Years since I was here
On the street, I spend my time
To the left and right
Tower building soaring into the sky
Until it's invisible
In the silence of the night
I returned, returned to the New York groove
I returned , back to the New York groove
I'm back, back to the New York groove
April 8
Is everything okay only? / Yes.
He is restless.
You look nervous, Nick.
Let's make this business simple.
"Affairs" (affair)? Bad choice of words.
Alright, Gwen, please don't work together to attack me, okay?
Do we do that? / Yes, that's right.
Sorry, Sis. / You apologize, Sis.
Fine, me want the situation without torture and chaos...
... and I feel that can be done.
How many assistants are already there, Nick?
One per semester. Except for summer.
I kind of forgot, but I think Naomi is my second assistant.
Eighth. Eight? </ P>
You forgot about that person, and the other person. </ P>
There are two men. / Two men. Six women. </ P>
Do women make him better archivist? </ P>
Yes, there is good accuracy in working certain ones...
I'm sure women tend to be superior to that naturally.
I prefer hiring women to help me work.
You're working on documents.
"Material." You know the term "material."
"Your father's materials."
I ask me to file your father's materials. </ P>
If you want material your father can be estimated before the end of the year,
You must accept the fact if I need help.
Hey. Please come in. / p>
They are Timothy's daughters.
Sorry, please come in.
Thank you, yes.
We'll talk again later. > As soon as possible. </ P>
I can help. </ P>
No need. </ P>
Great time? / Yes. </ P>
Yes , thank you. You? </ P>
Waktu yang menyenangkan?/ Ya.
Ya, terima kasih. Kau?
Ya, itu bagus. Sangat bagus.
You don't mind me going with Gwen earlier next week?
I'm sure that doesn't matter.
What do you think of Naomi?
He looks good. </ P>
Just that? </ P>
I think it's good that you work together a student to take care of your work. </ P>
You say "good" twice and "work" twice in the same sentence.
Is there something wrong with the way I speak?
None.
You've done everything. </ P>
Sorry, I'm not feeling well. I'll lie down. </ P>
Where does Naomi live while she's here?
What?
I don't know. I don't think it's far from here.
In our environment?
I don't know. I introduced him with Jack and Dorothy...
...karena mereka pergi cuti liburan bersama Jack.
You know that, & no?
If he lives just down the road?
No, if Jack and Dorothy go on vacation.
I don't really know them.
You know them, we often meet them.
They are your friends. I don't know them.
We've been to their homes. They've been here.
We eat together. / Okay, fine.
Am I need to worry with Naomi?
Can you stop?
April 12
Does that bother you?
No. Even isolated and alone...
... which attracted me to archiving and estimation. </ P>
The challenge came when people didn't understand what I'm doing.
Like Gwen, my brother-in-law,
He reminded me, what is the point of this room,
There will always be people like Gwen.
The point is, there are always widows, kids, or...
I really want learn from people who have a lot of experience.
There aren't many things like in Australia.
Why do you think that?
I don't know. Maybe lack of sentiment. </ P>
Barriers to relationship with the past? </ P>
I feel people just throw something and forget about it. </ P >
Interesting.
Yes, but I'm impatient.
I'm really looking forward to what you can show me...
... for the next few months.
All right. Alright. </ P>
I want to start with a memo and correspondence. </ P>
It's a very tough process, so it's very obstructing. </ P>
Aku ingin... Baiklah.
We start with this, then it is put in there,
And this becomes a chronology.
And we obviously want to be very detailed.
Okay, good. Okay. </ P>
I like to meet Alyssa and Gwen when are the days. </ P>
I hope we can do that again. </ P>
Yes, of course .
Does Gwen have children?
No. I guess Timothy secretly feels disappointed he doesn't have grandchildren. </ P>
He never said to them, but...
Obviously they both have own opinion about that.
I think his line is over. Yes, you can say that.
That is much more interesting than what we're talking about.
They both seem to be very interesting women.
I want to know them.
Sorry this place isn't too good.
It's just that this is my favorite place .
I don't know how to bring someone to where...
... because they usually use this time to meet friends...
... or generally stay away from me.
Because I don't have an acquaintance yet here, I hope you don't mind.
No, I just feel bad, this is not an interesting place.
It's interesting to me. </ P>
I'll think of another place for we are not too far away. </ P>
No. You like your routine. I know that. </ P>
Repetition, you have confirmed that. </ P>
I think that's right. </ P>
The job is enough similar every day.
Doesn't that hinder you at all? / No, just the opposite.
That's exciting.
I should be down there,
Because in the end it was all when I was in the room.
And I can internalize it. ..
That always concerns me.
I don't know. I think I was too moving around a lot. </ P>
I've never been in the same place for a long time. </ P>
My parents also often move around,
So I've never really felt the time to digest...
... the things that people have like this, you know?
So you can feel close, it feels like, I don't know,
Such a fantasy or like.
I'm afraid that when I'm not there...
... I don't have much for left behind that needs to be taken care of. </ P>
Lalu apa tujuan akhirnya?
I know if I'm smart in my work,
And I understand the work, so do you.
I want to write a non-fiction story about people can.
