1
00:00:00,560 --> 00:00:13,160
1
00:00:15,480 --> 00:00:19,480
"We produced Titanic 20 years ago
This period might look like"
2
00:00:19,960 --> 00:00:22,200
But I still remember everything
As if it was yesterday
3
00:00:22,320 --> 00:00:23,920
"From the first time we entered it
" For shipwrecks... "
4
00:00:24,040 --> 00:00:27,480
" Until the last day of production
We made a living history "
5
00:00:27,600 --> 00:00:31,560
"So I have to be all
Details as accurate as possible"
6
00:00:31,680 --> 00:00:35,880
"We condemned the truth to hundreds of lives
That night which fell in 1912"
7
00:00:36,000 --> 00:00:39,480
"So far I feel responsible
About the living and the dead"
8
00:00:39,600 --> 00:00:41,680
Have we presented the story correctly?
9
00:00:42,240 --> 00:00:45,120
"After decades of exploration
Scientific analysis "
10
00:00:45,240 --> 00:00:48,240
We know more than we did
We know that when we produce films
11
00:00:48,360 --> 00:00:51,360
So I gathered a team of experts
(Stevenson Park)
12
00:00:51,480 --> 00:00:55,920
"And (Ken Marshall) and (Don Lynch) opened
Again the problem (Titanic)"
13
00:00:56,200 --> 00:00:59,400
And see what we found
Over the past 20 years
14
00:00:59,520 --> 00:01:01,520
"We will investigate the possibility of rescue
More Life"
15
00:01:01,640 --> 00:01:03,040
"If more lifeboats available "
16
00:01:03,160 --> 00:01:06,560
I think I have to cut the rope quickly
Even more if my life depends on it
17
00:01:07,160 --> 00:01:10,000
" Listen to the incredible story that can be found
The ship long gone "
18
00:01:10,120 --> 00:01:11,760
- Are you calm down?
- It's scary
19
00:01:11,880 --> 00:01:16,240
" They know how movies affect the family
Some passengers (Titanic) celebrities "
20
00:01:16,400 --> 00:01:19,120
(Molly Brown) is a woman who is burning
Vibrant, I really want to meet her
21
00:01:19,240 --> 00:01:22,120
- That's bigger than life
- "We're going back to the past"
22
00:01:22,280 --> 00:01:25,480
"To see how our photography site is located
Similar to what we found on the carcass site ship "
23
00:01:25,600 --> 00:01:28,840
" We will do a test that you might answer
Question about the sinking of the ship "
24
00:01:28,960 --> 00:01:32,680
He continues to harass me almost
Two decades, be happy!
25
00:01:32,800 --> 00:01:34,520
We will see what we have
26
00:01:34,640 --> 00:01:37,000
We will see when our party is right
27
00:01:45,160 --> 00:01:47,520
"Focus on the background, start recording"
28
00:01:47,640 --> 00:01:50,640
" Titanic, "1996"
29
00:01:51,560 --> 00:01:55,680
"When we produced (Titanic),
We tried to produce films..."
30
00:01:55,800 --> 00:01:59,000
"Similar to traveling to the past, in machines < br /> Travel through that night "
31
00:01:59,120 --> 00:02:02,200
We try to be the most extreme
Limits that allow human nature
32
00:02:02,320 --> 00:02:06,600
Can get out of the room (Rose)
Corridor passes...
33
00:02:06,720 --> 00:02:09,160
"Get to the stairs of the big lobby
Through the reception room"
34
00:02:09,280 --> 00:02:12,400
"And to dining room, it's the same
For every photo I see "
35
00:02:12,520 --> 00:02:14,760
- Very good
- Start shooting
36
00:02:15,000 --> 00:02:19,920
The feeling that we (Titanic)
No longer just a story in a book or picture
37
00:02:20,080 --> 00:02:22,480
"You feel like you're there"
38
00:02:23,680 --> 00:02:27,440
James isn't just out
But also hugs the subject
39
00:02:27,560 --> 00:02:33,760
Success the film helps
Use new techniques
40
00:02:33,880 --> 00:02:37,200
To explore the wreck with methods
Never done before
41
00:02:37,320 --> 00:02:39,560
"Who would imagine these things
42
00:02:39,680 --> 00:02:41,320
> Still here? "
43
00:02:41,440 --> 00:02:45,080
This is a real dream for me
44
00:02:45,200 --> 00:02:49,800
"Then developed into a real passion
Supported by forensic work"
45
00:02:49,920 --> 00:02:53,000
"Which is somehow a business
Marine archeology at the site of debris"
46
00:02:53,120 --> 00:02:57,560
"And an eternal spirit for (Titanic)
And its impact on society"
47
00:02:57,680 --> 00:03:02,920
Debris is a witness to the last life of a disaster
48
00:03:03,040 --> 00:03:07,920
"He still has stories to tell him < br /> For anyone who is passionate about "
49
00:03:08,040 --> 00:03:11,240
" And ready to hear that story
Debris can cut it to us "
50
00:03:13,560 --> 00:03:16,160
Are you ready
for back to (Titanic)?
51
00:03:18,080 --> 00:03:21,480
"On April 14, 1912
At 11:40 a.m."
52
00:03:21,600 --> 00:03:24,680
"The Titanic crashed into steamboat
With the iceberg, during his first trip... "
53
00:03:24,800 --> 00:03:27,920
" From South Hampton, (UK)
To New York City "
54
00:03:28,040 --> 00:03:32,320
"After two hours and 40 minutes, he sank
to the depths of the Atlantic Ocean"
55
00:03:32,640 --> 00:03:36,080
"Among more than 2002 passengers
One crew on board"
56
00:03:36,200 --> 00:03:38,520
"Only about 700 of them survived
Death of the night"
57
00:03:38,680 --> 00:03:41,320
"The debris is still missing on the seabed
Until 1985"
58
00:03:41,440 --> 00:03:43,680
"When he was discovered by a geographer
Ocean (Robert Ballard)"
59
00:03:43,800 --> 00:03:46,360
"While carrying out the secret mission
for the US Navy"
60
00:03:46,480 --> 00:03:49,080
The exploration journey changed style
Explore our deep sea
61
00:03:49,200 --> 00:03:50,520
And change my life too
62
00:03:50,640 --> 00:03:53,760
"I met (Bob) recently at the library
(Ronald Reagan) president"
63
00:03:53,880 --> 00:03:55,840
"Let's see their exhibition
(Titanic)"
64
00:03:55,960 --> 00:03:58,680
This is a story that I can't.
Don't ever list them
65
00:03:59,240 --> 00:04:01,520
"Bob Ballard is one of the elite
Ocean Geographers in our country"
66
00:04:01,640 --> 00:04:05,240
"But of course he knows what he knows.
Discovery is an accident (Titanic)"
67
00:04:05,360 --> 00:04:08,880
"That's an amazing story because it turns out
It's just a cover..."
68
00:04:09,000 --> 00:04:12,280
For a mission he did for
the American Navy at that time
69
00:04:12,400 --> 00:04:15,720
"In the 1960s, the Navy lost
American Submarines"
70
00:04:15,840 --> 00:04:20,160
"(The Thresher) and The Scorpion
Under mysterious circumstances"
71
00:04:20,720 --> 00:04:23,680
"In the 1980s, it was called
Dr. (Robert Ballard)..."
72
00:04:23,840 --> 00:04:27,240
"To explore the location of my debris, find out
If (Soviet Union )... "
73
00:04:27,360 --> 00:04:29,240
" Got there first "
74
00:04:31,320 --> 00:04:34,560
My job is to go to my site
The Thresher and The Scorpion
75
00:04:34,680 --> 00:04:38,960
100 percent closer
Debris
76
00:04:40,880 --> 00:04:43,520
"Apparently, (Ballard)
On the two lost submarines"
77
00:04:43,640 --> 00:04:47,080
"He completed his mission with a record speed, so far
I have given him 12 more days left... "
78
00:04:47,200 --> 00:04:49,000
" To search for wreckage (Titanic) "
Game
00: 04: 49,120 -> 00: 04: 53,280
That is the site map of the wreck
That's what helped me find (Titanic)
80
00:04:53,480 --> 00:04:55,960
"When two submarines exploded (The Thrasher)
And" The Scorpion "
81
00:04:56,120 --> 00:04:59,480
" All these fragments fall /> To the bottom of the ocean "
82
00:04:59,600 --> 00:05:04,000
" During shrapnel, he held him
Actual for more than a mile "
83
00:05:04,160 --> 00:05:07,960
" He is guilty of debris, so on the contrary
From searching (Titanic) "
84
00:05:08,080 --> 00:05:10,240
I am looking for the ruins
85
00:05:10,440 --> 00:05:14,480
When a ship (Karpathia)
A distress call is here
86
00:05:14,600 --> 00:05:17,280
- It goes to the site advertised
- He met the ship earlier
87
00:05:17,400 --> 00:05:21,160
Before the scheduled date, so I wonder
"How many heavenly rooms are there?"
88
00:05:21,280 --> 00:05:23,480
"About eight kilometers" so I said
"Let's go eight kilometers away "
89
00:05:23,600 --> 00:05:26,640
-" Definitely north "
-" Well, so I sailed north? "
90
00:05:26,760 --> 00:05:31,520
" So I deleted the Eastern shipping line > And west, the intersection... "
91
00:05:31,640 --> 00:05:34,040
" But they are separated
Spacing for 1.4 kilometers "
92
00:05:34,160 --> 00:05:35,920
If I can't find it, I will underestimate < br>> Distance to 0.8 km
93
00:05:36,040 --> 00:05:38,560
But you already know it inside it
The depth of the ruins will be extended...
