnett?
Aku telah melupakan kalimatku. Hidup hidung pesek!
Dan aktion.
Aku baik-baik saja.
Guk, guk, guk!
Will, tetap pada naskahnya, tolong.
Dua..
Itu tidak ada dalam naskah.
Apa itu naskah? / Aku tidak tahu.
Aku bukan ahli gangguan mental anjing. Aku agen FBI.
Jika orang ini adalah agen FBI, maka aku Lego Batman.
Ha ha ha ha ha ha.
Whoa. Maaf.
Itu lucu.
Cepat bersihkan dia, Mike. Dia punya
Ah, ayolah, Mike. Bukan
Oke, aku akan ambil satu juga.
Apakah aku sekarang? Siap.
Tidak buruk untuk papillon dari Oklahoma.
Sekarang, inilah yang jadi bintang film.
Salahku.
Siapa yang berani membuat kebisingan?
Aku akan membayar untuk itu. / Kami mendapatkannya.
Max, NYPD.
Aku masuk Instagrammable Panini. / Cut.
Aku masuk Goatini yang tidak bisa dipakai. / Cut.
Aku masuk Inspirasi Cannoli.
Cannoli? Aku tidak bisa bekerja seperti ini.
Apa aku punya line? Hidup hidung pesek!
Oh.
Terima kasih, sobat.