[Peringatan] [Video Ini Rahasia]
[Perhatian]
Penyebaran informasi digital ini bisa mengacaukan keamanan.
Izin Keamanan 1M1 Wajib
Rahasia Besar Informasi Rahasia
1. Video berikut ini diteliti dan disusun sesuai urutan
2. Riset belum rampung
3. Kumpulan bukti dinyatakan kuat oleh departemen
4. Implikasi teori dipertimbangkan untuk tindakan selanjutnya
Miller, situasi ini berbahaya dan di luar kendali.
Johnson, aku akan melapor.
Markas siap kirim bantuan militer begitu aku melapor.
Tetap fokus.
Dia kunci sumbernya.
Sejak dulu.
Kurasa dia tak sendirian di sini.
[6 Bulan Sebelumnya]
Agen Johnson berkas 69232B.
Pengawasan sepanjang waktu
sejauh ini hanya menunjukkan kehidupan sehari-hari biasa.
Kami terus awasi subyek
tanpa hasil luar biasa sejauh ini.
Saat ini
subyek sama sekali tak sadar sedang diawasi.
Dia terus menjalani identitasnya saat ini
tanpa ingat sama sekali apa yang telah dialaminya.
Kami terus waspada
kumpulkan dan dokumentasikan semua informasi
dan kabari FBI semua perkembangannya.
Dr. Luiza Moreira?
- Dr. Luiza Moreira. - Moreira.
Kau pasti Dr. Jones.
Benar. Panggil aku Vincent. Silakan duduk.
Aku anggota tim ahli
di berbagai bidang.
Latar belakangmu di bidang psikologi dan antropologi budaya
ditambah karyamu di Afrika Selatan sungguh luar biasa.
Kita semua berkumpul untuk bantu pecahkan kasus
atau wabah atau...
entah apa sebutannya.
Aku memutuskan menyimpan video
semua fakta dan temuan.
Kacau sekali belakangan ini.
Korban lain baru saja masuk.
Mereka korban atau terinfeksi?
Sejauh mana yang kau tahu?
Tidak banyak.
Pihak berwenang berseliweran di pesisir timur
karena mengira berurusan
dengan pembunuh berantai.
Banyak mayat bermunculan
di sepanjang pesisir timur.
Mungkin lebih jauh lagi.
Polisi menemukan banyak mayat.
Tengkoraknya remuk
dan sebagian otaknya hilang
tapi waktu kejadiannya tidak cocok.
Enam korban pertama mati
dalam rentang waktu sama
di beberapa negara bagian.
Beberapa badan hukum resmi
membagikan informasi dan menetapkan...
- Sherif Williams? - Ya.
- Kenapa mereka ada di sini? - Tak apa.
Aku memanggil orang media.
Kuperingatkan kalian.
Lokasinya tidak indah.
Kami berbagi informasi
dengan badan hukum lainnya.
Kami menetapkan
seorang pembunuh berantai tak mungkin melakukan ini.
Dia tak bisa berada di banyak tempat sekaligus.
Mustahil. Aku muak mendengar FBI
berkata pembunuh berantai berkeliaran.
Tak ada pembunuh berantai. Ini bukan perbuatan satu orang.
Kalian lihat area ini?
Hari ini, aku temukan dua wanita di perkemahan.
Awalnya, mereka masih hidup dan secara tiba-tiba
keduanya jatuh tak bernyawa tepat di hadapanku.
Hal gila sedang terjadi di sini
dan publik harus mengetahuinya.
Kalian harus tahu apa yang terjadi.
Buka mata dan waspada.
Penyidik berpikir mungkin ini ulah semacam sekte.
Seperti Manson.
Sekelompok pemuja setan di sepanjang garis pantai.
Sekte sinting.
Memutilasi mayat dan memakan otak mereka
seperti aksi pemujaan setan!
Itu sinting!
Tengkoraknya tidak remuk ke dalam
melainkan remuk ke luar.
Kuperlihatkan kalian sesuatu...
Aku dipanggil untuk masuk dalam tim ini.
Aku dan yang lainnya
berusaha menjelaskan fenomena ini
dari berbagai sudut.
Kudengar mayat yang tiba hari ini
adalah mahasiswa.
Ya. Polisi memberiku
video dan berkas untuk kau lihat.
Apa itu?
Seluruh bagian gedung direkam
termasuk kantor ini.
Apa kita diawasi?
Anggaplah ini kotak hitam di sebuah pesawat.
Kecuali pesawatnya jatuh
kotaknya takkan diambil.
Apa itu legal?
Kau bekerja pada pemerintah AS sekarang.
Tugasku sangat banyak.
Kita akan bertemu nanti.
Mungkin bisa sekalian makan siang.
Baiklah.
Baiklah. Sampai nanti.
Korban tak memiliki kesamaan
yang bisa bantu kami menentukan motif
atau penyebab kematiannya.
Lalu kami dapat video ini
dari polisi di Montauk.
Gelandangan.
- Kau siap? - Ya.
- Mulai saja. - Baiklah.
3, 2...
Gelandangan.
Seringkali dianggap gejala penyakit perkotaan
tapi di pantai sepi di Montauk, New York ini
jauh dari kota besar dan atraksi wisata
kami temukan warga kurang beruntung
yang terasing dan sendirian.
Walau lingkungan mereka bisa dibilang lebih bagus
kondisi mereka sangat sulit.
Kolegaku tak melihat kaitannya
tapi aku...
Mungkin bukan apa-apa
tapi ini menarik.
Halo. Permisi, Pak. Maaf.
Tenang. Kami sedang syuting dokumenter.
Kami hanya mau ajukan beberapa pertanyaan.
Boleh?
Dengar.
Maaf kami mengganggu.
Kami hanya mau ajukan beberapa pertanyaan.
Kami ingin tahu bagaimana kau bisa sampai ke sini.
Dalam kondisi sesulit ini.
Mereka menyuruhku ke sini.
Siapa?
Mereka membawa Ibu.
Dia pandai berhitung
dan mereka meninggalkan mayat Ayah.
Mereka meninggalkanku di kapal selama 10 tahun.
Mereka membawa dan mengembalikan.
Mereka mengambilkan Ibu, tapi bukan padaku.
Mereka memberiku hadiah.
Pekerjaan.
Tapi mereka bilang aku tak berguna.
Katanya pekerjaan itu untuk orang yang istimewa.
Analisisku...
ditambah bukti yang mendukung
dalam kasus ini
video pertama
adalah awal film seorang siswa.
Proyek ini idemu. Aku bersumpah kalau film ini
merusak nilaiku, aku akan menghajarmu.
Kau mau menghajarku?
Beranikan diri dan bicara padanya.
Omong besar dari orang yang aman di balik kamera.
