Aku tahu kau terjaga.
Lihatlah foto-foto ini.
Lihat baik-baik.
Lihat semua wajah mereka dan ingat baik-baik.
Karena besok kau akan terima balasannya.
Besok kau akan dihukum mati.
Pidato yang bagus.
Aku sangat tersentuh.
Lihat foto-foto itu!
Kau tak tahu pengorbananku agar bisa menangkapmu.
Pengorbanan?
Kau juga tak tahu pengorbananku.
Temanku,
semua pengorbananmu...
itu...
sia-sia!
Ambil senjatanya.
Kini kalian bebas.
- Ini. - Terima kasih, Bos.
Ini baru namanya senjata.
Sial.
Maaf, jahitannya tak bagus.
Siapa yang melakukan ini?
Sebenarnya siapa dirimu?
Ini cocok.
Maaf, sebenarnya aku tak ingin melakukan ini.
Permisi.
Nona?
Sial.
Halo.
- Di mana aku? - Kau di rumah sakit.
Kau sudah lama di sini. Kau punya keluarga?
Siapa namamu?
Ish..
Ishmael.
Nama aslimu?
Aku segera kembali.
- Semua akan baik-baik saja. - Ingat yang kukatakan.
Maafkan aku.
Ishmael, kau bisa bangun sekarang.
Untuk apa semua ini?
Hanya untuk berjaga-jaga.
- Terima kasih, Dokter. - Namaku Ailin.
Berpakaianlah.
Kenapa, Dok? Kau lelah?
Ayo, ikut aku.
Sudah teringat sesuatu?
Ada bayangan beberapa orang.
Tapi aku tak mengenali mereka.
Lihatlah.
Di situlah Pak Romli menemukanmu.
Itu dia Pak Romli.
Jika ingin berterima kasih, berterimakasihlah ke dia lebih dulu.
Jangan terlalu tegang.
Mari kita makan. Aku sudah kelaparan.
Kenapa dia belum datang?
Bersabarlah, sebentar lagi dia pasti datang.
Sudah habis kesabaranku.
Tunggu sebentar.
Sabar adalah kunci kesuksesan.
Silakan duduk.
Aku makan dulu.
Ini sangat enak.
Kalian mau?
Baiklah, Tn. Lee.
Terima kasih sudah datang. Tapi aku tak suka basa-basi.
Kesepakatan kita berakhir.
Apa maksudmu?
Senjata darimu buatan Cina.
Lalu ini,
tak murni.
Aku ingin berbisnis denganmu karena reputasimu bagus.
Lee, Si Setan Laut.
Lee, Ayah dari Neraka.
Kalau aku bisa menghabisimu, aku akan mendapat reputasi.
Menurutmu kenapa aku membawa banyak orang?
Hanya untuk berbasa-basi?
Jadi, itu sebabnya kau membawa orang-orang ini.
Juga orang-orang yang di luar.
Biar aku saja.
Sial.
Dia..
Dia bukan bosku.
Buatan Cina?
Tapi ini bagus.
Tidak. Tunggu sebentar, Bos.
Tunggu sebentar.
Aku punya informasi berharga untuk kalian.
Untukmu.
Di hari saat kau tertangkap,
ada orang sekarat di tepi laut, lalu dibawa ke rumah sakit.
Intinya, dia adalah orang yang dekat denganmu.
Sekarang aku boleh pergi?
Kau main-main denganku?
Jangan arahkan ke situ.
Aku tak berbohong. Aku sudah memberimu informasi.
Kumohon.
Kumohon, jangan bunuh aku.
Kumohon.
Baiklah, satu kesempatan.
Aku boleh pergi?
Sial.
Kini pergilah ke rumah sakit dan lihat keadaan orang itu.
Seharusnya sudah selesai. Bukankah itu mudah?
Tenanglah, kau menakuti pasien lainnya.
Kau punya mata, 'kan? Lihatlah telingaku!
Cepat panggil dokter. Sembuhkan telingaku, Berengsek!
Tapi Anda harus mengisi formulirnya lebih dulu.
Apa-apaan ini? Yang benar saja!
- Kau ingin cari mati? - Tenanglah, Pak.
- Apa kau bilang? - Ini rumah sakit.
