Aku harus tahu mengapa.
Ada banyak hal yg tak seorangpun punya jawabannya.
Apa maksudnya itu?
Mengapa kita kehilangan orang-orang yg kita cintai.
Kematian.
Rasa sakit.
Perubahan.
Kesedihan, itu semua bagian dari kehidupan.
Kau mencoba untuk mencari tahu
jika ada sesuatu yg bisa kau gunakan untuk menghentikan ini.
Kita tak akan pernah tahu mengapa orang-orang memilih
untuk mengambil hikmah kehidupan.
Tak ada apapun yg bisa kau lakukan.
Kita semua punya waktu sendiri.
Sayangnya, dia memutuskan untuk membuat keputusannya sendiri.
Dia meninggalkan aku.
Coba ingat dia seperti apa adanya:
seorang ibu yg penuh kasih,
seorang manusia.
Aku akan berdoa untuk jiwanya, anak muda.
Aku akan menanganinya dari sini, Fiona.
Sesuatu yg menyedihkan?
ini yg paling menyedihkan.
Aku sangat menyesal, sayang.
Tidak.
Ini indah.
Aku pikir mungkin aku menemukan seseorang.
Apakah ini yg termurah?
Aku mohon maaf, tapi ini peti mati paling murah
yg kami punya.
Aku pikir kami akan pergi ke
pelayanan kremasi di kota.
Peti mati dan penguburan adalah di luar kemampuan harga kami.
Jadi, ibumu dibesarkan di sini, bukan?
Permisi.
Mengapa aku tak berbicara dengan rekanku, dan lihat apa yg bisa kita lakukan.
Itu dia, bukan?
Itu dia yg bersama ibunya...?
Ya.
Kalau begitu itu memang dia.
Dia menggemaskan.
Aku akan lihat apa yg bisa aku lakukan
soal mengundangnya makan malam.
Itu saja, jika kau yakin.
Permisi.
Kenapa kita tak melihat dengan yg satu ini?
Maaf.
Apa?
Memberikan untuk kematian seseorang yg dicintai bisa sangat sulit,
terutama ketika itu muncul begitu tiba-tiba
dan kau sendirian,
jadi mengapa tak mencatat saja semuanya
untuk sedikit potongan harga lokal.
Terima kasih, tapi itu terlalu banyak.
Omong kosong.
Kau bayangkan bahwa kau tinggal di sekitar sini.
Maksudku, yah, kau bisa dibilang bagian dari keluarga.
Aku tak bisa.
Kau bisa.
Apa yg ingin aku katakan
adalah bahwa aku tak bisa menerima tawaran yg murah hati
tanpa memberimu sesuatu sebagai balasannya.
Kalau begitu makan malam.
Mengapa kau tak datang dan makan malam
bersamaku dan keluargaku.
Terima kasih, tapi--
Oh, tidak, tidak, tak ada tetapi.
Kau tak seharusnya sendirian.
Terima kasih.
Terima kasih kembali.
Ibunya sekarat dan praktis jatuh di depan pintu rumah kita,
sangat sempurna.
Ini sebuah tragedi.
Tentu saja.
Tetapi, bahkan tragedi terjadi menjadi kebetulan yg menyenangkan.
Ya, aku kira begitu.
Apa yg kau lakukan?
Mencoba menolong.
Kau tahu ibumu akan terlihat cantik
dalam kantung kain goni.
Aku menemukan beberapa perhiasan ibumu yg dipinjam dariku
sebelum kau dilahirkan.
Bibi Jenny, tolonglah.
Aku tak datang ke sini untuk mengambilnya, Brandon.
Mengapa kau datang ke sini?
Karena kita adalah keluarga.
Itulah yg keluarga lakukan.
Ibumu memilih untuk menjauhkan kita.
Itu tak berarti kau harus melakukannya.
Kau satu-satunya yg datang ke pemakaman.
Satu-satunya yg peduli.
Siapa yg akan memilih keluarga seperti itu?
Apakah ada yg pernah memberitahumu bahwa kau terlihat seperti ayahmu?
