Kunjungi www.Fortunebet99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya
Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta
LACEY: Dan cuacanya, maksud saya,
Saya pikir itu akan menunda, tapi...
WANITA: Mau memulai? Orang akan masuk
WANITA 2: Oke, keren.
LACEY: Untuk waktu yang lama, Saya tidak ingin menikah.
- apa? - MAN: Yay!
[LAUGHS]
LACEY: Saya merasa seperti Saya tidak dapat membuat keluarga baru
sampai saya mencapai kesepakatan dengan apa yang terjadi dengan saya sendiri.
Saya berasal dari garis panjang orang Yahudi New York.
Saya adalah cucu yang hebat dari imigran Eropa Timur
siapa yang membawa budaya mereka dan tradisi ke Brooklyn.
Putri dari seorang gadis Yahudi yang baik
dan anak Yahudi yang baik.
[INDISTINCT DIALOGUE]
[LAUGHS]
LACEY: Saya dibesarkan di dunia sinagoga,
Sekolah Ibrani, bar mitzvah.
[CHATTERING]
LACEY: Keluargaku tahu siapa mereka.
Dan mereka mendefinisikan siapa saya.
Jadi tidak pernah terpikir olehku yang saya lewati.
Saya tidak berpura-pura untuk menjadi sesuatu yang bukan saya.
Saya benar-benar tumbuh percaya Saya putih.
[SIGHS]
LACEY: Lihat, kita orang Yahudi sejati.
Ha ha. Ini membuktikannya.
Akan kutunjukkan padamu Ini adalah kakek-nenek saya.
Ini adalah Paman Lou.
Dan dia yang itu Aku dinamai.
Lou Lacey.
Dia meninggal saat pernikahan ibuku.
Dia mengalami serangan jantung di dalam kamar mandi
dan entah bagaimana tahu bahwa mereka mengeluarkannya
Dia tidak tahu dia telah meninggal
sampai dia kembali dari bulan madu
Meskipun dia meninggal di pernikahannya
Jadi, itulah yang saya dinamai.
Beri dia batu.
Terkadang aku bertanya-tanya siapa aku,
jika tidak ada ini pernah terjadi
Jika saya masih bagus ini, gadis Yahudi kulit putih
dari Woodstock, New York.
[DOG BARKS]
Apa yang akan terjadi berbeda dalam hidupku.
PEGGY: Saat Lacey masih kecil,
kami menjalani kehidupan yang nyaman.
Kami tinggal, hampir,
gambar yang sempurna jenis kehidupan untuk sementara.
Jadi saat Lacey memutuskan dia akan menceritakannya,
Saya sedikit gugup tentang hal itu.
Lacey, Aku tidak bisa memulai tanpamu.
LACEY: Kedatangan.
Ini tidak terlalu buruk.
Saya menunggu.
PEGGY: Oh!
Tunggu sampai kamu lihat apa yang baru saja saya temukan
- LACEY: apa - PEGGY: sepatu pernikahan saya
Ada apa Apa pun Saya tidak ingin tahu tentang
Lihatlah ukuran kaki ini.
[LAUGHS]
PEGGY: Bagaimana itu bisa terjadi? Ha ha.
LACEY: Letakkan kakimu
PEGGY: Lacey, tidak ada jalan di bumi ...
LACEY: Ayo coba kaki kiri.
PEGGY [SING]: Oh, happy times
Mereka tidak akan pernah ...
- LACEY: apa kamu mencintai mereka? - PEGGY: Aku mencintai mereka.
LACEY: Bagaimana perasaanmu? di hari pernikahanmu?
Aku merasa senang.
- LACEY: apa kamu - Mm-hm.
LACEY: Ceritakan lebih banyak.
PEGGY: Saya mulai pacaran dengan ayah
saat berusia 16 tahun.
Ayah adalah laki-laki itu Seharusnya aku bersama.
Ayah adalah orangnya Aku tumbuh dengan.
Ayah adalah semua itu.
LACEY: Jadi ceritakan tentang bertemu mama.
ROBERT: Saya, uh, atasan dari kamp Danau dan Hari.
Dan aku punya perkumpulan ini gadis remaja yang cantik
di bawah pengawasan saya
Termasuk ibu.
Jadi saya baru mulai berkencan dengan mereka satu per satu.
Dan saat aku sampai pada ibu kita terjebak bersama.
PEGGY: Nenek memutuskan
orang ini akan menjadi cocok untukku.
Nenek menyukai mata cokelatnya dan bulu matanya.
ROBERT: Saat kami kembali ke Brooklyn
setelah musim panas usai,
ternyata dia hidup di lingkungan
mungkin setengah mil jauhnya.
Kami baru mulai berkencan.
Tapi itu menyenangkan. Kami bersenang-senang.
Itu di dekatnya, Itu adalah roman lingkungan.
Semua orang melihat kandang yang stabil dan pasangan yang tahan lama.
PEGGY: Saya diprogram untuk menikahinya.
LACEY: Apa maksudmu?
PEGGY: Dia adalah jalannya.
Saya pergi ke sekolah kota.
Saya menjadi guru.
Saya menikah untuk pria Yahudi yang baik.
Begitulah adanya.
Hanya saja aku pernah ...
Itulah yang sedang saya lakukan, Saya akan menikah.
Dan aku akan menikah untuk orang ini
Anda hanya tidak berpikir di luar kotak.
Kami tidak.
Dan terkadang itu lebih mudah seperti itu.
[CAMERA CLICKS]
1972, Robert dan aku pindah ke bagian utara New York.
Itu hanya Robert dan saya sampai tahun 1977.
Kemudian Lacey lahir.
LACEY: ibu saya sedang dalam persalinan selama 36 jam
sebelum dokter akhirnya melakukan operasi caesar.
BRUCE: Aku melihatmu lebih dulu.
Dan begitulah adanya.
Saya sangat senang.
Anda tahu, saya adalah seorang paman.
MIKE: Saya ingat melihat Anda untuk pertama kalinya.
Sampai di rumah sakit, di kamar bayi.
Dan aku ingat ayahmu sangat bangga
dari bayi cantik yang dimilikinya.
Dan saya ingat
Anda memiliki semacam, eh, semburat kekuningan.
Anda terlihat sedikit berbeda.
Tapi, uh, kamu tahu, Begitulah penampilan Anda.
LACEY: Suatu hari saya pergi ke sekolah pembibitan
dan ada anak berambut pirang ini
yang sepertinya terobsesi dengan penampilan saya
Dan dia berkata kepada saya, "Tunjukkan padaku warna gusi Anda. "
Dan saya hanya menunjukkan gusi saya, Saya seperti:
Itu memori paling awal Saya merasa berbeda.
Itu memalukan untuk dipilih.
Dan itu membuat saya merasa jelek.
Saat saya memberi tahu orang tua saya apa yang telah terjadi
ayahku menarik keluar album foto lama
dan bilang aku mengambil setelah kakek buyutnya
siapa orang Sisilia
Dan saya melihat gambar dan saya berkata,
"Oh, Lacey terlihat seperti kakek Robert. "
Aku hanya percaya apa yang kami diberitahu,
bahwa entah di mana, saya tidak tahu, dalam sejarah keluarga Anda
ada beberapa penjelasan untuk itu
Anda tahu, gambar dari ...
Semacam seperti, tampak besar, ha, ha ...
Aku bahkan tidak tahu apa yang kami diberitahu dia
LACEY: Saya percaya itu.
Saya percaya bahwa saya berkulit putih.
Kami punya alasan di sana, di pohon keluarga kami,
mengapa saya melihat seperti yang saya lakukan.
[ANAK-ANAK CHATTERING]
Siap? Dia bisa memukul.
ROBERT: Pergi.
