9 MAY 1940
< i> HITLER INVASING CZECHOSLOVAKIA, POLAND, DENMARK, AND NORWAY.
3 MILLION GERMAN ARMY NOW COLLECT IN BELGIUM BORDER, READY TO CONFIRM EUROPEAN REST.
IN BRITANIA, PARLIAMENT LOSE OF FAITH ON THE LEADER, NEVILLE CHAMBERLAIN.
THE REPLACEMENT OF THE REPLACEMENT HAS BEGAN.
Calm down!
Relax!
Speaker!
< font color = "# ffff00"> Calm down!
Leader...
Calm down!
Opposition Leader, Clement Attlee!
<font color =" # ffff00
Speaker.
Looks like my explanation is still unclear.
<font color =
Really, dear sirs?
Shut up!
= "# ffff00"> In the years of 's inactivity and inability...,
... we know he is responsible personally... \ Inability!
Responsible for letting this nation with no -prepared...
... in the face of the coming of Nazi danger.
< font color = "# ffff00"> Calm down!
Calm down! \ Embarrassing. Embarrassing.
We are at war, Speaker.
War
And put aside the feasibility of being a leader in peacetime.
<font color =
He has proved his inability leading us in wartime.
Calm down! </ p >
Calm down!
Relax all!
< font color = "# ffff00"> Therefore, in the national interest...
... The Great Coalition with a "decision" the Conservative Party, the name is that.
Calm down!
But no, and I assert, never under the leadership of Mr. Chamberlain...
... who has lost the trust of this Board!
For the sake of the country, resign!
Go down! And let's find new leader!
Shameless!
Embarrassing! Shameless!
Where is Winston? \ Make sure the fingerprint doesn't touch the weapon.
Calm down!
Because the Opposition refused to join the government led by me...,
... now we have to choose a successor. Someone with...
... new ideas for forming coalition government. </ p >
I will go down tomorrow.
But...
I don't want my party, gentlemen who I respect most, know it first.
Yes.
Of course Halifax. \ Yes, yes.
No doubt!
Secretary Overseas us.
Halifax. \ Yes, of course.
No need for a contest! Halifax.
Thank you, gentlemen, I appreciate your trust but my time...
... haven't arrived yet.
Then who?
About this obligation will fall to who...,
... he is required ready explore every way.
Includes better Diplomatic talks.
Agree.
Ahead of the restoration of peace in Europe.
Of course. \ Yes, yes.
All right, gentlemen, only there is one candidate..., </ p >
... only one person will receive Opposition.
Oh, don't.
Oh, don't get it. \ Absolutely not.
No, no, no.
No, this is really crazy.
If he stretches out his hand and says, "Give...",
You have to know what he wants, black pen, red pen, paper, or Clop.
That's the equipment.
p>
"CHAMBERLAIN WITHDRAWS" CHURCHILL EXPECTED TO BE PM NEW
Selfish once resigns, at a time like this.
Do you think they will take me to Downing Street? Looking for a job?
He muttered, so it was almost impossible to hear everything.
And be ready to type fast, short series and double spacing...,
... he hates one space, hates it!
Good luck.
To the French Ambassador.
>
With German troops...
... crossing to the Netherlands...,
The Netherlands itself...
Come on, telegram!
... ask for certainty...,
... that the French troops will now move...,
... move at once...,
... to...
To protect Belgium.
< font color = "# ffff00"> Stop.
French Ambassador, sir.
Mr. Ambassador!
Ah, they have attacked Belgium.
color = "# ffff00"> Netherlands and Belgium.
I will submit your request to the Prime Minister.
Yes...
The situation is still very confused.
Yes.
See you soon.
"To the French ambassador."
"With German..." \ Remove it.
New telegram.
For General Ismay...
Which is...
What's more now? \ Your son.
Randolph, hurry up.
No, last night they said I could be prime Minister today.
But it's on Thursday.
Let's see what happened today.
Let's see what...
Let's see what Neville did today.
Yes.
< font color = "# ffff00"> Thank you, my son.
Yes.
Yes, continue!
Now...
For General Ismay. \ Ah, General Ismay.
Sawyers, please remove this?
For General Ismay.
In connection with today's events...
... the time is...
... ready...
... with a lot of preparation...
... became...
Are you...?
Type it in a way normal?
Very noisy, I'm hard making myself think!
Reread.
"For General Ismay."
"In connection with the incident today, the time is right... "
Ready! Not "right"!
Basic deaf girl!
I say "ready"!
Ready... get ready!
Last sentence...
" The time is ready. "
With... \ "With..."
With... \ Many.... lots... lots...
Lots, lots, lots, lots... p>
How many "Lots" did you write in your sentence?!
One Just "a lot"! With...
With a lot of preparation... \ "With a lot of preparation...
... becomes... \... created.
One space! One space!
You have not been briefed, young lady? One space?
Someone set it with a single space. And...
Then why do you leave?!
I...
Tell Evans to send someone who can work better...
... right now! Exit! Exit!
"Ready!"
PPP!
He shouted at you.
Is it true that he shouted at you?
No. \ He can be a cruel man.
II made too many mistakes.
I think you're nervous. And he have talent...
... to provoke the worst thing people who try to help him.
Oh, not him. But me. He... he...
He's just a man.
Like everything else.
Come on...
< font color = "# ffff00"> Dear?
War Cabinet has been called.
<font color =
My dear...
May I tell you something I think you really need to know
Later I have seen a slump in your attitude.
You're not as good as before.
You become rude, sarcastic, too arrogant and violent.
Is this about the new girl?
If the King asks us to become Prime Minister...
We don't know that yet... I don't want you to be hated.
More than ever?
My dear, you're almost...
... get incredible power, < br /> that can only be surpassed by the King.
With that power, you really have to try to be better. >
If possible, calm down.
I want other people to love and < br /> respect you, like I did.
Telegram for Mr. Churchill.
This is BBC Home Service.
<font color = "# ffff00"> Here is a short news bulletin.
German troops attacked the Netherlands and Belgium early this morning.
Through land and parachute soldiers... \ There is a telegram.
Army small countries refuse.
Requests for assistance have been submitted to the Allied government.
And Brussels said... \ This is from the Palace.
... Allied forces moved to support them.
100 fighters seen in Brussels...,
and is now reported in the first attack on Brussels...,
... a few hundred people were killed and injured.
