T
911. What is your emergency?
There is a bomb under the bridge which will explode at 09: 00. </ P>
Which bridge? </ P>
Breakfast! </ P>
Hi, baby. </ P>
Come on, Sophia. We have to go to school. I come. </ P>
The cooking father all eats this afternoon for a week. </ P>
Daddy is amazing. </ P>
Good morning, Dad. / Good morning, honey.
How do you sleep? / Sound.
Good.
Does that have to be? </ P>
Come on, baby. This only takes 2 seconds. </ P>
You know what to do. </ P>
Look. 97. That's perfect. All right. </ P>
But don't forget to eat. Everyone. / All right. </ P>
How are we doing this month? </ P>
We still survive. </ P>
Ya, itu bagus.
I think we'll be fine just this month.
I think we should reduce some things.
Maybe the gardener and domestic worker, <br Also security systems.
Understand? Only temporarily.
The worst possibility, I will take a loan.
We can't continue doing this.
I know.
We will go through this. I promise you, okay?
I I'll fix this, okay? I don't want you to worry.
We will be late.
We have to go! Come on! </ P>
No! </ P>
Dear, you don't eat enough. Not enough at all. </ P>
Eat! / You will eat it all in the car.
Baiklah./ Pastikan dia memakan itu, mengerti?
Apa kau melihat kunciku?/ Di sini.
Fine, lock it all.
Make sure you eat it, understand?
Keep exercising, old man!
I will beat you up when Just like that, delinquent.
Come on, kid, we'll be late!
Does anyone miss? / No.
You sure I locked the door? / Yes.
It's good to see James still working after he retires from the police.
If my father were so. Maybe he is still with us.
I have a conference telephone during the day.
You can pick him up from school around 3:00 p.m.
No problem.
As long as you don't mind waiting in the father's office for a while.
Father's work is boring.
Yes, until you meet at 3:00 p.m.
Daddy will pick you up after you finish working.
All right, bro, Dad. / Hey, daddy loves you.
We love you.
Wednesday, July 5, 08:00
Morning. / Morning. </ P>
Do you know what it is? </ P>
There are crazy people who report some bomb threats,
So they made emergency responders scatter throughout the city. </ P>
Welcome back. </ P>
How are you guys? / Good morning. </ P>
Thank you. / Morning.
We will talk about that during the meeting, make sure everyone knows what...
Hey, Maribel./ Good morning.
How are you? / Morning, Jacob.
You brought our shipment?
Right. / Let's do that. </ P>
Seven./ 1,350. </ P>
Yes. / All right. </ P>
Bagus./ Luar biasa.
Does the city put extra police on the streets?
That I don't know.
But we work like usually, friends.
p>
If there are irregularities, meet and tell me.
We know the protocol, right?
Alright, let's work.
Hello? What's wrong? Are you okay? </ P>
The university is locked, and Sophia's school just called. </ P>
What? </ P>
It's all over the news. You haven't heard anything yet?
There are bomb threats throughout cities all morning.
You will go pick him up?
Yes, I will pick him up as fast as I can.
This should be a little while later.
Tell me what happened, okay? </ P>
All right. I love you too. See you later. </ P>
Good morning. </ P>
Hi. What can I do for you? </ P>
Quickly bow your head . Bend your head.
Hang down, look down.
Keep downing.
That is by locking the time.
Open the safe
We will give what you want.
Don't be a hero. / Okay, fine.
Okay, okay.
Alright, calm down.
Okay, alright. Calm down. </ P>
There are no feeds, no GPS, There is no wrap around
Okay, all right. </ P>
Alright, alright. </ P >
Calm down. Relax, we did it. Calm down, guys. </ P>
Okay? </ P>
Stay down, keep looking down...
Hey, come on, leave he is alone. Please, don't disturb him.
You get what you want. Don't disturb him. </ P>
Hurry up and chase him. Come on, come on! </ P>
Come on, hurry in, everyone. Here. </ P>
Bring this person. Take him. </ P>
This area is safe! Everyone stands up! Everyone stands up! </ P>
Bring people here! </ P>
Everyone, show me your hand! </ P>
Stop! / I want to see all of you!
Move to a place where I can see you!
Backwards, backwards. Everything goes back.
