1
00:00:00,107 --> 00:00:45,607
Visit www.Hokibet99.cc
Trusted Secure Online Gambling Agents

2
00:00:53,600 --> 00:00:57,924
New 500 Thousand Member Bonuses
Parlay 10 Million Cashback

3
00:01:03,280 --> 00:01:06,727
--- Lithuania, Today ---

4
00:01:50,040 --> 00:01:51,929
Is heaven a hope? </ P>

5
00:01:52,480 --> 00:01:53,811
--- Nebraska, Today ---

6
00:01:53,880 --> 00:01:55,962
Or as real as earth and sky? </ P> >

7
00:01:57,040 --> 00:02:00,123
I once asked that
to my grandfather.

8
00:02:00,800 --> 00:02:05,647
Answer, when he knew the answer
it was too late to tell me.

9
00:02:07,160 --> 00:02:10,164
The time will come when 
I ask that back...,

10
00:02:11,080 --> 00:02:13,447
... while looking at
into my son's eyes.

11
00:02:44,480 --> 00:02:47,643
Very fast.
/ I don't get paid per hour.

12
00:02:47,720 --> 00:02:50,087
No - don't you don't get paid cash too.

13
00:02:50,160 --> 00:02:52,640
Are you sure you don't have a problem with the carpet?
/ The situation is difficult.

14
00:02:52,720 --> 00:02:55,530
Your business is progressing, my business is going forward too. </ P>

15
00:03:22,200 --> 00:03:23,964
WELCOME TO
Imperial, Nebraska

16
00:03:24,040 --> 00:03:25,769
--- AGRICULTURE DEPARTMENT ---

17
00:03:29,360 --> 00:03:32,762
--- IMPERIAL BANK ---

18
00:03:42,640 --> 00:03:45,962
Why don't you take a hose?
/ You robbed a carpet shop, Todd?

19
00:03:46,040 --> 00:03:49,044
Unlike you, I work.
Look at this bum.

20
00:03:49,120 --> 00:03:51,885
And he has five.
Do you need help?

21
00:03:53,240 --> 00:03:56,642
If you continue to receive goods
instead of money...,

22
00:03:56,720 --> 00:03:59,246
... you will eventually run out of goods and money.

23
00:03:59,320 --> 00:04:01,926
Yes, I have to lower the level live.

24
00:04:02,280 --> 00:04:04,487
Mistress keep sitting.
Todd and I can do this.

25
00:04:04,560 --> 00:04:07,211
Yes, don't help. No need.
/ No problem. </ P>

26
00:04:08,160 --> 00:04:12,006
Longhorn, come on! March!
Show your skills! </ P>

27
00:04:12,320 --> 00:04:13,765
Coach is late! </ P>

28
00:04:14,120 --> 00:04:16,521
Come on, come on, Burpos, Burpos! </ P>

29
00:04:17,080 --> 00:04:21,165
Come on, Davidson! You're lazing
last week. These ladies see you. </ P>

30
00:04:22,080 --> 00:04:24,208
Itu dia, itu dia.
Itu yang yang kuinginkan.

31
00:04:24,280 --> 00:04:25,850
I want you and you go forward.

32
00:04:57,200 --> 00:04:59,202
--- BURPO ---

33
00:04:59,280 --> 00:05:01,328
Every blessing.

34
00:05:01,400 --> 00:05:04,722
Make my heart sing your grace. p>

35
00:05:04,840 --> 00:05:07,047
Every Monday.

36
00:05:07,840 --> 00:05:09,888
Never stop

37
00:05:10,080 --> 00:05:14,324
Request songs with the most compliments.

38
00:05:14,400 --> 00:05:18,724
Teach me melodic sonatas.

39
00:05:18,800 --> 00:05:23,249
Sung tongue - tongue
excited above.

40
00:05:23,360 --> 00:05:27,570
Wait, wait, wait. We have to fix that tone, mothers. </ P>

41
00:05:29,080 --> 00:05:32,482
It's a little pious.
/ Can we try again? </ P>

42
00:05:32,600 --> 00:05:37,162
Come, source from <br All your blessings.

43
00:05:37,240 --> 00:05:41,609
Make my heart sing your grace.

44
00:05:41,680 --> 00:05:45,924
The flow of forgiveness,
never stop.

45
00:05:46,040 --> 00:05:48,520
Request a song with <

46
00:05:48,600 --> 00:05:50,284
Good, one more time.

47
00:05:51,440 --> 00:05:54,603
Come, source from
all your blessings

48
00:05:55,120 --> 00:05:57,600
That's my favorite. 
/ Father! </ P>

49
00:05:57,680 --> 00:05:59,967
Apa kabarmu ?

50
00:06:03,120 --> 00:06:04,451
How are you doing?

51
00:06:04,920 --> 00:06:08,083
How was your day?
What's inside?

52
00:06:08,400 --> 00:06:12,644
Mother invited many women
and Cassie thought she was too.

53
00:06:12,760 --> 00:06:15,923
Ouch. They sing. </ P>

54
00:06:26,640 --> 00:06:30,440
... tongue - tongue... above

55
00:06:32,920 --> 00:06:34,445
Todd has gone home. </ P>

56
00:06:35,720 --> 00:06:38,644
Good, how about we come out,
we go eat pizza? Pizza Palace? </ P>

57
00:06:38,720 --> 00:06:40,563
Really?
/ What do you think? </ P>

58
00:06:40,640 --> 00:06:42,165
What do you think? </ P>

59
00:06:42,280 --> 00:06:44,647
Is that good?
What do you want pizza?

60
00:06:44,720 --> 00:06:46,165
Cheese.
No, not cheese.

61
00:06:46,240 --> 00:06:48,163
Cheese.
/ Cheese.

62
00:06:49,760 --> 00:06:51,330
What's wrong, Dad?

63
00:06:51,440 --> 00:06:55,923
There is a person at the
Hospital who wants me there.

64
00:06:56,160 --> 00:06:58,640
To sing your grace.

65
00:06:58,920 --> 00:07:01,241
I will go with you.
/ You will go with me?

66
00:07:01,320 --> 00:07:03,209
I don't know if it's a good idea.

67
00:07:03,280 --> 00:07:07,001
It might be a bit sad later
or scary.

68
00:07:07,080 --> 00:07:11,642
It's okay.
If I'm with you, I won't be afraid.

69
00:07:15,480 --> 00:07:19,530
Then you come with me.
Hospital and pizza.

70
00:07:19,840 --> 00:07:22,764
Come on go. You know what
we said when hungry? </ P>

71
00:07:30,720 --> 00:07:32,529
That's the doctor. </ P>

72
00:07:37,200 --> 00:07:38,770
Reverend Burpo.
/ Todd. </ P>

73
00:07:38,840 --> 00:07:40,001
Todd. <Br /> / Yes. </ P>

74
00:07:40,200 --> 00:07:44,046
My name is Lee.
My father asked the priest. </ P>

75
00:07:44,840 --> 00:07:47,207
Will you talk to him?
/ Sure. </ P>

76
00:07:48,000 --> 00:07:50,401
Good .
/ Sure. You're fine, man? </ P>

77
00:07:52,720 --> 00:07:54,210
He's here. </ P>

78
00:08:09,040 --> 00:08:10,565
My name is Todd. </ P>

79
00:08:12,080 --> 00:08:14,003
I'm here to pray for you. </ P>

80
00:08:20,720 --> 00:08:22,882
Is there anything you regret? </ P>

81
00:08:24,560 --> 00:08:25,925
Everything. </ P>

82
00:08:30,880 --> 00:08:32,848
I'm sure God forgives. </ P>

83
00:08:33,280 --> 00:08:37,126
And if He forgives anything,
He forgives everything.

84
00:08:41,280 --> 00:08:43,886
Our Father who is in heaven...,

85
00:08:44,520 --> 00:08:45,851
... be sanctified your name.

86
00:08:45,960 --> 00:08:48,691
Your kingdom comes,
be will - You...

87
00:08:48,760 --> 00:08:51,127
... on Earth like in heaven.

88
00:08:54,120 --> 00:08:57,124
"Then say to the lion,
Of all the deaths..."

89
00:08:57,200 --> 00:09:01,728
"... who can pick up we,
this is what we will choose. "

90
00:09:03,120 --> 00:09:04,645
Take your blanket.

91
00:09:06,480 --> 00:09:08,801
Good night.
/ Father.

92
00:09:09,760 --> 00:09:12,331
Yes? < br /> / I pray for the sick person.

93
00:09:46,080 --> 00:09:47,764
Right now it's 16 degrees Celsius...

94
00:09:47,840 --> 00:09:50,366
... while the wind goes from
south-southwest to 13 miles per hour. </ P>

95
00:09:50,440 --> 00:09:52,920
Low temperatures are expected to occur
in the middle to the top...

96
00:10:00,120 --> 00:10:02,851
When Jay offered the house
as part of my salary...,

97
00:10:02,920 --> 00:10:04,922
... he didn't mention the railroad tracks.

98
00:10:05,040 --> 00:10:07,691
I like the sound of the roar. Romantic. </ P>

99
00:10:10,880 --> 00:10:14,089
How thin is our finances this month?
/ Don't talk about money. </ P>

100
00:10:15,880 --> 00:10:19,202
Slim Forrest can't pay
the garage door... </ p >

101
00:10:19,320 --> 00:10:22,961
Instead, he donated carpet
to the church.

102
00:10:23,480 --> 00:10:26,689
He said he had cash
when ordering.

103
00:10:27,160 --> 00:10:28,571
Things changed.

104
00:10:31,160 --> 00:10:33,208
Your day was tiring, right?

105
00:10:34,120 --> 00:10:38,728
As long as I'm with you, I don't scared.

106
00:10:45,960 --> 00:10:47,325
You're good.

107
00:10:48,160 --> 00:10:50,083
But I told you something.

108
00:10:50,240 --> 00:10:54,848
If later I train your favorite hymns
and you howl like a dog...,

109
00:10:54,920 --> 00:10:57,241
... I will whip you like a dog.

110
00:10:57,320 --> 00:10:58,765
You heard?

111
00:10:59,360 --> 00:11:01,362
It seems pretty good.

112
00:11:08,560 --> 00:11:09,607
Stop it.

113
00:11:09,720 --> 00:11:13,850
Because I love
small children of the world.

114
00:11:14,200 --> 00:11:18,842
I will take your hand
Take you to a better place.

115
00:11:18,920 --> 00:11:20,524
Because I love...

116
00:11:20,600 --> 00:11:24,446
Do you think you realize he looks
very funny when he does that?

117
00:11:26,440 --> 00:11:28,920
No. And we won't
tell him, right? </ P>

118
00:11:29,040 --> 00:11:32,249
All children in the world. </ P>

119
00:11:32,760 --> 00:11:37,448
Red and yellow, black and white
All is valuable in His sight.

120
00:11:37,560 --> 00:11:41,531
Jesus loves little children of the world.

121
00:11:47,280 --> 00:11:51,490
Fights.
Very good, Douglas.

122
00:11:51,960 --> 00:11:54,088
Sound of angels, huh?

123
00:11:55,480 --> 00:12:00,611
Morning I want to talk about the commitment
what makes it work...

124
00:12:01,120 --> 00:12:04,806
... marriage, relationships, life.

125
00:12:07,920 --> 00:12:12,084
Last night, I stood in the room > sleep our children...

126
00:12:12,160 --> 00:12:15,642
... and listen to their mother
read bedtime stories.

127
00:12:15,720 --> 00:12:19,088
At the end of the story of this magical country... < /p>

128
00:12:19,160 --> 00:12:24,405
... where animals talk to humans
and great lions lead them, love...

129
00:12:24,480 --> 00:12:27,689
... and have confidence and courage.

130
00:12:28,000 --> 00:12:31,243
In the last chapter of this great story...,

131
00:12:31,320 --> 00:12:34,608
Written for children like
me and Mrs. Davis there...,

132
00:12:35,320 --> 00:12:40,531
... all enemies of the lion have
removed their followers, except for two...,

133
00:12:40,600 --> 00:12:43,080
... a bear and a unicorn...,

134
00:12:43,360 --> 00:12:45,931
... who was trapped in a cave with the lion.

135
00:12:46,000 --> 00:12:49,846
And because the cave entrance is narrow...,

136
00:12:50,000 --> 00:12:53,846
... wave after wave
the warriors sent by the evil King...

137
00:12:53,960 --> 00:12:55,769
... to kill them didn't work.

138
00:12:55,840 --> 00:12:59,526
Sang lions, bears and unicorns,
they fight.

139
00:12:59,600 --> 00:13:01,125
So finally, the King sent an envoy.