And some buildings have been destroyed.
Thank you.
Miss...?
Layton.
You trembling. \ You too!
You are happy, I am because of terror.
You have wanted for a long time in your life.
False, from birth.
But do people want me?
This is your proof in your own party.
I get this mandate because the ship sank.
This is not a gift, this is revenge.
Let them see your true quality. Your courage...
My bad decision. \ Your pride.
My confidence. Your sense of humor.
Ho Ho Ho!
Now go! \ Go?
Be... \ So what?
Be yourself.
Yourself?
Self Where do I get to be today?
Someone should have strength when he was young...,
... when you are healthy, have strong muscles.
All right, first, MacDuff.
When young people leave, hopefully wisdom is enough to prove.
It almost doesn't look like there is a war at all.
You know I never take the bus?
Sir?
I never queued for bread
I'm sure I can boil an egg but because I've seen it done.
The only moment I was trying to ride the Subway...,
.. .is the period of Strike General.
Clemmie dropped me at the South Kensington station.
I went down but I got lost, and immediately reappeared.
That was terrible.
Why not Halifax? I support Halifax.
I want Halifax.
The Lords want Halifax.
Perhaps Halifax wanted Halifax.
Then why am I forced to send telegrams to Churchill?
The record is a series of catastrophes.
Gallipoli, 25,000 died.
Indian Policy. Russian Civil War.
Gold monetary standard.
Drop of Throne. And now...
Norwegian adventure. How much? 1,800 people
One aircraft carrier, two cruisers, seven destroyers and submarines.
Winston is difficult to make decisions.
He & apos; true & apos; about Hitler. \ Even hours can ring & apos; true & apos; twice a day.
First Lord of the Navy, Mr. Winston Churchill!
Very early.
It's impatient.
I accept your resignation, but so you know how much...
< font color = "# ffff00">... you have been cruelly treated.
Thank you, Your Honor.
Go through here, my lord.
Your Majesty. \ Mr. Churchill.
I'm sure you know why I call you today.
Sir, I can't imagine it.
It is my job to invite you to occupy the Prime position Minister...
... from the United Kingdom.
Are you willing to rule?
Of course.
All right .
This... is quite easy.
Yes, right
I'm sure we have to meet regularly.
What if Monday?
I will try to attend, on Monday . \ At four?
I take a four o'clock nap.
What is... allowed?
No, but it is needed.
<font color = "# ffff00
I work until late.
Then maybe have lunch?
<font color =" # ffff00
Lunch?
Monday.
Greetings, gentlemen.
Mr. Churchill, welcome at number 10.
Thank you, sir.
color = "# ffff00"> Mr. Churchill, what's your agenda?
My agenda?
Pol Roger's glass
Come here, sir! \ You've taken my picture.
Prime Minister.
Anthony.
How is the King?
Restless.
He will never forgive me for supporting...
... his brother's marriage with Wallis Simpson.
You just need to meet him once a week.
It's like saying that you just have to pull your teeth...
... once a week
Your War Cabinet Composition?
Who should occupy it?
Chamberlain, of course.
And Pastor "Holy Fox ".
Halifax.
Keeping your enemy close?
Oh, more than that.
Without them, the party will get rid of me.
Oh! And that sheep is dressed in sheep, Attlee.
Come on, Dad, everyone is waiting.
I'll come in an instant, my dear.
I heard before being offered, they offered it to Lord Halifax.
No, I doubt that.
Halifax will not reject it.
He is Earl's fourth son.
The fourth child doesn't bring down anything.
I just hope the position can run smooth in better times, sir.
You have a big task in front of you.
< font color = "# ffff00"> My hope is just don't be late.
I'm so scared of that.
< font color = "# ffff00"> But we can only do our best.
Hip hip... \ Hurray!
Hip hip. \ Hurray !!
Gosh, terrible view!
Oh, toast! \ Yes, a speech!
Yes. \ Bottle.
Come here. \ Yes.
My dear husband...
Some of you might not know it.
On the night of our wedding, I experienced "stiff legs"... </ font font>
... but because I have refused two engagements...
... at the age of 21, I can get a reputation as & apos; women don't sell & apos;...,
< font color = "# ffff00">... and that would be a bad image if you cancel the third one!
Listen. \ Lucky for Dad.
But the real reason for my leg is that I know...
... even then...,
... that the priority < br /> is public life.
This is really worrying this poor young girl...
... forever.
But that's what has been proven.
And of course children we must live peacefully
... with the same facts.
We all do it, you know.
In our own way.
<font color =
And now, today, we all receive the reward...,
... proof that the sacrifice is small that for the better good.
I give it to you, your father, my beloved husband...,
Prime Minister!
This is for...
Not to mess it up.
"Not to mess it up!"
Belgium is a tactic.
They pressed the Ardennes to France...
... and cross Meuse under 24 hours!
Nothing can cross Meuse River in 24 hours.
Apparently Germans can.
color = "# ffff00"> Look at Chamberlain's handkerchief.
If he waved it at Churchill's final speech...,
... we show agreement.
Otherwise, shut up.
Prime Minister!
We start.
Speakers. </ Font font>
On the last Friday night, I received a message from His Majesty...
color = "# ffff00">... to form a new government.
That is the wish and will of the Parliament, and the State .. .,
... that this needs to be understood based on the broadest possible base...,
... and it must include all parties.
Yes.
A War Cabinet was held...
No...
Correction.
Has been formed.
color = "# ffff00"> "Formed."
A War Cabinet has been formed of five members...,
... represents Opposition parties...,
... and national unity.
Read.
The three party leaders agreed to serve...
... both in the War Cabinet...
Or in a high executive office. \ ... or in a high executive office.
With this agreement placed...,
... now I invite the House with a resolution that matches my name...,
... to record approvals, and to declare trust in the new government.
Miss?
I will come out naked!
Must be remembered...
... that we are in the initial stages... </ font font>
... one of the greatest battles in history...
... and lots of preparations need to be done here at home.
Sir, I accept my assignment...
... with pleasure and hope, and declare to the Board...,
... as I told them who has joined the government.
I can't give anything, just blood, hard work, tears and sweat.
We previously faced trials of the saddest kind.
We have experienced it for a long time, months struggle...
... and suffering.
You ask, what is our policy?
I answer it to fight by sea, land and air, with all your strength... </ font font>
... and with all the strength given by God...
