LIMA HARI SEBELUMNYA
Sialan itu.
Oke, apakah Anda ingin melihat kualitas? Saya akan tunjukkan koleksi pribadi saya.
Ini antara kamu dan aku.
Tidak ada orang lain yang melihat ini. Koleksi Doghouse.
Ini Doghouse Riley. Usia: Tidak Diketahui. Warna mata: Kobalt.
Rambut: Hutan emas. Tubuh: Atletik.
Pekerjaan: Detektif Millionaire.
- Terdengar lumpuh. - Kamu adalah domba!
Doghouse bisa menghancurkan seluruh keluarga Anda untuk komentar!
Apakah kucing itu dijual?
- Joker kamu? - Dia ada di meja.
Itu juga tanganmu. Apakah Anda akan dijual? Tidak, pergilah!
- Taber. - Boneka ciuman!
Clinton, apa yang Anda katakan kepada bocah itu?
Hanya perselisihan bisnis. Kami terlambat, ibu.
Itu yang saya maksud. Itu tidak normal. Dia bukan dirinya sendiri.
Dia tidur sepanjang waktu, makan lebih sedikit dan menatap ke ruang kosong.
Dia menghilang selama berhari-hari.
Ada yang salah dengan mantelnya. Dia kehilangan itu!
Seperti kucing berusia 17 tahun dia terlihat sangat sehat.
Dapatkah saya berbicara dengan Anda sebentar?
Belum bagus pada terakhir. Tidak ada yang membuatnya bahagia.
Seakan kehendaknya telah menghilang.
Saya seorang dokter hewan. Anda harus menghubungi psikiater.
Apakah ada orang untuk kucing sekarang?
Ibu, kita butuh kesepakatan dengan dr. Sloan di Petaluma.
Itulah mengapa Anda harus mendapatkan SIM, sayang.
Saya berbicara tentang kesehatan Mouser, dan Anda berbicara tentang surat izin mengemudi.
Tidak bisa dipercaya!
- Apa yang kamu lakukan? - Saya akan memiliki sesuatu di Ford.
- Ini bertentangan dengan semua yang saya perjuangkan! - Tidak sekarang. Aku benar-benar bahagia...
Dia menghancurkan bisnis saya! Sekarang Saya punya kutu sebagai badut!
Anda memiliki toko kartun selama enam bulan. Anda tidak memperoleh apa-apa.
Apa yang dilakukan Ford dengan itu?
Dan itu mengatakan investor utama saya.
Anda telah berubah, Bu.
Saya katakan Anda... oke.
Sayang, saya sedang mengemudi sekarang.
- Ada Mac dengan keju di pendingin. - Terima kasih, Bu.
- Bisakah Anda mencium bau gas? - Ini parfum, Clinton.
Apakah lipstik? Anda tidak boleh berkencan?
Apakah saya tidak berpakaian? Bukan itu terserah Anda...
Saya melindungi Anda dari idiot yang Anda tarik.
Idiot, badut, narhats... dari semua jenis.
Saya belum berpacaran selama bertahun-tahun.
Itu terlalu lucu.
Tidak, bukan kamu, Bu. Program. Saya tertawa pada Tony Danza.
Hai, nama saya Al Ford. Di toko kami, Anda mencuri dari kami!
Grill? Kami panas.
Barang Olahraga? Anda dapat mengetuk itu.
Mainan? Jelas!
Datanglah ke gudang Ford, di mana Anda dapat mencuri dari kami!
Halo teman.
Apakah Anda mendengar apa yang dikatakan bajingan itu?
Apa yang kamu lakukan?
Ada apa denganmu?
Mengapa Anda selalu di sana, apa? Ayo.
Kemarilah. Ada apa denganmu?
Saya khawatir tentang Anda.
Mundhra mengatakan bahwa Anda membutuhkan seorang penulis otak.
Mouser?
Apa-apaan ini?
Apa sekarang?
Tunggu sekarang!
Ibu?
Ibu, apa yang terjadi?
Itu menyakitiku, sayang.
Ibu?
Mouser? Mouser? Apa yang terjadi?
Apa yang terjadi?
Jadi, siapa yang terjadi? Jadi tidak ada apa-apa?
Langkah mundur! Kembali! Beri dia sedikit ruang.
Tidak! Ibu!
Mouser...
Little Mouserdreng.
Saya tidak mengerti bahwa tidak ada yang menelepon Anda sebelumnya.
Jadi Anda bisa datang lebih awal. Anda harus menginterogasi tetangga.
Saat kami menerima telepon, Molly berpikir mungkin itu adalah sistem telepon.
Kita bisa pergi ke sini.
Ceritakan tentang semalam. apa yang kamu lakukan? Apa yang kamu lihat?
Ya, saya melihat empat bagian dari "Siapa bosnya?"
Tidak, lima. Saya makan macaroni dengan keju dari Kraft.
Jadi atau apakah Anda mendengar sesuatu...?
Tidak
Musuh atau ancaman apa saja?
Tidak, Mouser sangat dipegang.
Aku berarti kamu.
Oh. Tidak, tidak sama sekali.
Oke, terima kasih.
- Apa itu semua? - Saya sedang menulis laporan, jadi kita harus melihat.
Haruskah melihat?
- Ada panah di kucing saya! - Maafkan saya.
Apakah Anda tidak mengambil DNA dan memotret pemandangan? Di mana para teknisi itu?
- Kami hanya bersantai. - Kucing saya telah terbunuh!
Tidak, saya tidak santai.
Ibu!
Apakah kami hanya berbicara dengan Anda? Adakah sesuatu yang ingin Anda ucapkan pada berita lokal?
Ya, ya.
Sahabatku terbunuh hari ini, dan aku menuntut keadilan!
Kutipan berakhir.
clinton?
Tidak sekarang lagi.
Clinton, turun ke sana, kan?
Saya bangun dengan cahaya yang menyala.