140
00:13:01,200 --> 00:13:06,730
He said, "Look, what we really want,
what we want, is the lion. "

141
00:13:06,880 --> 00:13:10,168
" Leave him and all of you will live. "

142
00:13:11,160 --> 00:13:13,891
" Unicorn, we will cut the horns. "

143
00:13:13,960 --> 00:13:17,282
" We made him pull the cart
for the rest of his life. "</ P>

144
00:13:17,400 --> 00:13:21,610
" Bears, we will chain and shackle,
we make him dance in the circus. "</ P>

145
00:13:21,680 --> 00:13:24,809
" But both of you will live. "

146
00:13:25,240 --> 00:13:29,723
& apos; you just have to give up the lion."

147
00:13:32,240 --> 00:13:35,084
Finally, the lion looks at
his friend with sadness...,

148
00:13:35,160 --> 00:13:36,924
"What will you do?"

149
00:13:37,080 --> 00:13:40,562
And bears and unicorns,
they just smile...

150
00:13:40,640 --> 00:13:44,247
... and say, "Of all the deaths
that can pick us up...,

151
00:13:44,840 --> 00:13:49,402
"... this is what we will choose. "

152
00:13:53,920 --> 00:13:58,164
But the bear, the lion, and
unicorns don't look for an easy way.

153
00:13:58,240 --> 00:14:01,847
I think Jesus was so
when he received the cross.

154
00:14:02,240 --> 00:14:05,528
Many people have
not believed in that story...

155
00:14:05,600 --> 00:14:08,444
... rather than about the lion,
bears and unicorns.

156
00:14:09,600 --> 00:14:13,207
Morning here I am with you
because I believe in both of them.

157
00:14:15,040 --> 00:14:17,281
And I will never
hand over the lion.

158
00:14:35,200 --> 00:14:37,202
Rosa.
/ Sonja.

159
00:14:37,280 --> 00:14:38,930
p>

160
00:14:39,200 --> 00:14:42,682
How are you doing?
/ Good.

161
00:14:42,760 --> 00:14:44,125
I have something for you.
Just a small item.

162
00:14:46,800 --> 00:14:50,043
Oh Sonja, this is too pretty.

163
00:14:50,120 --> 00:14:52,441
No. Not for him. </ P>

164
00:14:54,600 --> 00:14:57,410
See you next Sunday.
/ Yes. Take care of yourself. </ P>

165
00:14:58,640 --> 00:15:02,326
Look, honey.
Sonja gives it to Lucia. </ P>

166
00:15:02,400 --> 00:15:03,640
It's so beautiful. </ P>

167
00:15:03,760 --> 00:15:05,888
You're great when I'm here to be your inspiration. </ P> p>

168
00:15:05,960 --> 00:15:08,850
If you want to inspire me, you have to
get hit in softball games this afternoon.

169
00:15:08,920 --> 00:15:10,490
Great. I'll do it. </ P>

170
00:15:20,600 --> 00:15:23,001
--- MIXED LEAGUE ---
SOFBOL

171
00:15:23,080 --> 00:15:25,242
Be careful with that ball.
/ Embarrassing. </ P>

172
00:15:25,360 --> 00:15:27,522
He's a good hitter.
/ Embarrassing.

173
00:15:33,080 --> 00:15:34,491
Great, Jay!

174
00:15:35,120 --> 00:15:36,167
Stay in place.

175
00:15:38,200 --> 00:15:40,441
Come on, honey. > Come on, Sonja! </ P>

176
00:15:41,440 --> 00:15:45,206
"Come on, Mother!
/ Great! Come on Sonja! </ P>

177
00:15:46,120 --> 00:15:47,645
Two more! </ P>

178
00:15:48,120 --> 00:15:50,168
Come on, Mother. <Br /> / Come on! </ P>

179
00:15:56,120 --> 00:15:58,726
Come on! Come on, come on! </ P>

180
00:15:59,720 --> 00:16:01,484
Tidak !
/ Keluar !

181
00:16:01,880 --> 00:16:05,202
No, he dropped it. He's safe!
/ Incredible. </ P>

182
00:16:07,000 --> 00:16:10,322
You can't be, man. It's cheating.
/ Or what? There is a problem? </ P>

183
00:16:10,400 --> 00:16:12,050
There is a problem? </ P>

184
00:16:15,880 --> 00:16:17,325
I have no problem. </ P>

185
00:16:17,400 --> 00:16:20,483
You make me excited, honey.
You make me excited now. </ P >

186
00:16:20,560 --> 00:16:21,846
Come on, honey.

187
00:16:22,000 --> 00:16:24,844
Yes, come on. Get out soon. </ P>

188
00:16:25,240 --> 00:16:27,208
Yes, Todd! </ P>

189
00:16:30,520 --> 00:16:32,329
Come on, Sonja!
/ Yes! </ P>

190
00:16:34,480 --> 00:16:37,404
Come on, Todd!
/ Safe. Safe. </ P>

191
00:16:46,680 --> 00:16:48,921
Michael, Michael!
This is bad, bad! </ P>

192
00:16:51,520 --> 00:16:54,524
Wait, let me see. Don't move.
Take my bag. </ P>

193
00:16:54,600 --> 00:16:56,443
Yes, yes.
/ Are you okay? </ P>

194
00:16:56,560 --> 00:16:58,289
Todd, don't move, friend. </ P>

195
00:16:58,360 --> 00:17:01,204
We have to cut your pants, Todd.
/ Don't touch!

196
00:17:04,040 --> 00:17:06,122
This is a fracture of the circumference.
/ Will it be cured?

197
00:17:06,200 --> 00:17:09,170
Yes, but he doesn't can
climb the stairs immediately.

198
00:17:09,240 --> 00:17:10,890
Todd, don't move, friend.

199
00:17:10,960 --> 00:17:13,884
I'll press it a little, Todd, huh?

200
00:17:16,440 --> 00:17:18,522
Todd, we have to pick it up, friend.

201
00:17:18,640 --> 00:17:19,971
We must lift it up.

202
00:17:20,120 --> 00:17:24,648
As some people know,
I got hurt while sliding to base 3.

203
00:17:26,120 --> 00:17:28,407
I was safe.
/ No, he came out. </ p >

204
00:17:30,440 --> 00:17:31,930
Fine, I'm out.

205
00:17:33,960 --> 00:17:38,170
There used to be a great teacher in service...

206
00:17:38,240 --> 00:17:42,484
... who said that
we had good and bad days... .

207
00:17:42,600 --> 00:17:45,570
... and we rarely realize the difference.

208
00:17:46,480 --> 00:17:51,486
A few days ago, when gliding
to base 3 and hearing my leg crack...,

209
00:17:52,560 --> 00:17:55,166
... I got enough to know the difference.

210
00:17:57,480 --> 00:18:00,927
So, the Bible talks about difficulties.
The Bible talks about...

211
00:18:03,840 --> 00:18:07,526
... everything that works
same for good.

212
00:18:16,600 --> 00:18:17,840
Todd! What...

213
00:18:19,680 --> 00:18:21,284
Baik, aku tak apa - apa.

214
00:18:22,000 --> 00:18:24,162
My back.
/ Are you okay?

215
00:18:26,680 --> 00:18:27,841
Don't move.

216
00:18:28,840 --> 00:18:30,720
Lie down.
/ I'm calling the ambulance.

217
00:18:31,520 --> 00:18:35,127
Pastor Todd. He fell down.
/ Nancy, sing the Great Grace. </ P>

218
00:18:37,160 --> 00:18:39,731
Don't move.
/ It's just a seizure. </ P>

219
00:18:41,640 --> 00:18:43,802
My back. My back. </ P>

220
00:18:45,720 --> 00:18:49,042
Very Great. </ P>

221
00:18:49,160 --> 00:18:53,643
How melodious is the sound. </ P>

222
00:18:53,720 --> 00:18:58,248
Who saves bad people. </ P>

223
00:18:58,360 --> 00:19:00,522
Like me. </ P>

224
00:19:03,240 --> 00:19:06,084
This is kidney stone again.
/ Yes.

225
00:19:06,160 --> 00:19:09,323
We can only give pain relief
and lots of water and you remove it.

226
00:19:09,400 --> 00:19:11,562
Good. Thank you, Doctor. </ P>

227
00:19:12,320 --> 00:19:13,924
You will be fine. </ P>

228
00:19:21,400 --> 00:19:22,925
Jay!
/ Hey. </ P>

229
00:19:23,040 --> 00:19:26,931
Todd takes out one more stone, 
be Colton and I'm going to the park.

230
00:19:27,080 --> 00:19:28,161
All right.

231
00:19:28,240 --> 00:19:31,130
Ayo cepat, kuda !
/ Kuda menggigit. Sudah kubilang belum ?

232
00:19:31,200 --> 00:19:32,929
How is it?

233
00:19:36,840 --> 00:19:37,921
Todd?

234
00:19:48,280 --> 00:19:49,281
Todd?

235
00:19:50,280 --> 00:19:54,205
I pulled out one more one!

236
00:19:58,440 --> 00:20:00,363
Todd, this is Jay!

237
00:20:01,760 --> 00:20:03,444
Todd, this is Jay!

238
00:20:03,960 --> 00:20:06,930
Todd? p>

239
00:20:07,440 --> 00:20:11,490
How are you doing, friend?

240
00:20:11,760 --> 00:20:16,641
Can I help you with something?

241
00:20:16,720 --> 00:20:18,563
What, do you want to try to catch him?
That's not what I thought. </ P>

242
00:20:18,640 --> 00:20:22,725
How many have come out?
/ It's seven, Jay! Seven! </ P>

243
00:20:24,240 --> 00:20:25,810
That's a lot. </ P>

244
00:20:25,920 --> 00:20:29,163
I guess they usually say you have to
remove around 14, 15 so it will be finished. </ P>

245
00:20:29,280 --> 00:20:32,090
What do you want?

246
00:20:33,400 --> 00:20:35,323
We want to know...

247
00:20:38,120 --> 00:20:41,567
... when do you think you can preach again.

248
00:20:41,640 --> 00:20:43,608
Good, thank you.

249
00:20:43,960 --> 00:20:48,761
From the service prison.
/ Giving good things...,

250
00:20:48,840 --> 00:20:52,686
If Todd doesn't come back soon,
I will kill someone.

251
00:20:53,480 --> 00:20:55,448
I'll start with you.

252
00:20:55,520 --> 00:20:57,921
The Holy Spirit.
/ Use the pelandas. </ p >

253
00:21:10,520 --> 00:21:12,329
We need to get out of town.

254
00:21:13,320 --> 00:21:14,685
Family vacations.

255
00:21:17,120 --> 00:21:19,691
I know good places. Denver. </ P>

256
00:21:20,880 --> 00:21:22,041
Denver? </ P>

257
00:21:22,200 --> 00:21:24,601
We can take children,
for a week. </ P>

258
00:21:26,880 --> 00:21:29,804
When?
/ I don't know. Immediately. </ P>

259
00:21:31,200 --> 00:21:34,886
No, baby.
I have to focus on working. </ P>

260
00:21:35,000 --> 00:21:37,480
We need it.
/ We have to pay the bill. </ P>

261
00:21:37,560 --> 00:21:38,971
You need it.

262
00:21:41,720 --> 00:21:45,042
Okay, yeah...
/ It's impossible, I tell you.

263
00:21:45,120 --> 00:21:49,045
Good. I'm just saying, if you want...,

264
00:21:49,840 --> 00:21:51,490
... I'll...

265
00:21:57,320 --> 00:21:58,560
Now? </ P>

266
00:21:59,920 --> 00:22:01,160
Good. </ P>

267
00:22:01,720 --> 00:22:04,849
Not now.
If you agree to go. </ P>

268
00:22:04,920 --> 00:22:06,763
Anak - anak, kita akan ke Denver !

269
00:22:07,760 --> 00:22:12,163
My little light
I will let it shine.

270
00:22:12,600 --> 00:22:16,764
This little light of mine is
I'll let it shine.

271
00:22:16,840 --> 00:22:21,209
Let it shine, to shine, to shine.

272
00:22:21,360 --> 00:22:24,045
p>

273
00:22:28,920 --> 00:22:31,366
Can we sing We Will Rock You?

274
00:22:31,440 --> 00:22:34,603
Friends, you're a boy
Make a scene.

275
00:22:34,720 --> 00:22:38,042
Play on the street
Be a big guy later.

276
00:22:38,120 --> 00:22:40,964
There's mud on your face
You're so embarrassing.

277
00:22:41,040 --> 00:22:45,250
Kick your can all over the place.

278
00:22:51,720 --> 00:22:54,963
Sing "We will,
we will shake you "

279
00:22:55,120 --> 00:22:57,771
I won't want to eat king butterflies.
It feels so bad.

280
00:23:00,120 --> 00:23:03,727
You won't want to eat?
/ Yes, sure.

281
00:23:04,440 --> 00:23:07,125
He will take us home.
/ Do you see his eyes?

282
00:23:07,720 --> 00:23:09,085
He wants me...
/ No, he wants... </ p >

283
00:23:16,400 --> 00:23:18,164
He flies.

