Subtiles can be obtained at IDFL.ME
GIVEN BY IDFL SUBSCREW
JEMBER, JULY 21 2014
Subtitles translated by Leavest orang-gak-penting.blogspot.com </ p >
I work as a librarian.
I have worked here for 8 years.
>
7 months. 26 days. 13 hours. 26 minutes. 19 seconds.
I help borrow, return...
and organize books in the library.
Insert barcodes and numbering requires hard work.
You have to be careful.
I think I'm fit to do this.
I love my work.
Good day.
Hello.
color = # FFFF80> Maybe, as you might guess...
I have a crush on it.
This is the first time for me.
I've never seen it have long nails.
Her hair isn't messy. p>
He always arranges things neatly.
In a filthy world...
p>
unhygienic...
Want?
color = # FFFF80> filled with germs. Dirty world...
He likes to be sterile. Clean environment.
And the only one who understands me.
I keep recording < > 100 days with him.
Wearing a white shirt from last Thursday.
Paid 70 cents for talk for 2 minute 10 seconds.
Why keep recording it?
I told you, I like it
But why does this have to be...
I think this is a necessary step
If you like someone, you observe them.
So, of course you recorded everything.
And when you're sure he is the person... </ p >
You state your feelings. Usually.
Right. Of course.
Are you expressing your feelings?
I set the alarm.
:: MEN PLAN ::
I woke up fresh and on time as usual.
[06:00 WAKE UP BED] I wake up fresh and on time as usual.
I woke up fresh and on time as usual.
[06:05 REPLY A BED]
I change the line.
[IRON] And start the day with a clean and tidy.
[STERLLIZATION]
[6:45 BATH]
I take a bath until it's clean
[7:30 CLEANING BATHROOM]
Clean-up is good ethics.
Do clean up is good ethics
Today Wednesday. And on Wednesday, Sky Blue.
[08:00 DRESSED] Today is Wednesday. And on Wednesday, Sky Blue.
I take my notes...
and finish on time...
[08 : 30 GOING TO WORK]
[08:30 GO WORKING] I head out the door.
I headed out the door.
Semua berjalan lancar
[08:42 CROSSING THE ROAD] All goes well
<font color =
when you do it with a plan.
Lunch that has been long before.
<font color =
[12:00 DINNING] Lunch that has been long time ago.
[ 12:15 RECOGNIZE IT!]
Yes, I think it's time.
I have watched you for 100 days, Ji Won, and recorded...
Are you okay?
Om!
Wait!
You forgot this!
This is not part of my plan.
Hey, boy! Wait!
Grandma!
This is not mine. p>
What's wrong?
Are you okay?
- Did he hurt you? - I can explain.
There is a lady here this afternoon.
But she is not the usually here.
- Where did he go? - Why with him?
You mean Aunt So Jung?
Huh?
Welcome.
I'm looking for someone.
Before expiring font>
Before I'm late
I will put it in the microwave
30 seconds
Don't worry
Kimbap triangle
What you need just 30 seconds
Don't cry
Kimbap triangle </ p >
Now, enter my mouth
Ah...
< font color = # FFFF80> Thank you.
A kind of gloomy song for a good day, right?
Now, I will sing my latest song.
Title,
& Apos; Planned Men & apos;
Your day starts with an alarm
The alarm is always on time
Awakes due to an alarm
Take a shower because there is an alarm
Depart work because of an alarm p>
When the alarm rings at 12:15 a.m.
You enter the store
In that shop, he is always there
You want to say < br /> your feelings for her
So you set the alarm and plan it
To make perfect recognition
So you set the alarm and plan it
For the only girl the exact one you
Like me
Like him
It's quiet
<font color =
That & apos; Planned Men & apos;!
He & apos; Planned Men & apos;!
<font color =
Planned Men!
Planned Man!
That's a personal problem!
Wait! Om!
Wait!
Sorry. I read without permission...
But this is so fun, I read everything.
<font color = < FFFF80> Om!
Sorry.
Om.
Om?
Do I want to help?
I'm very close to Ji Won.
Really!
Forget it then!
But he calls your name several times.
A man who comes every day at the same time.
What else does he say?
Wait!
Come back!
Wait!
Come back!
Please?
Strange woman. Make a song from my story!
In essence, that's how I met Ji Won
< font color = # FFFF80> Finally!
You're Han Jung Seok?
Yes , I'm Han Jung Seok.
I know. You always come at the same time.
And straighten the items perfectly.
Um, yes.
But...
I hate that.
What?
I started therapy.
<font color = < FFFF80> Why don't you try it too?
Therapy?
I'm comfortable and happy with my current self.
Are you really happy?
When you don't have friends to eat
and set the alarm for all things?
<font color =
Are you really happy?
I washed it hundreds of times a day.
I can't even shake hands with people I'm glad to meet.
I'm not happy.
I can't stand this life
I hate!
I will live nonsense.
I won't wash my hands.
And this! I won't clean it!
Ji Won...
Your bag.
Even though now it can't.
But I will change.
I can't stand with my current self.
I'm sorry.
But I hate you because you're like that too!
Ji Won!
Han?
Han Jung Seok?
Yes?
Babat cow and Soju suitable for days like this.
Om?
Want to do this?
Band audition?
How can he ask that?
Um...
< font color = # FFFF80> What do you think?
How do I know!
You are sensitive to music
and creative at times like this. From my experience...
< font color = # FFFF80> Joking.
This is a band audition.
I don't maybe audition alone.
