Kunjungi www.Solaire99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya
[pop song playing] Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta
♪ Pagi hari, mendapat firasat Sesuatu yang baik ada di jalan ♪ Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%
♪ Jaga harapan saya Ke langit-langit ♪ Rollingan Casino Live Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1,2%
♪ Ini adalah jenis chasy hari ♪ BBM: 2C09385E LINE: SOLAIRE99
♪ Dan saat aku terburu-buru ♪ Wechat: CS1_SOLAIRE99 Whatsapp: +66634622578
♪ Harus menjaga kedua kakinya Di tanah ♪
♪ Saya akhirnya bangun ♪
♪ Tidak ada yang bisa menurunkanku ♪
♪ Jadi, ayo, ayo Kamu seorang gadis di dunia ♪
♪ Lepaskan rambutmu dan berikan twirl ♪
♪ Tetaplah bersenang-senang ♪
♪ Whoa-oh, oh, oh ♪
♪ Ayo, ayo Ayo tembak bintang-bintang ♪
♪ Kami melakukan apa yang kami lakukan Dimanapun kita berada
♪ Yang terbaik masih harus datang ♪
♪ Whoa-oh, oh, oh ♪
♪ Sama seperti Anda, saya adalah seorang gadis ♪
♪ Di dunia! ♪
♪ Saat kita menangkapnya menebak-nebak ♪
♪ Tidak masalah apa yang mereka katakan ♪
♪ Karena seperti elang Saya merasa ditakdirkan ♪
♪ Sebarkan sayap saya dan terbang jauh ♪
♪ Dan saat aku sedang terburu-buru Harus tetap ... ♪
[alarm menggelegar]
[Nyonya. Sayang] Jessica, sarapan!
Datang, Bu!
[Nyonya. Sayang] Ayo, saatnya untuk pergi.
Apakah kita harus?
Jessica, kau dua hari lagi dari SMP.
Ibu, lihat
Saya mendapatkan itu ketika dulu belanja Bethany,
itu semua ruang ganti montages, manikur dan pembicaraan cewek
Dulu.
Tapi sekarang Bethany sedang kuliah.
Aku hanya ingin punya itu waktu spesial dengan bayi perempuan saya
Baik.
-Ayo lakukan. -Yay! Ayolah.
Kita akan punya sangat menyenangkan.
Hei, bagaimana belanja besar?
Aku punya baju. 41 00: 02: 35,753 - & gt: 00: 02: 38,323 T-shirt abu-abu polos.
Dia menemukan kusut
di sudut dari Penawaran untuk Real ruang ganti.
Nah, secara teknis, Saya membeli sesuatu yang baru dari toko trendi
Kamu harus bahagia
Ibu mengirim sms saya.
Aku pergi ke sana sesegera mungkin.
Mengapa? Apakah ada yang salah?
Bukankah kamu sekolah?
Ini jauh lebih penting daripada kuliah
Ibu memberitahuku tentang mal.
Ya, ini adalah bangunan besar dengan banyak toko yang berbeda.
Jess, kau butuh bantuan.
Apakah Anda benar-benar ingin mulai kelas tujuh tampak seperti dork?
Ibu bilang aku bodoh?
Ini...
adalah untukmu.
Bam!
Kupon yang kadaluarsa untuk makanan Thai
Wah, terima kasih
Sisi lain.
"Daftar It's Bethany Darling."
Panduan yang terjamin untuk popularitas, keindahan dan kesempurnaan.
Serius?
Mematikan-ously.
-Bukan sebuah kata. -Diam. Baca baca.
[Jessica membaca]
[Bethany] Berikan itu padaku.
Ini nomor dua.
"Buat tim ceria" dengan empat tanda seru.
[Bethany membaca] 72
Dan nomor empat, "Stick dengan klik Ini." Mengerti?
Tergantung. Apa yang harus saya lakukan? lakukan dengan itu
Hiduplah
Jika Anda melakukannya, Anda pasti punya tahun terbaik yang pernah ada
Dan jika tidak?
Kesengsaraan total
-Hi, Jess. -Hey, Bridge.
-Apa ini? - Dewan Pengambilan Saya.
Aku cukup yakin Aku sudah hampir, seperti, 100% -ish mempersempitnya
untuk keempat gaya rambut ini, tiga puncak ini,
lima pasang celana jins ini, dan ini tujuh pasang sepatu
Itu seperti 1.500 kombinasi yang berbeda
Kamu gila
Jangan matematika saya! Tolong aku!
Baik.
Rambut setengah-up, setengah-down. Striped top. Kapel kurus Slip-ons.
Sana. Selesai
Lucu tapi aman
Terima kasih.
Jadi, kamu baik-baik saja sekarang?
Saya kira.
Sebenarnya tidak! Aku tidak baik-baik saja!
Aku tidak percaya kami satu-satunya yang pergi Westside dari sekolah lama kita.
Kita seperti ... pengungsi.
Kita memiliki satu sama lain. Setidaknya memang begitu.
Itu tidak cukup.
Kamu butuh ganti nama anda secepatnya
Mengapa?
Karena Anda masuk semua kelas yang berbakat dan aku tidak,
dan satu-satunya cara kita akan memiliki kelas bersama
adalah jika kita di kelas bersama, dan itu dengan nama belakang.
Dan kau "D" dan aku adalah "M."
Jadi, itu akan menjadi besar jika Anda mengubahnya
Menyukai...
"Jessica Marling." Bukan itu Punya cincin bagus untuk itu?
Hei, Bridget B. Milhokovich, kenapa tidak ganti namamu
Karena ibuku membuatku ini. Bukankah itu lucu?
Anda harus mendapatkannya juga!
Mulut mulut Kawat gigi terlalu terang!
Jadi, apa yang kamu pakai, bagaimanapun?
"Pakailah sesuatu yang berbeda setiap hari."
Apa maksudmu, "Pakai sesuatu yang berbeda?"
[cellphone chiming]
Keren.
Dan pasti ... berbeda.
Apakah kamu yakin kamu tidak bisa memakai rambutmu? Hanya untuk hari pertama?
Baik.
Nggak. Tidak bisa melakukannya
[pintu pembuka]
♪ Aku merasa hidup ♪
♪ Aku tidak akan membiarkan ini pergi ♪
Whoa!
♪ Aku merasa hidup ♪
♪ Ooh ♪
Whoa!
Bridget, kamu lihat seperti supermodel
Terima kasih.
Apa yang kamu pikirkan?
Kamu terlihat luar biasa.
Kapan kamu mendapatkan kawat gigi Anda mati?
Kemarin sore! Aku ingin mengejutkanmu
Semua ini ada di Papan Keputusan
Ibuku membawaku untuk Penawaran untuk Real. Anda harus benar-benar pergi ke sana.
-Photo op. -Dad, kita harus pergi
Tahan. Tahan. Katakan "Brie!"
Gorgonzola!
Chin up.
[Bapak. Sayang] Oke, saya pikir kita punya semua yang kita butuhkan.
Kekasih, Anda akan baik-baik saja.
Jadilah dirimu sendiri.
Terimakasih ayah.
Aku benci baju saya. 144
Apa? Tidak mungkin. Saya suka t-shirt anda
Kuharap aku cukup keren untuk menariknya.
Terima kasih, B.
Siap?
-Nggak. -Aku juga tidak.
[obrolan tak jelas]
[Boy] BMB.
Bagaimana jika loker kita tidak dekat satu sama lain?
[Boy] BMB.
[Bridget] Jika tidak, mungkin kita bisa berdagang dengan orang lain?
[mengejek terus]
Aku mendapat barang lucu untuk menghias loker saya dengan. Melihat--
Bridget
Bukankah kamu akan melakukan apapun
Tentang apa?
[anak laki-laki mengejek]
Apakah mereka berbicara dengan saya?
Nah, "berbicara" adalah istilah relatif
Tapi ... mereka kelas delapan.
Ya. Aku tahu.
Aku bisa tahu dari awan raksasa itu semprotan tubuh Melayang di atas mereka seperti kabut asap.
[mengejek terus]
Hei, jika kamu sampai di sini dulu, selamatkan saya tempat duduk untuk perjalanan pulang, oke
Apa, seperti aku mau duduk di sebelah Joe Football di sana?
[Boy] Hei!
[Burke membersihkan tenggorokan]
Aku Burke Roy. Aku akan menghemat tempat dudukmu dalam perjalanan pulang
Izinkan saya untuk menjadi milikmu satu orang menyambut panitia ke barat
Baik.
Dan itu akan menjadi kakiku.
[Menutup perkara] Maaf.
[bel berbunyi sekolah]
[Boy 1] Siapa namamu?
[Boy 2] Nama saya adalah...
[semua mengambil secara tidak jelas]
Nama?
Jessica Darling
Nah, jangan hanya berdiri disana. Silahkan duduk.
Saya tidak mengenal siapa pun.
Tidak masalah Kursi diberi nama. Anda benar di sana.
Terima kasih.
[Jessica] Maaf.
Jangan khawatir. Saya memiliki satu dari setiap warna.
Aku Sara. D'Abruzzi.