[ANAK-ANAK SHOUTING]
Perhatikan, ini dia datang. Ambil dia, ambil dia
Dapatkan dia! Dapatkan dia!
LACEY: Jadi meski saya tahu
ada sesuatu beda tentang saya
Saya tidak mau mengakuinya.
[GIRL SHOUTS]
LACEY: Saya akan menemukan jalannya untuk meyakinkan diri sendiri.
Saya akan mengatakan pada diri sendiri
ayah saya benar-benar cokelat di waktu musim panas,
Rambutku benar-benar keriting sama seperti milikku.
Dan aku akan menemukan jalan untuk membuatnya tampak seperti,
Anda tahu apa, saya benar-benar sama seperti orang tua saya
ROBERT: Tunjukkan pada kami bagaimana Anda bisa berdiri di sisi Anda
- Apa? - ROBERT: Tunjukkan pada kita tipuan itu.
Oh bagus.
- Ha ha. - ROBERT: Oh, itu hebat sekali.
Bagaimana kamu melakukannya?
Cobalah pegang kamera dengan mantap.
Jadi sepertinya Aku tidak terlalu mabuk.
Di sana Anda memiliki Peggy dalam pakaian keringatnya.
Moto saya yang baru:
Akhir tidur, awal naik membuat wanita sangat jelek
- ROBERT: Ha, ha. - Ha ha.
LACEY: Buku harian orang tua saya memberi saya pada ulang tahun ke 11
membuatnya cukup jelas Saya merasa tidak aman.
Dan sekolah hanya memperburuknya.
Semua gadis di kelas saya memiliki rambut lurus panjang.
Saya tidak. Dan aku membencinya.
Saya tidak dapat melakukan apapun tentang kulit saya,
tapi rambutku adalah cerita yang berbeda.
Apakah ini terlihat bagus?
ROBERT: Ya, memang begitu.
Aku hanya membuatnya sedikit datar
ROBERT: ayo kita lihat sedikit kebahagiaan Kita mulai.
- Berjalan di jalur ini. - PEGGY: Oh, astaga
Oh, itu manis. Aku sangat bangga padanya.
Jadi bangga padanya, Anda tidak tahu.
Hari ini hari Kita berhasil.
LACEY: Kecuali satu percakapan itu
tentang kakek buyutku,
orang tua saya dan saya tidak pernah membicarakannya lagi. 198
[MAN SPEAKING INDISTINCTLY]
ROBERT: Ini adalah kamera film, Marty.
Ini kamera film. Aku tidak tahu itu.
Aku tidak pernah berdiri diam. Baik.
[MUSIM MUSIM BERMAIN]
Beritahu Marty untuk berhenti memotong.
LACEY: Di bar saya mitzvah,
anggota sinagoga
mendatangi saya dan ibu saya dan berkata,
"Sangat menyenangkan untuk dimiliki seorang Yahudi Etiopia
di hadapan kita. "
Ibu saya tidak mengatakan apa-apa.
Jadi saya mengoreksi wanita tersebut
dan jelaskan bahwa saya bukan orang Etiopia.
Tapi saat dia berjalan pergi,
Saya ingat merasa sendiri.
Aku belum pernah ke Woodstock untuk waktu yang lama.
- LACEY: Hai - ELISSA: Ha, ha.
Semuanya tepat sama di sini
Maksudku, orang-orang ini ada di sini Saat saya di SMA.
Dua ini benar-benar merasakannya juga
Ini otentik ...
PEGGY: Woodstock adalah komunitas yang cukup liberal.
Tapi jumlahnya tidak banyak orang kulit hitam di Woodstock.
Teman Lacey Saat dia masih kecil,
Mereka semua adalah anak-anak kulit putih.
LACEY: Tidak ada anak-anak kulit hitam di sekolah dasar saya Tidak ada.
Itu adalah dunia putih dimana ras tidak ada untuk kita.
Itu tidak benar-benar dibicarakan.
Jadi saya tidak benar-benar berpikir apapun tentang ras
GIRL: Lacey sedang bersiap untuk prom nya.
Mengganggu seperti biasa.
[CHATTERING]
JURU POTRET: Satu dua tiga.
Senyum lebar, senyum lebar
LACEY: Tapi ketika saya sampai di SMA,
tidak mudah diabaikan.
Ini adalah salah satu kafetaria.
Dan di sana, di ruangan itu ...
Dan ini lain.
Ruangan ini seperti terjebak pada tahun 1996 dan tidak bisa keluar.
Ini terlihat persis sama.
LACEY: Saya pergi ke SMA di Kingston.
Satu kota dari Woodstock dan jauh lebih beragam.
Seperti di sekolah tinggi di mana-mana,
anak-anak menemukan jalan untuk memisahkan diri.
Jocks bersama, berseni bersama-sama.
Cheerleaders bersama
SMA benar-benar pertama kalinya dalam hidupku
bahwa saya bahkan menyeberang jalan dengan orang kulit hitam.
Di lorong, anak-anak kulit hitam akan menatapku
ketika saya berjalan melewatinya.
Itu aneh.
Awalnya saya benar-benar berpikir
mereka melihat sama sekali orang kulit putih seperti itu.
Tapi kemudian saya sadar, itu adalah saya. 254 00:15:07672 -> 00: 15: 09,704 Gadis-gadis kulit hitam akan menghentikan saya di lorong 255 00:15:09; 706 -> 00: 15: 11,706 dan katakan, "Apa kabar?" 256 00:15:01 708 -> 00: 15: 14,108 Anda tahu, saya menyinggung perasaan mereka. 257 00:15:51> 00:00:15: 18,113 Dan saya hanya akan memberi tahu mereka bahwa saya putih
Bahwa aku ...
Anda tahu, sepertinya saya hebat Kakek berkulit gelap. 260 00:15:19: 48,488 -> 00: 15: 25,253 Saya akan mengatakan bahwa saya adalah orang Yahudi.
Dan gadis-gadis kulit hitam di sekolah akan menjadi, 262
"Nah, Anda harus bekerja beberapa barang keluar
jika Anda berpikir bahwa, Anda tahu, kamu benar-benar putih
Orang pasti bertanya kepada Anda.
Apakah kamu hitam atau putih? Mengapa kamu mencoba untuk menjadi putih?
LACEY: Apa gadis-gadis itu? Sepertinya tidak mengerti,
Saya tidak mencoba untuk menjadi putih, Saya putih. 268 00:15:51; 00: 15: 47,611 Semua orang dalam hidupku selalu biarkan aku berpikir begitu.
Saya ingat situasi tertentu dimana aku akan seperti,
"Oh, saya akan nongkrong dengan temanku Lacey. "
Dan mereka akan seperti, "Oh, Lacey, apakah dia diadopsi?" 272 00:15:5688 -> 00: 15: 59,655 Dan temanku seperti, "Maksud saya, jelas dia hitam." 273 00:15:51. 00: 16: 02,557 Dan aku akan seperti, "Tidak, tidak, tidak, dia putih."
Aku selalu melihatmu seperti ...
Anda terlihat hitam, ha, ha, bukan?
Tapi bukan itu dugaanku.
Kamu tahu, ini seperti kamu adalah sahabatku
Anda terlihat seperti orang kulit hitam, Tapi aku mengenal kedua orangtuamu.
Aku tahu, kamu tahu ...
Bagi saya, Anda seperti itu seorang anak Yahudi yang ...
Saya tidak tahu
MATTHEW: Jelas Anda tidak sama dengan kita.
Tapi itu, eh, seperti subjek yang sensitif.
Seperti...
Aku tidak tahu, seperti ...
Sesuatu yang tidak pernah sangat nyaman
Saya tidak tahu apakah orang mengetahuinya, atau merasakannya, atau apa pun.