Cobalah berdiri di posisiku
dan bicara pada orang gila sesekali.
- Kau serius? - Sangat serius.
- Kau serius? - Berhenti menggangguku
dan serahkan kameranya.
Atau kau hanya bisa bicara, Pengecut?
Mungkinkah pembunuh jenius
melakukan sesuatu pada mayat-mayat itu
untuk meminimalisir dugaan pembunuhan?
Mereka memberitahuku harus menulis apa
dan menyuruhku menunggu.
Bagus.
Tulisan ini untuknya.
Hadiahnya...
Itu untukmu.
Untukku?
Pak, apa maksudmu?
Ini memang milikmu sejak dulu.
Astaga. Ben, berhenti main-main dengannya.
Aku mau pulang.
Aku mau selesaikan ini.
Kita sudah lewat tenggat waktu.
Mereka ada dalam kepalaku.
Kemarilah.
Lihat ini. Kurasa ada sesuatu di sini.
Sejenis ular aneh.
Semacam tumpukan bahan alami
di dalam tubuh korban
yang dibawa oleh sesuatu.
Racun, penyakit
atau parasit.
Aku nabi mereka
dan kau pengirim pesannya.
Karena siswa itu ditemukan di pantai
penyebab kematiannya
cocok dengan kasus lain di sepanjang pantai.
Mengenai gelandangan itu...
dia belum ditemukan
tapi bukunya dikirimkan pada kami bersama videonya.
Kolegaku tak tertarik.
[Ruang Interogasi]
Menurutmu ini lucu?
Ada dua orang di video itu.
Sekarang salah satunya mati.
Lebih buruk dari mati.
Satu orang hilang dan satu lagi kau.
Baik. Aku akan matikan ini.
Kau harus pahami ini.
Kau dan temanmu hilang selama seminggu.
Kami temukan temanmu mati di pantai.
Begitulah kami menemukannya.
Lalu kami menemukanmu mondar-mandir kebingungan.
Paham?
Itu mencurigakan.
Benar, kan?
- Bagaimana? - Menurutmu bagaimana?
Bagus.
Aku butuh bantuan di sini. Kau mau bantu?
Lucas, apa kau mau membantuku?
Kami temukan buku ini bersama mayatnya.
Dicuri dari perpustakaan umum New York.
Ada dugaan tentang alasannya?
Buku besar tentang sejarah
perjalanan luar angkasa, dan fisik, tapi kami sudah cek
dan dia tak mempelajari semua subyek itu.
Dia fokus di kelas film sama sepertimu.
Lalu kenapa dia mencurinya?
Jawab dia, Nak.
Apa dia pakai nakorba? Mungkin dia pakai narkoba
dan mau jual buku ini untuk dapatkan uang?
Uang? Ya atau tidak?
Baik, Lucas.
Kami temukan videonya.
Kami menemukan dan melihatnya.
Menurut kami kau tak ada kaitan
langsung dengan pembunuhan temanmu
tapi kau harus membantuku
atau aku akan menangkapmu
dan memenjarakanmu.
Kau akan sengsara di penjara, Lucas.
Kau akan jadi sasaran empuk di sana.
Mereka akan menggilirmu
seperti kertas tisu
untuk menyeka ingus mereka.
Apa gelandangan itu juga mati?
Apa dia menyerangmu dan kau bunuh dia sebagai pembelaan diri
lalu panik dan meninggalkan mayatnya di suatu tempat?
Bicaralah, Nak.
Kau tak bisa beri tahu aku siapa pria lain di video itu?
Tidak bisa?
Baik. Apa ini?
Karena kau memegangnya erat-erat
saat kami menangkapmu.
Menurut kami ini sama
dengan miliknya di video itu.
Kenapa kau punya ini?
Itu sulit dijelaskan.
Itu akan membuatmu dipenjara.
- Bukunya... - Tarik napas.
Tenang. Tak ada yang akan menyakitimu.
Kau butuh istirahat?
- Istirahatlah. - Minum dulu.
- Apa-apaan ini? - Yang benar saja.
- Apa yang... - Apa... Sial!
Jangan. Tenang.
Lucas, tenang.
Hei, tenang.
Tenang. Ayolah.
Kau pasti tak mau melakukan ini.
Kau mau membunuhku?
Kenapa?
Aku baik padamu.
Kau aman di sini, Lucas.
Kita lupakan saja kau melakukan ini.
Kembalikan pistolnya padaku.
Ayo kembalikan padaku. Letakkan.
Taruh di meja dan kita lupakan ini.
- Ada suara dalam kepalaku. - Lucas, dengar.
- Ada suara dalam kepalaku! - Kau dengar suara?
Kita akan cari dokter dan singkirkan suara itu.
Ada suara dalam kepalaku!
Aku pernah lakukan riset tentang pantai di Montauk itu.
Area yang sama di mana polisi
temukan mayat siswa itu.
Gelandangan itu berkata
dia kehilangan orang tuanya 10 tahun lalu.
Saat itu, Polisi Pantai
menemukan yatch kecil
mengapung dekat pantai itu.
Hei, Tommy. Kemarilah.
Lihat cara Ayah melakukannya.
Hati-hati. Itu tajam.
Baiklah.
Sudah?
Astaga. Kemarilah.
Ayah bilang hati-hati. Kau bisa mencungkil matamu.
Taruh jempolmu di sini agar benangnya tidak lepas.
Kau dorong ini ke belakang
dan lemparkan ke air.
- Kenapa kalau jarinya... - Cobalah.
tidak ditaruh di sana?
Benangnya akan terlepas lebih cepat
- dan mungkin... - Habis.
Benar. Habis dan kusut.
Menurut laporan
anak itu mengaku
Ayahnya dibunuh
dan Ibunya diculik
tapi kondisinya terguncang
dan tak bisa bicara mendetail.
Nah. Pegang erat.
Sekarang kita biarkan... Kau harus...
Kau harus tarik ulur sedikit.
Kau harus merasakannya.
Bagian terbaik dari memancing
adalah merasakan tiupan angin
di rambutmu
dan gerakan kapal di atas air.
Lihat pemandangannya.
- Indah, kan? - Ya.
Ayah?
- Ada apa, Kawan? - Lihat itu.
Tak ada apa-apa.
Tak ada laporan lanjutan.
Tak ada nama yang disebutkan.
Aku bertemu jalan buntu.
Sempat disebutkan
Ibunya ilmuwan terkenal.
Ada beberapa dugaan
mungkin dia diculik.
Tak disebutkan penyebab kematian Ayahnya.
Ada catatan
bahwa anak itu masuk RS.
Kemungkinannya tak ada yang mau bicara
atau berkasnya hilang.