Dramatically so that makes it interesting.
Work if I can turn it into a movie.
People never make films about ordinary people...
... who don't do anything. </ P>
They are out there. I can introduce you a few.
Sure. It will be very good. </ P>
How is your day? </ P>
Do you stay here? </ P>
I think I should. Otherwise this will get longer. </ P>
Will you leave?
Maybe. Sam wants to meet. So...
You go see him, then we meet later at home. </ P>
Ya. Tentu.
I'd better finish before losing my spirit.
Say hello to Sam./ I'll deliver.
Sorry. Before I forget, I want to say this before. </ P>
My mother called. One of the children his college friend...
... moved here and don't have acquaintances yet. </ P>
He asked me to accompany him. </ P>
All right, you said there was still work that needed to be done, & apos; right?
I know. I feel bad have to cancel meeting him. </ P>
She's a girl. Sorry if it's not clear. </ P>
So, what works,
Or you will come out, but don't come out with me?
That's the problem. I'm not sure. Also, it's not important. </ P>
I met him once when we were 5 years old. </ P>
I'm sure he was disappointed now.
What should I do, refuse my mother's request?
You can try it. / No.
Say hello to Sam.
I'm good. I'm fine.
It's just a nanny problem. / Let's talk about that.
No, it's not a doctor's part -Patient,
It's just a household problem...
... I've been facing since I returned to work, and I...
I don't know if I have to do for a few more months.
That's it.
No, this isn't like that, this is only....
I think it's about finding balance at home.
Does that make sense?
It's just that we now have creatures little...
... that messed up balance, you know?
What else?
Everything is good. It stays the same like the last time I met you...
I want to ask... / No, sorry. </ P>
What do you want to say?
I want to say, I know I pay for my lunch today,
But I hope you can pay for it in the future,
Or maybe give me an allowance... / Sorry, I should pay today.
I'll replace it. / No, today is okay. / p>
It's just that usually I don't go to lunch to save money.
I understand. Sure. / Good, thank you. </ P>
Sorry, you didn't do this correctly. </ P>
This one hasn't been scanned...
... and you can't scan it with right if it's been plugged in plastic.
All right. Sorry. No, sorry, I'm just...
I'll remember that.
Yes. / Yes.
All right.
Is that fun staying not far from your workplace?
Some people feel it's burdensome,
Is isolated, but I like it. It's fun.
My whole life being in one small area?
That's good.
So,
Do you like the place?
Yes very good.
Thank you very much for helping me find a place to live.
And to pay for the shortcomings.
Of course. / All right! </ P>
I'm very happy today...
... and can't wait for the rest of tomorrow. </ P>
See you later. < /p>
Yes.
I order you this.
I hope you haven't drunk it.
Not yet, I thought of drinking it since.
So what, nightmare or just Tuesday?
She's fun...
He is fun.
He...
He is fun to work, for me to be able...
For me can work now.
My goal is to find out what what I face...
... before I enter it.
Sister dating
It's normal.
You're only visiting once? Maybe twice.
How can you remember that?
I really forgot and I'm 5 years older than you.
I remember that because you and your friends...
.... is the best man I've ever met.
American men are something new.
I can't wait to go home and tell my friend about you.
I'm sure the story is very interesting...
... and told many times quite often.
That's right.
My American story is very popular.
That's the Grand Canyon, Disneyland, and you.
p>
Wow.
Me and the Grand Canyon. I'm flattered.
What sport do you play?
Lacrosse ./ < Lacrosse, right!
You and your athletes.
The handsome man I've ever seen in America.
The main difference , "in America." There are more handsome in Australia.
Yes, but they want to play AFL and not lacrosse.
My mother is very happy we meet.
My mother too.
What else should I do?
Yes, sure, okay.
What is your wife's job?
A few years ago, I started the studio recording.
We combine, record, technicians, everything.
We employ young girls to take care of the place,
Then later I married her. That was the long version. </ P>
Means you worked together? </ P>
We spent a lot of time together. </ P>
You his boss. / p>
We have limited options television when I grow up.
"Television"?
Gosh, we need translators.
"Televisi"?
Astaga, kita butuh penerjemah.
Apa ada penerjemah di sini?
I'm sure they are rarely called like a doctor.
Are there translators in this room?
I'm with a woman and he tried to tell me something.
I don't understand what that means.
So, how many times I can use this "mother request"...
... before you stop relax with me...
... based on guilt and obligation?
Two more, but later I will introduce you to other people.
People from my workplace, if you are interested.
I don't know what your goal is focused on the way this.
My focus is very centered on this trip.
I'll remember that.
You come home late.
Yes , Sam tells a long problem about his boss. </ P>
Siapa yang tidak?
Your work is complete? / Already.
They will take it tomorrow.
How is that woman?
Naomi? He is good. I don't know. </ P>
What did you say to the person that you last met when you were 15...
... and didn't realize its existence up to a week ago?
So what are you saying?
What are you talking about?
It's boring. I not long there.
I spent more when finishing work.
He was good. I'm young. </ P>
I don't really know how to talk to people who are younger than me. </ P>
Except for you. </ P>
I think the 3 year difference <br
What are you doing after you return?