Sepertinya begini 600-pound-gorila di dalam ruangan
dan untuk jenis saja menolak untuk melihatnya
LACEY: Jika Anda melihat terlalu dekat,
itu tidak masuk akal.
Jadi kita tidak melihat.
Kami menemukan cara untuk melihat apa yang ingin kita percayai.
Sementara itu, di rumah,
pernikahan orang tua saya mulai terurai.
MIKE: Terkadang, mereka tampak seperti kacang polong di polong.
Lain kali, saya ingat merasa tidak nyaman.
Mereka akan berdebat dan berdebat secara terbuka.
Hubungan mereka lebih baik dari kebanyakan
di permukaan.
Saya tidak berpikir saya tahu bahwa dia tidak begitu bahagia
sampai bertahun-tahun kemudian.
Kami memang sempat untuk sementara waktu
lalu kami tidak lagi dan ...
Dan belum menikah.
Saya pikir apa yang saya ingat yang paling jelas
sekitar waktu itu
bagaimana ibumu
tampak benar-benar pergi berkeping-keping.
Dia benar-benar berantakan.
LACEY: Saat ayahku berkemas dan pergi,
seperti kebanyakan anak kecil, pikirku Semuanya salahku.
Tapi saya takut untuk bertanya.
Ayahku sangat marah pada ibuku dan gila di dunia.
Dan sepertinya juga dia marah padaku.
- Ayah? - ROBERT: apa
LACEY: Waktu aku masih kecil kami selalu benar-benar dekat.
Sekarang saya merasa ditinggalkan dan ditolak olehnya.
Kapan pun saya mencoba untuk berbicara dengannya tentang hal itu,
dia salah tingkah atau mengabaikan saya.
Dan saya tidak mengerti mengapa.
Kamu tahu, Saya memiliki perasaan yang kuat,
ketika orang tua saya bersama, dari siapa aku 324
Saya adalah putri mereka, dan ketika mereka berpisah,
Aku tidak benar-benar merasa seperti Aku tahu siapa aku.
LACEY: Lalu aku bertemu Matt.
[GASPS]
Hai.
- Apa kabar? - Saya baik.
- Ini adalah tempat yang sejuk. - Terima kasih.
Boleh aku lihat sisa apartemenmu
Uh, iya
Itu kadang kala kantor yang sudah diatur ulang.
LACEY: Ayah Matt berkulit hitam.
Dan ibunya berkulit putih.
Di SMA, saat kami keluar,
orang akan bertanya jika kita saudara dan saudari.
Dan untuk pertama kalinya
Saya mulai ragu cerita orang tua saya
tentang berkulit gelap saya Nenek moyang Italia.
Saya memiliki ingatan yang begitu dalam
dari melihat di foto keluargamu
dan menjadi seperti,
"Ayo, ini ..."
Seperti, Anda punya gambarnya kembali dari Jamaika ...
Dengan kepang. 348 00: 19: 59,130 ​​- & gt; 00: 20: 01,930 Dan kamu menjadi sangat gelap.
Tapi betapa absurdnya hal itu bagi saya,
bahkan seperti, kamu tahu, 16 tahun atau semacam itu.
Aku tidak suka seorang pria di dunia atau apapun
Keluargamu...?
Sepupu dan barangmu, dan semua orang ...?
Bahkan orang dewasa?
Mereka mendengar ceritanya dan mereka pun ikut dengannya.
orang kulit putih akan memikirkan apapun
- Ha ha. - Hal-hal gila.
Aku tahu hidup bisa pergi untuk waktu yang lama.
Anda hanya akan seperti, "Wow."
Anda tahu, karena bagi saya,
Saya relatif tidak sadar pada waktu itu.
Saya pikir begitulah perlombaan ...
Ini menjadi jelas bahwa ada penolakan ini
aku ingat begitu terpukul olehnya.
Dengan berat ...
... tipe itu, jenis rahasia itu
dan itu beberapa tahun bahkan sebelum kita membicarakannya.
ROBERT: Halo.
LACEY: Matt benar-benar ingin saya memikirkannya.
Dia membenciku tentang hal itu.
Dia mendorong saya.
Dan saya mendorong kembali.
"Saya bisa mengatasi ini sekarang," Saya akan mengatakannya.
Orang tua saya sedang di tengah perceraian.
Tapi jauh di lubuk hatinya, pertanyaannya Aku mendatangiku.
Ketika tiba saatnya untuk mendaftar ke perguruan tinggi,
Saya memutuskan untuk pergi ke Georgetown.
Pada aplikasi mereka Saya harus mencentang sebuah kotak.
Dan satu-satunya kotak Saya pernah tahu putih.
Aku tidak tahu apa itu dari yang lain bahkan dimaksudkan untuk saya.
Jadi saya tidak memeriksa apapun.
Georgetown memintamu untuk mengirim gambar,
dan berdasarkan sebuah foto,
Saya diterima di perguruan tinggi sebagai pelajar kulit hitam.
Saat itu saat Georgetown bilang kau hitam,
itu adalah saat yang ...
Rasanya seperti itu mereka memberi saya izin
untuk mulai menghibur ide itu sendiri
[TRAIN HORN WHISTLES]
LACEY: Jadi ketika saya diundang
ke Aliansi Siswa Hitam Saya pergi.
Dan saya terus berjalan.
Sepanjang kuliah dan sampai sekolah hukum.
BOY: Nama saya Samuel, Saya dari Ethiopia.
Aku isiah Saya, eh, 32
[INDISTINCT DIALOGUE]
GADIS: Nama saya Jelani Jefferson.
Saya dari New Orleans. 399 00: 22: 21,105 - & gt: 00: 22: 22,304 LACEY: Nama saya Lacey Schwartz
dan saya dari Woodstock, New York.
Saya lulus dari Universitas dari Alabama di Birmingham
LACEY: Dan seperti itu
Saya disambut ke komunitas kulit hitam.
Hanya karena satu foto.
Tidak seperti foto dari kakek buyut saya,
siapa 18 tahun sebelumnya telah membuatku putih.
Semuanya terasa terlalu mudah. ​​
Tapi pada saat itu, saya sudah siap untuk mencoba identitas baru.
[MAN SPEAKING INDISTINCTLY]
Ada narasi yang berbeda identitas rasial
dan orang-orang datang dengan asumsi yang berbeda
tentang apa yang akan terjadi orang kulit hitam
LACEY: universitas seperti Race 101.
[BERBICARA INDISTINCTLY]
LACEY: Kursus kilat untuk orang kulit putih
tentang apa artinya menjadi hitam.
Saya selalu diambil untuk diberikan
apa yang telah saya capai
dilihat sebagai produk dari kerja keras saya sendiri.
Tapi saya segera sadar bahwa teman-teman hitamku merasa
mereka harus bekerja lebih keras untuk membuktikannya mereka layak mendapatkan kesuksesan mereka.
Orang kulit putih tidak membelanjakannya banyak waktu
memikirkan keputihan mereka.
Tapi untuk orang kulit hitam, kegelapan ada dimana-mana.
[GIRLS LAUGH]
LACEY: Itu ada di komik teman saya direferensikan.
Musik diledakkan di kamar asrama mereka.
Dan pukulan yang mereka bicarakan sambil bermain kartu.
Ada saat-saat di awal
dimana saya akan berjalan ke semua ruang hitam ini.
Dan saya akan berpikir, bagaimana aku akan cocok?
Atau seperti apa rasanya?
Anda tahu, saya akan menari dengan cara yang benar
Dan akan saya katakan hal yang benar?
Tapi mereka tidak tahu semua tentang fakta </ ​​i>
bahwa saya telah dewasa dan hanya mengenal anak-anak kulit putih lainnya.