284
00:23:20,760 --> 00:23:22,000
Daddy, hurry up.

285
00:23:23,720 --> 00:23:26,087
There's a butterfly.
/ Yes, look at that one.

286
00:23:26,160 --> 00:23:27,491
Yes, God.

287
00:23:28,160 --> 00:23:31,323
Look! There is a place where
we can hold the tarantula. </ P>

288
00:23:31,400 --> 00:23:32,640
There is one. </ P>

289
00:23:33,920 --> 00:23:36,241
Butterflies.
/ Not bad, huh? </ P>

290
00:23:38,520 --> 00:23:40,807
Let's follow him. </ P>

291
00:23:54,000 --> 00:23:57,209
What do you think? He's soft?
/ Yes. </ P>

292
00:24:02,840 --> 00:24:06,208
I did it!
/ You did it. </ P>

293
00:24:07,360 --> 00:24:09,124
I hold Rosie!
--- Butterfly Pavilion ---

294
00:24:09,200 --> 00:24:11,123
I want a sticker.

295
00:24:11,200 --> 00:24:13,965
If you want a sticker, you have to
enter and hold Rosie.

296
00:24:14,040 --> 00:24:17,567
Colton, why don't you try?
/ No.

297
00:24:20,840 --> 00:24:22,968
Hello, Doctor, this is Sonja Burpo.

298
00:24:23,040 --> 00:24:25,407
Colton starts vomiting
in the car on the way home.

299
00:24:25,480 --> 00:24:26,641
Cassie! </ P>

300
00:24:27,000 --> 00:24:30,561
No, I'm not.
Cassie. Cassie. Dear. </ P>

301
00:24:31,400 --> 00:24:32,526
Yes. </ P>

302
00:24:33,560 --> 00:24:36,040
Todd !
/ Aku datang, aku datang.

303
00:24:36,320 --> 00:24:39,164
The temperature is 103 F.
/ Stay there.

304
00:24:39,240 --> 00:24:41,402
And now Cassie is also vomiting.
/ Don't get your hair.

305
00:24:41,480 --> 00:24:42,811
Don't hit your hair.

306
00:24:42,880 --> 00:24:44,769
Honey. Thank you.
/ It's a piece of food. </ P>

307
00:24:44,840 --> 00:24:46,444
You have to chew your food. </ P>

308
00:24:46,520 --> 00:24:50,525
The doctor says that the flu is
plague and... Todd! </ P >

309
00:24:50,840 --> 00:24:54,765
Hey, this is Todd Burpo,
Overhead Garage Door, Imperial, Nebraska.

310
00:24:54,880 --> 00:24:56,689
That's right. Right. </ P>

311
00:24:56,760 --> 00:24:59,684
I have a large order
for serial door 591. </ P>

312
00:25:00,080 --> 00:25:03,402
BURPO.
Good, I send it to the deposit. </ P>

313
00:25:03,600 --> 00:25:06,683
Will I paid in full after
my work was done, huh?

314
00:25:06,760 --> 00:25:09,525
Good, thank you very much.

315
00:25:14,080 --> 00:25:15,605
The fever went up.

316
00:25:15,880 --> 00:25:18,167
I thought it didn't change.
/ At first. </ P>

317
00:25:18,240 --> 00:25:22,040
It's now 104 F. It's been four days.
Cassie is fine. </ P>

318
00:25:22,120 --> 00:25:25,602
Mungkin radang usus buntu ?
Saa kuliah kau kena. Aku pernah.

319
00:25:25,680 --> 00:25:27,125
Maybe this was the beginning.

320
00:25:27,200 --> 00:25:29,041
I'll try the phone...
/ No, I tried.

321
00:25:29,080 --> 00:25:32,368
We have to bring it
to the health center. Now. </ P>

322
00:25:33,440 --> 00:25:34,521
Alright. </ P>

323
00:25:37,280 --> 00:25:38,770
Cassie! </ P>

324
00:25:43,120 --> 00:25:45,122
Todd, we have to be fast. </ P>

325
00:25:48,640 --> 00:25:49,880
Faster, Todd. </ P>

326
00:25:58,320 --> 00:25:59,970
--- EMERGENCY ---

327
00:26:00,440 --> 00:26:01,771
--- SCREENER ILLUMINATED ---
DO NOT ENTER

328
00:26:12,400 --> 00:26:16,007
The intestine has ruptured.
We must immediately operate it

329
00:26:16,080 --> 00:26:17,286
Call the Operating Room.

330
00:26:17,480 --> 00:26:20,245
Daddy, don't let them take me.
/ I'm here, friend.

331
00:26:20,320 --> 00:26:23,403
When did it break up? <br / > / It seems a few days ago. He is bad. </ P>

332
00:26:23,480 --> 00:26:25,562
Dawn, go first, tell everyone to be ready. </ P>

333
00:26:25,640 --> 00:26:28,450
But how can it happen?
/ Spots on X-rays are infected. </ P>

334
00:26:28,520 --> 00:26:30,602
Explodes to the entire abdominal cavity.

335
00:26:30,680 --> 00:26:31,841
But he won't do anything, right?

336
00:26:31,920 --> 00:26:35,845
We will go in and clean it up.
You have to wait here.

337
00:26:36,360 --> 00:26:38,601
Stay there, please.

338
00:26:40,000 --> 00:26:44,210
They are ready in the Operating Room?
I need status as soon as possible.

339
00:27:13,040 --> 00:27:15,884
I'll go with you.
/ No, I'm just a moment.

340
00:27:45,200 --> 00:27:49,091
You tortured me.
I accepted it.

341
00:27:51,440 --> 00:27:54,091
You tortured my family and accepted. </ P>

342
00:27:58,280 --> 00:28:00,089
You will take my son? </ P>

343
00:28:03,080 --> 00:28:07,290
Don't take my son.
Don't take my son! </ P>

344
00:28:08,120 --> 00:28:11,522
His blood pressure drops. < br /> We lose it.

345
00:28:18,800 --> 00:28:19,961
Sonja.

346
00:28:20,280 --> 00:28:21,770
How is Colton?

347
00:28:23,120 --> 00:28:25,122
We are in trouble.

348
00:28:27,440 --> 00:28:28,930
He...,

349
00:28:31,200 --> 00:28:33,806
He doesn't...
The situation isn't that good.

350
00:28:33,880 --> 00:28:37,282
Things are worse.
Much worse. And I...

351
00:28:37,400 --> 00:28:39,641
No. No.

352
00:28:41,840 --> 00:28:44,411
Will you call some friends...

353
00:28:45,240 --> 00:28:47,607
...dan minta mereka berdoa untuknya ?

354
00:28:48,720 --> 00:28:52,406
Sure, I'll do it, baby.
Now.

355
00:28:53,840 --> 00:28:55,808
I'll pray for you too.

356
00:28:57,160 --> 00:28:58,571
Thank you.

357
00:29:02,760 --> 00:29:04,364
Jay, there is a problem.

358
00:29:04,440 --> 00:29:06,920
Please help us take care of this little child.

359
00:29:07,400 --> 00:29:08,845
He is very valuable.

360
00:29:08,920 --> 00:29:12,367
I often hear him say
you are a very great young man.

361
00:29:13,560 --> 00:29:16,086
>

362
00:29:26,160 --> 00:29:32,042
I have a request.

363
00:29:33,440 --> 00:29:35,488
For our brother, for his family,
for his son.

364
00:29:35,560 --> 00:29:38,723
Rosa, this is Nancy from the church.

365
00:29:55,480 --> 00:29:57,369
Colton Burpo at the hospital
and probably won't survive. </ P>

366
00:30:02,960 --> 00:30:04,962
Our Father in heaven...,

367
00:30:16,160 --> 00:30:17,366
and Mrs. Burpo. </ P>

368
00:30:19,120 --> 00:30:20,167
Colton. </ P>

369
00:30:21,280 --> 00:30:22,930
Hi. </ P>

370
00:30:23,400 --> 00:30:24,526
Hi, friend. </ P>

371
00:30:27,400 --> 00:30:32,201
Hi. </ P>

372
00:30:33,800 --> 00:30:35,848
Dad, I want to hold...

373
00:30:52,400 --> 00:30:54,243
... the spider.

374
00:31:09,000 --> 00:31:10,081
--- Denver ---

375
00:31:10,480 --> 00:31:12,562
Wow.

376
00:31:14,480 --> 00:31:17,131
I think he's amazing. </ P>

377
00:31:17,920 --> 00:31:20,241
Now you're doing it.
/ I won't do it.

378
00:31:20,320 --> 00:31:21,560
Do it, do it!
/ I won't do it.

379
00:31:21,640 --> 00:31:22,880
Do you want a sticker? 
/ Get a sticker for him. </ P>

380
00:31:22,960 --> 00:31:24,007
Good. </ P>

381
00:31:24,080 --> 00:31:25,809
Thank you.
/ Same. </ P>

382
00:31:31,400 --> 00:31:32,970
That's fun. </ P>

383
00:31:35,960 --> 00:31:37,530
I've been here.

384
00:31:38,200 --> 00:31:41,409
Here? I guess we
have never been here, man. </ P>

385
00:31:42,960 --> 00:31:44,769
Guess what.
/ What? </ P>

386
00:31:45,720 --> 00:31:48,644
I like spiders.
/ I see it

387
00:31:49,120 --> 00:31:52,044
You got a sticker.
You're not afraid anymore.

388
00:31:52,880 --> 00:31:55,042
We don't need to be afraid.

389
00:31:56,160 --> 00:31:59,209
Is that why you want to come back, 
> show me you're not afraid?

390
00:31:59,280 --> 00:32:00,725
That's important.

391
00:32:02,640 --> 00:32:04,324
What about the Hospital?

392
00:32:05,720 --> 00:32:07,927
How do you feel about that?
That scares you?

393
00:32:08,000 --> 00:32:10,890
p>

394
00:32:11,400 --> 00:32:13,368
Angels sing for you?

395
00:32:13,840 --> 00:32:14,887
Yes.

396
00:32:16,280 --> 00:32:17,566
When?

397
00:32:17,640 --> 00:32:22,771
During the operation, when Ms.
was calling in another room... ,

398
00:32:22,840 --> 00:32:27,402
... and you're in another room
shouting to God.

399
00:32:39,000 --> 00:32:40,604
How do you know that?

400
00:32:41,840 --> 00:32:43,683
Because I saw you.

401
00:32:44,440 --> 00:32:45,965
>

402
00:32:46,680 --> 00:32:50,890
When did you see me?

403
00:32:51,760 --> 00:32:54,206
I went up and I looked down
and I saw the doctor operating me.

404
00:33:00,320 --> 00:33:01,810
And I saw you and Mother.

405
00:33:12,320 --> 00:33:14,402
You see...

406
00:33:14,480 --> 00:33:16,084
Hey. </ P>

407
00:33:16,360 --> 00:33:17,566
The storm will come. </ P>

408
00:33:17,680 --> 00:33:20,047
Are you making a record? </ P>

409
00:33:21,720 --> 00:33:23,802
You got a sticker, huh ?
/ That's a record.

410
00:33:25,600 --> 00:33:26,931
How are you doing?
/ Good.

411
00:33:28,720 --> 00:33:32,566
How is the trip?

412
00:33:32,640 --> 00:33:33,687
Good. Not bad.
/ Just OK? </ P>

413
00:33:33,760 --> 00:33:36,286
It's amazing, actually. </ P>

414
00:33:36,360 --> 00:33:37,486
Colton holds the spider
like holding Spider-Man. </ P>

415
00:33:40,080 --> 00:33:45,371
He once mentioned about him
heard the angels singing?

416
00:33:46,800 --> 00:33:49,007
No, unless you mean about
you and me in the bathroom.

417
00:33:49,080 --> 00:33:51,481
Todd, bill This is due soon.

418
00:33:51,560 --> 00:33:54,404
How big?
/ 23,000 dollars

419
00:33:54,920 --> 00:33:58,970
Do we have receivables,
anything that can be billed?

420
00:33:59,040 --> 00:34:01,930
This utility, we can suspend.

421
00:34:02,720 --> 00:34:06,805
This one, I have to pay Jack Martin
for truck tires. His wife is sick. </ P>

422
00:34:06,880 --> 00:34:09,963
We have medical bills too, 34 thousand dollars. </ P>

423
00:34:10,040 --> 00:34:11,724
I think this includes 23 thousand dollars.
/ No.

424
00:34:11,800 --> 00:34:15,600
only debt for medical supplies,
cost of living, taxes.

425
00:34:15,680 --> 00:34:18,160
I need to find work.
/ I don't want to do that.

426
00:34:18,240 --> 00:34:20,368
But you can't work
harder than now.

427
00:34:20,440 --> 00:34:23,171
We need you here.
/ You have to pay the doctor.