Why me!
Lyrics from my new song comes from your notes.
Copyright issues can make trouble.
So we can sing it together.
We just got to know.
Why together?
Maybe because I read your notes.
I feel like I know you like an old friend.
Are you crazy?
I'm not crazy.
>
He keeps calling me, & apos; Om & apos;.
Then, suddenly a friend.
Ah, I see.
Let me straighten this out.
color = # FFFF80> You came here because... you confessed your feelings to women
and he told you to undergo therapy?
Then, another woman asks you to play the band together?
He is not just a woman.
I watched it for 100 days.
Right!
So, let's show him that you have changed.
He says he hates what you do, doesn't hate the person.
Right, right?
Yes, but...
Let's write down what you did different from others.
Here.
Let's start writing.
This is torn.
Why did you do that? p>
This is torn.
I'll just write it here.
It's OK, this still works.
First.
Set an alarm for all things.
Second, third, fourth...
You write the rest at home.
<font color
You're not alone.
Ask your friends and family. And bring the results to the next therapy session.
But why...
Come again?
Are you really happy?
and set an alarm for all things?
Are you really happy?
[22:00 SLEEP]
Eun-ha?
Yes?
I wonder...
How do you think I am?
Look.
I have a girlfriend.
What?
Strange
You're a little weird.
Likes to isolate yourself.
No.
Who said you were weird?
Really?
I'm not weird?
Huh?
Let's eat spaghetti. I have a coupon.
- I'm not... - I got a call.
Say? Are you having lunch? I'm starving here.
What about spicy soup?
color = # FFFF80> Sounds good!
- Not me. - What about Chinese food?
Congratulations come.
He really came on time.
Ah... In your opinion...
Am I weird?
You really weird
Who comes to the store according to the alarm sound?
And why align kimbap triangle?
What are you wearing?
<font color =
I unbuttoned one.
How are you doing?
= # FFFF80> - Are you new? - Yes.
Write better today?
Get rid of your eyes from me.
Han Jung Seok joins us today.
Let's all we greet him.
We appreciate your courage. p>
I tried to write something as the doctor said.
But, I can't.
Throughout the day...
I wrote A, B, C, D, E, F, G...
Only the alphabet.
But the fact that I did write something...
Maybe I feel I can start writing again.
I know some of you still don't trust me. p>
But that's true.
I saw someone dead hit by pigeon dung.
Sir! I'm serious! Don't laugh!
I saw pigeons outside my house again today.
One of them looks at me.
I got scared.
< font color = # FFFF80> So, I'm wearing my raincoat.
I have a car accident.
It's not my fault.
That bastard cut the road.
=
Then, what?
I am angry and press the gas.
Then, I collide with his car.
I still can't stand it!
I want to kill whoever looks at me!
Besides...
This is a good morning.
I'm not angry when mom wakes me up.
I'll try harder not to get angry. Thank you.
Good.
We appreciate your courage.
Let's hear stories from new members, Han Jung Seok.
Yes .. I...
I wrote it.
My story is quite simple compared to everyone here.
First, I set the alarm for all things.
And I can't stand with things that are not neat.
color = # FFFF80> And I can't touch dirty things.
I never did something unplanned. font>
That's all.
I think it's weird to meet people unplanned first.
You're the same as me.
I can't meet people.
I can't stand to make a plan.
I can't stand to go outside
I can't stand crossing the road.
For me it's not that. I just have to go according to plan.
Stop! You always cry!
Don't make it cry!
That's it, not me!
That's not it.
Fuck you!
He cried because of you again!
Basic dove dung!
Pigeon droppings?
Basic small children!
<font color =
What!
You want to fight with me!
Give it to a child - child!
Then, you and me! Come on!
Please calm down!
Damn!
- Stop crying! - Stop getting angry!
Then, why cry again!
Everything! We are not alone.
Stop it! Stop! I say, stop it!
Stop it! Stop!
I can't stand it!
I can go crazy!
What should I do?
Wait! Let me think.
You!
Just do something!
Sew or glue the eyes of a teddy bear! Just do anything!
You! People won't die because of pigeon dung!
I was hit by pigeon dung. I am not dead!
And why write the alphabet!
Write anything.
color = # FFFF80> For example song lyrics.
Or what's on the menu. Just copy anything!
I don't know why, but I'm angry when I see you!
Why with me?
You!
You're weird!
So don't make plans and just do anything!
< font color = # FFFF80> Meet anyone and go anywhere.
The woman and the band! Make a band!
It's good, everyone? The problem is solved !
All resolved! So stop whining.
I can crazy because of you guys!
I!
- I can't stand it anymore! - Doctor!
- I can't stand it! - Doc!
<font color =
We will try harder to change.
Sorry, everyone.
and lonely today. I'm so lonely.
- I don't have anyone. - I'm sorry.
- What? - I'm very sorry.
L eavest
Uncle!
Please release!
Fast! Fast!
Just throw it away!
Why? Don't believe me?
Of course believe. Who else will I trust?
There are no stains.
This is much worse than the stain.
A filthy person hugs me.
Really horrible.
It's comfortable.
Today is terrible.
Isn't every day like that for you?
What?
Welcome.
Ji Won. I also started therapy.
I tried to change like you.
I don't set the alarm.
I don't tidy up the items.
And I will make any plan and...
Starting a band!
- Main band? - What?
I think I...
is not ready to play band.
Starting a band means real changes.
Sis Ji Won.
He is not serious.