Tidak bisa melakukannya di dalam atau lebih dekat ke bumi?
Curved oleh jendela, silakan.
Jadi, kamu turun sekarang?
Clinton!
Matikan itu!
Apakah Anda tidur di atap lagi?
- Apa itu? - Tidak ada.
- Mengapa Anda menyimpannya? - Saya belum membacanya sepenuhnya.
Biarkan saya melihat. Beri aku yang aku lihat wajahku!
Demi Tuhan...
CAT FUNDED DEATH
- Mereka menyebut saya "pelemparan tidak berbahaya". - Mereka tidak bermaksud seburuk itu.
Mouser terakhir terlihat ketika saya "mementaskan pasar loak", kata.
Saya tidak menyerang apa pun! Itu adalah pasar loak nyata!
Dia tidak mati-dia dibunuh! Semua orang senang!
Frank tidak hanya senang.
- Siapa sih Frank? - Sherif Hoyle.
Toko ditutup untuk lebih lanjut. Saya punya sesuatu yang lain untuk diurus.
- Apa yang kamu inginkan? - Kucing Anda. Saya melihatnya.
Apa yang kamu ketahui?
- 20. - 20?
20? Apa maksudmu
- Dolar. - Anda tidak mendapatkan 20 dolar, penjahat Anda!
Tunggu, oke!
Saya punya 10 dolar dan 36 sen. Nah, sekarang Anda menginginkannya?
Ikuti saya.
Trevor, untuk orang aneh!
Di sini.
- Di sini! - Apa di sini?
Saya melihatnya. Dia menyeret dengan panah di kanannya sendiri.
- Mengapa kamu tidak membantunya? - Saya tidak tahu harus berbuat apa.
Seekor kucing dengan panah masuk
- Tunggu, mau kemana? - Aku akan pergi ke kolam renang bersama kakakku.
Ya, cukup drive dan selaraskan, saat menyelesaikan pembunuhan!
CAT YANG DIHARAPKAN
"Apakah nama Horatio" terdengar? Apa...?
"172 Harapan Crest."
HARAPAN HOPE Rumah Tua
Halo?
Mouser...
Horatio?
Apa yang kamu lakukan di lemariku? Apakah Anda memainkannya di sana?
Tidak! Demi Tuhan, tidak!
Saya memanggil polisi. Saya menghancurkan roti Anda dengan peluit saya!
- Pintunya terbuka! - Dan kemudian Anda masuk, orang gila Anda?
Saya tidak... Mati!
- Apakah ini kiriman saya? - Ya! Ini memiliki foto kucing saya!
Tidak berbicara tentang semua dari mereka di dinding!
- Apa? - Kamu sakit... Tidak, lepaskan saja.
Saya tahu apa yang Anda lakukan. Dandan. Saya memanggil polisi.
- Saya sebut polisi! - Beri aku telepon!
Seseorang telah masuk ke rumah saya. Pelaku seksual!
Tidak, ada seorang pembunuh di sini. - Anda harus membayar, pemburu hewan Anda.
Cepat! Ayo secepat yang Anda bisa. Ya, saya bersenjata.
Morgan! Anda lebih tahu dari itu!
Hoyle! keluar dari jalan!
- Berhenti! Investigasi polisi! - Tentu saja...
Saya telah menemukan si pembunuh.
- Apakah kamu yakin? - Dia memukul saya dengan pipa timah. Terlihat.
Apakah Anda memiliki tanda di sana, atau...?
Biarkan saya memimpin kata, oke?
Rileks.
- Perhatikan kepalamu sekarang. - Sudah waktunya.
- Itu dia! - tangkap dia! Dia bersenjata.
- Apa yang terjadi di sini? - Dia masuk.
Kemudian dia memakaikan saya, dan dia melakukan masturbasi pada pakaian saya.
Tidak, saya mencari bukti Tidak ada yang melakukan masturbasi... Anda mesum!
- Apakah Anda masuk? - Pintunya tidak terkunci!
- Dia Membunuh Mouser! - Saya belum membunuh tikus siapa pun.
Bukti menggantung di dinding. Dia memikat Mouser dengan makanan-
- dan mendorong, atau mengulurkan busur. Ada fotonya!
Ini Horatio. Kucing saya.
- Apakah kucing Anda di sini sekarang? - Tepatnya di mana Horatio?
Tidak... dia telah pergi selama seminggu. Dia kadang-kadang menghilang.
Lortesnak!
Saya memiliki kucing yang sama. Dia berbagi dengan Anda.
- Apa yang Anda maksud dengan "dimiliki"? - Tidak mungkin.
Tanggal...?
Saya minta maaf, tapi...
Horatio slash Mouser ditemukan tewas kemarin.
Saya mengerti itu sulit tetapi haruskah saya melihat apartemen saja?
- Ya. - Terima kasih.
Tunggu di mobil.
- Saya di sini jika Anda membutuhkannya. - Tunggu di mobil.
Jadi Anda tidak ingin bermain ski? Tidak satu pun ski?
Bagaimana Anda mendapatkan di semua tanda Anda?
Tidak ada bukti bahwa dia ada hubungannya dengan kejahatan.
Dan itu adalah kasus polisi. Untuk polisi.
Apa yang ingin kamu katakan padaku?
Saya harus melihat melalui jari saya dengan pencurian-
- tetapi Anda harus berhenti. Tidak ada detektif lagi.
Ini kucing, bukan anak diculik Lindbergh.
Kucing itu adalah sahabatku.
- Hai, brengsekmu! - Bagaimana Anda menemukan saya?
- Di bawah "pikabe" di buku telepon. - Pastikan ibu saya ada di rumah!
- Anda banteng tanpa polisi di depan Anda. - Mengapa kamu melakukan itu?
Bisakah Anda menghentikan itu?
- Tunjukkan saya kucing saya. - Anda bisa percaya tidak!