Ternyata, bergaul dengan orang kulit hitam
telah menaruh banyak ketidakamanan saya untuk beristirahat.
Kulit gelap Saya selalu khawatir,
kulitnya ringan.
Dan rambutku yang buruk menjadi rambut yang bagus.
Teman-teman kulit hitam saya menatap saya dan melihat orang kulit hitam lainnya.
Merasa seperti orang luar sesuatu yang bisa mereka kaitkan.
Dan rasanya tidak seperti itu sebuah kebetulan bagi saya.
Untuk pertama kalinya dalam hidup saya, Aku merasa seperti milikku.
Dan entah bagaimana aku baru tahu yang hitam adalah siapa saya.
Tentu saja itu berarti
ada sesuatu Orangtuaku tidak memberitahuku.
Dan saya tidak tahu bagaimana cara menanyakannya tentang hal itu.
Saat itulah saya menjalani terapi.
Saya sedang mengambil kelas film pada saat itu,
dan memutuskan untuk merekam sesi saya.
WANITA: Jadi saya tidak tahu di mana Anda ingin memulai
Yah, saya tidak tahu.
Karena itu hal yang tak terucap.
Seperti ada bagian dari diriku yang ...
Aku merasa seperti itu sandiwara.
WANITA: Salah satu alasan
kenapa kamu mau datang dan lihat aku adalah bahwa aku sudah ...
Bukan keahlian dalam rahasia, tapi saya mengkhususkan diri dalam hal itu.
Rahasia menciptakan masalah.
Aku kehilangan fokus tapi ... Saya merasa seperti orang luar.
Saya tidak bisa mentolerir, seperti,
menempatkan diri ke samping lagi
Aku merasa seperti hal-hal menjadi begitu sulit
Aku merasa seperti ...
- Saya kelelahan secara fisik. - Melelahkan.
WANITA: Tapi saya di sini
untuk membantumu lakukan percakapan ini
Itu yang anda pikirkan Anda mendapatkan beberapa jawaban.
aku pulang dari tahun pertama saya di perguruan tinggi
dan saya memutuskan bahwa aku akan bertanya pada ibuku
mengapa saya melihat seperti yang saya lakukan
Lacey mendatangi saya dan berkata, "Kita harus bicara."
Rasanya seperti, "Oh, tidak."
Saya ketakutan.
Awalnya dia tidak menginginkannya untuk berbicara dengan saya tentang hal itu
Dia mengatakan kepada saya dia tidak bisa melakukannya pada waktu itu
Dia harus melakukannya sesuatu yang lain dulu
Reaksi saya adalah,
"Tolong buat dia diam, Buat dia berhenti sebentar. "
Dan aku memberitahunya Aku harus membicarakannya.
Saya ingin membicarakannya mengapa saya melihat seperti yang saya lakukan
Lacey akan bertanya, "Kenapa bisa? Anda tidak pernah berbicara dengan saya tentang hal itu?
Kenapa tidak ada Pernahkah saya berbicara dengan saya tentang hal itu? "
Dan aku berkata padanya, "Ibu, kau harus memberitahuku."
"Kenapa tidak ada yang melihat bahwa saya berbeda?
Kenapa tidak ada berpikir cukup untuk datang ke saya
dan katakan aku tahu yang sebenarnya. "
Dan untuk alasan apapun, Kuputuskan itu saatnya.
Dia menjepitku.
Dia tidak membiarkan saya pergi.
Jadi dia mendudukkan saya dan dia berkata,
"Yang benar adalah, Aku berselingkuh dengan Rodney.
Dan ada peluang bagus
bahwa Dia ayah kandungmu. "
[CHATTERING]
LACEY: Saya kenal dengan Rodney selama aku bisa mengingatnya.
Ibuku pernah bertemu dengannya saat dia berumur 21
dan bekerja di taman bermain kota kembali di Brooklyn.
Rodney adalah raja taman itu.
Dan ketika seseorang menulis sebuah buku tentang itu,
dia menjadi semacam selebriti.
MAN: Rodney Parker yang berusia empat puluh tahun
telah membantu beberapa orang menyadari impian mereka menjadi pro.
Dia melakukan pekerjaan promosi di taman kota </ ​​i>
untuk perusahaan sneaker
tapi di samping bekerja sebagai pramuka lepas.
Ternyata tanpa bayaran.
Jim McMillian, maju dari New York Knicks,
adalah penemuannya yang paling terkenal.
Pemain yang saya bantu pada dasarnya pemain bawah tanah,
para pemain tidak ada yang benar-benar melihat.
Anak yang sedang bermain di Taman bermain
yang mungkin memiliki keterampilan lebih dibanding anak yang lain
bermain di taman bermain.
LACEY: Sebagai seorang anak, sejauh yang saya tahu,
Rodney adalah scalper tiket.
Jadi dia biasanya muncul
saat saya dan ibu saya akan pergi ke kota </ ​​i>
untuk pertunjukan atau konser.
Beberapa kali, Dia bahkan menangkap saya dan ibu saya
dan ayah saya, tiket ke permainan Knicks.
MIKE: Saya pikir dia, eh, teman dekat ibumu.
Saya tahu tentang taman itu.
Dan aku tahu kapan Aku putus asa untuk tiket,
seperti untuk Dylan 25 tahun reuni di Garden,
Rodney adalah laki-laki itu.
[MIKE CHUCKLES]
LACEY: kamu ingat bertemu Rodney untuk pertama kalinya?
Ceritakan tentang bertemu Rodney untuk pertama kalinya.
Ibumu dan aku telah pergi ke kota untuk ...
Belanja
Dan kami menyeberang jalan ke 34 dan ibumu berkata,
"Oh, ada temanku Rodney."
Sekarang, tentu saja, Setelah itu aku tahu
itu setiap waktu Kami pernah bertemu Rodney
itu tidak seperti, "Ada temanku Rodney."
Itu sudah terjadi berbicara dengan dia dan dia berkata,
"Kita akan begitu di jalan 34 jam 2:07. "
Tapi saat itu juga sepertinya sangat co ...
"Oh, ada temanku Rodney."
Saya ingat pernah pulang ke rumah hari itu di FDR
dan bertanya pada ibumu,
"Apakah Anda berselingkuh? dengan Rodney? "
Dan dia bilang tidak.
Tapi saat bertemu Rodney
Saya berkata pada diri sendiri,
"Baiklah, saya mengerti."
Itu sangat seperti yang terlihat Lacey.
LACEY: Saya benar-benar tidak tahu apa yang harus dipikirkan.
Ada sebagian besar diriku Itu benar-benar lega.
Itu terasa seperti Akhirnya aku tahu yang sebenarnya.
Tapi kemudian saya tidak tahu apa lagi yang harus dikatakan.
SAMARA: memang begitu kekuatan penyangkalan.
Bagaimana kau tidak ...?
Atau bukan begitu.
Tapi bagaimana orang, semacam, tidak mengakui hal ini
Bagaimana Anda memiliki anak perempuan? dengan pria lain
yang jelas tidak terlihat seperti siapa saja di keluarga
Dia memiliki kemampuan luar biasa untuk berpaling dari hal-hal
dan maka dari itu, mereka tidak terjadi
Mereka tidak ada, mereka tidak nyata.
MATT: Aku ingat duduk di meja,
pada beberapa fungsi keluarga dengan Rodney dan ibumu
Dan itu menjadi sangat jelas bahwa ini adalah ayahmu
Untuk mataku, kamu tahu, Maksudku, sepertinya sangat jelas.
Dan aku ingat ayahmu membicarakan tentang
bagaimana dia sudah banyak minum malam sebelumnya
dan Rodney tidak bisa percaya bahwa dia pergi berlari
pagi itu.
- Saya seperti... - Ha ha ha.