Yes! I will start playing the band.
I will try that too.
Really?
Why not? Sure.
- But... - Eat!
Help me change everything written here.
WARNING! DON'T GIVE WILD CAT EATING
Okay, agree!
- Agree! - But the cat...
You can't skip training.
True.
- I'll take this. - Wait!
You touch the cat!
- Germ! - I'll bring this.
The first one is resolved. You can't set an alarm.
You're too rushed. </ font font>
Don't cheat and set an alarm with your cellphone.
052572020485864278865936653382
493324 584849
863432 695468
color = # FFFF80> It's OK.
What's up?
Damn it.
Sir! Fast!
Do I have to bend for this matter?
I'm Koo Sang Yoon!
But you have to promote your book.
You have spent your incentives.
Stop discussing that, stupid!
But we need to sell as much as 1 truck, sir!
Let's talk about donation books and new books this month.
Where is Han Jung Seok?
What if something happens?
Sorry.
Sorry. </ p >
I fell asleep. I'm very sorry.
Fall asleep?
I'm sorry, sir.
<font color =
Bravo!
Congratulations!
I am touched!
For the first time in 9 years, Han is late!
If you are late again , I can call the police.
You really fell asleep?
- Um, ah... - Are you sick?
- Han! - Yes?
We buy 38 new books
and write the book.
color = # FFFF80> I did it all, sir.
We got donations of 78 books.
<font color =
- I will complete the classification today. - Okay, good.
About the guest lecture...
p>
Han? What's wrong?
- Nothing, sir. - Good.
- Do it! Especially this time? - Thank you!
Your font.
If possible, excuse me.
- Satisfied now? - Um, yes.
12:15!
I didn't plan this.
<font color =
It's OK. This is your first day.
And don't touch this!
I set everything to help you.
Can you return my watch, please?
And all that is messy keeps bothering me!
Being crazy because of anxiety...
Stop joking.
I'm serious.
< font color = # FFFF80> - I'm very serious! - Damn!
Joking.
< font color = # FFFF80> Just kidding. Hold on for a moment, Om.
It's hard for people to change. </ p >
If changing is easy, we won't be human.
Instead, try this.
We're a band now. You have to do something.
Like this.
You promised in front of Ji Won.
Do I want to call him?
Not bad.
Can you play other instruments? </ p >
Not very possible. The piano might be...
Really? </ font p>
This is your lunch break, right?
- Aunt So Jung! - What about the shop ?
Enter.
- Geez... - Ouch!
Why did you bring him?
He's a friend of my band.
Fast. This is a mess because of children.
Yes.
Excuse me.
Try playing.
I haven't played it for a long time.
Just play whatever you remember.
It's very dirty.
- But I haven't played it since I was little. - It's OK.
JUNG SO BIBILE ROOM
IDFL.ME
That's it.
- What happened? - What?
Om...
< font color = # FFFF80> Where have you been all this time!
I've been waiting for you for a long time! I can kiss you!
What the heck?
Hugs again?
Are you okay?
Yes...
Are you sure?
I'm fine...
Isn't this past your lunch hour?
No! No! No!
My suit!
At that time, my performance rating was more from 40%!
That means half the country watching my show!
Why with you today?
Is the Head angry with me?
He take a nap there.
I swear it's not a joke.
The author brings hundreds of people.
But I choose they are good.
Koo Sang Yoon's magic eyes!
Sir!
Image!
Correct.
My stomach hurts. I will be back.
He used to cut everything with his hand.
< font color = # FFFF80> And hammering with his fist.
This person...
He is like a magnet. You can attach the metal to it.
And this kid...
He is a small child.
But the IQ is above 200.
Then, he always gets a perfect score without learning?
Of course! He's Genius!
So what is he now? Famous scientist?
I don't know, I'm not sure.
Rotate once in this direction...
<font color = # FFFF80
and twice in the other direction.
You're twisting and turning like this.
Looks like nobody will give me this.
I tried hard for a week and like this it will be.
Stop crying! Oh my God! Then, just give it to me!
Hey!
I'm sorry.
It's OK. Good idea, right?
We appreciate your courage.
Next, Han Jung Seok.
Han Jung Seok?
Yes...
Everything has gone awry. I'm even late working.
I have never lived without my alarm during...
92 hours...
and almost 27 minutes.
Look, everything?
28 minutes.
We need the will to take action to change like Han Jung Seok.
Doc? Are you okay?
Me?
Yes, I've been far more good.
I'm very sorry regarding the time.
It's OK.
Seeing you slumped like that, I realized...
You're the same as us.
We are not the only who need help.
Doctor .
We appreciate...
your courage. p>
your courage.
Um, yes.
We can all solve our problems.
Trust me you can change!
Sorry.
- Lift it up. - Really? Excuse me.
- Hello? - Om! Hurry up here!
Club is crowded tonight!
I can't! < br /> I've made a plan.
What plan?
Today, schedule... toi....
Toi... what? I can't hear!
Toilet! This is the schedule spraying the toilet!
That's crazy! Here's where, now!
Hello? Damn.
Geez!
Fourth. You never did something unplanned.
This.
But toilet spraying...
Go!
- All raise dogs? - Yes!
- Everything takes care of dogs? - Yes!
Om!
Then, let's craze like a dog!
You and I are too similar.
You're the same as me.
So. I don't like you!
So. I hate you! I hate you!
All right. I will be completely changed.
I will not plan again.
Some lyrics.
I won't be on time.