94
00:05:38,680 --> 00:05:40,080
- About 1.6 kilometers > - For more than 1.6 kilometers
95
00:05:40,200 --> 00:05:42,520
So I cheat a little and say
"Come try a distance of 1.4 kilometers"
96
00:05:42,640 --> 00:05:44,800
- That's a lot of intelligence from you
- If I can't find it
97
00:05:44,920 --> 00:05:48,640
I will only merge space, so we start
Combine in the form of lines back and forth
98
00:05:48,760 --> 00:05:52,480
In the ninth row, we find
ruins and we all know...
99
00:05:52,600 --> 00:05:55,440
But you don't know it's ruins (Titanic)
Only after I see the boiler
100
00:05:55,560 --> 00:05:56,920
- That's right
- "This Shipwreck"
101
00:05:57,040 --> 00:05:59,160
"We have reached the destination, Congratulations!"
102
00:05:59,280 --> 00:06:00,680
"This is valuable when you go and call (Bob) "
103
00:06:00,800 --> 00:06:04,360
For some reason, I didn't sleep that night
Then I heard a knock on my door
104
00:06:04,480 --> 00:06:09,520
It was two o'clock in the morning
The chef tilted his head and told me....
105
00:06:09,840 --> 00:06:13,280
"Friends think you might like..."
He hasn't even finished the sentence
106
00:06:13,480 --> 00:06:15,680
When I graduate quickly
107
00:06:15,800 --> 00:06:21,960
"I entered the command center, and paced
My entry found a boiler"
108
00:06:22,080 --> 00:06:24,960
"This boiler, I found a boiler"
109
00:06:25,080 --> 00:06:27,040
Welcome!
110
00:06:27,160 --> 00:06:30,720
We realized that it was not just ordinary debris
It was the ruins of the Titanic,
111
00:06:30,840 --> 00:06:35,000
It was like an achievement
The purpose of winning the match
112
00:06:35,120 --> 00:06:41,240
So the reaction we are very cheerful
And we take a leap in happiness and celebrate it
113
00:06:42,920 --> 00:06:47,400
Then someone says "submarine
will sink after 20 minutes"
114
00:06:47,520 --> 00:06:54,120
"Innocent comments it's frustrating.
Because of what we did this? "
115
00:06:54,240 --> 00:06:57,120
Nobody needs to be contacted
Celebration and we feel ashamed
116
00:06:57,240 --> 00:07:02,040
Because we dance on someone's grave
So I told them "Stop the ship"
117
00:07:02,160 --> 00:07:07,000
"I'll step out" and go to the tail
Ship and we set up a special warning
118
00:07:07,320 --> 00:07:09,320
That's all that's happening
119
00:07:09,480 --> 00:07:12,760
Everyone dives into a shipwreck (Titanic )
He has his own story when he first saw it
120
00:07:12,880 --> 00:07:18,240
The most likely question I hear is
Is "what feeling do you go through..."
121
00:07:18,360 --> 00:07:20,400
"When your eyes fall.
In the rubble for the first time?"
122
00:07:20,520 --> 00:07:24,040
I always want to tell them
The story they want to hear
123
00:07:24,160 --> 00:07:30,240
"Here it is, this beautiful ruins
Magnificent that emerges from the darkness "
124
00:07:30,400 --> 00:07:32,280
But that's not what happened
That scene is like a chasm
125
00:07:32,400 --> 00:07:35,680
No, I remember what we saw. .. This is the place.
We get there and land here and...
126
00:07:35,800 --> 00:07:38,000
- It's a cliff
- like a wall (China)
127
00:07:38,120 --> 00:07:43,720
It's just a wall, and that is the first thing I found.
Is corrosion-resistant paint
128
00:07:43,880 --> 00:07:45,960
- "Yes, is that red paint?"
- "The paint is still patterned flowers "
129
00:07:46,080 --> 00:07:48,400
I said," It is very regrettable that they are not waiting
the whole ship is painting "
130
00:07:48,520 --> 00:07:52,160
Yes, the shipwreck is there
Above the same section , here behind
131
00:07:52,280 --> 00:07:57,800
Then the submarine commander said "we must go"
So he threw his weight, and we started to rise to the surface
132
00:07:57,920 --> 00:08:00,720
- But I saw those eyes...
- Yes, that is your light
133
00:08:00,840 --> 00:08:04,280
Your eyes, all the eyes of the ship (Titanic)
As if there were people inside
134
00:08:04,400 --> 00:08:05,840
- They saw us < br /> - Are you calm down?
135
00:08:06,000 --> 00:08:08,640
That's really scary, because we
Now we get to the surface quickly
136
00:08:08,760 --> 00:08:11,040
Nothing... we can't stop
Because we have freed ourselves from all our burdens
137
00:08:11,160 --> 00:08:15,560
We see all those eyes before we arrive
To the surface of the water, it's outside normal
138
00:08:15,680 --> 00:08:17,760
It's like what I saw
First time
139
00:08:17,880 --> 00:08:19,880
Unless we are here
Somewhere
140
00:08:20,000 --> 00:08:23,000
Then we get out of position this is almost
141
00:08:23,120 --> 00:08:25,720
"Then we come to this mud barrier"
142
00:08:25,840 --> 00:08:30,320
We arrived on the roof and arrived here
Then we finally docked here
143
00:08:30,440 --> 00:08:33,200
But nothing is more beautiful
From reaching behind
144
00:08:33,560 --> 00:08:36,680
- It happened a second time
- Yes, that's the most important photo
145
00:08:36,840 --> 00:08:41,520
We present that scene in the film
That is a transitional footage...
146
00:08:41,640 --> 00:08:46,680
When we moved to 1912
So we passed Rose's old face
147
00:08:46,960 --> 00:08:49,920
"We arrived at the image of the rod
Ship and vertical arch"
148
00:08:50,040 --> 00:08:55,640
"Then we moved to 1912, and passed the camera
From above to see the whole ship"
149
00:09:06,800 --> 00:09:09,920
You will not find a corpse inside (Titanic)
You will not find a skeleton
150
00:09:10,040 --> 00:09:13,480
Because bones actually break down into lotions
Very fast at that depth
151
00:09:13,600 --> 00:09:17,720
What anyone can find is to explore Acid treated shoes
Tannic will not be eroded by water
152
00:09:20,760 --> 00:09:23,680
So there are shoes available
Throughout (Titanic)
153
00:09:23,800 --> 00:09:28,600
At some point when we watch
> We found women's shoes
154
00:09:28,960 --> 00:09:32,600
- Yes
- Next to little baby shoes
155
00:09:38,120 --> 00:09:44,040
- These are people
- They wear those shoes
156
00:09:44,160 --> 00:09:46,760
- Ya
- Sebelah sepatu bayi kecil
157
00:09:46,920 --> 00:09:50,600
- Ini adalah orang-orang
- Mereka memakai sepatu itu
158
00:09:50,720 --> 00:09:55,560
They are in their cameras, because shoes
They are inside the cockpit which destroys
159
00:09:55,680 --> 00:09:58,000
"There is a mirror next to it"
160
00:09:58,600 --> 00:10:03,000
"Comb, then comb the bones < br /> So I can imagine it "
161
00:10:03,800 --> 00:10:06,640
" Hold it in the mirror, while her mother combs her hair "
162
00:10:06,760 --> 00:10:08,680
-" And then fixes it in her hair frame "
-" You can make the whole story "
163
00:10:08,800 --> 00:10:12,320
This is a human element, this is
What people and what they live together
164
00:10:12,440 --> 00:10:13,800
This is amazing
165
00:10:20,000 --> 00:10:22,640
Very scary, when you see it
All names at once
166
00:10:22,760 --> 00:10:24,120
- Exactly, I mean...
- How many of these people?
167
00:10:24,240 --> 00:10:26,920
Here? 1496 people
168
00:10:27,400 --> 00:10:33,040
Imagine all these people in the sea view
This is the crowd floating in the sea
169
00:10:35,680 --> 00:10:39,080
"Yes, one deepening on the one hand
Criminal investigation of this order"
170
00:10:40,480 --> 00:10:43,920
"Learn debris and debris analysis
And the discovery of artifacts and so on"
171
00:10:44,040 --> 00:10:47,640
"This might make you ignore the relevant parts
Sometimes human tragedy"
172
00:10:47,760 --> 00:10:51,440
"I know this is an inspiration for me
When I was at the accident site for the first time "
173
00:10:52,360 --> 00:10:55,880
How to surprise me that
I studied for several months
174
00:10:56,160 --> 00:10:59,720
But now not
He is no longer a myth
175
00:10:59,840 --> 00:11:03,400
- This is a person real
- Everyone has a family somewhere
176
00:11:03,520 --> 00:11:06,040
That may have been affected to this day
177
00:11:08,200 --> 00:11:09,920
- Welcome, (Paul)
- I am the grandchild's son. ..
178
00:11:10,040 --> 00:11:13,000
- (Izador) and (Aida Strauss)
- I know their story well
179
00:11:14,640 --> 00:11:18,480
I want to meet the victim's family
(Titanic) and Nagyha
180
00:11:18,600 --> 00:11:23,480
"To hear their stories, I know how they feel.
