In the name of the Father, Son, and the Holy Spirit, amen. </ p >
I heard the voice from Heaven saying,
"Happiness is the death that dies to unite with God,"
"From now on so on. "
" Right, "said the spirit, " let them rest, "
" For their efforts, the things they did, "
" Go with them forever. "
In the name of the Father, Son, and the Holy Spirit, Amen.
God bless you. Thank you.
Dear God.
Charlie.
Thank you for coming.
Thank you ./ Hi, John.
I'm Mary, her boyfriend Charlie. / It's nice to meet you.
I am sorry for your wife Sandra.
Charlie told me a lot about him...
... and how extraordinary he is.
That's right, yes.
Thank you. </ P>
Will she be all right? </ P>
Yes, but the condition is not too good. </ P>
Motorcycle accidents really makes it powerless.
But the good news is the operation is scheduled for next week.
The most worrying is its left foot. </ p >
But I'm sure if responding operation positively,
He will be able to pass it.
Stay strong, brother.
You too , Charlie. You too. </ P>
I'll see you soon again. </ P>
I promise. </ P>
I treat you to drink! </ P>
Enough.
What? / Enough.
What? / Nothing more, John.
No, no, no...
The bar is closed. / No! One more drink to go on!
You didn't go home driving. << br /> You just see it yourself.
Yes? / Yes!
Thank you for contacting me.
Come on, what is this?
p>
You contacted my daughter Lucas?
I am sorry for your wife's departure,
But don't be annoying.
Come on, let's go home.
I don't want to go home. / Daddy, come on.
Come on, Daddy. Richard is waiting for me.
Come on, we have to go. </ P>
Watch out. </ P>
Here, Daddy. </ P>
Hey, hey, hey... Do you want to go Where?
Get out. Daddy asks where you are going.
What time are you going home?
Are you serious?
Do you think daddy acts like an old man?
Maybe you should put the drink bottle.
Take care of him, Kate.
What?
What's in it?
Give it to daddy.
Give it to daddy!
There are other secrets, Dad? </ P>
Let dad explain. </ P>
What do you do still not enough? / Please! </ P>
Daddy promised, father just found out about this.
My father just read the letter last night!
How did my father do that to Mother? to us?
It's your job to unite this family.
I'll do it.
Hey!
Look at you standing tall,
Stand tall and proud, Head Sergeant.
You are conscious enough to talk?
You are only two seconds here and you've already lectured me.
Come on!
What happened? / I'll get married.
p>
What... Wait a minute. That's impossible with Mary.
She's far too smart for that.
I know it's crazy, but.
I'm the one who is getting married.
What's crazy, is that there are wanting to marry me.
I saw you set up your bike.
>
I think he needs treatment.
I want to travel, this is too long.
Where are you going? / To the East to Montauk ,
or North Shore?
Northwestern Beauty, Head Sergeant.
I will come with you.
I...
Hey, you just came out from a wheelchair, come on.
No, you're right.
I didn't think clearly with the medicine they give it to me.
And I need a stick walking to travel.
Who needs it, right?
You're doing psychology
It's worth a try.
When did you leave? / I think next Friday.
Alright...
And...
... keep the chrome away from rusting bastards.
I promise.
I hope this trip goes < as you want.
And if you see my father,
Tell him to go home safely.
We miss him.
I know.
I...
I know you have a reason...
... why don't you want to tell me about that.
You should take me with you.
How do you know I'm here?
Where else will you start this journey?
I told you I want to make this trip myself.
The operation is not succeed.
They will amputate my legs from the knees down.
This is my last chance drive from a lifetime.
Try to chase.
Bastard basis.
Why do I have to know that?
I don't know, do you think why did they do that?
We need a room for the night. </ P>
The total is $ 89.45, and can you leave a credit card for an unexpected fee? </ P>
You pay half. </ P>
Aku hanya mengikutimu.
No, you are a guest who invites himself.
How much will you pay if I don't join?
