Kunjungi www.Hokibet99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya
Kami di sini di Black Water Creek
sekitar 28 kilometer dari Fawnskin.
sekarang 5 Januari 2003.
Seperti yang kamu lihat, 3, bentuk batuan yang cukup besar
Apa yang kita punya di sini seperti sepatu boot coklat
milik perempuan.
sepatu ini bernoda, beberapa bagian sudah rusak di sini.
dan di sisi sepatu Ada semacam tanda....
Berikut ini sebuah pakaian mungkin milik korban.
Ini bisa jadi dari blus atau t-shirt.
Baiklah, di sini sekitar 80 kaki atau lebih dari tubuh korban.
Medan kasar kecil di sini.
Kami menemukan, uh, dua gigi.
Mereka tampak menjadi geraham.
Kita akan membawa mereka ke laboratorium untuk dapat diuji.
Mereka mungkin korban.
Apa yang kita cari di sini ialah tubuh seorang wanita kulit putih.
Sekitar 17 sampai 20 tahun. Sekitar 110 pound.
Mayatnya ditemukan pagi ini oleh sekelompok pemburu
di sekitar 6:00 am
diyakini Tubuh dari Millicent Barnem.
Dia telah hilang selama dua minggu terakhir.
Dia terakhir terlihat,
meninggalkan salon rambut di Fawnskin, di mana dia bekerja,
pada 21 Desember, di sekitar tengah malam.
Seperti yang kau lihat,
dia memiliki simbol tak dikenal terukir di kulitnya.
Korban menderita,
pukulan benda tumpul di sisi kanan.
Pada tenggorokannya, ada gigitan besar
dari beberapa macam gigitan, jenis hewan.
Selain dari itu ada beberapa darah kering di tubuhnya,
sepertinya tidak ada jejak lain di daerah ini.
jika kau bertanya padaku, tampaknya sangat aneh.
Danielle, halo, halo.
Hallo.
Kita pergi dari segala sesuatu?
Ya. Hanya, membuat daftar ku
semua barang-barang ku yang aku butuhkan.
- Baterai. - kau baik-baik saja?
Yeah, aku hanya... Aku hanya sedikit stres.
Mencoba untuk memastikan segalanya siap.
Pastikan aku memiliki segalanya.
Pada tanggal 21 Desember 1972,
seorang wanita muda ditemukan dibunuh secara brutal
dan tubuhnya dibuang di apa yang dikenal sebagai Black Water Woods
Sepuluh tahun kemudian, mayat lainnya ditemukan di daerah
Pada tahun 1992,
Sepuluh tahun yang lalu, korban terakhir, Millicent Barnem
Empat wanita dalam 40 tahun
aku melakukan ini karena aku perlu tahu .
Aku perlu tahu apa yang terjadi.
Aku dibesarkan di daerah ini, sehingga cerita ini telah bersamaku selama
praktis seluruh hidup ku.
Empat wanita.
Semua menghilang pada 21 Desember,
malam dari titik balik matahari musim dingin.
Dan semua ditemukan hari kemudian mati dengan bekas gigitan di leher mereka.
aku tidak berpikir Raymond Banks melakukan ini.
Tapi sekali lagi, tidak ada bagian dari kasus ini benar-benar cocok.
Dan itulah mengapa aku melakukan ini.
- Terorganisir, huh? - Yeah.
- bawa itu semua? - Yeah, semua file kasus ku,
um, beberapa foto otopsi.
aku sangat bersemangat. sedikit gugup.
Tapi, aku pikir itu karena aku hanya berharap bahwa itu...
Ini jalan keluar.
Nah, Danielle telah mengikuti kasus Raymond Bank selama bertahun-tahun.
Um, banyak hal yang hanya tidak masuk akal.
Misalnya, tubuh perempuan benar-benar kehabisan darah.
Tidak ada darah atau DNA ditemukan di TKP
Kami hanya ingin menemukan kebenaran sebelum orang yang tidak bersalah dihukum mati.
- Apa yang kamu lakukan? - Siapa yang kita miliki di sini?
kameraman kami.
kami temukan di internet.
Kupikir kau akan katakan, seperti, di sisi jalan.
Super menakutkan. Pada dasarnya hal yang sama.
- Keluar dari sini. Hi. - Hi.
Jadi, Anthony, beritahu kami sedikit tentang kamu.
Eh, hal-hal yang baik? Jelas.
- Hal-hal buruk, silakan. - Hal-hal buruk, tidak ada.
- kau ingin sinopsis. - Sinopsis.
- Aku, uh... - 200 kata atau kurang.
Fantastis, eh,.
Kind, perhatian, aku berikan banyak amal.
kau pernah berjalan kaki tiga hari melalui salju?
- Tidak, tapi aku sudah terbiasa dengan salju. - Andrea?
kau pernah berjalan kaki tiga hari melalui salju?
aku bukan penggemar berat salju, jadi ini harus...
- Dia akan baik-baik saja. -... Menarik.
Kami akan menjemput Rob, sebenarnya.
- Dan Rob adalah... - Kami pergi ke sekolah bersama Rob.
Jadi kita bekerja dengan Rob pada dua film dokumenter terakhir.
- aku sudah punya semua ini dimuat dan dikenakan biaya. - Oke, keren.
- Oh, itulah dia? - Itulah Rob.
pria Ini adalah aku sudah mendengar tentangnya?
Hei, kami sedang mencari seorang pria yang sehat. Apa kau tahu satu?
Kalian tahu kau terlambat. Ya?
Maaf.
aku sudah berdiri di sini... Oh, terima kasih,
- kamu baik? - Yeah, aku mengerti.
- Apa kau akan merekam ku? - Ya.
- apa yang terjadi sekarang? - Hey. Anthony.
- Rob. - Rob, senang bertemu dengan mu.
Benarkah?
Baiklah, kau punya aku di sini.
semuanya untuk mu. Apa yang kita lakukan?
- Raymond Banks. - Raymond Banks.
Ya, dugaan pembunuh berantai ?
Oh, diduga pembunuh berantai?
aku pikir dia di hukum mati karena membunuh , empat wanita?
Dia akan dihukum mati dalam waktu kurang dari tiga bulan.
Nah, itu dia. Selesai kesepakatan. Ini kasus tertutup untuku, kan?
Tidak, itu bukan kasus tertutup.
Pertama, ia diinterogasi selama 16 jam
tanpa didampingi pengacara nya, sebelum ia mengaku.
Tidak ada bukti fisik yang ditemukan
yang bisa menghubungkannya ke salah satu adegan pembunuhan.
Seluruh Keyakinannya didasarkan pada bukti.
kau tidak mengirim orang ke kematian untuk bukti.
Oh, menyerahkan kepada Danielle.
Aku mengerti, kau memiliki ini tanda idealis tentang mu.
kau selalu berusaha untuk menemukan sesuatu atau seseorang untuk menyimpan.
Eh, apa itu terakhir kali?
Itu, um... Itu paus.
Lumba-lumba.
Lumba-lumba, paus, semua sama sejenis ikan
Lumba-lumba mamalia bukan ikan.
Danielle, jadi mengapa Bank?
aku telah terobsesi dengan dia untuk waktu yang lama.
Aku tumbuh di sekitar daerah tersebut.
Oh, kau dari sebuah kota kecil gadis itu, ya?
Ya, kota Baptis kecil
Kau tahu, maksudku, kita... Kami pikir kami aman.
Kau tahu, itu hanya rumah, sekolah, gereja , tidak ada yang lain.
Kemudian pembunuhan itu. Millicent Barnem.
Dia dibesarkan di Fawnskin,
yang hanya beberapa mil dari tempat ku dibesarkan.
Oke.
Dia 17 thn.
Dia menghilang satu malam dan mereka menemukan tubuhnya dua minggu kemudian.
Tidak ada yang sama setelah itu.
Huh.
aku berumur 12 ketika mereka menangkapnya.
Bank. Ia menjadi hantu dari masa kanak-kanaku, kau tahu,
ia menjadi rakasa yang berada di lemari di malam hari, kau tahu?
Rakasa di lemari, apa maksudmu?
