During this time, I waited for you here.
I'm sure you will come to see me.
When we meet later, you and I will unite.
I sacrifice myself to be you.
From now on, so that I can live in your mind and body,...
... open the door to your soul.
And then, love all the things that I have.
Including him.
Colors of Wind
3 years ago, the world changed, I was carried along with it.
I just dragged along, without knowing anything.
Masao-san, where have you been all this time?
Didn't I say that?
From Planet Erf, which is 2 billion light years away.
There looks like earth.
What? Erf? Similar to earth?
Exactly the same.
Exactly the same, huh? So why go there?
Right, there's really no need to go there. But there are some differences.
What for example?
You are an edible .
What?
And I dated actress Haruka Ayase.
You might soon be served as a snack.
Why am I an ant that can be eaten?
And why don't you just move there with Haruka?
Actually, I can bring all of you there.
What? Then, leave me and Haruka then go to the planet.
When I count to three, all of you will go to a different world.
Ready?
No need to pack.
Brush your teeth is also not necessary.
Girlfriend too.
One, two, one, two...
One, two, three!
My name is Ryo.
I'm unemployed, but I don't always like this.
I suddenly want to be like a cocoon.
Because in the end, the cocoon turns into a butterfly.
Today feels different from usual.
When I wake up, I am on a different planet.
Is that what is actually happening?
Not long ago, I was still part of them.
Now, they are inside, while I'm outside.
Or maybe vice versa.
[Bar Houdini]
Houdini?
So, the owner has changed?
Previously this was Tanaka-san's diner.
Starting today, it's called Houdini.
I see, yes.
Wait, could it be that you are Ryo-san?
You really don't remember?
I'm sorry.
You have asked Tanaka-san to save this.
And Tanaka-san told me to return this when you came.
I really don't remember.
I left this?
True.
Exactly 100 nights ago.
You bring this box and say that in 100 days...
... you will come to retrieve it.
You also said that you might not remember this.
And that's exactly what is happening.
Ryo-san, maybe you want to be a magician?
Tanaka-san said that?
Geez... Don't be surprised.
The theme of this place is magic.
Many famous magicians will come here.
If you want to be a real magician,...
... you have to come here often.
This is a very good photo.
Imagine that I am and greet every day.
Don't be mean to him.
This is my stuff saved by Yuri.
Actually, this is even more like Yuri's items...
... has a bond with me.
But what is this candy?
Gift for me?
One day, I was told about his death.
I'm drunk heavily.
After that, I turned away from the world...
... and confine here like a cocoon for 100 days.
Maybe now it's time change into a butterfly.
Transfer Language: A. Mussoullini
One day, he didn't show himself again.
He didn't pick up my phone.
As if there were UFOs who kidnapped him.
He disappeared without a trace.
Then one day, I received a call...
... from the number.
I...
I am Yuri's mother.
You know Yuri, & apos; right? Yuri Kawaguchi.
Get to know.
Yuri has died.
It has been buried.
At that time I was surprised, but I expected it.
He must have died.
That's the reason it disappeared.
I thought that I should tell you.
It seems you are close to Yuri.
We are dating for a year.
He never told me, so I don't know.
I'm sorry.
It's okay.
I should know if Yuri died.
I am the one who should apologize.
It's okay.
If you are his girlfriend Yuri,...
... do you know something?
Why did he end his life?
How do I explain it?
If I say Yuri didn't die,...
... but disappears, will his mother understand?
Are you crying?
Yes, I cry.
Why?
I don't know.
You should know.
Can you cry when you want to cry?
Laughter when you want to laugh?
Emotions are selfish.
I can't cry when I want to cry.
Or laugh when I want to laugh.
Why do I have this emotion?
Usually I don't know why.
You also smile unconsciously.
You're right.
There is something I don't know clearly.
I won't live much longer.
I might disappear from this world.
Then, I think it happened when we went to Tokyo Tower.
Currently,...
... there is someone in Japan who looks exactly like me.
He is much smarter than me.
Much happier...
And much more beautiful.
I can't be as happy as he is.
If I die, can I be her?
I...
I feel my life is fake.
If I die,...
... look for him.
Currently,...
... he was watching ice floating in Hokkaido.
I want to watch what he witnessed.
In my mind,...
... I saw him standing on the deck an icebreaker.