Stop being stingy and spend your money.
It's not like you ordered two rooms, this is one room.
With two beds. / I hope so.
p>
I have to get a call, can we finish this business?
What if I order two rooms...
... and you have to pay For your room?
What about that?
Then joint venture.
I can't believe watching this.
Moon ahead, marriage we are 30 years old.
30 years? / Yes.
Are you sure? / Come on. </ p >
Honestly, are you sick of me?
No way, baby.
Are you serious? Look at you. I mean, come on. </ P>
That's a good answer. </ P>
How long has this been since we traveled together? </ P>
Only two of us without children. </ P>
12 years, 3 months, 2 weeks...
Alright...
Hours what is this? What do you have there?
We have to do that. What I think is...
... we go as long two weeks,
And we can go wherever you want.
Whether it's Italian, French, Mexican.
Yes ./ < i> You asked for a telephone alarm at 7:00.
Thank you, you bastard.
Fuck! / What?
p>
The machine starts acting, I have to cool it down.
We should find mechanics around here.
Do you need help?
No thanks.
Both of you go to the West?
Why? / Yes, that's right. You? </ P>
Maybe. Do you want your bike to go back or what? </ P>
Do you have a motorbike? </ P>
Do you let strangers touch your motorcycle? </ P>
with me.
Come on.
Damn it!
Let me tell you what I will do.
Hold it for me. / All right.
Hey! / Anything you want to say?
Yes.
When you make a mistake, You must apologize immediately.
Really, a limp man?
We have something here which is called the pride of the village people.
You know, I'm very familiar with people like you, heck.
Yes? You want to be seriously hurt, huh? </ P>
Everything is calm. We are from out of town...
... and we don't want trouble, okay? What's your name? </ P>
Earl./ Earl. </ P>
My name is Earl. </ P>
Earl. Good name. </ P>
Let me treat you one round of beer, understand? </ P>
Why did you treat beer for everyone in this bar? </ P >
No problem.
Beer for everyone!
Waiter, one round of beer for everyone here, I treat.
Everyone? / Yes. </ P>
And if you happen to know the workshop around here...
... who might be able to check my bike, it will also be better.
I don't have free time, but I will find someone who can.
Good, thank you.
What are you doing?
You won't treat beer to everyone in this place.
I trying to calm the situation here, Charlie.
Really? / I don't want to exist that hinders my journey.
Hey, this person wants to treat all whiskey people now.
Whiskey is mixed with beer for everyone,
He is the one who treats!
No, I ordered beer for everyone.
I don't want to buy anything else.
Listen, old man, before you and your germ leave here,
I suggest you buy us whiskey!
What did you say? / I said buy us whiskey.
I have something for you here.
Who is this person this?
Come on, champ.
That's your only ability?
That's enough!
Everything is out of my bar now!
Go, before I shoot your legs are still healthy!
Now! </ P>
Damn, my bike won't turn on! </ P>
It turns on. I'm not a good listener. </ P>
We have to get rid of this person, understand?
Where do you want to go?
We haven't officially met yet.
My name is John. That's Charlie inside.
Willie./ Willie.
So, what are you doing, Willie?
I thought I would go walking for some miles.
A few miles? Yes, sure, why not?
Do you have money for the room?
I have money.
>
Because if it doesn't... / I say I have money.
Come on. Why don't you sleep with us?
We have plenty of space. I will ask for a couch at the receptionist. </ P>
Besides, we owe you,
Because it helped us to leave the bar and fix my bike. </ P >
You can save your money for life.
Think of your own house...
Willie.
I should raise this.
You might have trouble opering your teeth if your legs were broken.
You decided?
I think maybe...
Gosh... Can you round your mind? </ P>
Alright, meat steak has, medium, with baked potatoes! </ P>
I'm still not sure. What is...?
Gosh.
My name is Bev. Call me when you're ready.
I don't remember the last time I drove for miles in a day.
Not that I complained.