Nah, sebagai anak-anak kita akan menyanyikan sajak.
Oke, kita akan ambil jalan raya 14 ke Fawnskin.
Aku hanya ingin kau menemukan di peta untuku, Andrea.
Jalan raya Pengisap Darah.
Pengisap Darah apa?
Jalan raya Pengisap Darah. ini karena semua mayat dan pembunuhan di daerah itu.
Bagaimana dengan mereka?
Semua mayat benar-benar kehabisan darah.
Beberapa orang kota membuat cerita
dan mereka percaya bahwa ada vampir yang hidup di hutan.
Vampir?
Ya, vampir, mereka hanya cerita rakyat.
- Vampir? - Ya, vampir.
Jadi, tentang itu.
kau bilang sesuatu tentang mendaki?
Oh, um, itu akan menjadi tiga hari mendaki ke Black Water Creek.
Itu di mana mereka menemukan Millicent Barnem.
Aku hanya ingin mengambil beberapa rekaman di sana.
Aku hanya ingin pastikan Aku punya cerita benar.
Kita akan mendaki ke hutan
yang penuh vampir dan hanya Tuhan yang tahu makhluk lain.
Itulah rencananya? Itulah apa yang kita lakukan?
Rob, tidak ada vampir. Tidak perlu vampir.
Apa yang orang dapat lakukan untuk satu sama lain jauh lebih buruk daripada rakasa apapun
Percayalah ini seperti bermimpi.
Apa kalian tahu tentang salah satu pembunuhan Black Water
yang telah terjadi di hutan ini?
- Kami tahu mereka - Yeah.
Kita tahu mereka menemukan mayat. Tidak ada darah.
tidak Ada darah sama sekali.
Bagaimana perasaan mu tentang keyakinan Raymond Banks '?
Aku benar-benar percaya Raymond Banks bersalah.
Dia memiliki reputasi di sekitar kota untuk mengejar gadis-gadis muda.
Dia adalah orang bodoh tua aneh.
Apa kau tahu siapa Raymond Banks?
Ya, dia membuatku takut.
- Yeah, itulah Raymond Banks. aku tidak berpikir dia melakukannya.
Ini adalah rasa malu bahwa mereka hanya harus menjambret seseorang.
karena perempuan putih miskin, kau harus mendapatkan seseorang.
Jika Bank tidak membunuh mereka, lalu siapa yang melakukannya?
Ya, mereka mendapat makhluk hidup di sini.
Makhluk? jenis makhluk Apa? -Oh, yeah.
Dia berjalan seperti yang kita lakukan.
Punya beberapa taring.
Nenek ku, dia memanggilnya Gigi Tikus.
Karena dia besar. Kau pikir aku tinggi?
Dia bilang dia besar, bahu lebar, dan lengan panjang, kuku panjang.
Dan kaki kecil. berjalan seperti ini.
Apa yang mereka bilang seperti vampir, mereka punya hal semacam ini.
tapi Dia tidak memiliki semua itu, dia hanya punya gigi tikus kecil.
Jadi, bukannya... seperti itu, dia tidak bisa melakukan itu.
Jadi dia menjadi frustrasi.
Dan langsung mencabutnya jantung, dan memakannya seperti apel.
Itu tidak benar.
ini seperti kau tumbuh dengan itu. kau merasa lebih melekat padanya.
Seperti, itu lebih personal.
Karena itu adalah sesuatu yang kau... kau telah kenal begitu lama.
Kami mencoba untuk mendapatkan sesuatu dari mu atas tanggapan mu pada kasus ini.
Bisa kau berbicara dengan kami secara singkat tentang percobaan pembunuhan Banks?
Dengar, aku tidak akan mengatakan apa-apa aku tidak mengatakan seratus kali.
Bagaimana kau percaya menempatkan seorang pria di hukum mati dengan tidak ada bukti fisik?
Nah, terdakwa mengaku.
Dan kami membuktikan tanpa keraguan
bahwa orang itu bersalah dari pembunuhan tersebut.
Baiklah? Kita sudah selesai.
Selesai!
Sebelum pensiun,
kau mnyelidiki kedua kasus pembunuhan
dari Ann Meyers pada tahun 1982 dan Lea Carlyle pada tahun 1992.
Bisakah kau ceritakan tentang mereka?
aku bekerja di kasus Black Water selama 18 tahun.
Dari tahun 1982 ketika mereka pertama kali menemukan tubuh Ann Meyers
sampai hari aku pensiun.
Aku ada di sana ketika mereka menemukan tubuh Lea Carlyle.
Dia baru 16 thn.
Apa yang bisa kau ceritakan tentang TKP?
kurangnya bukti.
Kedua mayat benar-benar kehabisan darah.
Tidak ada senjata pembunuhan.
Tidak ada jejak kaki, tidak ada rambut, tidak ada serat.
Bagaimana kau menjelaskan kehilangan darah?
Aku tidak.
Pemeriksa medis tidak memiliki jawaban.
aku tidak punya jawaban.
Bagaimana tanda-tanda yang ditemukan pada tubuh?
Kedua korban memiliki simbol terukir kulit mereka.
Kami memilah-milah berbagai literatur kultus,
tapi tidak ada yang pernah ditemukan.
Tidak ada.
Bagaimana dengan gigitan yang ditemukan di leher Ann Meyers '?
Yah, kita mengasumsikan gigitan dari serigala atau binatang lainnya,
mungkin postmortem.
Tapi jujur ​​pada mu...
Aku tidak pernah melihat gigitan hewan tanda yang tampak seperti itu.
Bagaimana kau menjelaskan atau bagaimana kau merasa tentang ini berakhir begitu saja?
aku tidak merasa baik tentang mereka.
Dan aku tidak bisa menjelaskannya.
Jadi, tampaknya kita punya lebih banyak pertanyaan daripada jawaban dari Detektif Miller.
- Aku punya sesuatu dari itu. - Oh, yeah, apa itu?
Dia tidak bisa menjelaskan tanda gigitan, misalnya.
- Vampir? - aku serius, Rob.
Aku juga Kau pikir aku ingin pergi
selama tiga hari di hutan dengan vampir...
Woah! Kudus sial!
- Apa yang terjadi? - Kalian baik-baik saja?
Kalian baik-baik saja? Aku tidak tahu...
Apa kau melihat itu? Sesuatu berlari keluar dari hutan.
Apa berlari keluar dari hutan?
- aku tidak tahu. Sial! - anjing?
- Tidak, itu bukan anjing sialan. - Apa yang kau tabrak?
aku banting setir ke lubang. Sialan!
tunggu di sini. Aku akan keluar.
Ini jelas sebuah dataran.
Kau tahu bagaimana bekerja yang baik-baik saja?
Yeah, tapi kita tidak bisa menggantinya kecuali aku mencopot ini,
yang aku tidak akan mampu melakukannya.
Apa artinya?
Ini berarti kau tidak bisa menggantinya?
- aku tidak punya kunci. - Aku bisa...
Apa kau memiliki sesuatu di sana? Apa kau memiliki kunci inggris?
- aku tidak tahu. -Apa kau melihat sesuatu? Atau, apa itu?
- Aku tidak melihat binatang. - Oke.
- Aku melihat seperti sosok, bayangan,... - hantu?
Tidak, aku tidak melihat hantu sialan.
- Apa-apaan itu? - Apa kalian dengar itu?
- Shh. - Apa?
Ini hanya, aku bersumpah aku mendengar sesuatu.
bung, kita berada di luar, aku tidak mauterjebak di sini.
Apa yang kau dengar, Rob?
Eh, itu mungkin seperti serigala, coyote atau.
aku tidak tahu apa yang ada di sini. Coyotes?
Disana.
Oh, sialan.
Ayo, jadi apa? Ini burung. Ini... binatang.
Maksudku, kami dapat ambil apa-apa lagi di dalam mobil
- kita dapat mengambil ban dengan? - kau harus memilikinya.
Tidak, ban ku tidak pernah kempes sebelumnya . Ini mobil baru.
Oh, di sini kita pergi.
- Rob. - kau pergi.