Bung, itu dia Anda tidak bisa percaya? 574
Itu sangat aneh. Ha ha.
Itu sama buruknya dengan terang-terangan melemparkannya ke wajah orang-orang
seperti yang bisa Anda lakukan, dan orang-orang membuang muka.
[CHATTERING]
LACEY: Ibuku dulu berbohong kepada saya dan orang lain
seumur hidup saya.
Tampaknya cukup jelas bagiku
perselingkuhan itu harus menjadi faktor dalam perceraian orang tua saya.
Saya sangat marah padanya Aku hampir tidak bisa berbicara dengannya.
Saya tidak sabar menunggu untuk kembali ke sekolah.
[LAUGHS]
[WANITA BERBICARA INDISTINCTLY]
[INDISTINCT DIALOGUE]
[CHATTERING]
LACEY: Sekarang aku tahu bahwa saya memiliki orang tua kulit hitam,
bahwa saya benar-benar hitam,
Saya tidak yakin apa yang harus dilakukan
dengan bagian diriku itu putih.
[CHATTERING]
- Hai. - Hai.
- Ha ha. - Selamat ulang tahun.
- Hai. - Hai.
[CHATTERING]
WANITA: Apakah kamu menginginkannya ...?
Saya sangat suka mengukus rambut saya seperti setahun sekali.
Berhasil dan itu bagus untuk poni.
WANITA: Oh, benarkah? Lebih banyak uang untuk perjalanan
LACEY: Ya, saya tahu, saya tahu.
- Um ... - Izinkan saya mengajukan pertanyaan.
Apakah menjadi biracial, setengah hitam, setengah putih,
sebuah kategori menjadi hitam?
- Seperti yang saya pikirkan ... - pasti
- Yeah. - Saya memikirkannya seperti itu.
Seperti semua orang berkulit hitam.
Sedang dicampur adalah kategori hitam,
yang dicampur untuk saya tidak sebuah kategori menjadi putih.
Ini sangat lucu, karena Anda tahu seluruh satu aturan drop, kan?
Ini seperti satu tetes dari darah hitam kamu hitam
Jadi ada semua orang ini
siapa kita menerima ...
Seperti Tiger dan nya Cabalasian diri, lho.
Seperti, "Ya, kami mengklaim itu."
Dan begitulah ...
Ini adalah inklusif ...
Ini diluar jangkauan saya. 619 00: 32: 36,685 - & g> 00: 32: 38,151 Bahkan ketika Saya baru saja di India.
Ini jenis orang coklat, kamu tahu,
karena setelah itu ada tidak ada orang kulit hitam
Gadis India itu terlihat keren.
[ALL LAUGHING]
Aku seperti, "Hei, Nak."
Ha ha. Beberapa coklat di gedung.
[ALL LAUGH]
Ini adalah koneksi yang umum dengan, um ...
Semacam menjadi underdog dalam beberapa cara,
tidak diterima
Dan benar-benar berjalan ke sebuah ruangan orang, seperti, aku menerima kamu
Bagi saya, Anda tahu, Aku tumbuh sepanjang hidupku
dengan orang-orang terus bertanya kepada saya mengapa saya melihat seperti yang saya lakukan
Dan mungkin aku sudah tahu sebagai hitam.
Jadi, karena aku ...
Ingin menjadi bagian dari komunitas kulit hitam.
- Yeah. - Menjadi hitam terasa enak untukku.
Karena itu benar untuk dirimu.
Maksudku, itu menjadi kenyataan untuk siapa Anda
karena memang begitu gado-gado orang.
Anda bisa menjadi Lacey dari Woodstock. 641
Anda tahu, dari orang tua dari Peggy Schwartz.
Ini seperti, "Baiklah."
Saya pikir ada kekuatan
dalam mengidentifikasi dirimu putih.
Maksudku, seperti membuat Orang kulit putih menerima Anda
sebagai bagian dari menjadi putih.
Mm-hm.
[SIGHS]
[ALL LAUGHING]
Jadi bisakah kita bersiap-siap? untuk pesta saya silahkan
- Tentu, ya - Ha ha ha.
[CHATTERING]
LACEY: Menjadi benar untuk diriku sendiri
berarti berada putih dan hitam.
Saat berhubungan dengan keluarga saya,
Saya menyimpan bagian yang hitam terbungkus.
Di dunia orang tua saya ...
Hallelujah, pujilah o kamu pelayan abadi.
Pujilah kamu nama abadi.
... saya masih seorang gadis Yahudi yang baik.
Bersama dua orang tua Yahudi kulit putih.
PEGGY: Setelah Lacey dan saya mengakui keturunan Lacey.
Masih belum dibahas antara Robert dan Lacey,
dan itu tidak dibahas antara Robert dan aku
Jadi saya masih memakai kulit telur
dan Lacey juga ada di kulit telur.
[DOG BARKS]
Ya Tuhan, aku sangat menyesal.
Ayah, saya tidak melakukannya dengan sengaja.
Maaf, Lucy.
LACEY: Saya tidak tahu apa yang ayah saya lakukan,
atau tidak tahu.
Saya hanya tahu bahwa menjadi hitam
terhubung untuk menghancurkan hatinya.
Rasanya sangat menyeramkan.
Seperti, apa yang akan terjadi jika saya membicarakannya?
Dan saya takut tidak menjadi bagian
dunia yang saya miliki dewasa lagi.
[DOG BARKS]
ROBERT: Halo. Ha ha.
WANITA: Hai.
ROBERT: Apakah mereka terkait?
WANITA: Mereka memiliki ayah yang sama.
ROBERT: Apakah mereka tahu itu?
LACEY: Aku mempertahankan dunia putihku
dan dunia hitam saya dipisahkan.
Tapi saya butuh untuk terus mengeksplorasi siapa saya.
Jadi saya mencoba untuk mengetahuinya Rodney sendiri.
[CHATTERING]
LACEY: Setelah kuliah, Saya tinggal di New York.
Begitu juga dia.
Kami menghabiskan beberapa akhir pekan sore bersama.
Salah satu anak utama saya di sini. Chris Andrew
LACEY: Saya bertanya-tanya jika saya akan berbagi ikatan dengan dia
sebagai orang kulit hitam,
yang tidak saya bagikan dengan keluarga kulit putih saya.
Tapi saya tidak merasakannya.
Dan sebanyak yang saya coba,
waktu yang saya habiskan bersamanya tidak mengubahnya.
[SHOUTING]
[REFEREE WHISTLES]
LACEY: Pada satu titik dia mengenalkan saya
untuk anak-anaknya yang lain.
Dia punya tujuh oleh beberapa wanita yang berbeda.
Kristin adalah yang termuda dan paling dekat dengan umur saya.
Dia juga sudah dewasa sebagai anak tunggal.
Sekarang, tiba-tiba, kami adalah saudara perempuan.
Jadi seperti untuk akhirnya memiliki saudara perempuan,
Aku seperti, "Iya, Aku bisa melihat kemiripannya. "
Saya kira untuk saya adalah, um, kau tahu ...
LACEY: Dan kami habiskan beberapa waktu bersama
dan saya tidak merasa koneksi.
Kepada dia, atau ke Rodney.
Itu bukan dia. Itu hanya...
Mereka adalah orang asing bagiku.
Jadi apakah kamu memakai rambutmu? keriting kebanyakan?
- Seperti hampir semata-mata. - Yeah.
LACEY: Saya tidak tahu di mana saya berada.
Rodney bukan ayahku.
Dan ayahku yang sebenarnya tidak tahu siapa aku sebenarnya.
Kemudian, beberapa saat sebelumnya ulang tahunku yang ke 30,
ibu saya menelepon dan memberi tahu saya bahwa Rodney telah meninggal.