Apa yang kamu lakukan? Hanya...
Ada apa denganmu?
Horatio.
Mouser, kan?
Ya.
Ini bagus.
Situs pemakaman ini. Terima kasih.
Ini adalah pohon favoritnya.
Apakah ini seharusnya Horatio? Siapa yang menghisap sebatang rokok?
Ini adalah karya pengembangan, yang belum ada yang harus dilihat.
Rokok tergantung pada apakah Anda membeli versi dewasa atau anak-anak.
- Saya memiliki koleksi mainan. - Apakah Anda punya?
Ya, didikte oleh berbagai dunia dan angka.
Bisakah kita mengikuti masalah ini? Ini adalah senjata pembunuh.
Hati-hati. Anda harus memakai sarung tangan.
Bidmarks. Dia mencoba menariknya keluar.
Siapa yang melakukan hal semacam itu?
Saya mulai percaya bahwa itu adalah apasche gila.
- Ford menjualnya di sini. - Gudang Ford?
Saya adalah kepala sekolah di sana. Mereka memiliki departemen panahan.
Saya tidak bisa mendengar lebih banyak.
Saya tidak pernah berpikir saya harus memasukkan kaki saya ke dalam bisnis itu.
Sekarang kami sedang mengemudi.
Apakah Anda memiliki mobil? Kalau tidak, saya harus bertanya pada ibu.
- Apakah lalu lintas ini aman? - Jadi kamu tinggal dengan ibumu?
- Secara Brutal. - Ini adalah keputusan bisnis.
Saya menjalankan bisnis kecil. Dia adalah investor dan CFO.
Kamar tidur saya adalah kantor dan bengkel.
Anda harus bicara. Anda tinggal di rumah jompo!
Saya mendapatkan perjanjian sewa guna yang bagus untuk memotong rambut semua orang.
Saya suka yang lebih tua, mereka manis dan tenang.
ANDA BAJA DARI OS!
- Apa kabar? - Tidak ada.
Saya baru saja tidak ada di sini, sejak saya berhenti. Ayo.
Greta Chaplinski, kembali lagi. Apakah saya sangat tak tertahankan?
Rend dan lompat, Yi.
- Apakah Anda tahu dari mana ini berasal? - Bisakah kamu melihat aku sedang terburu-buru?
- Halo, bisakah saya bantu? - Dari mana panah ini berasal?
Tidak ada panah, itu adalah sebuah baut. Ke dada lengan.
Terlihat seperti panah tetapi lebih berat dan memiliki sifat terbang lainnya.
Ini adalah dari seri Sure Shot 5000.
Tunjukkan padaku.
Sebuah dada lengan yang bagus. Buatan China. Zhangzhou, saya pikir.
Apakah ini model yang populer?
Sure Shot baru. Kami adalah satu-satunya yang bernegosiasi.
Ini dada lengan yang bagus. Lihat apa kerajinan!
Titanium dan Nikel. Satu melompat kelinci balap 30 meter.
Bang! Bukan bang, tentu saja, tapi...
- Kucing saya dibunuh dengan yang itu. - Juga min.
- Dua kucing? - Seekor kucing, dua pemilik.
Satu, dua, tiga kucing... Apakah itu penting ?!
Dia sudah mati, dan darahmu ada di tanganmu!
Siapa yang Anda jual senjata pembunuhan kepada, tuan?
Halo, apa yang terjadi di sini? Steve?
Greta...?
- Anda... - Iklan. Al Ford. Selamat sore.
- Apa masalahnya, Steve? - Dia memanggilku tuan.
- Apa itu? - Dadamu telah membunuh sahabatku.
- Lord God... - Dia berarti kucing.
Sekarang! Ya, saya baca di The Beacon.
Ini benar-benar menyakitkan saya.
Bahwa seseorang menggunakan produk saya dengan cara itu... Itu menyakitkan saya.
Katakan jika ada yang bisa saya lakukan.
Oke, terima kasih. Ya...
Saya akan menghargai nama-nama semua orang yang membeli senjata itu.
- Itu tidak mungkin. - Setan palsu Anda!
Permisi, tetapi bisnis ini memiliki kebijakan pribadi.
Kami hanya ingin melihat daftar belanja dengan cepat, lalu kita pergi.
Miss Chaplinski, Anda tahu, itu bertentangan dengan aturan toko.
Saya bisa meringkuk aturan sedikit, tetapi Anda hanya melewatkan-
- dan meninggalkan kami di tengah musim barbecue.
Dan Anda tidak mengembalikan rompi Anda, Greta.
Ini menunjukkan ketidakpedulian total dengan perusahaan ini.
Tapi kantor saya selalu terbuka untuk Anda.
- Saya pergi. - Tunggu... Apakah kamu pergi sekarang?
- Tunjukkan pada saya daftar, Ford! - Itu tidak mungkin.
Anda benar-benar palsu.
- Silakan tinggalkan toko saya. - Oke, oke.
Haruskah Anda bermain tangguh?
Maka itu akan sulit bagi Anda.
MORDERE!
Apa yang Anda protes?
Apakah itu tidak jelas? Ford! Mereka adalah ancaman bagi kehidupan yang tidak bersalah!
Halo! Dia hanya anak kecil!
Tepat sekali, dan sangat mulia. Dia melukai sebagai protes. Dia datang ke sana.
- Saya ingin turun, saya bosan. - Apakah Anda menghasilkan $ 30 atau tidak?
Lanjutkan drum!
Buh, adil! Sekali lagi!
Saya akan menelepon balik.
- Hai, Frank. - Al.
- Saya minta maaf untuk ini. - Apakah itu Johnson Knight?
- Ya, bisakah Anda menurunkannya? - Mereka memperbaikinya.
- Dan Clinton? Apakah kamu membutuhkan...? - No.
Apakah kamu dengar? Mereka menekukmu, Ford! Anda selesai!