... to fight against terrible tyranny...,
.. that never surpassed the guidelines the darkest and sadest crime.
That is our policy.
If you ask, what is our purpose?
I can answer in one word. p>
Victory.
Victory in all ways. Victory, regardless of all terror.
Victory, however long and the difficulty of the path taken.
Because without victory, no one can survive.
Humiliation. </ font font>
Yes, however you have to start. \ Yes, however you have to start.
Simultaneously.
<font color =
Our policy is to fight.
By all means.
Can't survive.
Gosh, he can't even say the word peace... p>
Terrible, thoughts that I will never see...
... my country will be peaceful again.
I have cancer.
Neville who poor.
Winston must be dropped from his position.
If we can make it say he refuses to consider...
... peace talks with Germany...,
... then both of us might have reasons that clearly resign.
That will force to vote "not confident".
The party can't including that...,
... you are the chairman.
He will finish.
And do you agree to become Prime Minister?
Yes...
With Winston dropping out, anything can happen.
But most importantly, Neville...,
... is that your policy will return to the table.
Peace and protection of our nation.
Must be recorded.
Sorry? \ He must be recorded...,
... his refusal to get involved in peace talks.
We must have it in writing.
WAR OFFICE, LONDON
WAR ROOMS CHURCHILL - TICKETS
Thank you.
Miss Layton. \ Good morning.
Follow me.
Good morning. \ Thank you, sir.
Thank you, Madame.
What happened here?
That needs to be known. And you don't.
That toilet? \ Especially for the Prime Minister.
Beds, if you had left the last train when you
Come on.
That is the map room.
Women are prohibited. \ What department is this?
Free space to chat, or other events...,
... chat inside or outside this room about what happened...
... is against the law and can be sentenced to up to two years...
... imprisoned with forced labor.
Clear? \ Very clear.
Good.
That Room of the War Cabinet . You can't...
I don't mean to be rude to you but...
That's the rule.
This is the typist room.
Good morning, sir. \ Miss.
And this is your room.
Belgium and the Netherlands can fall at any time.
France?
All French Ninth Forces, about two hundred thousand people...
... have given up.
All of them?!
Give up. Abandoned.
That's a ruin.
All our ground forces , roughly...
... 300,000 men, now are retreating completely.
Air defense? For our troops?
Luftwaffe monitors the sky.
We are the same don't have enough planes to fight them.
Honestly, I strongly suggest we stop sending our precious fighter...
... to be wasted in France.
Back up for our own defense.
Dan angkatan laut kita duduk diam, dinetralisir, tak berguna.
Our fleet will soon be in their range...,
.... then we are under a series of air strikes.
Their speed is very destructive.
Panzer tank, crashing fast towards the West, through the Center.
But they must stop to supply fuel.
This is not the last war, sir.
<font color = = "# ffff00"> Tanks they can stop for fuel at the gas station.
Gasoline?
The road to Paris is now wide.
7 million refugees are on the way.
Simultaneously we see the collapse of Western Europe in a few days.
Should residents be notified?
Not yet.
First, we must awaken our old friend to heroic resistance.
France must be saved.
>
Premiere. [Prime Minister]
... very serious. "
" This is not the first time...
... that we...
... face. ..
... crisis situation...
... together. "
Maybe in English, Prime Minister.
< font color = "# ffff00"> We have survived the previous crisis, and I...
I'm sure we will survive with this one.
Tell me how you plan make a counterattack.
There are no plans.
You have to counterattack!
You... you must...
"You must...
... fight! "
" Must! "
I can't believe this...
This...
Panzer breakthrough is a real invasion.
Not an invasion /> actually? \ Not...
As long as their tanks are not supported by the Infantry unit.
They are like a small flag, which is stuck on the map...,
.... because tankers can't support themselves.
No, I refuse to see in this spectacular attack...
... from German tanks, a real invasion!
He fantasized.
High-level imagers.
He's an Englishman!
He's an actor.
Love with his own voice.
Oh, I like listening to him...
... but we can't accept the advice.
A day has a hundred ideas.
Four of them are good...
<font color = "
... the rest of the ideas are very dangerous.
Say, his father is a great orator, but...
... for the sake of their father's sins. \ My opinion?
At this critical point for the empire...
... we have drunkers who hold the wheel.
Wake up with a glass of scotch....,
... a bottle of champagne at lunch...,
... and again at dinner...,
... brandy and port late at night...
I won't let he borrow my bike!
He is a Conservative who defected to the Liberals...,
... throws a grenade at our for 10 years...,
... then go into Conservative again...,
... as if it suits him!
Sorry, but he survived just for one thing...,
.. .self!
We might have to replace it, Bertie.
Change him?
We have to fight for peace...,
... so that boys and girls in this country...
... can survive this crisis with things that can be recognized as & apos; home & apos;.
<font color = "# ffff00"> Speak properly True Prime Minister.
"V" for Victrory [victory]. </ font p>
Sir, you must respond Lord Privy Seal.
Yes, yes...
Tell Lord Privy Seal...,
... I'm being Sealed [confined] in Privy [toilet].
And I can only dealing with one...
... things at one time.
Broadcast tonight, so...
Don't ignore me, Anthony.
Honestly.
I don't think so.
>
Not so, what?
You gave the impression that we won.
We don't.
No, but...
p>
... it will inspire them.
... with the spirit of feeling that they don't know is there!
You want my opinion.
Honestly I oppose it.
Cicero.
Cicero!
"... and if luck < br /> it's harmful...
... something, something... "
< font color = "# ffff00"> Nothing here... I put it here.
Clemmie!
Cat!
Clemmie!
We can't pay the bill. \ My copy of the book...
... Cicero. Do you have it? \ Did you hear what I said?
What is that? \ We are bankrupt.
Oh...
Exit!
Come on! Everything comes out!
I dare not write a check again.
All right, I will save.
Only four cigars a day!
You're stubborn!
Anything else?
Yes.
< font color = "# ffff00"> My love for you. \ Oh!
How much did you drink this morning?
<font color =
I see you now...
... like the first time I saw you...
... in 1904.
And I just stood, silent.
I must be very beautiful that can make rare effects like that.
Everything is only in flash.
You don't lack admirers, you...
... "loyal accompaniment" in Sidney Peel.
Smart man . \ Lionel Earle.
Great dancer.
And then at his dinner party Lady St Hellier...,
... who should appear? </ p >
Pig.