Why did you invite strangers to Come with us?
I'm not sure, ask me tomorrow.
This isn't a joke.
Look, I know the type. /> He's like a mongrel. </ P>
You keep feeding him, so he will never leave. </ P>
Or badly, you stop giving him eat, and he attack you.
Yes, yes, yes, maybe.
But there is one thing that makes me sure. / What ?
He obviously made you forget...
... if you haven't been riding your bike for a long time.
We won't wait for this person.
He doesn't exist, he will be left behind.
He might still make the redhead kneel.
Unless her husband arrives and shoots him.
Damn it!
Come on!
Wait a minute.
Yes. Thank you for sharing.
Ohio, Country Buckeye. I haven't seen Buckeye.
Do you remember when you were in Sheboygan?
The truck driver stopped in the restaurant
Only to see Mary
The food was delicious, but the second meal
You were naughty. two reasons why is he better
And that is two big things under his sweater
He is so sweet that makes the machine overheat
And I drink ten cups of coffee
I can't believe my eyes
Ten cups of coffee
The size can be hypnotized
46-26-36...
I shake my head and say
I want to eat there every day
You're naughty!
Now, let me guess. Cream with three sugars.
Without sugar , little milk.
Gosh.
Gosh, I am indeed reliable.
Ten cups of coffee / Don't hurt someone.
You're sure we can believe he's up there alone?
Don't worry about that, he's fine.
All my things there.
You always complain.
Thank you for your support. Just concentrate on fishing.
I can fish with eyes closed.
That's what I did.
It's not your eyes that I'm worried about.
Gosh, I told you I'll catch dinner.
You don't remember when we drove to Lake George...
... during the year & 87; and I caught five pound bass...
... in the first five minutes we were there?
Five-pound bass, my butt.
The only thing you catch...
... is a five-pound commotion after all the beer
Remember?
So...
You went to Oregon...
... because of the letter?
How do you know that?
I saw you read it when you thought I was sleeping.
I thought the letter was the reason for this trip.
I just found out.
Hey! Bastard! / Get him, Charlie. </ P>
Come on, basic... / Catch him, catch him! </ P>
What are you doing?
Release! / Catch him!
When did you start riding a motorcycle?
My grandfather likes motorbikes.
He raised me after my parents died.
They died because of drunk drivers during New Year's Eve.
A year later, grandfather told me if the drunk driver was my mother.
My mother was alcoholic for the rest of her life.
She always said she could control it.
I don't think so.
My grandfather is the only family that I have.
Just before my grandfather died, < br /> he told me...
"Sonny..."
"Act like insightful people,"
"And think like people who act.
If you know him, he might read that on a fortune cookie.
My lucky cake says, keep quiet I can sleep!
Listen...
I think...
Her cousin Mary lives not far from here.
I thought maybe we could stop there for a while.
What?
I told you I want to make this trip alone. </ P>
Now you want me to go to her cousin Mary's house? </ P>
Look, her husband died > 6 months ago because of a heart attack. </ P>
He was the only family that Mary had. </ P>
He was like his sister. </ P>
This should not be street rotate long.
It's in the same direction!
We'll leave now and we won't stay long.
Wake Willie.
He doesn't leave! We don't know him!
Hey, you should take care of your attitude when he is near him.
So I can't suck marijuana at dinner?
What's funny with that?
I'll try.
I guess that's what he's worried about.
Hey! There you are! / Hey, how are you doing? </ P>
It's been too long. </ P>
It's nice to see you. You too. </ P>
Vera, this is John.
I heard a lot of about you, John.
It's nice to finally meet with you.
And who this? / This is Willie.
Hi, Willie.
I don't expect three guests.
But the good thing is I < br /> cook a lot of food,
So, I hope you are hungry.
Yes. / Come on in.
This is the best cuisine ever <br I ate after so long.
Everything was so delicious. Thank you.
I don't know... I've eaten better.
Thank you very much, Charlie.
Very funny.