- Aku tak dengar. - Di rumah sakit dilarang..
- Kau terlalu banyak bicara! - Pak!
Kumohon, tenanglah.
Sial.
Sakit sekali.
Dokter, kudengar ada orang yang sekarat di pantai.
Lalu dia dibawa kemari.
Pasienku banyak.
Jadi, benar dia dirawat di sini?
Kau menyembunyikan sesuatu.
Sudah selesai. Anda boleh pulang.
- Seharusnya dari tadi. - Terima kasih.
Kau mau ke mana? Jawab dulu pertanyaanku.
Di mana dia?
Aku akan memanggil petugas keamanan.
Panggil saja.
Keamanan!
Keamanan.
Lihat aku.
Jangan main-main lagi.
Aku tak punya waktu.
Atau kau memang ingin main-main denganku?
Berengsek! Lepaskan!
Dokter, kau tak apa-apa?
Ishmael!
Rasakan itu.
Ishmael, kau tak apa-apa?
Ishmael.
- Ishmael. - Ya?
Kau kenal pria itu?
Reaksimu tadi membuatku cemas.
Di sini tak aman untukmu.
Bagaimana jika kau ikut aku ke Jakarta?
Jakarta?
Aku ingin menunjukkan sesuatu.
Ada sesuatu yang tertinggal di otakmu.
Benda itu tak bisa dikeluarkan.
Itu sebabnya, kau harus ikut aku ke Jakarta.
Rumah sakit di sana berfasilitas lebih lengkap.
Ishmael?
- Ishmael? - Ya.
Bagaimana?
Bagaimana jika aku ternyata bukan orang baik-baik?
Kau masih peduli terhadapku?
Ishmael, kau bukan orang jahat.
Itu sebabnya aku harus cari tahu siapa diriku sebenarnya.
Aku berjanji, siapa pun diriku, kita akan bertemu lagi.
Ambillah.
Hanya ada satu nomor di situ.
Setelah kau tahu siapa dirimu,
carilah aku di Jakarta.
Pasti kau belum pernah merasakan jalan macet.
Jangan menyesal, jika kelak aku menjadi dokter terkenal,
kau takkan bisa periksa dengan gratis lagi.
Jangan begitu.
Tenanglah,
aku takkan menelantarkanmu.
Ishmael.
Kau melamun lagi?
Ishmael.
Ada apa?
Maaf.
Aku tak apa-apa.
Siap berangkat!
Itu busnya.
Hei, Nak.
Sedang apa kau? Kemarilah.
Apa yang terjadi?
Ada masalah?
Di mana dia?
Abdi?
Di mana dia?
Ailin?
- Ishmael. - Ailin?
- Sopirnya.. - Di mana kau?
Ibu.
Ibu, bangunlah.
Dik, jangan bersedih.
Ibumu sudah bersama Tuhan.
Tunggu.
Di mana Abdi?
Siapa Abdi?
Tunggu. Temanmu yang di rumah sakit.
Dia tak ada di sini. Dia tak ikut.
Kenapa motornya? Coba hidupkan lagi.
Kau mau ke mana? Tunggu.
Ailin!
Ailin.
Astaga, baunya.
Harus dibakar pula.
Baunya amis sekali!
- Rasakan itu. - Berikan bensinnya.
Segera datang.
Potong mereka saja dulu agar mudah dibakar.
- Siapa kau? - Aku sedang mencari temanku.
- Benarkah? - Ya.
Inikah temanmu?
Berengsek!
Matilah kau!
Keparat!
Pak!
Bertahanlah.
Tenanglah, Nak.
Pak, bertahanlah.
Pak!
Tangkap dia.
Sial.
Tempat apa ini?
Sungguh gila. Ini persembunyian kalian?
Tempat ini mengerikan.
Aku tak mengerti, kenapa kalian membawa anak itu?
Tak ada gunanya. Untuk apa?
Kalian tahu kesepakatanku dengan bos kalian?
Kubawakan orang yang dia minta, lalu..
Kau terlalu banyak bicara.
Di mana anak itu?
Tetap fokus.
Romli, penduduk setempat.
Apa hubungannya denganmu?
- Teman. - Baiklah, teman.
Sekarang ceritakan kejadiannya.