Drink a beer, listen to some recordings.
Also contact my mother to tell my good deeds.
You're indeed a good person.
That's what I always say, but no one listens .
I heard. I trust you.
April 19
Thank you for meeting me here.
Field visits are fun things.
Hey, guys.
How long have you been doing this?
Three years. It's been a while. </ P>
Right. This is Naomi. </ P>
He worked with me for the affairs of my late father-in-law. </ P>
This is Mike. He who collected donations to run this place. </ P>
The work that we will see, the filmmaker,
Before he made a movie,
He published several photos of in his magazine Timothy,
That's the reason we are here.
Good.
I don't see happiness for them./22 April
I don't care what < > Aly tell me. </ P>
I have never grieved if he lied. </ P>
He was always a liar. He'd been lying since he was little. </ P>
You mean, you don't know if Nick was very unhappy? </ P>
I'm not sure. I don't know him too well. </ P>
This is the reason I thought would be better for us to talk. </ P>
I don't want him to poison your mind. </ P>
I don't think he did that. .
You're lucky I can control myself when the day...
... or I'll throw up at the dining table.
I love Alyssa.
...atau aku akan muntah di meja makan.
Aku sayang Alyssa.
But I told him 10 years ago...
... if I think getting married is stupid...
... and I think Nick is different,
I didn't expect that he would react to our father.
Sorry. I didn't ask you here...
... to listen to my complaints then interrogate you. </ P>
No, that's not a problem. </ P>
Again Nick's power also wants to lunch alone.
Of course.
He's a loser.
It's OK. I like it enough him.
Just wait.
You will see it soon, if that hasn't happened,
If he's weak. No problem. Most people like that. </ P>
Especially men. </ P>
My husband is weak. I got rid of him. </ P>
You never thought to get married again?
That's right.
I think my dad wants offspring.
Maybe it's urgent Aly against Nick.
Or Nick against Aly, more precisely.
But what do I know?
I just don't want a restraining home life.
Yes.
Yes , I feel like is being dragged towards...
I don't want to say "not settled." / That's right.
You understand. </ p >
Just listen to you... Whatever you call it,
A beautiful young woman who understands...
... that there is an option to say "it's up"...
... actually gave me hope for the future.
Become an independent woman.
Don't let other people talk to you about that.
Let me talk to you about that.
That sounds good.
Aly chooses her lifestyle.
I focus my life on continuing our father's work and inheritance.
Your words to me are an excellent choice.
p>
I feel pressuring women as they should...
... to become a woman like what she wants.
What is that makes sense?
Women who focus on work and have strong ambitions...
... and healthy sexual desire, is not something that needs in question.
You're on the right track.
If it's not clear from the way Nick looked at you during dinner,
I found out < br /> for a moment you open your mouth.
Good for you.
I don't think looked at me.
Yes, he looked at you.
Not lately, what I know.
But I guess Aly hasn't been too honest with me anymore.
That's old history.
It took a year for to get back to normal.
How long have you been here?
Only a few months.
Promise me that will do what I can. </ P>
Survive as much as possible how? </ P>
How old are you? / 25 years. </ P>
25 years of gold pieces. </ P>
Find your way to conquer cities like me. </ P>
Then you don't have to face the shame of life forever. </ P>
Everyone thinks that it's easy to live alone,
Young and beautiful.
I was the same as you.
Maybe even more.
Don't be offended.
It's just...
You're not lonely at all?
I'm not lonely?
I mean not in life. But here, in the office.
Do you feel lonely here?
No. I...
When I meet someone,
When they know their family takes me to start working,
I am the angel of death. Do you understand? </ P>
I'm the last person people want to have a relationship means...
... before they die. </ P>
They just want to be with me before they die. </ P>
In other cases, that's...
Those kids make my life suffer. </ P> >
Do you understand? Like Gwen, my brother-in-law.
He is the one who urges this. He...
He is a liar. Liar. </ P>
I can't believe everything comes out of his mouth. </ P>
Bagaimana menurutmu tentang dia?
I don't know. I only met him once.
Yes,
He was very troublesome me and Alyssa.
Actually, we are very wanting a day...
... where he rarely exists in our lives. Like...
He has an assessment of about Timothy...
... if Alyssa tries to stay away for years... < /p>
..and now it actually brings it to this new face.
Forget it.
That doesn't matter, because I don't have an opinion about that.
No, not at all.
Yes.
I will return to work.
This...
Don't do that. Calm down, mate.
I thought you heard me come in.
Halo. Aku tak tahu ada orang lain di sini.
Yes, Greg, this is Naomi. He just started working with me. </ P>
Nice to meet you. </ P>
That's a charming accent. Thank you. </ P>
Let me guess where you are from.
New Zealand? / Australia.
I've never been there. I want to go there. Should I go? </ P>
Yes, of course, if you want that. </ P>
How smooth is it? We always want to learn surfing. </ P>
I don't know, that not the thing that I like.
But I heard that's good.
Greg, why are you here?
Just happened to pass by.
>
Everything is ready for tonight.
What's up tonight?
It's my birthday.