Tell he stood up! Have him stand up!
Take him out!
I want to see everything. Don't move.
How long this person works with the bank?
Here is his father written patrol officer at the center.
Apa kau kenal dia?/ Tidak. Itu sebelum masaku.
And he uses this person as a hoax with others.
Looks like that.
One victim? / Yes, security officer.
But witnesses stated that no one knew it would happen.
Okay, take it to the council. I want BOLO to be removed.
The rest of my team will come tomorrow.
Prepare offices and rooms for task units before they come.
Good. / Excuse me.
We are waiting here for more than two hours.
I am looking for my husband, Jacob Tasker.
Can you help us? The others don't seem to know anything. </ P>
Sorry, ma'am, but you have to wait over there...
... a little more Long time, okay?
Please. I just want make sure she's okay. </ P>
Dia baik, Ny. Tasker.
He is being briefed by one of our best investigators.
If you want to wait there,
We will ask people to tell as soon as he is finished.
Alright./ Thank you.
Are you okay?
Tasker, you hired a private security company...
... a few years ago as a consultant? </ P>
Right. </ P>
Do you remember the name of the company? </ P>
No, but it was approved by the board, so that we could remain...
... following federal regulations. </ P>
We hope you can help us, Mr. Tasker. </ P>
This is a jewelry store, branch of credit union,
And diamond trading in Aventura, Florida, last spring. </ P>
Dua bank di Pittsburgh akhir Agustus lalu.
They all have one thing in common.
That is more or less the description that I gave the officer.
There are CCTV camera results from our bank?
We are sure he uses signal jammers made in China,
So it decides all wireless device connections,
Includes CCTV cameras that <
We have reviewed your statement.
If there is something you want to add,
We must know.
It happened very fast, and he was very hard.
Using complete tactical equipment like this.
I didn't see his face, Don't see his hand.
He doesn't speak. He brings an index card.
He goes in and out, then...
That's all. </ P>
Is there someone coming to your bank,
Maybe someone in in the past few weeks...
... who looks suspicious in any case?
No, no, no. ..
There is nothing worthy of I suspect, no.
It's just that this person knows your building is out-of-the-box.
He must have been there before. </ P>
He has the exact calculations needed...
... to the mechanism of action on your doors.
He knows for sure the location of the closet in your closet.
We know you have faced a tough problem today.
This is is the third murder that has to do with this person.
You know, sometimes the memories will return...
... after an incident like this.
If you remember something, don't hesitate.
Alright. / Hi.
Hi, everyone.
Let's go home. / Take me home.
Are you okay?
I'm fine. br /> Are you okay?
Want me to bring something? / Hey, no. I'm fine. </ P>
Are you sure? </ P>
Yes. I only need a little time. </ P>
Alright. </ P>
Stay down.
Thursday, July 6, 07: 30. </ P>
Looks good. Hey. </ P>
Heavy night? / Yes. Can't sleep. </ P>
Yes. </ P>
I saw it on the news. </ P>
Sorry it happened. </ P>
I can't forget that.
I keep seeing it over and over, you know?
I roll back that in my head, as if...
As if maybe I can do something...
... to stop that.
20 years as a legal officer.
So many bad nights.
These two items and some beer will help.
Accept love, comrade.
I remember holding hands this little girl.
I pulled her out from the river.
She hasn't drowned...
He hasn't sunk for that long. His mother had a car accident.
He kept asking his mother.
There was nothing I could do
If you want to talk...
I'm here for you.
Thank you, James. I appreciate that.
>
Sorry.
The authorities reported...
... that one of the victims of a bank robbery yesterday...
... from injuries that occurred during the deadly attack.
Hey.
How are you doing?
I'm fine. I guess. </ P>
What's up? </ P>
Nothing. That person disappeared just like that. </ P>
Mitchell contacted me last night. </ P>
They want me to take an administrative leave until further notice. </ P>
What does that mean? </ P>
They didn't fire you, & right? / I don't know.
You gave them 10 years your lifetime.
I know.
p>
They won't do that. / I know.
That's impossible, & apos; right?
Stay with the routine. Work like normal.
We don't want our child to be getting upset, okay?
