How are you, buddy? They treat you well, right?
I talked to Dr. Hunter. </ P>
He thinks you made some progress. </ P>
Before you know, we will return to the road again. </ P>
Of course, we have to find out > Alan and Steve's successors.
God bless those bastards.
But everything is fine, right?
I brought you something.
It's not an esoteric thing you usually like.
Just stare out the window, right?
I mean, you...
Johnny. </ p >
Johnny, what are you doing?
You swear you will stop this...
There is no more magic, right?
No more magic!
I have to.
I... I have to. I have to.
I can't let it happen again, Chas.
I can't let it happen again.
I can't let it happen again!
Can anyone help here!
I can't let it happen...
Hey, don't be too rude to him! oh my God!
I can't... Can't...
Let that happen...
You're having an affair and now she's pregnant ?
That's good news. I'm very happy for you.
Queen of Angels.
The last time I drank like that. </ P>
Yes right.
Tell us the others, John.
Oh God! I certainly still dream. </ P>
No, this is not a dream. </ P>
Isn't that right? </ P>
We are like you, Johnny. </ P>
Like you.
"Embodiment of Psychism," Jung called us.
Projections of unconsciousness.
Satan in you
the physical form given.
Oh, that's not good.
And the only way I'll stop you little troublemaker...
is to bring you back!
Something opens the door between my conscious and subconscious mind
and let them come out. That never happened before.
Oh God. We don't want anything! </ P>
Open the bloody door, John. </ P>
Chas? </ P>
This might not be the right time. </ P>
This is not the right time, friend.
You look like rubbish.
Oh, thank you, buddy.
And how are you doing all this time, what's that?
Nine years, or 10?
Because you messed things up at Aunt Renee's wedding.
She can handle it well, I thought.
Auntie, not Renee.
So, you two live happily ever after, huh?
It's not like that.
We've been separated for seven months.
Who else do you confuse ??
Nobody.
If it's that simple,
- Maybe we can... - What could it be?
I don't know .
We are happy, we are truly happy.
In the past few years,
I have been in a dark place.
Pushing Renee away.
Drinking makes me sick.
I, uh...
You... What?
I think I passed it, John.
After all this time.
I think I passed it.
Why are you here, Chas?
This isn't for marriage advice, and it's not because you missed me all this time,
to be sure.
Maybe I have.
You are my best friend, John.
Since we were 10 years old. p>
Why are you here?
Because Renee kicked me out, it was like my whole world went dark.
The only thing that was worthy /> I defend is my little girl.
You have children?
He is eight years old.
I sent you an announcement bleeding when he was born.
Definitely skip that one.
Trish it...
He is the only light in my world.
The only one hope... And, uh...
What?
He's in a coma.
The doctor doesn't know what the cause is or how to cure it.
But I've spent enough time to smell black magic .
It's easier to pinch our problem on some demons hiding in the shadows, Chas.
But sometimes, bad things happen
because that's the way the world is.
Just come see it.
That's all I ask.
Saving children is not something that I am very master, because you know better than most people.
But this time it's different, John. This is my child.
My daughter.
More reasons not to take me into it. </ P>
No no. </ P>
- I won't bring it here. - He can help. </ P>
Membantu?
He is a disease that infects everything around him.
And I will not let him infect my girl.
Good to see you again, Renee.
How long do you need?
Five minutes.
Alone.
Five minutes, Renee.
This doctor is bleeding can't do anything, maybe he can.
Five minutes.
No more than a second.
Hello, Trish.
p>
I'm John.
Objection if I see your aura?
Tainted...
What's up?
Let's we look inside.
Gosh! Gosh! </ P>
Chas, Renee, I will need more than five minutes. </ P>
Why? What are you planning, John? </ P>
I call a specialist. </ P>
Ugh, your time is bad, Johnny.
I'm right in the middle of a threesome with dryd and sylph.
Second, I might add, it's better < in sacks than you have ever had.
Hey, you're fine to write to my mom's home about good, love.
We both know that's not true.
Now what do you want from Nightmare Nurse?