What? Happy birthday. </ P>
Yes, that doesn't matter. </ P>
We held small events.
You were invited. / No, he was not invited, Greg.
I thought you said this night < especially for men?
Right, and what better way celebrate with men...
... besides arrival of women beautiful?
Even Rat Pack have Shirley MacLaine.
Don't say "Rat Pack."
I don't understand why are you here.
I don't think you're excited about tonight.
I'm excited. It's just that I'm working...
I'm trying to do good things for your friends...
Don't be a gossip, okay? We're working! </ P>
See you later. </ P>
Sorry. My friend sometimes is quite annoying. </ P>
Dia terlihat baik.
You haven't been long enough in New York if I think Greg is good.
But he's your friend, & right? / Yes, he's my friend.
Sorry. I didn't explain what happened right now. </ P>
No, I think I understand. This is your space. </ P>
Exactly. </ P>
Yes.
So, is Gwen and Alyssa gone tonight?
No, this is a special night for men.
It's just a collection of father. That's not an exciting thing.
Only Greg hopes that it's exciting, or wants it that way.
Why don't you and Alyssa have children?
Sorry.
That's an impolite question. That's not my business.
That's a general question.
And after you're 40 years, you will be asked that every week. </ P>
Unless you already have children...
... then then they will ask you something else.
Listen, forgive me. If...
If you want to come tonight, of course you can come.
It's just that it's just a bunch of fathers...
... and some bastards like Greg and me.
I don't know about that,
But if I'm going to be the only ...
If Alyssa doesn't come,
So it's not appropriate if I come. </ P>
You know Sam sent him something something for his birthday? </ P>
He said he didn't want to do anything. </ P>
Now for some reason he went out at night with men? </ P>
I wasn't invited. </ P> >
We might do something later on weekends.
After all, we don't often celebrate things like that.
10 years ago, we would try something.
Weekend trip?
I don't remember when we stopped doing that.
>
It just happened.
What was the situation between Nick and my father's things?
He didn't talk about that?
Okay. </ P>
I guess. </ P>
But I think we should hire someone else. </ P>
That should be clean from outside the family.
But he works well.
He must talk about that occasionally.
Everything moves.
He gets some job offer after this is finished.
I think we decided not to...
... too much trouble something that doesn't matter...
You lost the ability to pretend was interested in that after 10 years.
I think I can appreciate he who keeps his distance.
I hope he objected.
Happy birthday to Nick.
There is an irrelevant task...
... and I don't mind boring task,
But shopping needs birthday for in-laws...
... it should have been over the line, right?
I don't know. Maybe, huh? </ P>
I should pay attention. </ P>
I will give a warning. </ P>
Situations keep your problem away. That's right. </ P>
I want to move forward.
I have become the main personal assistant.
I see women like him,
People my age did , and what should we see?
Aspirational desires.
Examples of lifestyle that you trust.
He is not married. That's good, isn't it?
And you're married.
Also good, & apos; right?
I don't want to be in the middle of it.
Then where am I ? So...
Where am I?
Not the early 30s, and not the 40s,
Only in the middle. </ P>
Awkward and dramatic, drink five points. </ P>
It must be fun to focus on myself...
... for endless bargaining from instrospective talks...
... about the choices I made.
I don't know I have a choice . Do I have a choice?
I should go.
When did Buddy come home?
Stay here. He still comes home long time.
Where did he go?
Birthday of a friend of his friend?
I don't know. He didn't say the details. </ P>
Are you sure he didn't come out with the woman? </ P>
Why did you say that? </ P>
Alright, I came to his office.
First, he reacted like a bastard.
Second, he acted like I was interrupting his nap.
I'm not like a bastard. / "Reacting."
Does anyone like be surprised in the office?
I use headphones! </ p >
He hires women this young and beautiful beauty...
This is the human we are talking about, okay?
Whatever. > Where did it come from? </ P>
She's from Australia. / She's an Australian girl. </ P>
She has this Australian girl employee,
The girl looks like A confined princess,
And she looks like an ogre!
That's too much of what happened.
>
I have the number to explain everything.
Jessie, drink. / She is still young.
She might look cute, > but he's dangerous.
He's like a canine tooth that shed honey.
He's a death trap for losers.
Like we. any man...
Only one thing will happen.
Yes, work, research and clear data entry.
Then we built the chronology for...
Wrong again!
This. / I hate them.
Ini./ Aku benci mereka.
You have to see my latest work.
He has a charming body.
And Nick, of course,
Never lose fighting in situation like this.
Harmful, wedding destroyer...
Happy birthday, Nicky./ Right, we understand.
You guys are noisy and this is not a happy birthday.
It's not fair. Damn, it's Buddy!
I invite some people < br /> come here. I hope you don't mind. </ P>
Buddy, come here! </ P>
They're my friends. </ P>
This is Jake... / I'm Buddy. </ P> p>
Nicky, turn around.
This is my friend, Buddy. Buddy, Nick. Nick, Buddy. </ P>
Buddy? / That stands for "Arthur." </ P>
Like a movie. / How does it work? </ P>
Itu tak bekerja. Itu selalu begitu.
Let me explain to you.