Aku punya ini. Kami membutuhkan bantuan.
Di sana kita pergi. Baik.
Hallo!
Hey, ban kita kempes.
pak?
Kemana dia pergi?
Persetan! Apa itu "tidak?"
Tuhan! Apa kau melihatnya?
Tidak, aku tidak melihatnya!
Apa-apaan itu tadi?
Yeah, perasaanku hanya seperti...
- kau baik-baik saja? - Yeah, aku hanya perlu inhaler ku.
kau baik-baik saja, Rob?
Ya, itu hanya, seperti, mengguncang ku. aku hanya akan, seperti...
- kau baik? - Yeah. Tidak, aku baik-baik saja.
- Dia baik. Mari kita pergi. - Apa itu?
Itu kacau.
Benar?
pekerjaan baik.
Hey, referensi di masa mendatang, penumpang lain,
kunci ban di bawah kursi penumpang
bukanlah tempat yang baik untuk meletakkannya.
Maaf, aku tidak tahu.
Setelah semua itu. kau baik?
kau baik?
aku seperti beku. Tapi setidaknya kita kembali ke jalur.
Apa?
- kau baik-baik saja? - Yeah.
Hanya... Aku tidak tahu...
Itu hanya aneh.aku tidak pernah hampir tergilas sebelumnya.
Tentu kita tahu di mana kita akan pergi?
- Danielle, kita tutup? - Yeah, itu hanya atas jalan ini.
Aku tidak bisa melihat angka-angka sekalipun.
Ini adalah kabin yang di atas sana.
Satu ini?
- Itu kami? - Yeah.
Ya, dia di sini untuk menemui kita.
Apa dia sudah menunggu di luar?
Dia tidak terlihat terlalu senang, bung.
Yah, kita sudah dua jam terlambat.
Aku tahu, aku sangat menyesal.
ban Kami kempes.
Hi, aku Danielle. Kita berbicara di telepon.
Berapa lama kau tinggal di sini?
Lama.
Apa kau sering menyewakan kabin ini kepada orang-orang?
Tidak sering.
Yah, terima kasih sudah menyewakan itu kepada kami.
Um, kau tahu tentang pembunuhan Black Water?
Tidak banyak.
Apa pendapat mu tentang Raymond Banks?
Dia adalah setan.
Terima kasih.
Ini adalah sebuah kota yang aneh.
- Ini aneh. Ya kota Aneh.
Ini sesuai dengan Model kota kecil, kan?
Ya, itu adalah motto kota. "Ayo masuk, kita aneh."
- Danielle,bisa aku katakan sesuatu? - Yeah.
Apa?
Semua orang baru saja keluar dari kamar mandi, tapi kau tidak terlihat lebih baik.
kami kelompok Kimia.
Jadi, aku hanya ingin untuk mengatasinya.
- Kimia kami? - Yeah.
Apa?
Oke, hanya mengatakan "tidak" maka, jika dari...
- Tidak - Oh.
Itu mudah.
Nah, mentah.
Ya, sukses dengan yang satu.
Dia tidak melakukan itu.
- Lakukan apa? - Kau tahu...
- Apa itu? - Hal itu.
- Apa-apaan itu? - Yeah, apa itu?
- Hal itu. -Hal ini disebut pantang seksual.
Itulah caranya...
- Kami pergi di depan keluarga dan teman-teman keluarga dan ...-ANTHONY: Ya.
... Janji bahwa kita akan berpuasa sampai menikah.
Nah, aku membuat janji, aku akan bermain, mungkin, seperti, bisbol.
- Itu tidak bekerja terlalu baik.
Apa yang terjadi?
Sial, aku mendengarnya juga. Uh-huh.
Angkat.
Sial. Apa di? Apa di sana?
- Apa? - Lihat!
Apa yang aku lihat...
Apa itu yang mengetuk di pintu?
Jika dia, mengapa tidak menunggu di pintu kemudian, dia hanya
bagi kita untuk menjawab? Itu satu menit yang lalu.
Pikirkan dia membutuhkan bantuan?
Pergi berbicara dengannya.
kau pergi keluar dan berbicara dengannya.
aku tidak akan pergi berbicara dengannya.
bung, apa yang terjadi?
Ayo keluar. Apa kau mendengar ketukan di pintu?
- Aku mendengar sesuatu. - Coba lihat sendiri.
- Kau harus melihat ini. - Oh, sial.
- Apa yang aku lihat? - Kemana dia pergi?
Ada seorang wanita di luar sana.
Dia di sana tadi. Kalian minum banyak malam ini.
- Itu bukan masalahnya. - Kami tidak berhalusinasi.
- Apa, sehingga kau bisa menyelinap di atasnya nanti? Di atas es? - Lihat apakah seseorang jatuh di atasnya.
Tidak, mengapa aku menaruh kulit pisang di atas es?
- Ini salah satu atau yang lain. Itu terlalu banyak komedi. - Hanya untuk memastikan.
- Segala sesuatu di sini... - Ya.
Kita tidak bisa benar-benar wawancara tanpa...
Tidak, aku menyadari bahwa.
itu sebabnya kami mencoba untuk menemukan sesuatu.
Besar. Terima kasih banyak. Oke, bye.
Pikirkan. bagaimana bisa? Andrea, apa kau melihat itu?
- Apa? - Hilang.
Kami punya itu untuk wawancara terakhir kami dan aku tidak tahu mengapa kita tidak punya sekarang.
Putri ku
Millicent.
Dia sempurna.
Ann adalah, uh...
Dia... Dia bahagia.
Dia selalu baik
ketika itu tampak seperti hal yang tidak begitu baik.
Dia... Dia hanya punya cara...
melihat Dari sisi positif sepanjang waktu.
Lea dan aku seperti saudara.
Kami seperti pencuri atau hanya...
Selalu Lauren Lea, Lauren dan Lea, Lauren dan Lea,
kemana-mana kita pergi dan...
Karena kami seperti hanya terpaut delapan atau berusia sembilan tahun,
Millicent dan aku adalah teman terbaik
Uh, kami pergi ke sekolah bersama-sama.
Dan, kita benar-benar melakukan segalanya bersama-sama .
aku tidak dapat melihatnya menikah atau...
Memiliki anak.
Kami merindukannya.
Dia ingin membuat sesuatu dari dirinya.
Dia ingin mendapatkan pendidikan. Dia ingin pergi ke sekolah.
Dia ingin pergi ke perguruan tinggi. Dia ingin pergi dari sini.
Dia tidak akan memiliki kesempatan itu sekarang.
Apa yang bisa kau ingat pada malam dia hilang?
Ya. Um...
Nah...
Lea benar-benar ingin pergi ke, um, film.
Jadi, uh, aku pikir dia ingin melihat Dunia
Um, jadi kita meraih pizza di, Carlo Pizza.
Tapi itu menyenangkan seperti malam akhir pekan dan...
Tapi kemudian kau mengucapkan selamat tinggal di akhir malam dan
aku pikir aku akan melihatnya lagi keesokan harinya seperti yang kulakukan setiap hari.
Dan aku tidak pernah melihatnya lagi.
Kami tidak khawatir pada awalnya, tapi kemudian...
Pada saat itu sudah gelap kami tahu ada sesuatu yang...
Jadi kita, eh...
Yah, kita mendapat laporan departemen sheriff dan
aku pikir itu bagian tersulit karena
maka kau harus mengakui sesuatu yang salah.
kau hanya...
Dan ini... inilah kita sekarang.
Apa kau pikir Raymond Banks adalah pembunuh putri mu?
jujur ​​dengan mu. Kau tahu, aku tidak mengerti pertanyaanmu,
Saya tidak akan menjawab pertanyaan itu.
Jelas, polisi merasa bahwa itu sudah cukup.
Dia di balik jeruji besi.
putri ku mati.
Raymond Banks adalah pembunuh.
Dan dia layak untuk mati untuk apa yang dia lakukan padanya.
Aku tidak bisa menunggu sampai...
Aku tidak bisa menunggu sampai dia mati.