Don't look for me.
I also won't look for you.
However...
... we will meet again.
Even so...
I feel happy to know if she has a boyfriend.
Thank you.
Because I have become my daughter's boyfriend.
Thank you.
Thank you very much.
Disappointed?
I will demonstrate magic tricks just for you.
This is clearly an empty box.
I will put an object from your house in this box.
The size cannot be too large.
Close your eyes.
Now, open your eyes.
Look at the contents when you get home.
Study with Kitta-sensei?
True.
That's a problem.
He does not accept students, and he also rarely comes here.
But no problem.
I know many great teachers.
Sorry for making you wait.
Your magic teacher is coming soon.
Good, we will practice.
Good.
Everything, sorry for making you wait.
I'm James Katsuragi.
Welcome.
Are you the teacher?
I am doppelganger the owner of this place.
Me and he are the same, but we are different people.
Never say that again.
I look down on him.
However, he respects me.
Everything, I have some super funky magic actions.
Tonight, your own two hands will create a miracle.
Magic is indeed a miracle.
Your own hand will create a miracle.
... eight, nine, ten!
Ryu Murayama at that time was demonstrating the action of escaping.
After drowning in a very cold ocean, he failed to escape and was declared lost.
Ryu's original plan was for to appear on floating ice.
However, Ryu Murayama never returns.
Here is the record of the incident.
After Ryu was declared missing, the authorities and employees...
... looking for a glass box that is there he is trapped in it.
You know...
Isn't the name Ryu similar to me?
Since you mentioned it, yes, indeed.
I'm sure behind the mask, he looks like me.
Maybe he is your doppelganger.
Doppelganger? You mean play 2 roles like you?
No.
Doppelganger really exists.
Somewhere in the world, is someone who is identical to you.
Throughout history, people everywhere believe so.
Even Goethe and Edgar Allan Poe also have doppelganger.
In the old Japanese records too, is called "Shadow Disease".
Even I have heard it.
When someone knows about the others,...
... they become tormented by thoughts of extreme suicidal desires.
And in the end, they end their own lives.
Then, you or the magic teacher must die.
Take it easy.
Both of us have succeeded beyond things like that.
So, don't worry.
I don't understand.
And maybe even so with Ryu, the Hokkaido magician,...
... he is your doppelganger, and because he is aware of your presence,...
... that is the reason to die.
Ryu Murayama
Yuri said someone similar to with him was in Hokkaido.
If someone who looks like him really exists, the same thing must happen to me.
Doppelganger?
Could it be that the twin really were in Hokkaido?
Someone who is more beautiful and happier than him.
Ryu.
Magic tricks like this are not just for me.
We want to apologize and notices.
Due to an accident related to the roof of the train,...
... Okhotsk trains aiming for Abashiri...
... will pause at Kitami Station.
Repair time is estimated to be about one hour.
Please wait on the train, station building,...
... or around the Station which is considered safe.
[Kitami Station]
Ryu.
You are Ryu, that great magician!
What exactly do you plan to do?
It's not time to appear?
Still demonstrating your escape action?
Or is that...
... action to run away from me?
Say something!
I'm sorry.
I don't remember.
I don't remember anything.
Ryu.
I thought.
If you are always beside me.
If I come here,...
... I know I can find you.
Where have you been? What is the last thing you remember?
Take it easy. Just slow down.
I'm just happy we meet again, Ryu.
You don't need to give an explanation.
Anyway...
Anyway don't disappear again.
Good?
We will see ice floating again together.
There, I'll tell you...
... how do we, Ryu and Aya, meet.
We can make new memories.
I don't mind.
For him, I am Ryu, and for me, he is Yuri.
He met Ryu and I met Yuri.
I met you during college.
It was our show day.
We are more impatient to see your magic than to show our own shows.
Because you are a handsome young magician.
He started to talk about how he met a man named Ryu.
Good work!
I first, yes.
Hurry up.
You're in the fourth row, choose one card.
7 hearts. / Alright.
Quickly go up there.
You will disappear.
Are you ready?
But, calm down. You can definitely come back again.
We start.
Your trip is fun?
You can sit back now.
I'm also interested in supernatural.
All that cannot be explained by science,...
... he said it was only an illusion or a mere coincidence.
The happiest moment during a supernatural incident...
... is when love begins.
After all, love is the most magical thing.