Tidak.
Yah, kau memang mirip.
Sisanya murni Eleanor.
Kau terlihat cerah.
Apakah kau pernah mencintai Lassiter?
Mungkin.
Terkadang aku pikir kami menyukai lagu atau hadiah
lebih dari yg pernah kami lakukan satu sama lain.
Aku tak pernah memperhatikan.
Atau aku kira aku memilih untu tak melakukannya.
Tak seperti kau dan John.
Dan John masih melempar lagu itu jauh-jauh.
Benar, tapi bukan kau.
Benar, bukan?
Cinta sejati, bahkan dengan waktu di pihak kami,
selalu merupakan perjuangan yg berat.
Sebagian dari kita terlahir untuk mencintai, dan sebagian dari kita mungkin tidak.
Mengapa kau melakukan itu, Kat?
Menyanyikan lagu bersama Lassiter?
Untukmu.
Aku tak akan pernah bertanya--
Tidak, aku paling bahagia melihatmu jatuh cinta,
pertama kali dengan John dan sekarang.
Sungguh, aku paling bahagia menjadi penonton.
Hei.
Aku tak pernah bermaksud untuk bersama seorang pria.
Mereka terlalu rapuh.
Fiona, sungguh, aku senang berada di sini untukmu.
Oh, Fiona!
Tunggu, biarkan aku melihatmu.
Oh.
Sesuatu, sesuatu, kita butuh sesuatu.
Oh.
Ini akan berhasil.
Baiklah, sentuhan terakhir.
Hai, aku Fiona.
Brandon.
Senang bertemu denganmu, Brandon.
Dan kau membawa anggur, betapa manisnya.
Ya, kau tahu, aku baru saja mengetahuinya,
aku harus membawa sesuatu ke atas meja.
Oh, terima kasih, tapi kau sudah sudah membawa banyak.
Dan aku harus membiarkanmu masuk ke rumahku.
Dimana sopan santunku?
Aku mohon maaf.
Silahkan, masuk.
Tak apa-apa.
Ini benar-benar tak apa-apa.
Katarina kakakku.
Dialah yg menjual peti mati kepadamu.
Aku tak tahu apakah dijual adalah kata yg tepat.
Kau, kau tahu apa maksudku.
Dia menunjukkannya padamu.
Aku tahu, itu hanya lelucon.
Oh.
Kami hanya, kami mencoba membantu saat kita bisa.
Bisnis pemakaman agak lebih dari tradisi keluarga
daripada berdagang, jika itu masuk akal.
Ibuku dan aku dulu sering keluar setiap hari Selasa bersama gereja
untuk membagikan sandwich kepada tunawisma.
Kau bisa menyebutnya tradisi keluarga.
Oh, jadi kau pergi ke gerja?
Tidak, tidak, bukan aku, tapi ibuku yg pergi.
Hal yg aneh tentang tradisi.
Ya.
Kita mungkin harus ke dalam.
Ya, kau duluan.
Sial, baiklah.
Kau duluan.
Bagaimana kalau tambah lagi?
Oh, tidak, aku lebih baik tidak.
Mungkin seharusnya ada sesuatu di perutku
sebelum aku mempermalukan diriku sendiri.
Oh, seorang pria yg tak berlebihan, betapa anehnya.
Orang yg paling berhati-hati.
Maka kita lebih baik mendapatkan yg utama secepatnya di sini tentu saja.
Lassiter!
Pengurus taman?
Dan suamiku.
Tak diketahui langkahnya pada musim semi.
Ah, jangan terlalu cepat, sayang.
Jangan biarkan penampilannya menipumu,
Lassiter sebenarnya koki yg sangat bagus.
Jika terlihat ada sesuatu yg terlewat,
aku yakin kau benar tentang itu.
Oh, kau sudah kalah sendiri, sayang.
Terima kasih.
Tentu.
Enak?
Lezat, terima kasih.
Kami biasanya berdoa sebelum makan.
Hentikan itu, Lassiter!
Brandon tamu kita.