[CHATTERING]
LACEY: Hai.
- Apa kabar? - PEGGY: Morris.
- Halo - Ini putriku Lacey.
- Hai. - Hei, Lacey, bagaimana kabarmu?
Saya baik-baik saja. Apa kabar?
- Hai. - Anda tidak mengenal saya
- Saya Albert King - Hai salam kenal.
Dia adalah orang yang hebat.
Senang bertemu denganmu
- Nama saya Robert. - Hai.
Aku punya banyak kenangan dari ayahmu
- Ini kartu saya ... - Terima kasih.
WANITA: Anda satu dari anak perempuan Rodney juga?
Ya.
[CHATTERING]
Kamu bukan orangnya Aku pergi ke Manhattan?
- Itu memainkan piano? - Tidak.
Saya butuh sebuah scorecard untuk tetap melacak ...
- Scorecard? - Ha ha ha.
Saya butuh sebuah ensiklopedia.
Ini sangat aneh.
[MAN SPEAKING INDISTINCTLY]
LACEY: Saya duduk dengan anak-anak Rodney lainnya
di baris depan.
Tapi saya merasa tidak pada tempatnya.
MAN: Saya membaca puisi ini untuk saudara kulit hitam saya.
Dikatakan bahwa saya ingin menjadi pribadi saya sendiri ...
LACEY: Di belakang saya ibu saya
dan beberapa anggota keluarga lainnya yang datang untuk mendukungnya.
Jika ada di antara mereka yang tahu Rodney adalah ayah kandungku,
tidak satupun dari mereka pernah bilang begitu padaku.
WANITA: Rodney selamat oleh anak perempuannya,
Suzette Michelle Parker, Kristin Marissa Parker
dan Lacey Schwartz, anak Rodney James Parker ...
Ketika saya diumumkan
sebagai salah satu anaknya selama layanan,
saya tahu bahwa tidak ada jalan kembali.
Semua orang di keluarga kulit putih saya lalu tahu bahwa saya hitam.
- Apa kabar? - Itu aneh.
Itu aneh.
[LACEY SPEAKS INDISTINCTLY]
Apakah kamu yakin
- Apakah kamu tergantung di sana? - Yeah.
Ini hanya aneh.
PEGGY: Sepupu saya ada di sana.
Teman saya yang ada di sana.
Dan itu sangat situasi tidak nyaman.
Lacey tahu bahwa keluarganya
akan mengawasinya dan melihat bagaimana dia bereaksi.
Tapi tidak ada yang membahasnya secara terbuka.
LACEY: Pemakaman adalah jerami terakhir. 775
Tapi keluarga saya baik-baik saja untuk berpura-pura tentang siapa saya.
Tapi saya sudah selesai membiarkannya.
Saya ingat pertama kali
yang pernah saya cantumkan dua dan dua bersama.
Saat aku mulai sadar bahwa Anda agak berubah.
Tidak pasti siapa kamu menghubungkan diri Anda dengan atau ...
Tidak terkait dengan diri Anda,
tapi bagaimana kamu melihat diri sendiri atau ...
Dan saya pikir itu semacam saat aku mulai berpikir
perlombaan itu akan dimainkan peran yang lebih besar
Apakah Anda merasa perlu? untuk mengatakan pada diri sendiri,
Saya telah membuat keputusan, Saya seorang wanita kulit putih.
Atau aku wanita kulit hitam.
Atau saya adalah kombinasi dari masing-masing atau itu...?
Ya, saya menganggap diri saya sebagai, seperti, seseorang yang biracial
dan setengah dari ras saya adalah hitam.
Saya memikirkan diri saya sendiri, seperti aku kategori hitam.
Saya tidak mengidentifikasi putih.
Oke, itu adil.
LACEY: maksud saya, apakah kamu menganggapku hitam?
Hari ini saya pikir adalah pertama kalinya
bahwa Anda dan saya pernah berbicara kata-kata itu satu sama lain.
Untuk mengatakan seperti apakah aku menganggapmu sebagai hitam ...
Seperti, apa artinya itu?
- Maksud saya, bagaimana anda melihat saya? - Sebagai sepupu saya
Saya naif dengan konsep apapun ...
Karena kekurangan dari deskriptor yang lebih baik, ras.
Saya tidak pernah benar-benar melihat Anda seperti putih atau hitam atau apapun.
Dan aku tidak pernah bisa benar-benar
dengan sesuatu yang saya pikirkan.
Yah, aku menganggapmu hitam
karena saya pikir Anda menganggap diri Anda hitam.
Saya pikir sebagian besar Aku menganggapmu sebagai Lacey.
Ayahku dan aku tidak pernah Berbicara tentang, bagaimanapun juga,
ayah saya, ras saya ...
- apapun - Seberapa aneh itu?
[GRUNTS]
Anda tahu, maksud saya, benarkah?
saya khawatir tentang siapa yang saya ajak bicara
Bagaimana saya katakan kepadanya,
Aku ingin berbicara denganmu.
Hal yang baik yang saya janjikan pada diri sendiri
karena saya tidak akan pernah beranak.
Dan mereka akan di, seperti, Jalan Raya New York State,
dalam perjalanan ke atas, dan katakan,
"Seperti, ingat, kakek Tidak tahu hitam ibu. "
Ayah, aku benar-benar ingin berbicara denganmu
Ketika saya...
Saya pikir ada banyak Berbicara tentang
dan saya berpikir bahwa ...
Kamu tahu...
Saya akan mengatakan...
Allah...
Maksudku, ini adalah dua percakapan ...
Ada hal-hal tertentu Aku harus menyingkir.
Ada hal-hal tertentu
saya ingin untuk berbicara dengan Anda tentang
Tapi ada bedanya antara mengatakan apa yang saya suka lakukan
dan apa yang harus saya lakukan
Dan salah satu hal yang saya sadari
yang perlu saya katakan ...
... apakah saya perlu secara terbuka aku tahu kamu ...
... yang saya kenali sebagai wanita kulit hitam.
Benar-benar kejutan.
Tapi aku tidak pernah mengatakan itu untuk Anda, Ayah
Nah, Anda tidak perlu melakukannya.
[SCOFFS]
- Dan alasannya ... - Saya melihat buku yang Anda baca
Saya melihat hubungannya kamu punya.
Saya melihat musik yang Anda suka.
Saya melihat, eh ...
Dunia hiburan itu menarik bagi Anda
Baik. Apalagi yang baru?
Aku tahu itu
Pada akhirnya Aku hanya merasa dipecat olehnya.
Seperti, dia tidak ...
Seperti mungkin dia malu pada saya
Seperti dia tidak ingin ...
Dia tidak mau untuk pergi ke sana bersamaku
Dan aku merasa sangat putus asa perlu dimengerti.
Jadi saya memutuskan untuk melakukannya untuk benar-benar berbicara dengan ibu saya.
Hei.
Kata operatif dalam "kita harus membongkar" adalah kita.
Baik.
[GRUNTS]
- Baiklah. - PEGGY: Baiklah
Saya pikir itu saja dari belakang kan?
- saya pikir kita sudah selesai - LACEY: Ibu
Saat kamu menikah, kamu menikah di tahun berapa
1968
Pada tahun 1968, dan kemudian kamu tinggal dimana?
Uh, Forest Hills.
Apakah Anda tahu Rodney? sebelum itu atau setelah itu?
Aku bertemu Rodney saat aku mendapat pekerjaan di Departemen Taman Nasional.
Tahun berapa kamu mendapat pekerjaan? di Departemen Taman?
1968
LACEY: Tahun yang sama kamu menikah.
Iya nih.
Karena itu Saya tidak dilahirkan sampai '77.
Kanan.
Kapan kamu pertama kali bersamanya?