When I see you,...
... I have fallen in your magic influence, Aya-san.
Crap. You're lying.
Should we find out...
... how much is my love to you?
Put your hand on my chest.
My heart never beats this fast.
Can you feel my heart _
My heart jumps out.
What's this?
I'm not told about this.
I'll show you my actions get away from that moment.
Isn't that dangerous?
The more dangerous it looks, the more entertaining.
You will also be tense.
You're lying. You want to decide me.
Magic is my job.
My hunch is not good.
I will not be able to stay while you are on land.
Don't worry.
Release me!
I want to see the that you will dive in!
We broadcast live to you from Shiretoko, Hokkaido.
Ryu, the genius magician,...
... will be shackled then try to escape from a glass box that is sunk into the sea.
This is a new magic achievement.
Ryu!
He is the girl I love most in this world.
This time my father gave was not water resistant.
You hold it first and put it on me when I come back.
Good?
Ryu's arm is being shackled.
He can no longer move his hand.
Can he escape from the instant?
I love you.
The box is being locked.
The box is lifted, without mercy separating this pair.
Now leads to the sea midnight Okhotsk nan is cold.
Will this be a separation forever?
The box has touched the water.
Water flows in, and Ryu are now submerged.
Now the box containing Ryu in it has been swallowed by the ocean.
Ryu's heart monitoring is displayed on the screen.
His heartbeat proves that he is still alive.
The saw has now touched the wire.
Sparks fly everywhere.
The monitor is dead.
What happened? The audience seemed surprised.
Ryu! Ryu!
Please stop!
Listen to the story, it feels as if it happened to me.
Does he really believe if I am Ryu?
This is where you disappear.
Don't you remember?
Hokkaido has the lowest latitude compared to other places that have floating ice.
You don't need to go all the way to Alaska.
The weather is bright coupled with with floating ice.
Ice can prevent evaporation,...
... so that the cloud can't form.
That's how you kiss me when I'm here.
At that time there was a man who photographed us.
Hey. We meet again here.
I think I'll meet you,...
... so I print the photo I shot before.
This.
How? Good photos, & apos; right?
No one can take a better photo than that.
Will you kiss it today?
Already, just now.
Damn. Apparently I'm late.
See you later.
You told me that you like cold lips.
Hey, where are we going?
You forgot my brother?
He was treated for autism,...
... and I'm late to visit him.
Very tight security.
He revealed 9 times the skirt nurse.
He has put the camera 6 times in the women's bathroom.
He also uses Kojiro dentures for clasps and castanets.
At one time, he even cut Mayumi sticks to two.
Ryoma-san is really bad.
Later you will start to love me.
You're not funny.
How do you help me escape?
Ryu-san is a magician,...
... so, he can bring you with Haruka Ayase.
Haruka Ayase?
Haruka Ayase is shooting near Sapporo TV Tower.
I'll take you there.
I will register you as extras.
I will not only play in the Haruka movie.
I will also record his acting...
... and edit it into the movie that I am starring in.
That's my plan.
Look carefully.
The ring disappears. Where does it go?
Now, I'll show you my actions disappear.
Everything turns and counts to 10.
Please turn around.
One, two, three,...
... four, five, six,...
... seven, eight, nine, ten.
He disappears.
What? The location of the shooting moved? Tell me the reason.
If the flight is canceled, just take the train, Idiot!
What? Who am I?
I am extras!
I've been waiting for an hour to play a movie with Haruka!
Do you think the notification from the Web is enough?
I am allergic to the internet, so other people register me!
Get off to hell!
What? I just went to hell?
Damn. Is that your ability?
I'll tell this to Haruka...
... so you get fired!
He hung up.
Also raised.
Is that so?
You will "work on" my sister, & apos; right? Or even already?
Why did you say that?
I speak honestly. Don't interfere.
I asked Ryu.
Can you calculate this?
234,567 x 67,899
Why do you ask me? You're holding a calculator.
April 3 1986 what day did it fall?
Monday.
False.
1 in 7 opportunities.
Ask me again, the chances of the truth are getting better.
Jeng-jeeeng!
So, magic action from 4 hours ago finally finished?
I understand.
There is something in your arm.
Thank you for today.
Huh?
You scared me!
Ryu, doesn't my sister look tempting?
"Work" tonight! Understand?
