Bagaimana jika ada waktu ketika tidak ada bintang di langit?
Apa yang kita menilai? tidak berasal dari sinar matahari yang jauh,
tetapi dari sayap kita, ketika kita menjadi malaikat? </ p
Dan ada dunia di belakang dunia,
> di mana kita semua terhubung .
Setiap bagian dari pesawat yang bergerak besar. >
</ p >
Perhatikan dengan seksama
Untuk waktu dan jarak tidak adalah apa yang terlihat. New York
Selanjutnya. </ P>
Tuhan, ini adalah yang berikutnya. </ P>
Mereka harus kembali.
Apa?
Tidak, kenapa? Kami...
Anda menderita tuberkulosis. </ P>
Dan bayinya? Apakah ada ruang untuknya? </ P>
Jika kita harus kembali, kita tinggalkan dia di sini. </ P>
Maafkan saya. Anda tidak mengerti. </ P>
CITY OF JUSTICE
KOTA KEADILAN
CIDADE DE JUSTIÇA
Estamos todos ligados.
Cada bebê que nasce traz consigo um milagre.
Um objetivo único.
Dan keajaiban ini dijanjikan kepada seseorang dan hanya untuknya.
dalam perjalanan ke tujuan kami,
untuk menemukan orang itu kepada siapa itu dimaksudkan keajaiban kami.
< P>> Kegelapan terakumulasi.
Dan konfrontasi abadi antara yang Baik dan Jahat tidak membantah dengan tentara...
Tidak . Jadi tidak. </ P>
Sekarang, beri & apakan. </ P>
Biarkan & apos; s melakukannya perlahan...
... dengan pisau. </ P>
Tangkap dia! </ P>
Kuda. Cavalinho. </ P>
Cavalinho. </ P>
Ayo, mulai! Pergi! Pergi! </ P>
Ayo, nak! </ P>
Kuda! Ayo & apos; go! Ke sisi lain! </ P>
Dia mendapat kuda sialan itu! </ P>
Kepala pelayan memberitahuku. Untuk menjaga mantelnya.
Kami demam di rumah. </ P>
Ini adalah istri Anda yang membutuhkan kacamata, Tuan. </ P>
. </ P>
Ini untuk putri saya.
É a sua mulher que precisa de óculos, Mr. Penn? </ P>
Morreu. </ P>
Lamento. </ P>
Já passaram oito anos. </ P>
Mas nunca deixamos de lhes sentir falta .
É para minha filha.
Ini akan segera berakhir.
Ini indah, bukan? Brahms. </ P>
Beverly...
... pria ini datang ke sini untuk membuatkanmu kacamata baru. </ P>
Jangan takut, jangan menular. </ P>
Adikku...
... memilikinya. </ P>
/ p>
Lebih baik seperti ini...
... atau lebih?
p>
Dua puluh...
... ketika dia meninggal.
Kami tidak pernah mengira kami. usia untuk mati.
Saya tidak yakin apa yang harus dilakukan, Demam bisa membuat hal-hal yang indah.
Bahkan sekarang...
... Saya melihat musim dingin ketika Anda melewati ruangan dengan cahayamu...
... ou assim?
A primeira.
A febre pode tornar sebagai coisas maravilhosas. </ p >
Mesmo agora...
... vejo o Inverno quando perkorre sala com a sua luz...
... </ p >
... untuk salib perak,
untuk kaca optik...
... untuk nyala api, untuk jendela pantul.
Dan menyinari kita masing-masing.
Semakin sakit aku menjadi...
... semakin jelas yang kulihat. bahwa semuanya terhubung oleh cahaya. </ P>
Apakah Anda memiliki kacamata untuk ini? </ P> <p Yesus, Maria dan Yusuf! </ P>
Dia yang paling, bukan? </ P>
p>
Dia adalah bajak laut, Cecil.
Anak buahnya menjelajahi semuanya. </ P>
Bajingan besar. Dia menemukanku pagi ini. </ P>
Kuda itu menyelamatkan hidupku. </ P>
Saya pikir saya akan lebih baik keluar dari kota pada musim panas. Saya dan kuda. </ P>
Saya cukup mencuri untuk makan. Melihat jika semua ini tenang.
Saya tidak melihat Pearly sebagai jenis yang menenangkan. </ P>
Kemudian. </ P>
Anda terlalu khawatir, Cecil. </ P>
Perlakukan dia untukku, kan? </ P>
Terima kasih. </ P>
Pete! </ P>
Lupakan...
Saya bertanya-tanya kapan saya akan berada di sini. </ P>
Mohon perhatian Anda.
... troco. </ P>
Perguntava-me quando chegaria aqui. </ P>
Vossa atenção, por favor.
Kereta nomor 43...
... sekarang mendapatkan penumpang di baris nomor empat. KOTA KEADILAN
FRAGMENTS PENYEDIAAN AIR
PEMBAYARAN TERHADAP CHARITY EKSPEDISI EMAS </ p
Api di St. Paddy adalah Ditandai untuk Misa Minggu.
Itu tidak menarik minat saya.
Dia berkata kepada semua orang, 500 untuk kepalanya. </ P>
-Dan kuda? -Itu sama. Ini terlihat sangat besar untuk seekor kuda. </ P>
Itu karena itu bukan kuda. </ P>
-Ini adalah seekor anjing. -Tapi Anda baru saja mengatakan...
p> Sejauh yang kami tahu, dia tidak meninggalkan kota.
-É um cão. -Mas acabou de dizer...