I will be late all the time. < br /> I will change!
I will destroy my alarm.
I will rip my diary.
< font color = # FFFF80> I will live arbitrarily.
Give it to the dog
Give it to the cat
Give it to the dog
Give it to the cat
Give to the dog
Woof! Woof! Woof!
Give it to the cat
Meow! Meow! Meow!
Give it to the dog
Woof! Woof! Woof!
Give it to the cat
Meow! Meow! Meow!
Give the dog
Woof! Woof! Woof!
Give it to the cat
Meow! Meow! Meow!
Give the dog
Woof! Woof! Woof!
Give it to the cat
Meow! Meow! Meow!
Meow.
Excuse me.
What is my new song? Very hot, huh?
Doesn't matter writing lyrics strange like that?
Do you mean weird?
- You sing together, too . - No, I'm not...
My songs are made from real story experiences.
Just like you know.
Listen to this. This is our audition song.
I will give you a sheet of notes not later.
You play piano?
Yes, a little. When I was little.
How is your treatment going?
I go to therapy twice a week. </ p >
Fourth. You never did something unplanned.
Woof! Woof! Woof! Meow! Meow! Meow!
Yoo So Jung
- Hello? - Om !
You didn't take Sis Ji Won home?
We separated from the club
You never dated, right?
Of course ever! I'm the date guy.
By the way, are you listening to the song?
Isn't the song hot?
Hot? No, that's weird.
And why is the title & apos ; Men in Marriage & Apos;?
You have to be strong at the audition.
Om! Let's go drink!
What? Hello?
It looks good.
Aunt! I'm back!
- Sit down. - Long time no see.
I'm starving!
You don't want to eat tripe?
Dirt is usually in tripe.
That's what makes it good!
That's disgusting.
If you don't want to eat, go out there!
Disgusting, your ass! Insane basis!
Forgive him, Auntie.
We ordered a special package.
And raw hearts, huh? Which is a lot!
Okay!
- Thank you! - How can you eat it...
Eat a lot, stupid!
Om!
I registered today.
We really are one team now!
<font color
Aunt!
- Enter. - Wait!
You came too? Go inside.
Are you good?
<font color =
Not bad.
Do you join that too?
Hello.
Sis So Jung? Give it up.
Are you not ashamed?
Never mind.
It's his life.
Let's go somewhere else.
We will come another times.
Whatever, stupid! Don't come back!
We once a band.
Let's just say we have a different style of music.
<font color =
# FFFF80> Ah, I see.
A glass for you too.
This is
This is for our band!
Cheers!
One shot!
Can you drink?
Alcohol can disinfect the intestine. This is good.
- It's late. - Sleep at home!
Damn !
Everyone's gone home.
This is because the bastard!
I will audition.
Isn't he famous?
Yes!
Very famous and great songwriter.
So, he is a married man?
< font color = # FFFF80> Same as in song.
I don't know she is married.
Finally I became a crazy girl who came to a married man.
Like a girl who seduced him so can be famous.
Crazy bitch.
Yes...
That's why!
Damn!
I'll show him I can be a real crazy bitch.
Look at me!
I will sing this song.
Right in front of his face.
Very cool and calm!
color = # FFFF80> Ah, I see.
Om? Do you... hate me because I'm crazy?
Ah... No...
You're not crazy.
This. Remove your tears.
Who says?
Damn.
Om?
Will you leave the band too?
No. This is just the two of us.
I will do it.
Really?
Yes.
Really?
color = # FFFF80> You drink too much.
Ah!
It doesn't clean.
Om the best!
Disgusting.
He touched it!
Fast!
Head nod!
Good!
What's wrong? Are you nervous?
- Let's practice intrusion. - Okay.
From head to toe, I was born to rock...
This doesn't sound like me.
It's OK. You have to be strong. p>
You have to sound desperate to win.
- Desperate... - You can!
From head to foot...
- Hello! - I'm your big fan!
Good luck, everyone!
- Hello! - She's very sexy!
How long has this been!
<font color =
I intend to call you.
- Your news is good? - Yes.
He is with you?
I'm worried, but it looks like you're fine.
I'll give a good comment.
Good luck!
Hello!
Contestant 251-300, please!
KANG BYEONG SOO </ p >
It's finished wiping it off?
Already.
Yes. We are ready.
Good. Let's listen.
or don't enter.b log sp ot.c om
You should say you have a wife
I love you without knowing that
You should show you have a wife
Why do you behave like a bachelor?
Why did you release your ring?
Why hang me?
Why isn't my sms answered? - It's unique
Why have two phones?
Why is my name named male?
Kenapa kau tak bisa pergi saja?
Men with wives
A man with a wife
A man with a wife!
A man with a wife </ p >
I should thank you for my time A man with a wife
Heal yourself! A married man
I hate your sweet smile A man with a wife
Don't need your love! < br /> Go love your wife!
What is this lyrics!
What is this from experience?
Yes, our song was made from real story experience.
- Jung Band? - Yes.
Do you think you can succeed with funny lyrics like that?
<font color =
But your basic music is lacking
like tone and rhythm.
Sorry, but I can't pass you.
Why? I think it's fun.
< font color = # FFFF80> This song is very well written. Fresh songs.
I will pass you. </ p >
The keyboard game is great when interlude.
It must have been a lot of practice. p>
I only play not by not like this.
I hope your performance next.
I will pass you.
See you in the second round. </ font font>
Thank you!
Next is a national star, Hyun Sook!
Hello, everyone!