Mereka mengganggu Anda, idiot. Saya meminta sheriff untuk membiarkan Anda menjadi.
- tetapi Anda harus menghentikan ini. Hai! - Anda melewati batas di sini.
Ini toko Anda, produk Anda dan semua yang Anda perjuangkan salah.
Saya adalah pemilik bisnis.
Di antara hal-hal lain, saya menjual barang-barang olahraga.
Seseorang digunakan dalam olahraga menembak.
Ada toko serupa di seluruh negeri.
Saya sangat menyesal dengan kucing Anda. Saya suka kucing.
Jika Anda mendapatkan nugget di tenggorokan Anda, apakah itu juga kesalahan McDonald's?
- Ya! - sirkus ini tidak ada artinya.
- Kita harus melihatnya. - Tidak, kami tidak bisa!
Tentu Ditembak 5000 dan gagal! Apakah Anda menginginkan daftar itu?
Kami telah menjual nol salinan. Zero, apakah Anda bersama?
Itu tidak berasal dari toko saya. Ini fakta.
Berhenti membuat dirimu tertawa, atau aku akan memberitahumu.
Greta! Kami berbicara bersama.
Hai Clinton. Ayo dan pura-pura pulang...
Ini tentang sikat lengan. Kami terjebak.
- Maaf sebentar, Art? - Tentu saja.
Ingat: Dia gadis saya.
- Apakah Anda memotong mantel Mouser? - Ya.
Saya harus berlatih, dan mantelnya jelek.
- Itu liar dan indah! - Mengapa kamu sangat manis?
Ford mengklaim bahwa tidak ada ibu jari tangan yang dijual. Tidak masuk akal.
Tidak ada? Mungkin mereka berasal dari Zangzing, atau apa namanya.
Ford berbohong! Armbrush pasti berasal dari tokonya.
Ini mimpi buruk PR baginya. Dia melindungi citranya.
Sesuatu tidak cocok. Saya akan mencari tahu apa.
Apakah Anda dengan?
- Saya tidak tahu. - Apa yang ada di sana bersamamu?
Anda meninggalkan saya di Ford, dan sekarang Anda baru saja bangun!
Saya tidak menyerah, tetapi polisi dan Ford... Terlalu banyak.
Terlalu banyak? Sikat lenganmu membunuh Mouser... Horatio.
Kucing kami. Hal yang sama, yang menggantikan bisnis saya dari kota.
Kali ini mereka tidak boleh berkeliling dengan lantai pria kecil itu.
Apakah kamu bersamaku?
Apakah kita sudah selesai? Saya punya pelanggan.
Oke. Ya, kami sudah selesai.
Reilly. Doghouse Reilly.
Ibu! Bisakah saya mendapatkan tumpangan ke Ford?
Halo di sana!
Apa yang kamu lakukan?
- Siapa kamu? - Saya baru...
Greta.
Oke.
Saya dengan, saudara. Lain hari, satu dolar lagi...
Keausan terus berlanjut tanpa akhir.
Ada yang salah dengan saya.
Di mana kita memiliki Sure Shot 5000, yang semua orang bicarakan?
Siapa yang dibicarakan? Tidak tahu itu. Coba barang olahraga, seri G12.
Terima kasih untuk perokok, saudara.
Fandens juga!
Kemarilah!
Apa yang saya katakan tentang merokok di gudang?
Matikan. Sekarang.
- Apa yang kamu lakukan? - Dilarang merokok.
Oh, apa yang kamu di sana?
Apakah Anda tidak memiliki sesuatu yang ingin Anda berikan kepada saya? Di sakumu
Anda melihatnya.
Mulai!
Tenang. Kotak-kotak itu untuk suami kami pada pukul empat tidak ada istirahat es untuk Anda.
Dan Dave, jika Anda menusuk lagi... jangan panggil polisi.
Naik ke kebun. Saya masih mempercayai Anda.
SURE SHOT ARMBRØST
Bingo!
Apa yang kamu lakukan?
Greta?
Saya lebih suka Sativa. Hempstar membuatku mengantuk.
Lebih disukai istirahat yang kuat di tempat kerja, ada peaker selama kuliah.
Coba di sini, Howie. Anda akan menyukainya.
- Bravo. - Greta, kita harus berbicara bersama.
clinton? Apa-apaan ini
Tolong, ini untuk Anda. Kami belum pernah bertemu satu sama lain. Terima kasih.
Saya dikejar di sini oleh oleh mesin besar.
Dia adalah mesin yang sedang berjalan. Beruntung Saya masih hidup. Dia cepat kilat.
Rileks dan bernapas.
- Apa yang ada di sana? - Saya masuk ke gudang Ford.
Itu berbahaya, tapi saya. Saya seperti gila kerinduan.
Lebih dalam dari yang kita duga. Sure Shot, Ford... Semuanya terhubung.
Ada sesuatu yang lebih besar terjadi. Pencurian atau sejenisnya.
- Ham di sana, Kimchi? - Yi Kim?
- Ada sesuatu yang menakutkan dengannya. - Secara umum.
Apa artinya?
Dia aneh. Mungkin hal yang paling aneh yang saya tahu.
Saya aneh. Saya setan yang aneh.
Anda bermain di tingkat kecil di sana. Ini aneh pada tingkat elit.
Jika Pangeran dan Eminem punya anak bersama, itu tidak akan mengalahkan Yi Kim.
Ini bukan kompetisi!
Intinya adalah Loo King dan giant baby mencuri dari toko.
Mereka menggunakan kotak armbrush sebagai semacam penutup untuk sesuatu!
Mereka mengirim pencuri ke tumit, yang menjual barang.
Apakah Anda pernah membaca "The Hardy Boys"?
Mereka adalah satu-satunya yang memiliki akses ke lengan kursi.
Apa? Ada apa? Apa?
- Tidak ada. - Tidak ada?