Mary called, she wanted to make sure you were okay,
So she wants you to contact she is after dinner.
I'm half cross country roads, and he still hunts me down.
Yes, you know how they are.
I'll clean up.
Let me help . At least that's what I can do. </ P>
Sure, thank you. </ P>
Are you finished? / Yes, already, thank you. </ P>
Fine, I'll be out for a while.
Phone over there, near the coffee table.
All right.
I'll bring anyone his name goes to drink beer.
You don't mind?
Sure, it doesn't matter. But I want to ask for help.
Take my car, it's safer at night. </ P>
Baiklah. Kau tahu tempat di sekitar sini?
Yes, there is an inn not far from the highway.
You turn right out from home.
That's right on your left, You won't miss it.
Have fun.
May I use your bathroom?
Yes, of course. You know that where, & apos; right?
At the end of the hall?
Hey, Mr. Cool. </ P>
Let's talk. </ P>
There you are, I thought you were lost. </ P>
No... Everything is good. </ P>
I can myself.
Do you want to order what?
I order beer.
Me too.
And whiskey.
Don't put it too far.
So...
So?
This is a good conversation.
Let me confirm this now. </ P>
John yang mengajakmu untuk ikut dalam perjalanan ini, bukan aku.
I think you think I should thank you...
... for taking care of the villagers.
I don't need your help , do you hear me?
I can take care of myself myself all this time.
All right.
You don't know anything about me.
But I know all about you.
Your nonsense might work for others,
But you look clear to me
I don't care about people other than myself.
Just like you.
Women, drugs, alcohol.
>
And run away from the law.
People who have lots of secrets...
... know the importance of keeping their mouths shut.
So you really drive all the way to the West Coast then back?
I always want to ride a motorbike.
I like the way they look and everything.
But I've never had a chance.
Hey, my wife never rode a motorcycle with me.
Really? / No.
If you think about it,
Nobody ever sat In the back seat of my bike.
When you ride a motorcycle, it's just an open road out there,
And everything is like washing you, you know ?
Wow./ Like waves of freedom.
That's good.
My friend.
Where did you go?
He took me away drinking coffee.
He's a good person.
Thank you for entertaining us.
You know, you're always her favorite cousin Mary.
I'm her only cousin, bastard.
You're always welcomed at any time.
Thank you.
Treat Mary well.
You know that.
You good at cooking.
Thank you. That is my pleasure.
Thank you, Vera.
For dinner...
To listen, everything.
You're not kidding about riding a motorcycle.
When the wind blows on your face, </ p >
You can only smile.
It's very liberating.
I won't lie to you.
When I visited Mary and Charlie,
Maybe we can go eat night and chat more?
That's an agreement.
No.
It's a date.
All right.
Look for a room.
Take care of yourself.
I have something that you might like.
Find something that can we all hear,
Don't be loud music that muttered
This might be broken.
I thought you had a Midas touch.
That's right.
Nonsense.
I think this tool has not worked.
That's because you damaged it.
Touch Midas.
I'm walking , shit!
Pie.
Do you want pie?
It's too early for the pie.
Never too morning for pie.
Depends, Madame, what kind of pie are you talking about.
I ordered coffee with three sugars, please.
How much is that, $ 65? / Just close.
Kau tidak butuh kain itu. Aku akan simpan kainnya untuk nanti.
There are additional coins for you to develop.
Thank you. I have to start building a kingdom, right? </ P>
Has the person who ordered already left? </ P>
Yes. He's gone. </ P>
You're presenting bakon? </ P>
Yes, that's right. </ P>
Pigs cry. </ P>
That's why they > give them blankets.
Shape intelligence.
All the way here, my goodness.
Want me to bring you other ?
p>
Just have the bill, please.
Does this work?
When he wants it. Like everything else here.
Need help?
Thank you for stopping. I'm exhausted.
When I slammed the steering wheel so as not to run over it,
your bank leaked.
Then, like a bastard, I tried to replace it myself.