Well, I swear to defend life, no harm,
and all the other nonsense.
So what are you thinking about?
I think you should shut up and let me do my work.
It's owned, isn't it?
What silent part don't you understand?
It doesn't belong because it isn't here to have.
Apa?
Its physical form is here but its essence, its soul...
It's gone.
Yes, someone was there a minute ago.
Let's find out who.
Help me!
Trish, Trish, where are you?
In... Inside the cage, I think.
It's hard to see.
And it's very cold.
Are you alone?
Alone.
Except when he comes. </ P>
Who, Trish? Who is coming? </ P>
That bad guy. </ P>
Does he have a name? </ P>
Trish, does he have a name? </ P>
I have many names.
Be careful choosing the right one.
Alright, tell me what it's called.
Guess.
This is not a game that is bleeding.
That's for me.
What do you want with the girl?
Ooh, lots of questions
buzz in the brain of your little mosquito.
But if you want an answer, John Constantine,
You have to come to visit. </ P>
Come? Come where? </ P>
John! John, open the door! </ P>
Asa, are you okay? </ P>
Give me a minute to wear my shirt. </ P>
You bastard! </ P>
If I'm human, I'll be happy now.
But I'll take care of the document as fast as I can.
What is this, John? Who is he? </ P>
A personal nurse I rented for watching Trish while I was away. </ P>
Away? </ P>
Now where do you go?
Los Angeles, apparently.
I will never leave you, I swear.
Set a meeting for Tuesday.
That is a dream same as I have before all the psychics come.
Someone messes up my head.
Maybe this is early dementia.
I must be very lucky. p>
Passengers all, when we get ready to land,
make sure your seat belt is securely tightened.
No problem.
Beautiful, isn't it?
We are not on a tour around.
I don't know how I let you < br /> to bring you with me.
This is my natural charm.
You cannot refuse it.
He is my son, John.
Aku harus menjadi bagian dari ini.
Besides, you need a driver.
I can drive myself.
Ha! Enter from there. </ P>
Five minutes behind the wheel and you will be quiet like a palm tree. </ P>
Oh, it's good that I can rely on your nerves.
Look, we're playing deep and dark magic here, Chas.
Deeper than Newcastle?
Can't change the past, Chas .
No. But you can change this. </ P>
- Even if we can save Trish... - We will save it...
You have to...
If there is one thing I've learned over the years,
it is that there is no happy ending. </ P>
Never exist. </ P>
There is always a price must be paid.
There is no too high price for my little girl.
Tell me that after you pay, friend.
Yes. You will be very helpful.
Come on, knob-head, let's go visit a bastard carrying your girl.
Do you think this is a trap?
- John. - What? </ P>
Do you think this is a trap? </ P>
Chas, it's always a bloody trap. </ P>
Are you sure we are one- the only one who can see that, or whatever?
The Shield of Ermed will protect Trish's body,
Stop here while John searches for his soul.
Lost souls, mystical shields, Demons.
This is...
Oh, this is crazy.
You people live your life < like someone who is sleeping soundly.
You don't know what's out there.
Darkness is floating on the edge of your vision.
I know more than you think.
The darkness that you are talking about.
Almost destroyed my husband.
He was with John in Newcastle.
>
So, you know the story?
Only the memo.
Johnny boy likes to brag about his exploits.
But it's not that.
>
It was years before Chas finally told me.
Tell me.
About Newcastle? No.
I can't. I'm just...
It's not a request.
They are inseparable, John and Chas,
since they grew up in Liverpool
Looks at each other.
God knows their family can't.
And John, he is attracted to Chas's tender heart.
I think it is more music than anything that binds them.
They are obsessed.
Must learn to play.
Must form a band. </ p >
They spend years in a shabby state for the percentage of doors.
They always think that they are the day far from fame and wealth.
Maybe it will work if they don't end up in Newcastle.
The Casanova Club is run by crooked bastard named Alex Logue.
Crush him a shaman.
Have what he called "magic meeting"
in the room under the club. Don't ask me what that means.
I don't want to know.
But I know Logue uses her daughter, Astra,
as the focal point for the spell.