Anda tegang dan aneh, dan Anda meratakan permukaan.
- Anda tahu ini. - Ini gila! Apa?
- Dua Glenlivet. - Kami sebenarnya berbicara secara pribadi di sini!
- Jika kami ingin memasukkan Anda... - Ini dari tuan-tuan di sana.
Saya ingat.
Kami belum saling menyapa. Yi Kim.
Itu Dave Calvetti. Siapa nama kamu?
Clinton. Clinton.
- Clin...? - Clinton.
... ton.
Tembakan Anda mengumpulkan debu.
- Saya biasanya tidak... - Minumlah.
Mari berjalan-jalan sedikit.
Pernis di sini dalam bau kesedihan.
- Ke mana kita pergi? - Kami mengambil sedikit dorongan.
Jadi Clinton, Anda Mungkin Suka Greta?
Anda tidak banyak bicara.
Anda mungkin rumit. Dan Greta menyukai tantangan.
Apa ini?
Tenang saja. Anda bisa melihatnya.
Ini melelahkan sekarang, Yi. Ayo, kita pergi, Clinton.
Dengarkan di sini, Cano, atau apa yang Anda dipanggil. Aku tahu apa yang kamu lakukan!
Semua teman di sini. Kami saling percaya, bukan?
Lepaskan dia!
Saya bisa merasakannya! Apakah Anda memperhatikan hal itu, Dave?
Hebat! Apakah Anda memperhatikan itu, Clintonio?
Ya... saya menganggap itu.
Berikan aku tanganku. Apakah kita saling mempercayai?
Sekarang kita bersama tentang itu.
Jangan lakukan itu!
Anda telah menjadi missekat yang penasaran, tapi sekarang saya percaya pada Anda.
Tidak, saya tidak punya orang lain. Saya tidak akan menjelaskan apa pun kepada Anda.
Tinggal jauh dari hidupku!
Bagaimana saya sampai di sini?
Kami pergi. Atau aku menggendongmu, sebaliknya.
Saya tidak ingat semua itu. Apakah saya memiliki kehilangan memori?
- Apakah kereta memukul saya? - Jika itu yang Anda sebut Dave.
Anda baru saja mendapat sedikit goresan.
- Saya harus pergi. - Tunggu, tetap di sini.
Coba ini. Ini resep khusus saya.
- Uha, apa itu? Wiski rebus? - Ya, hampir.
siapa ini? Sudahkah Anda juga membuatnya?
Ya.
Mereka sepertinya milik bersama. Apakah mitra?
Ya.
Mereka cukup bagus. Sudah berapa lama Anda melakukan ini?
Karena saya masih kecil.
Apakah Anda memiliki bengkel sendiri?
Saya berlari-lari di stoking dan menginterogasi orang asing.
- Betapa lucu. - Saya berumur 15 tahun.
Saya memiliki imajinasi yang hidup.
Ya, kedengarannya seperti Anda sedikit segenggam.
Apa yang orang tua Anda pikirkan?
Ayah membencinya. Pjattefjæs, dia biasa memanggil saya.
- Pjattefjæs? Apa artinya? - Tidak tahu itu.
Sepotong seperti sampah, dan bulu seperti di kepala.
Seperti kepala penuh sampah. Saya tidak tahu.
Tidak ada logika.
Dia terdengar seperti bajingan. Apakah kamu masih tinggal bersamanya?
Fandme no. Dia pindah ke tempat perburuan baru.
Dia memiliki keluarga baru di Texas-
- Dan memiliki beberapa jenis toko sampo...
Apa kabar?
Apa?
Bersamamu. Saya akan melakukan sesuatu untuk Anda.
Jangan Diskusikan Dengan Saya!
Oh tidak, tidak, tidak. Saya tidak yakin tentang ini.
Apa yang kamu pikirkan?
Itu... saya tidak tahu.
- Anda terlihat lebih tua. - Ih terima kasih untuk itu!
Itu pujian. Kamu terlihat cantik. Manly.
Saya tidak tahu jika saya ingin terlihat seperti laki-laki.
Saya suka itu.
Apakah Anda yakin menginginkan ini?
- Apa maksudmu? - Saya harus punya seseorang.
Ada yang punya? Untuk menemukan pembunuh Mouser?
- Apakah itu satu-satunya yang Anda pikirkan? - Saya tidak tahu apa yang sedang kita bicarakan.
Kucing kita sudah mati, tapi dia membawa kita bersama.
Untuk menemukan pembunuhnya.
Saya memiliki masalah yang cukup dalam hidup saya.
Anda tidak dapat berjalan di dalam mantel parit selalu.
- Saya mengerti bagaimana itu. - Tidak, kamu tidak.
Saya tahu apa yang Anda coba katakan.
Anda persis seperti orang lain.
Saya tahu tentang penipuan itu. Itulah mengapa saya meninggalkan toko.
Apakah kamu tidak mengerti? Yi berbahaya. Itu tidak sepadan.
Lupakan itu semua, Clinton.
Terima kasih atas tipnya.
- Clinton! Anda sudah bangun. - Selamat pagi.
- Clinton sayang, Anda ingat Frank? - Saya tidak tahu "Frank".
Sherif Hoyle, saya tahu, tapi tidak ada... Apakah dia punya baju hangat saya?
Saya tidak tahu kamu pulang kemarin.
- Saya akan mencucinya. - Selipkan di atasnya.
Ini memalukan hanya satu dari beberapa hal yang saya sukai, bakar saja.
Saya tidak akan pernah hidup memilikinya lagi.
- Gaya rambut baru. Ini akan cocok untukmu. - Ya.
- Berhenti berbicara tentang rambutku! - Duduklah sedikit.
Makan sedikit. Lihat, saya sudah membuat ½ kue dadar cokelat. Maaf.
Dan bacon...
Yah, hanya karena ada orang yang kelaparan di dunia.