428
00:34:24,640 --> 00:34:27,405
Sure, honey. We will
get a way to overcome it. </ P>

429
00:34:27,480 --> 00:34:31,087
We have to pay it.
He helps me. I saw it. </ P>

430
00:34:44,760 --> 00:34:48,526
Colton has a problem?
/ Why did you say that? </ P>

431
00:34:48,600 --> 00:34:51,251
Because sometimes he said weird. </ P>

432
00:34:51,320 --> 00:34:53,402
He said Jesus had a horse.

433
00:34:53,480 --> 00:34:57,644
All girls
think their siblings are weird.

434
00:34:58,680 --> 00:35:01,604
It's like that. Yes? </ P>

435
00:35:01,800 --> 00:35:03,211
Alright. </ P>

436
00:35:04,560 --> 00:35:07,848
Fine, so, your father is a pastor.
He knows a lot of things...,

437
00:35:07,920 --> 00:35:11,083
... but he don't know Jesus has a horse.

438
00:35:11,600 --> 00:35:12,965
Don't know beforehand.

439
00:35:13,400 --> 00:35:15,243
The horse is beautiful.

440
00:35:15,320 --> 00:35:17,687
Yes? What's the color? </ P>

441
00:35:17,800 --> 00:35:19,529
All colors. </ P>

442
00:35:19,600 --> 00:35:22,649
All the colors of the rainbow are in heaven...,

443
00:35:22,720 --> 00:35:26,327
... but more than usual. </ P>

444
00:35:26,560 --> 00:35:29,882
What's more?
/ More and bright.

445
00:35:31,080 --> 00:35:33,526
How do you know about this horse?

446
00:35:33,600 --> 00:35:35,443
For I see in heaven.

447
00:35:36,320 --> 00:35:38,482
Have you been to heaven?

448
00:35:38,560 --> 00:35:43,282
Daddy, we can talk about it tomorrow
because I'm so sleepy.

449
00:35:43,360 --> 00:35:44,566
Good

450
00:35:45,320 --> 00:35:48,085
Dad, may I sleep
in your room tonight?

451
00:35:48,800 --> 00:35:52,247
No. We will leave
and you will sleep here. </ P>

452
00:35:52,320 --> 00:35:54,322
It's already late for children. Come on. </ P>

453
00:35:57,960 --> 00:36:00,406
Open the door!
/ Sorry. </ P>

454
00:36:05,520 --> 00:36:06,931
Have you slept? </ P>

455
00:36:09,000 --> 00:36:11,287
Colton just told me
he went to heaven .

456
00:36:12,720 --> 00:36:14,449
What? When? </ P>

457
00:36:15,000 --> 00:36:16,411
Just now. </ P>

458
00:36:16,920 --> 00:36:20,129
No, when did he go to heaven? </ P>

459
00:36:20,960 --> 00:36:25,488
He said during his operation,
he left his body... < /p>

460
00:36:26,560 --> 00:36:30,246
..and look at the operating table
and see him there.

461
00:36:32,000 --> 00:36:35,083
He has a very beautiful fantasy.

462
00:36:41,880 --> 00:36:44,531
I will do it too.
I'll have the same message.

463
00:36:44,600 --> 00:36:47,649
How are you, Rosa? Can we order...
What do you want? </ P>

464
00:36:47,720 --> 00:36:49,961
Milk shake.
/ Two milk shakes. </ P>

465
00:36:51,800 --> 00:36:53,802
How are you doing?
/ Good , great.

466
00:36:54,800 --> 00:36:56,450
So, Colton...,

467
00:36:57,520 --> 00:37:00,330
I want to ask when the
angels sing for you.

468
00:37:00,400 --> 00:37:01,561
Sure.

469
00:37:47,160 --> 00:37:50,801
I am alone, but I am not afraid.

470
00:37:53,520 --> 00:37:55,124
I am in church.

471
00:37:55,840 --> 00:37:57,365
The door is closed.

472
00:37:57,520 --> 00:37:59,329
I open it.

473
00:38:12,880 --> 00:38:16,043
And I saw something extraordinary. </ P>

474
00:38:25,280 --> 00:38:30,002
Hallelujah...,

475
00:38:31,560 --> 00:38:33,562
Hallelujah...,

476
00:38:54,600 --> 00:38:59,162
I saw angels
and they sang for me.

477
00:39:10,320 --> 00:39:13,051
Can we sing We Will Rock You?

478
00:39:34,760 --> 00:39:38,003
Colton, do you know who I am?

479
00:39:39,600 --> 00:39:41,125
You're not afraid?

480
00:39:42,120 --> 00:39:44,487
Nothing want to hurt me here.

481
00:39:45,000 --> 00:39:46,684
That's right, Colton.

482
00:39:46,760 --> 00:39:48,728
And nobody
here will.

483
00:39:49,320 --> 00:39:52,005
There are people who want to meet you.

484
00:40:11,600 --> 00:40:13,489
What do they sing?

485
00:40:14,240 --> 00:40:18,131
I want them to sing
We Will Rock You, but don't want to.

486
00:40:21,320 --> 00:40:23,687
And they just laughed.

487
00:40:27,080 --> 00:40:28,650
Milk shake.

488
00:40:29,640 --> 00:40:31,483
University of Moreland, Department of Psychology...,

489
00:40:31,560 --> 00:40:32,686
Office of the Dean.

490
00:40:32,760 --> 00:40:35,809
Can talk to Dr. Slater?
/ Are you calling to make an appointment? </ P>

491
00:40:35,880 --> 00:40:39,248
Yes. Can I meet him today? </ P>

492
00:40:47,840 --> 00:40:50,127
Dr. Slater?
/ Yes. </ P>

493
00:40:50,240 --> 00:40:53,084
Hi. I'm Todd Burpo. </ P>

494
00:40:53,160 --> 00:40:55,481
Yes, please log in. </ P>

495
00:40:57,600 --> 00:40:59,887
Thank you for meeting
with a short notice. </ P>

496
00:41:01,200 --> 00:41:03,885
"Burpo", you are pastor at Imperial ?

497
00:41:03,960 --> 00:41:06,247
Yes. How do you know? </ P>

498
00:41:06,320 --> 00:41:09,529
My late husband was a pious person.
Please, sit down. </ P>

499
00:41:10,160 --> 00:41:13,482
Dia mendengar tentang pengkhotbah
bernama Burpo yang amat menarik...

500
00:41:13,560 --> 00:41:16,040
... and he keeps asking me
to hear your sermon.

501
00:41:16,440 --> 00:41:17,566
You don't?

502
00:41:17,960 --> 00:41:20,201
It's ok?
/ Religious.

503
00:41:20,760 --> 00:41:23,286
No. Is that a problem? </ P>

504
00:41:23,520 --> 00:41:24,567
No.

505
00:41:25,000 --> 00:41:27,890
No, you may offer me
a more scientific opinion...,

506
00:41:27,960 --> 00:41:31,248
... help me find More rational
understanding of something.

507
00:41:32,640 --> 00:41:36,690
I have a very smart son.

508
00:41:36,760 --> 00:41:38,410
And he is sensitive.

509
00:41:41,880 --> 00:41:42,927
And?

510
00:41:44,680 --> 00:41:46,045
He goes to heaven.

511
00:41:49,560 --> 00:41:51,324
Then he returns.

512
00:41:52,400 --> 00:41:55,609
Your son has been suspended animation?
/ No, he did not die.

513
00:41:55,760 --> 00:41:58,411
We check the operation report.

514
00:41:59,200 --> 00:42:02,966
His heart never stops,
his brain still works.

515
00:42:03,400 --> 00:42:06,961
Why did you say he went to heaven?
/ Because he said that.

516
00:42:07,760 --> 00:42:09,808
At the moment of death...

517
00:42:09,920 --> 00:42:14,130
... the body secretes hormones that can
give you peace, even happiness.

518
00:42:14,520 --> 00:42:16,329
Our brains fill in the blanks.

519
00:42:16,400 --> 00:42:20,405
Christians see Jesus, Jews see < br> Moses, Muslims saw Muhammad.

520
00:42:20,480 --> 00:42:25,725
Yes, I read your article, but my son
saw things I could not explain.

521
00:42:25,800 --> 00:42:29,282
He saw me pray.
He saw me...

522
00:42:29,760 --> 00:42:33,810
... shouted to God. He saw
his mother in another room called a friend...,

523
00:42:33,880 --> 00:42:37,282
... asked them to pray for us.
Meanwhile, he was operated on. </ P>

524
00:42:38,120 --> 00:42:40,327
Rev. Burpo...
/ Todd. </ P>

525
00:42:40,960 --> 00:42:42,086
Todd. </ P>

526
00:42:43,720 --> 00:42:47,281
Your wife is not used to calling friends
when the situation is bad? </ P>

527
00:42:48,240 --> 00:42:49,844
No . He is normal. </ P>

528
00:42:49,960 --> 00:42:53,601
You're not used to praying?
Or being full of feelings when praying? </ P>

529
00:42:53,680 --> 00:42:57,048
Tidak. Tentu biasa.
Tapi aku kenal Putraku.

530
00:42:57,960 --> 00:42:59,564
And when he talks about heaven...,

531
00:42:59,680 --> 00:43:02,968
... doesn't sound as if
he fabricated it.

532
00:43:03,040 --> 00:43:04,690
He is very detailed.
He is only four years old. </ P>

533
00:43:04,760 --> 00:43:09,049
And very smart.
/ Yes. My two children. </ P>

534
00:43:09,440 --> 00:43:10,646
Reverend...,

535
00:43:12,360 --> 00:43:16,046
Todd, I don't mean
to minimize any miracles...

536
00:43:16,120 --> 00:43:20,205
... which you understand from all this,
but many explanations...,

537
00:43:20,280 --> 00:43:22,328
... even for extrasensory knowledge.

538
00:43:25,440 --> 00:43:28,444
Is it really easier
to believe that....

539
00:43:28,520 --> 00:43:33,970
... or clairvoyance or telepathy
rather than after physical life?

540
00:43:34,040 --> 00:43:35,530
Believe in miracles?

541
00:43:36,200 --> 00:43:38,885
I think the concept is rather circular.

542
00:43:39,840 --> 00:43:42,161
Even before I
saw my husband die.

543
00:43:45,800 --> 00:43:47,848
I want to ask,
you came here because...

544
00:43:47,920 --> 00:43:51,891
... you want to know about my belief?
Or want to know about your beliefs?

545
00:43:55,120 --> 00:43:56,770
Thank you for your time.

546
00:43:59,360 --> 00:44:00,771
You're welcome.

547
00:44:08,920 --> 00:44:11,526
What if you've found
so far...

548
00:44:11,600 --> 00:44:15,969
... beyond your own experience
that that...

549
00:44:18,560 --> 00:44:19,800
... doesn't make sense?

550
00:44:21,240 --> 00:44:22,480
Then what?

551
00:44:45,040 --> 00:44:47,361
There seems to be a problem here.

552
00:44:47,440 --> 00:44:49,807
Todd, we are very happy about Colton.
/ Thank you.

553
00:44:49,880 --> 00:44:53,327
Thank you very much.
See you later. Good. </ P>

554
00:45:00,440 --> 00:45:01,521
That's it. </ P>

555
00:45:01,600 --> 00:45:03,602
How are you, friend?
/ Good. How are you doing? </ P>

556
00:45:03,720 --> 00:45:07,361
How's Colton?
He tortured his sister again? </ P>

557
00:45:08,440 --> 00:45:09,487
Yes. </ P>

558
00:45:11,320 --> 00:45:13,766
I need advice, smart advice. </ P> >

559
00:45:14,360 --> 00:45:17,011
I'm not smart,
so I'm the right person.

560
00:45:17,080 --> 00:45:18,127
I know that.

561
00:45:18,200 --> 00:45:21,761
There are only weird suggestions
and it's not right here .

562
00:45:21,840 --> 00:45:23,888
I hope to meet you sooner than this.

563
00:45:24,200 --> 00:45:27,170
What do you mean?
/ I'm your banker.

564
00:45:28,200 --> 00:45:30,009
I didn't come for a loan.

565
00:45:30,120 --> 00:45:33,408
Not bank money, from friends to friends.

566
00:45:33,480 --> 00:45:36,245
Let me help you, huh?
Nobody needs to know. </ P>

567
00:45:36,320 --> 00:45:37,481
I know. </ P>

568
00:45:38,000 --> 00:45:40,526
I never want to be a person
standing on the pulpit of the church...

569
00:45:40,600 --> 00:45:43,331
... asking someone to make a donation
even though he can only take it.

570
00:45:43,400 --> 00:45:47,883
This is not a donation.
This is a loan from a friend to a friend. </ p >

571
00:45:47,960 --> 00:45:50,930
I know you need help.
That's what ordinary people do.

572
00:45:51,000 --> 00:45:52,240
Not me.

573
00:45:53,720 --> 00:45:56,371
Then you don't come here
for smart advice .

574
00:45:56,480 --> 00:45:58,960
I think the church doesn't
adjust your salary with...