The human channel for drawing dark magic into the physical world.
His own child.
Can do you imagine?
Oh, that's bad.
And then, John Constantine left and made it more bad.
You see, John is someone else who considers himself a magician.
Has studied science unseen since he was small, claiming he has natural talent.
Logue has become a mentor for him...
... but when John knew what had happened to the girl,
he decided he would save Astra.
He could call the police, but it would be too easy.
And of course Chas,
a loyal idiot, is there with him.
And what better way to stop the devil like Alex Logue
than to call a bigger one.
Alone.
That is the logic of John.
And that works, to a certain extent.
John thought he could use Nergal to put fear in Logue and his friends,
and keep Astra away from them.
But he is still arrogant.
John we don't know half from what he thought he was doing.
So, he never linked the binding spell around the devil,
which means he can't control it.
Cannot stop Nergal...
... from releasing hell on Earth.
Some come out, some don't,
and John...
Well, he studied that night that his natural talent...
Isn't the gift enough.
No!
And that's how John ended up in Ravenscar.
And Chas I've just been in power for years.
No! No! </ P>
Pretend everything is fine.
I trust him too.
But once you have gone through something like that, you will never be able to.
Can you do it?
About Newcastle?
No, I can't.
We just...
It's OK.
If you don't want to tell me, You don't have to do it. </ P>
You could have popped up for something bigger, John. </ P>
I felt like I was in a bloody clown car. </ P>
I don't see you reaching your pocket to help. </ P>
What about you? </ P>
Weird. </ P>
- What? - No know.
Maybe it's jet lag or maybe this city.
I'm used to London.
I know him. Go down to each alley. </ P>
Every corner of the shadow of his soul. </ P>
But this place...
Too much light. </ P>
I can use a little light now.
Well, you can soak it, friend.
I, I don't believe that.
Here it is. 1247 Enstrom. </ P>
- You're one for anagrams, Chas? - No.
Why? </ P>
Enstrom. Move the letters, and what do you get? </ P>
Giant. </ P>
That's funny, huh? </ P>
Yes. </ P>
I'm hysterical.
Yes.
Clearly the right place.
I think we are expected.
Enter freely and will free yourself.
I always want to say that.
Oi!
Master Beroul will go down now.
Please wait here.
Bol! </ P>
Oi! He said to wait here. </ P>
Yes. And that's what I want you to do. </ P>
I'd rather smell. </ P>
Mr. Beroul, I think. </ P>
Beroul will be enough. </ P>
Oh Pool isn't ready yet. </ P>
I have to wait for the body to melt,
dredge the bones. </ P>
Then? </ P>
Use it to swim my day, of course.
Ugh Fun.
Isn't that? A man must stay in shape.
Uh, you're not a bleeding man.
>
Something you should remember, Mr. Constantine.
You know me.
Why else would I go to all this problem to bring you here?
Ah, you used Trish as bait.
Mr. Chandler is one of the few people
on this Earth that you care about. </ P>
I know you won't refuse requests your old friend to ask for help. </ P>
You can send me a message.
And are you coming?
A man, John,
needs something more theatrical, hmm?
More dangerous.
What does this mean?
I will explain everything.
At the party.
No! </ P>
I like old Hollywood, right? </ P>
Of course, if you don't like the 1920s,
something a little more contemporary, maybe.
You will die. you will die.
Dancing.
Uh... I don't think so.
In the world, outside the environment and my charm,
You may can reject me.
But here, in my house...
- Is this Hell? - Damn.
My hell. </ p >
You see, I've visited Los Angeles for years.
Feel right at home, straight away.
Anyway, everyone in this city
sell their souls for dreams.
The people here are desperate,
are so enamored of illusion.
Oh yeah. They gladly will humble themselves
for the whisper of fame. </ P>
There, you know, we have to wait for the damned person to come down, </ p >
fight among ourselves.
Tapi di atas sini, mmm? Banyak jiwa.
That's thousands, even millions.
Thirst of power, delusion, selfishness, selfishness.