Still looks the same.
Are we very old?
Yes, I guess you are.
Oh, you monster! </ p >
I...
You want to hear me read the speech...
... for tonight's broadcast?
Prime Minister! Prime Minister, situation in France...,
... is it true that we are totally backing down?
>
Is France losing?
You may sit here, at your desk.
And speak slowly and clearly.
To the microphone
So...
If it's ready...,
... right at nine .. .,
... the light will turn on and we will broadcast live to the public.
9 o'clock.
Red light.
You can start.
Yes?
Wait a moment.
Prime Minister.
color = "# ffff00"> Are we ready?
I...
<font color =
Wait a minute...
We will broadcast live. \ Wait, damn it!
And...
... four...,
... three...,
... two...,
I talked to you for the first time as Prime Minister...,
... in this solemn hour for the life of our country...
... for the sake of our Empire...
... for the sake of our allies...,
.... and most importantly...,
... for the sake of a Freedom.
An extraordinary battle rages in France and Flanders.
Germany, with an outside combination normal...
... with aerial bombing...
... and heavy armored tanks...,
... has broken through the defense France...
... on North Path Maginot...,
<font color =
... and strong forces their armored cars ...
.... pushed on the open land...
... for the first one or two days... .,
... without defense.
However...
... to the French Army and its leader.
Only a very small part of the beautiful Army...
... there aren't many conflicting... ,
... only the part is very small from France...
< font color = "# ffff00">... which hasn't been invaded.
Side by side...,
... British and French citizens ...
<font color =
... to save not only Europe..., \ How dare he!
... but humans ...
... from the most tyrannical severe and most soul-destroying...
... and the darkest and tarnished...
... throughout history.
But now one bond unites us all...,
... to fight...
... until the victory is won...,
... and never give up...
... in slavery and shame...,
... whatever the risk... .
... and whatever the suffering...
Conquering is a must...,
... if we want to surrender.
Very good, sir.
Oh, I guess you did it extraordinary.
For the past 10 years, I was the only who revealed the truth to them.
Until tonight...,
... there is no such thing as progress.
Everything's a mess "# ffff00"> But what night are you willing to interfere with their deep sleep, and...
... scare the child their child?
Even if the terror comes?!
Because terror must come.
Sebab teror pasti datang.
There is enough time for the truth.
Have you ever seen this?
>
What's funny?
Prime Minister.
Sir. \ Yes, what's up?
Maybe...
Listen, I...
I'm not sure if you know this but...
color = "# ffff00"> How the Master shows V for the Victory sign.
... that attitude means something else.
What does that mean? \ I'm embarrassed saying it, sir.
I've been taken prisoner by Boer...,
... I once languished in a South African prison.
Lift your butt. </ font font>
Sir.
Lift your butt?
>
Lift...
Your way of doing it, sir. Yes sir.
I don't know if millions of people will think otherwise.
Oh, I see!
Lift your butt!
Your Honor. p>
I don't intend to bother you too long.
I hear you on the radio.
Can I be understood?
People need to be guided...,
... not misled, don't leave they search own solution.
Correct.
Everyone, Your Highness?
Yes, good afternoon the Prime Minister.
Good day.
I'm sure I just received blasphemy from the kingdom.
22:00 last night...,
< font color = "# ffff00">... Germany has surrounded sixty English people...,
... division Belgium and France.
On our side are all forces under Lord Gort...,
... has now retreated, or tried to retreat to the French coast...,
... to Dunkirk.
Where we have difficulty reaching it. \ How many of our people are stuck?
All of them.
<font color =
All of our trained soldiers.
And we don't know what method to save them. p>
General, so you think that we will lose...
.... the entire British army in the next few days?
That's right.
... and only 80 km from the beach.
They force us into the sea.
No, Germany cannot reach the sea.
Not before we evacuate our people.
Ismay? What are your suggestions for us?
As it is, I don't see us there are many hopes to gather...
... our strength in time.
No one?
No, I mean, we can't just...
... give mercy! What is our next step?
Who else ?
Come on! Speak!
We still have a Garrison in Calais. 40 km to the West.
< font color = "# ffff00"> How many of our people are there? \ 4,000, more or less.
Why didn't you say before?
<font color
Yes, we can send them to the East...
... against German troops who moves to Dunkirk.
... while we are doing maritime evacuation to our troops.
That allows ? \ That means big sacrifice.
Four thousand youths! \ To save 300,000!
Under whose command, the Calais Garrison?
color = "# ffff00"> Brigadier Nicholson. \ All right.
Instruct Nicholson that this is very important for this country...
... that the garrison diverted the tank...
... and enemy artillery and bombers from Dunkirk.
Make them angry and...
Yes, to keep fighting...
... if necessary.
If necessary, the destruction of his command.
That was suicide.
Prime Minister.
I have a request.
Who is free from request?
About sacrifice unnecessary...
... if there are alternatives available.
What's the alternative?
Italy volunteered to mediate peace talks...
... between us and Germany.
I indicated < br /> so that if Freedom...
... and independence the British Empire is guaranteed...
... we will consider any proposal.
With... with Hitler.
Who holds the hand whip
You really think he will respect our freedom and freedom?
It will be of interest to do it, sir.
Because... \ One only things to do...
... is to show that maniac... </ font p>
... that he could not conquer this country , and for that...
... we need an army. General, tell Brigadier Nicholson...,
... Germany cannot reach the sea! </ p >
No before we save troops from...
... beach that!
I am fully responsible.
Really? \ Right! Yes, sir!
That's the reason I sit in this chair!
Well, make sure before you take full responsibility...
... for the deaths of 4,000 people, you want to consider...
... every method available.
What's this??
What do you think of the principle of peace talks, sir?
< font color = "# ffff00"> Can we consider it as an example, that...
... you block yourself to consider...
... took part in the negotiation?
I want to talk with Viscount Halifax...
... and Mr. Chamberlain in private Confirm if it's finished.
Disband.
You too, come on, come out.
Bridges! You too, come on, hurry up! Get out, come out!
Winston, we face defeat on land.
Bridges! Kau juga, ayo, cepat! Keluar, keluar!
Winston, kita menghadapi kekalahan di darat.
Destruction of our army...
... and an imminent invasion.
We must be rational.
We are a marine nation.
It has been since the Bronze Age.
The channel is ours, our canal, our fort...