Tidak, ini salahku.
Aku seharusnya menunggu.
Maaf.
Tidak, tak apa-apa.
Sejujurnya, aku juga tak pernah menunggu.
Aku suka furnitur seperti ini.
Diukir dengan tangan.
Terawat.
Dimaksud untuk berdiri sendiri
menahan porselen halus yg dipegangnya.
Furnitur saat ini begitu sangat pragmatis
dan dibuat untuk dijual, untuk bertahan.
Tetapi furnitur seperti ini, dimaksudkan untuk sesuatu yg lebih.
Itu abadi.
Begitu mendalam.
Oh, tidak.
Pengamatan sederhana.
Apakah kau seorang seniman?
Musisi.
Ibuku membuatku bermain ketika aku masih kecil
dan dia tidak pernah berhenti membentuk aku.
Aw, itu sangat manis.
Apakah kau mendapatkan darah seni darinya?
Tidak.
Maaf?
Yah, kau tak mendapatkannya dari ibumu.
Nah, maksudku adalah
ketika aku sedang mengerjakan pemakamannya,
Aku hanya tak mendapat kesan bahwa dia artistik.
Tak ada jejak cat di bawah kuku jarinya
atau tak ada kapalan di telapak tangannya dan tak ada bekas luka atau luka
yg menunjukkan masa lalu atau pekerjaannya sekarang.
Aku hanya tak mengerti
bahwa tangannya sama sekali sangat artistik.
Dia bernyanyi.
Tak pernah di muka umum, tapi selalu untuk aku
dan ketika dia sedang berpikir dia sendirian.
Dia punya suara yg bagus.
♪ Waktu, dia mengalir
♪ Seorang gadis yg jahat
♪ Nafasnya, kehidupan manusia
♪ Selamanya dia akan mengakhiri dari ♪
♪ Keyakinan, harapan, dan kasih sayang
♪ Tapi nafasnya tak berhenti
♪ Sampai dia menyelesaikan teka-teki dari ♪
♪ Ibunya, cintanya, dan dia ♪
♪ Napasnya dan dia akan bernafas
♪ Tak pernah ditahan
♪ Selalu dingin
Itu sangat indah, Fiona.
Itulah makan malamnya.
Ya, aku tak keberatan dengan Lassiter.
Melihat cukup banyak mayat
dan kau pasti akan melonggarkan satu atau dua baut.
Apakah kau akan kembali bekerja besok?
Tidak, besok tak ada pekerjaan.
Aku...
harus kembali ke rumah ibuku
dan menandatangani beberapa formulir bank,
sebelum mereka mulai menjual rumahnya.
Serah terima dan yg lainnya.
Itu sangat buruk.
Kau pasti punya banyak kenangan di sana.
Ya, semua pastinya.
Sudah ada sejak aku meninggalkan rumah sakit, di hari pertama.
Apakah kau punya bantuan untuk melalui semua ini?
Sedikit.
Aku memiliki beberapa keluarga besar yg tak pernah benar-benar aku kenal
dan mereka mengirim seorang bibiku untuk bermain sebagai diplomat.
Dia mwncoba.
Tapi...
Aku lebih baik menanganinya sendiri.
Bisakah kau mengambil sesuatu?
Sesuatu untuk mengenangnya?
Ya, aku masih tinggal di rumah itu untuk beberapa hari,
tapi aku tak benar-benar menjadi tipe orng yg sentimentil.
Mengambil keluar bagian dari rumah itu
akan menjadi seperti mengambil bagian dari dia tanpa mengambil semuanya.
Kau akan terkejut betapa banyak yg kau bisa lupakan seiring waktu.
Sebuah kenang-kenangan tak mungkin menjadi ide yg buruk,
tapi aku yakin kau akan menemukan cara sendiri untuk mengingatnya.
Kau sangat baik Fiona.
Semua keluargamu.
Bahkan jika Lassiter membenciku dan cara agnostik aku.
Yah, aku kira dia akan melupakannya, bukan?
Aku harap aku belum cukup untuk mencari tahu.