All the qualities we are looking for in a candidate to be a curse
I have what you call brainwaves.
The hell branch office, here.
Franchise operations, like fast food,
>
used to be an eternal curse.
So many souls only beg for to be destroyed and consumed.
So much power for the devil that absorbs it.
Sky is the limit
for those who enter first.
But I have competition.
Five other devils with the same aspirations.
And I want the competition to be eliminated.
- And that's where I entered. - Exactly.
I didn't do anything until I saw the girl.
Chas Trish.
Ah.
There is nothing I like more
than the subtle feeling of an innocent soul.
Where is he?
Safe, here.
You can say he is a prisoner of love,
is held, literally, in my heart.
>
Let him go, you bastard. Release him. </ P>
No, Chas. If what Beroul says is true,
then any attack on him is an attack on your daughter. </ P>
But we don't know if this is true, right? </ P>
- Chas! - No need to worry. </ P>
He hasn't died yet. </ P>
Only move places.
Hell damn.
Not that the idiot can hurt me.
If I work for you, I want a big salary,
... and a luxury hotel. - Agree.
Now come out. It's time for The Young and the Restless,
and I never miss it. </ P>
Gosh, go ahead, Chas. I came. What? </ P>
Yes, I'm driving. Then? </ P>
I'm upset. </ P>
I said, I'm upset. </ P>
Take you long enough. </ P>
I might get lost a few times. </ P>
I might get lost a few times. p>
So you work for Beroul now.
You're crazy?
Stupid questions.
He doesn't give me many choices.
We have to play the game
if we want to get Trish back, okay?
And what does the comma victim have to do with this?
their souls trigger Beroul's magic machine,
is like a battery,
provides energy for him to open the small door
between Hell and Earth, so he /> can set the bloody franchise
and feed the souls here.
But where does Trish enter?
There are dozens of comma cases here, but in London, there's only...
Oh
In progress.
Tell me that's all my fault.
Maybe this. </ P>
Or maybe you can't be responsible for any damn devil
who wants to make trouble in this world. </ P>
One- the only thing I know is I want my little girl,
and if anyone can get it back, that's you.
Tell that to Astra Logue.
You is a stupid and arrogant child.
Yes? And I'm a fool, arrogant now. </ P>
But I will do my best for you, Chas. </ P>
You have got my word about that. </ P>
Good. So what's next? </ P>
Next? We will follow Mr. Blobby,
Kill his enemies...
Damn it! </ P>
Where did they come from? Who sent them? </ P>
One of Beroul's competitors, no doubt, who wants to stop me before I stop them. </ P>
Well, can't you, I don't know, bewitch them?
Who do you think I am?
Benedict Bloody Cumberbatch?
Do something!
John!
Press the brake.
Now it's a border wall.
Yes, that charm won't last long.
We have less than a minute before those things begin to eat our hearts.
You know, for a man who is so much lying, you tell the truth in the worst bloody moments.
- Enter. - Really?
And I have to trust you because...
Because if not, you will die.
Now enter the car, John.
- Who are you? - A friend.
And how do you know my name who is bleeding?
Look, maneuvering the vehicle while controlling the body is not easy for me.
- Obviously. - So, keep your mouth shut
and let me concentrate on driving.
What is this?
Didn't I already tell you?
We have moved to the world.
Are you coming? </ P>
Aku akan menghubungi.
Where am I?
Do you think it's Beroul's job?
If he can do that, he doesn't need me.
Then who? </ p >
Well, whoever it is, they only save our skin.
What is that?
The spirit of the astral plane is down.
They are very thirsty for life on Earth, they cannot move to a deeper heaven.
What do they want from him?
Trish's soul isn't here.
So he is the perfect vehicle for them.
A way back.
No no!
Don't worry
They can't meet him.
However.
What do you mean, "not yet"?
The longer his soul is far from his body,
it's getting harder for me to protect it.
Oh my God.
I hope Chas is here.
Do you still love him?
After you share your life with someone,
create children together,
>
open your heart so wide,
that love never goes,
doesn't care how much you want.
And Trish...