Nick is hiring this very beautiful girl.
And they work side by side in a small office. </ p >
What's fun?
The situation can't be trusted.
I've done that, and I married her.
Look? Buddy understands! </ P>
I didn't marry him. I'm married. </ P>
That's different, I'm sure. That's very different. </ P>
But that is the power that makes addicted. I understand. </ P>
Because you feel you have the power and ability to hire them,
you can force them to always be around you. </ P>
That's not the reason I hired him. / What is his name?
I hired him without seeing the physical.
He sent an application and it is very qualified...
That's right! You're hiring a 25-year-old foreign girl. </ P>
Of course she really fulfills the terms! / She's an outsider? </ P>
Yes, you know exactly what /> what you do.
Contact him./ No.
Karen, ask contact him, please.
... and stop talking about contact him.
Listen..../ I didn't ask much.
Come on. / I didn't contact him.
I just asked to contact him. What is that heavy?
That's a trivial matter.
Don't look at me. I'm married.
Yes, me too. Come on, Buddy,
Ayolah, Buddy, beritahu dia.
Jangan lihat aku. Aku sudah menikah.
Ya, aku juga./ Ayolah, Buddy,
You were once a playboy! / The past is the past.
The past is the past. / Buddy the playboy.
You're serious ?
I'm the only one here who still can cast women in 20 years?
Those days have passed.
Yes, I too .
The past is the past. / Right, thank you.
That's a sign of bad maturity.
Congratulations year, Nick.
Hello?
This is Nick .
Why are you here?
It's my birthday.
Get down and say me happy birthday .
May I enter?
Let me enter. / Yes. Alright, sure. </ P>
Wait a minute. </ P>
Ini hari ulang tahunku./ Ya, aku tahu.
You know, I think you should not be here.
That's ridiculous.
You just made a decision to let me in... .
... one minute ago. That's right.
But I changed my mind, and you should go.
Because we still have a few weeks working together...
... and I feel enough...
I mean, you live...
>
You live not far from here with your wife.
Yes, I mean,
What if everything is different?
I can fire you .
We can be a partner. Yes. You can fire me. </ P>
But after that you lose the visa and have to go back home. </ P>
That's not good. That can't happen. </ P>
It's just that this isn't something that I want to happen again.
Naomi, this isn't...
Naomi.
Naomi
You came and gave without asking
But I sent you away, Naomi
You kissed me and stopped me from being shaken
p>
And I need you today, Naomi
This is ridiculous.
Greg invited some people.
Some I don't know people, but that doesn't matter.
Nobody will tell about tonight.
That's good.
All right. </ P>
Sorry I'm late. </ P>
I was drinking last night. </ P>
Everything feels slow today,
Including I received This sudden invitation.
Pengar boss, very sad. How old is he?
Early 40s / Gosh.
It's a sad age for stay in a modern lifestyle.
You will soon be feeling too soon, don't you?
That's a sentence that has rarely heard anymore.
Yes, I will soon experience that.
I may be slow, but I'm productive today.
Besides this it's Wednesday, not ?
Thank you for coming, whatever the reason.
After all there aren't many people who fuss over my company.
I didn't say < br /> I'm making a fuss.
Fussing.
Is your wife noisy?
She isn't noisy.
If you work together, < br /> how did you run away?
Who said I ran away?
Where does your wife think you go to lunch?
I'm sure you often try to eat together.
That's right, but,
p>
I want to meet someone around here later.
All right. ? / No.
You will catch me?
No.
I will gather with some people later if you want to come along
Unless you still have other matters.
None. Not too much.
Maybe. Only men? </ P>
It's hard to be sure. Maybe. </ P>
I'll think about it. All right. </ P>
Sorry. </ P>
Hi, I'm Buddy./ Kevin. </ P>
Have you met Jess? </ P>
We talked to as long as half an hour...
... until our meeting starts and you finally come.
As I said, my affairs run long.
"What is the matter" ? / Affairs...
Promise lunch with people what I told you.
What can we do help, Kevin?
Kevin wants a recording here.
That's amazing. When? How big are you?
I mean, how many personnel are you, not how famous you are.
Even though it might be important too.
We actually have talked about everything.
And Kevin is new want to leave.
But everything's fine, and I handle it by myself.
Of course.
Nice to meet you, Kevin.
p>
I can't wait to get to work. See you soon.
I'm not comfortable this day's body.
It's okay. Don't worry. I'll replace you next week. </ P>
This weekend. / This weekend, right. </ P>
I don't know where my head is.
This is no big deal. Stop apologizing.
This is contagious in my family. My husband experienced it,
My sister, and now I./ It's okay.
I know it's unprofessional. I shouldn't be like this.
Sorry. I'm sorry. </ P>
What is the fear? </ P>
I want to see the difference between myself and someone...
... the 15 years above me...
... and that's quite surprising.
I spend every day involved...
... with this family, and with your family,
And when I go home, what I I ask myself is,
"What's the use?"
Sad is that general feeling.
Why don't I have what makes other people...
... happy and complete? </ P>
All Buddy's friends are married. </ P> >
But not my friend. Including you.