... and the Germans don't appreciate the sea level...
... more than just a lake!
They will first /> arrived on this island, Edward.
Where are men, women and children, which we will be very...
... disappointed, in our protection task...
... will be completely helpless. \ And whose fault is that?
Against the biggest army ever in the world. </ p >
Next, after France falls...
... Germany can concentrate on aircraft production...
... and then they will control the French fleet as well.
How to stop the current Hitler, Winston?
Said? What do you say? Only words?
If you do not allow talks about peace then I...
... must be forced... \ Why don't we let Edward...
... to meet the Italian Ambassador, Bastianini...,
... discuss their role as a mediator...
... between us and Germany...,
... and waiting for the result?
Sir.
Mr. President.
Winston!
Franklin!
How are you?
Good, good. How are you, Prime Minister?
Oh, I'm fine, Franklin...
Listen...
I contacted you about...
... naval ship.
If you can lend us only...
... 50 old Destroyers... \ Ah, yes.
Even 40 is also allowed.
Yes, I...
I have been wondering...,
... but I guess it's impossible.
The Neutrality Action we signed < br /> last year has restrained my hand.
I can't help.
I tried it. \ Then, may I...
Can I send an aircraft...
... to fetch fighter aircraft P-40 we bought from you?
Mr. President?
You dragged me there again.
color = "# ffff00"> The new law prevents sending military equipment out.
But we already paid for it.
We... we have paid it with the money we...
What we borrow from you.
I am very sorry, Winston.
I don't need to worry you with...
... problems encountered by the western hemisphere.
Without your support, in various ways...
I know, I know.
< font color = "# ffff00"> You're in my mind day and night.
Listen.
We might be able to...
<font color =
Mr. President.
I mean is...
We can bring your plane...
.... about two km from the Canadian border...,
... and then if you can send cavalry from Canada...,
... don't have a machine... .,
... then you can pull it past its own border.
What if so?
Horse ?
You mean using "cavalry"?
Yes, I think you can pull it yourself.
The plane has wheels.
It's up to you.
We can help, Prime Minister.
Prime Minister?
Whatever you can do now will be very welcome.
Good night, Winston.
It must have been late there.
With a lot of meaning from you might know.
Prime Minister.
Connect me to Admiral Ramsay on one of these.
Fine, Prime Minister.
Winston to Admiral Ramsay.
Admiral Ramsay!
From Prime Minister.
Bertie?
Bertie.
I hope I don't wake you up.
Not at all. I just read the Bible.
Book of Exodus?
Listen, Bertie, we need to evacuate our troops.
According to the Navy, with one Cruiser ship and six Destroyer ships, and with...
... the Luftwaffe monitors on sky...,
... maybe we are lucky can save 10%.
I want you to search for boat assembly.
Boat?
Yes...
Civil boat.
As much as you can get.
Longley's clipper, Fearnley's gin palace...
... anyone with a more boat than 30 feet that can go to France.
Bertie, are you still there?
All right.
Help me complete this, Bertie.
I will ask BBC to handle this command.
Good.
Bertie, are you still there?
Sir? </ font i>
We need a name, for this operation.
Good morning, Prime Minister.
Prime Minister, is there any that needs to be explained this morning?
Prime Minister, Mr. Jefferson...
Prime Minister.
Prime Minister!
What Prime Minister are you... \ Prime Minister! Wait!
How did you manage to drink during the day?
Exercise.
I...
... want to discuss.
I was asked is there...
... plan to do...
... self evacuation and my family to Canada.
I want to know the opinion of our Prime Minister.
My opinion is that you must know what you feel is right for yourself...
... your family...
... and nation.
color = "# ffff00"> Your survival is very important.
Ministers...,
< font color = "# ffff00">... it seems our conversation came and passed at an amazing level.
Your position in Parliament. ..,
... he said not strong.
My part...
... really hates...
... when Chamberlain is eliminated.
And many others doubt me. p>
They still want Halifax.
But why get rid of buskers...
... and replace him with a monkey?
Lord Halifax is my close friend !
I'm not wanted.
I have never been trusted < br /> since the Gallipoli campaign.
Unwanted.
Maybe why you scared people.
Who?
You scared me.
< font color = "# ffff00"> What ?! Bullshit.
What should I fear from me?
Someone never know what will come out of your mouth next.
Someone will be flattered, someone will get hurt.
My emotions are out of control.
Wild, ingrained.
Derivatives from my father.
My mother too.
We lack the gift of simplicity.
You're close to your parents?
My mother lives glamorously.
But maybe too much is loved.
My father is like God.
Busy in many places.
Good day, gentlemen.
I asked the Minister of War to join.
Neville, you sit there.
Anthony.
Obviously, we are in a dangerous situation.
But I'm sure by P.M. France that while some...
... German tank units have arrived at sea...,
... the situation seems to be still under control.
What news from Calais?
The garrison attacked, but was forced to retreat...,
... and now surrounded by from all directions.
They are fired on and bombed mercilessly.
Victims around 60 percent.
Prime Minister.
Ask for peace talks.
We have to be brave.
Give a sign that we intend to fight it to the end.
The peace offer shows our weaknesses. \ Agree.
And even if we are beaten...,
... should not have worse consequences than we leave the struggle.
Therefore, let's avoid dragged down through...
... the slopes are slippery with the talk of negotiated peace.
Slippery slopes?
The only... \ I think Italy and Germany...
< font color = "# ffff00"> The only slippery slope... \... wants to get us involved in negotiations...
... which makes it difficult for us to return.
Nonsense! Bastianini told me... p>
I propose... \ The only slope is slippery...
Can stop interrupting me when I interrupt you?!
When I chose my War Cabinet...
... I still care about myself surrounded by old rivals.
Maybe I'm too much.
<font color =
Viscount Halifax, the approach that you proposed...,
... not just... useless no...,
... but involves us in deadly danger.
The deadly danger that exists is this romantic fantasy to fight to the end.
If it's not destruction of everything?
There is no heroic term in battle...
... if that can be avoided.
<font color = "
There isn't even a patriotic term with death or glory...
... if the meaning returns to the first term.
There is nothing shameful about the effort to shorten the war...
... which honestly we must lose. \ Lose?
And before our power is completely eliminated...,
... now it's time to negotiate...
... in an effort to find the best conditions.
<font color =
Hitler will not be interested in urging rude terms.