Oh my God. He adored the man. </ P>
Their girl and father, you know? </ P>
Actually, I don't. </ P>
I understand the pleasure of this human flesh pretty well.
But the kind of love you're talking about,
is a mystery to me.
I'm disappointed in you, John.
Two days and you haven't made any progress. </ P>
My enemies are still out there. </ P>
I have to follow the ley line, see where they gather at the place
which will be conducive to your type.
Or do you just mark the time
while you are plotting against me?
I'm getting closer, Beroul.
Get closer.
The gauges walk on the girl, you know.
Progressive neuropathy.
The sooner you get the poor Trish back into his own body,
the more he can still use. </ p >
How do I know that you really have it, eh?
His soul can be anywhere.
Oh, I think I can give you a little leaks.
Maybe motivation will speed you up.
Damn.
Trish?
Trish, is that you?
Jangan sakiti aku. Jangan sakiti aku.
Help him!
John, there has been so long I can keep his body alive while his soul...
Wherever this is.
You don't want to know. You need...
The time is up.
Trish. Trish, I swear to take you out. </ P>
I swear to take you out! </ P>
Trust me now? </ P>
Aw, feel nauseous? </ P>
I think you have a stomach for these things, John.
Yes. Upset. </ P>
I thought you would change since Newcastle. </ P>
Oh, the expression on your face when I opened the portal
and threw a small Astra into it
Even tainted by his father,
there are still so many innocence left in him.
Delicious.
No.
Yes. </ P>
Nergal.
But Beroul?
Is a comfortable mask.
I say back in London
that I have many names.
I have watched you since Newcastle, John. </ P>
See you scratch the road back from the edge of sanity. </ P>
See you master the very dark art
You failed 15 years ago.
You really have to thank me.
Thank you?
After all, I inspired you to be a better man,
isn't it?
And now, here we are,
reunited for a long time.
>
Bastards.
Uh-uh-uh.
Don't want to hurt poor Trish.
Why did you do this?
And I want to help you actualize it.
You see, I have little limitations
while I am in this world.
I need a human agent with expertise you
who can travel with free, find new customers,
help build a business.
Think about everything we can achieve together.
I did this for you, Nergal.
You gave me Trish and then you didn't ever see me again, you understand?
I understand if you need to take the time
to think about it.
Now, get out of my house.
And one more thing.
What happened to Astra ?
He is somewhere in the belly of Hell,
shouting your name.
Now, get out and do your damn work.
Oh, and, John,
if your prostitute in London tries to enter me again,
it won't end well
for him or Trish.
I'm getting closer to finding them, Chas.
The demons like five leave a psychic remnant
like a snail leaving a trail slime.
So stay there, okay?
No, you don't have to go out.
Take a night for yourself.
Drink and get some...
There. </ P>
What do you see? </ P>
Hey, asshole. </ P>
Not as usual,
but I hope it will be done.
It's nice to see you again, John.
Again?
All that. All of them. </ P>
Some call me Angela. </ P>
Other people call me...
Queen of Angels.
You.
Arrival?
Where?
Afraid of me, John?
Do you think I'm one of them?
- Satan from Hell? - Maybe.
Come with me and you will see
that I'm so much more.
What is this?
Historical lessons.
You said you knew London, John.
Every alley,
every corner of the shadow of his soul.
Now step into the sun
and know me.
My body is flesh and blood,
>
stone and concrete,
trees and earth.
My mind is thick
with 10 times 10 million memories.
Beaming, like the history of all my people.
You're Los Angeles.
Queen of Angels.
From the beginning, John,
men and women came to me
looking for the second chance,
hopes to make it back,
is reborn in my light.
I'm not perfect, John.
There are times -when I have disappointed my people.
Failed them badly.
But for all my shortcomings,
for all my failures,
this is the city of hope.
The city of angels.
And I will not have the things of hell that poison it.
Poison me.
It's you back in London, rummaging through my head.
Rooting through the darkness of your soul.
Calling a little monster who lives in you.
- Why? - I have to be sure of you.
You see, John,
I need your devil to fight this Demons.