- Di mana saja kamu? Saya khawatir. - Apakah kamu khawatir?
Apakah Anda punya waktu untuk itu selama enam petualangan Anda?
- Jaga lidahmu. - Ini rumah saya!
Ini sebenarnya rumahku. Jadilah manis sekali.
Manis?
Oke. Saya akan lucu.
Saya punya tip yang bagus untuk Anda.
Dia menderita radang sendi. Itu buruk. Karena itu dia selalu mengenakan kaus kaki.
Saya memiliki kaki dingin.
Saya tahu ini sedikit aneh, tapi kami mungkin mencoba berteman?
Oke. Mari kita berteman.
Saya tahu siapa yang membunuh Mouser. Saya ingin pergi ke sana hari ini.
Yi Kim membunuh Mouser. Dia harus terjebak hari ini, sekarang!
- Anak Rogin Kim dari Kims Toxido? - mungkin
Anda harus menyelidiki kegiatan shop . Yi adalah penjahat.
Dia menjalankan penipuan dengan armbrothers dan komputer dari Ford.
Dia membunuh Mouser untuk menakut-nakuti Greta. Dia mencuri Mouser.
- Dia berhenti karena itu. - Kedengarannya aneh.
Lakukan atau saya akan mengajak Anda ke sini dari.
Oke, saya punya waktu, sebelum penjaga saya mulai.
Halo.
Anda lupa di sini.
Saya berharap kita bisa bicara.
Saya minta maaf itu menjadi sangat aneh kemarin.
- Kita harus menyetir jika kita melakukan ini. - Ya.
Hangatkan dia. Sampai jumpa di mobil patroli tentang T minus satu menit.
- Apa yang kamu lakukan? - Detail yang disebut keadilan.
Ini hari yang buruk yang disebut Yi Kim, jika Anda mengerti.
Jangan, Clinton. Itu berakhir buruk bagi kita.
Ya, ya. Permisi.
- Clinton! - Ini harus berakhir hari ini.
Kaya, bajingan yang dimanjakan. Anda mendapatkannya dengan buruk.
Apa yang kita lakukan tidak mengikuti rules-
- sehingga Anda tidak dapat mengganggu Anda dengan penuntutan . Kami tidak memiliki pesanan.
- Biarkan saya memimpin kata, oke? - Saya mendengar Anda. Air yang tenang.
Tenang saja. Rumah dipenuhi dengan pencuri.
Ini akan menjadi masalah mudah bagi Anda.
Sekarang kita bawa dia.
Siapa kamu, dan dimana Yi Kim?
- Hai, sayang. Apakah ayahmu di rumah? - Ayah!
- Dia kemudian mendengar itu. - Apakah kita harus masuk?
Polisi akan berbicara dengan saudaramu. Dia dalam kondisi buruk.
Yi.
- Apa yang terjadi, ayah? - Mereka ingin berbicara dengan Anda.
Saya Sherif Hoyle... Wow, itu adikmu!
- Ini unik. - Terima kasih. Saya masih berjuang dengan itu.
Saya adalah material yang keras. Saya bertarung dengan bulu mata.
- Cantik. - Terima kasih.
- Apa ini? - Anda tahu mengapa kami di sini, Yi!
- Clinton, kan? - Ya, Yi.
- Hai. - Sudah berakhir. Saya sudah menceritakan semuanya.
Toko, ancaman, kucing saya. Daftar sekarang dan Anda akan menerima pengurangan penalti.
- Kita bisa melakukannya? - diam, clinton
Apa yang terjadi kemarin di department store, Yi?
Saya akan melupakan semuanya.
Saya tidak akan melaporkannya, tapi sekarang saya tidak punya pilihan.
Clinton menerobos ke gudang kemarin.
Dia meminta maaf Saya menjadi lunak dan menerimanya.
- Saya tidak ingin mengganggu polisi. - Apakah Anda masuk?
Tidak! Secara teknis, ja-
- tapi itu kasus yang bagus. Itu tertutup.
- Apakah dia mitra? - Sama sekali tidak.
Dia mencuri dari Ford!
Dia menyimpan lengan saudara di kotak komputer.
Tidak, komputer di sikat lengan. Diperkirakan.
Apakah itu ucapan terima kasih, karena saya tidak melaporkan Anda?
Untuk itu dia berbohong! Apakah saya harus melihat kamarnya?
Apakah tidak apa-apa, jika kita melihat kamar Anda?
Mungkin penuh dengan pencuri dan ponsel.
- Apa yang saya tahu, saya bukan penjahat! - Kita bisa melihat sekilas.
- Sekarang kita sudah cukup terganggu. - Tunggu.
- Clinton, tidak. - Tidak masalah.
Dan apa yang kita miliki di sini?
Apakah ini angka-angka dari operasi Anda?
Apakah pembukuan Anda yang menyeramkan? Apa artinya ini?
Ini gambar rumah kayu, yang saya bangun dengan ayah saya.
- Rumah kayu? - Ya, untuk saudara perempuan saya dan teman-temannya.
Saatnya mengemudi, Clinton .- Saya minta maaf, kami harus menyetir sekarang.
- Tidak masalah. - Apakah Anda penggemar Lincoln?
Itu aku juga. "Jangan ragu besok pagi, apa yang bisa kamu lakukan hari ini."
"Kelalaian terasa bahwa menghisap darah dari genius dan kemurahan hati."
Springfield, Illinois, 22 Februari 1842.
Wow, sangat mengesankan!
Mereka pasti bangga, Tn. Kim. Apa seorang pria muda!
Terima kasih, itu proyek sekolah saya, dengan pensil.
Apakah Anda berhasil? Saya pikir bahwa itu adalah sebuah foto. Luar biasa!
Ayolah, Clinton!
Saya sangat suka ibumu. Dia wanita yang cantik dan luar biasa-
- jadi saya akan melupakan bagian, dikatakan di dalam.