Oh.
Maksudku, aku hanya bermaksud tentang rumah duka ini dan semuanya.
Benar.
Tentu saja.
Selamat malam, Fiona.
Selamat malam.
Sialan.
Waduh.
Fiona.
Halo, Lassiter.
Bagaimana perasaan?
Aku baik-baik saja, terima kasih.
Tidak, tidak, maksudku, bagaimana perasaanmu tentang--
Aku tahu.
Aku baik-baik saja.
Sebenarnya, aku pikir aku akan jalan-jalan.
Maukah kau ditemani?
Tidak.
Terima kasih, walau begitu.
Fiona, aku ingin berbicara denganmu.
Aku punya sesuatu di pikiranku yg ingin aku bicarakan.
Aku pikir aku tahu tepatnya apa yg ada di pikiranmu.
Dan seperti yg terakhir kali, kau memiliki pemikiran itu,
aku tak ingin menghibur mereka.
Jadi, jika kau tak keberatan?
♪ Baiklah, berikan aku segelas
♪ Dan aku akan mengisinya
♪ Aku akan menyelipkan ekorku
♪ Seperti anjing yg dimarahi
♪ Aku akan menyusun pin aku
♪ Untuk kau jatuhkan
♪ Dan aku tak akan membuat kegaduhan
♪ Selama kau merobek-robek kota
♪ Berikan aku waktu
♪ Berikan aku kedamaian
♪ Berikan aku kesabaran
♪ Tak maukah kau membiarkanku tidur ♪
♪ Aku harus terlihat
♪ Aku harus terlihat rendah
♪ Sangat rendah
Sangat indah.
Astaga!
Oh, astaga, maafkan aku.
Aku tak bermaksud menakutimu.
Tidak, tak apa-apa.
Aku hanya mengira aku sendirian.
Aku terkadang suka berjalan-jalan lewat sini
untuk menjernihkan kepalaku.
Dan aku pikir aku mendengar suaramu,
jadi aku pikir akan sopan untuk berkata hai.
Itu benar-benar indah, Brandon.
Terima kasih.
Itu lagu favoritnta.
Jadi, tak cukupkah orang-orang mati yg kembali ke kamar mayat?
Yah, untuk sementara mereka adalah pengingat yg baik
akan betapa rapuhnya kita,
berjalan di sini mengabaikan yoga di kamar mayat setiap hari.
Ada lelucon tentang mayat kaku milikku hilang di sini.
Ya, aku akan berpura-pura bahwa itu mendarat.
Terima kasih.
Oh, aku tak mengira kau seorang perokok.
Aku tak mengambil salah satu barang milik ibuku.
Itu miliknya?
Ya, aku tak tahu.
Ditemukan di laci
di bawah Alkitab
dan ada... kotak khusus.
Apakah ada yg lain dalam kotaknya?
Ya.
Sangat pribadi... perangkat.
Semacam yg membutuhkan baterai.
Oh!
Oh, astaga, wow.
Ya.
Tak mungkin.
Sumpah.
Oh, itu pasti benar-benar aneh.
Itu sedikit aneh.
Ini hanya seperti mimpi.
Terlalu banyak yg tak aku ketahui tentang dia.
Hei, semua orang punya rahasia.
Mereka hanya menjadi kebenaran,
saat tak ada yg tersisa untuk dijaga.
Itu dalam sekali.
Yah, kakakku mengatakan padaku bahwa aku memiliki jiwa orang tua.
Dia tak salah.
Dan saranmu tentang kenangan, aku mengambilnya.
Aku senang.
Hei, bagaimana kabarmu sejak semuanya terjadi?
Sejujurnya?
Tak bagus.
Serah terima kunci rumahnya pagi ini,
jadi aku tidur di hotel, itu baik-baik saja.
Aku tak pernah memiliki ibuku.
Dan sekarang dia meninggal,
aku tak bisa membiarkan orang lain masuk,
memaksa bibiku keluar secepat yg aku bisa dan...
Aku telah mengalami mimpi-mimpi ini.