Jack, you have to help me! / Mr. Connors. </ P>
Hey, Mr. Connors, we want you to sit here. </ P>
Connors. I have to go there. I'm late! </ P>
Connors, sit down. Don't hinder me! </ P>
Connors, Mr. Connors! </ P>
Frank, I want you to come with me here. </ P>
I want you on this side... / Release my father! </ P >
Let me go! / Daddy, it's fine.
They will attack me! This is nonsense!
No, no, no. Attack me! They will...
It's Sunday! It's Sunday. </ P>
Today is devoted to us. </ P>
For families. </ P> >
Yes.
There are some things that I have not forgotten.
My child, my child.
This, Dad, this. < br /> Hey.
This person is my father.
He is the recipient of Silver Star and Purple Heart.
If you don't respect him in any form, </ p >
You have to answer me. Do you understand?
Close the door when you exit.
It's OK, Dad.
Life for life.
Eyes for eyes.
Are you okay?
I'm fine... . I'm fine, yeah.
I should do something.
There's nothing you can do.
If you do something, < br /> you won't be here right now.
I know.
Talk to me.
I don't know what to say, honey. I don't know what to say. </ P>
I don't know what to do. </ P>
Aku di sini.
Search Information. Investigation Murder and Robbery. </ P>
I have lived with those things. </ P>
A few nights. </ P>
Grab dreams .
Then you arrive at the point when has drunk too much,
You can't leave the bed without it.
You know, I've never been allowed a day for 10 years? </ P>
I don't know how to with myself. </ P>
I can't even move until the FBI declares I'm safe.
They have contacted you?
Not yet, since the robbery.
I told them everything that I know, then they forget me.
It seems they have been following that person for a long time.
They know him.
Are you talking about the task force?
Explain to me.
Come on, now, while it's still fresh.
Okay, alright.
Explain everything to me. All right.
He's very tactical, okay? Full body armor.
You see his face? / He wears a mask.
Mask like that you will wear.
Tactical, like SWAT. / He said something to you?
No, he said nothing to anyone. He wrote it on the card. </ P>
He was very hard. </ P>
And he had a padlock. He carried this big padlock...
The FBI said it's a special padlock. Padlock?
Yes. He put it on the door. </ P>
Did you see the lock? / Yes, yes. </ P>
What kind of padlock is that? / That's big. </ P >
It's like a heavy steel padlock.
They have to weld it so they can open the door.
Explain to me, the lock.
It's big, old, of steel,
weight. I don't know how he brought it. </ P>
Special padlock. </ P>
Yes, that's what they say. The lock is big. </ P>
Rusty ?
I don't know much. I don't...
It happened so fast.
Explain that to me. Square long, right? / Right.
Like that. / Right. Right, right. </ P>
It's hollow,
It's heavy and very old. </ P>
Very old. </ P>
Steel, yeah. </ P>
p>
I really want to know the padlock what are you talking about.
Here. What's that?
That's the lock.
I want to print it.
I want to see this special padlock. No... That's it.
If it's exotic, it will be easier to find.
I don't say "exotic."
What I say "Special."
Specifically, right?
Because everyone doesn't have that, so that's special.
Explain that to me. </ P>
Look at that door? See what it does? </ P>
So...
If the bank door is here...
Why when they found you were you there?
I was there.
Maybe 15 feet from the door.
When you turn around, you don't see the suspect at all?
No, he's gone. / Where did he go?
From what they said and from what happened,
He went out through here.
This is crazy. This is the person. </ P>
Is that your person? </ P>
Look, it's the same person of all this. </ P>
And look at this $ 75,000 reward. > It's increasing. </ P>
I think you want to clean your name. </ P>
It's not funny. </ P>
Why are you laughing? / I want to clear my name.
This is crazy. This is the person. </ P>
That's why it took a long time so the FBI found this person. </ P>
I mean, there is something bringing them here, right?
They only follow the pattern now.
He blends in with the surroundings.
Come on, you can see that. Yes, of course.
Dear, how about your condition this morning?
Your figures are a little low.
I want you to drink all this, understand?
And eat it all. Everyone, understand?
We have to raise it again your numbers.
I want this to be kept away from it.
This is far from it.