575
00:45:59,040 --> 00:46:02,362
... the number of new members that you
bring in. I think you need to increase your salary. </ P>

576
00:46:02,440 --> 00:46:05,046
Aku akan bicara kepada dewan,
mencoba apa yang bisa kulakukan.

577
00:46:05,120 --> 00:46:07,521
I didn't come here for a raise.

578
00:46:07,640 --> 00:46:12,202
All right. Good.
I don't want to ask them. </ P>

579
00:46:12,960 --> 00:46:14,564
What can I do for you? </ P>

580
00:46:15,880 --> 00:46:17,086
About Colton. </ P>

581
00:46:17,640 --> 00:46:20,086
He keeps talking about...

582
00:46:23,200 --> 00:46:25,328
We ask the children
to believe these things...

583
00:46:25,400 --> 00:46:28,210
... I'm not even sure
believe them, Jay.

584
00:46:28,280 --> 00:46:29,327
What?

585
00:46:37,720 --> 00:46:42,009
I tried to explain Colton.
He kept saying things I didn't understand.

586
00:46:42,080 --> 00:46:44,731
He talked about talking in heaven.

587
00:46:44,800 --> 00:46:46,370
I used to date
with flight attendants...

588
00:46:46,440 --> 00:46:49,887
... whose son spoke intently
with Barney the Dinosaur. </ P>

589
00:46:50,520 --> 00:46:53,205
Do you know how annoying Barney is?
/ Yes.

590
00:46:53,280 --> 00:46:55,726
The color is purple.
/ Right, right.

591
00:46:55,800 --> 00:46:58,644
The Bible tells us to trust children.

592
00:46:58,920 --> 00:47:02,288
What my son told me
would make me laugh at this city.

593
00:47:02,360 --> 00:47:04,931
I mean that.
I don't know what to preach.

594
00:47:05,000 --> 00:47:06,445
I don't have anything to say.

595
00:47:06,520 --> 00:47:09,410
Just talk honestly, Todd,
as usual.

596
00:47:14,000 --> 00:47:16,970
What about the fear that
haunts us? Is that confused? </ P>

597
00:47:17,240 --> 00:47:19,641
Doubt? Is that a question? </ P>

598
00:47:19,920 --> 00:47:21,445
I have a question. </ P>

599
00:47:22,600 --> 00:47:25,080
We all have.
Maybe we just have to...

600
00:47:26,200 --> 00:47:28,965
Maybe we just have to 
/> try today. See if...

601
00:47:29,040 --> 00:47:30,929
Want to try the question? </ P>

602
00:47:38,560 --> 00:47:40,289
Hey, Todd.
/ Yes? </ P>

603
00:47:40,800 --> 00:47:44,600
My family and I often pray for you. <Br> > / Thank you, Michael. </ P>

604
00:47:44,960 --> 00:47:47,201
We just want to know,
how difficult is that? </ P>

605
00:47:47,760 --> 00:47:49,842
"Seberapa sulit ?"
Itu sulit sekali.

606
00:47:50,000 --> 00:47:53,482
Many of us who heard
Colton died in surgery...

607
00:47:53,560 --> 00:47:56,211
... and prayer brought him back.

608
00:47:57,880 --> 00:48:00,724
No, he did not die during surgery.

609
00:48:01,040 --> 00:48:06,001
That almost happened, but I guess
the doctors saved him...,

610
00:48:06,240 --> 00:48:09,449
... because of God and all your prayers,
that made him survive....

611
00:48:09,520 --> 00:48:11,966
... and I thank you for that.

612
00:48:12,600 --> 00:48:15,570
How did you deal with it?
/ Not good.

613
00:48:15,640 --> 00:48:20,601
But what's important is that the family
Burpo faces a difficult challenge...

614
00:48:20,680 --> 00:48:23,081
... and they make it through.
Amen.

615
00:48:23,160 --> 00:48:24,207
Amen.

616
00:48:27,160 --> 00:48:28,366
But, that's the problem.

617
00:48:28,440 --> 00:48:32,047
Thank you for that, Jay,
I don't know if I've gone through it.

618
00:48:33,160 --> 00:48:36,323
Colton's experience
makes me want to know.

619
00:48:36,400 --> 00:48:38,562
About exactly, Todd? </ P>

620
00:48:38,640 --> 00:48:42,565
He tells about his experience, talking...

621
00:48:45,080 --> 00:48:46,206
... about his experience.

622
00:48:46,280 --> 00:48:51,047
When he was operated on,
Colton went to heaven.

623
00:48:51,120 --> 00:48:52,360
But you said he didn't die.

624
00:48:52,440 --> 00:48:56,365
No, but he saw heaven. </ P>

625
00:48:56,880 --> 00:48:59,690
He saw Jesus, the angels and...
/ But what? </ P>

626
00:49:00,880 --> 00:49:02,166
I don't know. </ P>

627
00:49:02,240 --> 00:49:03,765
Reverend Burpo .
/ Todd.

628
00:49:03,840 --> 00:49:07,367
Todd. There are hospital staff
said, unofficial...,

629
00:49:07,440 --> 00:49:11,001
... that your son is not expected to be safe
and uses the word "miracle". </ P>

630
00:49:11,080 --> 00:49:15,961
How do you explain that?
/ I didn't even try it. </ P>

631
00:49:16,280 --> 00:49:17,441
Can you try it? </ P>

632
00:49:17,720 --> 00:49:20,166
If he doesn't die,
how can he see heaven? </ P >

633
00:49:20,240 --> 00:49:22,129
I don't know, but he saw it.

634
00:49:22,200 --> 00:49:24,202
Are you sure it's heaven?

635
00:49:29,080 --> 00:49:30,809
I know he saw something.

636
00:49:32,080 --> 00:49:33,923
Really sounds like heaven.

637
00:49:35,240 --> 00:49:37,720
Yes, Lord, what happened
with our pastor?

638
00:49:52,920 --> 00:49:55,082
I thought it went smoothly, huh?

639
00:49:58,280 --> 00:49:59,805
Beautiful scenery.

640
00:50:01,280 --> 00:50:03,009
I like altitude.

641
00:50:04,880 --> 00:50:07,008
Colton! Hey! </ P>

642
00:50:08,080 --> 00:50:10,811
Didn't I say that
stopped playing it! </ P>

643
00:50:11,600 --> 00:50:15,400
Sorry, Dad!
/ He's been banned, Dad! </ P>

644
00:50:15,600 --> 00:50:19,241
Half the congregation wants to stop
feeling and starting to think. </ P>

645
00:50:19,320 --> 00:50:22,961
And the rest, they want
the opposite thing. </ P>

646
00:50:23,800 --> 00:50:25,325
This is Todd. </ P>

647
00:50:27,520 --> 00:50:28,567
Yes. </ P>

648
00:50:33,720 --> 00:50:35,290
I'll call you back. </ P>

649
00:50:37,280 --> 00:50:38,964
That's a newspaper. </ P>

650
00:50:39,680 --> 00:50:42,809
They want to make an article about heaven. </ P>

651
00:50:43,760 --> 00:50:44,807
And? </ P> p>

652
00:50:45,280 --> 00:50:47,442
They want to interview Colton.

653
00:50:48,600 --> 00:50:50,841
Do you think it's a good idea?

654
00:50:52,120 --> 00:50:55,408
Colton, many people pray for you.

655
00:50:55,480 --> 00:50:56,925
I think.

656
00:50:57,000 --> 00:50:58,650
It must be nice.

657
00:50:58,720 --> 00:51:01,485
Come here, friend.
You're being interviewed.

658
00:51:02,440 --> 00:51:03,601
Thank you.

659
00:51:06,640 --> 00:51:08,085
At that time you were seriously ill.

660
00:51:08,160 --> 00:51:10,208
How did it feel almost dead?

661
00:51:11,080 --> 00:51:13,560
I didn't die.
/ But you went to heaven?

662
00:51:14,680 --> 00:51:16,762
It was a bit out of topic.

663
00:51:20,000 --> 00:51:21,650
Heaven is beautiful.

664
00:51:22,160 --> 00:51:23,730
You see heaven?

665
00:51:25,080 --> 00:51:26,844
What is heaven like?

666
00:51:27,000 --> 00:51:29,526
Like here, but much more beautiful.

667
00:51:31,280 --> 00:51:32,725
And you see Jesus?

668
00:51:33,800 --> 00:51:34,847
Yes.

669
00:51:36,600 --> 00:51:41,083
He is very good. I sit on his lap.
He has a sign. </ P>

670
00:51:41,680 --> 00:51:42,966
Signs? </ P>

671
00:51:43,360 --> 00:51:47,888
Yes. Here and here
and here and here. </ P>

672
00:51:49,320 --> 00:51:51,926
May I play swing again? </ P>

673
00:51:52,360 --> 00:51:53,407
Yes. </ P>

674
00:51:57,760 --> 00:52:00,650
So, Jesus has a horse?

675
00:52:01,600 --> 00:52:04,001
Many animals in heaven.

676
00:52:07,880 --> 00:52:10,531
They don't trust me, huh?

677
00:52:16,640 --> 00:52:19,086
There are people who are afraid to believe.

678
00:52:19,680 --> 00:52:22,968
What are they afraid of?
/ I don't know.

679
00:52:23,680 --> 00:52:26,251
Maybe they are afraid
that heaven doesn't exist.

680
00:52:26,880 --> 00:52:29,201
Or they are afraid that it exists.

681
00:52:29,880 --> 00:52:33,009
You trust me right, Dad?

682
00:52:35,040 --> 00:52:39,090
I'm sure God loves you.
And me too.

683
00:52:39,520 --> 00:52:41,522
Can I take your picture?

684
00:52:42,040 --> 00:52:44,327
What?
/ Can I take your picture? </ P>

685
00:52:45,480 --> 00:52:46,527
Yes. </ P>

686
00:52:47,840 --> 00:52:49,171
And...

687
00:52:51,480 --> 00:52:52,970
Thank you. </ P>

688
00:52:57,080 --> 00:53:00,607
Parents believe the power of prayer is
the main factor in healing their Son.

689
00:53:03,400 --> 00:53:07,007
Hello?
/ Hi, Jay. Have you seen this? </ P>

690
00:53:07,120 --> 00:53:09,282
Yes, I read many times. </ P>

691
00:53:09,480 --> 00:53:11,164
Unusual articles. </ P>

692
00:53:11,240 --> 00:53:13,971
I love Todd, but I
dear church us too.

693
00:53:14,040 --> 00:53:17,840
And I can't bear to see it
turns into a kind of circus.

694
00:53:18,440 --> 00:53:22,047
What if we meet?
/ Yes, that's a good idea.

695
00:53:22,120 --> 00:53:23,804
Fine, thank you.
/ Bak.

696
00:53:23,880 --> 00:53:25,803
See you later.
/ Okay, see you later.

697
00:53:32,520 --> 00:53:35,649
No, there's no need. <br / > Actually, I will leave here. </ P>

698
00:53:36,640 --> 00:53:38,483
Don't. I paid, friend. </ P>

699
00:53:38,560 --> 00:53:40,130
What do you mean?
/ I paid. </ P>

700
00:53:40,200 --> 00:53:42,521
No. I'll pay.
/ Don't. I paid. </ P>

701
00:53:42,600 --> 00:53:46,207
Sonja gave Rosa clothes for
Miguelito when Colton grew up. </ P>

702
00:53:46,280 --> 00:53:49,841
And he gave Lucia baby clothes
which was suitable for angels. </ P >

703
00:53:52,840 --> 00:53:55,810
Pink clothes?
/ Yes, beautiful.

704
00:53:55,920 --> 00:53:58,491
Let me feel the pleasure
repay his kindness.

705
00:53:58,760 --> 00:54:00,728
Good. Thank you very much. </ P>

706
00:54:00,840 --> 00:54:02,444
Alright.
/ See you later, dear. </ P>

707
00:54:02,520 --> 00:54:03,806
Tell me bye. </ P>

708
00:54:06,560 --> 00:54:08,403
Hey. Hey, Burpo. </ P>

709
00:54:08,480 --> 00:54:11,051
Hey, next time there is a fire,
maybe you can ask Jesus...

710
00:54:11,120 --> 00:54:15,045
... to pour water
instead of walking on it.

711
00:54:17,480 --> 00:54:18,527
Yes?

712
00:54:21,120 --> 00:54:24,727
Come on. You have to realize the cuteness. </ P>

713
00:54:30,000 --> 00:54:31,968
Kayla, pass it to me. </ P>

714
00:54:36,560 --> 00:54:38,324
Come on. Yes. </ P>

715
00:54:42,280 --> 00:54:46,569
Hey, Cassie, is your brother really sitting in Jesus' lap? </ P>

716
00:54:46,640 --> 00:54:48,563
Did he ask for a new bike...

717
00:54:48,840 --> 00:54:50,763
... or magic pony?