-Aku Jessica Da-- -Dan sebelum Anda bertanya,
ya, itu D'Abruzzi
Dia tidak bertanya.
saya yakin dia mengenali namanya
Tidak terlihat seperti itu.
Semoga bisa Biarkan aku mengetahuinya Justine disini?
Ini Jessica.
Aku harapan
Sara hanya mencoba untuk memberi isyarat kepada Anda
yang dimiliki ayahnya semua toko es krim di jalan setapak.
Wally D's
Keren!
Saya kira. Tidak ada masalah besar
Jadi, apakah kamu hanya pindah kesini? dari, seperti, Midwest atau sesuatu?
Tidak, saya pergi ke Green Valley. Aku dan temanku--
Keren!
Ini homeroom gigitan.
Anak laki-laki kelas tujuh yang lucu semua memiliki nama dari F ke M dan berada di Homeroom B.
Tanpa bermaksud menyinggung.
Scotty Glazer di B.
Asal kamu tahu, Aku sudah menelepon dibs padanya.
Gotcha. Tidak ada Scotty
Siapa Scotty Dan kapan dibs terjadi?
Sebelum sekolah? Selama musim panas?
Haruskah saya mendapatkan, seperti, teks tentang ini?
Jangan khawatir tentang hal itu.
Sangat terlambat!
Bisakah kamu mengirim sms saya tentang pekerjaan rumah 216
Ya. Sama sekali.
Besar. Senang bertemu dengan mu.
Harapan dan saya pergi ke Honours English.
Kamu dalam kehormatan
Doi. Aku super pintar
Membeli es krim banyak nikmat
[bel sekolah bel berbunyi]
Hei!
Maaf, saya hanya menyimpan dua.
Plus, saya tidak mengenal Anda. Orang asing-bahaya dan sebagainya
Kamu tahu apa? Aku hanya akan duduk di sini.
Hei.
Halo semuanya, dan selamat datang -
[cellphone chiming]
Band kawin saya baru saja dibatalkan
[ponsel bergetar]
Saya akan segera kembali.
[Sarah membaca]
[Membaca Manda]
Emoji mata-gulung.
Apakah kalian hanya teks satu sama lain
meskipun kamu sedang duduk Tepat di sebelah satu sama lain
dan mengatakannya keras-keras?
Saya baru saja mengirim ini emojis untuk Scotty
Gadis angkat tangan dan cheeseburger?
Bisakah kamu lebih putus asa?
Dia akan tahu apa artinya.
Saya tidak mempekerjakan seorang DJ yang bodoh!
Semua orang hanya menulis haiku tentang ... apapun
[tutup pintu]
Kita punya waktu. Mari kita lakukan.
Melakukan apa?
Tetapkan rencana permainan untuk makan siang, obvs.
Baik. Inilah quadnya.
Meja bundar di sana adalah taruhan terbaik kami
Dengan cara itu kita bisa melihat hots tanpa getaran yang berusaha terlalu keras.
Hots?
Orang-orang populer.
Apakah Anda di rumah-sekolah atau sesuatu?
Tidak, saya tidak pernah memikirkan hal ini sampai saat ini.
Nah ini SMP. Sebaiknya kamu mulai peduli.
Apakah kamu peduli?
Sedikit.
Kita hanya perlu memastikannya kita tidak berada di dekat tong sampah,
jadi kita tidak akan disalahartikan -
Biar kutebak. Bukan?
Apakah kamu? Maksudku, aku
Apa kita
Kita semua "normal" untuk beberapa hari pertama,
sampai kita buktikan kita tidak "nots."
Dan hots masa depan.
Ini adalah salah satunya.
Itu begitu indah.
Ini mungkin momen yang paling penting seluruh hidup kita.
Jessica, apakah kamu membantu kami? dengan ini atau tidak
Tentu saja. Aku hanya mencari temanku -
[bel berbunyi sekolah]
Masa makan siang kami dimulai. Sekarang! Ayolah! Ayo pergi!
Sana! Disana!
Itu tempat kami!
Cepat! Sebelum mereka mencurinya!
Pindah!
[semua terengah-engah]
Kita berhasil! Kerja bagus, semuanya.
Kamu cepat. Saya rasa kamu masuk
Tunggu, maksudmu Saya belum?
Lebih baik tidak bertanya terlalu banyak pertanyaan.
[Manda] Apa masalahnya?
Aku kenal salah satu gadis itu.
Namanya Dori. Kami adalah teman baik dari kelas satu sampai kelas empat.
Lalu dia pindah sekolah.
Aku merasa tidak enak sekarang.
Mungkin kita bisa mengundangnya disini.
Berkati hatimu, bukankah Anda baik untuk ditawarkan? 290 00:15:51) - 00:00:15: 13,245 -Begitu... -Kupikir...
Tidak. 292 00:15:5749 -> 00: 15: 21,119 Baik. Paling tidak Saya harus menyimpan tempat duduk untuk sahabatku Bridget 293 00:15:5115 -> 00: 15: 23,355 Dia benar-benar gugup tentang makan siang
Saya tidak yakin kita punya kamar.
Ya ampun. Siapa itu?
♪ Aku merasa hidup ♪
♪ Aku tidak akan membiarkan ini pergi ♪
[mulut] Hai!
Jessica!
Kamu kenal dia
Siapa dia? 302 00:15:51. 00: 15: 47,980 Itu Bridget. Sahabatku
Hai!
-Tampaknya aku belum melakukannya melihatmu dalam setahun! -Aku tahu.
Saya minta maaf! 306 00:15:51:15 -> 00: 15: 56,521 Aku hanya duduk di sini bahkan tanpa memperkenalkan diri!
Saya Bridget 308 00:15:51. 00 - 16: 01,093 Aku Manda. Ini adalah Sara dan Hope.
Hai. 310 00: 16: 02,160 - & gt: 00: 16: 04,195 Kamu tidak keberatan jika Jess dan aku duduk di sini, Apakah kamu?
-Baik-- -Apa Anda sedang bercanda?
Kami hanya naik ke atas dari kelas ketujuh.
Dan lihatlah! Kita semua memakai gelang yang sama!
Teman-teman gelang!
Lihat? Kami dimaksudkan untuk menjadi teman!
Keren, kita semua punya Rumah Ec bersama sekarang.
Itu sama dengan Seni Industri benar?
Tidak. Itu toko kayu.
Jessica, kamu perlu mendapatkan itu diaktifkan Seperti sekarang.
Tapi saya tidak mendaftar untuk ini.
Ini pasti salah. Kanan?
Atau tidak.
Maaf.
Bet tidak ada yang terbunuh Memanggang kue di Home Ec.
[menggeram]
Seekor monster. Raksasa.
Bagaimana bisa siapa pun jadilah sangat aneh?
Saya makan banyak kangkung, Begitulah caranya.
[siswa cekikikan]
Sekarang, mohon saya perkenalkan diri saya dengan benar
Nama saya Pak Pudel.
[siswa cekikikan]
Orang pertama yang menyalak seperti pudel, atau membuat suara binatang lainnya
akan membersihkan serbuk gergaji untuk sisa semester.
dengan lidahmu
Permisi, Pak Pudel.
Saya tidak berpikir Aku seharusnya berada di sini.
-Nama? -Jessica Darling.
Jessica sayang,
Jessica Sayang,
Jessica Darling
Ups, kamu di sini Yang berarti kamu resmi di sini
-Tetapi saya-- -Apa yang terjadi, Hagrid!
Itu yang terbaik.
Anda berada di tugas serbuk gergaji, Aleck.
Itu bukan nama saya. Nya--
Saya tidak peduli apa nama asli anda
Di sini, Anda Aleck.
Seperti di Smart Aleck minus yang pintar
Dan "menjilat" seperti di, Anda menjilati serbuk gergaji.
Duduklah di sebelah Clem.
Siapa?
Clementine, gadis itu.
♪ Oh, sayangku Oh, sayangku '♪
♪ Oh, sayangku 'Clementine ♪
Terus membaik dan lebih baik.
Tidak percaya saya harus bermitra dengan anak ayam Tidak adil.
Hidup ini tidak adil.
Aku kehilangan tiga jari. Apakah itu adil Apakah itu? 360
Aku mendapatkanmu. Kamu sudah puding
Sekarang, jika tidak ada dari Anda kehilangan embel-embel selama kelas,
Saya mendapatkan kartu hadiah yang manis dari toko perangkat keras.
Jadi, tolong jangan.
Jangan khawatir menjadi pasangan saya, Saya pindah dari sini.
Maafkan saya. Saya baru saja mengecek
Tidak ada tempat lagi dalam keluarga dan Ilmu Konsumen,
alias Home Ec, alias Cookie Baking dan cekikikan 101.
Kelas ini...
adalah hal terbaik Anda akan pernah melakukannya.
Desain. Ilmu. Teknik.
Ini adalah tangan-on kegembiraan, Clem!
Dapatkah saya mendapatkan -
Seperti yang kau katakan, Clam? -It's Clem.
Oh tidak. Aku Clem.
Ingin kue?
Biar kutebak. Rumah ec?