Weapons weapon. That. </ P>
Okay, all right. / There is no document with that mask. </ P>
Shut up. It's far from him. It's everywhere. </ P>
Listen, I'm doing something here. </ P>
This is very important. I try best, okay?
That's not good enough for me.
What do you want me to do?
I want you back.
All right.
We both want you back.
Sophia? / Sophia!
Hei! Baiklah, baiklah, baiklah!/ Aku akan ambil perlengkapan.
You're fine... You're okay. /Ao.o.///>> Stay up his head.
You're fine... Come on, baby. </ P>
We are with you. / Come on, baby. </ P>
Sophia. We're here. Come on, hurry up. </ P>
Mother will give you a shot. Come on, baby. </ P>
That's right. All right, good and calm down.
Daddy holds you. Daddy holds you.
You're okay. It only takes a little time.
You will feel better. Take a deep breath.
He's fine.
Cincinnati State Technical University
$ 40 per hour should be able to bring some people out there.
Pittsburgh. Aventura.
And now here.
Three short robberies on the amount same day.
Tiga perampokan singkat pada jumlah hari yang sama.
Yes, it's only been a few days in every job, right?
That means it's planned carefully,
It's a matter of timing for him . This is a calculation.
He's gone, friend. He's on the run.
It's impossible. / He doesn't come back.
Or there are two stores jewelry in the city.
A high-end jewelry store, maybe.
You said he was very strict just for money
Right? / Yes.
Alright, weapons and money, right?
He can't sell diamonds. He can't sell jewelry.
He is looking for weapons and cash, so maybe he is chasing documents.
Maybe he is chasing money, right?
It could be in Florida. </ P>
Bisa jadi di Bahamas. Bisa juga di Venezuela.
Or he can just look for on Chartoff Bank,
And it's in the center of the city.
He needs an easy way out and . Look at our position. </ P>
We are 15 feet away from him. He uses us as a deceiver. </ P>
He exits behind. There is no camera in the bank garage
They have a garage in the back.
There is no camera, no guard, he disappears.
Maybe he is looking for something /> same, same time.
Saturday, July 8, 09:00
It's been three days since he robbed the bank
He need a target.
Yes, go ahead.
What makes sense to you?
Federal./ No. This is an electronic bank. </ P>
They changed functions. No bank teller. </ P>
I think East Way Bank,
They take care of salary for shipyards,
That's the target.
How easy will it be during the change of sif?
Hundreds of people will come and go. He can blend in. </ P>
Where is the escape route? </ P>
No, wait! Listen to me! / What? What? </ P>
You're right, you're right. </ P>
What factory that used to be made a padlock for me? </ P>
That's around here. /> How close is it to your bank? </ P>
Only a few miles, the east side of the city
Circle it. It might be worth checking. </ P>
This is the connection.
The padlock maker's original factory went bankrupt 10 years ago.
The only relationship in that area is...
... this building that made the lock.
I must be crazy.
Most departments have been switching to digital, right?
But this should still work.
You can't give me a weapon?
I'll give you 20. </ P>
You're stuck in traffic, report your exact location. </ P>
You said, "Armed, 29 subjects." </ P>
29 subjects, armed. / 2-15.
All right. Then you go from there.
Yes.
Because you just told every police officer within a 30 mile radius...
... that a problem is happening.
I left.
Stay close, understand? / Yes, yes.
Are you sure you don't want to give me a weapon?
Nothing here other than a bunch of people take a salary.
I know it's ridiculous to wait for the change of sif work.
He won't attack here. This is a diversion.
I'll go to the next location.
That's your decision.
All right. < /p>
Hei.
Nothing here.
I think this is another transfer.
Do you want me to come back with you?
p>
No. This is another deadlock.
All right. / Yes, I will come back.
Fine.
Where are you? / I got him.
Listen to me. Check this address.
Frank Connors, 423 Rosewood Road.
423 Rosewood Road, Frank Connors.
I understand. / I chased him now.
Contact Casey. </ P>
This person follows an armored car.
Keep following him.
Where are you?
I'm in Fourth and Eastern.
He pulled over. What did I do?
Stay with the target and for them to come to you.