Identitas keluarganya masih misteri.
Aku tak bisa buktikan ini
tapi bagaimana kalau si gelandangan
anak dari yatch itu yang sudah dewasa?
Laporan Polisi Pantai
cocok dengan kisah gelandangan itu.
Mungkinkah dia sembunyi bertahun-tahun
berpindah-pindah RS
sampai semua bukti tercatat
tentang dirinya hilang?
Jika dia sudah dewasa
dan menjadi gelandangan
mungkin orang tuanya menjadi korban pertama
dari apa pun yang terjadi saat ini.
Mungkinkah isi topeles itu
ada kaitannya dengan semua ini?
Dia ada di sini sekarang dan sudah mulai.
Kami tahu harus apa.
Pastikan dia selesaikan tugasnya.
Kami akan pastikan tak ada yang mengganggu misi ini.
Semua bergantung pada ini.
Terima kasih.
Bagaimana pertemuanmu dengan Jones?
Kau tahu dia pengusaha.
Mungkin dia sedang melihat ini.
Kau tahu?
Dia orang baik.
Kau tak tahu siapa yang sedang melihat ini.
Tidak tahu.
Dengar, Johnson.
Aku sudah melihat kegilaan di masaku.
Hal rahasia yang bisa membuatmu beruban.
Jika orang di luar sana melihat yang kita lihat
tahu yang kita tahu
kepanikan akan terjadi di jalanan.
Mereka aman karena tidak tahu.
Pikirkan itu.
Tapi ini...
Ini berbeda.
Ini...
Ini sangat penting.
Begitu Amerika mendapatkannya...
Perang virus, senjata khusus...
Mereka takkan berani main-main dengan kita lagi
dan kita, Johnson...
kita ada sejak awal.
Sejak hari semuanya berubah.
Kami terus mengawasi subyek.
Menurutku dia merasakan
dirinya sedang diawasi
dan mulai paranoid
terhadap sekitarnya.
Dia tampak kewalahan
menunjukkan tanda kelelahan dan penurunan kondisi fisik.
Aku tak bisa menentukan apakah ini alasan
Dr. Luiza sering sakit kepala
dan tampak semakin parah.
Sakit kepala ini jadi sangat menyiksa.
Yang lainnya di gedung ini
kebingungan
dan takut.
Wabah menyerang semua orang
dan belum seorang pun dapat petunjuk.
Mereka menolak teoriku.
Jadi, maksudmu kita menghadapi
parasit purba raksasa?
Lihat saja video
dari mahasiswa perfilman itu.
Kau bisa melihat cacing raksasa
melompat keluar dari topelesnya.
Setelah itu, dia ditemukan di pantai
mati seperti yang lainnya.
Seolah sesuatu memaksa keluar dari kepalanya.
Entah apa yang kau pikir kau lihat dalam video ini
karena tak terlihat jelas ada semacam cacing
atau apa pun yang menyerang orang.
Ada gambar kabur berwarna hitam.
- Hanya itu. - Apa kau tak mengerti.
Organisme mirip cacing ini
memaksa inangnya ke air.
Itulah yang terjadi
pada korban dalam kasus ini.
Mereka mendekati air.
Jika aku mau membahas parasit dengan seseorang
ada kelompok yang memang khusus menggeluti bidang itu
tapi kau...
Tugasmu meneliti otak.
Aku punya dugaan.
Apa pun yang terjadi pada mereka
menyebabkan kerusakan otak
jadi, mereka mulai bertindak aneh. Sederhana saja.
Berhentilah mencari konspirasi yang lebih besar.
Gelandangan itu, waras atau tidak
mungkin berhasil
mengubur faktanya di sini.
Ini bisa memberi pencerahan
tentang alasan siswa itu mencuri buku ini
kemudian bunuh diri.
Aku akan mulai membacanya malam ini.
Tak ada ruginya.
Komandan meminta kita dokumentasikan semua gerakan
jadi, selalu pakai kacamat.
Baik.
Subyek meninggalkan kantornya.
Hei.
Hei!
Kau percaya pada Tuhan?
Apa maksudmu?
Tuhan. Kebaikan orang banyak.
Sesuatu yang lebih besar dari manusia.
Kau teler, ya?
Aku butuh penyemangat.
Kau punya apa?
- Aku bicara soal kehidupan. - Kehidupan?
Kehidupan dengan tujuan.
Aku punya tujuan hidup.
Benarkah? Menghasilkan uang?
Hadiahnya tak terbatas.
Melebihi uang.
- Masa? - Ya.
Saat usiaku 10 tahun
kukira hidupku sudah berakhir
karena mereka menculik Ibuku
untuk sebuah misi besar
tapi kini aku sadar itu suatu kehormatan.
Aku terpilih menyambut tatanan dunia baru.
Aku sering bicara pada orang gila
tapi kau benar-benar sinting.
Aku tahu klinik gratis yang bisa kau datangi.
Bagaimana kalau kubilang aku bisa berikan semua keinginanmu?
Hidup yang lebih baik.
Segalanya yang lebih baik.
- Aku mendengarkan. - Mau?
Bagaimana kalau kubilang kau hanya harus
melihat ke air.
Di sana.
Lebih dekat.
Kau melihatnya?
Aku melihat sesuatu
tapi apa itu?
Segalanya.
Agak...
Sentuhlah.
Agak seram.
Aku merasakan.
Aku melayani.
Aku mematuhi.
Terima kasih banyak telah mengajukan diri
untuk tatanan dunia baru.
Waktumu akan menguntungkanmu
dan kami
tapi terlebih lagi kami.
Aku berbuat baik, kan?
Kau sudah mau pergi?
Aku akan melindungimu.
Aku meneliti buku ini
kalau ini bisa disebut buku.
Sedikit sekali
narasi yang masuk akal.
Tidak masuk akal.
Ini hanya coretan
dan gambar amatir
tapi kuhabiskan lima hari
dan berminggu-minggu untuk menelitinya.
Ada sesuatu di dalamnya
yang belum bisa
kupahami.
Jika kau kurang berhati-hati
saat kau akan menemukannya
kau akan kehilangan itu.
Petunjuk itu akan hilang
dan kau harus mulai
dari awal lagi.
Kurasa di sanalah aku sekarang.
Memeriksa setiap halaman
dan hampir dapat sesuatu
tapi kemudian lenyap.
Ada beberapa hal di sini
yang tampak mengaitkan semuanya.
Semuanya.
Saat kuteliti setiap halaman
aku merasakan deja vu.
Lalu saat melihat gambar itu
aku jadi memikirkan sesuatu
di dalam topeles itu.
Baik, Dr. Jones. Siap kapan pun kau siap.
Baik. Aku Dr. Vincent Jones.