About the description of their ancestors"
181
00:11:23,600 --> 00:11:27,800
"B begins (Paul Kirsman), is his grandfather
The biggest is (Isador Strauss ) "
182
00:11:27,920 --> 00:11:30,760
" Who is the eternal millionaire
And former Senate member "
183
00:11:30,880 --> 00:11:34,680
" He chose his wife (Aida) to die
Together on the ship (Titanic) "
184
00:11:34,800 --> 00:11:39,080
The story, as you know well, is indeed so
I ride the lifeboat
185
00:11:39,280 --> 00:11:43,920
Women and children do it, and rightly so
Hope to be followed by her husband (Izador)
186
00:11:44,040 --> 00:11:49,480
"I won't even go up the lifeboat
I make sure that all women and children..."
187
00:11:49,600 --> 00:11:52,160
"Those on board have installed
Boat already, and answered... "
188
00:11:52,280 --> 00:11:54,040
No
189
00:11:54,160 --> 00:11:58,680
Kami telah bersama selama 40 tahun
Saya akan pergi ke mana pun Anda pergi
190
00:11:58,920 --> 00:12:03,120
Don't argue with me, (Izador), you
Learn that this won't do anything
191
00:12:03,240 --> 00:12:09,640
"We will be together on the ship
They sink, we will die like what we experience... "
192
00:12:09,760 --> 00:12:11,560
" Together "
193
00:12:12,080 --> 00:12:15,240
When they find Isador's body,
They find a necklace
194
00:12:15,360 --> 00:12:18,440
They bear the first two letters
From the name (Isador Strauss)
195
00:12:19,240 --> 00:12:23,200
This is a photo of their eldest son (Jesse)
196
00:12:23,360 --> 00:12:26,560
This is a photo of their eldest daughter (Sarah)
197
00:12:26,680 --> 00:12:29,280
- Your grandmother
- My grandmother
198
00:12:30,480 --> 00:12:33,760
That's what makes her close to her heart
199
00:12:33,880 --> 00:12:40,480
- This is the most expensive goal of my life
- Yes, that's a very strong thing
200
00:12:40,760 --> 00:12:43,840
When the end of the movie comes
I don't want to move from my position
201
00:12:44,000 --> 00:12:45,320
I don't want to leave the showroom
202
00:12:45,440 --> 00:12:47,200
- Thank you
- I'm right- really enamored
203
00:12:47,320 --> 00:12:51,640
"The secret lies in accuracy, and in action
What I do as director of this work"
204
00:12:51,760 --> 00:12:55,080
- "To ensure the originality of the film"
- "But not only me"
205
00:12:55,200 --> 00:12:58,440
For once we fell into the wreckage
They were all taken to ruins
206
00:12:58,560 --> 00:13:04,600
Production designers and fashion designers, all of them
They felt we had to stick to the standards that
207
00:13:05,720 --> 00:13:10,160
"For 20 years, we tried to breathe alive
On (Titanic) without any concessions"
208
00:13:10,280 --> 00:13:13,200
"We did our best with help
Information in our package "
209
00:13:13,320 --> 00:13:16,280
" But since then, it's been crowded
33 times to the wreck site "
210
00:13:16,400 --> 00:13:19,400
" I found amazing new things
Aboard "
211
00:13:19,520 --> 00:13:23,240
" And analyzing puzzles that remain confusing
Explorers for decades "
212
00:13:28,400 --> 00:13:31,360
"For the Titanic movie, we pecked
for all known photos"
213
00:13:31,560 --> 00:13:35,960
"We studied architectural design
We built our ship with the best details"
214
00:13:36,200 --> 00:13:38,760
"We make sure everything
is in the right place"
215
00:13:38,880 --> 00:13:41,840
"As it was known in 1996"
216
00:13:41,960 --> 00:13:46,080
"Today at the Library exhibition (Reagan)
We will see some locations from our film "
217
00:13:46,200 --> 00:13:49,240
" Supported by recordings from automatic submarines
Through 33 of my trips to the debris location "
218
00:13:49,360 --> 00:13:52,280
To see what has been we make it right
And what we are wrong in its realization
219
00:13:53,480 --> 00:13:57,360
This is very worthy, I guarantee it
This is the sitting room
220
00:13:58,720 --> 00:14:02,520
Amazing! They have been rebuilt
All imaging sites
221
00:14:02,720 --> 00:14:05,400
- Saya belum melihat ini sejak kami memfilmkan film
- Bukankah ini terlihat bagus?
222
00:14:05,520 --> 00:14:09,360
This is truly extraordinary, this place
She appeared in the first two days of filming
223
00:14:09,480 --> 00:14:13,360
"And one of the first things
(Kate Winslet) and (Leonardo) raised do "
224
00:14:14,640 --> 00:14:20,120
Are abstractions of their clothes, we have expanded inspiration
From guardian era decorations to the throne
225
00:14:20,240 --> 00:14:24,920
Those on my ship
(Olympics) and (Titanic ) in another room
226
00:14:25,040 --> 00:14:29,320
And put it on the millionaire's wings
Which consists of three rooms
227
00:14:29,480 --> 00:14:31,680
- "Because no one knows what it contains"
- "We don't know this at the time "
228
00:14:31,800 --> 00:14:33,920
" I'm dealing with something unknown "
229
00:14:34,040 --> 00:14:38,480
Crazy things about all this
Did we produce films in 1996
230
00:14:38,680 --> 00:14:43,800
In 2005, we entered the pavilion
(Strauss) in class (B)
231
00:14:43,920 --> 00:14:47,440
- It looked more like a shooting site
- I didn't see so much enthusiasm in his day
232
00:14:47,560 --> 00:14:49,840
Amazing! That...
I act like a maniac
233
00:14:49,960 --> 00:14:52,760
- Don't tell me this is the hour
- Looks like an hour for me
234
00:14:52,880 --> 00:14:55,920
Don't tell me that it's a suspended watch
On the heater, my Lord!
235
00:14:56,040 --> 00:14:58,040
- Look at the wood
- This doesn't make sense!
236
00:14:58,160 --> 00:15:01,120
- You settled there
- That's something very strange
237
00:15:01,240 --> 00:15:05,040
It's like a small bubble
Ideal conservation
238
00:15:05,160 --> 00:15:07,760
Yes, it can't be trusted!
If you write a movie script using this
239
00:15:07,880 --> 00:15:12,160
It will cross the border, yes
The clock will still be on the stove
240
00:15:12,280 --> 00:15:14,240
They are firmly attached, of course
Because of the cruel sea currents...
241
00:15:14,360 --> 00:15:16,720
In the North Atlantic
But nobody hit it
242
00:15:16,840 --> 00:15:19,880
- We did not find furniture that floated around the room
- There was no broken glass or broke
243
00:15:20,000 --> 00:15:22,720
It was important legal guide
244
00:15:22,840 --> 00:15:25,880
"This records the flood time
Where water is this cabin"
245
00:15:26,000 --> 00:15:30,120
"Yes, we know it's time to finish
The right hour in the driving room"
246
00:15:30,240 --> 00:15:32,360
"So, if we can know the time
from that hour"
247
00:15:32,480 --> 00:15:34,680
"And match it to the time recorded
In the driving hours"
248
00:15:34,800 --> 00:15:36,960
"We will know the sinking rate
Ship (Titanic) "
249
00:15:37,080 --> 00:15:38,840
Did you tell me that Ali
was back there?
250
00:15:39,600 --> 00:15:43,320
There was some mud on this watch
We have to clean it to see what you will tell us
251
00:15:47,640 --> 00:15:50,080
(CQD)? Sir
252
00:15:50,200 --> 00:15:52,040
"Marconi Room for wireless communication"
253
00:15:52,160 --> 00:15:54,720
That's right, (CQD)
This is a distress signal
254
00:15:54,840 --> 00:15:56,840
This is our current site
255
00:16:00,520 --> 00:16:05,000
When we filmed the film in 1996
This was based on our best information
256
00:16:05,200 --> 00:16:09,320
"There is one photo that doesn't
delete with double acidification"
257
00:16:09,440 --> 00:16:12,760
- (Titanic)
- It describes this area that I remember
258
00:16:12,880 --> 00:16:14,640
Yes, this section isn't in the picture
259
00:16:14,760 --> 00:16:16,560
You don't see all of it, but we assume
it is present
260
00:16:16,680 --> 00:16:18,200
"Because it appears in the form of an Olympic ship"
261
00:16:18,320 --> 00:16:22,320
"Yes, so this is a simulation
Perfect for Olympic ships"
262
00:16:22,520 --> 00:16:24,760
"But we found that he was completely wrong
For Titanic"
263
00:16:24,880 --> 00:16:27,080
"As soon as we can take pictures of them
Submarine "
264
00:16:27,200 --> 00:16:30,040
So we have become somewhat in the embodiment of this section
But we are completely wrong about this part
265
00:16:30,160 --> 00:16:32,040
Because all of this really there
in another room
266
00:16:32,160 --> 00:16:33,800
"Silent room", right?
267
00:16:33,920 --> 00:16:37,600
In fact, these people are heroes.