He will know his own weaknesses. </ p >
He will be fair. \ When did you just want to study?
When will you just want to learn?
Gosh, given the incredible privilege...,
.. Before we learn.
You can't argue with tigers when your head is in its mouth! p>
Prime Minister!
Winston!
Yesterday you gave permission to... \ What permission?
Allow me to meet Bastianini.
I approve theoretical exploration... \ < Theoretic?
... on what terms Italy will request.
No more. I didn't approve... \ If you disagree further...
... the exploration of the peace agreement... ,
... then I will resign.
Oh, don't be crazy.
I need you, Edward, you know that. \ I don't want to keep quiet...
... in watching other young people...
... died at the blood altar for your pride!
And you will let we die like a lamb!
Is Gallipoli not enough for you?
How dare you!
Our troops are opening < br /> barbed wire in Flanders!
And I watched it!
<font color = "# ffff00
To advance to the second sector. Outperforming Turkish troops is...
... a great military idea and it can be very successful...,
... doesn't get rid of our surprise element!
The choice is yours, Winston
Your time is 24 hours of peaceful talks, or I resign.
color = "# ffff00"> I told him.
This shook it.
<font color =
My shadow is like that.
I give him 24 hours.
<font color =
It is important that we trigger a rebellion to confirm the new Council.
I have to announce it
The king will support us.
Prime Minister.
I want to know if we can schedule you to handle the Outer Cabinet?
Today, the Navy has submitted a Mandate to...
... all boat owners personal engined...,
... which is between 30 and 100 feet long...,
... to send all the details to the Navy immediately.
For Brigadier Nicholson.
30th Infantry Forces.
<font color =
Calais.
Every hour...
<font color = "# ffff00
... for your existence...
... really a help...
... for our troops at Dunkirk.
... admiration...
... for the defense of your case.
However the evacuation of your troops...
... will not be done.
I repeat...
Will not be done.
Signature.
This.
This!
May I rest?
< font color = "# ffff00"> Cannot!
What is this problem?
There is no news for us.
Everything is kept confidential.
>
We heard rumors and it was more worse than nothing.
What do you want to know?
How many troops will be saved?
<font color = "
Come with me.
I was banned from the Map Room. \ Now I allow it.
Prime Minister.
German soldiers control every French port...,
... except Dunkirk, here, and Calais, in the west...,
... where is the garrison that is led Brigadier Nicholson...
... is fishing and delaying the German forward to Dunkirk.
Simultaneously...,
... our troops are also surrounded.
We are still trying cleaning the Dunkirk port...,
... from a shipwreck so we can land the boat needed...
... to pick them up from the beach, but...,
... enemy aircraft constantly attacking.
Our hope for Dunkirk is... </ p >
... the creation of thick clouds...
... to thwart the attack, it turns out the sky is still bright.
Then then...,
<font color =
... I was told that we would need...
... a miracle just for saving 10 % troops.
Steadfast.
General.
How long does it take...,
... if we can't save? </ p >
One...,
... maybe...
Two days.
News from Calais. 13th Infantry, Sir,
They have retreated to the city fortress.
As the last one and might be hopeless.
The command "Everybody struggles for himself", has been given.
Brigadier Nicholson , there is telegram, sir. \ Thank you.
It's OK.
We survive, good action.
Fine, buddy? \ It's okay.
However you evacuated...
< font color = "# ffff00"> ... won't be done.
I repeat, it won't be done .
CALAIS FEAR.
NUMBER OF SURE VICTIMS ARE NOT KNOWLEDGE. DIPARAF BY GENERAL GORT.
Go to sleep, Pig.
You have to sleep.
Leave me, Clemmie.
The chance to do it has passed a long time ago.
Operators.
To whom did you call out?
Connect to Ramsay. \ Wait.
Bertie? \ Sir?
What is the response?
This will take time.
Too fast to evaluate it.
How much boat so far?
Winston, this takes time.
color = "# ffff00"> Request for civil boats, Bertie, is not a request.
That's a command!
Miss Layton. \ Sir.
I need to find...
For looking for...
Speak to...
To?
3pm.
3pm, sir?
<font color =
Yes.
Yes, tell Bridges to call...
War Cabinet at 3 pm [3pm]. Thank you.
Sir.
From Lord Gort, in France, sir.
Belgium has fallen.
France will follow soon.
We have received a report that is likely a method of attack. ..
... which will launch Germany against this country...
... is a large fleet fast motorboat...,
... maybe 200 in number...
... each carries 100 people to attack at sea...
... on a large scale.
This means power Enormous enemy...
... can land on many beach points...,
.... along with air strikes which were spread ashore.
We are not sure that with Navy or Air action. ..
... we can prevent landing like that.
Can you repeat it?
We must be prepared for an invasion that will soon occur in our country.
People should be warned...
... and notified there is a direct danger...,
.. .and that all personnel who prioritize England...
... in terms of defense, must be mobilized. No more delay.
Lights.
Thank you.
General.
All...
... the preparation must be carried out.
Let this be noted, I received news from the Italian Embassy in London.
Italy is ready to mediate a resolution...
... between English , ally, and Germany.
Maybe... later...
< font color = "# ffff00"> The time for our offer is...
... is when...
Is when Germany has made...
... an attempt that failed...
... to attack this country.
Failed? \ Then you don't give me another choice...
... besides proposing... \ Winston! Winston!
You refuse to understand the reality above...
<font color = "# ffff00">... how important is our position!
All of our soldiers will be destroyed.
The term...
... must move fast!
Anthony?
Then it looks like we...
< font color = "# ffff00"> We have no choice...,
...selain mempertimbangkan...
... way...
... to negotiate.
If Hitler's terms of peace are...
... & apos; Occupying Europe Middle & apos;...
... and the return of certain German colonies...
And...
... if he wants to let...
... our independence...,
... then I will be grateful...
... can get out of trouble...
... will hit.
Of course this is impossible...
... if he wants to do an offer like that...,
... but if I was told first what are the requirements of Germany...,
... maybe I'll ready...
... to consider it.
Thank you, Prime Minister.
We will all prepare the concept of the memorandum.
I wonder...,
... these days...,
... is that...
... part of my job...
Parts of... Part of my assignment, yes.
Consider...
<font color =" # ffff00
Consider...
Is that...
It's all for tonight, sir?
Is that part of my job.