Pukul 10:35, tanggal 7 Maret
di Ruang Autopsi 3B.
Siapa gadis-gadis ini?
Tak ada namanya.
Mereka masih sehat 24 jam lalu.
Mereka berkemah bersama di dekat danau.
Siapa penemu mayatnya?
Sherif lokal.
- Di mana dia sekarang? - Entahlah.
Dia pergi setelah mengirim mayatnya.
Apa lagi yang kau ketahui tentang penyebabnya?
Ini laporannya.
Ada yang lain?
Kami lakukan CT Scan saat mereka baru masuk.
Hasilnya ada di sana.
Ada sesuatu di dahinya.
- Dr. Jones? - Apa?
- Dr. Jones! - Tolong aku!
Pergi sana!
Masa bodo!
Siapa saja, buka pintunya!
Buka pintu sialan ini!
Apa kita harus merahasiakan ini?
Ya.
Jangan sampai ini mengganggu target utama kita.
Dimengerti. Akan kuurus.
Hei!
Ada video lain.
Aku harus mendapatkannya.
Kolegaku belum melihatnya.
Mereka punya mayatnya
tapi aku tak tahu apa mereka siap untuk ini.
Aku tak yakin
kita semua siap.
Kau merekam bokongku, kan?
Mungkin.
- Dasar bodoh. - Apa kau bicara?
Aku tak bisa fokus saat ini.
Kubilang kau akan tidur sendirian malam ini.
Baiklah. Bagus.
Lanjutkan, maka kau bebas dari pekerjaan wanita
membersihkan semua ikan.
Kita hampir sampai di tempat rahasia.
Aku tak mau merusak kesenanganmu, Tn. Jantan
tapi itu bukan tempat rahasia.
Apa? Coba kulihat.
Kolegaku berfokus
pada mayatnya
bukan fakta sekitar kondisi
dan lokasi penemuannya.
Aku memohon agar mereka melihat buku
dan videonya
tapi mereka mengusirku.
Hal itu tak menghentikanku.
Apa ini? Yang menemukan memiliki.
Mungkin sebaiknya kita pergi ke tempat lain.
Jika dia kembali dan melihat kita memeriksa barangnya
- dia bisa marah. - Dia takkan kembali.
Lihat. Dia meninggalkan barangnya dan ini aneh
karena gagang pancing ini sangat mahal.
Ansel Adams, coba rekam lebih dekat.
Lihat ini.
Mungkin dia sedang buang air.
- Kita pergi sajalah. - Buang air, Sayang?
Ayolah. Lihat. Esnya sudah cair.
- Bir ini... - Astaga.
Hangat. Dia takkan kembali.
Baik, Sherlock. Setelah kau memakai bakat detektifmu
untuk tentukan waktu kematian bir itu
- bisakah kita pergi? - Ayolah.
- Ayolah! - Tidak. Sekarang.
Ayo pergi dari sini. Terima kasih.
Mereka temukan si pemancing.
Tak ada yang melaporkan bahwa dia menghilang
tapi rekan kerjanya berkata
dia berlibur seminggu untuk pergi memancing.
Dia sangat baik.
Sangat bisa diandalkan
dan menyenangkan.
Orang biasa.
Aku melihatnya 1,5 minggu yang lalu.
Dia membujukku untuk pergi ke lokasi memancing baru.
Kami pergi ke sana, minum bir
seperti yang biasa orang lakukan.
Ini tempatnya.
Lokasi memancing pribadiku yang baru.
Jangan tertipu oleh rantai ini.
Masuk ke sini tidak ilegal.
Entah apa tangkapan pertama kita
tapi kurasa itu tidak penting.
Tempat ini sangat bagus.
Mereka temukan mayatnya.
Tengkoraknya terbuka.
Otaknya terlihat.
Aku belum pernah melihat yang seperti itu.
Kenapa dia tinggalkan barangnya?
Aneh. Dia coba memasak ikannya di sebelah sana.
Ada tulang dan sebagainya, tapi ada cacing di kapaknya.
Kurasa kita harus pergi dari sini.
Lihat! Ada yang datang!
Kenapa dia?
Mungkin dia terluka. Entahlah.
Kawan, apa itu barangmu?
Maaf. Kami tidak...
- Astaga. - Kenapa dia?
Hentikan! Apa-apaan kau?
Saat polisi menemukan mayatnya
mereka juga temukan kamera
dan pemuda itu.
Gadis muda di video itu
tak ditemukan di TKP.
Dia muncul beberapa hari kemudian.
Dia coba mencuri
tablet seseorang.
Memasuki kedai kopi
melihat tablet di atas meja
mengambilnya
dan berjalan ke luar.
Polisi menangkapnya di luar.
Dia tidak melawan
dan mengatakan apa pun.
Sampai sekarang.
Saat polisi tahu dia dicurigai
mereka membawanya kemari.
Mereka baru selesai memperebutkan dua mayat.
Sekarang mereka memperebutkannya
tapi kurasa mereka buang waktu.
Jawabannya tak ada di tubuh mereka
tapi dalam buku
dan videonya.
Kurasa aku sudah menemukan...
penghubungnya.
Kami dapat laporan fenomena serupa di setiap negara
berpantai di sepanjang Atlantik
dan itu terus meluas.
Ada kasus pertama di AS.
Apa yang terjadi?
Seorang bajingan malang di swalayan di Buffalo.
Dia bekerja di bagian produk laut.
Dia menusuk mati rekan kerjanya.
Dia ditangkap di halte bus saat mau pergi ke Syracuse.
Dia tak melawan
sama seperti gadis itu.
Jika aku boleh bicara pada gadis itu
aku bisa coba memahami
kondisi mental para korban.
Aku bisa cari tahu apa yang menarik mereka ke laut.
Kami akan memindahkan mayat untuk tes hari ini.
Anggota tim tak boleh mendekat tanpa baju pengaman
karena kita tak tahu apa yang kita hadapi.
Aku tahu kau bekerja keras
tapi hentikan teorimu ini.
Kau harus makan
tidur, dan hubungi keluargamu.
Kau perlu...
Tunggu. Kau merekam obrolan ini?
- Aku menyimpan catatan... - Apa kau sinting?
Matikan itu dan...
Aku diwajibkan untuk cuti.
Aku harus tinggalkan semua berkas
termasuk ini.
Rasanya aku semakin mendekati kebenarannya.
Selamat siang. Ini Ann Davis untuk News 7
siaran berita lokal Anda dan ini berita utama hari ini.
Enam mayat ditemukan pagi ini
di pantai North Bay. Sepertinya pembunuhan massal.
Menurut polisi
identitas para korban
belum disebarkan
karena kekejian pembunuhan ini
telah membuat beberapa korban tak bisa dikenali.