Brother! Already, enough!
I'm not Ryu, but is she Yuri?
I don't understand all this...
Ryu?
Where are you?
Don't tell me if all that is just a dream.
Right now,...
... there is someone in Japan who looks exactly like me.
I can't be as happy as he is.
If I die, can I be her?
Have you forgotten me?
I've met with you before.
I am Ryo. I've been dating Yuri-san.
Right too.
Sorry I didn't recognize you.
I...
I met Yuri.
In Sapporo.
I'm sorry.
I'm really sorry.
I am his aunt.
Only I am the only one of his family.
He ever...
... severe depression.
In Sapporo, he lost a man who wanted to marry him.
He suffered, and I took him to Tokyo.
Then...
When the depression has gone down much better,...
... he met you.
When going out with you, he uses the name Yuri.
He tried to forget that he was Aya.
But, the feeling of guilt grows stronger...
Thinking that his girlfriend in Sapporo might still be alive.
He started having thoughts which led him to commit suicide.
I have no choice.
So, again,...
... I sent it back to Sapporo.
So, you decided to tell me he died?
It turns out...
... upon his return to Sapporo,...
... he forgot his life while in Tokyo...
... as if he lost his memory.
He forgot everything.
That's the reason.
The girl named Yuri is the same as has died.
I...
I'm really sorry.
First Champion Congratulations, Ryo Murayama!
It's nice to meet you again.
I decided to become a magician...
... because of the tricks you show me.
Please teach me.
Now... I'm no longer a magician.
You will be a great magician.
But, a magician may not only rely on techniques alone.
As you said, rather than using cheap tricks,...
... I want to learn the real magic .
Real magic cannot be taught.
That is something spiritual.
For example, the life of Jesus Christ.
He feeds thousands of people with only 5 pieces of bread and 2 fish.
Is he really feeding them all?
He might give them an illusion.
That they are full without actually eating.
That is magical that only is known to Jesus Christ.
Well, about your tricks show me...
Lollipop tricks?
True.
I really don't know how do you do it.
Want to know?
If you can explain,...
... it's no longer magic.
Congratulations, yes.
Because it has won the World Magic Competition.
Choose one card.
7 diamonds, huh?
I'm a big fan of you. Thank you.
Mention.
3 diamonds.
Show them.
Please come forward here.
Is this okay?
Ryo.
He wants to meet you.
You're really cruel!
Aya is now being treated at RSJ in Hokkaido.
He has multiple personalities.
You know something.
Who are you really? Why are you torturing him?
Are you Ryu? Ryo? Because of you he was put in a hospital.
What exactly are you planning, Idiot ?! What did he do? Why does he have to be admitted to the RSJ?
I'm born stupid and autistic, but not with it!
Because of you he was put in a hospital!
You destroyed his life!
I...
I left Yuri's photo.
He mistakenly thought that I was Ryu.
I just want to tell the real .
You shouldn't show Yuri's photo to him.
Aya Mogami became seriously depressed after his lover, Ryu, died.
Then, when he met you in Tokyo, a new personality was formed.
His name is Yuri.
He can't accept that he loves someone other than Ryu.
So, through his new personality as Yuri, he can love you, Ryo.
But the personality of Yuri and Aya lives side by side.
He believes that his two personalities are doppelganger.
Therefore, Yuri's personality killed himself.
And Aya's personality returns.
However, Aya hasn't recovered mentally.
Then he meets with you again in Hokkaido.
He believes that I am Ryu.
I think so.
But you instead showed a diary that belonged to Yuri who had died to him.
After that, again,...
... small parts of Yuri start again.
As soon as Yuri returns and Ms. Mogami starts feeling confused,...
... he tried to kill himself.
In the end, showing desire to return to Aya...
... means accepting Ryu's death.
So, he even refused to be Aya.
I found the fact that both Aya's parents died in a fire.
When someone becomes traumatized because of a tragedy,...
... instead of overcoming abysmal suffering,...
... they form a new personality.
The person then hides behind their new personality.
Which personality do I have now?
I don't know.
Does he consider you as Ryu or Ryo,...
... it will reveal his personality.
You can invite him to talk.
What?
Where have you been?
Why do you have the heart to leave me?
Do you know how long I have been waiting for you?
I...
I can't feel happiness anymore.
I can't feel him.