We all use each other. </ P>
You know it's better than anyone. </ P>
Damn. </ P>
How can you sit there check e- your bloody mail p> I'm doing research.
I don't have the strength to face Nergal.
I need a weapon to fight them.
I don't think you will find it on Amazon.
I've rummaged around ether, pulling a little information.
- About what? - Not what.
Aku butuh senjata untuk melawan mereka.
Aku tidak berpikir kau akan menemukan itu di Amazon.
Aku telah mengaduk-aduk eter, menarik sedikit informasi.
- Tentang apa? - Bukan apa.
Tapi ..siapa. Mictlantectli.
The ancient Aztec god of death.
One of the big boys.
The Aztec kingdom is dead.
And Mictlantecidli should be dead together them.
But faith persists and the settlers of Spain bring it with them
to Southern California.
New gods rise and fall,
p>
but Mictlantecurli is a stubborn bastard
and he persists.
That... That's not real, right?
I gave up to try to find to know what happened a long time ago.
Not a helpful answer.
And what is this Mict... Mictl...
Does this bloody god have to be done with Trish me? </ P>
Let's find out. </ P>
Fun. </ P>
and from all that starts when the heart stops,
I come to you as a petitioner.
I shed my own blood now to show respect.
Thank you for allowing me to enter your house. </ P>
Thank you for hearing...
How did you find me? </ P>
You're not like the others.
You're not trying to hide.
You want my person to find you.
One day, yes,
when I am strong again.
As soon as millions of people are worshiped,
and they sacrifice millions more in my name.
Now, for my eternal shame,
I was reduced to giving eating to animal energy
who died every day above my head.
But I still have strength
and I am still a threat to people like you.
What prevents me from feeding you,
John Constantine?
Putting aside your life without meaning
and partying in your soul?
Don't devour me until You hear my offer.
I listen.
Oh God, John .
You're white as a sheet. Are you okay? </ P>
No, but I'm still alive and that must be counted for something, right? </ P>
Now, I have a task for you to do.
- That's important, Chas. - Done.
And you?
I have phone calls to make, sort of.
Church, Johnny?
- Really? - Not consecrated.
Otherwise, I will have difficulty set foot there.
Likewise they are.
- Oi, be careful. - This is heavy. Oh God. </ P>
Who knows there is a black market in Holy Water. </ P>
Just don't drop it, okay? </ P>
Don't let you sprinkle it to death on midnight.
And make sure all windows are locked before you leave.
Cover every way out of this place.
What bloody smell is that?
It smells like dirt.
Is this the thing that invited us?
Yes. That's me. </ P>
Can it make good on its promise? </ P>
Does it think that this place can protect it
does that disappoint us? </ P>
That gets the name. </ P>
Have you done what you promised
when you called us here, John Constantine? </ P>
Have you sent Nergal to us?
Oh that.
That's a lie.
You lie to us?
And I feel bad about that.
Then what will save you,
a little meat stain? </ P>
I hope he will do it. </ P>
You promised me a party, Constantine. </ P>
And you have sent.
What is this ridiculous thing?
You are five trying to wrest the land that belongs to me.
I will stop you
Consuming you, body and soul.
I'm more than just a partner for you.
Stuck. We are trapped! </ P>
I can never find these five myself. </ P>
Never hold them here without your magic. </ P>
We live to serve .
Now, what are you waiting for?
Complete your dinner.
We are not dead yet.
Go somewhere?
They are more enemies worthy of what I expected.
Exactly what I rely on.
I can't let you live, Mictlantectli.
- You're too dangerous. - We have an agreement.
And that already fulfilled. You have to fatten yourself.
I have five dead Demons.
It's not my fault if they bring you down with them.
Please , Constantine, take me back
to the slaughterhouse,
where I can renew myself. </ P>
- Where... - No there is something more sad
than a god who begs.
Enjoy the rest, old man.
God knows, you can use it.
Sudah selesai, Nergal.
Everything is erased in one instance.
Played correctly, Constantine.
Good game.
Indeed, John.
Play very well.
You two, together.
Nergal has visited me for a long time.