Ya! Itu sangat menyenangkan! Semua kami lakukan adalah panggang dan tertawa
Tapi Anda akan berada di sana besok kan?
Sebenarnya, saya pikir Aku terjebak di toko kayu.
Tapi ... sekarang kita tidak mau memiliki kelas bersama-sama
Aku hampir tidak punya waktu untuk berbicara dengan Anda
Paling tidak kita punya bus
Kanan! BFF Express.
Ayo, Bridget. Ayo duduk bersama kami.
Tidak, terima kasih. Saya duduk dengan BFF saya.
Ayolah. Hanya untuk beberapa menit
Apakah boleh? Aku akan menjadi, seperti, satu detik.
Pergi untuk itu
Jadi, bagaimana hari pertamamu? Apakah kamu membuat teman baru?
Aku pikir begitu.
[Nyonya. Sayang] Apakah Bridget?
Apakah seluruh sekolah menghitung?
-Ini surat Anda -Terima kasih.
Ya.
Tapi apa yang kamu lakukan di rumah?
aku pulang untuk mendengar tentang Jess pertama ...
Apa yang kamu pakai?
T-shirt lama Anda.
T-shirt apa
Kamu tahu, mereka yang tua t-shirt konser vintage ...
di bagian atas lemari aula.
Tidak! Itu milik Dad Kemeja tua kotor dari perguruan tinggi
yang saya pakai sebagai lap untuk pencantuman mobil tim cuci.
saya pikir mereka tampak akrab
Man, aku kurus.
Jessica, ikut aku. Sekarang.
Bagaimana Anda bisa melewatkan ini?
Mungkin aku buta oleh semua bling.
Ini gambar dari setiap pakaian Saya pernah memakai
dari kelas tujuh melalui sekolah tinggi Tidak terulang
Jadi, ketika Anda berkata, pakai sesuatu yang berbeda setiap hari,
Anda berarti berbeda artinya "tidak sama."
Tidak berbeda artinya "tidak biasa."
Bagaimana kita berhubungan?
Itu salahmu Kenapa kamu tidak memberitahuku saja? apa yang kamu maksud?
Seharusnya begitu perjalanan yang freakin ' penemuan freakin '.
Sekarang aku membutuhkanmu untuk mengatakan yang sebenarnya
Di quad ...
apakah kamu makan siang ...
dengan tong sampah?
-Tidak. - [mendesah]
Semua tidak hilang. Hanya batu nomor dua.
"Buat tim ceria?"
Ya, memang begitu akan menjadi satu Aku akan meneruskan.
Saya kira tiga dari empat masih cukup bagus
Jess, jika Anda tidak melakukan ini, Anda bisa melupakan sisanya. 427
Ikut denganku.
Bossy banyak?
Hanya karena aku peduli.
Jadilah ... agresif. Jadilah, jadilah. Agresif.
Lebih keras. Dapatkan ke dalamnya.
Jadilah agresif! 433 00: 22: 54,605 ​​- & gt; 00: 22: 58,876 Anda tahu, semua yang Anda butuhkan untuk tahu bagaimana melakukannya adalah gerobak dasar.
Kamu benar kan?
Duh. Siapa yang tidak bisa melakukan cartwheel?
[dengkur]
-Apa itu? -Tidak ada.
Jessica. Aku tahu itu "ugh." Apa itu?
Saya tidak punya apa-apa untuk dikenakan.
Seharusnya aku mendengarkanmu di mal.
Aku akan segera kembali.
Kamu memanggil saya sakit?
Aku cinta kamu.
Apa ini?
Yah, mungkin saja begitu Kembali ke mal untuk mengambil beberapa barang
Bagaimana kamu tahu?
Saya pergi ke SMP juga, kamu tahu
Terima kasih.
[Bridget] Jessica!
Aku cinta...
Cinta cinta cinta, cinta pakaianmu
Jauh lebih baik.
Tunggu, kupikir kamu suka bagaimana aku bisa melakukan vintage
Anda benar-benar bisa!
Tapi ini lebih ...
Saya?
Lebih...
SMP.
Jadi, dengarkan. Jangan marah,
tapi hari ini aku akan menjadi berkuda pulang dari sekolah di bus yang terlambat
Baik. Mengapa?
Ini adalah uji coba tim percobaan!
Aku tahu. Aku juga mencoba.
Tapi saya pikir kamu membenci semua itu
Saya pikir saya melakukannya, tapi mungkin aku tidak.
Ini sangat bagus
Bukankah itu menakjubkan? jika kita berdua berhasil?
Kita akan memiliki tahun terbaik yang pernah ada!
Begitulah rencananya.
Aku tidak melihat namamu pada acara bersorak. Bukankah kamu mencoba?
Saya punya banyak alasan mengapa aku tidak mencoba
Satu, saya punya kelas coding. Dua, saya tidak bisa melakukan gerobak.
Tiga, hanya tidak.
Aku yakin siapa bisa melakukan cartwheel jika mereka mencoba
Bukan?
Jessica. Jessica. Tebak siapa pada daftar ujicoba!
Satu-satunya nama yang penting. Milikku dan Sara
Tidak.
Dori Sipowitz!
Apakah kamu tahu dia pergi kesini?
Sebenarnya, saya pikir dia duduk -
[Manda] Jessica.
Itu dia! Aku akan bertanya padanya untuk duduk bersama kami
Tunggu, tahukah anda dia ada disana sepanjang waktu?
Aku ... aku hanya tidak yakin itu dia
Baiklah! Ayolah!
Aku merasa seperti orang brengsek.
Itu aneh. Dia benar-benar berangkat.
Kurasa tidak kenali kami
Aku tahu aku tidak.
Celahnya terlalu bergerigi. Konsistensi itu tidak benar.
Bagus sekali coba.
Dia baik.
Hei, saya tahu.
Mungkin Anda harus benar-benar menonton video aman
jadi tidak terjadi pada Anda dalam kehidupan nyata
Nah, jika saya ingin melihat pembantaian, Aku akan menonton uji coba tim cuti.
Semoga berhasil. 499
Bagaimana Anda tahu Saya sedang mencoba?
Karena kamu gantung dengan wannabes
Itu yang kita sebut?
Tergantung siapa yang kamu tanyakan
[cewek berbicara tidak jelas]
Lihat siapa yang kutemukan. Ini Dori.
Orang bertele-tele kembali bersama
Hai, Jess.
Hei, itu benar-benar kamu Saya tidak yakin.
Saya tidak tahu Anda menjadi pemandu sorak.
Ya. Saya telah melakukan senam sejak kita pindah
Ingat ketika kami terlalu takut untuk melakukan roda gigi?
[tertawa gugup]
Ya. Kami sangat lemah.
Dimana Manda dan Sara?
Halo Nona-nona! Aku Miss Garcia.
[anak perempuan rejan]
Merayu!
Maaf, Miss Garcia.
Maaf. Pendiam.
Uji coba tim ceria.
Nah, wanita, kita sedang dalam perjalanan
Sepertinya kami sedang off-roading Lagi.
Semoga kita tidak mau lihat ular
Hut-pondok!
Ladies, kata yang mengagumkan
berarti menginspirasi kekaguman.
Dan itulah yang kita lakukan di sini di tim sorak Westside.
Kami membuat yang tidak mungkin ...
mungkin!
[Gadis bersorak]
Menginjak kaki kita tidak mungkin
[shushing]
PERASAAN KAGUM...
BEBERAPA!
Mengagumkan!
Luar biasa kita!
[anak perempuan rejan]
Cobalah untuk melakukannya dengan kami.
Saya.
[Miss Garcia] Kami menginspirasi yang tak bersemangat.
Kami memotivasi yang tidak termotivasi.
Kami membuat orang percaya dari orang kafir
Orang kafir Terserah...
Saya harus pergi.
[Bridget] Saya mengerti.
[Miss Garcia] Baiklah, anak perempuan, ayo berbaris. Terpendek ke tertinggi
[Sara dan Manda tertawa]
Lima menit terlambat, 50 push up. Sekarang.
Siapa namamu
-Manda Powers. -Sara D'Abruzzi.
Nah, Manda Powers, Sara D'Abruzzi,
kamu boleh pergi.
kamu bercanda kan?
Tapi kita hampir tidak terlambat.
Dan satu-satunya alasan Kami hampir terlambat
adalah karena semua ini bakat menghibur yang mengagumkan
Ya! Kamu tidak melihat siapa saja yang goyang Semangat sekolah begitu banyak.
Tidak karena mereka mengikuti arah
dan memakai apa yang dikatakannya untuk dipakai dalam paket sign up.
Siap siap untuk menjadi juara jagoan?
[anak perempuan rejan]
Bukan kamu.
[huffing]
Ini semua salahmu
Kamu!
Anda adalah milik Bethany Darling adik perempuan.
Aku tahu sorak sorai spesial itu dimana saja
Kamu seorang Bethany mini,
dan kapten tim ceria masa depan jika saya pernah melihat satu!
Wow. Terima kasih.
Tapi aku bukan saudara perempuan Bethany. Itu adik Bethany. Jessica.