Temanku ada di bus itu. Dia bersama mereka.
Maksudmu, mayat-mayat itu?
Ya, tapi aku tak menemukannya.
Dia seorang dokter dari Jakarta. Namanya Ailin.
- Ailin. - Ya.
Lalu siapa yang membunuh mereka?
Ceritakan.
Kau harus memercayaiku.
Aku harus menemukan temanku, secepatnya.
Keluarlah.
Kini hanya ada kita berdua.
Paham?
Hentikan omong kosongmu.
Atau aku akan menjebloskanmu ke penjara pedalaman.
Kalau kau tahu soal aku, silakan!
Lakukan sesukamu!
Aku tak punya banyak waktu.
Tenanglah.
Karena kau tetap tak mau bercerita,
sekarang lihatlah ini.
Apa kau kenal dia?
Agar kau ingat kembali, aku akan bercerita.
Mungkin kau pernah mendengarnya.
Ishmael.
Pernah ada sebuah kisah.
Tentang seorang pemuda misterius.
Setiap kali dia muncul,
selalu terjadi pembantaian besar-besaran.
Anak-anak mulai menghilang. Anak berusia 6 sampai 10 tahun.
Ingin tahu yang terjadi pada mereka?
Anak-anak itu tumbuh dewasa.
Mereka dididik untuk menjadi penyelundup,
perompak,
dan pembunuh.
Bayangkan.
Bocah ingusan menjadi gembong kriminal...
di kepulauan ini.
Para bajingan.
Mereka semua setia sampai mati.
Untuk teroris misterius yang menjadi guru mereka.
Kau pasti ingin tahu,
siapakah orang ini.
Di antara para penjahat pun, dia sangat ditakuti.
Mereka yang masih hidup dan tahu sedikit tentangnya,
memanggilnya...
Lee.
Lalu apa hubungannya denganku?
Dua bulan yang lalu,
kami melakukan penyergapan.
Lee yang selama ini tak pernah terlihat,
tiba-tiba muncul di sebuah warung.
Tanpa senjata dan pengawalan.
Coba kau bayangkan.
Sungguh gila.
Tapi, Ishmael,
ada yang lebih gila.
Kau belum menjawab pertanyaanku.
Kau mau bilang apa lagi?
Aku sungguh tak mengenalnya.
Nyalakan lampunya!
Apa yang terjadi?
Siapa kau?
Aku..
Ayo.
Nyalakan lampunya.
Abdi.
Tiga.
Empat.
Kau bersembunyi di mana?
Aku masih ingin bermain.
Sial, pintar juga kau.
Mau tahu kuapakan gadis itu?
Bajingan!
Jadi, kau yang menolong Abdi?
Siapa dia sebenarnya?
Nama yang bagus, Abdi.
Seharusnya dia orang yang setia.
Siapa kau?
Jangan bunuh dia.
Katakan bahwa gadis itu ada di sini.
Tejo?
Aku masih di sini.
Aku akan mendatangimu.
Kau masih ingat ayah, Abdi?
Lee.
Bagus.
Ailin!
- Ishmael. - Ailin!
- Lepaskan dia! - Kau dengar?
Seharusnya kau tikam di sini.
Kukira kau seorang dokter.
Kau sudah ingat?
Semua kenangan di tempat itu.
Kau ingat dulu kita dijatuhkan ke dalam sumur itu?
Itulah yang membuat dia berbeda.
Dia menculik kita.
Mengajari kita untuk bertahan hidup dan membunuh.
Berhari-hari, bahkan berminggu-minggu tanpa air dan makanan.
Namun, itulah yang membuat kita menjadi saudara.
Tapi pada akhirnya tak seperti itu, 'kan?
Ya.
Sebotol air bisa membuat seorang bocah menjadi pembunuh.
Sang Ayah dari Neraka.
Kalau dia memang jahat, kenapa kau membela dia?
Setiap orang harus memilih dan itu adalah takdirku.
Kalau kau punya kehidupan baru, kenapa kembali ke sini?
Aku akan memberimu kesempatan untuk mundur.
Besi, aku tak bisa mundur.
Karena dokter itu?
Seperti yang kau bilang, setiap orang harus memilih.
Ini takkan semudah kau mengalahkan Tejo dan Tano.