Aku hanya merasa seperti bukan diriku sendiri lagi, kau tahu?
Mimpi-mimpi?
Semua itu baru saja mulai.
Dan...
Aku menggantung diriku sendiri
di tempat sama yg pernah dia lakukan setiap waktu.
Dan aku terbangun di sana
dan aku melihat ke bawah
dan aku tidak bisa berbuat apa-apa selain berpikir, "Bagaimana dia bisa melakukannya?
"Aku tak akan pernah bisa."
Dia meninggalkanku sendiri.
Dia tak pernah meninggalkan catatan.
Dia pergi tanpa mengucapkan selamat tinggal.
Dan itulah yg membunuhku.
Brandon, hei.
Dia ingin kau tahu betapa dia sangat mencintaimu.
Aku harus pergi.
Oh, apakah kau yakin?
Aku selalu bisa tinggal jika kau membutuhkanku.
Oh, tidak, tak apa-apa, Fiona, terima kasih.
Sampai jumpa.
Ada apa?
Aku pikir aku membuat kesalahan.
Oh, adikku?
Adikku, itu terdengar seperti bukan dia.
Mimpi mencegah dia dari pemulihan.
Dia tak siap untuk kehidupan ini.
Apakah itu mengubah apa yg kau rasakan tentang dia?
Tidak.
Karena sekarang sedikit terlambat untuk berbalik.
Hei.
Tak seorangpun pernah berkata ini akan menjadi mudah.
Dia sendirian.
Dia membutuhkan sentuhan lembut untuk mempertimbangkan apa yg akan dilakukan selanjutnya,
bukan seseorang dengan keraguan.
Dan pada titik ini,
kau membutuhkannya jauh lebih banyak daripada dia membutuhkanmu.
Jadi, tetap di jalurnya.
Kat.
Apakah ini benar-benar layak?
Kau dan Lassiter sangat tak bahagia.
Kami memiliki sebuah aturan.
Tapi kau...
Oh, kau memiliki kesempatan lebih banyak lagi.
Dan setiap hari bersamamu adalah bernilai.
Setiap hari.
Tidak, kau benar.
Kau benar.
Aku tahu, aku tahu.
Aku mencintaimu.
Maafkan aku, Kat.
Aku juga mencintaimu. Tak apa-apa.
Hai.
Apa yg kau lakukan di sini?
Yah, pemakaman bisa jadi menyulitkan,
jadi aku setidaknya suka menengok keluarga
dan memastikan mereka baik-baik saja.
Anda tahu, kerja tambahan.
Yah, kau sudah pergi terlalu jauh
daripada yg diperlukan, Fiona, jadi
terima kasih.
Jadi, bagaimana seseorang bisa masuk ke bisnis kereta abad 21?
Itu pertanyaan yg bagus.
Yah, aku putera dari ayahku, jika kau bisa mempercayainya.
Dia meninggal saat aku masih kecil di pekerjaan yg sama seperti yg aku lakukan sekarang.
Jadi, kalau begitu kau juga menyukai kereta saat kau masih kecil?
Tidak, tidak, aku sebenarnya benci.
Itu membuatku takut setengah mati.
Aku katakan padamu.
Thomas the Train salah satunya,
tapi kau seorang balita
dan ayahmu membawamu ke bagian depan benda itu,
mesin, itu benar-benar pengalaman yg berbeda.
Ini bising, dan aku benci bising.
Apakah kau mengingat dia dengan baik?
Tak lebih dari itu.
Dia terenyum seperti pelumas mesin.
Bagaimana kau melakukan itu?
Apa?
Membuat orang berbicara.
Maksudku, aku belum merasa banyak mengenal tentang ayahku
di suatu cara atau yg lainnya dalam beberapa tahun,
dan inilah kami memperdagangkan rahasia.
Ooh, aku tak tahu
jika aku tepatnya menyebut ini perdagangan, Brandon.
Kau benar.
Giliranmu.
Yah, kamu tahu bagaimana perasaanku tentang rahasia.