I think he's dead.
I, who is unhappy, should disappear.
Whereas he should live.
That's the only way achieve happiness.
The girl in Hokkaido...
He died because of me.
I...
I'm really useless.
Yuri.
This is all my fault.
I should just disappear.
That's why...
... I took the medicine.
But I can't die.
Now it's too late.
I want to see the ice floating.
Did Yuri say that? Or is it Aya?
Maybe both.
If Ryu is still alive,...
... he might come back to being Aya.
Sorry. Are you the famous magician?
Looks like you're busy now,...
... so, may you later I ask for your signature?
Transfer Language: A. Mussoullini
First, create a circle.
Even faster. Good.
Bind once more.
Now, more forward again.
I'll open the bond in 3 seconds.
Three, two...
Thank you. You can sit back.
Now I want one of you to ride on stage to do special tricks.
Miss in front.
Can you get on stage?
What is your name?
I am Aya.
Now, use this mask.
We want to apologize and notices.
Due to an accident related to the roof of the train,...
... Okhotsk trains aiming for Abashiri...
... will pause at Kitami Station.
Every year there are festivals, and trains also always stop for repairs.
I'm sure actually no accident.
Maybe this is their strategy to attract tourists to the festival.
Ryo.
[Kitami Station]
Is this déjà vu?
No.
That is a scene from your memory.
I have been told by the Doctor.
I know very well about my condition.
Two people live in my mind, right & apos; right?
Don't we all have someone who lives inside us?
I also have 2 personalities in me.
Sometimes, I wonder.
Who am I...
Is that important?
Who should I be?
You are Aya Mogami and...
... Ryo Murayama, & apos; right?
Are you disguised?
I'm not entirely sure.
Please return to the Hospital.
You still haven't recovered, so, you shouldn't come out.
Can't you use magic to disappear or eliminate them?
It's possible, but I need preparation.
Maybe they will help.
How do I do that.
There is ice cream.
Ice cream is made from a real glacier.
So, the ice is thousands of years old.
From before humans existed?
I think so.
I have an idea.
I will show you magic.
Magic by closing eyes while we eat ice cream glaciers.
How? I feel as if I have to eat this ice cream slowly.
Quickly eat thousands of years old ...
... it's a pity.
In summer, eat it quickly,...
... but if in winter, eat ice cream can be slow.
Glacier ice cream is not ordinary ice cream.
If I think of an old glacier, I want to cry.
Global warming makes glaciers melt.
So, to slow down the doomsday,...
... just eat it slowly.
Right too.
I am similar to which one?
Aya or Yuri?
Names don't matter. You are you.
What is Yuri like? More beautiful than me, huh?
Yuri...
... is gone.
So even Aya.
You are Mathilda.
Can not be arbitrary.
Because the person I think is Ryu calling himself Ryo.
What should I do?
Enough.
Aya or Yuri. Ryu or Ryo. Who cares?
Why do you think we dress up like this?
This is to release from Ryu and Aya. So, stop it!
I don't know who I am, and this is also hard for me.
Look at me.
I don't know what Ryu is like.
But, she looks like this and you love her.
That's what makes me different from Ryu.
Which name Ryu can be is dead or still alive.
Release him from your memory.
I...
Previously, when on this trip, I was happy.
Use different clothes like this...
... makes me feel different and happy.
But, my hair will grow back.
And I will also be confused.
I'm afraid of that.
We...
Let's just stay like this.
I go now.
You're not a criminal, so, I won't handcuff you.
If your hair grows,...
... just cut it again!
If you are confused,...
... just remember happy moments!
We will definitely meet again.
I know that. We will definitely meet again!
When we meet again later, we are Mathilda and Leon!
Understand?
Mathilda?
Yes, Leon!
Good work, Aya.
Can you go faster?
Is it okay if I speed up?
Shut up!
Don't damage the mood!
I'm sorry.
Look at that.
Dah, Mathilda. See you later.
I heard that he was already allowed to return from the hospital.
The doctor said the possibility of the disease could recur at any time.
So, so I don't make it confused again,...
... I have to be Ryo, instead of Ryu.
That's what he wants.
Goethe and Edgar Allan Poe too have doppelganger.
But no one died between them.
Why is that?
Because their souls are synchronized.
How can it be?
Well...
I won't tell you.