Menurut penyidik medis
sepertinya kepala korban meledak.
TKP ini mirip banyak kasus pembunuhan lain
yang bermunculan dalam berita beberapa minggu terakhir.
Polisi menyelidiki semua penghubungnya
dan kami akan terus melaporkan perkembangannya di News 7
begitu kami mendapatkannya.
Dalam berita lainnya
dua orang yang diyakini seorang pria dan wanita
merampok First National Bank di Oak Street hari ini
dan kabur membawa ribuan dolar.
Polisi setempat meminta jika punya informasi apa pun
mengenai para tersangka, harap hubungi polisi
dan jangan mendekati mereka
karena mungkin mereka bersenjata dan berbahaya.
Kameranya merekam, Blake?
Ya. Ini uang kita sekarang!
Kau melihat mereka ketakutan?
Kukira kasirnya akan mengompol!
Lalu wanita itu saat aku mencuri berliannya.
Astaga.
Ya, kita mencuri dari bank dan para nasabahnya
demi kehidupan lama kita.
Pasti.
- Kita hebat. - Astaga.
Astaga.
- Sayang, lihat ini. - Blake, ambil kameranya.
- Ambil. Aku mau sorot dari dekat. - Baik. Akan kuambil.
Astaga.
Ini bagus untukku, kan?
Kau seksi.
Astaga, Blake.
Uangnya banyak sekali.
Astaga.
Baik. Taruh kameranya.
Aku mau kau mencumbuku di atas uang ini.
Dasar sinting.
Aku mencintaimu.
Kita akan pergi ke bandara, mencuri kapal
dan pergi ke mana pun kita mau.
Siapa itu?
Buka pintu!
Buka pintu! Biarkan aku masuk!
Apa maumu, Bajingan?
Ini Sherif Williams. Biarkan aku masuk!
Ada banyak orang gila di luar!
Biarkan aku masuk! Buka pintu!
Astaga.
Aku punya pistol.
Blake, siapa itu?
Kurasa polisi.
- Ayo pergi dari sini. - Tenang, Sayang. Biar kuurus.
Apa-apaan ini?
Ayo. Kita harus pergi dari sini.
Ayo pakai bajumu.
Berikan pistolnya padaku.
- Ambil semua uangnya. - Tinggalkan sisanya. Ayo.
Ayo bawa tasnya.
Tetap di belakangku.
- Tembak mereka! - Tidak!
Aku tak bisa membujuk yang lain untuk meneliti bukunya.
Mereka tak mau menonton dan meneliti videonya.
Mungkin mereka akan buang semua ini
setelah aku pergi.
Mungkin itu ironi terbesarnya.
Ini ditulis oleh orang gila
tapi mungkin dia yang paling waras di antara kami.
Hanya dia yang bisa
berusaha
membuat kita mengerti
apa yang ada di luar sana.
Bagaimana kalau ini bukan parasit bodoh
yang mengubah inangnya
menjadi zombi bodoh?
Bagaimana kalau ini sesuatu yang cerdas?
Bagaimana kalau orang itu tahu apa yang menanti di masa depan?
Dia menyebut dirinya nabi.
Mungkin itu benar.
Mungkin dia berusaha cari pengikut
untuk meneruskan pekerjaannya.
Semacam pengirim pesan.
Mungkinkah Lucas punya firasat
tentang takdirnya nanti?
Menembak dirinya sendiri
mungkin tindakan paling bijaksana
tapi kenapa?
Pengetahuan apa yang mendorongnya berbuat begitu?
Mungkinkah...
Kenapa kau merekam ini?
Agar polisi tahu apa yang terjadi.
Kita bukan pembunuh, Julie.
Tak ada yang akan membunuh siapa pun.
Aku hanya perlu bicara padanya.
Hei. Semua akan baik saja.
Suaminya
dan semua kenalan kami
pergi ke sungai
dan mulai bersikap aneh.
Kami tak mau membahas apa yang akan kami lakukan.
Kami hanya tahu itu bukan sesuatu yang menyenangkan.
Julie, jangan jauh-jauh.
Aku akan bicara padanya, Will.
Julie!
- Tunggu! - Hei! Dengar!
- Lepaskan aku! - Kita harus tetap bersama!
Ikuti rencananya. Paham?
Jika hal buruk terjadi, aku akan mulai merekam.
Mari berharap itu tak terjadi.
Baiklah.
Nick, ini aku.
Pandanglah aku. Nick, pulanglah.
Aku akan melindungimu.
Nick, pandanglah aku.
Nick, pulanglah bersamaku!
Julie.
Julie, jauhi dia.
Itu bukan Nick.
- Apa rencana kita? - Aku tak tahu!
Tenang dan diam saja!
Apa ini?
Entahlah. Terus awasi mereka.
Aku bisa menembaknya dengan mudah.
Tidak selagi Julie masih di sana.
- Will! - Ya?
Ada sesuatu di dalam air!
Kau bisa melihatnya di video.
Aku tak merekamnya dengan jelas
tapi itu besar
berwarna gelap
dan menggeliat.
Julie, menjauhlah!
Lari!
Kembali ke truk! Ayo!
Ayo!
Jadi...
aku berhasil mencapai truknya.
Hanya aku.
Mereka semua satu pikiran.
Melayani makhluk itu...
apa pun itu.
Tapi kami melihatnya
dan itu ada dalam video.
Aku tak tahu apa yang ada di air
tapi apa pun itu...
Semoga Tuhan ampuni jiwa kami.
Subyek kembali ke kantor.
Situasi normal.
Bagaimana dengan korban dan spesimennya?
Mereka bukan misi kita.
Tetap awasi target.
Pasien...
spesimen...
apa pun sebutannya...
kabur.
Tak ada yang menduga
dia bisa melakukan kekerasan.
Dia dikirim ke dua RS
dan membunuh dua orang lagi.
Pengawasku...
salah satunya.
Ternyata...
aku takkan ambil cuti wajib itu
sama sekali.
Dia belum sempat menulis berkasnya.
Anggota tim yang tersisa
memperdebatkan cara gadis itu melakukannya.
Kalian terdengar sebodoh wanita hamil!
Menangisi ini dan itu!
Frank sudah mati!
Jika kita menghadapi organisme
yang bersarang di otak
untuk kendalikan inangnya
mungkin dia juga bisa mematikan rasa sakit.
Spesimen itu
coba mendekati laptopku.
Dia melihat laman NASA
situs perjalanan dan teori luar angkasa
membaca biografi astronot
dan pakar astrofisika.
Dia mencari alamat dan lokasi.
Apa yang dicarinya?
Siapa?
Apa itu hanya kebetulan?
Aku belum bicara pada keluargaku
dalam waktu lama.