Fifth and Arlington. Fifth and Arlington. </ P>
Damn! What is that? </ P>
Armed, 28 subjects, 2-15. I repeat, 2-15. </ P>
Fifth and Arlington. </ P>
Everything is fine OK there?
Come on.
Hello.
Where do we go? / Hello, hello?
Damn, this doesn't work. </ P>
I'll see what happened. Calm down. </ P>
But all is well. / All right. </ P>
Damn. </ P>
Please! Wait a minute!
Open the door!
Open the door. Open the door!
Give me the gun. Give me his weapon!
Give me his weapon! / All right, all right!
Hand over the gun! Leave the gun!
Give me the bag. The bag!
Reverse, backward, backward!
Hurry here! / We give you what you want! </ p >
Hurry here now! Now, now!
I don't see your face! Please!
Show your hands to me now!
Hurry up! / Fire is released!
Hurry up!
Stay here, stay here.
Shoot it off
Drop him!
The unit that responds towards Franklin and Eighth.
All units are expected to Franklin and Eighth.
Protect me!
Stay at your place!
Send firefighters! We found one adult woman. </ P>
Severe head trauma, but still unconscious. </ P>
There was an officer who was injured! </ P> >
Some shots to the top of the stomach.
Ask them to turn on lights and sirens.
He moves! He moves!
Suspect robberies armored cars...
... towards East Arlington leads to cross-country roads.
All units are ready.
Suspects heading East Arlington leads to cross-country roads.
71-4, I get directions. Stay on track two.
We need visuals of this person. When did the helicopter arrive?
All units are ready.
Suspects heading East from Mango Way.
Where your position?
71-4, I'm on track two. I take the leader now.
Keep following this person.
> We encounter congestion.
32-0, retreat. He's stuck traffic. Keep a distance.
I was fired on! I was fired on! </ P>
Rescue team, there was an officer who was injured at 18th and Fulton.
I repeat, there are officers who are injured.
You see the foreman?
Job bulletin said he should come at 10:00.
I don't want to wait for him all day like this.
Run, run, run!
Hands on the place we can see!
Come on, hurry up! Hurry up. Go to the wall. </ P>
Go to the wall! Show me your face! </ P>
Remove the hat! / Hurry, hurry. </ P>
You, remove it your hands from the bag now!
Come here, hurry up! Hurry up, hurry up! Turn around! </ P>
Frank, there are some people who want to talk to you. </ P>
There are no more negotiations. </ P>
I gave you agreement the fair one.
Connors, there is a fire in your factory this morning. </ P>
My son knows what to do. </ P>
He knows what to do. </ P>
He will come in and out <
I took this company from my father,
And he built it from below.
He didn't can answer current questions.
If you come back later... / No, I don't have time for that.
Do you know his son? / Yes.
Come here every two weeks. </ P>
Record this. When was the last time the time you saw him? </ P>
Dinner was almost ready! </ P>
Grandpa did that? </ P>
That's your father, by the way. br /> Yes, that's my father, and he did that.
Then when it was time to handcuff the criminal,
He realized he had one hand, like this.
Then what did he do?
How would he handcuff him? / What about his legs?
That's the funniest part of this story .
When that person tried to run away from grandfather,
His pants were dodged up to to his ankles,
So grandfather had to lift his pants...
... then handcuffing his legs to his hand, all the way to...
I don't know. That's funny. I miss the stories. </ P>
Yes, I miss him. </ P>
He has crazy stories. / But he's a good person
He's a good person. A good cop.
But he doesn't want your father to become a police officer.
You know he wants What are you doing?
What? / Guess.
I don't know. Chef? </ P>
Chef? </ P>
Lawyer. </ P>
Lawyer or clown
Did you hear that? Stay in school medicine for you. </ P>
No./ Why not? </ P>
Because he will do what makes him happy. </ P >
Thank you. / Yes, baby.
Want to know what makes you happy?
If you help Mother clean > these plates. / Yes!
Come on!
Good little maid.
You can rest. I take care of it from here.
Fine. / Go.
Mrs. Johnson. </ P>
I'm an FBI Agent Nick Fields. We talked before. </ P>
Yes, come in. / This is a hard trial. </ P>
That's good seeing you fine. </ P>
Listen, I have some additional questions. </ P>
This won't take up much of your time. / Sure.