Hula. hula. hula...
- Where do you want to go! - Nowhere!
Come back!
Base you!
Do I have to use this?
I don't know, sir. They didn't say.
This is crazy! </ font p>
He's not Yoo Jae Suk.
He's a national MC?
Yoo Jae Suk!
I can't believe this!
<font color =
Hey!
Come on, sir.
Who else will help you, besides me?
You are indeed!
Why with you today, sir?
How dare you!
This is amazing.
What is this?
It's already crowded now.
I just play not after not like this.
I expect your next performance.
For Jung Band TV Debut! One shot!
Congratulations!
I saw your show. Your piano game is good.
- Yes, thank you - Uncle?
Do you like my aunt?
Impossible. This uncle likes him.
Then, why is uncle playing band with my aunt?
We only play...
We play as one band. Little demon base! Aaa...
Thank you, ma'am!
I'm very surprised!
I'm surprised...
Han! Why don't you tell us?
I almost fainted saw you on TV.
<font color = <font color =
- Why fainted... - I don't know you have such talent.
Oh, why is this.
Is this your style on TV?
What TV?
They didn't tell you? They have been waiting since morning.
Enter. </ p >
I think you look familiar in lectures.
I still have this at home.
Amazing, isn't it?
Sorry.
I don't know what you are talking about.
Which one might not know.
Did you experience amnesia?
- A good boy reminder! - Not me!
That's not me. Not me. Oath.
- 7019385211 0555964... - That's good.
As you know, there is no end to Pi.
Our program will be finished before he could read all this.
Now, the decimal point is 612?
- To 612... - Five.
Five?
Five!
Amazing!
This child is Korea's future!
For the only girl you are exactly
Like me
It's quiet you
Om!
I've decided our next song.
What about & apos; Planned Men & apos;?
Any other ideas?
Sorry, but I can't continue.
Did something happen?
< font color = # FFFF80> Um, I...
I hate being noticed by people.
color = # FFFF80> Om...
- Did you hide something? - Ah, no... </ font p>
All right!
Let's just stop.
Because we are a team.
I'm really sorry.
< font color = # FFFF80> It's OK.
After all, I just want to just join the audition.
I'm serious.
What about you?
Can almost change something?
That...
TAKE THIS THEN YOU WILL COMBIN!
Wild cats are not friendly.
Come here. </ Font font>
So, this one definitely has a house.
Maybe he just got lost.
However, he is very lucky.
Because of meeting me.
What are you doing?
No! Back!
Touch.
Third. You can't touch dirty things.
It's not just dirty!
It's dangerous!
You can get Toxoplasma from cat parasites!
You can get meningitis, retinal degeneration and blindness!
How did you hear things like that?
I have 20/20 vision!
This!
Anything other than that! I can't!
So Jung! Put it!
- What are you doing ?! - I want to pay!
Yes!
I will go there!
< font color = # FFFF80> Hold it briefly.
So Jung!
Thank you
Om?
What's wrong?
Do you pee in the trap?
<font color =
Om!
Cat parasites! He can be infected!
<font color = <font color =
Meningitis... retinal degeneration...
What if he is blind?
He is just shocked.
- Don't worry. - Which man will urinate to try!
- Om! - Where do I want to take it?
Om! Wait! We will go to the hospital.
Laundry! I have to go there!
Om!
Normally, he's not weird.
<font color =
How can you pee in your pants?
I don't pee in my pants!
< font color = # FFFF80> That's right. I see everything.
No! It's not my love!
I don't pee in my pants! It's not my palm!
Why are you screaming? I won't say anyone.
That's our secret. Uncle too!
Sure.
Goldfish?
How can you faint because of cat urine?
Someone dies because pigeon droppings.
No way!
I'm serious. Someone sees it.
Aku serius. Seseorang melihatnya.
Basic liar.
But...
<font color =
Yes, Chief.
Han! I heard you sakt!
Sorry. I'm on my way.
It's OK. Go home and rest.
Chief!
Do you want to applaud?
Wait.
Han comes home from work early!
<font color = # FFFF80
Did you have a problem?
No, I got congratulations.
What?
You're out of your mind?
You're crazy!
How can you sing it on TV!
How can you're so stupid!
Hey!
I talk to you.
Hey!
What are you doing? You're a celebrity.
Back off, Om.
I just took my bag.
Please go.
Do you... still love me?
What is all that about this?
I'm surprised.
Yoo So Jung.
<font color =
This is for your own good.
Nobody will trust you. You dig your own grave.
You don't understand?
You think they will side with you
Don't worry. I stop.
Really?
Good! Good thinking.
If you continue, they will only call you crazy
After all, you don't have the chance to win.
Excuse me.
We don't stop.
Get away. p>
Exit! This is not a place for you to interfere with.
That's right. I know that.
But we entered the second round.
Look.
I know
You're dragged into this matter because he doesn't have anyone else.
There's no point in dealing with with someone like him. font>
You will regret it.
It won't!
From head to toe, I was born to rock.
That's my dream. p>
Whatever.
Basic dreamer.
<font color =
Are you okay?
L e av est
< font color = # FFFF80> That girl.
Yes, that's weird.
<font color =
- Uncle? - What?
I have become weird lately.
color = # FFFF80> You're always weird.
No, I mean weird in a different way.
If the weird you become weird,
doesn't that mean you normal now?
Now it's Han Jung Seok's turn.
- Do you all watch the show? - Yes.
That is amazing.
I brag to my friends that I get to know you.