I didn't find enough time to put this into the movie
268
00:16:37,720 --> 00:16:41,080
"But the wireless communication device operator
was the computer hacker at that time"
269
00:16:41,200 --> 00:16:45,640
"Actions by technicians
(Pride) and (Philips) saved hundreds of lives"
270
00:16:45,760 --> 00:16:48,520
They lost electrical power
Room in the day before the disaster
271
00:16:48,640 --> 00:16:51,520
Guide (Marconi) is for maintenance
He says it in a position like that
272
00:16:51,640 --> 00:16:55,440
You must leave the device alone and wait for
Engineer (Marconi) on land to fix it
273
00:16:55,560 --> 00:16:59,280
And you have to work with it
This emergency file
274
00:16:59,400 --> 00:17:02,320
It works with batteries
The delivery is very limited
275
00:17:02,440 --> 00:17:05,280
"The distance is around 96 or 112 kilometers < br /> In theory "
276
00:17:05,400 --> 00:17:09,360
" And (Karpathia) is
Outside that range "
277
00:17:09,480 --> 00:17:11,640
"When I started picking up the signals
SOS (Titanic)"
278
00:17:11,760 --> 00:17:15,640
They sailed in the opposite direction
If the transmitter was not fixed
279
00:17:15,760 --> 00:17:18,480
- Because we could contact (Karpathia)
- Probably not
280
00:17:18,600 --> 00:17:21,560
"I save (Karpathia) more
than 700 people"
281
00:17:21,680 --> 00:17:26,840
I mean that if they don't conflict < br /> The two men have no basis
282
00:17:29,840 --> 00:17:34,640
"Big stairs"
283
00:17:36,200 --> 00:17:38,640
Do you want to go to a real party?
284
00:17:39,360 --> 00:17:43,400
This is the big staircase we made
/> Technique images
285
00:17:43,520 --> 00:17:46,920
What they use to build original stairs
Which is based on solid steel
286
00:17:47,040 --> 00:17:50,440
When we sink the ship it rises
Over because the wood floats
287
00:17:50,560 --> 00:17:53,600
"Separate from that base
And gently on the surface of the water"
288
00:17:53,720 --> 00:17:57,920
And causes the seizure of two dangerous scenes
But they are not hurt fortunately
289
00:17:58,040 --> 00:18:00,080
But it's a very scary moment
290
00:18:00,200 --> 00:18:03,200
"When debris is found
for the first time, there are no drawers"
291
00:18:03,320 --> 00:18:05,880
"The assumption that applies is that there is
Small wood-eating mollusk "
292
00:18:06,000 --> 00:18:11,160
" I eat all trays, but we don't know
Why are all the columns and wood panels "
293
00:18:11,280 --> 00:18:13,960
" And everything is in class (De)
Why are they still in place "
294
00:18:14,080 --> 00:18:16,680
This is very basic, because
This is solid oak
295
00:18:16,800 --> 00:18:19,720
Oak is one of the strongest wood
The most intense
296
00:18:19,840 --> 00:18:23,320
Even if the wood disappears, where does it go
This iron fence?
297
00:18:23,440 --> 00:18:26,680
"Right, so we fell down and searched
Using a submarine controlled by distance far away "
298
00:18:26,800 --> 00:18:30,040
" But we didn't find the rest
We didn't find any leftovers "
299
00:18:30,160 --> 00:18:33,200
"We didn't find the remaining stairs or anything.
From those things"
300
00:18:33,320 --> 00:18:36,760
So our thoughts "surely
They floated"
301
00:18:36,880 --> 00:18:41,000
That is interesting form
Life simulator art form where...
302
00:18:41,120 --> 00:18:42,480
- Yes, exactly
- If we don't produce this film
303
00:18:42,600 --> 00:18:45,680
When we reach that answer
I don't think so
304
00:18:54,200 --> 00:18:57,440
"During our tour in the exhibition room
(Titanic), it's hard not to be disturbed"
305
00:18:57,560 --> 00:19:02,600
"Because of past effects, seating surface
Ship, gold pocket watch "
306
00:19:02,760 --> 00:19:07,000
And a coat to travel, you will feel the spirit
The Lost standing there beside you
307
00:19:07,120 --> 00:19:10,000
That's what I feel in turn
When I take out the film
308
00:19:10,120 --> 00:19:11,920
This (James Cameron)
This is (Jackie Drexel)
309
00:19:12,040 --> 00:19:14,760
His grandfather is Kana (John Jacob Astor)
And (Madeleine Astor)
310
00:19:15,320 --> 00:19:19,360
"In the case of John Jacob Astor and (Madeleine)
He is the richest person on the ship (Titanic)"
311
00:19:19,480 --> 00:19:22,760
With his new wife, and they are planning
The formation of a new family and so on
312
00:19:22,880 --> 00:19:27,480
"Jackie is a strong figure
The fact that this spark of life is realized"
313
00:19:27,600 --> 00:19:29,360
"I imagine that (JJ Astor)
He has"
314
00:19:29,480 --> 00:19:32,720
Thank you for joining us here
I assume that your father...
315
00:19:32,920 --> 00:19:36,080
- In the fifth month, order
- in the stomach (Madeleine Astor) at that time
316
00:19:36,200 --> 00:19:37,520
She is pregnant in the fifth month
317
00:19:37,640 --> 00:19:40,640
Her young wife (Madeleine) is like my age
They are in critical condition
318
00:19:40,760 --> 00:19:42,080
Do you see how they try its orbit?
319
00:19:42,200 --> 00:19:45,800
- He seems like a very interesting man
- He is an extraordinary man with all standards
320
00:19:45,920 --> 00:19:51,160
He received more praise for his death as a hero
From the life he actually lived
321
00:19:51,280 --> 00:19:54,320
- which was extraordinary
- Characterized by an inquisitive mind
322
00:19:54,440 --> 00:19:58,240
"Our images are related to their story
But they are not shown in the film"
323
00:19:58,360 --> 00:20:02,080
"I was impressed by the moment when he cut
the life jacket, and then saw the cork inside"
324
00:20:02,200 --> 00:20:06,480
I realize how a life jacket works, but
This is the jacket she wears (Madeleine)
325
00:20:06,640 --> 00:20:09,000
- "Small size looks"
- Yes, this. ..
326
00:20:09,120 --> 00:20:12,280
This life jacket makes it warm.
It might continue to live
327
00:20:12,400 --> 00:20:14,480
My father went to Halifax,
They offered him the jacket
328
00:20:14,600 --> 00:20:17,440
He can't even
Talk about that
329
00:20:17,560 --> 00:20:19,400
- He can't even think about it
- He's too shocked
330
00:20:19,520 --> 00:20:23,320
That day changed his life completely, I thought
That his mother was really surprised
331
00:20:23,920 --> 00:20:29,040
Do you know how my grandfather died? Though
number four Lifeboat...
332
00:20:29,160 --> 00:20:32,360
Who is my grandmother on board, if that's the case
Fast enough, to see what happened?
333
00:20:32,480 --> 00:20:33,840
I don't think they can do it
From seeing what happens
334
00:20:33,960 --> 00:20:36,800
- because he died from the fall of a chimney
- "This is a possibility contained"
335
00:20:36,920 --> 00:20:40,000
"Because of the soot that is there on his body "
336
00:20:40,680 --> 00:20:46,320
Photos of your face sinking in the water
In me shivering inexplicable
337
00:20:46,440 --> 00:20:51,880
I think what I realized after the film
Is this not history bad
338
00:20:52,000 --> 00:20:53,520
This hasn't happened in 200 years
339
00:20:53,640 --> 00:20:59,400
"I tried to describe roughly
the level of trauma felt by survivors"
340
00:20:59,640 --> 00:21:04,240
Including the return to this body area
Trying to find anyone who lives
341
00:21:04,400 --> 00:21:07,320
I might not pay much attention to it
In people...
342
00:21:07,440 --> 00:21:10,240
whose family affected
That incident
343
00:21:10,360 --> 00:21:15,280
I never thought about that before
Then I saw that scene, and surprised me too
344
00:21:17,920 --> 00:21:22,800
"What movie image (Titanic) are we think
Filming accurately from the last hour of the ship "
345
00:21:22,920 --> 00:21:26,360
" We showed a shipwreck and he sank first
To lift his back high in the air "
346
00:21:26,480 --> 00:21:30,040
" Before heading to his incredible weight
To divide the ship into two parts "
347
00:21:30,280 --> 00:21:32,120
And for the past 20 years
I tried to know...
348
00:21:32,240 --> 00:21:35,520
If we do it < br /> died dozens of times
349
00:21:35,640 --> 00:21:40,200
"I asked marine engineers to analyze
all complex variables presented"
350
00:21:40,520 --> 00:21:42,760
"Now, I want to fix this
Search to a higher level"
351
00:21:42,880 --> 00:21:45,920
"By doing a physical test
Realistic because of sinking"
352
00:21:46,040 --> 00:21:51,080
Includes the new information we collected
Will it sink when we describe it?
353
00:21:51,200 --> 00:21:55,520
"I don't know , our job is to simulate as much physical data as we can "
354
00:21:55,640 --> 00:21:56,960
" Then we see what will happen "
355
00:21:57,080 --> 00:22:01,760
- There are many theories presented
- We want to arrive at a reliable theory.
356
00:22:01,880 --> 00:22:04,200
The overall purpose of this investigation
is to understand
357
00:22:04,360 --> 00:22:06,360
Is this part connected or split?
358
00:22:06,480 --> 00:22:08,840
I keep talking about swing the ship
And then break it for 20 years
359
00:22:08,960 --> 00:22:13,040
But I have no evidence.
Out of science at this stage
360
00:22:13,160 --> 00:22:15,640
I said to myself, "We will build a body.