Mati. Maksudku mati. aku akan berada di barisan depan
dan aku akan menonton keseluruhan karena aku tidak bisa menunggu
untuk binatang yang...
Dia bahkan bukan manusia.
Dia adalah bangsat... Maaf bahasa ku.
Dia adalah binatang.
aku berharap, di atas harapan,
bahwa anak itu membusuk di neraka.
Bagaimana kabarmu?
Senang bisa keluar dari lubang.
Senang melihat orang-orang dari luar untuk perubahan.
kau tidak punya siapa-siapa yang datang untuk mengunjungi mu?
Tidak ada yang ingin melihat ku.
Jangan kau tahu?
Tahu apa?
aku iblis.
Tak seorang pun ingin melihat setan.
Bagaimana tentang pesan? Apa kau mendapatkan email?
Banyak pesan.
kau Punya surat.
Apa yang orang lain tulis kepada mu?
Mereka berharap aku mati.
Mereka berdoa agar aku membusuk di neraka atas apa yang telah aku lakukan.
Apakah mereka menulis mu hal lain?
Uh-huh.
Bahwa aku sampah.
Apa kau ingin bicara tentang apa yang terjadi?
Apa yang terjadi saat?
Bagaimana kalau kita mulai pada hari yang ditangkap? Apa yang terjadi hari itu?
Kenapa kau di sini?
kau ingin melihat tampilannya seperti ketika seorang pria menatap kematian di wajah, hmm?
Apakah... Apa itu sebabnya kau datang?
aku datang ke sini untuk mendengar cerita dari pihakmu, Mr Banks.
pihakku, pihakku, pihakku, pihakku, cerita pihakku ?
kau ingin mendengar cerita dariku?
Aku akan memberitahu mu cerita dariku.
Polisi tidak menyukai ku. Orang-orang di kota tidak pernah menyukaiku.
Sekarang kenapa begitu?
ini karena aku tahu tentang mereka.
Aku tahu semua tentang mereka.
kau lihat, mereka datang ke rumah ku.
Mereka melihat hal-hal ini, tampak seperti senjata.
kau akan berpikir mereka adalah senjata.
Tapi mereka bukan senjata. Masukan transistor dalam
Sama seperti CIA menggunakan untuk mendengarkan mu.
Seperti mikrofon, hanya kau tidak tahu itu.
Mereka pikir aku tidak tahu itu.
Karena mereka pikir aku bodoh.
Pengacara ku, mereka pikir aku aku!
Ingin aku memohon kegilaan seperti semacam gila.
Aku tidak gila!
aku tidak bodoh.
Apa kau pikir aku bodoh?
Tidak, aku tidak.
aku tidak berpikir kau berada di sini.
aku tahu tentang penangkapan mu.
Aku tahu kau diinterogasi selama 16 jam tanpa didampingi pengacara mu.
aku tahu kurangnya bukti fisik.
Aku tahu kau punya persidangan yang tidak adil, Mr Banks.
Mereka mendengarkan semua yang aku katakan.
Karena mereka tahu aku tahu.
Lihatlah.
Itulah mengapa mereka menembak ku.
Karena mereka tidak ingin aku membuka , mulut besar ku
Apa... Apa kau mengatakan bahwa kau dihukum secara tidak adil?
Apa kau mengatakan kau bersalah atas kejahatan?
Mereka melakukan ini.
Cafeteria.
Dua narapidana menjepit ku seperti ikan.
aku tahu mereka menempatkan itu.
Siapa yang menempatkan mereka ke sana?
Siapa?
FBI, sialan!
Siapa menurutmu?
Mereka sudah menempatkan thallium dalam makanan sejak tahun 2002. 2002!
Kau tahu tentang talium? Kau tahu apa yang dilakukannya?
Ini membunuh mu pelan-pelan. kau tidak bisa rasa itu, kau tidak bisa mencium baunya.
kau lihat mereka mencampurnya dengan makanan.
Kadang-kadang kentang, kadang daging cincang.
Tahu apa yang dilakukannya? Tahu tidak apa itu talium?
kau ingin terlihat sekarat?
Temui talium.
menewaskanmu memperlambat seperti tikus.
kau mengatakan bahwa mereka mencoba untuk membunuh mu. Mengapa?
aku katakan.
Karena aku tahu!
Apa sebenarnya yang kau tahu?
Aku tahu apa yang mereka lakukan.
Aku tahu apa yang mereka lakukan di hutan.
Untuk kasih Allah.
Mereka memanggil ku sebuah rakasa?
Mereka adalah monster.
Setiap salah satu dari mereka.
Apa kau bilang kau tahu siapa yang membunuh wanita ini?
Hey, hey, hey! -kau ingin tahu siapa yang membunuh para wanita?
ayo! Pergi lihat!
kau pergi lihat!
kau ingin tahu siapa membunuh mereka, kau pergi melihatnya!
Kami tidak akan membahas?
Setiap yang berhubungan dengan psiko yang hanya...
Anthony, diam.
Tidak ada gunanya duduk berdiam tentang hal itu!
Maksudku, kita semua di sana! Kita semua melihatnya!
kau harus punya semacam pendapat, Danielle. Ini adalah seluruh masalahmu.
Rob, bagaimana dengan mu?
Apa aku satu-satunya yang dapat berbicara tentang hal ini?
Aku tahu itu sedikit sedikit pengalaman, tapi...
Apa? Apa yang dia... Apa yang dia gambarkan?
Semacam simbol.
- Apa itu? - Simbol.
Simbol? Apa? simbol jenis Apa?
Aku tidak tahu.
Jadi kita bisa melakukan 12... 12 jam hari pertama.
Ya, itulah apa yang aku pikirkan.
Mari kita tidak mengedepankan diri kita sendiri, maksudku...
- Oke, enam jam kemudian . -Kita akan lihat seberapa jauh kita bisa di hari pertama.
Kita bukanr pejalan kaki profesional di sini.
ini akan menjadi sekitar 17-18 derajat besok.
Jadi, kau mungkin...
Ya, siang hari, tapi bagaimana di malam hari?
Baiklah. Mari kita pergi.
aku akan mendapatkan itu.
- Yeah? - Yeah, aku punya mereka.
aku bilang aku akan.
aku tidak sabar untuk keluar dari kota ini.
Ya, mungkin sebaiknya kita pergi sekarang.
bagus kita coba, Rob.
- Kita baik? Apa ada hal lain? - Hampir keluar dari sini.
Jadi seharusnya di sini di mana kita akan meninggalkan mobil.
Oke.
Keberatan kalau aku tinggal di mobil?
kau akan baik-baik saja, Rob.
Maksudku, kau memiliki, eh, kedua kamera? -Ya.
- Uh, yeah. - Baiklah.
Kau yakin ingin pergi untuk ini?
Ya. Kenapa, kau takut?
Rob, kau takut?
serius semua, aku benar-benar bertanya.
- aku agak takut, dude. - Baiklah.
Di sini, aku akan mengambil peta.
Tidak, aku hanya ingin...
Bagaimana perasaan mu?
- gembira. Ya. - Yeah?
kau akan membiarkan aku tahu jika aku menjalankan ke pohon berjalan mundur, kan?
- kau tidak jawab pertanyaan ku!
- Aku akan. - Oke.
Jadi, jika kau merasa lelah sekarang, kita bisa selalu kembali.
Apa kau pincang?
- aku baik-baik saja! - Huh?
aku sudah dapat cedera sepak bola tua, itu saja.
Jika ada sesuatu yang benar-benar...
Jika kita benar-benar dalam kesulitan, kau berpikir kita tidak akan hightail itu keluar dari sini?
Hightail itu? Kami berada di tengah-tengah...
Eh, kau tahu truk bir
Hei, aku bisa memiliki peta?
Jadi aku bisa melihat seberapa jauh kita?
kau tidak percaya padaku?
Sepertinya tiga setengah km lebih sebelah utara.
Maka kita akan memukul Bank
Raymond Banks adalah pertama berhenti? -Ya.
Kami punya beberapa jam.
- Masih punya siang hari, jadi kami baik. - aku kira begitu.
Oh, untungnya, kaki ku begitu kuat.