That's a young game.
Yes, I agree.
Me too.
Do you want to do it? Please. </ p >
Come here, I want to show you something.
Everyone, welcome in my house.
I drive Scout 101...
p>
And I conquered the Wall of Death.
What brought you here?
I fought in Korea,
After that, I feel it takes a lot more space.
So I drive my motorcycle and head for the West.
Married?
I married a woman who more crazy than home mice.
I love him every day since we were together.
So I took to the streets and I did it ever since.
Do you like that? / Yes, that's cool.
Native Americans sell it to me.
He told me it could give me real peace of mind. </ p >
And you know, I thought it was just bragging,
But since I put it on, I feel real peace of heart.
What is a motor in the photo?
Yes. I keep it there because I like the aroma. </ P>
And that's a memory of the past. </ P>
Motorcycle has a long history . </ P>
But there is one thing that has never changed. </ P>
What? </ P>
Women like men who ride motorbikes. </ P>
Everything is OK.
Put it in. / All right.
Michelin men work for Street Kings.
Hey. Mr. Street King,
I have too much food,
I thought I might just throw it away or spit it out,
So, you want?
I'll eat it. Is that okay?
Yes. / Thank you.
One more thing.
I have extra.
Thank you.
Do you want this?
I didn't suck it since Woodstock.
Means this is your time.
Charlie really needs this.
You have the truth.
He is quite grumpy.
That's right. / He is calm now.
You should see him while in Nam.
You in Vietnam?
Yes .
You saw the action?
Yes, enough.
Once...
We go do...
... search and destruction before dawn.
And I remember thinking...
"Wow, beautiful morning." </ P>
Then then only takes a few seconds,
Our company is ambushed. </ P>
Gunfire occurs.
When the smoke disappears...
It's only left me alone.
That area looks like Earth Hell.
Some minutes later, come Charlie...
Walk out of the trees with a prisoner.
A young NVA soldier.
That was just the two of us. The communication connection was cut off. </ P>
We knew we had to get out of there. </ P>
So Charlie tied up the soldier,
So that you can think about what we have to do.
But then the warrior starts shouting.
There are only two choices.
We leave him bound and try to leave there... < /p>
... before the other Vietnamese army heard his shout,
Or we finished him.
We once fired the previous weapon,
But this time it's different.
I don't know if I can finish it.
Charlie can feel that...
So he ordered me...
... started running backwards and he would catch up with me afterwards. </ P>
I said, "No, Head Sergeant, it's impossible! "
We both started arguing...
... about me who doesn't want to leave him alone there.
Meanwhile, the Vietnamese soldier managed to break the ties...
... and he has a knife hidden in him
He almost thrusts it on my back,
And Charlie shoots him right in his head.
I approached to see his body died of blood...
Then we realized...
It was a woman.
And she is pregnant.
But in a strange way...
That binds us for life.
He is my best friend .
You saw something out there?
Only a few jackalopes .
What is a jackalope?
You will know when they plant their big teeth on you. </ P>
You know what they are looking for? </ P>
Mangeradods.
See you tomorrow morning.
Maybe.
I'll enter for a while.
Not what I expected.
What do you like to see?
Can you get rolled paper?
You rolled your own cigarette?
No.
I have a hunch.
Are your friends out there?
You can say that.
What Do you do with them?
Just follow the journey.
What is your name? / Summer.
Hi, Summer. I'm Willie. </ P>
What brings you to this part of town? </ P>
My friends and I have a wedding in Vegas. </ P>
Not my marriage. One of my friends,
We are on our way back.
We are actually preparing a house for a party tonight.
I'm not sure if you and your friends have time,
But I will give you an address if you want to come.
Yes, sounds good. All right.
Where do we go next?
What if we have today, Chief Sergeant,
We are looking for a nearby inn... / No, no, no...
We won't slow down because of me.
We will wake up more tomorrow morning.