Tentu saja. 573
Kamu adalah Jessica Darling
Saya melihat kemiripannya.
Jadi ... Jessica Darling ...
tunjukkan apa yang kamu punya
Sebenarnya, saya baru saja pergi -
Itu lucu
Ayolah. Sekarang, tunjukkan pada kita Semangat Westside itu.
Tunjukkan pada kami apa yang Anda punya.
Tunjukkan pada kami apa yang kamu punya ...
Baik. Aku bisa melakukan ini.
Itu hanya fisika.
Gerak, massa dan momentum!
Aku punya ini
Jadilah ... agresif! Jadilah, jadilah agresif!
[jeritan]
[Gadis tertawa]
Mungkin kamu harus pergi ... dan lihat Perawat Armada.
Iya nih. Aku pasti harus pergi.
Di tempat lain.
Itu akan menjadi yang terbaik.
Aku akan pergi bersamanya.
Tidak. Anda perlu bersorak untuk kita berdua sekarang
Pergilah kagum ... beberapa.
Terima kasih, Jess.
Kamu melakukannya
Hancur diriku sendiri di depan setiap cewek di sekolah?
Ya, saya tahu.
Apa yang kamu bicarakan
Anda membuat tim! Sherri Garcia baru saja menelepon saya.
Saya 100% pasti itu sebuah kesalahan,
atau aku tersedot ke dimensi alternatif
Baiklah, lalu kenapa dia memberitahuku untuk memberitahu Anda
untuk menemuinya di gym sebelum sekolah besok untuk pas?
Sangat?
Jess! Aku sangat bangga padamu!
Cheerleader Darling lainnya!
[keduanya rejan]
Merayu.
saya yakin itu lebih baik lebih awal
Ayolah. Ayo pergi mengobrol.
Itu sesuatu
Sekarang.
Jadi, dengarkan.
Sherri berkata untuk memberitahumu tidak memberitahu siapa pun
tentang bertemu dengannya sebelum sekolah besok
Kenapa tidak?
Mereka tidak posting daftar resmi sampai setelah wali kelas
Jadi, sekarang sudah kita miliki Ini daftar nomor urut dua keluar dari jalan,
bagaimana dengan nomor tiga?
Pilih pacar pertamamu bijaksana, ingat
Aku harus melakukan itu sekarang?
Tunggu terlalu lama, dan semua yang bagus akan pergi.
Dan Anda akan terjebak dengan beberapa dork dari kelas yang berbakat
Saya di kelas yang berbakat.
Jadi, siapa yang kamu suka? Pasti ada seseorang.
Tidak ada siapa-siapa, oke?
Ini tidak seperti Aku salah satu groupies
yang selalu mengeluarkan air liur atas Burke Roy
Tentu tidak.
Serius. Aku tidak!
Gotcha.
Aku di sini untuk memberitahumu
apa yang saya tentang untuk menawarkan Anda adalah sebuah kehormatan,
seperti yang penting tanggung jawab,
bahwa saya tidak akan memberikan ini Kepada siapa pun jika saya tidak berpikir mereka memiliki apa yang diperlukan
Maaf.
Saya melewatkan akhir uji coba.
Apakah semua orang runtuh dengan virus usus atau sesuatu?
Karena aku cukup yakin harfiah semua orang di sana lebih baik dariku 644
Termasuk petugas kebersihan.
[Miss Garcia] Jessica.
Anda diundang
untuk menjadi resmi Sekolah barat
maskot! Mighty the Eagle!
Oke, sekarang aku tahu ini adalah lelucon Tidak keren, kalian!
Ini bukan lelucon.
aku sudah menunggu untuk mengembalikan Mighty selama bertahun-tahun.
Tapi sampai ujicoba Anda, Aku tidak melihat siapa pun
yang bersedia untuk menempatkan filosofi ceria pribadi saya beraksi
Yang mana...
Ceria tanpa rasa takut.
Kanan.
Terima kasih.
Satu hal lagi, yaitu bagian yang paling penting
Identitas dari Mighty the Eagle harus tetap menjadi misteri
Anda tidak bisa memberi tahu siapa pun itu kamu.
-Tetapi saya-- -Tidak ada satu.
Sama sekali. Pernah. Bahkan keluarga Anda pun tidak. Bahkan anjingmu pun tidak.
Saya tidak punya anjing.
Lalu saat Anda mendapatkan seekor anjing, jangan katakan itu
Baik.
Anonimitas Mighty adalah 50 tahun Tradisi barat
Ini adalah tradisi kebanggaan.
Kehormatan Kemuliaan
Jessica Darling ...
bisakah kamu menyimpan rahasia yang perkasa
Tentu saja saya bisa.
Apakah itu berarti Anda masuk?
-Aku masuk -Selamat!
Percakapan ini tidak pernah terjadi.
Mengerti.
Apakah dia baik-baik saja?
Dia memecahkan buku-buku jarinya. Tidak pernah pertanda baik.
Jangan merasa buruk, Sara,
setidaknya kamu tidak jatuh datar di wajahmu seperti aku, kan?
Ayo, kamu tidak mau mengolok-olok saya sedikit? Saya adalah bencana!
Anda beruntung tidak ada yang mengambil video atau Anda akan begitu menjadi virus sekarang.
Setidaknya dia harus mencobanya.
[perempuan menjerit]
Ini semua salahmu untuk membuat saya memakai semua itu ceria.
Tidak, itu salahmu Terlalu lama melukisnya ayam bodoh di wajahmu
Hei, bukan maskot seekor elang?
Ya.
-Saya berhasil! -Aku berhasil juga!
Kita berhasil!
Saya sangat menyesal tidak Buat skuad, Jess.
Sebenarnya saya--
Aku agak merasa seperti Aku berhasil.
Melalui kamu.
Kamu mencuri tempat kita
Apa? Anda bahkan tidak mencoba.
Nah, itu hal yang baik kami tidak, karena Bintik-bintik itu jadi milik kita.
Ya, kecuali mereka tidak.
Hei, jika aku melakukannya sebuah gerobak sekarang, apakah itu akan mematahkan ketegangan?
Tidak. Hanya hidung Anda.
Titik bagus
Apakah Manda, Sara dan Bridget? semua akan makan disini
Karena rasanya seperti itu bagian itu di film saat Pertarungan makanan akan terjadi.
Aku akan menyimpan jeruk ku. Ini proyektil yang bagus.
Ya.
"The Westside Neighborhood Skuad Spirit Sekolah. "
Ini klub baru kita mulai
"Semua baru, elit, hanya undangan organisasi ... "
[Berharap tertawa]
Aku tidak bisa
"Pendukung atletik?"
Bukankah itu hal itu? guys menempatkan di sekitar mereka ...
aku sudah bilang orang akan berpikir begitu Anda bilang akan mengubahnya!
Mungkin aku terlalu sibuk mencoba menemukan font yang tepat
setelah kamu menolak 10 yang pertama.
Font adalah segalanya.
Anda pikir orang akan pergi bawa kita serius apakah kita menggunakan Comic Sans? Halo!
Baik. Saya akan mencetaknya kembali
Baik. Dan kemudian kita bisa berakhir sorak sorai semangat sekolah sekali dan untuk selamanya!
Tidak ada yang mengatakan semangat sekolah seperti mendeklarasikan perang pada teman sekelasmu
Dan omong-omong, ada apa dengannya meletakkan kata "bersorak" di depan semuanya?
Cheer-itude, cheer-opoly, itu menghibur-tastic!
Ini bersorak-sorai.
Bersoraklah!
Oke, saya harus bertanya.
Bagaimana kabarmu, Manda dan teman-teman Sara?
Kami hanya
Manda tinggal di cul-de-sac saya.
Biasanya keluarga Sara sampai orang tua mereka dibuat semua itu boardwalk uang
dan pindah ke rumah yang lebih baik.
-Dengan pipa dalam ruangan. -Dan kertas toilet.
Segera kembali. Akan pergi bersorak-nana.
-Terlalu jauh. -Berpikir begitu.
Jembatan, Anda tidak akan percaya apa Manda dan Sara lakukan -
Jess, apakah kamu peduli kalau aku duduk dengan dori saat makan siang
Maksud saya tidak setiap hari. Hanya beberapa hari.
Seperti hari ini?
Hanya ada begitu banyak untuk dibicarakan, kamu tahu Dengan membuat skuad?
Ya. Tidak apa-apa.
Senang kalian adalah teman lagi
Anda bisa bergabung dengan kami jika Anda menghendaki.
Jika Anda mau, Anda bisa ... membantu membuat rambu untuk rally semangat.
Aku hanya akan tinggal di sini.
Maksudku, aku tidak bisa menghibur obrolan jika aku tidak di tim ceria kan?
Tidak masalah.
Pergi untuk itu
Wow. Seperti Bridget duduk di meja bukan?
Timpang.
Saya tidak berpikir itu bukan meja lagi
Mendengar tentang roda wajah Anda di uji coba
Tapi di sisi baiknya, sekarang kamu tidak perlu jadilah pemandu sorak
Ini dia, buang! Kita mulai!