Aku seharusnya tahu.
Dengar, aku akan istirahat makan siang
dan ada pemandangan cantik yg sayang untuk dilewatkan,
aku suka makan sandwich-ku di sana,
jika kau mau bergabung denganku.
Baiklah.
Aku tak tumbuh di sini.
Tidak?
Aku pikir bisnis pemakaman adalah sebuah tradisi keluarga.
Oh, benar.
Hanya masih jauh untuk mewarisinya.
Uh-huh.
Itu benar.
Jadi, di mana jauhnya itu?
Seluruhnya.
Aku banyak berpindah-pindah saat masih kecil.
Wisatawan dunia?
Pastinya.
Tidak pernah benar-benar bisa mengenal ayahku.
Katarina mengatakan itu yg terbaik.
Dan ibuku,
dia meninggal baru-baru ini.
Tapi memang sudah waktunya.
Aku berduka.
Bagaimana dengan rumah pemakaman?
Itu milik seorang paman.
Kami mengambil alih darinya ketika dia meninggal juga.
Aneh sekali.
Aku tak ingat kau atau pamanmu yg memiliki tempat itu.
Nah, kau tahu apa yg mereka katakan,
sebaiknya untuk tak terlalu senang dengan seorang direktur pemakaman.
Kau tak salah tentang itu.
Sebenarnya itu dulu toko daging,
kira-kira ratusan tahun yg lalu.
Tidak.
Ya!
Itu mengerikan.
Ya.
Oh, astaga, tolong jangan katakan pada siapapun tentang itu,
atau kami mungkin akan keluar dari bisnis itu dengan cukup cepat.
Aku tak tahu tentang itu.
Kau harus memiliki cara lain untuk menempatkan makanan di atas meja,
jika kau hanya menyerahkan urusan pemakaman dengan tak terencana.
Ya, kami tahu itu.
Ya, Tuhan, aku masih tak bisa melupakannya.
Mereka tak pernah berubah, tapi mereka selalu membuatku menarik nafas.
Pegunungan?
Terkadang, aku suka berpikir bahwa kita siap untuk mati
dan itulah dia.
Surga.
Tentu.
Di manapun.
Itu beberapa pemikiran.
Kau tak berpikir itu mungkin benar?
Kemana kita menuju setelah kita pergi dari sini?
Mungkin kita bisa saja memulai kembali
dari awal dengan setiap orang yg pernah kita cintai.
Mungkin.
Aku suka berpikir bahwa orang pertama yg aku lihat
akan menjadi ibu dan ayahku.
Itu akan menjadi seperti surga bagiku.
Tidak.
Tidak, tidak.
Tidak.
Tidak, tidak.
Apa yg kau lakukan di sini?
Lassiter, tidak.
Ambil.
Ambil!
Ini harus dihentikan.
Katarina membenciku.
Kau membuat pilihanmu.
Kau tak tahu apa itu untuk dibenci atau digunakan.
Kau hanya tahu cinta dan kehilangan.
Aku memiliki cinta untukmu
dan aku akan membuat kau tak akan pernah kehilangan itu lagi.
Kau gila.
Cinta adalah--
Tidak.
Kau menyedihkan,
bukan cinta.
Kau.
Kau menghabiskan banyak waktu memperhatikanku,
tapi apakah kau tahu siapa kau di depan Katarina?
Sebuah rumput gnome yg dimuliakan.
Hidupmu adalah seharga penyesalan untuk membuatnya tetap hidup.
Dan kau terlalu pengecut untuk melakukan hal lain.
Kau selalu bisa pergi.
Cinta tak akan berhasil dengan cara itu.
Aku tak mencintaimu.
♪ Waktu, dia mengalir
♪ Gadisnya berarti
♪ Namun nafas memungkinkan seorang pria
Gigit aku.
Apa?
Gigit aku.
Maaf.
Aku menginginkannya.
Apa yg kau inginkan?
Tak bisakah menunggu ini sampai besok?
Mengapa dia tak mau mencintaiku?
Karena dia lebih baik daripada kau, itulah sebabnya.