We are old, well, friend <
Contacts are reluctant.
But you said you wanted them all to leave.
Five is enough victory.
>
Nergal, I'm afraid, will fight which can destroy my city.
And I can't have it.
So we've made
A setting.
He stays and runs his small franchise.
There is no level that can accept where it is concerned.
Some will suffer in the hands of Nergal.
Most will not.
- The city will survive. - And you can live with it, right? </ P>
We all compromise, John. </ P>
And we all have to live with them. </ P>
p>
But my son! What about Trish? </ P>
You don't know how sorry I am. </ P>
But one life is measured with the lives of millions of people. </ P>
Damn. </ P >
Fuck it.
He is still here.
And he will never let it go.
I was wrong before. This is to you , John Constantine. </ P>
This is all for you! </ P>
Hah. </ P>
I still need you, John. </ P>
The girl will stay alive.
She is in a coma.
What kind of life is that?
Or...
I can only send it to Hell. </ P>
Astra can use playmates. </ P>
You're a bloody bastard! </ P>
Sick...
not the way to talk to your employer.
Now, pull yourself together.
We have a lot of work in front of us.
Screw it up again, right?
p>
Mrs. Chandler.
- What? - Mrs. Chandler.
- I don't want to hear it. - Renee.
I don't want to hear it.
Given the lack of activity of your daughter's brain,
I encourage you to consider letting Tricia's body close naturally,
- and somehow... - No!
I thought you better go.
I can help you, Renee.
- How does Constantine do it? - No.
I can reduce your pain.
p>
Make this decision easier for you.
Reduce my pain?
You're the same as him, right?
You think you can wave a stick Your magic and make the world a better place?
But all you do is make it worse.
Hey.
The others.
- What else? - Something else, love.
You crossed your line, time to go home.
Why don't you call yourself a ride ?
Nothing tells me when I reach my limit.
Abraca-damn-dabra.
Figures.
Now it's more like that.
Constantine,
the guarantee has been posted, come on.
You told Nergal I didn't want the guarantee.
I was happy where I was.
p>
T cares.
His name is Chandler.
You are the last person I hope to see.
So we even, because this is < > the last place I expected.
How do you know where to find me?
I've seen you do this a dozen times over the years.
Things get bigger and you get upset.
Fight with the wrong person.
Yes, wake up from your ass who is lazy and save my girl.
We lose, Chas.
Nergal will hold on to Trish until his body dies and maybe...
Maybe after that too.
Go home, with your wife.
Ask him to bring you back.
- Maybe something good can come from this. - No!
You won't do what you do to Astra Logue bloody.
Now let's, we
Hey, we won't go anywhere.
Not until we have a plan.
Excuse me.
Where you go?
The visiting hour is over...
Don't worry about that, honey.
Uh, I don't want to.
> Wait outside, Chas. </ P>
Ada yang mencoba masuk, dek 'em.
Deck them?
Believe me, you will do good.
Voodoo singing.
How ancient.
Get here , no?
You cut me from my supply chain.
Blocked my access to comma meat sheets.
Not so good.
What do you want?
And let's make this quickly.
I've met with the producer.
Fight for a fantastic project
Musical, of course.
They are all angry now.
The story of a loser who is deceived from a cheerful English
the one who came to him landed with a head full of dreams,
just to have a dream devoured by a charming demon tap-dancing.
There are hundreds more of them beautiful ones out there.
And you can't separate me from all of them.
He doesn't separate you from them.
p>
He separates you from that environment and protection
Addams Family where you live.
What are you doing?
You open a few doors between Hell and Los Angeles.
Johnny opens the rest.
What?
Something your friend Angela says is stuck with her .
How would you bring down the city if you fought with him.
But John thought you were very loving LA for that.
So what will happen, Nergie? </ P>
Bring the Demons here
claim for themselves, or you let the girl leave.
I can use a little help here.
This is Johnny!
All Constantine, all the time.
I really have to thank Angela for this.
You won't do it.
I already have, You're stupid.
You're worried about five competitors, aren't you?
Well, how about 500?