Seharusnya aku tidak tertawa. Sebenarnya Bridget cukup pintar.
Hei, tunggu saja.
Beberapa jatuh dari atas piramida ...
[whistles]
... turun pergi IQ tua.
Anda pasti sudah jatuh banyak sebagai anak-anak.
Mendengar tentang roda wajah Anda di uji coba
[tertawa mengejek]
Oke, geng, hari ini ... kita akan belajar untuk menggunakan gergaji bundar.
Penting untuk diketahui bagaimana cara menggunakannya untuk kiamat zombie
Aku akan membawamu ke halaman kayu untuk berlatih, pada hari Kamis,
melainkan kita akan menghadiri demonstrasi semangat
makan ke waktu kelas kita yang berharga
Apakah ada orang di sini? di tim sepak bola atau tim penyelamat?
[sighs] Untunglah.
Pelajaran hidup, anak-anak Jangan puncak di SMP.
Kapan kamu puncak
Aku punya RV, sebuah rumah perahu, sebuah Harley
dan saham di sebuah startup teknologi yang akan datang.
Aku memuncak benar sekarang.
Kami memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan, wanita kecil.
Kerja?
[pemutaran musik yang bagus]
♪ Hei, hei, hei ♪ 776
♪ Hei, hei, hei ♪
♪ Semua wanita saya di tempat itu yang punya gaya, yang mendapat anugerah ♪
♪ Buat anak laki-laki ingin mengatakan ♪
♪ Bekerja setiap hari ♪
♪ Kita akan mengambilnya sepanjang jalan ♪
♪ Buat orang ingin mengatakan ♪
♪ Apa saja membuatnya baru ♪
♪ Aku tahu kita bisa melakukannya juga ♪
♪ Dapatkan cinta untuk kru saya ♪
♪ Hei, hei, hei ♪
♪ Ini untuk semua anak perempuan saya ♪
♪ Semua anak perempuanku di seluruh dunia ♪
♪ Bekerja keras dan membuat gerakan ♪
♪ Hei, hei, hei ♪
♪ Apa saja membuatnya baru ♪
♪ Aku tahu kita bisa melakukannya juga ♪
♪ Dapatkan cinta untuk kru saya ♪
♪ Hei, hei, hei ♪
♪ Ini untuk semua anak perempuan saya ♪
♪ Semua anak perempuanku di seluruh dunia ♪
♪ Bekerja keras dan membuat gerakan ♪
♪ Hei, hei, hei ♪
Saya siap.
Tepat sebelum periode keenam, Anda akan memiliki ruang ganti semua untuk dirimu sendiri
Kostummu akan menunggu
Pergilah mendapatkan mereka, Mighty.
-Whoo! -Mendiamkan!
Jessica.
Wow! Kau terlihat hebat
Roknya tidak terlalu pendek?
Saya merasa seperti itu terlalu pendek.
Tidak apa-apa!
[anak laki-laki berseru]
[boy whistling]
Oke, mungkin ini sedikit singkat
Anda tahu, Jessica di sini memenangkan kompetisi robotika selama musim panas,
kenapa tidak kamu bersiul tentang itu?
Saya tidak berpikir itu membantu, tapi saya menghargai usaha.
Mereka mengerikan.
Tidak pizazz
Nah, biarkan mereka menikmatinya sekarang,
Karena saat Squad Roh muncul ke permainan,
tidak ada akan mengawasi mereka
Hampir waktunya untuk rally semangat
[Sara tertawa pura-pura]
"Hampir waktunya untuk rally semangat! "
Kanan? Maksudnya apa?
Sudah hampir waktunya untuk rally semangat
Aku ... aku harus pergi.
Apakah kamu menginginkan kita untuk menghemat tempat dudukmu?
Lebih baik tidak. Ini terasa seperti ... masalah perut
Pasti sudah beberapa tidak didinginkan dengan benar makan siang daging
Harus pergi.
Dan itulah mengapa Kami memiliki koki pribadi untuk membuat saya makan siang setiap hari
Anda membuangnya dan mendapatkan pizza
Diam.
Whoa. Itu elang, baiklah.
Tidak masalah.
Jadilah Elang
[obrolan tak jelas]
[terengah-engah]
Aku bisa melakukan ini.
[marching band music playing]
[musik berhenti]
[musik resume]
Anda punya ini, Jessica. Kamu punya ini
[musik berhenti]
Baik.
[drum roll]
[musik resume]
[penonton bersorak]
Bridget
Siap? Baik.
[pemutaran musik yang bagus] 851
Tidak mungkin.
Itu rutinitas yang sama Bethany mengajariku Saat aku berumur enam tahun.
Saya tahu ini.
[Jessica menghitung secara tidak jelas]
-Kamu siapa? -Ya. Kamu siapa?
[Boy 1] Kamu siapa?
[Boy 2] Kamu siapa?
[Sara] Kamu siapa?
Kami adalah pemandu sorak! Baiklah!
[penonton nyanyian]
Kuat! Kuat! Kuat!
[hyperventilating]
Tidak bisa bernafas Tidak bisa bernafas
Harus melepaskan ini.
[nyanyian terus]
Bridget
Pergilah, ayam bodoh! Itu tidak lucu! 870 00: 46: 07,864 - & gt; 00: 46: 10.000 Miss Garcia! Membantu!
Miss Garcia
[Jessica] Silahkan.
Aku akan pingsan.
Kamu baik-baik saja.
-Apa yang terjadi? -amu pingsan
Whoa.
Dan kau terbunuh! Aku tahu kamu orang yang tepat untuk pekerjaan itu!
Terinspirasi seperti itu improvisasi komik!
Dan kenapa kau tidak memberitahuku? Anda tahu di sebelah barat melawan koreografi lagu
Aku tidak tahu aku tahu itu.
Saya kira itu semua selama bertahun-tahun dipaksa untuk menonton Bethany
Nah, kamu luar biasa.
[bel sekolah bel berbunyi]
Cepat, ganti pakaianmu yang biasa
Ingat, tidak ada yang tahu siapa Mighty itu
Lihat apa yang saya lakukan di sana?
Itu lebih banyak burung hantu -
Lupakan.
-Aku bisa menggunakannya beberapa menit untuk-- -Bahwa!
Waktu untuk Mighty untuk menyembunyikan-y!
Hei.
Jessica, bukan?
Ya. Teman terbaik Bridget.
Kupikir.
Anda memiliki bulu di rambutmu
Kemana Saja Kamu?
Kantor perawat? Ingat? Keracunan makanan?
-Mengapa? -Anda melewatkan kegilaan itu!
Apa kegilaan itu?
Reli semangat. Itu adalah hal terhebat Yang pernah saya lihat.
Maskot itu begitu ketat.
Ya, dia mengambilnya semua perhatian jauh dari mereka
Mereka?
Seluruh rutinitas kami hancur oleh ayam bodoh itu.
Burung rajawali.
Kami bekerja sangat keras, dan semua orang bisa membicarakannya adalah beberapa orang dalam kostum lumpuh.
Huu huu.
Kami begitu ketat dan tidak ada yang menyadarinya.
Pertama-tama, tidak ada yang bilang "kencang" lagi.
Anda benar-benar hanya mengatakannya.
Kedua, Anda hanya cemburu. Saya pribadi berpikir ayam itu hebat
Burung rajawali.
Dan kemudian dia menunjukkan banyak sekolah ... semangat!
Dan bukan itu Apa yang kita semua inginkan, Bridget?
Itulah mengapa sangat penting bahwa kita menggoyang Squad Roh untuk permainan
Kamu bersorak di depan orang banyak?
Bahkan lebih baik. Kami ada di tengah keramaian.
Jadi kamu seperti superfans?
Itu hebat! Kami sangat menghargai dukungan Anda.
Sangat keren dari kalian
-Hey, Burke. -Hey, Bridge.
-Anda tampak mengagumkan di luar sana. -Terima kasih.
-Lihat kau di permainan. -Baik.
Ayo pergi, Dori.
[lonceng ponsel]
OH TUHAN. Mendengar maskot benar-benar gagal semangat Anda rally
Payah sekali. Xoxo.
Alat peraga gila untuk siapa pun itu. Elang itu sangat keren.
Saya pikir si Elang adalah Burke Roy
Duh, tidak, dia sedang duduk dengan tim sepak bola.
Aku tidak tahu siapa Elang itu.
Dan bahkan jika saya melakukannya, tidak ada yang akan mempercayaiku
Jika saya pernah mencari tahu siapa yang Eagle itu ...
Elang elang
Hei.
Apakah kamu sudah menjaganya sesuatu dari saya
Tidak, tentu saja tidak.
Sepertinya seperti itu seperti yang kamu punya
Bahkan jika saya, yang saya tidak,
Saya tidak akan bisa untuk menjaga apapun darimu
-Tapi saya tidak. -Sangat?
Sangat.
Siku bersumpah.
Kamu masih ingat itu?
Kami belum melakukannya selama bertahun-tahun.
Baik. Baik. Aku benci rahasia.
Hampir sama seperti aku benci Merpati bodoh itu.