- Latihan tersebut. - kau baik-baik saja?
Oh, tidak! aku akan membantu kau keluar , tapi aku ingat
- bagaimana semua orang akan mengolok-olok ku! - Satu ke bawah! ke bawah!
Astaga, apa itu?
Oh, Tuhan!
Darah atau cat?
Sial.
Apa itu hal menarik? Hah?
- Yeah. - Apa, hal menarik?
ini mungkin penanda jejak, atau mungkin beberapa anak yang main-main dengan kita.
Aku tidak tahu.
Tidak, jangan biarkan cat bodoh mumbuat kita panik.
Lot tanah untuk menutupi, ayolah.
Mari. Mari kita pergi.
Ayo, Rob.
- Apa ini? - Yeah, ini adalah itu.
- Kita melakukan ini? - Ini dia.
Ya, ini tampaknya nyaman.
Siapa yang tahu apa yang ada di dalam? Mari...
Tidak terlihat terisolasi dengan baik.
Mencolok.
Aku tidak percaya dia tinggal di sini. Ini gila.
Benar, ini mungkin sebuah rumah untuk orang gila.
Tebak yang membuatnya cukup jelas bagaimana mereka merasa tentang dia di sini.
Hey.
Yah.
- Apa? - Kita masuk?
Ya.
Kita harus memeriksa ini.
Mereka semua sangat tertutup.
bisa kau masuk ke sana?
Kecuali...
Apa-apaan?
Anthony!
Baiklah. kau baik-baik saja? kau baik-baik saja?
Yeah, aku baik-baik saja.
Kami punya senter? Atau, Rob, kau punya penglihatan pada malam hari itu.
bisa kau kemari?
- Apa kau melihat simbol di belakang juga? - Yup.
aku di depan kabin Raymond Banks '
yang ditinggalkan sekarang selama lebih dari sembilan tahun sejak ia berada di penjara.
lokal ditekan untuk kasus dan mendapatkannya didasarkan pada bukti yang sangat sedikit.
Banks ditemukan oleh saksi mata dekat tempat Millicent bekerja,
bertingkah aneh.
Kota berbalik melawan dia.
Banyak penduduk setempat menyatakan bahwa ia berbahaya.
Penduduk setempat merusak rumahnya, seperti yang kau lihat di belakang ku,
dan ia dimasukkan ke dalam tahanan perlindungan
sementara ia diselidiki.
Ia ditangkap dengan senjata pembunuhan atau DNA
yang bisa mendekatkanya ke salah satu adegan pembunuhan.
Ia kemudian diadili dan dihukum dalam catatan dua minggu percobaan
berdasarkan pengakuannya sendiri bahwa polisi memperoleh
setelah 16 jam interogasi.
Jika ia benar-benar bersalah atas pembunuhan dilakukan selama 40 tahun terakhir,
Banks benar-benar sebuah rakasa.
- Apa kau baik-baik saja? - Yeah.
Tidak, tidak begitu lama.
- Yeah,baik kita. naik dari sini. - Oke.
- bagus. - Baiklah.
Aku bahkan tidak bisa melihat di mana kita berasal lagi.
Ini cantik, yang baik untuk pergi untuk sementara waktu.
- Oh. Yup. - kau baik-baik saja?
- Andrea? - Terima kasih.
- Ah! Sial! - Oh, sialan!
- Apa sih? - Sial! Sial! Sial!
- Rob, kamu baik-baik saja? - Yeah.
Kamu baik-baik saja, sobat?
Di sini, ambil, Andrea.
kau baik-baik saja?
- Yeah, aku baik-baik saja. - Peralatan sound-baik saja?
Headphone basah.
Apa yang membuatmu terpeleset di?
Mungkin kita harus pergi di daerah ini di sini.
Baiklah. bekerja.
Kau punya senter?
Di suatu tempat di tas ini.
- kau baik-baik saja? -Ya. aku tahu bagaimana untuk menempatkan tenda bersama-sama.
Baiklah! Tenang saja. aku hanya bertanya.
- Oke, kau harus bekerja dengan ku di sini. - Bisa kita mendapatkan beberapa cahaya?
Kita baik.
Kita akan kehilangan ini pasak di salju, by the way.
Nah, menempatkan mereka di tenda.
- Bagus. - Apa yang mereka bagi?
Baik.
Jadi, ini adalah hari pertama dari pendakian kami.
Kami berada di tenda kami.
Setelah perjalanan dingin beku.
Dan aku berharap bahwa kita tidak mati hipotermia malam ini.
Aku bahkan tidak tahu apa kau dapat melihat napas pada kamera.
aku pikir aku seperti tujuh thn dan aku ingat mengalami masalah tidur sebagai seorang anak
karena aku selalu merasa seperti ada seseorang di kamar ku.
Mereka berpikir ada monster di lemari dan semuanya.
Jadi, aku akan selalu harus bersama ibu ku atau ayah untuk datang ke tempat tidur.
Itu seperti, apa yang aku lakukan setiap malam.
Suatu malam, dan aku hanya ingat ini begitu jelas,
aku tidak bisa tidur. Semua orang sedang tidur.
Dan aku mendengar ini, seperti, menekan kebisingan,
di lemari ku.
Aku punya selimut ku, seperti, kau tahu, sampai ke wajahku,
sehingga kau hanya bisa melihat mataku.
Dan aku melihat ke atas dan aku ,aku bahkan tidak bercanda,
ini gelap ada sosok bayangan di kamarku.
Oh, sialan.
Aku bersumpah, dan itu sangat menyeramkan.
Itu, seperti, hitam gelap dan itu memiliki wajah yang benar-benar pucat.
Dan ini adalah di mana ia akan benar-benar aneh, ia pergi seperti ini untuk menggigit,
dan itu, seperti, dua taring tersebut.
Dan aku sangat takut.
aku hanya ingin, memejamkan mata dan Aku hanya berdoa. Aku hanya berdoa.
Aku berkata, "Oh, Tuhan, tolong buat dia pergi Pergi.."
Dan aku menempatkan selimut ku. Aku hanya diperiksa dan itu hilang.
Hal ini pada. Apa?
Kau dengar itu?
Apa? tidak
Sialan, aku mendengar itu.
Sial. Baik. tunggu di sini, tunggu di sini.
- Rob. - Apa?
- Rob, bangun. - Huh?
Mari ikut aku?
Apa? Apa? Maukah kau ikut denganku?
tidak
Dimana senter? Apa ada senter?
Rob, Ambil senter itu.
kau melihat apa-apa?
Tidak, tidak ada.
- Sial! - Apa itu?
Persetan!
Rasanya seperti itu pohon itu di sana.
Tidak apa-apa, itu seperti tupai atau sesuatu.
Apa kau pikir itu hanya seseorang dari kota, hanya sialan dengan kita?
aku hanya berpikir itu binatang. Kami baik-baik saja.
Danielle, bagaimana perasaan mu?
Dingin, tapi aku merasa baik.
- Tidak buruk, kan? - Yeah. Kita bangun pagi.
Astaga! apa salah satu dari mu melakukan ini?
Siapa yang melakukan ini?
- Apa kau melakukan itu, Anthony? - Aku tidak melakukan itu.
Itu tidak lucu. Itu tidak lucu sama sekali.
Apa apaan Kudus.
Apa-apaan itu di tenda kita?
Tidak, aku tidak melakukannya!
Seseorang hanya mencat di tenda kita!
Itu tidak lucu sialan .
Jika seseorang menyerang kita, semua kita harus miliki senter.
Apa yang akan kau lakukan?
- kita hanya berempat, Rob. - Mereka hanya mencoba untuk menakut-nakuti kita.
kita hanya berempat mereka bisa ratusan.
Pertama-tama, aku tidak berpikir seperti itu.
aku cukup yakin jika ada seratus dari mereka,
- kita pasti sudah melihat mereka sekarang. - Kita tidak akan...
Kita akan pergi memeriksa , dan kita tinggalkan.
- Itu dia. Kita sudah selesai. - Semua benar?
Kita hampir sampai. kita hampir selesai.
... Hanya dalam kasus itu akan dingin...