Derivatives from sisters.
I mean you are in an isolated situation...
p>
... in the process of development.
Just because you spent most of your time...
... with women in their 40s,
Not that you are too.
Let me give an example.
Bud gets along with the child from his mother's friend.
That's a relationship that is very weak, isn't it? </ P>
Then this girl says, she says,
"Younger than you,"
"Really alone."
"He's here for a few months... "
"... and he doesn't have family at all. "
You know, I saw that as a situation free.
Young. Travel.
You see that version as feeling hopeless.
Loneliness.
Subjectivity.
There are greener grasses.
The grass is dead and covered with salt.
All right.
The worst possibility the next 5 years. Start. </ P>
It's nothing / I don't have anything. </ P>
I shouldn't make you stay up late. </ P>
Alright.
May 1
May 7
We must be firm to Nick.
Don't you think he should be more productive...
... considering he has an assistant? He should be more productive.
You tried contact him? Try contacting him again.
First nobody lifts, then when I call again,
His assistant is up and said he was out.
He didn't say the reason.
I can't tolerate that.
Isn't that right? The job isn't difficult,
p>
Or why should he go so far to do it.
Do we always have to guide him for everything?
Try contacting him again.
Nick? Hey, this is Sam. </ P>
I'm good. What about you? </ P>
Yes. I'm just...
I think we'll stop by today and check the situation.
When is the right time?
Right, now,
Now it will be more well. We immediately get there.
All right. All right. </ P>
How difficult is that? </ P>
You have a brother, & apos, right, Sam? </ P>
I have one younger sister and two brothers
Will you also do this to represent them,
Not them specifically, but their spouse?
Wait, they're married? </ P>
Yes, except for my youngest sister. </ P>
Means you understand me, & apos; right? </ P>
I think so .
With my sister and me, it's different...
Why should we have ties with you?
What does that mean brother-in-law to me?
My father likes nik.
I think he agreed when I hired him.
He always said he wanted Nick to be involved in his assessment,
What you have for < > material,
But I guess that's because he thinks will continue to be with him.
I'm sure if he knew I had to face everything alone... < /p>
..he will want me who chooses the person.
Sorry, do you want to say something?
No.
No, that doesn't matter.
Nick.
I've been thinking.
July will be reset Father's year 85th year.
I think it's the right time to finish it all, right?
July?
I said September... / I know we said differently.
In essence, you have to move to another project.
This is not your concern.
My only choice as executor is to bring new people in...
... and restart, or just encourages you to move forward.
After all this is the reason we hired him.
But I can't make miracles. Naomi is very helpful .
But we are talking about salary increases.
Pay raise? / Yes, salary increases, we have...
The faster you finish,
The faster you can move on to another job.
Work with Sam if you want.
I can lend he helped as much as he needed.
How to do the change now?
I still have business,
But, Sam, You don't need to come, you can stay here and...
And start adjusting.
Nick, two beautiful women, enough to motivate you...
... to stop whining and give way?
I don't know if I can... / You will be fine.
For Sam to feel welcomed and part of the team.
Dan, Nick...
I don't know what to say.
Widows and princesses. What do I say?
I don't really want to get involved.
Don't worry about it.
I can't imagine always dealing with Gwen.
How long have you been working with him? </ P>
Nearly two years. </ P>
Poor people. </ P>
What did he say about me? / < br /> Maybe we should work.
We will work. Forget him.
I don't know, it's just gossiping,
Talking about someone after they left the room...
... kinda made me feel nauseous. I don't really like that.
This isn't prevalent.
Two women refuse to gossip with a man in his golden age...
... who is waiting for coverage from inside?
Two years, huh? That's...
You're the record holder. </ P>
You're replacing Deidre, & apos; right? </ P>
I think the name is Amanda. </ P>
Right, Amanda. </ P>
I forgot about him. </ P>
The change in the position of was unexpected. </ P>
Besides why did he need an assistant?
What about you? Don't be offended.
Not at all, until you say "don't take offense."
All right. I go,
Aku yakin kalian tahu harus bagaimana.
I don't think so. I don't know too...
I think today is enough for me,
So I'll go home...
... and you will give Sam's explanation. Understood? </ P>
Good. / So, can you...
Yes. </ P>
Thank you. With pleasure
See you later.
Alright.
I don't know, read, investigate, go for a walk.
No there is something important.
It's quite lonely,
But I think maybe that is the best for me now.
I just finished very intense relationship...
... and I need to rest.
I want time to be myself.
I don't ever traveled while still in college, and...
You know, I'm just...
How do I say... That sounds a little silly.
I want to see how much
... and how fast I can develop...
... as someone, I guess.
I feel the hardest part...
... about being an apprentice like me lately...
... that is how vulnerable I am to desires, you know?
I go to a new place, and I want to move there...
... then then meet someone and fall in love with him,
I want to be with him all the time , and...
A week passed, then two weeks passed,
And I just wanted to go.
Have you approached, now?
"It's approaching."
No, not yet.
I mean, who is, you know, because it's all boring.
There's nothing to obey.
And I say that by the way as positive as possible.
This family is chaotic.
Trust me, don't be obeyed.