Aku punya suami dan anak perempuan.
Sudah lama sekali.
Coba menakuti Ayah?
Menurutmu itu lucu?
- Mainkan tongkatnya. - Berikan pada Ayah.
- Tidak mau. - Berikan.
Tidak mau.
Bu, kurasa aku sudah terlalu besar untu ayunan ini.
Aku memejamkan mata untuk mengingat wajah mereka
dan berharap mereka mengingat wajahku.
Aku tak ingat kapan terakhir kali aku tidur.
Aku tak mau bermimpi buruk lagi.
Mimpi itu membangunkanku
sampai berkeringat dingin
tak sadar di mana aku berada
bagaimana bisa ada di sana
dan tak tahu itu mimpi
atau kenyataan
yang baru saja kutinggalkan.
Tapi ada satu deja vu
yang terus mengikutiku.
Meninggalkan kesan
suatu tempat dan sesuatu yang basah
dingin, dan tua.
Suatu tempat dan sesuatu
yang tidak asing.
Dan itu datang dari kegelapan.
Aku menunggunya.
Dia menungguku.
Lalu dia bertanya, "Mana rotinya?"
Neraka akan datang!
Sial!
Mungkin ini video terakhirku.
Aku tak bersikap dramatis.
Perintah sudah diberikan.
Militer akan datang mengambil alih semuanya.
Entah apa yang mereka cari.
Kurasa mereka putus asa sama sepertiku.
Sedikit kolegaku yang tersisa
sudah pergi.
Mereka menyerah dan mundur.
Mereka tak tahu yang mereka hadapi.
Mereka hanya tahu apa pun itu menang.
Jadi, aku sendirian.
Itu hal yang kejam
karena akhirnya aku menemukan yang kucari
dan tak bisa menunjukkannya pada siapa pun.
Itu tidak penting.
Mereka takkan memercayaiku.
Aku ragu militer
akan lebih berpikiran terbuka.
Ayo pergi dari sini.
Mereka masih tak memercayaiku.
Aku akan pergi sebelum para tentara tiba.
Mereka boleh ambil alih tempat ini.
Mereka akan membusuk di sini.
Aku akan cari keluargaku.
Aku akan pulang.
Tapi aku harus menunjukkan video ini dulu padamu.
Lihat itu.
Apa?
Aku tak suka ini.
Kenapa aku melambat?
Itu seorang gadis.
- Tentu saja. - Hei.
Kau tak apa-apa?
Mau ke mana?
Kurasa aku mendengarnya bicara.
Lokasinya di rumah.
- Kami bisa mengantarmu. - Tidak! Maaf.
Kita tak bisa... Yang benar saja.
Ayolah. Jangan pengecut.
Kami mau ke pantai.
Apa bicaraku benar?
Apa ada artinya?
- Tolong ke rumah. - Gadis sinting!
Tidak. Dia harus dibawa ke RS.
Dia hanya butuh bir.
Aku tidak bergurau!
Katakan padaku gadis ini tak suka berpesta.
Dia teler.
Mungkin dia pakai narkoba. Lihat saja.
- Ini tidak keren. - Ayolah.
Aku tak mau mendekatinya. Dia bau.
Jangan pengecut. Dia pingsan.
Siapa peduli pada baunya?
Kau pasti mencumbunya begitu dapat kesempatan.
Aku mendengarmu dan seseorang memahamiku.
Baik, Bajingan. Tolong berikan aku tisu.
- Apa yang kau lakukan? - Apa?
Apa? Lihat dia.
Dia kesulitan berjalan. Astaga.
- Jika kalian berbuat sesuatu... - Ayolah.
- Apa masalahmu? - Masalahku?
Lihat aku. Penjara adalah masalahku.
Kau tak mengerti, ya?
Kondisinya sangat buruk. Jika kalian berbuat sesuatu
dan dia lapor polisi
- habislah kalian. - Kenapa kau cerewet sekali?
Persetan dengan kalian. Aku pergi dari sini.
Kau mau ke mana?
- Ke mana saja. - Kemarilah, Bajingan.
Kalian jalan kaki saja.
Berengsek kau.
Sial.
Ombak.
Ini pasti seru. Dia benar-benar teler.
Kau sudah siap?
Aku siap untuk apa pun.
Pria yang diciumnya menghilang.
Ada apa, Kawan?
Apa itu?
Astaga.
Apa yang kau lakukan padanya?
Dasar pelacur!
Temannya...
yang merekam semuanya
tergeletak di pantai
sambil memegangi kamera.
Dia masih hidup...
tapi dikirim ke RS Jiwa.
Aku berhasil mencari tahu
dari pihak berwenang
yang mengirimkan video padaku.
Katanya dia tak bicara sama sekali
sejak ditemukan di pantai
jadi, aku bertanya tentang dia dan penanganannya.
Katanya dia hanya duduk seorang diri seharian
dan melukis gambar serta bentuk yang aneh.
Mereka pikir semua tak berarti
tapi mereka juga melihatnya sebagai bentuk terapi.
Aku minta untuk melihat
beberapa lukisannya
dan mereka mengirimkan ini.
Lukisan si gelandangan.
Lukisan remaja itu.
Mereka tak pernah bertemu.
Tak punya kenalan yang sama.
Tinggal dekat Samudera Atlantik
tapi terpisah ratusan mil.
Lalu bagaimana
lukisan mereka berdua bisa sama?
Tapi aku tak memercayainya
dan sudah tak peduli lagi.
Aku tak peduli.
Mimpi buruknya lebih parah.
Bahkan saat aku tidak tidur
aku tak bisa melarikan diri.
Astaga!
Aku hanya mau pulang.
Aku akan pulang.
Hei! Berhenti!
- Letakkan itu. - Aku harus pergi dari sini.
- Kubilang letakkan! - Tenang, Johnson.
Johnson, mundur.
Sebaiknya dia menyerah saja.
Kau harus ikut kami sekarang.
- Aku harus keluar. - Tidak bisa.
Gedung ini dikunci.
Jangan khawatir.
Kami sedang bicara pada staf yang tersisa
dan mengumpulkan semua riset.
Aku harus pulang menemui putriku.
Serahkan berkas itu sekarang dan ikut dengan kami.
Aku belum selesai.
Kami tak bisa ambil risiko ada yang keluar dari gedung ini.
Apa?
Kalian tak boleh berbuat begini.
Kurasa aku tak punya pilihan.
Perintah.
Johnson, Rodriquez, amankan semua orang yang ditemukan.
Baik.
Bantuan akan segera tiba.
Baik, Pak.
Apa mereka sudah mati?
Dia sudah mati. Mereka juga.
Kau tak apa-apa?
Kau detektif di video itu.