To send and destroy it"
361
00:22:15,760 --> 00:22:18,600
I don't have a method
Surely this is certain
362
00:22:18,720 --> 00:22:21,440
But I want to include this possibility
As a possibility
363
00:22:21,560 --> 00:22:23,640
Because I don't need to do it < br /> The feared film reproduction
364
00:22:23,760 --> 00:22:26,440
We will produce practical equipment
With fireworks
365
00:22:26,560 --> 00:22:29,600
Dumping the ship in the basin, and danger
Beally Immediately (Jane Warren)
366
00:22:29,720 --> 00:22:33,040
I have known him for a very long time, and we did it
Together with several projects over the years
367
00:22:33,160 --> 00:22:37,200
Let's think of the best way to help
Let the part this is uploaded
368
00:22:37,320 --> 00:22:41,720
When this part broke, he asked us
To conduct a criminal investigation into a disaster...
369
00:22:41,840 --> 00:22:45,120
About what really happened
When it sank (Titanic)
370
00:22:45,240 --> 00:22:48,960
Because water is water, water doesn't change
From the dynamics
371
00:22:49,160 --> 00:22:51,480
"Let's see what the ship guards will do
And what will be done behind"
372
00:22:51,680 --> 00:22:53,560
"We will re-enforce what happened in our belief"
373
00:22:53,680 --> 00:22:55,840
I want to do a test
This holographic model has been a long time
374
00:22:56,000 --> 00:22:58,800
"You know to try enter all lessons
What we learned about the sinking of the ship... "
375
00:22:58,920 --> 00:23:01,000
" In one trial model, you
I know this won't be easy "
376
00:23:01,120 --> 00:23:02,440
That's not what I think
377
00:23:02,560 --> 00:23:04,720
"But I will find
how difficult it really is"
378
00:23:04,840 --> 00:23:07,160
You don't follow what I say
379
00:23:08,280 --> 00:23:10,880
The iceberg is right in front of us
380
00:23:12,280 --> 00:23:16,600
"I have wondered for 20 years why
the sinking of the ship (Titanic) like that "
381
00:23:17,520 --> 00:23:21,120
" In the film, the ship is broken and then falls
Behind, causing a wave "
382
00:23:21,240 --> 00:23:24,640
Then the ship pushes it down
The rear is positioned in a straight line
383
00:23:24,760 --> 00:23:27,800
Then the lieutenant strikes to sink
The back is fixed
384
00:23:27,920 --> 00:23:30,840
Before starting to sink slowly
Below is a dramatic picture
385
00:23:30,960 --> 00:23:33,680
"I tried to describe them very well
Precision then"
386
00:23:33,800 --> 00:23:36,880
"But I didn't stop trying to find out
Exactly what happened"
387
00:23:37,000 --> 00:23:42,000
For many years years, our analysis team has been used
various small resources
388
00:23:42,120 --> 00:23:47,200
To try to assemble the pieces of the puzzle
Related to the sinking of the ship (Titanic)
389
00:23:47,320 --> 00:23:50,760
We know through the placement of debris
Refraction of steel parts exactly
390
00:23:50,880 --> 00:23:57,120
Exploration (C) of ship parts
Carefully edit our understanding of what is happening...
391
00:23:57,240 --> 00:23:59,880
During water immersion for ships
While sinking to the seabed
392
00:24:00,000 --> 00:24:04,200
"We have blocks thrown backwards
Ship and all class windows (B)"
393
00:24:04,320 --> 00:24:07,440
Facing forward falls
394
00:24:07,640 --> 00:24:12,680
All this shows me longitudinal flow
Very strong throughout the ship
395
00:24:12,800 --> 00:24:18,360
We see a consistent effect pattern
Water flow closer to Storm...
396
00:24:18,480 --> 00:24:21,120
From ship to back
397
00:24:21,240 --> 00:24:24,760
"There is no explanation for this, only for shipping
Sinking straight down"
398
00:24:24,880 --> 00:24:26,560
"Most shipwrecks
21 meters long"
399
00:24:26,680 --> 00:24:31,040
"And two large double-bottom frames
Found away from the ruins"
400
00:24:31,240 --> 00:24:32,920
This really has been removed from the bilge
With what?
401
00:24:33,040 --> 00:24:35,120
It was revoked by the ship's separation "
402
00:24:35,240 --> 00:24:38,680
" We ask the US Navy to make it
Two computer simulations for Titanic "
403
00:24:38,800 --> 00:24:44,640
" One shows us how water flows
Across the ship, sinks "
404
00:24:44,760 --> 00:24:51,000
" The others measure damage
which hit the hull "
405
00:24:51,120 --> 00:24:54,000
This shows us that the Titanic did not protest
Rising at a 90 degree angle on the water
406
00:24:54,120 --> 00:24:56,240
The model is only about 23 degrees
Before the pressure reaches the body...
407
00:24:56,360 --> 00:25:01,400
Ini menunjukkan kepada kita bahwa Titanic tidak protes
Bangkit dengan sudut 90 derajat di atas air
408
00:25:01,520 --> 00:25:06,600
Modelnya hanya sekitar 23 derajat
Sebelum tekanan mencapai tubuh ...
409
00:25:06,760 --> 00:25:08,120
"To the maximum, and break the ship"
410
00:25:08,240 --> 00:25:11,440
But to ship on
Size (Titanic) sink
411
00:25:11,600 --> 00:25:15,640
There is an unlimited number of variables
Occurs during sinking process
412
00:25:15,760 --> 00:25:19,240
Computer simulations will include some of them
But there are too many variables...
413
00:25:19,360 --> 00:25:22,600
Let us determine exactly what happened
So we have to try different dimensions
414
00:25:22,720 --> 00:25:24,520
This is where the stereotypical role
415
00:25:24,640 --> 00:25:28,440
is very close to the shape of the original ship
At the hydrodynamic level, I think
416
00:25:28,560 --> 00:25:30,880
"This is a model single, it's not accurate
100 percent... "
417
00:25:31,000 --> 00:25:34,040
" With regard to some finer details
But accurate in terms of the overall shape "
418
00:25:34,160 --> 00:25:36,440
That is what really we need
for hydrodynamic studies
419
00:25:36,560 --> 00:25:43,200
The most important part is to make this object float.
Then it sinks, as we have noticed from all of our research
420
00:25:43,320 --> 00:25:45,280
- The length is known, 21 meters
- Yes >
421
00:25:45,400 --> 00:25:48,240
21 meters from the bias point here
422
00:25:48,360 --> 00:25:51,560
We know that the object must be broken
So we have to install certain techniques...
423
00:25:51,680 --> 00:25:57,320
To make it broken at the point specified
illustrated by a computer simulation
424
00:25:57,440 --> 00:26:00,720
- Is this an articular piece?
- Very detailed here
425
00:26:00,960 --> 00:26:02,800
No, that's not what I call it
/> Articulation Cutter
426
00:26:02,920 --> 00:26:04,920
The joint is not here, but here
427
00:26:05,160 --> 00:26:09,360
Jim gives us some instructions
We apply it quite correctly
428
00:26:09,480 --> 00:26:11,200
" But he wants to put up a joint
in a different place "
429
00:26:11,320 --> 00:26:14,680
This is what I call" banana theory "
As with the breakup of a ship
430
00:26:14,800 --> 00:26:19,000
The polar shadow, the strongest part of the ship
Instead, and then this part falls back
431
00:26:19,120 --> 00:26:21,800
Then torn in the end
Here is part of the joint
432
00:26:21,920 --> 00:26:25,120
And with his separation he forms something
More like the third piece
433
00:26:25,240 --> 00:26:28,920
The move moves like this
But it's not separate, not yet
434
00:26:29,040 --> 00:26:32,760
Not necessarily, that's what we want understand
435
00:26:33,120 --> 00:26:37,680
This is evidence of certain ideas
We can never prove what really happened
436
00:26:37,880 --> 00:26:40,160
We can only prove what we can
That has happened
437
00:26:40,280 --> 00:26:45,360
Hydrodynamic forces in this section
They simply break the mast of the ship
438
00:26:45,480 --> 00:26:47,640
- and roll the wheelhouse
- "Income (C)"
439
00:26:47,760 --> 00:26:51,840
"He saw a simulation
What he didn't see was the flow of water"
440
00:26:51,960 --> 00:26:55,160
"Who is responsible for so much
From the damage we see in rubble"
441
00:26:55,280 --> 00:27:00,640
"So he ordered some changes to be made
The right of any latent buoyancy... . "
442
00:27:00,760 --> 00:27:03,440
" And left on the ship, we don't
We have all the interior walls "
443
00:27:03,560 --> 00:27:06,640
" And all other factors are delayed
From the flow rate "
444
00:27:06,760 --> 00:27:10,560
So we use a sponge mixture
and foam material
445
00:27:10,680 --> 00:27:14,880
"Foam material gives floats the ability
and sponges to represent a factor recently..."
446
00:27:15,000 --> 00:27:17,680
"To delay the process of filling places
Water immediately after being swept"
447
00:27:17,800 --> 00:27:20,800
The entire disaster situation is here and very fast
448
00:27:20,920 --> 00:27:24,720
Same, it absorbs
/> Fast water
449
00:27:24,840 --> 00:27:29,240
"Every successive experiment basically
Correct control of the subject"
450
00:27:29,360 --> 00:27:33,760
To see him do his work as
What we know for sure is inevitable
451
00:27:33,880 --> 00:27:35,600
- Have you drowned this damned ship?
- "Believe it or not"
452
00:27:35,720 --> 00:27:37,920
We do exactly what we do.