Oh please.
I've often dreamed lately.
Maybe because I didn't set the alarm.
Mother!
Mother...
We appreciate your courage.
You all know the next meeting is the last one?
Yes. </ p >
This is the invitation card. Spread to others.
As I said, we will do the show.
Be yourself.
But you don't come alone.
Bring someone to show
how your changes are. Understand?
- Yes. - Good.
- What this? - Ma'am!
Ah... So Jung... me...
Invitation? </ p >
Yes, that.
Given to Ji Won?
< font color = # FFFF80> Yes, but I think... Mom wait!
I need... p>
What is this?
Ask him.
That invitation.
Go. Watch a movie together.
<font color =
- What? - Sorry?
So Jung will guard the shop.
Please.
color = # FFFF80> Go watch a movie with it.
Film?
Sure, movie
Your therapy class sounds like fun.
The doctor is unique
And has severe depression.
However, I think he is quite capable.
You changed recently.
Really?
I've done a lot of new things lately.
Too late, come home from work early. ..
I even tried eating tripe.
That looks dirty, <br But it feels good.
So Jung even eats raw liver.
You also changed a lot.
I'm still not used.
This is the first time for me.
And your hand?
This.
It's much better.
But this is very difficult.
I don't think it's difficult to not wash your hands.
I heard that it's hard to change.
If changing is easy, we won't be human
- The doctor said that? - No, So Jung.
<font color =
- So Jung said that. - Please, the ticket.
We better enter.
I think you've changed...
Give this to someone you really want.
Good. </ p >
To be honest, I can't stand sitting next to the person in the cinema.
Thank you for the ticket.
What song do we use for the second round?
What?
What will we sing in the second round?
What about & Plos; Planned Men & apos;?
No! What's more powerful!
Enter the name of that jerk this time.
Forget it.
I don't care about him.
color = # FFFF80> Let's continue and continue.
Right, go on...
This might not be fun, but...
If you have time...
>
Why? Ji Won is busy?
No... It's just...
I think would be better if you come.
You're back to give this?
Ji Won says he likes watching movies alone.
Yes, really?
It's true he goes alone.
Yes, I'll just go.
What time is this? I have to sleep.
I go.
- See you later. - See you later.
Planned Men ! Planned Man!
So you set the alarm and make a plan.
Like him.
Like me.
What's good?
This one? This one?
Which one?
Which flower motif? It's better, right?
You're crazy.
This is for the second round
Ah, who is that?
TADA! Hi, Om!
But why are you here?
Don't touch anything! Did you wash your hands?
It's too clean I feel uncomfortable setting my foot.
I'm sorry.
What are you doing here?
The second round of auditions will arrive soon.
We have to get ready with this! Tada!
I have to thank I've taken my time.
You look so serious like is on a quiz show.
You also look awkward.
Whatever.
What should I use for the money?
$ 200,000?
If I win it...
First, I'll buy a car!
No!
color = # FFFF80> I'll buy a new guitar.
No! I'll go for a walk!
No!
What should I do first?
= # FFFF80> I will spread it to the floor and roll over it!
They will deduct taxes.
That's around $ 8800.
That means, we will get $ 191,200 then divided by two.
$ 95600 each.
I will save it.
You count all that?
color = # FFFF80> Better calculated correctly.
I overheated!
That's my chair.
The bone will rot if it's like that.
What? Who?
He's in high school,
but he always smokes.
He has never been caught by his mother
- Surely he is good at learning . - What?
Smart students are usually not easily found.
Right, he must be smart.
Just like the old couple who lived in the apartment.
They always sleep when TV still lit. Though the electromagnetic wave is bad.
My mother did that too.
No! It's not healthy.
It's OK.
Look! He drinks again.
He is drunk.
Isn't that fun? > People live like that?
That's normal.
True.
That's normal...
But...
When I see they...
Some of them must see me too.
When they see me...
who lives alone like this...
what are they going to think about?
Is that weird?
That's not strange
They might just think you can't sleep.
- I can't sleep? - Yup.
Right, I think so.
He is a Great Reminder Child?
This is a big thing! </ p >
Right, right?
If my live shows it doesn't matter at that time...
I still have a bad dream about that day.
Sir? Let's cover this one.
But let me join this event.
- Capture my point? - Of course!
If this works, you can reappear.
Producer Seo!
See viewer's comments?
There are stupid rumors because of that girl!
Why should I hear such nonsense?
Remove all bad comments.
Or I backed away from the event!
I can't stand this.
There's nothing to worry about.
You owe me a drink.
p>
He will clear everything.
Who is he?
That's why I'm going to make it.
I'll pass you.
- Congratulations. - Thank you!
Good.
Next Jung Band!
Remember to say what I told you.
Pass here.
There is a comment today?
We & apos; ll rock! Jung Band!
Make sure.
Ready.
How are you.
- Our songs are based on real life... - Wait.
Before you sing...
The song you brought last time...
You said it was from personal experience?
So, are you really dating a married man?
- Why discuss that... - Wait.
Our website is filled with with comments about that.
Miss Yoo So Jung?
Is that right?
- But he's lying about his marriage. - Wait.
You really dated her without knowing she was married?
I heard you chased it < br /> even though I already know that.
That's not true.
Isn't that why your ex-band left you?
The news quickly arrived here!
He said he didn't know!
Why keep asking?
Turn off the camera.
- Byung-soo. - Bro...
Now! p>
Shut up, keyboardist!