No, we won't slow down because of me. </ p >
It's not like that. My waist muscles...
Come on, you know it's nonsense!
May I give you a suggestion?
You know...
I hate having to flatter that boy, but...
I know... Who can think?
Hey, everyone. Hello, ladies.
We will borrow you for a while.
Yes, take him away from here.
Ladies, I'm fine, really.
We know.
How did you learn riding a motorcycle like that?
My mother is a lecturer at UCLA,
And my father ran away when I was 6 years old,
I spent a lot of time with my aunt .. .
... who was a substitute actor at Warner Bros. Studio. </ P>
I can meet all actors every day on the set. </ P>
Before I find out, I ride a motorcycle...
... and work there.
Wow.
He taught me all as I know.
He has 70 year, and he's even crazier than before.
Where is your girlfriend tonight?
He's down.
I'm just kidding.
What about you?
Girlfriend, cheating?
Is that important?
No, I don't have a boyfriend or an affair.
p>
Good, because I don't want to expel you.
Yes.
Damn.
Morning, Pinky Lee.
p>
Did you see John? / No.
He must be around here.
You spray the fragrance there?
Enjoy your shower. </ P>
I know where I want to go. </ P>
Where do you go
I want to go up behind your motorcycle...
... and traveled far to California.
What, why?
Why? Because it would be nice.
... before we go see the whole world.
But you never want to do that before.
I'm just worried if /> something happened to us...
... and the children at that time were still very small.
I don't want you to worry.
Everything will be good for us.
You will see.
I promise.
And I love you. / I love you. < /p>
Sorry .
Hello?
Yes, here I am.
Tomorrow morning?
Yes, of course . No problem. Thank you. </ P>
Who is that? / Dr. Stillman. </ P>
They contacted last night. Is everything okay? </ P>
Yes. All good. </ P>
Don't worry, you still can't get rid of me. </ P>
Kuharap tidak.
Ready to order? You want to hear our special menu, sir? </ P>
Yes. Special menu. </ P>
Johnny. </ P>
Johnny! </ P>
What? </ P>
I lost my balance and fell into the pool.
Call Willie and ask him to meet us in front.
All right.
Where are we heading next?
Bend, Oregon. </ P>
Good. </ P>
If you change your mind. </ P>
I'll order a room. </ P>
All right. </ P>
Bastard! Hey, if you don't want to help,
Get out and go to the room. </ P>
Get out of the car, bitch, hurry up! </ P>
You bastard.
What do you see, old man?
Why don't you take care of your own business?
Hurry into the room! Stupid
What?
Damn.
Your bastard!
Don't touch me again, forever!
Damn.
No ! Wait.
You'll be fine.
Calm down. It's OK. </ P>
Lower your weapon, okay? </ P>
Lower your weapon. </ P>
Lower your weapon! </ P>
Damn. </ P>
Drop your weapon, sir. </ P>
Drop it now! / Drop your weapon now! </ P>
Wait a minute. All right! / I'll shoot you! </ P>
Okay, I put it. This is the weapon. Do you hear me?! </ P>
Check this. / I'm not the culprit. </ P>
Ask the girl in the bathroom. </ P>
Check the bathroom. The girl knows.
I entered and found her like that.
Handcuffed her. the girl.
He knows it's not me! I'm not the culprit!
Listen, ask the girl! Ask the girl!
Shut up. /> It's not me. </ P>
Ayo./ It's not me! </ P>
Bring this bastard. </ P>
What do we find here?
Some people in the city...
... who thinks can come to my city and make a mess?
Listen to my advice and Get out of town tonight.
If they are still here in 10 minutes, catch them.
With everything that happens...
I forgot if you told me...
... that you will come along with us for a few miles. </ P>
We are already running bermil- miles away...
... and passing a lot of states,
But you're still here.
Don't lie to me. < br /> I don't want to.
What's the problem with you?
The police are looking for me.
For what?
Say, drive with two older men,
It will be easier to blend until I get to the West Coast.