With banana peels
453
00:27:38,040 --> 00:27:40,040
Alright, let's see what we have
454
00:27:43,360 --> 00:27:45,120
That part floats on the water
So this is not good
455
00:27:45,240 --> 00:27:48,360
- Must be negative
- "Then we come up with another problem"
456
00:27:48,480 --> 00:27:51,560
When the ship breaks
Lost their ability to float
457
00:27:51,680 --> 00:27:53,560
Here, floatability
It's caused by foam
458
00:27:53,760 --> 00:27:56,520
We can't make it disappear
When the ship breaks
459
00:27:56,640 --> 00:28:02,320
"So we have to find a way
/> To remove foam material from the hull "
460
00:28:02,440 --> 00:28:05,440
" To simulate loss of ability
Buoyancy following refraction of the ship "
461
00:28:05,560 --> 00:28:10,000
If they try to control the buoyancy here
So the fracture occurs...
462
00:28:10,120 --> 00:28:13,280
Just like during photography
It will be too high on the surface of the water
463
00:28:13,400 --> 00:28:15,280
Yes, we were really wrong in that
464
00:28:15,400 --> 00:28:17,920
At that time, it changed
For collective efforts
465
00:28:18,040 --> 00:28:22,160
I will make a hole in this section, okay?
This section must be filled in with a sponge.
466
00:28:22,280 --> 00:28:25,160
"We share work, as happened
On days (Roger Korman)"
467
00:28:25,280 --> 00:28:26,920
As if he was in his twenties > His age is again
468
00:28:27,040 --> 00:28:28,760
We have to cut these parts
It's not like
469
00:28:28,880 --> 00:28:32,200
Here we are, we do the equipment together
We use adhesive tape and welds
470
00:28:32,320 --> 00:28:36,040
And all the things you do
It's not like a 20 year return
471
00:28:36,160 --> 00:28:40,080
For the photographic period (Titanic), it's
It's like going back to the early 1980s
472
00:28:40,200 --> 00:28:43,000
- You did this before
- Several times
473
00:28:43,120 --> 00:28:46,640
I blew a lot of things
We started looking for ways to do it...
474
00:28:46,760 --> 00:28:51,440
In a way that allows us to adjust the process
Refraction accurately changes the time setting
475
00:28:51,560 --> 00:28:54,040
"We can make the ship sink
Fall more or less back"
476
00:28:54,160 --> 00:28:57,080
And let the spear swing
Down more or less
477
00:28:57,400 --> 00:29:02,640
"When we do computer simulations come
For a moment, pressure on the ship"
478
00:29:02,760 --> 00:29:06,760
To overcome the strength of the raw material, they
Are should be the break point
479
00:29:07,000 --> 00:29:10,240
"This happens when the ship tilts
at an angle of 23 degrees"
480
00:29:10,360 --> 00:29:15,160
So when we sink the ship at 23 degrees
It seems to us that he did everything we pay attention to
481
00:29:15,280 --> 00:29:16,880
We say it's broken at an angle of 23 degrees
482
00:29:17,000 --> 00:29:19,920
But we really solved it
At an angle of 25 or 26 degrees
483
00:29:20,040 --> 00:29:23,240
"According to this primitive test, I did it
I thought he told us something"
484
00:29:23,360 --> 00:29:27,080
We lose our hunger, indeed
It increases even when it breaks
485
00:29:27,200 --> 00:29:29,560
The nape appears slightly
Above the water surface
486
00:29:29,720 --> 00:29:32,200
You can see a slight fracture < br /> The ship is then swung
487
00:29:32,320 --> 00:29:35,200
Then he falls apart and falls vertically
So we feel very satisfied
488
00:29:35,320 --> 00:29:40,640
Because it happened between my corners
20 and 30 degrees slope when broken
489
00:29:41,480 --> 00:29:43,520
Come on, start shooting
490
00:29:45,800 --> 00:29:48,320
Well, here we have removed the props
491
00:29:51,000 --> 00:29:53,480
It breaks right on the surface of the water
It's a bit high
492
00:29:53,600 --> 00:29:55,080
It's a good thing
493
00:29:57,080 --> 00:29:59,360
It swings down and pulls
Posterior more vertically
494
00:29:59,640 --> 00:30:04,240
This is a banana model.
Look at this, goal!
495
00:30:04,520 --> 00:30:08,440
We saw some possibilities going on in front of us.
It was also filmed exactly
496
00:30:08,600 --> 00:30:10,880
vertical
497
00:30:11,080 --> 00:30:14,240
"Who gave Jack and Rose several minutes degrees
498
00:30:14,480 --> 00:30:19,280
That's what people see
Because they describe it as upright
499
00:30:19,400 --> 00:30:22,520
As a tower or as a finger points towards the sky
And that's what we see
500
00:30:22,640 --> 00:30:27,280
Welcome! Vertical nape
501
00:30:27,400 --> 00:30:29,960
Welcome! This is not what we did
With 100 different attempts...
502
00:30:30,080 --> 00:30:33,800
Using a very specific stereogram, but I think
This shows the possibility of what happened
503
00:30:33,920 --> 00:30:38,440
Menggunakan stereogram yang sangat spesifik, tapi saya pikir
Ini menunjukkan kemungkinan kemungkinan dari apa yang terjadi
504
00:30:38,560 --> 00:30:40,720
I think what we see is that there is
an area, right?
505
00:30:40,840 --> 00:30:43,560
You can bring it back to the ground
The back of the ship
506
00:30:43,680 --> 00:30:46,800
But that do not fall vertically
When diving under water
507
00:30:46,920 --> 00:30:51,480
When we find that the back might sink
Vertically or backwards
508
00:30:51,600 --> 00:30:54,320
High waves occur, but you don't can
To have both possibilities
509
00:30:54,480 --> 00:30:57,120
So the movie is wrong about
One point
510
00:30:57,240 --> 00:31:00,920
I tend to believe he's wrong
Will fall back
511
00:31:01,040 --> 00:31:04,880
Because of what we saw during the accident
Provider
512
00:31:06,120 --> 00:31:10,760
"There are about five or six possibilities
Hydrodynamic effects"
513
00:31:10,880 --> 00:31:12,360
"There is only one way < br /> For that to happen "
514
00:31:12,480 --> 00:31:16,760
" They swung down, then left
Like a bomb dropped directly down "
515
00:31:16,880 --> 00:31:21,080
So I think we can enter
the possibility of vertical sinking
516
00:31:21,200 --> 00:31:25,640
I think we can override the possibility of
Falling back and then vertically
517
00:31:25,760 --> 00:31:27,640
We're quite right on this movie
518
00:31:27,760 --> 00:31:32,400
With something to try and every step we take
I think we are getting closer and closer...
519
00:31:32,520 --> 00:31:34,040
What actually happened that night
520
00:31:34,160 --> 00:31:37,480
Well, let's get the ball back, it's
Good, let's go back to the ball
521
00:31:38,120 --> 00:31:42,720
I'm always impressed with geometry
Forensic tools and research
522
00:31:42,840 --> 00:31:45,760
I am very happy with ideas
523
00:31:45,880 --> 00:31:48,760
"You must always defend yourself
From your neck"
524
00:31:48,880 --> 00:31:51,920
"To remember yourself that what happened there
That is real tragedy "
525
00:31:52,040 --> 00:31:57,040
They hit real people, and they still resonate
the manual from time to time is very strong
526
00:31:57,480 --> 00:31:59,640
"But sometimes someone forgets.
In the frenzy of enthusiasm"
527
00:31:59,760 --> 00:32:01,880
But I try not to forget it
For a very long time
528
00:32:02,000 --> 00:32:04,280
"Model we don't sink
Stereoscopic only a few seconds "
529
00:32:04,400 --> 00:32:09,040
" On land, passengers have been given a ride
and one and a half hour crew to try to escape "
530
00:32:09,360 --> 00:32:11,840
" More of the two thirds of them not saved "
531
00:32:11,960 --> 00:32:13,800
" Which brings us to another contradiction "
532
00:32:13,920 --> 00:32:16,560
" It's possible to be saved
More life? "
533
00:32:17,800 --> 00:32:20,920
Mr. Andrews, excuse me
534
00:32:21,200 --> 00:32:25,560
I did the calculations in my head, with numbers
The lifeboat multiplied by...
535
00:32:25,680 --> 00:32:30,880
You reminded me, forgive me, but he
> Looks like it's not enough for everyone on the phone
536
00:32:31,040 --> 00:32:32,720
Almost half is enough
537
00:32:32,840 --> 00:32:34,240
They (Titanic) continue
The board has 20 lifeboats
538
00:32:34,360 --> 00:32:37,080
But they successfully launched 18 boats
in just one and a half hours
539
00:32:37,200 --> 00:32:39,600
"Every time we hear that it is a ship
Bring more lifeboats
540
00:32:39,720 --> 00:32:43,360
"More lives can be saved
But is that really different? "
541
00:32:43,560 --> 00:32:45,320
" Could the crew have been able to
launch more boats... "
542
00:32:45,440 --> 00:32:48,840
As long as their time is available?
I have been wondering about this for time old
543
00:32:48,960 --> 00:32:51,640
We haven't tried that possibility... yet
544
00:32:52,880 --> 00:32:57,440
"What we did was we took the lifeboat
Remaining from film specialization"
545
00:32:57,560 --> 00:33:01,360
"With my arm lifted, we put it higher
The platform is quite high..."
546
00:33:01,480 --> 00:33:05,880
"To represent the height of the lining of the ship
Layer of the lifeboat above"
547
00:33:06,000 --> 00:33:12,160
We bring the crew to operate and lower the ship
Let's see how long it takes
548
00:33:12,440 --> 00:33:16,200
We think it will take two minutes
To remove the cloth cover on the ship
549
00:33:16,320 --> 00:33:18,160
They take off the cover
550
00:33:18,280 --> 00:33:20,640
"So we counted two minutes earlier
Time lost"
551
00:33:23,640 --> 00:33:26,760
The ropes are tied, you know
What do you have to do it?