<font color =
"HITLER CHALLENGES" CRIMES IN ATTACK
... that...
... the corporal...
No.
Tiran...
<font color = "# ffff00
The foulest monster...
Slaughterer... that...
It's terrible...
Barbaric.
Bloodthirsty rotten man! Anarchic...
Where do we go?
So?!
I don't understand it, sir.
You're...
Medium?
You're muttering.
<font color
Muttering.
The right words are...
color = "# ffff00"> Unheard.
It will definitely sound, sir.
Your boyfriend?
My brother.
= "# ffff00"> Where is he now?
He retreated back to Dunkirk.
color = "# ffff00"> But he never succeeded.
What?
<font color =
I'm just looking at you.
Should I read back what it contains?
<font color =
... is that part of my job to consider negotiating...
... with...
With...
I can't... imagine...
... will never be here again.
Whether it's because I'm dead, or this palace has disappeared.
Canada.
You have to decide, sir.
You can rule on exile. \ What is that...
... which is really my destiny?
You know something that I just realized at this time?
Full of hate.
Very angry.
Dear?
Winston, honey?
Someone wants to see you.
You get a visit.
p>
My dear, you have the world's heaviest burden on your shoulder.
But this inner battle...
... actually...
... train you...
... for now
You're strong because you're not perfect.
You're wise because you have doubts.
Now, I let him in?
Who?
King.
Which king ?
Our king?
If it's not him, it's a great imitation.
Mr. Churchill.
I hope you can understand for this late time.
According to your wife, tonight is the right time.
Can we sit down?
p>
Oh... oh yeah...
Please.
Want to drink? Maybe?
I...
... a visit...
From? \ Viscount Halifax.
It looks like the prospect of a peace agreement...
... has increased...
... dramatically.
<font color =
The War Cabinet is composing a letter...
... for Mussolini...,
... ask him to be the intermediary of the conversation...
... with Herr Hitler.
... is it correct?
I want to know your opinion. </ p >
It would be very helpful if knew your opinion first.
Me? I also want to know it.
All nations...
... the fight goes down, gets up again, and for...
... who gives up, it's over.
Belgium?
Submitted.
Norway? \ Holland.
France in a moment.
And the mood of Parliament? \ Afraid. Panic.
And you yourself?
You're not afraid?
I got more.
Support in the War Cabinet....,
... for the resistance campaign, has collapsed.
After this, I will tell the Board...
... about that.
You got support from me.
Your Majesty?
You got support from me.
I admit, I...
... initially there were doubts against you, but...
... while some parties fear your determination, there is no...
Nothing is more frightening like Adolph Hitler.
Anyone who can fight the fear of with a cruel heart...,
... it's worth it to get my trust.
We will work together. You will get my support, at any time.
Defeat the troublemaker.
= "# ffff00"> Now I'm going to Parliament...,
... but without support from my own party.
I have to demand peace.
You have given me some suggestions. Maybe I can give you some.
Go to them.
<font color =
Let them give you instructions.
But tell the truth. Honestly.
That invasion is near... ,
... also our troops in France have lost...,
... they must prepare themselves.
For certain cases...
p>
... I have some valuable friends who can...
... I talked to...,
... I'm sure.
Maybe we are getting better now?
Slightly.
I can handle it.
< font color = "# ffff00"> We are ready.
More or less.
<font color =
What's more, Bertie?
Give me the amount.
Total 860 boats.
The biggest civilian fleet < br /> ever collected.
Dynamo operation awaits your order. </ p >
Start Dynamo Operation.
And may the Lord be with them all.
We have lost the Prime Minister!
You know how to use this thing? \ Yes, sir.
How can I get to Westminster?
Westminster?
District path, East, one stop.
It doesn't seem so difficult. \ No, sir.
Thank you.
Thank you, sir.
Memoranda is titled: "Suggested Approach to Italy"...
... as noted.
"If Mr. Mussolini will work with us...
... in securing the completion of all European questions, which...
.... maintaining independence and allied security...,
... and can be the basis...
... of fair peace and remain durable for Europe. "
"We will have a discussion soon...
... with the desire to find a solution... .,
... the things that Mr. Mussolini...
<font color = "# ffff00">... mainly interested. "
" We understand ...
... that he wants a solution from certain Mediterranean questions...
... and if he wants to state in this confidentiality...,
... France and England will immediately do their best...
... to fulfill that wish. "
So. ..
This is the Subway!
Thank you.
Does anyone have a match?
Thank you.
Why are you all staring?
You have never seen the Prime Minister board the train before?
What is your name?
Oliver Wilson, sir.
And what is your job, Mr. Wilson?
Brickworker, sir. \ Ah!
Mason! We will definitely immediately need a mason.
The business will rise!
color = "# ffff00"> Forward!
How old is it?
<font color = "# ffff00
Five months, sir.
He is similar to you.
Madame, all babies are similar to me.
Mrs. Jessie Sutton. \ Ah, Mrs. Sutton!
How nice.
Abigail.
Abigail Walker.
Marcus Peters.
>
"Marcus Peters."
Agnes Dillon. \ "Agnes."
Maurice Baker. "Mr. Baker."
Alice Simpson. "Alice Simpson."
Miss Margaret Jerome.
My mother is also Jerome's clan! I think we are related to brotherhood.
Please Please sit down all of them.
Thank you, Mr. Baker.
So how are you all...
How do you survive?
<font color = "# ffff00
What... with great enthusiasm?
Yes.
Looks like that.
We still need that.
... this thing, burdens my mind.
Maybe you can give me an answer.
You...
British citizens.
What is your mood?
What... </ p >
Are you confident?
Yes. \ Are you sure? How confident are you?
Very large.
Some people say that, lost hope.
Losing hope is the only thing worth fighting for.
It's too late. \ Yes...
Now I want to ask, if the worst happens...,
... and... and the enemy appears on the road up there...,
... what will you do?
Fight fascists! \ Fight with whatever this hand can do!
Use a broom handle if we have to! \ Street after street!
They will never take Piccadilly!
Never take Piccadilly!
And what if I offer you...
... that we might...,
... if we ask well...,
... request the very terms of benefit from Mr. Hitler...
... if we make an agreement peace with him now?
What do you think of that?
Will not! \ Will not!
So... disagree.
No.
Will you not want to give up?
No , won't!
"Then came Horatius who was brave."
"Captain of the ruler of the gate:...