Singkirkan tanganmu dariku.
Kau tak akan berani.
Kau tikus dengan hadiah, tak lebih.
Brandon.
Hei, hei, Brandon, hei.
Brandon, hi.
Hei. Hei.
Apa kabar?
Aku perlu bicara denganmu tentang sesuatu.
Baiklah.
Aku memiliki banyak pikiran.
Aku tahu, jika aku tak mengatakannya padamu sekarang, Aku...
Apapun yg kau putuskan, aku akan menghormati keputusanmu.
Ada apa ini?
Apakah kau bersih, hmm?
Ya ampun, kau tak sekarat atau apa pun.
Tidak pastinya.
Lagu yg aku nyanyikan saat makan malam, apakah kau ingat itu?
Ada sedikit yg lebih dari itu.
Aku mencadangkannya untukmu serenade-nya,
tapi itu bermuara pada rahasia hidup yg kekal.
Aku tak...
Apa?
Baiklah, kau tahu, itu lebih cepat dari yg kau sadari
bahwa kau tak bercanda, ini menjadi lebih mudah.
Aku... berusia 314.
Katarina dan Lassiter bahkan lebih tua.
Sialan kau.
Diam
dan dengarkan aku.
Baiklah.
Lagunya dinyanyikan sebagai sebuah teka-teki.
Kakakku dan aku serta para suami kami menemukan jawabannya.
Kau harus makan untuk hidup.
Kau harus memakan ibumu, kekasihmu,
dan bagian dari dirimu, maka kau akan hidup selamanya.
Sesudah itu, siapapun akan melakukannya.
Tetapi kau harus memiliki daging dari manusia,
bernafas dengan waktunya sendiri, dan kemudian kau tak pernah menua, selamanya.
Tunggu.
Kembali ke belakang.
Kau pernah menikah?
Itu yang kau mengerti dari semua ini?
Maafkan aku, ini hanya,
ini hanya hal yg kau katakan akan membuatnya masuk akal.
Benar.
Dan dia mati.
Saya mulai melihat beberapa lubang di ceritamu.
Siapapun bisa memecahkan teka-teki lagu itu.
Ketika dia bunuh diri, aku mulai menua lagi.
Dan mengapa dia melakukan itu, hmm?
Entahlah.
Tapi lagunya membutuhkan seorang kekasih.
Waktu hidup sendiri.
Jadi, untuk mengalahkannya, kau tak bisa.
Tanpa orang lainnya,
aku tak bisa terus hidup.
Jadi, kau dan...
John.
John, benar,
dan Katarina serta Lassiter,
kalian semua berkumpul dan memakan ibumu dan satu sama lain
dan sekarang kau hanya menendangnya
di sekitar pedesaan sejak itu?
Baiklah, dimana aku akan masuk?
Aku mulai menua.
Aku perlu yg lainnya.
Dan...
Aku mencintaimu.
Jadi, kau berpikir...
Fiona.
Ini gila.
Aku tak tahu apa yg kau coba tarik di sini.
Ini gila.
Maksudku, semalam sangat hebat.
Dan soal gigitan, itu agak aneh,
tapi aku melakukan itu,
tapi sekarang kau bicara omong kosong.
Mimpi-mimpi itu, semakin buruk bukan?
Dan lagu itu buntu di dalamn kepalamu.
Brandon, ini sudah dimulai.
Kau gila.
Tidak, tidak.
Fiona, aku tak menggigit siapapun.
Maafkan aku, Brandon.
Untuk apa?
Makan malamnya.
Kau...
Aku apa?
Apa yg aku lakukan, Fiona?
Apa yg aku lakukan?
Kau memakannya.
Dan aku.
Brandon, kumohon, tak apa-apa.
Brandon!
Tetap menjauh dariku.
Tidak, Brandon, tidak!
Brandon!
Brandon, tunggu!
Tunggu.
Menyingkir dariku.
Bagaimana caraku menghentikannya?
Bagaimana caraku menghentikannya, Fiona?