552
00:33:26,880 --> 00:33:30,480
You have to get it out of the ship
You have to do this here and here
553
00:33:30,600 --> 00:33:32,800
- So we have to tell you the area
- We can put it there
554
00:33:32,920 --> 00:33:35,200
Put it in the right position if we assume
you really stand on the boat
555
00:33:35,320 --> 00:33:36,680
- Okay
- If we object to you
556
00:33:36,800 --> 00:33:41,360
We move away because we are curious travelers
You have to shout to us to make room
557
00:33:41,480 --> 00:33:46,040
But of course, because we
rich passengers in first class...
558
00:33:46,160 --> 00:33:47,920
From the ship (Titanic)
559
00:33:48,040 --> 00:33:52,760
So when we give you the initial signal, prepare
Boat and tell us when it will be ready
560
00:33:52,880 --> 00:33:55,320
- We agree?
- Put the rope on the boat
561
00:33:55,840 --> 00:33:57,840
Time starts
562
00:34:11,200 --> 00:34:13,280
They move base
563
00:34:15,120 --> 00:34:17,360
They swing the boat
564
00:34:19,800 --> 00:34:22,280
"You can see how much effort
is needed to move this screw"
565
00:34:22,400 --> 00:34:26,480
"It takes a lot of recycling
To move this pusher lever for several feet Published by the coordinating officer
Between the two parties
566
00:34:26,600 --> 00:34:28,360
And initially with the release of the steam
They will have a hard time hearing it "
567
00:34:28,480 --> 00:34:30,680
Hal lain yang Anda perhatikan
Apakah perintah suara
568
00:34:30,800 --> 00:34:32,800
Diterbitkan oleh petugas yang berkoordinasi
Antara kedua belah pihak
569
00:34:32,920 --> 00:34:36,800
Dan awalnya dengan pelepasan uap tersebut
Mereka pasti sulit mendengarnya "
570
00:34:36,920 --> 00:34:38,240
Someone has to do it
To shout back and forth
571
00:34:38,360 --> 00:34:42,840
Or have to be seen by someone
Other people work and copy it
572
00:34:42,960 --> 00:34:45,080
Because they can't < br /> To hear anything
573
00:34:51,240 --> 00:34:53,240
Well, that's good
574
00:34:55,360 --> 00:34:57,160
Drop the boat to the ride layer
575
00:34:57,280 --> 00:34:58,920
When will they start loading the boat?
576
00:34:59,040 --> 00:35:01,400
They will lower the ship
To the edge of the liner
577
00:35:01,520 --> 00:35:03,120
Because you have to do it
Go aboard
578
00:35:03,240 --> 00:35:06,520
You have to step on the boat, but you don't want it
To stumble upon it, if you can avoid it
579
00:35:06,640 --> 00:35:08,640
Stop, fix the boat where
580
00:35:08,760 --> 00:35:14,120
Stop the clock
Eight minutes and 30 seconds
581
00:35:14,760 --> 00:35:16,640
Now we have to appreciate the loading period
582
00:35:16,760 --> 00:35:19,800
The most important thing here is that you don't know
Time is available for you
583
00:35:19,920 --> 00:35:21,240
You have never trained this before
584
00:35:21,360 --> 00:35:22,960
But as a basic rule, let's be clear
Some numerical values...
585
00:35:23,080 --> 00:35:25,480
For how long
To do every part of the process
586
00:35:25,600 --> 00:35:32,000
So I think you're looking at a period of time
Different, it's probably slower at first
587
00:35:32,120 --> 00:35:35,400
Because people are conservative, and then
When they become more desperate
588
00:35:35,520 --> 00:35:36,920
They may have increased their speed
Say ten minutes, for example
589
00:35:37,040 --> 00:35:38,360
- Yes, yes
- Say ten minutes
590
00:35:38,520 --> 00:35:40,760
That means 18 minutes and a half
591
00:35:40,880 --> 00:35:43,240
Now let's see how long
from time to time down to the bottom layer
592
00:35:43,400 --> 00:35:47,960
- Ready? Time will now start
- Get ready, fine, release the boat
593
00:35:49,640 --> 00:35:52,280
- This swings down
- You can see how to shake
594
00:35:52,400 --> 00:35:55,600
Even though it's not loaded
It will be three times heavier...
595
00:35:55,720 --> 00:35:59,280
If it's full of passengers in full
This will make downloading much harder
596
00:36:05,600 --> 00:36:09,080
- Stop
- Stop the clock
597
00:36:09,880 --> 00:36:12,160
- How long does it take?
- About two minutes
598
00:36:12,280 --> 00:36:14,480
Well, that means two minutes to download it > Three meters away
599
00:36:14,600 --> 00:36:15,960
"There's another 15 meters.
Until it reaches water"
600
00:36:16,080 --> 00:36:20,440
"So we have to add another ten minutes
That means 30 minutes and 30 seconds "
601
00:36:20,560 --> 00:36:24,320
-" They work together at the same time "
-" They carry passengers on board "
602
00:36:24,440 --> 00:36:26,640
" They are working on the next ship crane "
603
00:36:26,760 --> 00:36:29,240
"If possible for a period of time
To somehow overlap"
604
00:36:29,360 --> 00:36:32,880
"When you start multiplying numbers, it
It should take more than two hours"
605
00:36:33,000 --> 00:36:37,120
"Since the launch of the launch ship
you have about an hour and a half"
606
00:36:37,240 --> 00:36:41,320
Whatever they do, they have enough time
Almost can't lower the ships
607
00:36:41,440 --> 00:36:42,920
- Not enough time
- Yes, that's not enough
608
00:36:43,040 --> 00:36:47,040
In fact, the last two ships survived the cliff
From the deck
609
00:36:47,160 --> 00:36:48,720
Not enough time
610
00:36:49,320 --> 00:36:53,200
"It's amazing that they really succeeded.
From the launch of all this number of boats"
611
00:36:53,600 --> 00:36:56,120
"This makes it more difficult
Is it in the final stage... "
612
00:36:56,240 --> 00:37:00,360
" From sinking ships (Titanic)
Launched on top of each other "
613
00:37:01,000 --> 00:37:06,080
" And to avoid the possibility of destroying them
Those people cut the rope with the media "
614
00:37:06,200 --> 00:37:08,840
I want to see for myself
How difficult is that
615
00:37:09,560 --> 00:37:11,920
Well, let's lift one end of the boat
616
00:37:12,040 --> 00:37:13,800
We will raise the boat by 2.5 cm , we will try an interesting shot.
617
00:37:13,920 --> 00:37:15,480
Let's lift 30 centimeters, friend
618
00:37:15,600 --> 00:37:18,640
Well, who will receive this honor?
I will do this myself
619
00:37:20,520 --> 00:37:22,840
Whatever happens, (C), we will imagine it
620
00:37:23,560 --> 00:37:27,480
- Exactly
- Come on
621
00:37:28,520 --> 00:37:30,760
- The time is now
- Okay
622
00:37:31,000 --> 00:37:32,840
Oh my God! Is this a real knife?
623
00:37:33,000 --> 00:37:34,880
- assumed to be very sharp.
- This is very sharp.
624
00:37:35,080 --> 00:37:37,720
But this is the type of knife Well, I will trust your experience, I think I'm
I'm used to cutting it faster...
625
00:37:37,840 --> 00:37:40,080
If my life depends on it
626
00:37:40,200 --> 00:37:41,840
Tapi ini adalah tipe pisau
Yang kemudian digunakan
627
00:37:41,960 --> 00:37:45,680
Yah, saya akan mempercayai pengalaman Anda, saya pikir saya
Saya terbiasa memotongnya lebih cepat ...
628
00:37:45,800 --> 00:37:48,040
Jika hidup saya tergantung padanya
629
00:37:48,840 --> 00:37:51,120
- This sounds promising
- We're approaching
630
00:37:51,760 --> 00:37:54,840
Oh my God! Can you imagine it?
50 people scream?
631
00:37:54,960 --> 00:37:56,440
- Yes
- And the water level rises?
632
00:37:56,560 --> 00:37:58,040
Another ship falls
Your head is straight, don't forget this / p>
633
00:37:58,160 --> 00:38:00,880
Great, here you have freed us now
634
00:38:01,040 --> 00:38:02,920
Yes
635
00:38:03,040 --> 00:38:05,400
- How long?
- Minutes and 40 seconds
636
00:38:10,560 --> 00:38:12,840
I think if my life depends
It saves about 30 seconds.
637
00:38:12,960 --> 00:38:14,600
Then you go down to the water / p>
638
00:38:14,720 --> 00:38:16,400
Just to get in the way and the cause
Kill hundreds of lives
639
00:38:16,520 --> 00:38:20,200
Saya pikir jika hidup saya tergantung
Ini menghemat sekitar 30 detik
640
00:38:20,480 --> 00:38:22,360
Lalu kamu turun ke air
641
00:38:25,280 --> 00:38:27,080
"Saya pikir kapal itu pasti ada
Membawa lebih banyak sekoci
642
00:38:27,200 --> 00:38:30,960
Hanya untuk menghalangi jalan dan penyebabnya
Membunuh ratusan nyawa
643
00:38:35,480 --> 00:38:39,920
"At the port of Cherbourg, a woman stepped
Above the ship called Margaret Brown.