Kau yang mengirimkan videonya.
- Ya. - Kita harus pergi dari sini.
Kau dengar ucapanku dan tentara tadi?
Bantuan akan datang.
Aku akan dibunuh kalau pergi dari sana.
Apa ada jalan keluar lain?
Ada?
Dekat?
Ya?
Kau boleh pergi
tapi berikan buku itu padaku dulu.
Apa?
Berikan bukunya padaku.
- Apa? - Bukunya.
Aku dihantui dan mendengar suara-suara.
Awalnya, suara itu pelan
tapi kini semakin kencang dan memaksa.
Buku itu memanggilku ke tempat sialan ini.
Aku juga dengar suara.
Tidak. Kau pembohong.
Buku itu memanggilku ke sini untuk melayani
atau melindunginya
tapi aku tak menghiraukannya.
Aku mau menghancurkannya.
Tidak.
Aku sudah coba. Tidak bisa.
Apa? Dengar.
Aku tak mau berdebat denganmu
dan terus terang, aku tak punya waktu
tapi hidupku kacau
sejak kemunculan buku itu
jadi, semua akan berakhir di sini sekarang juga.
Ini terlalu berharga untuk dihancurkan.
- Maksudnya? - Aku mempelajarinya.
Apa pun yang terjadi saat ini
buku ini kunci untuk memahaminya.
Bahkan mungkin menghentikannya.
Benarkah?
Apa maksudmu
buku ini...
bisa memperbaiki keadaan?
Baik. Dengar.
Bawa bukunya dan pergi.
Pergi diam-diam dari sini dan kalau kau pintar
dan bisa kabur, kau akan hidup.
Paham? Kau akan hidup.
Pergilah.
- Kau tidak ikut? - Tidak.
Aku akan mengulur waktu untukmu.
Mengurus tim bersenjata itu.
Aku paham dan itu keahlianku.
Hal biasa bagiku.
Apa pun yang terjadi di luar sana...
Kita memang akan pergi ke neraka, kan?
Tidak perlu.
Neraka akan mendatangi kita.
Pergi!
- Kau mau menghadangnya? - Tidak.
Akhirnya dia menuntun kita ke pimpinannya.
Ya, tapi kau tahu apa yang akan terjadi
jika dia pulang.
Tugas kita mengawasi dan melapor.
Titik.
Ini Ayah yang menganggap dirinya mahasiswa 19 tahun.
Kau mau apa?
Aku mau tahu kenapa Ayah memiliki mobil norak.
Itu tidak norak.
Ini hemat bensin dan bisa dipakai.
Membuat Ayah tampak seperti anak-anak.
Kau mau apa?
Kurasa Ayah berusaha membuat tetangga terkesan.
Bermainlah di jalan atau apalah.
Namaku Daniela Belea. Aku tinggal di Maple Lane
- Middleton, New Jersey. - Apa itu?
Entahlah, Yah. Ada wanita gila yang menggedor pintu.
- Kau sedang apa? - Merekamnya
barangkali kita harus tunjukkan ini ke polisi.
- Polisi? Halo? - Ambil barang-barangmu!
- Ada yang bisa kubantu? - Ambil barang-barangmu!
Kita harus pergi!
- Apa yang kau lakukan? - Semuanya ada di sini
tapi tak sempat dijelaskan! Kita harus pergi ke barat!
Kau harus keluar dari rumahku sekarang juga!
Rumahmu? Apa maksudmu?
Bu, entah kau teler, gila, atau mabuk
tapi kau harus pergi sekarang juga!
Ini rumah kami. Ini aku.
Kenapa kau bersikap seolah tak mengenalku?
Karena aku memang tidak kenal.
- Kau kenal. - Tidak. Aku pernah melihat...
- Kau mengenalku. Ini aku. - Aku tidak kenal.
Aku pernah melihatmu joging di lingkungan ini
tapi aku tak tahu namamu atau dari mana asalmu.
Jika kau tak pergi sekarang juga
- aku akan panggil polisi. - Apa?
Apa maksudmu? Ini aku, Sayang.
Aku istrimu.
Ada apa denganmu?
- Ayah. - Sayang.
- Ini Ibu. - Ayah!
Ada apa denganmu? Aku duda.
Istriku... Ibunya meninggal lima tahun yang lalu.
Itu mustahil.
Kau harus pergi sekarang atau kupanggilkan polisi.
Entahlah. Kurasa dia teler atau...
Aku tak mau melakukan ini.
- Tolonglah. - Mundur.
Nona. Dia berdarah.
Nona, biarkan aku menolongmu. Aku akan panggil ambulans.
- Lari! - Akan kupanggilkan bantuan.
- Tolonglah. - Sebelum terlambat.
- Biarkan aku menolongmu. - Lari!
Aku butuh ponselmu.
Kini, tugas sebenarnya dimulai.
Apa yang telah kulakukan?
Jika itu bukan keluargaku, lalu siapa?
Di mana rumahku?
Aku terus mendengarnya. Rumah.
Keluar dari kepalaku!
Diam!
Di mana rumahku?
Pasti ada di sekitar sini.
Aku tahu aku tinggal di sini.
Di mana rumahku?
Aku mendengarnya.
Kata "rumah" berulang kali.
Rumahku.
Rumah.
Mesias telah datang.
Nyatakan Dia yang Berjalan di Luar Dunia Ini.
Rumah.
Hei! Naik kemari!
Aku punya truk. Mereka memenuhi tempat ini!
Aku bisa bawa kita ke tempat aman. Ayo!
Hei.
Aku tidak gila.
Aku melihat mereka dengan mataku sendiri.
Aku bisa menolong.
Hambatan dirobohkan. Subyek bebas melanjutkan.
Aku turut berduka
tapi aku harus ajukan pertanyaan padamu
jadi, tolong bantu aku.
Aku berusaha memahami apa yang kau alami hari ini.
Permisi.
- Tidak, Pak. - Tidak!
Astaga! Jauhkan dia dariku!
Tunggu.
Jangan pergi.
Kau...
Aku mengenalimu.
Sungguh.
Kau yang berikan ini pada dua siswa itu.
Aku mengenalmu sebelum kejadian itu.
Apa?
Ibu.
Apa?
Kau memanggilku apa?
Ibu?
Mereka menjauhkanmu dariku.
Lalu mereka melepaskanmu.
Orang bilang kau sudah gila
- tapi aku tahu itu salah. - Kenapa kau berkata begitu?
Mereka menaiki kapal kita
dan membunuh Ayah
lalu menculikmu.
Astaga.
Aku tak percaya...
Tidak. Mereka menjadikanku nabi.
Mereka menjadikanmu Mesias.
Mereka memilihmu.
Aku tak pernah menginginkan itu.