If I meet your doppelganger, I will ask him.
He also won't tell you.
Because he has the same personality as me.
Understand?
This drink is from my doppelganger.
My Doppelganger says thank you.
It smells like Aya.
Aya, of course, being is waiting for Ryo to return.
Jealousy grows in me.
I want to see the that you will dive in!
Like Houdini, Ryu gets the key from Aya's kiss.
Then, there is no reason for him can't escape.
"I will wait for my other self."
"Myself else"?
Surely that is me.
He is waiting for me?
Astagfirullah.
In the notebook there is a very mature escape plan .
However, he disappeared.
He chose this place because the waters were which suddenly became deep.
Alright.
I will come to see you.
Then the assistants come...
Ryu receives the key along with Aya's kiss.
If it is me, I want one more kiss after successfully returning.
Who should give me this key?
Known as the second Ryu, or the doppelganger,...
... Ryo has been very successful in the magic world.
He will try to do it again the action of escaping Ryu...
... which Ryu demonstrated in Shiretoko, Hokkaido 4 years ago.
That is a dangerous trick with him who will be shackled then sink into the sea...
You are Aya Mogami? / Right.
This is a shipment for you. Thank you.
No.
This is the name instead of giving all to fate.
I told you I will not see him.
Sorry. / It's fine.
Are you going to buy tickets destination Abashiri?
Please use my ticket.
My child will be born soon, so, I was going to pray for a smooth birth.
But, I just got the news...
... that cute and healthy baby girls have been born.
So, I no longer need this ticket.
I will gladly use it.
Thank you.
I am happy for the birth of your child.
Thank you. / Congratulations, yes.
The train is about to leave.
Take care of yourself.
The Okhotsk Trains aim for Abashiri...
... will stop at Kitami Station for 30 seconds.
If you want to go down here, please check your luggage again.
We broadcast live to you from...
... the northernmost tip of Japan, Utoro in Shiretoko.
The genius magician, Ryo, wants...
... tried to escape the glass box that was drowned after previously being shackled.
The current stage light is on.
A stage that is so eye-catching.
4 years ago, the magician Ryu tried to do the same action,...
... but never made it back from that moment.
And now...
Ryo, known as doppelganger Ryu, will try to do a similar challenge.
The assistants wrap the chain around the body,...
... and handcuffed his wrists.
A big challenge lies before him,...
... but Ryo still seems calm and confident.
Ryo has now been shackled by a chain,...
... and want to be raised to the top of the box.
That is a transparent coffin.
An elevator that goes to the bottom of the sea.
Stop ./ Leon!
Mathilda.
Ryo's body, which is shackled by chains, is revealed into the box.
Is it really possible for to get away from it immediately like this?
The box contained in Ryo in it has been closed.
There is no way to return.
Finally you came to meet me.
During this time, I waited for you here.
I'm sure you will come to see me.
You might not know me,...
... but I know about you from a long time ago.
In two contrasting environments from Sapporo and Tokyo,...
... me and you have lived.
Then one day, your environment becomes visible to me.
It looks like déjà vu.
I can see your future.
That you will meet Aya and fall in love.
Inside my déjà vu, I can't see my future.
Only you and I see.
I see what hasn't happened between you and Aya.
I realized that I would soon be gone.
If one of the two doppelganger must die,...
... then I'm the person.
If you will love all the things I have and love,...
... I decided to gladly end my own life.
And then...
I sacrifice myself to be you.
From now on, so that I can live in your mind and body,...
... open the door to your soul.
And then, love all the things that I have.
Including himself.
Something happened in the middle of the sea.
I can see someone.
Someone pulled up...
That's Ryo! He succeeded!
The great magician has managed to come back alive.
Ryo returns to us from the base immediately.
The watchers are getting noisy.
Applause rumbles, and there are some people who even cry.
Of course it is happy tears.
Ryo has once again returned to the stage.
Leon!
Mathilda.
From now on...
I will be between you and himself as an emotion of love.
I just merged with you.
Edgar Allan Poe also has a doppelganger.
But he doesn't die.
There are many ways for both of them to live.
Just look at me.
What if there is someone that you love?
What if you two love the same woman?
I...
I would prefer to be in his heart.
How do you do it?
A magical part of ice.
That is a magic trick...
... created by God.
A.Mussoullini Bandung, September 4, 2018