644
00:38:40,040 --> 00:38:41,840
" We called them all by (Molly) "
645
00:38:41,960 --> 00:38:45,160
" History will followed by Molly Brown
Who can't be thrown away) "
646
00:38:45,280 --> 00:38:47,600
I have no intention of waiting for you
All day long, my child
647
00:38:47,720 --> 00:38:49,680
Hack, do you think you can
Take my suitcase?
648
00:38:49,800 --> 00:38:53,560
"Margaret Brown one of them
The most famous disaster survivor (Titanic)"
649
00:38:53,680 --> 00:38:57,440
"And her warmth and strength changed after the disaster
Part from the myth "
650
00:38:57,560 --> 00:39:00,960
(Margaret Brown) or (Molly Brown)
As the world knows
651
00:39:01,440 --> 00:39:04,800
He is a unique personality of course
He looks like a living woman
652
00:39:04,920 --> 00:39:08,040
I definitely want to meet him, you seem to be
he inherited some of his qualities
653
00:39:08,160 --> 00:39:10,840
"Genetic Genes from Myself"
654
00:39:10,960 --> 00:39:13,720
This is very good for you
She is a smart woman
655
00:39:13,840 --> 00:39:17,000
She is very smart
Which allows to read the position
656
00:39:17,120 --> 00:39:20,720
- I like it very much
- "He was on the sixth lifeboat"
657
00:39:20,840 --> 00:39:23,760
Accompanied by people who were on the steering wheel
When they hit the iceberg
658
00:39:23,880 --> 00:39:25,240
Men who were in "The Crow's Nest"
659
00:39:25,360 --> 00:39:28,000
Which is worth seeing the mountain
Glacier, maybe a little earlier
660
00:39:28,120 --> 00:39:32,840
As well as the steering director (Hitchens) who reject
Return, and fight sharply
661
00:39:32,960 --> 00:39:34,480
There is room for more victims here
662
00:39:34,600 --> 00:39:39,920
The number of passengers will decrease
One difference, if you keep this mouth
663
00:39:41,040 --> 00:39:47,200
I like to say that the story of my grandmother's life < br /> Large starts where your movie ends
664
00:39:47,320 --> 00:39:53,840
Because they were that night
He controls the boat
665
00:39:54,800 --> 00:39:58,600
And in fact using the same threat
(Hitchens)
666
00:39:58,720 --> 00:40:05,280
"If you interfere, I think we should
Now I will meet you from the ship"
667
00:40:05,480 --> 00:40:09,640
You don't understand, if we return
They will open the boat
668
00:40:09,760 --> 00:40:11,560
They will attract us
I guarantee this
669
00:40:11,680 --> 00:40:13,840
Stop this, you scare me
670
00:40:14,000 --> 00:40:18,400
They told me that he said during his lifetime...
671
00:40:18,800 --> 00:40:22,720
>
672
00:40:22,840 --> 00:40:25,800
"Mrs. Brown can
Every lifeboat that night happens"
673
00:40:26,240 --> 00:40:29,720
"Why did I take the boat by myself?"
674
00:40:29,840 --> 00:40:31,600
He was very strict with him, he was present
/> At the wheel when the ship falls...
675
00:40:42,120 --> 00:40:45,480
By iceberg
676
00:40:45,600 --> 00:40:51,560
I have now learned more about my grandmother
677
00:40:51,680 --> 00:40:54,080
But is there anything you want to change?
Now, after all this time
678
00:40:54,200 --> 00:40:58,200
This is an interesting question, I think
To interview people like you...
679
00:40:58,320 --> 00:41:02,480
The family who is connected to the event
This makes me really appreciate something .. .
680
00:41:02,600 --> 00:41:05,360
I don't think I know him well
When I take out the film
681
00:41:05,480 --> 00:41:08,680
Yes, I know it's dating
But I don't take care of the family
682
00:41:08,800 --> 00:41:13,480
I don't think so, about grandparents, how much that means
The story is too much for them
683
00:41:13,680 --> 00:41:17,760
In the case of the first officer
(William McMaster Murdoch)
684
00:41:18,120 --> 00:41:25,040
I allow myself to shoot him when released
He shoots someone, then kills himself
685
00:41:28,560 --> 00:41:31,360
He is a creative person, he is not
A real officer
686
00:41:31,480 --> 00:41:32,800
We don't know he did it right
687
00:41:32,920 --> 00:41:36,680
But the spirit of the novelist lies in the saying
"I will start connecting the dots"
688
00:41:36,800 --> 00:41:40,120
"He is under rotation and brings
all this psychological burden with him"
689
00:41:40,240 --> 00:41:42,880
"Make him an interesting figure"
But I act as a screenwriter
690
00:41:43,000 --> 00:41:45,480
I don't think of being a historian
691
00:41:45,600 --> 00:41:51,160
I think I'm not aware
About the feelings of his family...
692
00:41:51,720 --> 00:41:54,280
Hatred for this reason
They have avoided
693
00:41:54,400 --> 00:42:00,680
I feel I can make it
A more authentic personality than this
694
00:42:00,960 --> 00:42:03,800
Then I can replace it
Other people from them...
695
00:42:03,920 --> 00:42:05,680
Who is in that place
At that time
696
00:42:05,800 --> 00:42:07,480
What just happened, Teacher (Murdoch)?
697
00:42:08,360 --> 00:42:10,000
That's the iceberg, sir
698
00:42:12,200 --> 00:42:16,200
"When we were on an exploratory journey
We waited until 11:40 a.m."
699
00:42:16,320 --> 00:42:18,840
"As I hit
Where is the ship with the iceberg"
700
00:42:18,960 --> 00:42:23,520
At that place, we stand up
on the research ship
701
00:42:23,640 --> 00:42:29,680
"We drink toast, in honor of the passengers >
702
00:42:29,960 --> 00:42:33,280
Thank you for sharing with us
703
00:42:33,400 --> 00:42:38,320
Cheer your ancestors
704
00:42:38,440 --> 00:42:41,520
"These are the people who grew up before (Titanic)
As part of their family"
705
00:42:42,240 --> 00:42:44,360
This always haunts them
That means something for them
706
00:42:44,520 --> 00:42:47,800
Somehow, they know that
For the full international community...
707
00:42:47,960 --> 00:42:52,160
"Representing lovers and historians (Titanic)"
708
00:42:52,280 --> 00:42:57,280
These people carry torches
About what their families know
709
00:42:57,400 --> 00:42:59,720
"Mewakili pecinta dan sejarawan (Titanic)"
710
00:42:59,840 --> 00:43:04,760
Orang-orang ini membawa obor
Tentang apa yang keluarga mereka ketahui
711
00:43:05,120 --> 00:43:07,160
Cheers to give value to our lives
712
00:43:10,000 --> 00:43:13,560
"Titanic" s (James Cameron)
All hopes "
713
00:43:13,680 --> 00:43:16,560
When we participate in the film
We realize it will be an epic film
714
00:43:16,680 --> 00:43:20,440
"What a beautiful atmosphere for a love story!
Destroy this beautiful ship..."
715
00:43:20,560 --> 00:43:22,760
"What surprised people for decades < br /> Anyway "
716
00:43:22,880 --> 00:43:25,600
" When presented with such dynamism and accuracy "
717
00:43:25,720 --> 00:43:30,040
Back there will be a risk for us
To pull us into the cold water
718
00:43:30,200 --> 00:43:34,440
So that's the choice between your soul
And their lives
719
00:43:34,640 --> 00:43:37,160
Broadcast (Gibbs Cameron)
Life again on Titanic
720
00:43:37,280 --> 00:43:39,240
As I tried to do all my life...
721
00:43:39,360 --> 00:43:42,280
"Through my paintings
This is priceless"
722
00:43:42,400 --> 00:43:46,360
I know an old woman in her grave
That's the Titanic I know
723
00:43:46,480 --> 00:43:51,120
Show me this beautiful young woman.
We are sailors, we consider women's ships
724
00:43:51,280 --> 00:43:54,480
Show me this beautiful ship
I love her so much
725
00:43:54,600 --> 00:43:58,880
The film takes advantage of (Titanic) as a theater But he created a passion for the same thing (C) to be followed
The film traced the real exploration "
726
00:43:59,000 --> 00:44:01,200
To the actual debris site
Because of this constant attention
727
00:44:01,320 --> 00:44:07,360
Much more than just feature films
We made discoveries and found things
728
00:44:07,480 --> 00:44:11,160
Really changed history and changed
Our understanding of Titanic
729
00:44:11,280 --> 00:44:17,320
I very impressed with Titanic,
in terms of stories and effects
730
00:44:17,440 --> 00:44:21,800
Benar-benar mengubah sejarah dan berubah
Pemahaman kita tentang Titanic
731
00:44:21,920 --> 00:44:26,960
Saya sangat terkesan dengan Titanic,
Dalam hal cerita dan efek
732
00:44:27,080 --> 00:44:30,520
"I want to know more about him
What happened that night"
733
00:44:30,640 --> 00:44:34,160
"At the last minute the ship
And the pause and sinking"
734
00:44:34,480 --> 00:44:39,720
We will never know exactly what happened
But we can say what might happen
735
00:44:40,240 --> 00:44:43,360
The Titanic is not just a story
That is the real thing
736
00:44:43,480 --> 00:44:49,480
This really happened to real people, and we
To honor those who died and their families
737
00:44:49,640 --> 00:44:53,960
I think it's important to
the director must understand that responsibility
738
00:44:54,080 --> 00:44:56,120
They must understand it correctly