718
00:55:15,480 --> 00:55:17,403
Hello. This is Todd. </ P>

719
00:55:20,000 --> 00:55:21,047
Yes. </ P>

720
00:55:23,880 --> 00:55:25,962
I was surprised to hear that. </ P>

721
00:55:29,200 --> 00:55:30,440
Can you wait a minute? </ P>

722
00:55:30,520 --> 00:55:33,126
Dear, you're boxing your face
a child today?

723
00:55:34,640 --> 00:55:36,642
With your fist?

724
00:55:37,040 --> 00:55:38,405
On the face?

725
00:55:38,760 --> 00:55:39,807
Yes.

726
00:55:41,760 --> 00:55:44,604
But not someone. Two. </ P>

727
00:55:45,040 --> 00:55:47,168
What is the reason, honey? </ P>

728
00:55:47,280 --> 00:55:49,521
He can hit well when he wants. </ P>

729
00:55:49,600 --> 00:55:51,682
Sorry. Can I call later? </ P>

730
00:55:51,760 --> 00:55:54,843
Tidak, sayang.
Kurasa kita harus bahas ini sekarang.

731
00:55:55,240 --> 00:55:58,528
If you punch someone,
there must be a suitable reason.

732
00:55:58,600 --> 00:56:01,251
They mock Colton.

733
00:56:01,320 --> 00:56:04,608
They mocked
he sat in Jesus' lap.

734
00:56:08,240 --> 00:56:11,483
Honey, but you know you should
give the other cheek, right?

735
00:56:11,560 --> 00:56:14,609
I give the other cheek.
When I punch it.

736
00:56:15,440 --> 00:56:17,647
Will Cassie be hit? </ P>

737
00:56:20,040 --> 00:56:21,485
No.

738
00:56:21,560 --> 00:56:25,201
I'll just teach him to hit
without hurting his knuckles. </ P>

739
00:56:46,560 --> 00:56:47,641
Hey. </ P>

740
00:56:55,520 --> 00:56:57,522
You can't sleep?

741
00:56:57,640 --> 00:56:59,642
No. You? </ P>

742
00:57:02,360 --> 00:57:03,566
Yes. </ P>

743
00:57:05,720 --> 00:57:08,963
What Cassie did today
is great, huh? </ P>

744
00:57:16,120 --> 00:57:19,010
Yes. Very good. </ P>

745
00:57:21,320 --> 00:57:22,845
Do you want to talk? </ P>

746
00:57:24,200 --> 00:57:25,247
Sure. </ P>

747
00:57:25,600 --> 00:57:27,887
Good. I like our conversation. </ P>

748
00:57:30,600 --> 00:57:32,364
Can we talk about heaven? </ P>

749
00:57:32,440 --> 00:57:34,283
What do you want to know? </ P>

750
00:57:35,240 --> 00:57:37,129
Yesus seperti apa ?

751
00:57:37,200 --> 00:57:39,601
He is hard to describe.

752
00:57:40,680 --> 00:57:41,966
I'm sure of that.

753
00:57:43,280 --> 00:57:44,645
Is he seen...

754
00:57:45,560 --> 00:57:48,040
... maybe like the image
ever you see?

755
00:57:49,920 --> 00:57:51,285
What about...

756
00:57:59,280 --> 00:58:03,251
Is he like that?
/ His clothes. Not his face. </ P>

757
00:58:04,880 --> 00:58:06,211
This one? </ P>

758
00:58:09,240 --> 00:58:12,847
This?
/ No. Jesus' eyes are softer. </ P>

759
00:58:15,080 --> 00:58:16,411
What are the colors? </ P>

760
00:58:16,600 --> 00:58:19,126
Bluish or green. </ P>

761
00:58:19,200 --> 00:58:20,850
Greenish bluish. </ P>

762
00:58:28,720 --> 00:58:30,210
This is .
/ Hey.

763
00:58:30,280 --> 00:58:33,170
Have you slept enough?
/ Not much.

764
00:58:36,000 --> 00:58:38,606
So, he said Jesus' eyes were soft?

765
00:58:39,240 --> 00:58:42,164
Greenish blue.
Your eyes are green, my eyes are blue. </ P>

766
00:58:42,680 --> 00:58:44,409
He sees us. </ P>

767
00:58:44,720 --> 00:58:46,722
That's a compliment, really. </ P>

768
00:58:49,520 --> 00:58:52,205
When I was in college, I read something about...

769
00:58:52,280 --> 00:58:56,524
... our personal concept of God that
comes from feelings about our father.

770
00:58:57,960 --> 00:59:00,850
I'm sure I hope not.
My father has a problem.

771
00:59:01,960 --> 00:59:07,171
If our child grows up with confidence
that they are loved as you are...

772
00:59:08,600 --> 00:59:10,648
.... the luckiest kids.

773
00:59:22,240 --> 00:59:24,971
There is a fire.
/ It's clear.

774
00:59:26,920 --> 00:59:30,970
I'll handle that, after
at home, we continue, yes?

775
00:59:38,880 --> 00:59:40,166
I'll wait.

776
00:59:53,080 --> 00:59:55,321
Use two hoses for that car!
/ Don't.

777
00:59:55,400 --> 00:59:57,084
They're inside!
/ Who? </ P>

778
00:59:57,160 --> 00:59:58,844
My family, they're in there! </ P>

779
00:59:58,920 --> 01:00:00,922
Something's missing?
/ Yes, he said they were there. </ P>

780
01:00:01,000 --> 01:00:04,243
Todd, You come.
Come on, use one more hose.

781
01:00:04,320 --> 01:00:06,084
This, you will need this.

782
01:00:06,160 --> 01:00:07,400
Hold him down.

783
01:00:08,440 --> 01:00:09,885
Come on. Come on! </ P>

784
01:00:10,960 --> 01:00:13,691
It's hot! It's hot!
/ You can't go in there! </ P>

785
01:00:14,080 --> 01:00:16,651
Hello? Is anyone here? </ P>

786
01:00:17,720 --> 01:00:18,926
Halo ?

787
01:00:25,920 --> 01:00:28,002
It's empty here! Blank! </ P>

788
01:00:34,840 --> 01:00:37,684
Fill in. Stay away. Surprise. </ P>

789
01:00:39,400 --> 01:00:42,768
Fill in. Stay away. Surprise. </ P>

790
01:01:18,920 --> 01:01:21,127
Colton is just a visit...,

791
01:01:21,200 --> 01:01:24,409
... but before returning,
I want you to meet someone. </ P>

792
01:01:48,720 --> 01:01:52,042
I heard You give Michael
and Rosa baby gifts.

793
01:01:54,680 --> 01:01:57,331
Yes, I think they can use it.

794
01:01:59,680 --> 01:02:01,205
Let's go out.
/ What?

795
01:02:01,360 --> 01:02:03,727
Yes. Call Sheila.
He will take care of them. </ P>

796
01:02:03,800 --> 01:02:05,006
Tonight?
/ Yes. </ P>

797
01:02:05,080 --> 01:02:06,411
Dear, we can't pay. </ P>

798
01:02:06,480 --> 01:02:09,131
Last year's charity auction,
dinner for two. </ P>

799
01:02:09,200 --> 01:02:10,884
Maple Grove Restaurant, your favorite place. </ P>

800
01:02:10,960 --> 01:02:12,689
We have used it.
/ No, not yet.

801
01:02:12,760 --> 01:02:15,969
Already. What are you doing?
/ No, not yet. Not yet. </ P>

802
01:02:26,160 --> 01:02:29,289
The darker the night,
the brighter they are. </ P>

803
01:02:31,080 --> 01:02:32,411
Like you. </ P>

804
01:02:34,760 --> 01:02:36,444
Ya, kau pintar merayu.

805
01:02:37,560 --> 01:02:39,244
That's my skill.

806
01:02:43,040 --> 01:02:44,849
But it gets darker.

807
01:02:48,240 --> 01:02:49,924
We run out of money.

808
01:02:50,640 --> 01:02:52,529
We run out of credit too.

809
01:02:55,000 --> 01:02:57,685
The church council called me today.

810
01:02:59,880 --> 01:03:04,249
They want to meet with you and
talk about our position in the church.

811
01:03:07,480 --> 01:03:09,209
Why don't they call me?

812
01:03:09,840 --> 01:03:14,289
I don't think they want you thought
that they made it difficult for you.

813
01:03:15,560 --> 01:03:18,040
Because they made it difficult for you.

814
01:03:18,160 --> 01:03:21,721
Todd, we understood that you
had a lot of trouble...,

815
01:03:21,800 --> 01:03:24,610
... and we are here to support you
in those days.

816
01:03:25,160 --> 01:03:28,130
We extended your cut.

817
01:03:28,240 --> 01:03:30,208
Twice.
/ Twice, right.

818
01:03:30,880 --> 01:03:35,841
So, I guess you know the church
doesn't really work without you...

819
01:03:36,160 --> 01:03:41,200
... and we need to know what
needs to be planned later.

820
01:03:41,760 --> 01:03:46,084
The problem for me is not preaching
or not, but the topic.

821
01:03:46,240 --> 01:03:49,847
Colton's journey to heaven troubles
many people. Troubles me. </ P>

822
01:03:50,160 --> 01:03:52,003
Do you think it really happened? </ P>

823
01:03:52,080 --> 01:03:54,003
For him, it's not a fantasy. </ P>

824
01:03:54,080 --> 01:03:58,927
It's not a metaphor or feeling.
It happened. </ P>

825
01:03:59,000 --> 01:04:02,766
And I take it seriously.
I just don't know the conclusion.

826
01:04:02,840 --> 01:04:05,730
What makes you
fret about that?

827
01:04:05,800 --> 01:04:10,283
What is that? I want to talk about that.
I need to talk about that. </ P>

828
01:04:10,360 --> 01:04:13,091
All right. I don't like
that it feels like...

829
01:04:14,120 --> 01:04:15,610
... fairy tales...,

830
01:04:15,680 --> 01:04:20,004
... just a simple and easy explanation of
about life . I don't like that. </ P>

831
01:04:20,120 --> 01:04:23,761
Good. So, because it's interesting
simple person? </ P>

832
01:04:23,880 --> 01:04:26,326
No. Not. Yes. </ P>

833
01:04:26,440 --> 01:04:29,887
Good. I don't like that because
makes our church...

834
01:04:29,960 --> 01:04:32,930
... interesting for people who
don't want to think...

835
01:04:33,000 --> 01:04:34,365
... and just obey the Bible...

836
01:04:34,440 --> 01:04:37,808
... then as if they want to show off
with their level of trust.

837
01:04:38,720 --> 01:04:42,441
Heaven and hell are always concepts...

838
01:04:42,520 --> 01:04:45,490
... used to control
and scare people.

839
01:04:46,120 --> 01:04:48,851
That's one way of looking at it, but...

840
01:04:48,960 --> 01:04:53,841
Colton is just talking about heaven
and that it's a beautiful place.

841
01:04:55,320 --> 01:04:59,325
Todd, what will you preach?

842
01:05:00,000 --> 01:05:05,370
We have all experienced confusion.
It's time we trust the leader.

843
01:05:05,480 --> 01:05:09,326
If you will lead this church ,
you have to make a decision.

844
01:05:09,920 --> 01:05:13,686
Alright. I think give Todd
a little more time. </ P>

845
01:05:14,400 --> 01:05:16,004
One more week. </ P>

846
01:05:16,320 --> 01:05:20,370
But in the meantime, we have to make a
plan for the future of the church...

847
01:05:20,520 --> 01:05:22,761
p>

848
01:05:25,920 --> 01:05:27,843
... and find someone else.

849
01:05:31,680 --> 01:05:34,001
--- NEBRASKA ---
COMMUNITY HOSPITALS

850
01:05:34,840 --> 01:05:37,605
Yes, everyone is ready for payment
your bill today.

851
01:05:37,680 --> 01:05:42,686
I can't pay today.
I have an unexpected problem.

852
01:05:42,760 --> 01:05:44,603
You will not pay off today?
/ Not today.

853
01:05:44,680 --> 01:05:48,002
You are aware that we have suspended
your billing twice.

854
01:05:48,080 --> 01:05:50,321
I think it's very new. 
/ No, it's been twice. </ P>

855
01:05:50,400 --> 01:05:52,607
And everything goes
to the billing section now. </ P>

856
01:05:52,680 --> 01:05:55,968
Good, but billing
isn't something...

857
01:05:56,360 --> 01:05:57,725
Hey, Colton.

858
01:05:57,920 --> 01:06:01,447
Hospital policies require me to
notify your account of being billed.

859
01:06:01,560 --> 01:06:02,925
Colton.

860
01:06:05,960 --> 01:06:07,086
Colton! </ P>

861
01:06:09,200 --> 01:06:10,884
Hey, come here. </ P>

862
01:06:11,960 --> 01:06:13,041
Colton! </ P>

863
01:06:13,120 --> 01:06:16,567
I need to tell them. Please.
/ Come here. </ P>

864
01:06:19,320 --> 01:06:20,890
Yes, baby...