I want you to pay close attention both of these combined sketches,
Tell me if for the past few weeks...
. ..you see someone who doesn't suit this,
Maybe someone in your family is or one of your subscriptions.
Everything feels vague.
I hardly remember anything until the officer took me.
You tell detective on the scene...
... you might recognize someone pulling you to safety.
I did that. < br /> That's right.
You recognize him.
Where?
I don't know!
What's his name? p>
I thought I recognized him, but I'm not sure.
I guess you know.
I don't know. What is his name?
Hello?
Jacob? This is Maribel. </ P>
Hey, how are you?
I'm still in the County General. </ P>
I want you to come now. /> It's an emergency. </ P>
FBI. </ P>
The FBI asks questions. </ P>
I have to come tomorrow to meet them,
But not until I talk with you first.
Alright, listen to me. I came.
I came now. Don't talk to other people, okay? </ P>
Monday, July 10, 11:30. </ P>
You're the chief of security? Come with me. </ P>
I want your team to get all CCTV footage,
And I want you to arrange additional safeguards at each exit.
Nothing comes out- sign in until secured by my team, is that clear?
Excuse me, I'm looking for my friend.
Sorry, we're handling a little emergency situation, </ p >
And you have to stay here...
All right, just a minute.
Hey, honey, I'll contact you come back and...
I hope so, for the good of your daughter.
When was the last insulin injection she got?
Who is this? Who is this? </ P>
Bring the money back to your house,
Then your wife and child will keep breathing. </ P>
You contacted the police,
Then they will suffer before they die.
Hello? Hello? </ P>
I thought you were sleeping slumbering now. </ P>
James! </ P>
I think he's in my house, friend. </ P>
What? / He said don't contact the police. </ P>
I have to go there. How far are you in position? </ P>
I am in the County General. I immediately go there.
Christina? Sophia? </ P>
James? </ P>
Are they here? Are they here? </ P>
This is Christina. </ P>
Connect it to the amplifier sound.
Hello.
I remember you. From the bank.
You're a hero trying to call the police.
You are the reason why all those people died.
And now...
... that's your family. / All right.
Tell me what you want.
Let's start with Wyatt Earp < br /> put the shotgun on the table.
Alright.
I'm sure the FBI will appreciate...
... you and your beautiful wife install tracking devices on your cellphone.
Do you know the FBI uses the same application in their car?
How many do you think they need to link...
... the murder of their agent and the only witness survived you,
The person who goes brings $ 300,000 from an armored car? </ P>
He doesn't know. </ P>
I'm sorry, Jacob.
Put the money on the table.
It's there. Look at that? </ P>
What now? </ P>
You and only you are alone. </ P>
Your neighbors don't move from that place. </ P>
Where and when? </ P>
Always check your cellphone. </ P>
Are you the real one? / That's a bad decision. </ P>
I just don't want to <
And no, that's not me.
We will fix this.
The camera has audio? / No
I have a gun behind me.
You have to trust me. / For a moment you come out the door,
Tell me the location. p>
Contact Casey.
Hey. / I want to ask for help with you.
And you have to do it. /> What do you have?
Tuesday, July 11, 06:00
Jacob.
Slow down.
I'm your neighbor.
Relax .
Slow down.
I bring my friend with me.
The best person I can do remember this suddenly.
When I'm done, you'll be walking through the pavilion. </ P>
My friend will give you hearing aids. </ P>
You can hear us, and we can hear you,
But you can't talk.
I repeat, you can't talk.
That will tell the target.
The plan is to find your family...
... while the target is waiting for the package.
And don't send the bag that so we have proof of life.
Very good.
He came alone, we will watch.
We get visuals of your people. Bridge Street Park. </ P>
Send the location to you now.
Are we safe? / Yes, we got him.
Keep opening the channel.
Help on the way.
He runs out of space here.
I asked you last week so as not to return.
Be alert. There are some policemen who harass homeless people. </ P>
Clear up this mess. </ P>
Yes. / Did you bring someone?
Drop the bag.
You got visual? / Yes.
Throw the bag. Where is my family?
They are lucky to have a father and a dedicated husband like you. </ P>
Kau merasakan uang itu, 'kan?