Burung rajawali.
Terserah.
Aku harus pergi. Kami punya latihan sebelum pertandingan
Terima kasih untuk membuat saya merasa lebih baik tentang semua ini, Jess.
Sama-sama.
Hai. Miss Garcia?
Ini Jessica.
Kudengar mereka dipekerjakan maskot profesional dari Ohio
Manusia, Elang ini seperti anak yang paling populer di sekolah.
Sampai kita menunjukkan barang-barang kita besok malam.
Mereka pemandu sorak tidak akan tahu apa yang menimpa mereka
Pengumuman cepat
Tiket musim gugur mulai dijual di quad hari ini. Jadi, belilah mereka!
-Sebuah tarian. -Sebuah tarian!
Oh, astaga, tarian!
Tarian sekolah sudah
Wow, mereka tidak menyia-nyiakan waktu melempar kami ke situasi sosial yang canggung
Kanan?
Dibs pada Scotty!
Permisi? Aku memanggilnya pada hari pertama.
Dibs tidak masuk hitungan jika dia bertanya.
Aku bertanya-tanya apa rasanya es krim yang dia suka 100 galon dari.
Dimana Bridget? Saya pikir dia makan bersama kita hari ini
Di sana.
Whoa. Itu adalah langkah besar.
Diam. Itu akan kami hari Senin.
Tidak apa-apa untuk datang dan berbicara dengan kami Setelah kita bergerak juga.
Bagaimana kabarmu
Jangan berlama-lama.
Hei, jadi, apakah kamu akan pergi ke pertandingan besok
Aku punya rencana. Dengan bibiku.
Dia sudah sangat tua, dan setiap makan malam Bisa jadi dia yang terakhir.
Maksudku, tidak ingin kamu lihat apa yang Squad lakukan?
Untuk kemungkinan snark?
Benar-benar, tapi ...
Maksudku, kata-kata terakhirnya Tidak bisa, "Di mana Jessica?"
-Mudah banyak? -Kita bagian Italia.
Begitu...
Jam berapa haruskah aku menjemputmu untuk bola musim gugur?
Tidak pernah tiga puluh
saya akan berada disana tidak sampai lima belas.
Saya suka tepat waktu.
[whimpers] 992
Terima kasih.
Nah, lebih baik hancur daripada disiram, aku selalu bilang
Inilah beberapa es.
Goyangkan.
Aku yakin dia akan baik-baik saja.
Mighty baik.
Semoga berhasil besok.
Sampai jumpa di game, Bridge!
Sampai jumpa
[Burke klik lidah]
Oke, apa itu?
Apa?
Burke melakukan ini untukmu.
[klik lidah]
Tidak.
Dia melakukan itu padamu.
Aku bahkan tidak mengenalnya.
Mengapa dia? lakukan itu padamu?
Aku baru saja memberitahumu, dia tidak melakukannya!
Baik.
Jembatan.
Hanya ... sampai ketemu besok.
Ya.
Sampai jumpa
[Gadis bersorak]
[marching band music playing]
[Sara] Man, orang-orang muda yang banyak ribut.
Ini karena permainannya terlalu dini
Kami hanya meletakkan dasar untuk kemuliaan sekolah tinggi
Skuad Spirit!
Jess akan sangat kacau ketinggalan drama ini
Hei, ini hidupnya.
Jika Anda tidak berada di permainan, suka atau tidak, kamu tidak akan pernah panas
Saya sungguh menggairahkan.
Anda hanya memiliki serangan kecemasan dari menjadi gusar.
Aku tidak bisa melakukan hal yang bohong, baik?
Maafkan saya. Ini untukku.
Memalukan.
Anda, seperti, seorang maskot savant.
Anda bisa dipercayai.
Dan jika Anda terjadi untuk berubah pikiran, Saya yakin--
[Penyiar pembicara] Mari kita dengar
untuk Westsidemu Sekolah lingkungan Tim Sepak Bola Eagles Mighty!
Itu isyaratmu
[orang bersorak]
Keluarlah
[penonton bersorak]
Pergilah, Mighty!
Tidak. Ini giliran mereka.
Kita mulai!
Pergi! 1043 00:55 19,715 -> 00: 55: 20,983 Elang!
Pergi elang
Pergi! Elang!
Pergi elang
Pergi! Elang!
[booing yang tersebar]
Pergi! Elang!
Pergi elang
Ayo, anak perempuan. Mari kita lakukan.
Siap? Baik.
[lebah berdengung]
Tidak.
[Jessica] Lebah!
Pergi!
[Hadirin] Kuat! Kuat! Kuat!
Saya tidak bercanda!
Lebah dalam jas itu!
Ya ampun! Lebah! Lebah!
Ada dalam jas itu!
Lebah!
[Jessica mengerang]
Hei, apa kau baik-baik saja?
Tidak! Kami bahkan tidak bisa menyelesaikan rutinitasnya!
Maksudku J - Mighty.
Melayani dia benar, membuat semuanya tentang dirinya sendiri.
Ayolah. Kita harus membantunya.
Nya? Siapa dia?
Tidak!
Kita tidak bisa mengungkapkannya Identitas rahasia Mighty! 1072
Lebah. Lebah.
Agresif. Jadilah, jadilah agresif. Betul.
Ayo, ayo Maskot Misteri kita sedikit mengasyikkan.
[Miss Garcia] Tidak.
[penonton terengah]
Jessica?
-Bridget, aku-- -Itu kamu?
Sepanjang waktu? 1080 00:57 19,534 -> 00: 57: 20,802 Bridget, aku mau untuk memberitahu Anda, tapi -
Bagaimana bisa kamu lakukan ini padaku
Anda tahu apa itu masalah besar dulu...
Dan Anda bahkan tidak peduli jika Anda membuat saya,
membuat kita semua, terlihat bodoh?
Dan Anda siku bersumpah bahwa Anda tidak menjaga rahasia dari saya,
dan kamu
-Anda berbohong kepada saya! -Maafkan saya.
Aku sahabatmu
Apakah teman terbaikmu?
Tapi aku tidak mencoba untuk membuat--
Tidak mungkin!
Itu Jessica? Tapi dia tidak lucu.
Diam, Manda. 1094 00:57 52,668 -> 00: 57: 54,670 Kamu cemburu bahwa saya membuat tim!
Dan itu aku dan Dori adalah teman sekarang
Kamu mempermalukan kita
Kamu tidak lebih baik dari Manda dan Sara dan Skuad Spirit bodoh mereka!
-Hei! - Jangan bawa kita ke ini
Maafkan saya.
Miss Garcia tidak mau izinkan saya memberitahu siapapun
Betul.
Saya memang mengatakan itu
Tapi aku bukan sembarang orang.
[peluit pukulan]
[Wasit] Ayo, anak laki-laki.
Sebaiknya keluar dari sini.
Dan itu tidak juga kebohongan terburuk
Aku tahu itu. Aku tahu kau menyukai Burke.
Jessica menyukai Burke?
Tidak, tidak.
Adikmu memberitahuku Anda naksir dia.
Apa? Apa yang kamu bicarakan?
Kata Dori Aku harus menghadapi Anda dan kamu berbohong!
Kamu berbohong tentang semuanya
Saya tidak! Aku bilang aku tidak menyukainya!
Lalu mengapa itu terlihat seperti kalian berdua punya rahasia besar?
Karena dia tahu aku Mighty. Itu dia.
Aku tidak menyukainya.
Kenapa tidak? Apa yang salah dengannya?
Tidak ada.
Jadi kamu memang menyukainya!
Ya ampun.
Ayo, B.
Maafkan saya Aku tidak memberitahumu.
Rahasia terbaik yang pernah ada.
Kanan? Semua Manda dan aku Bisa dibicarakan
adalah bagaimana kita harus berterima kasih siapa pun yang perkasa
untuk membuat cheerleader terlihat buruk,
dan itu kamu
Kamu adalah pahlawan ku!
[peluit bertiup]
Pertandingan dimulai Kita harus pergi.
Skuad spirit
Anda tahu, Anda bisa saja memberi tahu saya. Aku tidak akan mengatakan apapun.
Aku tahu. Maafkan saya.
Aku hanya penuh sesak keputusan yang buruk
Semoga itu layak dilakukan.
Ya.
Sama sekali.
Tidak bisa lebih bahagia.
[Perawat Armada] Hei.
Tidak masalah.
Itu bukan salahmu seekor lebah masuk kostummu
Semua ini bukan salah saya. 1145
It's the stupid It List's.
"Daftar itu?" Apa itu?
Ayolah. Ayo kita keluar dari setelan ayam ini
Burung rajawali.
[pintu pembuka]
Aku tahu kau bilang tidak datang, tapi kami melakukannya,
dan kami pergi ke lapangan dan mereka bilang kamu ada disini
-Apa yang terjadi? -Apakah kamu baik-baik saja?
Dia akan baik-baik saja.
Seekor lebah masuk ke kostumnya dan kemudian dia berlari kepala terlebih dahulu menjadi boneka bodoh,
tapi untungnya kepala elang menawarkan banyak layak perlindungan kranial
Apakah Anda memahami sebuah kata itu?