Who are you? The lawyer? </ p >
Be aware! You are also being used by it.
He? </ p >
Everyone knows he's a crazy woman!
He says he doesn't know!
You are indeed unique.
Do you think you can read me?
This!
Good Reminder Children!
It's quite problematic at that time.
An IQ of more than 200? You go to TV and lie!
You should go to college to America or something?
But now you're a librarian
Are you hiding in the library because you're embarrassed?
I heard you ostracized yourself.
Being crazy because are you too smart?
You and your mom go to TV
and commit fraud!
You liar bastard !
- Release! - Om!
Stop!
Are you crazy!
Stop filming!
Drive them!
Om!
Let's talk!
Why don't you tell me?
If I know, we don't need to enter this
You should tell me.
What if I say?
Does that change everything?
I am a Great Reminder Child in the past.
Can that change?
I'm obsessive-compulsive and like to isolate myself!
Will that change?
Why are you doing this?
Do you think I like this this funny.
That's why you used me, as he said!
That's not true.
Then, why!
Why can't you said anything behind it?
You said, we will continue.
I don't want to stand up in front of the public.
But I tried to forget and continue this.
But...
That's not it.
- I just... - I know!
You're a good person.
But your kind attitude can be bad for someone like me.
That is not good , it's easy.
Don't you really know he is married?
I'm sorry. p>
Maybe.
Do you remember this child?
< font color = # FFFF80> An 8-year-old genius child with an IQ above 200.
He has an innate brain which is extraordinary.
His brain activity 20 times compared to ordinary people.
Good Child A reminder that shocked the country in 1983.
Good Reminder Children?
I can never forget it.
How can you play it well?
I just play not by not like
Just play it in sequence.
He appears again on the Survival Hot Band event!
I only play not by not like this.
color = # FFFF80> The hottest news! Jung Band!
A married man A man with a wife
What is the opinion of coworkers?
How annoying.
After we shake hands, he sprayes his hand with a disinfectant.
He's kind of an outcast. </ font font>
He doesn't understand with the intent of people.
There are bad incidents, But he's really a genius.
But this genius kid has a fairly simple dream.
How do you feel to have an amazing child?
I'm proud of him. I'm looking forward to what you see when you're big.
I want to run a laundry business with my mom.
Next challenge for Great Reminders!
Om!
But could this be the time for to deal with the world?
Still can't contact Han?
There are still no answers, sir.
Then, go to his house. >
Does anyone know where he lives?
You worked with him for years !
How can you say that on TV?
You should protect /> your colleagues.
We don't mean that, sir.
- Their edits are completely wrong. - That's right.
I said at first he was annoying, but now it's not.
I said he was a good colleague who deserved to be a role model.
I said at first he was weird... but now not. That's how I said.
You shouldn't say anything.
Like me! I didn't say anything to them!
Is Han Jung Seok here?
Still not working?
We are from a TV station.
- Please leave. - We want an interview.
- Forget it. Please leave. - Just 5 minutes!
- Han isn't here. - This is just a moment.
Please go!
Han Jung Seok!
He can't be contacted.
color = # FFFF80> The library will also not be letting us in.
Let's continue with the magnet man.
Sir?
Your program is being revived after 30 years.
We need the first guest who has big impact.
You have lost your touch.
If we don't get a good rating
Jung Seok doesn't answer?
Without an alarm, maybe he overslept?
Can you increase it more?
[WE HOPE YOUR COURAGE] That's too high.
Han is better able to do this.
Why don't you take it?
Should myself coming?
I forgot.
How long will you /> stay like this?
I don't know what to do.
What do you usually do now?
You will give up against all of them?
<font color =
Don't pay.
Laundry!
Merpati makes me most afraid in this world.
I will face my fear today.
Thank you. p>
Sir?
Do we have to do this?
< font color = # FFFF80> We have to cover him as best we can for the show.
What if he doesn't come? </ p >
Your day starts with an alarm
Alarms are always on time
Wake up because the alarm
Take a shower because there is an alarm
Depart work because the alarm
When the alarm rings at 12:15 a.m.
You enter the store
At the store, he is always there
You want to say your feelings for him
So you set the alarm and plan it
To make a perfect confession
So you set the alarm and plan it
For the only girl that is exactly the same as you
Like me
Like him
Lose yourself
Like a dog
Like a cow
Like a chicken
Oh so quiet you are
Planned Man
Planned Men
New bands that you form have become successful.
What's the secret?
There is no secret.
I don't know... </ font font>
Maybe a smart eye assesses something?
Find hidden talent.
And looking for the will to work hard.
Children lately...
Wait a moment.
What are you doing!
Are you okay?
Right!
Now it's not fair called crazy bitch!
< font color = # FFFF80> What is that crazy bitch saying!
I dare to read...
< font color = # FFFF80> A, B, C, D, E, F, G, H, l, J, K, L, M, N, O, P...
- I gathered courage to shout... - Jung Seok!
Sorry, I'm late.
It's okay.
You were late before.
Enter.
Good.
Courage is like a baby murmur...
Forgive me, ma'am.
You don't need to advise me not to get mad anymore.
I tend to be angry more than others.
But it's not because I hate them. p>
That's because I'm angry at myself.
I can't suddenly change 100 %.
But I will try hard to change one step at a time.
I love you. </ font font>
He gathered his courage rather late today.
Next Han Jung Seok .
This place is...
L 34v est
His friend just arrived. Let's give him a round of applause.
This is...
studio TV for live shows...