Dia adalah orang lain yang menuduh Anda perampokan.
Lakukan lagi, aku menangkapmu. Serahkan barang-barang kepada pihak berwenang.
Anda benar, Frank. Saya menghargainya.
Sekarang ketika kita mengenal satu sama lain dengan lebih baik, dan Anda bersama ibuku-
- Ada sesuatu yang harus kukatakan.
Ayo, ayo sekarang.
Kami memilikinya!
Bingo.
- Dapatkah saya membantu Anda? - Mrs. Ford? Apakah kamu...
- Saya harus berbicara dengan Ford. - Nyonya Ford tidak ada di sini sekarang.
- Mr. Ford buruk. - Saya dari polisi. Anda dalam bahaya.
- Tidak ada pengunjung, kata Mr. Ford. - Apakah dia sakit? Saya akan kembali.
- Ford! - Tidak!
Ford, dimana kamu ?!
Ford... Saya punya beberapa informasi penting.
Dia tidak mendengarkan dia baru saja masuk.
- Haruskah saya membawanya keluar? - Tidak, tidak apa-apa.
- Bisakah saya mendapatkan sesuatu? - Apakah.
- Tidak ada es lagi. - Bourbon dalam gelas besar.
Apa yang telah terjadi padamu, Ford? Anda terlihat seperti seorang tunawisma.
Pernahkah Anda melihat "malaikat dan orang durhaka"? Saya telah melihatnya empat kali.
Hari ini.
Makna menjadi lebih jelas. Lihat di sini.
Saya ingin berbicara tentang toko Anda. Terjadi pencurian yang lebih besar di sana.
Lihat saja ini.
Sekarang mereka memotongnya. Dia melakukannya dengan wajah seperti ini.
Yi Kim mencuri dari Anda. Dia mencuri barang di depan hidungmu.
Itu dia yang membunuh kucing saya.
- Anda adalah pria dari toko. - Ya, menurut Anda siapa saya?
- Apa ini? - Sebuah faks dari Mrs. Ford.
Jadi sekarang dia takut untuk datang sendiri.
Semuanya ?! Saya tidak menandatangani!
Sapa pengacara dan katakan bahwa kita melihat di neraka sebelum saya menandatangani!
Dia seharusnya tidak mengambil apapun dariku! Dimana Bourbon saya?
- Anda melemparkannya ke dinding. - Apakah itu cocok? Apakah saya melakukan itu?
Apakah Anda punya jawaban? Apakah menurut Anda Yi Kim mencuri dari Al Ford?
Al Ford tidak akan tertipu oleh orang awam!
Gambar produk untuk penjualan lebih lanjut.
Dia mencurinya di kotak sikat yang tersisa. Banyak!
Saya hanya tidak tahu siapa tumitnya.
Iblis.
- Greta. - Apa? Dia tahu itu, tapi...
- Mungkin dia tidak tahu apa-apa. - Apakah ada yang mencoba mengambil pantatku?!
Harap... Ford!
Ford, apa yang kamu lakukan?
- Kemana kamu pergi? - Apa yang kamu lakukan?
- Ini juga pertarungan saya. - saya tergelincir.
Anda melaju melewati Yi!
Ford, kemana kita akan pergi?
- Apa yang kita lakukan di sini? - Greta! Greta!
Apakah Anda benar-benar berpikir saya tidak akan menemukan dari itu? Saya tahu apa yang terjadi!
Apa...! Apakah kamu tuli?!
- Maukah kamu menyakitiku ?! - Saya katakan itu Yi!
Dia tidak ada hubungannya dengan itu!
Saya tidak tahu Greta!
- Apa yang kamu katakan sekarang ?! - Akhir!
Saya tahu apa yang terjadi, jalang gila!
Apa yang kamu katakan? Apakah kamu ingin menyakitiku? Aku akan menyakitimu!
Apakah kamu gila?
Saya tidak ada hubungannya dengan ini!
Saya bilang dia tidak bersalah!
Idiot Anda.
Dia adalah pemanas.
Di mana Anda bisa?
Apakah Anda tabib?
Pergi dari sini, Clinton. Aku tidak akan pernah melihatmu lagi.
Cepat!
- Tidak sekarang, ibu. - Saya hanya ingin bertanya tentang satu hal.
- Dan saya ingin tahu yang sebenarnya. - Oke.
Apakah Anda memberi tahu Frank, bahwa saya menderita AIDS?
Yah...
Itu dalam konteks khusus. Ibu, apa yang kamu lakukan?
Berhenti! Itu terlalu lucu! Hoyle tidak memiliki humor.
Aku telah menghancurkanmu! Ini adalah yang terbaik bagi Anda.
Apakah Hoyle mengatakan itu? Apakah Anda berpikir lebih banyak kepadanya daripada pada anak Anda sendiri?
Apakah Anda sadar bahwa Anda adalah pria dewasa?
- Apakah Anda tahu apa nilai mereka? - Tidak Ada!
- Anda merendahkan saya! - Ini asli!
- Ibu! - Tidurlah di halte bus!
Ibu, aku mati di sini!
Ford.
Ford adalah pemanasnya.
Dia mencuri dari dirinya sendiri.
- Ford! Saya tahu segalanya. - Matikan lampu.
- Yi? - Clintonio.
Halo, Yi! Apakah Ford sudah melakukan ini?
Clintonio...
Kantong Anda...
Saya tidak mengerti...
- Saya menelepon polisi, oke? - Oke.
Dengarkan apa yang terjadi di sini?
- Greta. - Apa? Di mana dia?
- Dia membutuhkanmu. - Di mana dia?
Avignone.
milik Avignone. Bar! Dia ada di bar.
Dia lakukan. Panggil saja polisi.
Ford?
Ayo.
Anda baru saja mendapatkan semuanya, bukan?
Anda membuka gudang Anda dan memindahkan toko milik orang lain, termasuk milik saya.