Or 5,000?
Alright, damn it, close the door.
Close them and you can have the girl!
Now, give me my daughter, you bastard!
I will kill you.
You're wretched and beer.
And, oh, what will I do
for the sweet and innocent little Trish...
- But you said... - I'm lying.
And so are you.
You are a gifted child.
But you don't have the power to open the gates of Hell. </ P>
Oh, a few temporary cracks here and there. </ P>
Some dramatic roar. </ P>
But you can't bully me, John. </ P>
You're scared, I see it. </ P>
The action of the Oscar winner. </ P>
Don't you think? </ P>
Chas, remember what you said about sacrificing something for Trish? </ P>
- Yes. - Are you serious? </ P>
I choked here , Johnny. </ P>
Are you serious? </ P>
Yes! </ P>
Then God will help you. </ P>
Asa, is it are you ready?
- Renee, wake up. - What?
Wake up now!
What have you done?
You didn't realize it, huh?
That the biggest weapon we have against you is in you all this time. </ p >
Now, Asa!
But I... I don't understand.
That is the curse of Camdever, Nergal.
That's the love you feel .
Love Renee and Trish for Chas,
and that's all in the girl.
All in you.
And for creatures like you,
it is cancer,
spread like fire through each cell
in your disgusting body. </ P>
Look, stop this, John. Stop it and I swear to you. </ P>
I'll return it to you. </ P>
We got it back, you tweeted. </ P>
Tidak, bukan Trish. Astra.
The binding pact burns my own flesh.
Wait, I'll take you to him.
Free him.
Johnny, no!
Redemption, John,
after all these years.
Get out of here.
This is enough redemption.
Trish, my dear.
You're back.
Not bad, Con-man.
Not bad at all.
He is really good okay.
Yes.
Please. I won't taunt you...
- Too much. - I'd better call Renee and...
What? </ P>
Charms that I use.
It's called a Camdever curse.
Yes?
I see?
Accents on curses, buddy.
What do you mean?
I warned you, didn't you?
Strong magic requires sacrifice.
Yes, well, Nergal a steam pile of demons,
- So... - That's not what I mean.
In order for the curse to work,
I have to channel Renee and love Trish to you through Nergal.
Every last part of it.
>
It's gone, Chas.
All of his love for you is gone.
What?
Renee won't remember you now.
Oh, he will remember one night when drunk drunk eight years ago,
- But your face, your name... - What? </ P>
- And Trish? - Trish never knew his father. </ P>
There is always a price to pay, Chas. </ P>
And here it is. </ P>
You have this in your pocket all this time, right?
But I hope I don't need to use it.
You damn it!
The right words should be "thank you."
John! </ p >
John, what?
The Camdever is great magic.
And Renee and Trish, no matter how much they love you, that's not enough, Chas.
So, I have to put some extra juice to place a spell on it.
I have to enter us.
You will have a vague memory about arrogant land
that saves your girl and destroys your life.
But the memory of two children who grow together
in the pool...
Disappear.
Uh, sorry.
Your name?
- Looks like... - Constantine.
John Constantine. </ P>
Ya?
Well, that is a name that I hope I never hear again.
I know you can do it, John.
Angela?
More or less like that.
You know I'll beat Nergal.
Well, I hope so.
Sorry about your friend.
Yes , well, he's better without me.
Which is worse, I wonder?
Become someone who doesn't remember or be the one who did it?
He needs a new home, John. </ P>
And I think he will fit well here. </ P>
- You have to take good care of him. - Definitely. </ P>
Ugh!
Not really an old and wrinkled fan.
Thank you for the signal.
I'll meet you later if you want.
In a body that might please you more.
Mmm, a tempting offer.
But no thanks.
I started to miss my hometown.
And if I would put my boots on a city,
I prefer the city of London.
So, alright.
Good luck, Chas.
You will need it .
Oi, oi.
Slow down, mate.
Damn hell.
One of you managed to get out alive- life.
It's not easy, I'll tell you that.
Oh, never, friend.
So, you will take me back?
Yes later, but now,
I just want to be accompanied.