Bagus, Abdi.
Tapi ini yang terakhir.
Abdi.
Besi selalu memihakmu. Tapi inikah balasannya?
Kau telah memecah belah kita!
Kau pasti masih ingat aku.
Atau aku harus memanggilmu Ishmael?
Di mana Ailin?
Bawa aku menemuinya.
Entah mana yang membuatku lebih sedih.
Melihatmu membunuh semua saudaramu,
atau melihat keadaanmu sekarang.
Apa kau tahu sedekat apa kita dulu?
Kenapa semua itu berubah, Abdi?
Mungkin karena kau menaruh peluru di kepalaku.
Bukankah kau yang mengkhianati ayah?
Jika kau memintaku untuk memilih,
kau tahu siapa yang akan kupilih.
Rika.
Sudahlah, aku tak ingin membunuh lagi.
Kau hanya ingin gadis itu, 'kan?
Ini tak ada hubungannya dengan dia.
Kalau kau sungguh ingin menemuinya..
Rika.
Cukup, Rika.
Rika.
Sudah cukup.
Apa kau masih ingat? Dulu kita sering berlatih di sini.
Sejak kecil aku selalu mengagumimu.
Itu adalah momen terindah dalam hidupku.
Dengar.
Tinggalkan Lee.
Kau bisa memilih untuk bebas.
Rika.
Rika, tidak.
Sekarang, kita impas.
Rika.
Aku sudah ingat semuanya.
Kau yang membesarkan kami menjadi serigala.
Hidup kami hanya untuk membunuh.
Itu agar kalian menjadi lebih kuat.
Mungkin.
Tapi semua sudah terbukti.
Kau bukan seorang legenda maupun seorang ayah.
Hanya orang tua yang suka menindas anak-anak.
Pada akhirnya, kau melakukan kesalahan.
Kenapa kau tak pulang saja?
Kita selesaikan ini.
Aku sudah sampai.
Cepat!
Cepat bersembunyi.
Di mana kuncinya?
Bangun.
Cepat bangun.
Berbalik.
- Kenapa? - Balik badan!
Jangan bergerak!
Bajingan!
Kubunuh kalian berdua!
Berengsek! Memakainya saja kau tak bisa.
Letakkan!
Ayo kita keluar.
Ayo.
Ke arah sini.
Apa itu?
Ailin.
Ini aku.
Ailin?
Kau tak apa-apa?
Ailin.
Maafkan aku.
- Kau baik-baik saja, 'kan? - Diam!
Ailin, tenanglah.
Minggir! Kami mau pergi dari sini.
Kita akan pergi dari ini.
Kau salah satu dari mereka.
Kau sama seperti mereka!
Ya.
Kau benar.
Semua yang kulakukan agar bisa lepas dari mereka,
membawaku ke hari ini, detik ini.
Kau pernah menyelamatkanku.
Kumohon selamatkan aku sekali lagi.
Ishmael.
Bangunlah!
Kenapa melihat ke sana? Lihat aku.
Lihat aku!
Aku ayahmu!
Kau...
hanyalah seekor anjing...
yang tak mengerti kata "patuh".
Di mana Rika?
Apakah dia juga mati?
Kau membunuhnya?
Dia sudah mati sejak lama.
Sejak kau mengeluarkannya dari sumur itu.
Sejak kau menyentuh mereka dengan tanganmu!
Kenapa semua ini harus terjadi?
Kau putraku, Abdi!
Putraku!
Abdi?
Kau terus menerus memanggilku dengan nama itu.
Kalau begitu, baiklah.
Putraku.
Membesarkanmu adalah kesalahan.
Aku harus membayar untuk kesalahan itu.
Kau juga harus membayarnya,
Abdi.
Lee!
Ishmael.
Jangan tutup matamu.
Ishmael, lihat aku.
Ishmael.
Jangan tinggalkan aku.
Situasi ini terasa tak asing.
Bagaimana Jakarta?
Tempat tidurnya lebih nyaman?
Tunggu hingga kau sembuh.
Pasti kau akan terkejut.
Jadi, kumohon..
Jangan membuatku menunggu hingga dua bulan lagi.
Ya?
Tulis saja...
Ishmael.
mumetndase - IDFL™ SubsCrew