Tolonglah.
Kau tidak mau?
Bunuh aku.
Tolong bunuh aku.
Kau tidak mau?
Tidak, aku menginginkanmu.
Aku menginginkanmu.
Kau tak menginginkanku!
- Aku menyayangimu. - Kau tak menginginkanku!
Aku dikekang.
Aku menginginkanmu. Aku menyayangimu.
Mereka ada di kepalaku, Bu.
- Aku menyayangimu. - Selama bertahun-tahun.
Aku tahu, Sayang.
Aku tahu.
Mereka memilihmu.
- Dulu, aku lemah. - Mereka memilihmu.
Sekarang tugasmu sudah selesai.
- Ikutlah denganku. - Sudah terlambat.
Ikutlah denganku.
Sudah terlambat, Bu.
Belum!
- Sudah terlambat. - Belum!
Tolonglah.
Sudah terlambat.
- Belum! - Sudah terlambat!
Belum! Ikut denganku!
Ikutlah denganku.
Jangan lakukan ini.
Ini dia.
Tujuan kedatangan kita kemari. Tetap fokus.
Miller, situasi berbahaya dan di luar kendali.
Johnson, aku akan melapor.
Markas siap kirim bantuan begitu aku melaporkannya.
Tetap fokus.
Dia kunci sumbernya.
Sejak dulu.
Kurasa dia tak sendirian di sini.
Johnson!
Apa yang kau lakukan?
Kami tak mau cari masalah.
Hanya salah tempat.
Suruh teman-temanmu melepaskan kami.
Tidak.
Kurasa kau mengincar Ibuku.
Kurasa CIA melacak semua gerakan kami.
Kami tahu rencana kalian
- dan akan menghentikannya. - Kalian tak tahu apa-apa.
Lagi pula, sudah terlambat.
Kau bocah di kapal itu.
Kami berusaha mencarimu.
Kami mau menolongmu.
Benarkah?
Aku ada di bawah tanah.
Tidak semua pengikut kami selamat
tapi yang selamat...
setia.
Mereka setia padaku, Ibuku
dan tuan mereka.
Sekarang aku tahu alasan sebenarnya
pemerintah mempekerjakanku.
Mereka tahu aku terhubung
dengan tuanku.
Setelah peristiwa di kapal itu
aku kehilangan sebagian besar ingatanku
terutama suamiku yang asli
dan putraku.
Putraku dapat gelar yang salah.
Mereka berasal dari laut?
Itu salah.
Bukan "mereka", tapi "dia".
Bukan berasal dari laut.
Laut adalah tempatnya sekarang
tapi tak berasal dari situ.
Berasal dari tempat lain.
Ini bukan tempatnya dan dia tak suka di sini.
Dia direnggut dari tempat yang takkan kita ketahui.
Tempat yang tak bisa kita pahami.
Dia sudah ada sebelum kita semua.
Aku bukan nabi.
Aku Mesias.
Dia adalah aku.
Kami terpisah, tapi satu.
Dia bisa memaksaku mengerti
maka aku tahu siapa dia
dan apa keinginannya.
Ini hanya permulaan baru.
Akhir yang baru.
Penantian telah usai.
Sekaranglah saatnya.
Aku Mesias yang terpilih
untuk menunjukkan padamu apa yang akan datang.
Aku mau pulang
dan begitu pula dia.
Hanya satu dari kami yang bisa pulang sekarang.
Tunggu. Kau merekam ini?
Apa kau sinting?
Matikan itu.
Tolong hapus semua ini. Tidak keren.
Sebaiknya kau berharap kau sudah mati.
Berhenti.
Mulai!
Buka pintu!
Buka pintu sialan ini!
Sudah terbuka. Seharusnya dikunci.
Berhenti. Ya! Itu bagus!
Tak ada suara!
Tak ada suara.
Lanjutkan, tapi tanpa suara.
Mulai!
Kami...
Kami berbagi...
Sial.
Kami berbagi...
Kami...
Kami berbagi informasi lain dengan...
Sial!
Kalian membuatku gugup.
Fuzzy Wuzzy itu beruang.
Suara sebenarnya.
- Kamera siap. - Merekam.
- Adegan kedua yang ketujuh. - Merekam. Bersiap.
Berhenti! Dari skala satu sampai 10
nilainya enam. Aku mau lihat nilai 10!
Ayo!
Mulai!
Aku melihat cahaya.
Kalian bisa melihat cahaya?
Aku melihat cahaya.
Di sinilah kau berkata, "Aku Tuhan."
Aku Tuhan!
Kau Tuhan.
Katakan, "Aku Mesias."
Aku Mesias.
Kau Mesias.
Katakan, "Kalian mencintaiku."
- Kalian mencintaiku? - Aku mencintaimu.
Kamera siap.
Adegan E6 yang pertama.
Baik.
Siap?
Mulai!
- Aku di tempat yang tepat. - Benar, Pak.
Permisi.
Aku minta maaf.
Berhenti!
- Bagus! - Itu hebat!
Semprotkan.
Bagus.
Parasitnya.
Berhenti.
3, 2, 1!
Itu kurang memompa.
Siap?
Merekam, bersiap, mulai!
Berhenti!
Latihan cukup. Aku mau memutarnya lagi.
Baik. Mulai, Carlos.
Berhenti.
Terima kasih.
- Aku senang ada di sini. - Kami juga senang.
Dari mana asalmu?
Brazil.
Tempat yang indah.
Ada mayat yang mengapung di sana?
Masih merekam. Kembali ke awal.
Kembali ke awal! Ayo.
Berhenti! Baik.
Bagus sekali.
Kita harus melompat dari jendela sialan itu!
Itu yang benar!
Keluar!
Terus rekam.
Bagus. Berbalik menghadap kami seolah kau coba mengeluarkannya.
Lanjutkan.
Dia mengambil alih dan menang.
Memasuki kerongkonganmu.
Dia mengalahkan dan membunuhmu.
Kau semakin lemah.
Berbaring. Kau semakin lemah.
Baik. Sekarang kejang.
Bagus. Terus mengejang.
Ayo. Bagus. Kita ambil itu.
Adegan 15 yang pertama. Siap.
Baik. Sebelumnya
taruh kedua tanganmu di stir
dan pukul dengan telapakmu
sambil berkata, "Milikku."
Milikku.
Teruskan.
- Milikku. - Teruskan.
- Milikku. - Lebih cepat.
Lebih cepat.
- Milikku! - Baik. Bersiap.
Mulai!
Ulangi.
Berdiri lagi. Ada ledakan. Ulangi!
Kembali ke pantai, manusia air!
Kembali ke pantai!
Semuanya kembali ke pantai!
Manusia air, ulangi.