Hey, kalau-kalau kita tersesat.
Oh, pingsan.
jatuh pingsan.
Hey, Rob, lihat. Senjata, kita siap.
Lucu.
Rob, abaikan dia
aku melakukannya sepanjang waktu.
Terus berjalan.
Rob, kau menempatkan anak panah? Kita baik-baik saja.
- Oke. Kau tahu, jika kau ingin... - Bagaimana jika itu salju?
Jika kau ingin melakukannya, terus lakukan itu. Ini baik-baik saja.
Apa pun yang bekerja untuk kalian.
Hei, jangan merusak kamera ku.
Whoa!
Apa, ya?
aku tidak tahu, oke?
Ini bukan seperti aku menarik mereka, Rob.
Ini semacam kultus , mungkin.
Sekarang kita punya banyak warga kota, tua udik, sederhana, jerman mengejar kita.
Nah, mereka tidak akan menyakiti kita. Mungkin mereka hanya mencoba untuk menakut-nakuti kita, oke?
Karena mereka tahu kita di sini. Kita mencoba untuk mengungkap sesuatu.
Mungkin mereka hanya mencoba untuk menakut-nakuti kita agar pergi dari sini.
aku sekitar dua detik dari sini hanya mengambil ini dan akan kembali ke rumah.
- Mengapa? Mengapa, karena kau takut? - Karena ini bukan apa-apa.
Dengar, apapun kalian ingin lakukan, aku ada di sana.
Jika kalian ingin meninggalkan, aku di sana.
- Ini adalah panggilan mu. - Aku ingin melanjutkan.
Tentu saja kau lakukan.
Silakan, Rob, kau hanya melakukan ini untuk ku?
Ini adalah sesuatu yang aku telah kerjakan untuk waktu yang sangat lama.
Ini adalah mimpi ku untuk melakukan proyek ini Saja, silakan.
Mari kita terus, karena aku tidak tahu di mana bahkan akan kembali lagi.
Mungkin ke arah itu.
Hey, Rob.
Beberapa boneka lain menandai jejaknya juga.
Oh, tutup mulut.
Baiklah. aku tidak berpikir beberapa boneka lain.
Sial.
Maaf, bung.
Sial. sepertinya Kita hanya terlambat tiga jam.
Sialan.
Ini tidak lucu. kita hanya berputar putar di sini
Ya, aku mengerti! aku minta maaf.
Hey, kalau bukan untuk tanda bodoh mu
kita bahkan tidak akan tahu bahwa kita sudah berputar putar di sini
Oh, itu logika yang besar. Kau punya aku di sana.
nomor berapa tanda ini? seperti, tujuh.
Yah...
Ketika kau mengambil peta di atas, kita...
sepertinya itu timur.
Hey, tunggu.
Apa?
Apa yang kau lihat?
Rob, apa itu?
Ini wanita tua dari kabin.
Ini wanita tua sialan dari kabin. tdak tidak
Apa yang dia lakukan di tengah hutan?
Itu tidak apa-apa. Ini tidak apa-apa.
Apa aku harus menunjukkan fakta bahwa kita sudah mendaki selama dua hari sialan sekarang?
Dan kita sedang diikuti oleh, wanita 75 tahun?
Dia jelas gila.
Ini hanya seorang wanita tua , mari kita pergi. Ayo.
- Apa artinya itu? - Rob, ayolah!
aku mencoba untuk mencari tahu.
... Di sini di pegunungan ini.
3 gunung di sana, tapi aku tidak tahu apakah itu...
Maksudku, itu tampak sedikit tinggi daripada di mana kita berada.
- Dimana kita? - Kehilangan.
- Katakan pada peta di mana kita berada. - Kehilangan.
- Oke, kita telah melewati... - Terima kasih. Terima kasih, Rob.
Terima kasih untuk menunjukkan dengan jelas.
Oke, aku pikir kita telah melewati gunung badai.
- aku pikir kita berada di 7.000 kaki, tapi aku tidak yakin. -Menurutmu?
aku tidak tahu karena kita melewatkan sebuah sungai.
aku tidak melihat sungai yang kita lewati untuk lulus di gunung ini.
Jadi aku tidak tahu persis di mana kita berada, tetapi aku berusaha untuk mencari tahu.
Kita harus melewati itu lima jam yang lalu, Danielle!
Oke, apa yang kau ingin aku lakukan?
- Gambar di mana kita berada ! -Tidakkah kau berpikir itulah yang kita coba lakukan sekarang?
- Oke?. - aku mencoba untuk mencari tahu ini
fucking silakan di sini perempuan oke?
Karena jelas kita punya cukup bola sialan duduk di sini
dan mencoba untuk mencari tahu ini bukannya panik!
- kau panik! - Tunggu! Tunggu, kalian.
Serius, Tuhan!
Oke, kita di sini,
kita hanya perlu berurusan dengan apa yang terjadi sekarang, oke?
Ini... Kita punya mungkin 30 menit siang hari.
Kita akan tinggal di sini dan kamp malam ini, oke?
- Mana yang lebih baik - Tidak, aku tidak peduli.
Yang jauh dari jadwal.
Apa kau lebih suka berjalan dalam gelap perlu?
- Tidak! -Aku bahkan tidak suka berada di sini!
Kau tahu kenapa,? Baik. kau tahu peta sialan!
Baiklah, tunggu kalian.
Tidak, itu baik-baik saja. Baik.
aku sudah selesai berdebat. aku telah selesai berdebat. Kita baik. Mari kita...
Kita tinggal di sini. Rob, ayolah!
Kau tahu, kita akan dapat setidaknya buat tenda,
mencari tahu di pagi hari ketika kita punya waktu siang.
Kita kehabisan wahtu siang hari.
- aku juga menyadari. Baiklah? - Mari kita pergi.
Bisa kalian mendapatkan teman mu, please? Karena dia...
Rob!
Apa kalian dengar itu?
- Kalian dengar itu? - Shh.
Ini di luar. Apa kau tahu apa yang di luar?
- Oh, sial. - Shh!
Oh, sial!
- Apa itu? - Apa-apaan itu?
Apa-apaan itu?
Apa itu?
Oh, sialan.
Shh!
- Ini harus berakhir. Ini harus berhenti. - Apa yang kau lakukan?
Apa yang kamu lakukan? Danielle!
aku lelah dengan orang-orang ini...
Danielle, tunggu di sini!
- Sialan. - Apa yang kamu lakukan?
kau akan meninggalkan kita sendirian?
Mari kita kembali di tenda.
Apa-apaan itu?
Anthony, mari kita kembali di tenda!
- Anthony! - Apa?
Rob mengalami serangan asma.
Rob? Rob, kau baik-baik saja?
Lihatlah ke sekeliling, untuk melihat-lihat. Tenang!
Hanya Lewat sejenak.
Ayo, bersantai.
Tunggu, ini dia. Oke, oke. Di sini kau pergi.
Sini, di sini, di sini.
- Lebih Baik? - Tidak apa-apa.
beri aku beberapa menit.
kau baik-baik saja?
Yeah, yeah.
Bagaimana dengan mu?
- Thoughts? - Apa yang kau ingin kami katakan?
aku mencoba untuk... Aku mencoba memahami. ini.
Setelah kita sampai ke lokasi pembunuhan terakhir, kita akan pulang.
Oke?
Aku bisa mendengar sungai. Kau dengar itu?
dengar Rob?
Tunggu, apa?
- sungai, aku bisa mendengarnya. - Yeah?
Yeah, dengarkan. Dengarkan.
See?
Hey, apa terserah?
Aku tidak tahu. Aku hanya punya perasaan buruk tentang semua ini.
Tidak lama. di sana.
Yeah, aku menyerah... aku menyerah pekerjaan yang sangat baik untuk ini.
Banayk uang. ayam Hot.
Banyak makanan.
aku di sini dengan perawan dan sopir sialan
- Aku cinta Andrea, tapi dia... - Apa pilihan lain?
- Kembali. - Kita berada di jalur yang benar sekarang.
Kita sudah dekat daripada kita kembali.