Aku hanya akan ... Aku akan memberimu kalian beberapa privasi
Saya tidak berada di tim sorak.
Baik?
Saya adalah maskot sekolah. Mighty the Eagle.
Madu! Saya minta maaf.
Tidak masalah sekarang karena aku tidak maskot lagi.
Aku menggantung sayapku.
Nah, itu keputusanmu, kekasih.
Apa pun yang Anda anggap terbaik.
Bagus, Marjorie.
[lonceng ponsel]
♪ Memudar dari hal yang telah saya lakukan ♪
♪ Namun Anda hanya berharap saya baik ♪
♪ Percayalah pada dongeng ♪
♪ Saya berharap Anda tidak tahu ♪
Apakah ada yang mencium bau ayam?
Kuat! Kuat! Kuat!
[Boy] Kamu sangat keren
[bersorak terus]
Apa yang salah?
Kamu terkenal
Mana yang terbaik yang terkenal.
Hanya saja...
Ini adalah satu kelas Kupikir tidak ada yang peduli.
Yah, aku tidak.
Dan jika saya peduli, saya pasti pernah melakukannya memberitahu semua orang itu kamu minggu lalu.
Bagaimana kamu tahu?
Anda memiliki yang sangat spesifik dan cara menyedihkan mengekspresikan kesusahan
Sesuatu dalam urat nadi ...
[erangan jelas]
Hei.
Aku tidak bermaksud begitu.
Kamu hebat Sangat.
Aku tidak akan pernah bisa melakukannya apa yang Anda lakukan.
Sekarang kau hanya mengejekku.
Aku tidak
Itu sangat keren bagaimana kamu menempatkan dirimu di luar sana seperti itu
Terima kasih.
[berdengung]
Kuat! Kuat! Kuat!
Jadi, Jess, kita semua pergi ke tarian bersama.
Tidak ada tanggal Inilah tiketmu
Anda berada di daftar ini.
Tidak, bukan aku. Aku adalah hal terjauh dari itu
Dan aku jadi tidak pergi untuk menari.
Jadi, kamu keren membangun diri sebagai penyendiri aneh
siapa yang tidak ikut?
Aku adalah sekolah maskot freaking!
Dan kamu panas.
Apa yang akan kamu lakukan sekarang
Bagaimana dengan bahagia
Jadi, menjadi penyendiri yang aneh siapa yang tidak berpartisipasi
membuatmu senang?
Baiklah, aku akan pergi untuk tarian bodoh Baik? Bahagia sekarang?
Ini bukan tentang kita.
Selfie dengan Mighty?
Bagus. Mengumumkan!
Tolong beritahu aku Anda akan pergi ke pesta dansa dengan semua orang. 1215
Saya tidak tahu Saya memiliki seni yang adil hari itu.
Juga, saya cukup yakin tarian itu akan menjadi seperti makan siang, kecuali dengan ...
[meniru techno beats]
Dan kamu masih agak mengisap karena tidak memberitahuku Anda Mighty.
Mighty Jessica! Senang bertemu denganmu
Bagaimana sengatan lebah?
-Bengkak. -Kepalamu?
Secara fisik, hanya benjolan.
Secara mental ...
Semua orang berpikir Aku bohong, mencuri anak laki-laki, lelucon bulu.
Semua karena Aku mendengarkan kakak perempuanku dan peraturannya yang bodoh.
Aku pada dasarnya memiliki awal yang terburuk ke SMP
siapapun mungkin bisa
Saya pikir saya akan mentransfer ke sekolah yang berbeda
Dalam keadaan berbeda.
Jessica, buzz akan segera mati.
Apakah itu lelucon lebah?
Maaf. Tidak berarti untuk "lebah" tidak sensitif.
Oke, itu satu.
Bukan seharusnya membantu saya
Saya akan. Melalui keagungan lari lintas negara
Tahukah kamu Aku bukan saja perawat sekolah,
Saya juga pelatih lintas negara?
-Tidak. -Ya.
Anda menyadari seberapa cepat kamu kehabisan sana?
Bahkan dengan 30 pound bulu pada Anda?
Anda punya bakat mentah, wanita muda.
Ayo berlatih besok setelah sekolah. Kamu tidak akan menyesal
Bisakah saya keluar dari situ? dengan catatan dari perawat sekolah?
Pikirkan saja.
[lonceng ponsel]
Ibu, aku perlu pergi ke mall!
Untuk gaun tariannya?
Dandan? Rok? Sandal bertali
Sepatu lari.
Mungkin Anda bisa mendapatkan beberapa dalam warna lucu?
Yakin. 1252 01:06 19,273 -> 01: 06: 22,677 Baiklah, wanita, mari bereskan di telepon. Di telepon Baik.
Ladies, mari kita terima Jessica Darling
ke Westside Sekolah lingkungan tim lintas negara
Sebenarnya, saya belum memutuskan -
Jalankan sekarang, bicara nanti.
Baiklah, hangatkan. Satu mil.
Ini adalah empat lap. Kita mulai. Dan...
[pukulan peluit]
Tidak buruk, tidak buruk sama sekali.
Dan itu hanya pemanasan tanpa lebah di bonnet Anda.
Jadi, berapa lama sudahkah kamu mencarinya?
Kira-kira tujuh menit.
Tidak, maksud saya, sebagai olahraga.
Kira-kira tujuh menit.
Ladies, saya pikir akhirnya kita punya anggota tim keempat kami
Tidak ada lagi yang hilang! Kami legit, sayang!
[semua rejan]
Saya tidak mengatakan saya masuk
Oke, saya masuk
[semua bersorak]
Hei. Bagaimana kepalamu
Dari yang thingy? Tidak apa-apa, terima kasih Saya akan menemuimu.
Tunggu.
Apakah Anda pergi ke pesta dansa dengan siapa pun?
Aku hanya akan bertanya jika Anda menghendaki--
Tidak!
Wow.
Maafkan saya. Hanya saja...
Saya tidak mengerti. Anda perlu bertanya pada Bridget. Dia menyukaimu.
Kamu tidak 1282
Aku bahkan tidak mengenalmu
Begitu?
Baiklah, serius. Saya tidak mengerti kenapa kamu bertanya padaku
Saya hanya berpikir cewek siapa yang melakukan apa yang kamu lakukan cukup keren, itu saja
Ya. Sekarang Anda hanya tampak sedikit aneh.
Iya nih. Saya. Sangat.
Ooh.
Anda harus bertanya pada Bridget.
Ya baiklah. Terserah. 1291 01: 08: 07,148 - & gt: 01: 08: 08,416 Apa yang terjadi?
[Aleck] Hei.
Apakah kamu akan memilih warna atau apa? 1294 01:08 16,358 -> 01: 08: 17,893 Anda hanya menatap ke luar angkasa
Maaf.
Merah baik-baik saja.
Jadi, apa yang Burke inginkan?
Kamu melihat kami
Tolong jangan beritahu siapapun
Itu hanya akan membuat semuanya jadi jauh lebih buruk
Apakah dia memintamu menari?
Tidak masalah. Aku pergi dengan teman.
Maksudku, Saya pikir mereka adalah teman saya. Saya tidak tahu
Aku bahkan tidak tahu jika saya suka kebanyakan dari mereka
Bagaimana dengan kamu Apakah kamu pergi
Hanya karena aku harus melakukannya. Ibuku memaksaku.
Dia pikir aku membuat diriku sendiri menjadi penyendiri yang aneh siapa yang tidak berpartisipasi
Kami semua aneh, Aleck. Beberapa dari kita hanya menyembunyikannya lebih baik
Ini Marcus.
Apa yang?
Nama saya ... adalah Marcus.
Jessica.
-Mighty senang bertemu denganmu -Sangat?
Maaf, itu terlalu mudah.
[Anak-anak] Berman! Berman! Berman!
Apa yang sedang terjadi?
Nuh Berman dibebaskan semua katak di laboratorium bio.
-Anda berita lama -Sangat?
Itu luar biasa
Jadi kamu bergabung lintas negara?
Ya. Ternyata saya punya hadiah untuk berjalan dalam lingkaran
Senang Anda menemukan sesuatu kamu sangat suka
Terima kasih.
Kita juga...
Kami keren Aku tahu kamu bersumpah untuk Miss Garcia Anda akan merahasiakannya.
Jadi, saya kira saya tahu jika kamu tahu sesuatu tentangku,
Anda akan menyimpannya untuk diri sendiri?
Tergantung. Apa yang ada?
Aku benar-benar bintang pop remaja menyamar.
Aku tahu itu!
Baiklah. Sampai jumpa
[shrieks]
[semua melengking]
Seperti Tanya Burke pada Bridget.
Akhirnya. Apa yang membawanya begitu lama?
Guys, kita harus pergi!
Pertemuan setiap orang di sekolah!
Katakan, "Brie."
Gorgonzola.
Kamu terlihat sangat cantik, kekasih.
Itu dia? Tidak "mungkin kamu seharusnya?"
Tentu saja tidak!
Baiklah. Mungkin saja warna gelap lip gloss.