That's your chance to excel,
And you take it.
Stay calm and keep talking to him.
Just like me.
p>
Is that not so?
Just like me.
Where are they?
Work trucks.
You passed it when traveled here.
How does it feel? </ P>
I don't understand what you are talking about, guys. </ P>
Where is my family?
Are you really worried with your daughter? p> Do you get that?
Still not.
Shoot it out... Front and Bridge Street...
For him to keep talking , Jacob. We don't get certainty. </ P>
I repeat, we don't get certainty. </ P>
Aku ulangi, kami tidak mendapat kepastian.
Jacob, apa kau mendengar?
I lost communication.
Show me your hand!
Drop your weapon and show me your hand! / Don't move!
I found a possibility !
That's it!
Look down!
We angle him!
Protect your eyes!
Protect me !
Keep an eye on him!
The door is open!
Sophia! Check him.
He starts a seizure from 20 minutes ago. </ P>
He did not respond. / Twelve to the Front. </ P>
We met 10-year-old woman who had diabetes shock. </ P >
The pulse is very fast.
Take him out of here.
Here! We are here!
I lost contact with Jacob and target.
Where are they? / They are under the bridge.
This little girl has diabetes shock.
Raise her head. / I have held her.
Sophia, can you hear me?
p>
Are there allergies to drugs?
No. No allergies. She is diabetic. </ P>
The numbers are very low. She just had a seizure. </ P>
When was the last time she received insulin injections?
Last night. We have to make the numbers go up. </ P>
Do you have Glucagon? / No, he can't accept Glucagon. </ P>
What about D50? </ P> >
Come on, baby. You'll be fine.
Stay with me, Sophia.
Sophia, stay with me.
You have to help us, baby. </ P>
Come on. That's right... Come on, Sophia. </ P>
That's right, that's right...
Stop!
Stop, you bastard! I got you. Stop! </ P>
Put it down, put it down! </ P>
You kill me, your family dies. </ P>
Put it down! Put it down! </ P>
He is sick. My daughter is sick, man.
He has nothing to do with this.
There's nothing to do with this. Tell me he where.
There is no mercy.
Life for life.
Eyes for eyes. / Tell me where he is. </ p >
Teeth for teeth. / Tell me where you are!
Stop!
No!
What are you doing?
Your family is safe.
You got them?
Hey!
Apa kau baik-baik saja?/ Ya, kau? Kau baik-baik saja?
Look at me. Yes? / I'm fine. Are you okay? </ P>
I'm fine, I'm fine. How is it? </ P>
She's good. She will be fine.
Sophia, Daddy here.
Hi, Sophia./ Daddy is here.
Hey. Are you OK only?
What are you doing?
Is he okay? / Yes, he will be fine.
He back.
Move this perimeter back 50 yards...
... and ask your team to get all CCTV cameras... </ p >
... within a ten-block radius and so are eyewitnesses...
Blue, blue.
20 years, James Richardson.
Blue, you don't have authority here.
Your beloved died under the stairs.
You want to talk to someone, < br /> talk to me.
I shot it.
The problem they were going through was quite heavy.
Take this girl to the hospital, and this is my responsibility.
All right. Bring them to the office tomorrow. </ P>
They may go. </ P>
Hi, Dad. / Hi, baby. </ P>
You're good ?
How long do you think this will last?
This is a 12-hour workstation.
At least I need all day, & apos; right? </ p >
Keep telling me.
I'll do it.
I beg you. / I'll do it.
Do you think it's crazy?
>
You will be very good.
I hope so.
This is from you?
"Hopefully you are always safe and your family is protected. James .
An amazing person.
All right, baby, pray for me to succeed.
I love you. / I love you.
Everyone please calm down.
I want this to start because it has been midnight, we lack people,
And they still receive current calls,
So I want you to immediately get on the streets as soon as possible.
I will give directions short. BOLO sheets have been shared.
Watch that carefully. We have some robbery suspects...
... who did the plunder at the North gas station. </ P>
Let's handle this before the media reported it.
Talking about the media,
That brought me to the officer our new star here,
Our new officer.
You might recognize Mr. Jacob Tasker...
as the only recipient...
...yang pernah mendapatkan hadiah dari FBI.