Jadi tidak benar-benar masuk akal untuk melakukan itu.
Aku tidak tahu apa aku ingin mencari tahu sampai akhirnya meskipun.
aku dapat menemukan jalan kembali.
aku tidak akan melakukan itu.
ini sudah berhari hari dan setengah perjalanan, bung, aku tidak akan melakukannya.
Oke.
Hanya mengikuti arus, dan seperti aku katakan,
jika pernah sampai ke titik akhir tersebut , persetan, kita pergi. Oke?
Kita tidak memberikan hidup kita beresiko, untuk sesuatu seperti ini...
Dan aku juga tidak akan bersumpah pada apa pun.
- kau bisa pegang kata-kata ku, oke? - Yeah.
- kau baik? -Aku bisa menemukan jalan kembali, meskipun.
Hey, bung!
Maaf, kita hanya istirahatkan kaki kita. Kita baik. Baik.
kau baik?
- kau lakukan? - Lebih dari istirahat
- Ayo. Kita baik. - Silakan.
- Terima kasih untuk itu, Robin. - Tidak masalah.
Ha! Oh, Tuhan!
Kita di sini. Kami menemukan itu.
Lihat! Kita menemukan itu!
- Apa ini? - Yeah!
inilah... Baiklah.
- Ayo! - Aku kemari.
Ayo, Rob! Kita menemukan itu.
Ya, ini adalah penanda.
Apa itu layak?
Ya.
- Rob? - Rob, kami di sini!
Dia membuntuti agak jauh di belakang.
Ya.
Berapa lama kau pikir berapa lama kita akan mengerjakan ini?
Eh, berikan aku 10 menit pada kamera.
- aku ingin memulai pengaturan ini sekarang. - Hey, Rob!
Rob, kami membutuhkan mu. Ayo!
Sialan. Seberapa jauh di belakang dia?
- kemari. Ambil ini. - Baiklah.
Hanya memegang tas, oke?
Rob!
Rob?
Dia hanya berlari menuruni
sungai dan aku tidak melihatnya sama sekali.
aku hanya menuju bukit ini dengan cepat.
Danielle, aku punya perasaan yang, benar-benar buruk tentang hal ini.
Apa dia parit kami?
Dia mendapat peta sialan
Bahkan tidak ada jalur kembali ke sana. Tidak ada.
Kapan terakhir kali kau melihatnya? Kau bilang 20 menit lalu?
Aku tidak tahu.
Apa yang kalian bicarakan ketika kalian sedang bersama itu?
- Dan kau tidak mengatakan apa-apa? - Tidak, mengapa aku katakan...
Kenapa dia bilang dia akan pergi tanpa berkata apa-apa?
Dia telah berbicara ingin pergi sejak saat kita sampai di sini.
Tepat. Dia telah melakukan hal yang sama yang dia lakukan sepanjang minggu.
Dia punya peta. Jadi dia setidaknya tahu di mana kita berada.
Ya, kita tahu mana kita berada, meskipun?
Kita perlu mengatur sekarang.
The on-board mic menyebalkan. Kita bahkan tidak akan mendapatkan audio yang baik dari itu.
Aku akan mencari sesuatu. aku mungkin punya beberapa kotoran di tas ku juga.
Aku tidak tahu. Kita akan melakukan sesuatu.
Kita harus mendapatkan gambar kan?
ini tidak baik suara yang baik di pos. Ini akan terdengar seperti sampah.
Aku tidak melakukan perjalanan panjang ini fucking tidak memiliki suara.
Yo, kau marah karena kau akan punya dokumenter?
- Atau, apa kau kesal karena teman mu pergi? -Tidak!
Aku berdiri di tempat mana korban pembunuhan keempat ditemukan
sepuluh tahun yang lalu, sampai hari ini, dari malam musim dingin solstice.
Keempat korban pembunuhan yang ditemukan dalam radius 25 mil,
Black Water Woods.
korban Pertama pembunuhan, Gale Aberdeen.
Orang tua Her melaporkan dia hilang setelah ia tidak pernah muncul untuk bekerja
Tubuhnya kemudian ditemukan di Black Water Woods
korban pembunuhan kedua, Ann Meyers.
Mana dia menghabiskan malam di pesta
Tubuhnya kemudian ditemukan tiga bulan setelah salju sudah mencair.
Kepalanya terputus dan sampai hari ini belum pernah ditemukan.
Korban pembunuhan Ketiga, Lea Carlyle.
Dia hilang setelah dia keluar malam dengan beberapa teman
Nya dan mati pacarnya diduga pembunuhanya
sampai dia memberikan alibi untuk yang malam itu dia pergi menghilang.
tubuh nya dimutilasi ditemukan dan hanya diidentifikasi oleh bekas luka usus buntu.
Pembunuhan Keempat, Millicent Barnem.
Ibu melaporkan dia hilang setelah dia tidak pernah pulang kerja
Tubuhnya kemudian ditemukan dua minggu kemudian jauh di dalam hutan oleh pemburu.
Rob!
Rob?
Rob! Dimana kamu?
Rob!
- Andrea? - Apa?
Apa saja?
- Tidak - Dimana Danielle?
Di sini.
Apa saja?
tidak
Oh, Tuhan.
Oh, sialan.
Itu bukan Rob, kan?
Mengapa berhenti?
bukan Rob. Baiklah?
aku tidak tahu harus berkata apa, tetapi bukan Rob.
Kita kehabisan siang hari, bung.
Kita punya sekitar setengah jam 'sebelum gelap.
- Rob. - Rob!
Rob!
Dia bahkan tidak punya makanan.
Kita harus mengatur kamp di sini. Untuk malam ini.
- Apa? tidak Kita harus kembali dan mencari bantuan.
Ya, kita harus kembali.
- Kita tidak bisa... - Lihat. Lihatlah cahaya.
- kau punya 20 menit. - Yeah.
Ya, dia sudah pergi selama empat jam.
ke Mana kau akan pergi dalam 20 menit?
Kita harus kembali untuk memanggil polisi hutan.
Dia tidak punya apa-apa untuk membuatnya tetap hangat di malam hari!
kau pikir dia di mana? Apa yang akan kau capai dalam waktu itu?
Kita mendirikan tenda untuk malam, oke?
Lihat, kalian telah menjalankan pertunjukan sejauh ini.
aku membuat karena keputusan kita akan atur camp.
Jika dia mencari kita, ia akan datang kembali
ke tempat kita seharusnya. Apa itu semua benar?
Mungkin ia hanya menunggu di mobil setelah kita sampai di sana. aku tidak tahu.
Aku tidak tahu.
Mungkin dia tahu jalan kembali.
Kita akan bertemu setengah jalan. Kita akan menyusulnya.
Dia akan mengikuti jejak. Kita membuat jalan.
Kita menandai banyak jalur akan banyak arah yang berbeda.
Seharusnya aku membiarkan dia pergi ketika ia ingin pergi.
Dia akan lebih dekat dengan mobil daripada semua jalan keluar di sini.
Berapa kali dia katakan dia ingin pergi?
Dia mengatakan itu dari hari pertama.
Dia mengatakan dari ketika kita membawanya.
Dia tidak akan meninggalkan kita seperti ini.
Kita akhirnya sampai ke tujuan, , dia tidak ada.
Dia ada di sana sepanjang waktu dan kemudian ia hanya akan pergi?
Bagaimana jika sesuatu yang buruk terjadi padanya?
Seperti, bagaimana dengan nya, seperti, asma, oke?
aku tidak ingin, seperti, tersandung pada tubuhnya
dalam perjalanan kembali.
- Apa itu Rob? - Ini suara yang sama.
Apa itu Rob? Rob?
Apa?
Cukup yakin itu...
aku mendengar bahwa.
- Apa kau berpikir bahwa itu Rob? - Tidak tahu.
Rob!
Rob! -Haruskah kita pergi keluar, kalian?
Ya, ayolah.
Sini.
Oke, tetap bersama-sama.
Oh, Tuhan , apa itu?
- Rob! - Ayo.
Rob!
Sial.
Apa saja?
Rob!
Katakan sesuatu!