Ibu, katakan saja padaku
1968
Sebelum atau sesudah kamu menikah?
Sebelum.
Ya Tuhan. Ha ha.
Kapan kamu memberi tahu ayah?
yang telah Anda alami selingkuh dengan Rodney?
PEGGY: Saya tidak pernah.
Apakah ayah tahu?
Iya nih.
Anda tahu tentang waktu kapan istrinya menyerang saya?
Apa?
Inilah yang terjadi.
Ada Rodney, dan ada istrinya.
Dan istri dan saya agak ramah.
Tapi jelas dia tahu bahwa ada ...
Apa pun yang terjadi.
Jadi istri Rodney datang untuk mengunjungiku
dan dia dan aku sedang duduk di dalam mobil
dan tiba-tiba Dia mengeluarkan pisau cukur.
- Oh! - Dia mengeluarkan pisau cukur.
Dapatkah Anda melihat ini?
Bisakah kamu melihat ini naik ke sini?
Sini. Lihat itu?
LACEY: Tidak mungkin.
- Saya tidak tahu cerita ini - PEGGY: Dan ...
LACEY: Ini sebelum aku lahir?
PEGGY: Ya.
Baiklah, Jadi dia mengeluarkan pisau cukur.
Dan ini akan terbakar.
Dan dia pergi untuk memangkas saya di muka.
Jadi aku pergi seperti ini.
Begitu...
Sekarang, polisi datang dan mereka menangkapnya
Begitu...
Tentu saja saya...
Apakah Anda memberi tahu ayah Istri Rodney mencoba untuk memangkas saya?
Iya nih.
Apakah ayah sudah tahu itu berselingkuh dengan Rodney?
Tidak.
Sampai kamu disayat?
Dia pada dasarnya mengatakan kepada saya saat itu,
"Kamu tahu, apapun yang telah terjadi,
ayo kita sisihkan dan ayo pergi tentang bisnis kita. "
Dan memang begitu percakapan terakhir yang kita punya
tentang itu.
Faktanya adalah, kalau pria itu dengan siapa aku berselingkuh
belum hitam, Semua ini tidak akan keluar.
LACEY: Bohong seumur hidup telah merobek keluargaku.
saya harap yang berbicara tentang kebenaran
bisa mengembalikannya.
WANITA [ON VOICEMAIL]: Pesan tersimpan pertama.
ROBERT [ON CELLPHONE]: Hai, Lacey. Ini ayah.
Um, telah memikirkannya tentang percakapan kami.
Dan, eh ...
Ini bukan saat yang tepat bagiku untuk berbicara dengan Anda.
Jadi, um, tidak ingin mengenalkan
sumber stres baru dan komplikasi.
Jadi kita harus memilih waktu
saat aku merasa, eh, lebih tenang
dan damai dalam hidupku.
Saat ini, Saya sangat tertekan.
Saya belum membagikan banyak hal dengan Anda, jadi ...
Bicaralah denganmu nanti, selamat tinggal.
LACEY: Semakin ayah saya mendorong saya pergi,
semakin saya menekan ibu saya untuk rinciannya.
- Ini dia. - Yang itu?
Seingat saya berjalan di jalan
Itu ada.
Jadi di sinilah aku bekerja.
Ini adalah ... ini dia?
Ini dia.
Apa lingkungan ini? seperti itu?
Begitulah adanya sekarang.
Seperti itulah rasanya.
Ini adalah lingkungan hitam.
- Yeah. - Ternyata masih.
- Apa yang saya katakan... - Ha ha ha.
LACEY: kapan kamu pertama? mulai bekerja di sini,
apakah kamu suka, "Apa yang saya lakukan disini?"
Saya tidak tahu apa yang sedang saya lakukan.
Saya berumur 21 tahun, dan saya putih dan Yahudi,
dan saya yang bertanggung jawab dari taman bermain ini
Lihat, di atas sana? Di situlah Rodney tinggal.
- Oh, dia tinggal disini? - Dia tinggal di sana.
Lihat lantai paling atas
Inilah masalahnya tentang Rodney.
Sangat menarik untuk diketahui bahwa ada seseorang
siapa yang bisa menjentikkan jariku dan dia akan ikut berlari.
- Jadi setelah aku lahir ... - Mm-hm.
Kapan kamu pikir kamu sadar? bahwa aku adalah putri Rodney.
PEGGY: Baiklah, ayo kembali.
Kami tahu yang terkenal ...
Ayah dan kakeknya
Ayah dan kakek Sisilia.
- Iya nih. - Kamu tahu itu.
Aku ingin percaya itu begitu buruk,
mungkin aku juga Melekatkan pada itu.
Jadi saya bisa semacam tidak memikirkannya
Dan kemudian Rodney akan berkata,
"Lihatlah anak itu, Dia terlihat seperti saya. "
Dan saya akan mengatakan, "Tidak, tidak."
Butuh waktu bertahun-tahun untuk mengatakan kepadanya, "Yeah, kau benar, dia tahu."
Dan ternyata tidak karena saya berbohong
Maksudku, aku sama sekali tidak melihatnya.
Lalu, Mungkin begitu saya mulai melihatnya,
Saya memilih untuk mengabaikannya.
Tapi dia akan membicarakannya dan...
Jadi saat aku akhirnya to the point
bahwa saya harus jujur dengan diriku sendiri,
Aku tidak bisa menyangkalnya,
Saya akan mengatakan, "Robert adalah ayahnya.
Robert adalah ayahnya, Robert adalah orang yang mengangkatnya,
Robert adalah orang yang itu ada disana setiap hari
Robert adalah orangnya yang menghadiri fungsi sekolah
Robert adalah ayahnya. "
Jadi kenapa kamu tinggal dengan ayah?
Alasannya,
Saya sangat hubungan seksual dengan Rodney,
Tapi ada hal yang hilang.
- Seperti ... - Faktanya adalah...
Ayah itu menarik, ayah itu lucu
Ayah adalah pribadi
siapa yang membuat jumlah uang yang layak
Itulah alasannya Aku tinggal dengan ayah.
Berapa banyak yang kamu pikirkan Fakta bahwa Rodney
Bukan pilihan nyata bagimu Apakah hubungannya dengan dia hitam?
Saya pikir itu tidak ada artinya untuk melakukan dengan itu apapun.
Tidak ada? Bagaimana bisa tidak ada hubungannya dengan itu
Saya tidak tahu, Anda menanyakan hal ini sebelumnya.
- Pikirkan tentang itu! - aku tidak bisa
Anda bertanya kepada saya, Aku mengatakan yang sebenarnya.
Itu tidak ada hubungannya dengan itu apa pun.
Anda tahu, faktanya adalah,
bahwa apapun yang terjadi dengan Anda dan ayah,
dan ketidakmampuan itu untuk membicarakan hal-hal,
itulah yang saya lakukan.
Begitu banyak dari apa yang saya lakukan terhubung dengan siapa saya,
dan tidak ada yang membicarakannya siapa aku
Saya tidak bisa berbicara dengan ayah tentang siapa saya
Saya tidak bisa berbicara dengan ayah tentang siapa aku sampai ...
Anda tahu, tidak seperti itu menjadi hitam adalah segalanya
Tapi itu bagian dari siapa saya.
Dan jika saya tidak bisa berbagi semua siapa aku bersamanya ...
Dan mengapa saya tidak bisa berbagi? semua siapa aku bersamanya?
Karena Anda berselingkuh.
Karena tidak ada berbicara tentang segala hal
Karena itu semua rahasia.
BRUCE: Saya pikir ayahmu sangat menderita.
Beberapa di antaranya dia bagikan dengan saya, beberapa di antaranya tidak.
Saat berumur 16 tahun,
dia mengatakan sesuatu padaku itu sangat pedih.