Yes, I don't know.
I like Nick enough. I know he's a little sad.
I really like Gwen.
Get to know them better.
Let the sparkle fade.
We are in the basement office...
... surrounded by a pile of documents.
I'm not sure what sparkle you mean.
It's hard to explain this bullshit competition,
Forced hatred that seems felt without warning,
For our family.
You saw that between Gwen and Alyssa. </ P>
Begitu juga denganku dan adikku.
Love, jealousy and lack,
Everything becomes one in genetic disability ties...
... to be able to express this depth of feeling.
What is the chaos of the dynamics that results from this.
Among strangers, you, I Nick, Gwen, or anyone that,
That should be clearer.
My problem is...
... the ups and downs of personal dynamics.
Most from them has an endpoint...
... that we will never step forward,
But it doesn't apply to the family.
There is no purpose...
... and there is no hope for a safe exit.
You want your time to end with well,
To go with your head up,
A positive trail behind you.
One day I will leave Gwen, I hope and vice versa.
With the best results.
The perfect final moment.
The family does not want optimism endlessly as a happy ending. </ P>
I have to leave home. </ P>
I know this is sudden and rather strange,
I hope you don't overrule it.
If you can't come,
I'll probably sit alone here.
Don't be offended.
Why do people keep saying to me today?
Say what?
Do I look extra
> offended today?
You have to consider yourself as a highly valued person.
Don't apologize. / Sorry.
I think that might make feel like I'm a close relative,
As if he had a long relationship with your family.
I don't know.
That will cheer up the day when I contact him tomorrow,
And that is today in Melbourne.
Where is your wife tonight?
With his brother. </ P>
People at the bar pay attention to you. </ P>
Don't look. </ P>
Wait a minute, then glance at it. </ P>
Are you ready? One, two, three, now look. </ P>
What should I do? </ P>
I will be your companion. </ P>
Make you able to make love. Gosh.
I don't know we are allowed to talk to each other like that.
Hey, guys. What's your name? / Peter. </ P>
Peter, ini adik iparku, Naomi, berkunjung dari Australia.
Hello, Naomi./ Hello, Peter.
It's lunch time in Australia now,
So I'll contact my mother after I get home.
And tell him if I meet you again, and he must be happy.
Very, very happy. / That's good
I like the aroma here.
I never experienced spring like this.
In Australia, trees bloom in September.
That is inversely proportional.
I fell in love with so many nights like tonight.
I should go home. /> You too. </ P>
Alright. </ P>
Everything in the office is good. </ P>
Clients, issues, money...
You forgot I can read your mind.
Go straight to the point.
It's nothing. It's okay.
If you don't want to talk about something,
Why do you want to come here?
I just want to come to your house, I guess,
A place devoted to the life of one person.
I remember feeling so sad,
It was very sad when Father had to live alone after Mother died.
It would be ridiculous for him to live the opposite way.
He didn't look for housemates and we didn't want to live with him.
He is still capable and independent.
Every time I see him,
I know that he will return to the empty big house...
... and walking around home alone...
... and it destroyed it.
He never showed signs....
... feel something other than feeling satisfied.
He's a person who is very grateful and happy.
Maybe you didn't leave the space that was my problem.
In essence, I came here /> and I admire you.
Sorry if half of my problem must be transferred to you.
The last few years with Mother feels like that.
Seeing them both when having dinner or during an event,
Knowing they are sleeping in a separate room.
They are trying to look like that ,
Not only in public, for us, even though we are generally...
... know if they have to enter into the night house that...
... then don't talk to each other again until the next morning.
That destroys me.
So I'm happy in < br /> the bad thing,
When you die.
It destroys in its own way,
But I hope you understand what I mean.
It's nice to see dad not living in an isolated situation again.
p>
Now it's just a pile of boxes in the basement with Nick.
And it's down there with him.
These feelings will pass.
>
Everything will be forgotten.
Reports, documents, archives, that's Father now. And Mother. </ P>
Nick has shown me how much there are mothers in there. </ P>
It's not just his business. But also our lives together. </ P>
That's pretty sweet, actually.
Of course it's contradictory with your opinion.
I might not show that to you.
I know what he's doing. The job is right.
I can't stop...
I can't stop thinking the two of them,
Only five feet apart.
9 hours a day. / Naomi isn't a problem.
Is there a problem?
If there's a problem, it's not Naomi. </ P>
He has a good burden of mind. </ P>
How do you know that about him? </ P>
You met him once for two hours. </ P>
In 2 minutes, I can tell. The remaining 158 minutes just make sure. </ P>
I really want it trust you, but...
He once hurt me and...
I can't give him the chance to defend myself again.
I hope he can get that back, you know? </ P>
Setelah bertahun-tahun menjadi pasangan yang kuat dan bertobat.
But that didn't happen. I don't know why.
He really is a different person now.
He accepted what it was like his life now.
Are you sure he wants to risk it all?
I never believed that.
Even though I knew, < br /> I don't believe that.
Do you have evidence...
... if this is just a bad feeling?