865
01:06:27,960 --> 01:06:30,725
They don't look like that...

866
01:06:57,840 --> 01:07:01,208
It's OK. < br> Nothing will hurt you.

867
01:07:29,440 --> 01:07:32,728
Experience Dead Suri

868
01:07:39,320 --> 01:07:43,006
Hallucinations.

869
01:07:54,160 --> 01:07:56,083
Come on, hurry up.

870
01:07:56,160 --> 01:07:58,322
I have a music conference today.

871
01:08:00,240 --> 01:08:01,401
Fast, fast

872
01:08:01,480 --> 01:08:05,485
Hey, you didn't tell
the results of a church council meeting.

873
01:08:07,400 --> 01:08:09,926
They started looking for a replacement.

874
01:08:11,760 --> 01:08:14,525
Children, come on. Rub your teeth. </ P>

875
01:08:23,000 --> 01:08:25,207
We'll find a way to deal with that. </ P>

876
01:08:30,880 --> 01:08:33,645
You don't go to bed
until almost dawn. </ P>

877
01:08:34,040 --> 01:08:36,520
I double check 
suspended experience.

878
01:08:37,680 --> 01:08:39,603
Are you okay?
/ It's okay!

879
01:08:40,120 --> 01:08:43,283
It's okay. Don't you think...
/ Hey! What? </ P>

880
01:08:43,360 --> 01:08:47,160
... we need to think about this life?
Not the next one. </ P>

881
01:08:47,240 --> 01:08:49,368
I'm here.
What are you talking about? </ P >

882
01:08:49,440 --> 01:08:53,604
We must make sure
our children are safe and happy.

883
01:08:53,720 --> 01:08:57,008
Dan bahwa mereka normal !
/ Bahagia, ya ! Dan normal ! Aku setuju !

884
01:09:02,400 --> 01:09:05,006
I have to go give
a service to the loner...

885
01:09:05,080 --> 01:09:08,527
... who died after the house fire
the motorbike. He has no friends or relatives. </ P>

886
01:09:08,600 --> 01:09:11,365
You took care of Colton today.
/ I will take him with me. </ P>

887
01:09:11,440 --> 01:09:12,566
Good. </ P>

888
01:09:15,440 --> 01:09:18,410
He is never afraid in that situation.
He calms down.

889
01:09:18,480 --> 01:09:20,403
For the dead or for you?

890
01:09:21,640 --> 01:09:22,926
Come down.

891
01:09:24,400 --> 01:09:25,925
Come down. Come down. </ P>

892
01:09:32,520 --> 01:09:35,922
Our Father who is in heaven...,

893
01:09:36,000 --> 01:09:37,729
... be sanctified your name. </ P>

894
01:09:37,800 --> 01:09:41,646
Your kingdom comes, Your will be done....

895
01:09:41,760 --> 01:09:44,764
... on Earth like in heaven.

896
01:09:45,080 --> 01:09:47,003
Give us today,
our sufficient food.

897
01:09:47,120 --> 01:09:48,929
JACOB RAWLING < br /> --- US MARINE CORPS ---

898
01:09:49,920 --> 01:09:51,922
Aim. Start. </ P>

899
01:10:00,120 --> 01:10:03,442
You have a grandfather named "Pop", huh?
/ Right. </ P>

900
01:10:03,800 --> 01:10:06,804
Dia Ayah dari Ayahmu
atau Ayah dari ibumu ?

901
01:10:07,200 --> 01:10:10,283
He's the father of my mother.
He died when I was your age.

902
01:10:11,720 --> 01:10:13,370
He was very good.

903
01:10:13,720 --> 01:10:16,724
You saw Pop?
Did you see my grandfather?

904
01:10:17,480 --> 01:10:18,845
p>

905
01:10:19,960 --> 01:10:22,645
You saw it?

906
01:10:25,160 --> 01:10:27,811
Where did you see it?
/ In heaven.

907
01:10:27,880 --> 01:10:30,724
I love my sister very much.

908
01:10:31,200 --> 01:10:34,090
She accompanied me when My father doesn't exist. </ P>

909
01:10:34,480 --> 01:10:36,721
He taught me to weld.
He gave me slingshot. </ P>

910
01:10:36,920 --> 01:10:39,321
I know. We play with it. </ P>

911
01:10:39,800 --> 01:10:43,327
That's right. And he's a good person. </ P>

912
01:10:43,560 --> 01:10:45,244
He's a very good person,
but I don't know his beliefs. </ P>

913
01:10:46,240 --> 01:10:47,526
Nobody knows. </ P>

914
01:10:48,200 --> 01:10:51,090
I guess....

915
01:10:52,680 --> 01:10:55,411
... he's one of the reasons
Your father is a pastor.

916
01:10:55,520 --> 01:10:58,046
I hope that because of that he
can go to heaven.

917
01:10:58,160 --> 01:11:02,529
Don't worry, Daddy.
He's there. </ P>

918
01:11:02,600 --> 01:11:05,809
And he held me up
just like Jesus.

919
01:11:05,880 --> 01:11:08,850
And he said to me
all is well.

920
01:11:24,880 --> 01:11:27,247
Fine, look at this.

921
01:11:28,520 --> 01:11:30,807
Is this him? This is the person you see? </ P>

922
01:11:30,880 --> 01:11:32,962
No. Not the one I saw. </ P>

923
01:11:33,280 --> 01:11:36,011
Good, but look.
Are you sure? Colton? </ P>

924
01:11:36,080 --> 01:11:39,448
Nobody wears glasses in heaven. </ P>

925
01:11:39,560 --> 01:11:41,688
May I go play?
Because if you go home...

926
01:11:41,760 --> 01:11:43,603
You believe this not him?

927
01:11:44,320 --> 01:11:45,810
This is not him.
/ Good. Good. </ P>

928
01:11:45,880 --> 01:11:48,645
When you go home...
/ I'll be home soon. </ P>

929
01:11:48,720 --> 01:11:50,722
Wait a minute.
Wait. </ P>

930
01:12:33,840 --> 01:12:35,126
Colton ?

931
01:12:37,320 --> 01:12:40,164
That's it. That's Pop. </ P>

932
01:12:41,440 --> 01:12:43,966
In heaven, all young. </ P>

933
01:12:46,760 --> 01:12:48,603
You're fine, Dad? </ P>

934
01:12:50,200 --> 01:12:52,407
A lot has happened to you in heaven. </ P>

935
01:12:52,480 --> 01:12:54,801
Yes, it was amazing.

936
01:13:12,480 --> 01:13:15,563
Todd, dinner
will be ready in five...

937
01:13:19,160 --> 01:13:20,730
Are you okay?

938
01:13:20,800 --> 01:13:22,404
Colton met Pop.

939
01:13:25,800 --> 01:13:27,928
In heaven. My grandfather. </ P>

940
01:13:32,000 --> 01:13:34,082
I can't conclude all this. </ P>

941
01:13:34,160 --> 01:13:36,766
I don't have the luxury of
not knowing, Sonja. </ P>

942
01:13:36,840 --> 01:13:39,320
No. Everything he said to me...

943
01:13:40,000 --> 01:13:43,561
... influenced me, got it?
And I want to believe it. </ P>

944
01:13:44,160 --> 01:13:46,845
Fine, I want to believe it.
He's just four years.

945
01:13:46,920 --> 01:13:49,651
He is 4 years old. He is innocent,
can't fabricate all this...,

946
01:13:49,720 --> 01:13:52,326
... but everything he talks about is impossible. </ P>

947
01:13:52,840 --> 01:13:56,447
That was the great adventure
he created.

948
01:13:56,520 --> 01:13:59,922
He talks about Jesus,
seeing Jesus' horse.

949
01:14:00,000 --> 01:14:02,890
He talks about the choir
angel and my grandfather.

950
01:14:03,440 --> 01:14:06,762
It takes a few weeks or day, but
"For God a day is a thousand years."

951
01:14:06,840 --> 01:14:10,049
"And a thousand years is only a day."
I just said it was from the holy book.

952
01:14:10,120 --> 01:14:12,202
It was a holy book. There is no time. </ P>

953
01:14:12,280 --> 01:14:14,601
There is no time.
Einstein said the same thing. </ P>

954
01:14:14,720 --> 01:14:18,520
"There is a fact that is out of time."
/ Why doesn't it remain mystery?

955
01:14:18,880 --> 01:14:22,009
Because I thought God might
try contacting us via Colton.

956
01:14:22,080 --> 01:14:23,127
That's what I think.

957
01:14:23,200 --> 01:14:27,125
What Colton, Todd said, <br / > just a reflection of every story...,

958
01:14:27,200 --> 01:14:30,568
... every song, every image
he sees from small.

959
01:14:30,760 --> 01:14:33,650
Why should this be a myth? <br / > Why? </ P>

960
01:14:37,080 --> 01:14:41,369
I don't know.
I don't know how to continue...

961
01:14:41,440 --> 01:14:42,805
... my life. </ P>

962
01:14:43,560 --> 01:14:45,324
Tell me what to do

963
01:14:53,400 --> 01:14:54,925
I don't know.

964
01:15:00,760 --> 01:15:05,641
I just want to know if my husband and
my family knows that I love them.

965
01:15:09,840 --> 01:15:12,923
Sorry I can't help you
with all this.

966
01:16:02,640 --> 01:16:04,483
I'm here.

967
01:16:06,800 --> 01:16:08,325
Where are you?

968
01:17:13,040 --> 01:17:16,203
Please accept this flag < br /> as a sign of our appreciation...

969
01:17:16,280 --> 01:17:19,045
... for the honorable and loyal service
of the people you love.

970
01:17:19,120 --> 01:17:22,567
Your son is a hero.

971
01:17:30,160 --> 01:17:31,321
> He died as a brave marines. </ P>

972
01:17:35,080 --> 01:17:38,926
You. </ P>

973
01:17:39,000 --> 01:17:42,083
I always thought
Jay put...

974
01:17:46,320 --> 01:17:48,163
... flags and flowers < br /> in my son's grave.

975
01:17:50,600 --> 01:17:53,410
I let you down, Nancy.

976
01:17:53,520 --> 01:17:57,525
The worst time in your life...

977
01:17:59,600 --> 01:18:01,170
... a loss that is hard to accept, < br /> and I don't...

978
01:18:01,640 --> 01:18:03,290
I have nothing for you.

979
01:18:04,920 --> 01:18:06,206
There is no consolation.

980
01:18:07,840 --> 01:18:09,205
There is no hope.

981
01:18:10,200 --> 01:18:13,124
There is no peace.

982
01:18:13,280 --> 01:18:16,443
You can't get rid of my suffering
and I don't want it to disappear.

983
01:18:16,840 --> 01:18:19,241
For a while, only
had the pain I had about it.

984
01:18:26,800 --> 01:18:29,326
You don't need to save world, Todd.

985
01:18:31,120 --> 01:18:33,646
I'm sure it's been done.

986
01:18:38,040 --> 01:18:40,122
Since meeting in church...

987
01:18:41,400 --> 01:18:45,724
... and I became a cynical woman
that I never wanted...,

988
01:18:47,640 --> 01:18:49,210
... I have thought.

989
01:18:54,200 --> 01:18:57,010
I'm not angry with
church people.

990
01:18:58,920 --> 01:19:02,322
And not to you.
Not your son.

991
01:19:06,240 --> 01:19:07,685
But God.

992
01:19:09,680 --> 01:19:14,163
Why did God return your son
and take my son.

993
01:19:17,520 --> 01:19:19,682
When Colton was at home hurt...,

994
01:19:21,400 --> 01:19:23,164
... I saw him dying...

995
01:19:25,600 --> 01:19:27,602
... and the part of me that suffered.

996
01:19:30,000 --> 01:19:32,446
The part that still hasn't healed.

997
01:19:34,120 --> 01:19:38,170
Nancy, you never
apologize to me...

998
01:19:38,240 --> 01:19:40,561
... because the part of you is suffering.

999
01:19:52,200 --> 01:19:53,804
What do you think...

1000
01:19:55,280 --> 01:19:56,930
I have to ask.

1001
01:20:01,120 --> 01:20:03,771
Do you think my son went to heaven?

1002
01:20:07,400 --> 01:20:11,041
You still love your son?

1003
01:20:11,440 --> 01:20:12,885
> Sure. </ P>

1004
01:20:14,240 --> 01:20:17,608
Do you think I love my son?
. I know you love him. </ P>

1005
01:20:19,320 --> 01:20:22,767
Do you think I love my son
more than you love your son? </ P>

1006
01:20:27,400 --> 01:20:28,640
No.

1007
01:20:29,560 --> 01:20:34,487
Do you think God loves my son? > more than he loves your son?

1008
01:21:03,280 --> 01:21:04,770
Heaven is just a belief that
opens our eyes.