-Mom! -Maafkan saya. Maafkan saya.
Hei, Bethany, kami tidak melakukannya mengharapkan kamu malam ini
Hanya ingin melihat Jessica sebelum tarian.
Kamu terlihat bagus
Mungkin Anda harus mencoba warna gelap lip gloss.
Serius?
[membersihkan tenggorokan]
Kamu mencari ini
Tidak. Apa itu
Nah, rupanya Bethany's telah gagal keluar dari sekolah Selama enam bulan.
Apa?
Baik. Baik.
Kau menangkapku.
Saya secara resmi menjadi pecundang.
Sayang, kamu bukan pecundang.
Tapi kamu juga tidak mendapatkan sepeser pun lagi dari kami, kecuali makanan dan sewa
sampai nilai Anda kembali naik.
Bagaimana dengan tunjangan pakaianku
Maafkan aku, Bethany, kamu adil akan harus ...
ulangi sebuah pakaian
Tidak.
Tunggu.
Begitu...
itu sebabnya kamu pernah berkeliaran?
Untuk mencegat surat?
Dan memberi saya daftar itu itu hanya alasan untuk terus datang kembali?
Apakah kamu peduli apa yang terjadi padaku
Tentu saja.
Aku hanya ingin kau memilikinya Waktu yang tepat di sekolah
Dan saya pikir itu berarti Anda harus lebih seperti saya.
Tapi yang jelas, Seharusnya begitu lebih seperti kamu
Kamu sangat pintar dan lucu dan cantik.
Anda tidak perlu daftar bodoh itu
Maafkan aku, Jess.
[pop song playing]
[anak-anak berseru]
Ini adalah kalung ibuku. Ini layak, seperti, seratus ribu dolar
Ya, Anda mengatakan kepada saya, seperti, seratus ribu kali.
Anda terlihat manis!
Coba untuk tidak terdengar sangat terkejut
Saya suka lagu ini! Ayo masuk.
Tidak, terlalu dini. Kita harus menunggu.
Sara, berhenti! Kamu merusak pintu masuk kita yang besar!
Bridget
Aku mengerti kita tidak akan menjadi dekat Seperti dulu,
Tapi keseluruhan drama ini, Ini agak melelahkan.
Itu benar
Jadi mungkin mari kita tidak pergi kesana?
Terdengar bagus untukku.
Dan saya minta maaf Aku berteriak padamu.
Terima kasih.
Dan saya minta maaf Saya tidak memberitahu anda Saya Mighty.
Terima kasih.
Orang-orang ingin menari.
Harus pergi.
Aku juga harus pergi.
[lagu inspirasional bermain]
♪ Saya akan mengambil kesempatan ini ♪
♪ Akan mengejar masa depanku Bangunlah dengan tangan ini ♪
♪ Ubah bintang saya ♪
♪ Saya menemukan jalan saya ♪
♪ Menemukan tempat saya ♪ 1406 01:14:51 - 01:014: 21,155 ♪ Aku akan berani Aku tidak takut, tidak takut ♪
♪ Saya melihat cahaya Di ujung terowongan ♪
♪ Terus di ♪
♪ Saya akhirnya percaya Akhirnya aku bisa melihat ♪
♪ Aku akan merobohkan dinding ini Tidak ada yang bisa menghentikan saya ♪
♪ Tetap kuat ♪
♪ Saya akhirnya percaya Akhirnya aku bisa melihat ♪
♪ Aku menjadi Siapa aku seharusnya ♪
♪ Ini aku ♪
♪ Ini adalah siapa aku ♪
♪ Tidak takut masa depan Sekarang aku akan berdiri tegak ♪
♪ Ini waktuku ♪ 1418 01:15: 07.835 -> 01:15: 09.904 ♪ Saya menemukan jalan saya ♪
♪ Menemukan tempat saya ♪ 1420 01:15:51. 01 - 15: 18,713 ♪ Aku akan berani, Aku tidak takut ♪
♪ Saya melihat cahaya Di ujung terowongan ♪
♪ Terus di ♪
♪ Saya akhirnya percaya Akhirnya aku bisa melihat ... ♪ 1424 01:15:29: 29 - 01 - 01: 15: 29,925 [terengah] 1425 01:15:29: - 01: 15: 31,192 Maaf.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Kupikir kamu bisa pakai teman sejati di pesta dansa.
Tapi jika Anda membuat saya lari, Saya pergi. 1429 01:15:40: 43,604 -> 01: 15: 43,739 Berurusan.
Bagaimana kau tahu aku ada di sini? 1431 01:15:51 01 - 15: 48,677 Temanmu dari toko kayu mengatakan kepada saya 1432 01:15:51)> 01: 15: 53,014 Sudah berapa lama Anda telah mengikuti saya 1433 01:15:51; -> 01: 15: 54,815 Cukup panjang untuk memastikan Anda baik-baik saja 1434 01:15:5188 -> 01: 15: 56,984 Terima kasih, Aleck.
Hei, pikirku nama Anda Marcus 1436 01:15:51; -> 01: 16: 01,823 Tergantung siapa yang bertanya.
Apa yang polisi hubungi Anda? kapan mereka mengambil mug shot?
Bagus
Yeah, dia keren.
Ya.
Aku tahu.
[dance song playing]
Ya. Kita mulai!
♪ Ini seperti saya menari di bulan ♪
♪ Merasa bebas ♪
Apa, seperti kamu bisa berbuat lebih baik?
♪ Aku terbang di sebelahmu ♪
♪ Saya menemukan sayap saya ♪
Guys.
♪ Kami mendapat bintang di pihak kita, tertulis di langit ♪
♪ Hanya kamu dan aku ♪
♪ Kita akan bertahan selamanya ♪
♪ Merasa sangat hidup ♪
♪ Bersinar sepanjang malam ♪
♪ Hanya kamu dan aku ♪
♪ Anda dan saya menari di bulan ♪
♪ Aku terbang di sebelahmu ♪
♪ Dan menari di bulan ♪
♪ Aku terbang di sebelahmu ♪
♪ Dan menari di bulan ♪
♪ Ambil tanganku kita akan mencuri malam ♪
♪ Kita tidak bisa lepas dari getaran ♪
♪ Tutup matamu dan Anda bisa melihat ♪
♪ Kami terbang ke dunia lain ♪
♪ Ya, aku gadis Cosmo ♪
♪ Kita bisa apa saja ♪
♪ Ini seperti saya menari di bulan ♪
♪ Merasa bebas, tidak ada gravitasi ♪
♪ Aku terbang di sebelahmu ♪
♪ Saya menemukan sayap saya ♪
♪ Kami mendapat bintang di sisi kami ♪
♪ Ditulis di langit ♪
♪ Hanya kau dan aku ... ♪
[rock song playing]
♪ Satu, dua, tiga, empat Ambil daftar ini, semuanya milikmu ♪
♪ Saya ingin menulis sejarah saya sendiri ♪ 1477 01:17:56. 01 - 17: 59,107 ♪ Rahasia, tidak ingin menyimpan ♪
♪ Teman tidak terlihat Sama dengan saya ♪
♪ Punya daftar baru ♪
♪ Ini berjalan seperti ini! ♪ 1481 01:18: 07.782 -> 01: 18: 09,384 ♪ Jadilah dirimu sendiri ♪
♪ Setiap kesempatan yang Anda dapatkan ♪
♪ Cintai seseorang ♪
♪ Tanpa penyesalan ♪
♪ Terkadang saat hidup tidak Apa yang Anda inginkan untuk menjadi ♪
♪ Jangan menyerah ♪
♪ Jadilah dirimu sendiri ♪
♪ Lima, enam, tujuh, delapan ♪
♪ Aku tidak bisa melihat untuk berkonsentrasi ♪
♪ Hal-hal berubah ♪
♪ Mengatur ulang ♪ 1492 01:18: 47.020 -> 01: 18: 52,393 ♪ Perasaan saya mendapatkan yang terbaik dari diri saya Apakah saya musuh terburuk saya sendiri? ♪
♪ Saya mendapat daftar merek baru ♪
♪ Ini berjalan seperti ini! ♪
♪ Jadilah dirimu sendiri ♪
♪ Setiap kesempatan yang Anda dapatkan ♪ 1497 01:19: 04.171 -> 01:19: 06.774 ♪ Cintai seseorang ♪
♪ Tanpa penyesalan ♪ 1499 01:19: 09.277 -> 01:19: 14,381 ♪ Terkadang saat hidup tidak Apa yang Anda inginkan untuk menjadi ♪
♪ Jangan menyerah ♪ 1501 01:19:19: 20,887 -> 01: 19: 22,990 ♪ Jadilah dirimu sendiri ♪
♪ Setiap kesempatan yang Anda dapatkan ♪
♪ Cintai seseorang ♪
♪ Tanpa penyesalan ♪ 1505 01:19: 32.065 -> 01:19: 37.005 ♪ Terkadang saat hidup tidak Apa yang Anda inginkan untuk menjadi ♪
♪ Jangan menyerah ♪
♪ Jadilah dirimu sendiri ♪ Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com