Dimana? Apa?
Apa yang... Apa itu, di pohon-pohon?
Apa sesuatu bermain trik dengan kita?
- Dalam pohon sialan? - Aku tidak tahu!
bung, aku pikir kita harus kembali ke tenda.
aku tidak berpikir itu Rob.
bisa kau mendengarnya?
Anthony, itu datang dari...
- Dimana? Dimana? - Di suatu tempat di sana.
Dimana? Apa-apaan ini!
Jalan!
Anthony, ayolah!
Dimana itu?
Andrea, mari kita pergi!
Ayo, ayo, ayo!
Oh, sialan.
Masukan cahaya.
Matikan lampu!
- Sial! - diam sialan 'matikan lampu.
Shh.
- Tidak, tidak, tidak. - Shh!
Ini masih ada.
bisa kau silahkan saja mematikannya?
Shh.
Jalan! Pergi! Pergi! Pergi!
Danielle! Danielle!
Danielle!
tolong!
- Kita harus pergi! - Kita harus pergi ke mana?
- Kita harus pergi membantunya. - Apa pikiranmu sudah tak waras?
- Danielle! Ayo, ayo! Kita harus pergi membantunya! -Hentikan!
- Ayo! - Kau ingin mengejarnya, baik!
Ini kamera mu. kau mengejarnya. aku keluar dari sini.
Aku sudah selesai.
Anthony!
membungkus kotoran ku dan aku keluar!
Danielle! pelankan suaramu! Kau dengar aku?
kau ingin mengejarnya, melakukannya!
ambilkan tas mu dan ikut aku sekarang!
Oke.
Mari kita pergi.
Mari kita pergi! Ayo!
pelan pelan. Anthony?
Danielle! Anthony, tunggu. Danielle!
Anthony, kita harus pergi mendapatkan dia!
Shh! Andrea, pelankan suaramu.
Pelankan suaramu. Baiklah?
Ayo. Ikuti aku. Shh!
Ayo.
Apa yang terjadi tadi malam? Apa yang membawanya?
Persetan jika aku tahu. Aku tidak tahu sialan!
Aku tidak akan mengatakan ini, meskipun, kita tahu apa yang membunuh para wanita.
Bloodsucker Highway, yang...
Cerita-cerita, vampir di hutan, itu semua...
Itu semua nyata, bukan?
Nah, hal yang bukan seperti orang sayang , aku bisa memberitahu mu banyak.
tapi Aku belum pernah melihat vampir. Itu adalah vampir sialan. kau suka?
dokumenter besar yang kita miliki di tangan kita, huh? Apa kau senang sekarang?
Tebak kita menemukan apa yang terjadi pada Rob, bukan?
Sial.
Apa-apaan?
Danielle!
Apa yang terjadi padamu?
Berikan dia jaket mu. Tidak apa-apa.
, kaus kaki.
semua benar. Uh...
- Kepalanya. - , topi, topi.
Kita harus mendapatkan bantuan.
Aku melihat sesuatu sekitar jalan ini.
Sialan.
Mari kita pergi, mengambilnya!
Danielle, kau baik-baik saja?
Anthony.
Tunggu.
Danielle?
Anthony, aku pikir kita perlu membantu.
aku pikir kita harus membantu dia berjalan.
Mari kita pergi.
Ayo.
- Beri aku satu detik. - Silakan.
Berhenti, berhenti.
Anthony, kita telah mendapatkan bantuan nya.
Aku tahu.
Apa...
kau beritahu aku bagaimana untuk melakukan itu, dan aku di sana.
kau ingin membawanya ke rumah sakit? Arahkan aku ke jalan
dari rumah sakit dan Aku akan membawa kita ke sana.
aku tidak tahu di mana kita, Andrea.
Apa yang terjadi padanya di luar sana?
Aku tidak tahu, tapi itu tidak baik...
Ya.
Itu tidak baik sama sekali.
Tapi dia masih hidup dan kita baik-baik saja, jadi...
Apa dia? Apa kau melihatnya?
Lihat dia!
- Sial. - Anthony.
Persetan!
Dimana kita pergi '? Katakan padaku.
Hanya di sekitar sini. Berikan, beri aku harapan!
Di sini, kita harus terus menuju arah ini.
Kita akan menjadi baik?
- Ya, Anthony, kita akan menjadi baik. - Yeah?
- Lima menit, kita keluar dari sini? - Apa yang kau ingin aku katakan?
Aku ingin kau berbohong padaku sekali.
Ya, Anthony. Kita akan baik-baik saja.
kau tahu di mana kau akan pergi?
Katakan saja, "Ya."
Ya.
Danielle!
Danielle, apa yang salah?
Danielle!
kau baik-baik saja?
Apa yang salah?
Apa yang terjadi?
aku pikir ada sesuatu dalam diriku.
Apa yang kau bicarakan?
- Oh, Tuhan. - Oh, sialan!
Apa-apaan itu?
Danielle...
Oh, Tuhan... Apa-apaan itu?
- Kita harus meninggalkan nya di belakang. - Anthony, kita tidak bisa.
Apa maksudmu, "Kita tidak bisa"?
Lihatlah dia.
Mengapa tidak, aku pergi? Aku akan pergi mencari bantuan, aku akan pergi...
Pergi menemukan sebuah rumah sakit. Aku tidak tahu...
kau tidak bisa meninggalkan kami. Kita harus tetap bersama.
lihat dia atau kita pada saat ini.
Apa kau tidak melihat seperti apa penampilannya?
Aku akan pergi. Ini akan cepat. Oh, sialan.
Kita akan mati di sini.
Persetan!
Danielle?
ini baik dia atau kita, sekarang. buat keputusan.
Anthony, kita tetap bersama.
Anthony, ayolah! Tolong, Aku tidak bisa melakukan ini lagi.
Aku juga!
Apa kau tahu apa yang terjadi? Kita kehilangan peta sialan!
Rob sialan pergi, dia tidak pernah kembali.
- Aku tahu. -Kita punya sesuatu memburu kita di hutan.
Apa yang ada dalam dirinya sialan, Andrea? Kau katakan padaku!
kau katakan sekarang!
baik sialan. Aku, uh... aku akan pergi.
Eh, kenapa tidak kalian hanya nongkrong sedikit.
Mungkin aku mengirimkan bantuan.
Mungkin aku pergi mengambil kopi, aku tidak tahu.
jalan kembali, aku menghargai mu mempekerjakan ku di akhir pemberitahuan tersebut.
- ini sudah melakukan keajaiban bagi ku kembali. Berhati-hatilah.
Oh.
Ada sesuatu...
Ada sesuatu dalam diriku, aku bisa merasakannya.
ini berjalan melalui pembuluh darahku.
Dan aku takut.
ini akan mengambil alih.
Aku menyesal.
Seharusnya aku tidak datang ke sini.
Mereka berada di sini.
Kita harus meminta bantuan mereka.
Hey!
bisa kau membantu kami?
Hello!
Ada satu di sana, juga.
Apa yang mereka inginkan?
Pergi, pergi!
Oh, sialan.
Mari kita pergi.
Apakah kau melihatnya?
Sial.
Oh, Tuhan.
Hey, dimana dia?
Hey!
- Hey! - Hey, kau melihatnya?
Kau pikir dia melihat kita?
Aku tidak tahu.
Apa itu?
Sial.
kau melihat mereka?
aku pikir dia sudah pergi.
Oh, sialan.
Apa itu?
Danielle?
Danielle, Danielle.
Oh, Tuhan, aku tidak bisa melihat apa- di sini.
Tidak apa-apa.
Ahh!
Apa yang kau inginkan dari ku?
Pegang dia.
- Tahan dia! - Ayo!
Ahh!
Aku melihatnya! Tahan dia!
Ada itu.
Di sinilah.
Oh, kami sedikit...
Oh.
Lihatlah.
- Lihat. Oh. Lihat! -Kue.
Aww!
Apa kue besar!
Ya, benar-benar, itu sangat bagus.
Wow!
Nice. Ulang tahun pertamanya.
- Ini sangat lucu. - Bayi manis. 1291 Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com