1009
01:21:04,880 --> 01:21:05,961
God is Love.

1010
01:21:06,440 --> 01:21:08,044
Mother?

1011
01:21:08,120 --> 01:21:09,645
Yes, Colton.

1012
01:21:09,800 --> 01:21:11,643
Do you know I have a sister?

1013
01:21:12,480 --> 01:21:15,290
Yes, Colton, of course,
I know you have a sister.

1014
01:21:15,800 --> 01:21:17,325
I didn't know before. </ P>

1015
01:21:18,440 --> 01:21:21,011
You didn't know that Cassie
was your sister? </ P>

1016
01:21:21,280 --> 01:21:23,681
No, I have two sisters. </ P>

1017
01:21:28,040 --> 01:21:31,123
There is a baby dead in your stomach, right?

1018
01:21:41,640 --> 01:21:44,450
Dear, who said
was a baby dead in my stomach?

1019
01:21:44,680 --> 01:21:47,570
He said he died in your stomach.

1020
01:21:56,880 --> 01:21:58,609
What is he like?

1021
01:21:59,680 --> 01:22:02,365
Like Cassie, but smaller. </ P>

1022
01:22:02,600 --> 01:22:04,728
And her hair is like yours. </ P>

1023
01:22:04,840 --> 01:22:09,846
In heaven, there is a little girl coming to me
and she doesn't stop hugging me. </ P>

1024
01:22:18,600 --> 01:22:20,967
Honey, what... What's his name? </ P>

1025
01:22:21,080 --> 01:22:24,527
He doesn't have a name.
You don't give him a name. </ P>

1026
01:22:32,760 --> 01:22:35,127
You're right. We didn't give him.
We...

1027
01:22:37,040 --> 01:22:39,646
We don't know he's a woman. </ P>

1028
01:22:44,280 --> 01:22:46,567
You're fine, Mother?
/ Yes. </ P >

1029
01:22:50,040 --> 01:22:52,202
We lost a baby, honey...,

1030
01:22:52,880 --> 01:22:55,042
... just a few months before him...

1031
01:22:56,800 --> 01:22:57,881
Todd.

1032
01:23:01,480 --> 01:23:04,086
That's our baby .
It's our little princess.

1033
01:23:07,240 --> 01:23:08,765
She's fine.

1034
01:23:13,240 --> 01:23:17,211
I don't want to be late for school
today and the phone rings!

1035
01:23:17,280 --> 01:23:18,691
I'll add it.

1036
01:23:23,800 --> 01:23:26,087
Hi.
/ Pastor Todd Burpo?

1037
01:23:26,160 --> 01:23:27,241
This is Todd.

1038
01:23:27,320 --> 01:23:29,243
Good. We broadcast live
with Todd Burpo. </ P>

1039
01:23:29,320 --> 01:23:31,527
Can you tell us about
the adventure of your son in heaven? </ P>

1040
01:23:31,600 --> 01:23:33,125
Broadcast?
/ Father! </ P >

1041
01:23:33,240 --> 01:23:35,607
Everyone in Imperial
listens to the story of your son's illness...

1042
01:23:35,680 --> 01:23:38,040
... and everyone in the city at that time
prayed for his recovery.

1043
01:23:38,080 --> 01:23:40,845
Now we are beginning to hear
extraordinary trips in heaven.

1044
01:23:40,920 --> 01:23:43,127
Can you tell us about that?

1045
01:23:43,200 --> 01:23:45,931
Come to the Wesleyan Crossroads Church
on Sundays

1046
01:23:48,120 --> 01:23:50,122
I'll tell you all about it.

1047
01:23:57,600 --> 01:24:00,888
I offer my heart.

1048
01:24:01,200 --> 01:24:03,441
Take it and save it.

1049
01:24:03,640 --> 01:24:09,044
Save it for your palace above

1050
01:24:09,640 --> 01:24:13,042
I dedicate my heart.

1051
01:24:13,480 --> 01:24:16,723
Take it and save it.

1052
01:24:17,040 --> 01:24:22,171
Save it for your palace.

1053
01:24:22,800 --> 01:24:28,648
Above.

1054
01:24:28,800 --> 01:24:30,165
I love you.

1055
01:24:44,000 --> 01:24:45,411
Heaven is just a belief
that opens our eyes.

1056
01:24:45,480 --> 01:24:47,084
God is Love
On earth like in heaven

1057
01:24:47,160 --> 01:24:50,403
Today I'm standing here with
wounds that haven't healed...,

1058
01:24:51,760 --> 01:24:54,047
... fear that still exists...

1059
01:24:54,160 --> 01:24:57,926
... and in that case, there might be from
you here who are the same as me.

1060
01:24:58,000 --> 01:25:01,686
I can honestly say
that the pain I suffered...

1061
01:25:01,840 --> 01:25:07,609
... not comparable to seeing
my son almost died.

1062
01:25:09,200 --> 01:25:12,841
So, now I have a question.

1063
01:25:14,040 --> 01:25:15,929
Has Colton been in heaven?

1064
01:25:21,080 --> 01:25:22,206
Yes. </ P>

1065
01:25:22,880 --> 01:25:25,360
He is in heaven who is shown by
God to him. </ P>

1066
01:25:27,600 --> 01:25:29,204
Is heaven real? </ P>

1067
01:25:29,560 --> 01:25:31,767
Because, if heaven is real...,

1068
01:25:32,280 --> 01:25:35,489
We will live with
different ways, right?

1069
01:25:37,800 --> 01:25:39,131
Really?

1070
01:25:41,120 --> 01:25:44,010
Really? Haven't we
seen heaven? </ P>

1071
01:25:44,080 --> 01:25:48,927
On the first cry of a baby,
the courage of a friend...,

1072
01:25:49,600 --> 01:25:53,685
... the hand of a nurse or /> doctor, love Father or Mother.

1073
01:25:53,760 --> 01:26:00,166
Haven't we seen heaven
at a glance and often choose hell...

1074
01:26:01,320 --> 01:26:04,244
... hatred and fear? </ p >

1075
01:26:05,680 --> 01:26:09,162
What is real heaven? All that
has ever asked that...

1076
01:26:09,240 --> 01:26:12,164
We've all been.
And for me, the answer...

1077
01:26:14,800 --> 01:26:16,245
Is "yes." </ P> p>

1078
01:26:16,920 --> 01:26:19,969
I see it, so I believe.

1079
01:26:20,760 --> 01:26:23,604
And what we believe
changes what we feel.

1080
01:26:23,680 --> 01:26:28,288
And I believe that God,
he is love.

1081
01:26:30,760 --> 01:26:33,684
Tens of thousands of times I'm here
and talking about...

1082
01:26:33,760 --> 01:26:35,728
"On earth like in heaven."

1083
01:26:36,320 --> 01:26:39,130
And I don't know if I ever listened to that
.

1084
01:26:42,440 --> 01:26:47,002
And my son, he sees something.
He sees heaven.

1085
01:26:47,120 --> 01:26:49,168
He will tell you
all about Jesus.

1086
01:26:49,960 --> 01:26:52,042
What about that name?
"Jesus."

1087
01:26:55,960 --> 01:26:57,291
"Jesus."

1088
01:26:59,640 --> 01:27:02,211
The name creates a lot of hope
to many people here...,

1089
01:27:03,320 --> 01:27:05,641
... a lot of distrust
in many others.

1090
01:27:07,040 --> 01:27:08,530
That is not a problem.

1091
01:27:09,200 --> 01:27:12,090
I believe God asked me to be a priest.

1092
01:27:12,160 --> 01:27:16,484
Does he force so that my view
is the same as you? Or with you? </ P>

1093
01:27:18,240 --> 01:27:22,131
Of course not. Did he make
me a hero like...

1094
01:27:22,200 --> 01:27:25,761
... the lion, bear, and unicorn
I preached first? </ P>

1095
01:27:25,840 --> 01:27:29,845
No. That's not what I want.
God is in a different place. </ P>

1096
01:27:33,040 --> 01:27:36,567
God destroyed my pride. </ P>

1097
01:27:40,320 --> 01:27:42,084
He opened my heart...

1098
01:27:52,000 --> 01:27:53,570
... to love.

1099
01:27:59,200 --> 01:28:01,248
And I just need to do...,

1100
01:28:03,560 --> 01:28:05,608
... the one thing this love requires...

1101
01:28:07,760 --> 01:28:10,445
... is telling others
that they are not alone.

1102
01:28:39,000 --> 01:28:40,968
Very extraordinary.

1103
01:28:43,720 --> 01:28:46,121
Welcome back.
Good work, friend.

1104
01:28:48,080 --> 01:28:50,082
Nice to see you.

1105
01:28:50,160 --> 01:28:51,400
Hey, Randy.

1106
01:28:54,640 --> 01:28:56,404
Everything is fine there?

1107
01:29:24,760 --> 01:29:26,649
What? What ? What's that? </ P>

1108
01:29:26,760 --> 01:29:29,411
Hey, thank you very much, John.
/ You're welcome. </ P>

1109
01:29:29,600 --> 01:29:31,887
Thank you. You too. I am. </ P>

1110
01:29:36,800 --> 01:29:38,290
Hey, Ray. </ P>

1111
01:29:52,240 --> 01:29:55,722
He started painting at the age of six. </ P>

1112
01:29:56,640 --> 01:29:58,210
But his eyesight...

1113
01:29:58,320 --> 01:30:00,288
Mother, can ask for lemonade?
/ Sure.

1114
01:30:00,360 --> 01:30:01,805
... started when she was just
four years old.

1115
01:30:01,880 --> 01:30:05,282
Look at this on CNN.
/ Painter autodidact.

1116
01:30:05,560 --> 01:30:07,562
It's about a girl
in another part of the world...

1117
01:30:07,640 --> 01:30:10,166
... the
experience is almost like Colton's experience.

1118
01:30:10,480 --> 01:30:13,882
He has a vision of heaven.
Look at this. Angels. </ P>

1119
01:30:14,520 --> 01:30:17,285
He began to describe to his mother
in great detail...

1120
01:30:17,360 --> 01:30:18,771
Look at this, honey. It's amazing. </ P>

1121
01:30:18,840 --> 01:30:20,569
... his visit to heaven. </ P>

1122
01:30:20,840 --> 01:30:23,411
Good love, but we have to talk.
/ Good. </ P>

1123
01:30:23,520 --> 01:30:24,931
Good, but he...

1124
01:30:25,000 --> 01:30:29,005
At the age of four, he started
describing his visit to heaven.

1125
01:30:29,440 --> 01:30:30,521
Look?

1126
01:30:30,600 --> 01:30:32,523
Girl Describes Heaven's Visions.

1127
01:30:38,680 --> 01:30:41,843


1128
01:30:44,040 --> 01:30:45,690
p>

1129
01:30:50,880 --> 01:30:52,245
Colton? Are you okay? </ P>

1130
01:30:56,040 --> 01:30:57,405
That's it. </ P>

1131
01:30:58,360 --> 01:31:00,089
That's...

1132
01:31:00,520 --> 01:31:03,683
But..., Colton. </ P>

1133
01:31:03,760 --> 01:31:06,889
That's it ?

1134
01:31:06,960 --> 01:31:08,291
Who did you see? Colton, come here. </ P>

1135
01:31:08,400 --> 01:31:10,801
He said the person in the painting of the girl
was the same as he saw.

1136
01:31:10,880 --> 01:31:13,963
Todd, do you remember the little baby clothes
the blue we kept in a drawer?

1137
01:31:14,040 --> 01:31:16,611
Todd, we will need this. </ P>

1138
01:31:24,800 --> 01:31:25,926
Really? </ P>

1139
01:31:27,880 --> 01:31:29,450
Really?
/ Yes. </ P>

1140
01:31:30,400 --> 01:31:32,164
Wow.
/ I know.

1141
01:31:33,480 --> 01:31:36,484
When did you know?
/ Yesterday.

1142
01:32:07,120 --> 01:32:10,329
On October 4, 2004,
the Burpo family welcomed the new son.

1143
01:32:10,440 --> 01:32:13,364
His name was Colby.

1144
01:32:14,360 --> 01:32:18,888
Todd Burpo remained pastor
Wesleyan Crossroads Church.

1145
01:32:21,200 --> 01:32:25,364
In November 2010 Todd published
Colton's story of heaven.

1146
01:32:25,440 --> 01:32:29,809
Things it has inspired
millions of people in the world.

1147
01:32:32,400 --> 01:32:37,122
Akiane Kramarik still paints
his vision of heaven.

1148
01:32:39,120 --> 01:32:42,522
Colton Burpo is a normal teenager.

1149
01:32:43,480 --> 01:32:47,804
His sister said Colton was not an angel.

1150
01:32:50,905 --> 01:33:01,105
Wechat: HOKIBET99
Whatsapp: +66946538755

1151
01:39:11,200 --> 01:39:14,886
Submitted by:
www.subtitlecinema.com