Dia berkata, "Seluruh hidup saya adalah sebuah kebohongan."
Dia berkata, "Saya hidup berbohong."
Kanan.
Saya pikir, Anda tahu, Ayahmu melihatmu setiap hari
sebagai bukti hidup
itu ibumu telah mengkhianati pernikahannya
Dia adalah pusat ini dari rahasia besar ini
yang berputar-putar di sekelilingnya.
Itu adalah hal yang besar Itu terjadi padanya.
Mungkin dia tidak pernah bisa untuk memisahkan
tindakan itu terjadi padanya darimu.
Aku tahu ada sesuatu yang hilang diantara kita.
Saat kita masing-masing tahu
bahwa saya tidak anak biologisnya
Bagaimana saya melewati itu? 1043
Selamat pagi, Ayah. Memberi saya pelukan.
[ROBERT MUMBLING]
Bukankah itu ...
Bukan rahasia lagi Ibu itu berselingkuh.
Dia pernah memberitahumu dia melakukannya?
Dia tidak pernah berbicara dengan saya bahkan tentang itu
Dan da da da da da ...
Dan hidup terus berlanjut.
Cara merry kami komunikasi yang buruk
dan kekacauan dan ...
Maksudku, bukan begitu Seharusnya dia memberitahuku?
LACEY: Ya.
Tapi pertanyaan saya untuk Anda adalah, Begitu Anda dan mama bercerai,
kenapa kamu tidak pernah berbicara dengan saya
tentang tidak menjadi ayah kandung saya
Tentang apa?
Tentang tidak menjadi ayah kandungku Mengapa...?
Karena itu urusan mama.
Saya tidak punya petunjuk.
Saya selalu akan memberitahu orang-orang,
"Oh ya, kakek saya orang Italia
Dia melewati tatapannya pada Anda. "
Dan aku percaya itu.
Saya tidak memberitahu anda karena aku tidak tahu
sampai kamu berumur 16
Berbicara tentang pengkhianatan. Ini yang paling akhir.
Cheat pada suamimu Oke, itu sangat buruk
Jangan katakan padanya bahwa Anda memiliki
anak orang lain selama 16 tahun
Atau selamanya dalam hal ini.
Dia masih belum memberitahuku tapi kita semua tahu
Berbicara tentang pengkhianatan terakhir
Pikirkan saja.
Anda tidak tahu bagaimana keadaannya.
- Anda benar, saya tidak. - Ahem
Kamu benar.
Mungkin kau dan mama punya hubungan
dimana kamu tidak berbicara tentang hal.
Tapi aku bukan orang itu.
Dan tentu saja ada tidak ada pertanyaan untuk kita berdua
siapa dirimu bagiku sebagai ayahku
dan siapa aku untukmu sebagai anak perempuanmu
kupikir sudah sulit bagi saya
untuk mengetahui aspek tertentu dalam hidupku
karena itu melibatkan hal-hal yang tidak kami bicarakan
Dan aku belum berbagi denganmu
aspek tertentu dalam hidupku
Dan, seperti, maju, Saya ingin mengubahnya.
Baik. Nah, waktunya akan diceritakan.
Biarkan yang bermain keluar.
LACEY: Setelah saya akhirnya berbicara dengan ayah saya,
Saya menyadari, dalam pikiran saya, Saya memiliki visual ini
kita semua pergi untuk menyembuhkan bersama.
Dan kita semua akan maju dengan kehidupan kita.
Tapi pada akhirnya, Saya tidak bisa menyembuhkan orang tua saya.
Aku tidak bisa berubah apa yang terjadi pada mereka
Aku tidak bisa membuat mereka merasa berbeda tentang itu
Aku harus menerimanya untuk siapa mereka 1102 00:57:53> - 00: 57: 57,705 Sama seperti aku menginginkan mereka untuk menerima siapa saya
[BIRDS CHIRPING]
LACEY: Ibu, kamu benar-benar ingin melewatinya
semua kotak itu malam ini?
Kami memiliki seluruh kotak lain untuk dilakukan.
Ya, mungkin kita harus melewatinya.
Ayo pergi.
Inilah pertunanganmu ...
Ini jelas tulisan tangan ayah
Lihat ini. Inilah yang dia tulis.
"Saya tidak pernah benar-benar membaca terlalu hati-hati kartu apapun,
tapi kartu ini mengatakan apa maksudmu padaku
Aku mencintaimu, Peggy Susan. "
Tuhan, adalah ayah dan saya dungu.
Atau setidaknya aku. 1117 00:58:37 dari 38,880 Aku mencintai ayah saat itu.
- Apa ini? - Ini gaun pengantinku
Ya Tuhan.
Itu pasti buket saya.
[PEGGY GASPS]
PEGGY: Tuhanku. Lacey, lihat.
Ini pengumuman pertunangan kami
Karena kita bertunangan pada tanggal 6 Mei.
Saya pikir kami berpisah pada 8 Mei.
Whoa. Ha ha.
Jika saya bisa melakukannya hidupku berbeda,
akan saya miliki sebuah pernikahan yang berkomitmen
Ya, saya pasti sudah diurus dari pernikahan saya atau keluar.
Tapi jika saya melakukan itu, Aku tidak akan memilikimu.
Jadi ada banyak hal Saya akan melakukannya secara berbeda,
tapi pada akhirnya, tidak juga.
Tapi yang berbahaya adalah,
saat kamu sudah menikah itu bermasalah,
dan Anda memiliki orang lain,
kamu tidak pernah peduli masalah anda
karena kamu tidak perlu.
Karena Anda bisa mengabaikannya saja dan pergi tentang bisnis Anda
dan orang ini akan membuat kamu merasa sangat cantik
Tapi terkadang Anda melakukan sesuatu itu hanya sesaat.
Dan kamu tidak ...
Ini tidak seperti kamu sedang hedonistik
atau menjadi jahat atau mengerikan.
Hanya saja saat ini
dan Anda tidak benar-benar sadar
dari konsekuensinya.
[SOBBING]
Tapi sebelum aku menjadi ibumu, Saya adalah seseorang
Dan aku adalah seorang gadis, dan aku adalah seorang wanita ...
Dan aku adalah aku.
Dan saya pikir itu Penjelasan yang paling jujur
Aku bisa memberimu.
Tapi itu benar.
[BIRDS CHIRPING]
[CHATTERING]
Itu terlihat cantik.
- WANITA 1: Berjalanlah disini. - WANITA 2: di sini
LACEY: Saya telah menghabiskannya paruh pertama hidupku
didefinisikan oleh dunia orang tua saya telah menciptakan untuk saya.
[WANITA BERBICARA INDISTINCTLY]
LACEY: Di babak kedua,
saya didefinisikan dengan rahasia dan kebohongan mereka.
Tapi sebenarnya ada di meja sekarang.
Dan saya siap untuk menemukan masa depanku untuk diriku sendiri.
MENTERI: Ini adalah perayaan cinta.
Ini adalah sebuah perayaan yang membawa dua individu
dari yang berbeda pengalaman budaya
dan berbeda pengalaman religius.
Jadi cinta memungkinkan mereka untuk datang bersama
dan jatuh cinta satu sama lain
dan telah melampaui kecelakaan eksternal
dari ras atau warna
LACEY: Saya menaruh banyak pemikiran
dalam masalah ini mengubah nama belakang saya.
Sebagai anak kecil Saya tidak pernah benar-benar menyukai Schwartz.
Tapi sekarang, setelah semuanya, sepertinya cocok untukku.
Nama Yahudi yang jelas yang secara harfiah berarti hitam.
[ORANG MEMIMPIN DAN BERLAKU]
BBM: 2C05FBF1 LINE: FORTUNEBET99