I was 30 years ago.
Jin Woo? Don't worry about live broadcasts.
Just do it like what you usually do.
Jin Woo?
After this, you will go to America.
I don't want to leave, Mom.
What do you mean?
Are you nervous?
I want to stay here with you.
This is a great opportunity for you
You promised to do this.
Jin Woo, look at mom.
What are our plans?
< font color = # FFFF80> Go to America and become a great person.
- And back to success. - Right.
You do great things, Jin Woo.
That's right. Listen your mother.
Look at the people who waved his hand there?
It is they who will choose the question.
Understand?
Now, let's practice.
What is the decimal point to 9966?
Nine.
Good, and the 5212?
- Three. - You can, kid.
That's the question today.
Do you understand?
<font color =
Mother...
Jin Woo, it doesn't lie.
You already know that.
Today's special guest is the son of a Korean genius!
Great Reminder Kids!
Here's the challenge today!
Look at all these numbers!
On today's live performances...
we will ask the audience to give a question.
So no one suspects me.
Who wants to give the first question?
Me! I!
- Me! I! - Men have hats there.
- Yes. - What is the decimal point? </ p >
Please go to 9966.
Can Jin Woo, the good boy this reminder do it right?
Don't tell him.
Four.
Jin Woo must be nervous because this is a live event.
Jin Woo? Concentrate.
Who wants to give the next question?
Women red dress.
Please go to 5212.
Decimal point to 5212?
Five.
He keeps wrong.
Jin Woo? Think carefully and try again.
Seven.
Jin Woo...
Zero.
< font color = # FFFF80> I don't know.
What! This is a hoax!
This is a live event. Please don't talk like that.
<font color =
I know it! This is just a trick!
This is crazy!
I'm too scared to go to America alone.
I was only 8 years old. I have no other choice.
I think that is the only way out of me.
< font color = # FFFF80> Mother...
Why with your nails?
Let's go home and cut your nails.
Look at the kid.
This is not his fault.
This is her mother's fault!
He made his child like that.
What does it feel like to love me?
You're a liar!
What are you doing!
Oh no...
Hey, ma'am!
They just playing.
What?
Be arrogant...
So, you taught your child to lie?
- My child doesn't... . - Bu!
Please comment!
What is all that a mere trick?
What about the scholarship to America?
Please comment!
Is that right?
Is everything false from the start?
No! That's not true!
Tell us the truth!
My child is not like that!
Jin Woo! Jin Woo!
Mother...
I'm sorry, ma'am. </ Font font>
Look at Mother...
I will cut my nails.
p>
I won't touch dirty things.
I will clean my desk.
I will listen to you, ma'am.
I will do everything you tell.
Mother...
So, please...
Jin Woo?
It's OK.
<font color =
This is not your fault.
It's OK, Jin Woo.
=
I don't want to be separated from you.
I want to stay with you. </ p >
Mothers who should be sorry.
Sorry, Mom doesn't know how do you feel
It must be very hard for you.
This...
I'm so scared, Mom.
I'm so scared...
This is fine, now.
It's OK, Jin Woo.
I'm sorry, ma'am.
He has a deep story.
This is not what we planned for the show.
But this is much better, sir!
You will return above in time short!
Let's just forget it.
What? Why?
Sir!
Just leave it alone.
But this is a great opportunity to return!
Will you do road show for life?
You can go back this way.
Ah, So Jung...
Yes?
it's raining.
- Oh no! - Do you have an umbrella?
No, I didn't check the weather forecast.
- Om? - Yes?
- Run! - What ?
- But... - Fast!
- Run! - Wait!
Are you okay?
<font color =
Run! Hurry up!
- Om? - Yes?
Want to go to the laundry?
No need. This doesn't matter.
Oh really?
It's OK.
It's gone.
Correct.
I will return this.
I don't need it.
What time is this alarm?
- I left first. - What?
See you later. </ p >
Ah, but I...
Wait! Wait!
I'm sorry.
I shouldn't do this here.
But I don't plan this.
You never set an alarm
- Right... - Right!
You don't have the desire to arrange planning.
You're messy and completely different from me.
Very different. p>
But still...
What?
< font color = # FFFF80> I... I like you.
You call that confession?
Call me messy and weird?
Do you think I will accept you like that?
Right...
I will plan it next time.
=
Isn't & apos; Men Planned & apos; plan that?
No, I didn't plan it...
Are you it's okay?
Om?
Is that your first kiss?
Om!
Are you okay?
Om! Wake up!
Why do you always faint!
Om!
Help me!
= # FFFF80> Om!
119?
Om !! Do you want to go to the laundry? </ p >
- What happened? - Om!
Subtitles by Leavest people-penting.blogspot.com
Your day starts with an alarm
Alarms are always on time
Wake up because the alarm
Take a shower because there is an alarm
Depart work because the alarm
When the alarm rings at 12:15 a.m.
You enter the store
In that shop, he is always there
You want to say your feelings for him
So you set the alarm and plan it
To make perfect recognition
So you set the alarm < br /> and plan it
For the only girl the exact one with you
Like me
Like him
Lose yourself
Like a dog
Like a cow
Like chicken
Oh so quiet you are
Planned Man </ font p>
Planned Men!
Planned Men
<font color =
# FFFF80> Planned Men
Planned Men
Planned Men!
Planned Men
Visit us @ IDFL.ME
IDFL SUBSCREW
Leavest
people don't matter. blogspot.com
JEMBER, JULY 21 2014