Will Willie's your real name?
No, you know, it doesn't matter.
That doesn't matter. We all have problems each.
I just don't want your problem to be a problem in my life. </ P>
What about you? / What's wrong with me?
What about the flask that you hid all this time?
Before you judge me, reflect.
I began to feel....
... if you think of all this great joke, sir.
This game is very easy.
I give you a question and You give me the correct answer.
But I'm getting tired of hearing all the wrong answers
So I'll give you another question,
But before you say something, I want you to remember...
... two very important things.
One, we don't care whether you are alive or dead.
Second, I'd rather see you die.
So I will ask you for the last time,
Why did you kill that person ?
I've answered your question.
So, fuck you!
Bring him.
All right, where him?
Good news. A woman confesses.
So where is she?
She is behind.
You wait outside, my men will bring him. </ P>
Come on. Come on. </ P>
Ada apa dengan kalian?
He's a Vietnamese veteran.
He must be hiding something.
But he's one of the best people who ever drives with us.
It will be very good in Nam. </ P>
Are you sure you don't want to go to the hospital? </ P>
No, I'm fine. </ P>
But I think...
I thought I would come back before bad things happened.
That's right.
You didn't walk all the way come here to turn directions.
Likewise with me.
I'm not sure you can survive, Charlie.
I just... .
I just want to finish what I started.
Hey.
Can I help you?
Charlie! </ P>
Hang on, Charlie! / What happened? </ P>
Temanku, dia harus di bawa ke rumah sakit.
I don't want to lose my friend.
Okay, let's bring him to my car.
Come on, lift it up!
You need a new roof.
>
Are you always this cheerful?
Thank you. I'll check it out.
He once said something about me? </ p >
Almost never.
Why are you here now?
My wife just died.
Then shortly after that,
>
I found a letter from your mother...
... she sent me 25 years ago.
How did your wife die?
Cancer. His health has dropped dramatically.
You know, this is the first time I've come to the hospital...
... since he died world.
That's blood clots...
... which if not detected more the beginning can be very fatal.
Clumping has been closed below the knee his left.
And unfortunately we are not able to save his legs.
He is currently recovering and he has rested comfortably.
May I see him? </ P>
Tomorrow will be better. He needs to rest now. </ P>
Thank you, Doc. </ P>
Thank you again
Hey, do you want water?
Or do you want anything else?
No, just enough water. Thank you.
p>
Yes.
You know, I have never thought I could meet you.
So far...
I thought that it would be easier for to think as if you never existed.
Yes, I...
Son, do you think we can start again?
Yes.
Yes, I don't think that is a problem.
Good. p>
You know, you have some sisters in the East.
Yesterday I was an only child,
And today I have a sister.
Right.
And a father.
James...
I need a hug.
Hey.
How are you doing?
Good.
I know this leg must be amputated when we come back.
That will obviously take time to get used to.
Yes.
The good news,
You're not too good at dancing.
Gosh
You know I have my movements.
You can finally see the Pacific Ocean.
That's right.
Hey, I'll send your motorcycle back home tomorrow.
Thank you.
Because it's always there...
.... and help with all my problems.
No. Thank you, Charlie.
You're the real brother.
Now you can go home on the open road alone...
... as you planned.
And keep the chrome away from rusting bastards.
All right.
My friend.
I know I'll see you again.
Yes. Me too. </ P>
Where's Charlie? </ P>
Charlie has to stay. </ P>
His legs are amputated. But he's fine. </ P>
Thank you for letting I follow the journey.
Willie, this will not be the same without you.
My name is Sonny Reid.
That's what the police are looking for.
If you are in Babylon, Long Island,
Look for John Moore and Charlie Wild. </ p >
We are registered. Wild? (Wild)
Gosh, it's perfect. </ P>
There you are. Are you ready? </ P>
Hi. / Yes
Hey./ Hey.
I have something for you.
Thank you.
Hey!
p>
How do you fix my bike?