Anda memiliki untung besar, tapi itu tidak cukup untuk Anda.
Baik istana maupun mobil cepat...
Tidak, Anda mungkin memiliki lebih banyak dan lebih banyak lagi.
Jadi apa yang kamu lakukan? Penipuan di dalam.
Dan semuanya berjalan dengan baik sampai deputi Anda datang di jalur dan berkata.
Karena kamu dipaksa untuk menutup mulutnya.
Anda membunuh kucing kesayangannya dengan dada lengan yang tidak bisa dilacak.
Iblismu yang sakit.
Tapi Anda tidak menyangka bahwa kucing itu punya pemilik lain. Pecundang.
Seorang pria yang mencari kebenaran. Tahukah Anda apa? Anda adalah pecundang.
Toko Keluarga Amerika? Menyedihkan!
Mungkin saya pecundang, tapi setidaknya saya tidak menggertak.
Perlombaan telah dijalankan, Ford. Saya punya bukti di sini.
- Apakah kamu menangis? - saya hancur.
Saya tidak punya apa-apa.
Toko telah kembali berbulan-bulan.
- Gudang Ford? - Istri saya telah mengambil semuanya.
Saya penipuan. Anda benar di.
Seluruh hidupku telah menjadi tontonan.
Saya bermain Steak di "A traveler's death" di Ohio.
Lantern menulis bahwa itu adalah interpretasi inspirasional.
Teater.
Itu adalah mimpiku.
Satu tahun saya punya potret untuk dikirim. Lihat di sini.
Saya membawa mereka pulang.
Ayah melihat mereka dan...
Dia hanya tertawa. Dia mengira itu lelucon.
Saya sangat malu karena saya tidak tahu apa yang harus saya lakukan.
Jadi saya juga tertawa.
Ironi adalah bahwa saya tetap berperan seumur hidupku.
"Al Ford".
Akhirnya saya menemukan satu kesempatan terakhir untuk menemukan kebahagiaan.
Tapi kemudian...
... dia suka yang lain.
Siapa yang kamu bicarakan?
Greta!
Apa?
Anda dan yang di sana...
Greta!
- clinton? - Greta.
- Tuhan, apakah kamu tidak terluka? - Saya kira begitu.
Oh, Tuhan.
- Berdiri diam. - Jangan, Al.
tutup mulut!
- Itu kamu. - Kamu lebih mencintai kucing itu daripada aku.
Ayolah, Greta.
Ini gila. Mari kita lupakan semuanya.
Kami melakukan perjalanan ke Brussels, persis seperti yang kami sepakati.
- Berjalan di Forêt de Soignes. - Apakah Anda pikir saya akan melarikan diri dengan Anda?
- Anda butuh bantuan, Al. - aku membutuhkanmu!
- Anda membunuh kucing saya! - Demi Tuhan, kucing itu...!
- Kucing kurus itu keliru. - Pindahkan Anda!
Taruh sekarang, Al!
- Silakan pindah, terima kasih - Kau sudah cukup menyakitinya.
Jangan lakukan itu. Saya tidak bergerak.
Jika Anda ingin menembak seseorang Anda harus menembak saya untuk neraka!
Dia menembakku dengan buruk!
- Saya mendapatkan Anda. - Oh, Tuhan. Mulai terasa sakit.
- Tunggu, sekarang sudah cukup! - Saya tidak bisa melakukan yang lain.
Greta... Maafkan saya.
Al?
Al!
Tunggu! Jangan lakukan itu!
Tidak! Itu tidak layak.
Jangan lakukan itu!
Selain itu, saya tidak berpikir itu berhasil.
Anda mungkin hanya berakhir deformasi.
Saya tidak punya apa-apa.
Al Ford tidak memiliki apa-apa.
Tapi mungkin Anda punya.
Greta...
Kami berhasil.
Tuhan?
Ini sebuah omong kosong.
Bantu aku, nak. Hati-hati ibuku. Saya tidak bertahan hidup.
Ini hanya cambuk, Clinton. Dua luka, tetapi Anda bertahan hidup.
Saya menemukannya di sini.
Simpan itu. Ini milikmu sekarang.
- Hoyle, Anda mendapatkan persyaratannya. - diam, clinton...
Bawa dia ke rumah sakit sekarang.
Tolong, saya Akan Mengenali Anda. Anda adalah Al Ford. Pria dari iklan!
Tidak
Tidak lagi.
- Biarkan saya membantu Anda dengan itu. - Terima kasih.
- Saya selalu menginginkan level. - Dapatkan di sana, Duke.
Anda sengsara karena saya detektif yang lebih baik.
Apakah Anda siap, anak-anak? Mempercepat
Sekarang kita masuk ke kotak ini.
Bisakah kita berhenti sebentar?
Halo, sedikit kabut, siapa namamu?
Nama saya adalah Bartleby.
Bartleby?
- Apa kabar, Bartleby? - Anda tahu-seperti biasa.
Kehidupan di balik jeruji sulit, tapi saya harus segera diampuni.
Itu adalah kabar baik.
Saya tahu kami baru saja bertemu other, tapi saya merindukanmu, Bart.
Ditto.
Apakah Anda atau Bartleby yang sedang berbicara?
- Apa yang kamu lakukan di sini? - Pekerjaan baru. Saya memotong binatang.
Apakah itu benar?
Ya, memotong orang terlalu mudah.
Clipping fur adalah sebuah seni.
Apakah itu ibumu dengan Hoyle?
Ya, bayangkan itu. Mereka membantu saya pindah ke tempat baru saya.
Betapa indahnya! Anda bergerak maju di dunia!
Saya punya penggiling baru.
Liar.
Senang bertemu denganmu lagi.
Apakah Anda menginginkan perjalanan?
Apakah kamu tidak...?
Jo. Tentu saja. Dan kamu bergerak.
- clinton? - Itu hanya penggemar...
Anak baik.