... To everyone on this earth, Death...
... coming soon or late. "
" And how can humans die better...
... instead of facing fear? "
" For ash... \ "For the ashes of his ancestors...
... and the temples of the gods."
Do you cry?
Cry?
Yes, yes, cry.
I am often sad, you know?
I think you should also be familiar with it.
What... what is this stop?
Westminster, sir.
Westminster? This is my stop.
Prime Minister!
Sir!
War Cabinet...
Sir! They waited.
I was late to see the Outer Cabinet.
What ? \ Now!
I have never spoken to them since the formation of the new government.
< font color = "# ffff00"> Prime Minister. \ Good day, gentlemen.
I will discuss with the Outer Cabinet in my room...
... and I add an invitation to anyone who wants to join them.
Come there.
This afternoon, I will contact the Board...
<font color =
... about our country security.
At this time...
... The War Cabinet is compiling papers asking for our willingness...
.... to hold peace talks with Herr Hitler, through...
... his representative, Mussolini.
... lately, is part of my job...,
... to consider participating in negotiations with...
With that man.
Then I...
I talked to them.
Oliver Wilson.
Mrs. Jessie Sutton.
Mrs. Abigail Walker.
Marcus Peters and Maurice Baker.
Alice Simpson and Miss Margaret Jerome.
Dare, well, Kingdom's exemplary citizen, and they argue...
... exclaimingly, that makes me think...
... if we try make peace now...,
... we will get the requirements better than we fight it. </ p >
Germany certainly...,
... according to Mr. Baker...,
... will demand...
... disarmament base our navy, and so on.
And I think he's right.
Jessie Sutton, speaking represents everything... ,
... believes that we will become...
... a slavery country...,
... as well as the British Government will also become a puppet of Hitler.
An government established under...
Under Mosley or someone like that. \ No no!
And simultaneously, they ask me more questions ...,
... a question that I now give you:...
... Where is our position at the end of it all?
Maybe some will be profitable.
And in power, maybe make a good agreement...,
... dropping doubts in this country...,
... is not related to the Swastika symbol... </ p >
... fluttered above... above...
Buckingham Palace. \ No!
Above Windsor...,
... and the emblem covers all of these buildings.
No! \ Don't!
No! \ No!
So I'm looking for you...
... to share...
<font color
... at this late time.
You see, it was addressed to me by friends this is my new...,
... if only a second I intend to stay silent or give up losing.
What they are wrong?
No! \ No!
Are they wrong? \ No!
Are they wrong? !!
No ! \ Thank you, thank you...
I heard you...
<font color =
I heard you!
... that if the long history of our country had finally ended...,
... then let it end with each of us...
... choked blood dead yourself on this land!
Yes! \ Bravo!
And when I was asked to find out their thoughts...
... there was a demonstration considering...
... characters from the meeting, surprised me a lot.
There is no doubt...,
... that if we are totally unsteady in leading the nation...,
... we all have to be thrown out of the office.
Now I believe that every Minister is on both sides of the Board....
... ready to be killed immediately, and all...
... family and property destroyed, rather than surrender.
In this case, they represent almost everyone.
That is my burden in the next few days and months...
... to express their feelings.
There will be no peace negotiations.
And each of you is free to do according wish.
Now I excuse you, gentlemen.
I am sure I have a schedule
Here it is my match.
Tiny! \ Sir!
Miss Layton? \ Sir?
I need you.
Aku membutuhkanmu.
We both have to resign. Forcing a voice "not confident".
Let's go to the Assembly first.
Join the colleagues.
<font color = "# ffff00
And speak after the Prime Minister's speech.
This is the woman who is always tired...
... as long as he lives...
... too much is needed.
Prime Minister!
... I've observed that there has never been a period...
... in this whole century long when we boast...,
... when a guarantee absolute against invasion...
... it could be given to our people. </ p >
I myself...
Full of confidence, that if all carried out the task...,
... if no one is left dormant...
... and if the best settings are created as...
... is...,
... we will prove ourselves > we are once again able...
... to defend our country...,
... to get out of the storm of war...,
... and to live longer < br /> from the threat of tyranny.
If necessary for years, if necessary forever.
However, that is what we will try to do.
That is the determination of the government Your Honor, every citizen.
That is the will Parliament and Nation.
United Kingdom, and the French Republic...,
... is connected together in one determination to suit their needs...
... will defend to death ...
... their ancestral lands...,
... help each other like friends...
... for their full strength.
Yes! \ Yes! Yes!
Although large areas in Europe and many old and famous countries have...
... has been subdued or maybe subdued...
... into...
... the Gestapo grip...
... and all advanced equipment government Nazis...,
... we cannot submit or fail.
<font color =
We will fight to the end.
We will fight in France...,
... we will struggle with the more confident and grow strong in the air...,
... we will defend our island...,
... whatever the risk. p>
Yes! Yes!
We will fight on the beach...,
... we will fight at the landing...,
... we will fight in the fields...
... and on the streets...,
.... we will fight on the hill.
We will never give up.
And if...
>
And if...
... which I haven't believed for a moment...,
... this island or part of big of that will...
... will be subdued and starved...,
... then our Empire outside the sea... ,
... armed and guarded by the British Fleet...,
< font color = "# ffff00">... will continue to fight! \ Yes!
... gives the New World, with all His strength and power...,
... go forward to save and free the bad!
Yes! Yes!
Bravo, bravo, bravo!
Hurray!
Very good!
Bravo!
Victory! Victory! Victory!
Change your mind?
Those who have never changed their minds will never change anything.
What just happened?
He mobilized Britons and sent them into battle.
ALMOST ALL 300,000 FORCES IN DUNKIRK
SAVED HOME BY WINSTON CIVIL BOAT.
NEVILLE CHAMBERLAIN DIED SIX MONTHS LATER.
VISCOUNT HALIFAX SEGERA DIPECAT OLEH WINSTON
FROM THE WAR CABINET AND SENT TO WASHINGTON.
AT 8 MAY, FIVE YEARS LATER,
BRITHANIA AND HIS OWNERS DECLARING VICTORY .
THE NEXT YEAR, WINSTON KALAH SUARA AND THE LENGSER OF GENERAL ELECTIONS.
"SUCCESS IS NOT AN END, NOT A FATAL FAILURE.
IT WILL BE COURTY THAT WAS A TRIGGER. "
WINSTON CHURCHILL