Kau tak akan memiliki nafsu makan untuk yg lainnya.
Tapi jika kau makan, itu akan berhenti.
Maafkan aku.
Aku tak tahu mengapa aku merasa sangat tertarik padamu.
Kau hampir tidak mengenalku!
Tidakkah kau merasakan sesuatu?
Kau memberiku makan.
Aku mencintaimu.
Kau gila.
Aku tak mau ini.
Ya, kau menginginkannya.
Ini bukan dari aku.
Ini dari ibumu.
Dari dialah aku menemukanmu.
Dia benar-benar mencintimu, Brandon.
Sayangku Brandon,
Aku sangat mencintaimu.
Kaulah satu-satunya kebanggaanku.
Aku tak ingin lagi menjadi beban.
Lagu kesayanganku.
Begitu banyak kesalahanku bukan kesalahanmu.
Aku telah menjagamu untuk diriku sendiri terlalu lama.
Aku berutang semua kebahagiaan hidupku untukmu.
Jangan sendirian.
Menikahlah dengan seseorang yg mencintaimu.
Halo, Brandon.
Ah-ah-ah-ah.
Berhati-hatilah sekarang, atau aku mungkin tergelincir.
Hidup itu sangat berharga.
Tak berpendirian dan lemah.
Sedikit cara ini, sedikit itu,
dan kau baru saja mengakhiri salah satunya.
Aku akan mengatakan bahwa kematian itu hal yg paling kutakutkan,
tapi sebenarnya bukan itu caranya untuk tahu caranya menagkapku.
Meski begitu, ada hal-hal yg lebih buruk daripada mengambil kehidupan,
dan itu salah satu yg merusak.
Dan kau menghancurkan milikku.
Dia mencintaimu bukan aku,
dan kau bahkan tak menginginkannya kembali.
Jangan khawatir, itu tak penting.
Tidak!
Tidak, tidak!
Kat!
Tidak!
Jadi, aku tahu apa yg kau pikirkan.
Mengapa tak mengakhiri itu semuanya, jika hidupku yg abadi dikacaukan?
Dan untuk itu, aku katakan, tetaplah dengan iblis, kau tahu.
Sekarang, hidupku kacau dan kau di atas mejaku.
Dan aku harus berpikir, apa yg akan lebih buruk bagimu:
ketidak pastian gelapnya kematian atau kutukanku,
kehidupan abadi dari rasa sakit
dengan seorang wanita yg tak kau cintai dan sebuah lagu bodoh?
Haruskah aku membunuhmu atau hanya mendorong
potongan ginjal milikmu sendiri ke dalam tenggorokanmu
dan ke dalam makanan malamnya Fiona?
Aku harus jujur, aku flip-flop tentang masalah ini sedikit
sampai aku datang dengan sesuatu yg lebih baik.
Aku akan membuatkanmu pilihan.
Aku mencintaimu, Brandon.
Menyingkir dari dia.
Oh, astaga, Brandon.
Brandon.
Brandon, aku masih bisa memperbaiki ini.
Aku tahu aku yg menaruhmu di sini, tapi kumohon.
Kumohon, Brandon, aku mencintaimu.
Aku bisa memperbaiki ini.
Aku tahu aku melakukan ini kepadamu, aku sangat menyesal.
Kumohon, tolong, aku bisa memperbaiki ini,
Aku bisa memperbaiki ini
Aku hanya perlu tahu jika kau mencintaiku.
Brandon.
Brandon, apakah kau mencintaiku?
Brandon, jika kau mencintaiku, aku bisa memperbaiki ini.
Apakah kau mencintaiku?
Aku mencintaimu, Brandon.
Aku mencintaimu.
Apa?
Aku mencintaimu.
Brandon.
♪ Waktu, dia mengalir
♪ Seorang gadis yg jahat
♪ Napasnya mencintai seorang pria
♪ Selamanya dia akan terakhir bagiku ♪
♪ Napasnya dia akan bernafas
♪ Tak pernah ditahan
♪ Selalu dingin
Apakah kau mencintaiku?