Nothing. I know it's ridiculous. </ P>
You will tell me if something happens, & apos; right? </ P>
You will tell me if you think Naomi can't be trusted? </ P>
I'll tell you anything, if you ask me. </ P>
Will you do the same thing? </ P> p>
If you ask me what happened, I'll tell you.
May 16
Hi.
Do you mind if I go to lunch?
Why do you have to?
Hey, I'm Peter.
It's not my fault .
It's just a lot that happens during winter trips,
Time at home becomes some kind of war zone.
This is a problem balance.
The importance of time placement...
... is very disproportionate with actual experience.
That's a heavy consideration against himself.
... because of all the problems that this discussion talks about due to work,
And Mel blames me.
And that is only happens when the situation starts to calm down...
... and we are able to speak wiser.
That makes sense.
The point is the balance is messy,
It affects children.
We can only override unimportant things...
... and consider the best way out...
.. .if all of our efforts are for them.
Having that as an anchor is very valuable.
Since Naomi started working, I am right- really feel ignored.
There is no reason to think so under any circumstances or circumstances.
You will let me know if happens, right?
You will tell what the problem is, if there really is a problem?
Sure.
You are also not completely firm.
Doesn't he work well? </ P>
He's good. </ P>
Then what's the problem? </ P>
Nothing. I don't know.
Is this something really serious about...
... or is this just a misunderstanding of other things?
I just mentioned feelings. I'm not sure why it's so strong.
I thought this was what I wanted.
I don't want anyone other so part of it.
This is important to me and I don't want anything else to change that.
I'm glad you can settle out again.
What are you saying?
I said I'm glad you can come out and meet me.
That's not what you said. You say "settle." </ P>
I don't settle. </ P>
We will take this issue...
... or we can relax and spend time together?
I think it's time for you not contact me anymore.
It's weird, confusing, and also inappropriate.
Why and what are the reasons?
Where is the man?
He took me to lunch. p>
Is this just what I got?
To be your nightlife? I already have a wife for that.
I think you like talking with me.
Right, and we have done that...
... so there is nothing more that needs to talk about now. </ p >
You're so handsome when you're angry.
I'm glad we can meet as long as I'm here.
I'm just trying to do the right thing.
For what standards?
I don't know how to make myself comfortable in this situation.
I want to spend time with you.
I don't think there's anything wrong with that.
And I don't know anyone else here.
Kurasa tak ada yang salah dengan itu.
Dan aku tak kenal orang lain di sini.
Most men like to hear I say that to them.
I am different from them.
I want you to stay here.
Sorry. </ P>
I have to go. I hope you understand the reason. </ P>
Are you okay? </ P>
Yes. </ P>
I miss you.
Sorry I took a long time to come back.
June 14
I think you already know what should be while I'm away .
Right now, yes.
Nothing else can be shown to you.
You've got two years to learn that.
Five more minutes won't make a difference.
I hope you come with me. That will be fun, right?
I guess that defeats the purpose of the trip. </ P>
For me, traveling alone is one thing,
Traveling with other people is different.
Besides, in the next few months to clear my head.
Whatever the reason if it's near you, it's useless.
Not you specifically. But anyone.
For someone who doesn't have a substantial root,
It seems I'm free to do what I want.
You have your sister. So do I.
I'm sure they are similar,
Our sisters. </ P>
They have to make a decision based on two people, not one. </ P>
That must be troublesome. </ P>
That's impossible,
We both feel a sense of satisfaction just as they feel.
I was curious when he was your age, or my age,
We will find ourselves looking forward...
... or back for every decision...
... each one, and think,
For a day , we want to switch places.
That's impossible, but you never know.
I'll wait in the car.
I wonder if next we meet each other...
... will we meet people that makes us feel...
... ..or expect something...
... which we don't feel when we feel or expect.
Expect.
That's a novel concept.
I want to return the key to you before I leave tomorrow.
I guess they asked for it to be put under the mat before you left.
No, I mean the office key. </ P>
Yes, I will take that. </ P>
I registered the program study-work in Sydney...
... and I want to know if you could write a recommendation letter for me.
Yes.
Sure. / Good. Thank you. </ P>
I...
I wish I had helped you for the past few months...
... and if Timothy's material when has formed better...
... than before I'm here.
I'm sure of that.
Good. </ P>
And I want to thank you for introducing me to your family...
... and inviting me to your home. </ P>
I don't think many people...
... interfere in work matters and families like that...
... and I think you are very amazing.
And I hope we still keep communication.
You know, if I come back here,
Maybe when I'm done with my study,
We might be able to collaborate again.
Yes, of course. / Good.
It's fine, he's gone.
I don't have an assistant.
I thought he left last week.
No, today.
You stopped calling it.
What should be said? He's a boring person. </ P>
I know Gwen wants to spend time with her. </ P>
I wonder what that is ever happened
He started to meet a man.
He returned to pick him up for lunch.
The man stopped coming about a week ago.
I don't know what happened to it, he...
He became careless, and had an impact on work , so that's...
That's all.
All right?
I don't know.
Completing the work just makes me feel bad...
... about my own work situation.
It's dead and irrelevant.
I don't know.
Life span for life...
Organize, package with gloves,
Wrap, send it.
p>