Tanto quanto sabemos, ele não saiu da cidade.
Os rapazes vigiam sebagai pontes. Nova Iorque não é assim tão grande. Vamos encontrá-lo. </ P>
Keajaiban telah berkurang
"Mengapa kita harus membunuhnya secara tiba-tiba?" "Romeo, Romeo...">... bertanya padamu tentang dunia? </ P>
Tentang cara kerja benda? </ P>
- Tidak, pak. Yah...
Lebih baik jangan mulai sekarang. </ P>
Apakah Anda pikir saya mencuri emas dan batu berharga untuk kekayaan? >
Apa yang membuat mereka sangat berharga...
... adalah bagaimana mereka memantulkan cahaya.
Peter Lake adalah manusia.
Tapi kuda itu...
É melhor não começar agora.
Julga que roubo ouro e pedras preciosas pela riqueza?
Não.
O que sebagai torna muito preciosas...
.... o modo como refletem a luz.
Peter Lake é humano.
Mas aquele cavalo...
Kuda itu bisa meninggalkan jejak.
E Yahtzee!
Grand Central Station. Biarkan & bunuh dia.
Dan dalam perjalanan, kami mencoba menangkap kuda.
Anda baru saja mengatakan itu adalah seekor anjing. </ P>
p> Halo. </ P>
Semua orang memiliki tas yang dibuat untuk pergi ke danau besok. </ P>
Saya akan pergi ke yang berikutnya hari, sayangku.
Ayah harus mempersiapkan tenda saya.
Untuk tetap tenang?
Untuk membuat saya tetap kedinginan.
- Anda tidak bisa mati, Bev. "Gadis sayangku...
... itu tidak tergantung pada saya.
Katakan padaku lagi.
Ada tarian yang luar biasa. .. dan kita semua memainkan peran.
Dan ketika kita selesai di sini...
... kehidupan, atau seribu...
E quando acabarmos aqui...
... seja depois de uma vida, ou de mil...
... < BR> Anda tahu, Capella...
Selamat bekerja malam ini, teman saya. </ P>
Biarkan & apos; s pergi ke selatan untuk Florida. </ P>
Atau untuk Maryland, mungkin. </ P>
Saya pikir ada yang disukai untuk tempat ini. </ P>
/ p>
Cavalo. </ P>
Datang. </ P>
Cavalo, itu akan segera menjadi hari. Kita harus meninggalkan kota. </ P>
O Pearly memiliki seratus mata. mencari kita. </ P>
Ayo. </ P>
Kamu semakin serakah. </ P>
Oke. </ P>
Tapi ini adalah pekerjaan terakhir kami. </ P>
Saya tidak tahu siapa yang bodoh,
Anda .
Está ficando ganancioso.
Está bem.
Mas é o nosso último trabalho.
Não sei quem é mais tolo,
Kuda yang tidak mendengarkan pemilik, atau pemilik yang mendengarkan kuda.
Tuhan, tenangkan saya.
Halo, / p>
Anda memiliki senjata. </ P>
Kemudian. </ P>
Apa yang kamu lakukan di sini?
Aku datang untuk mencuri rumah.
Atau apakah itu ide setidaknya.
Apakah itu masih niatmu? Tidak, bukan itu. Baiklah, kalau begitu...
... Saya menghitung bahwa itu akan sopan untuk menawarkan secangkir teh kepada Anda.
Memahami apa yang saya katakan...
... tentang datang ke sini untuk mencurinya?
Untuk ayahku, sebenarnya. p>
Saya masuk secara ilegal.
Ou era essa ideia, pelo menos.
Ainda é essa a sua intenção?
Não. </ P>
Não, não é. </ P>
Bem, então...
... calculo que seria educado oferecer-lhe uma xícara de chá.
Compreendeu o que lhe disse...
... sobre vir aqui para roubar?
Ao meu pai, na verdade.
Entrei ilegalmente.
Di mana?
Dia membuat upaya Hercules untuk mencegah masuk.
Anda meninggalkan pintu untuk atap terbuka. Saya hanya...
Ya. </ P>
Saya harus berhenti melakukan ini. </ P> Anda harus takut. </ P>
Tapi saya tidak. </ P>
Tidak, saya mengerti. </ P>
Teh itu indah. </ P>
Hitam dan berasal dari China. </ P>
Saya tidak bisa meminumnya begitu panas...
... tapi baunya <saya belum pernah ke London. </ P >
Saya juga berpikir tidak.
Saya lahir di sana.
Tambuk saya pareceu que não.
Eu nasci lá.
O que acontece com você, se posso perguntar?
Tísica.
Tenho 21 anos < br /> e nunca fui beijada na boca.
Saya tidak bisa keluar, saya tidak bisa menari.
Saya tidur di tenda di atap
untuk menjaga suhu yang wajar.
Saya mungkin...
Di Boston, mereka memberi saya enam bulan.
Tapi itu delapan tahun lalu,
jadi saya benar-benar mati dua bulan.
Aku Peter Lake. </ P>
Dan darimana asalmu, Peter Lake? </ P>
Aku tidak mengenal orang tuaku. Perahu itu menghantam pantai di Brooklyn. </ P>
Saya diberitahu. </ P>
Dan mencuri sesuatu. </ P>
Saya mencuri sesuatu. Ya, dari waktu ke waktu. </ P>
E rouba coisas. </ P>
Roubo coisas. Sim, de vez em quando. </ P>
Mas nem sempre foi assim. </ P>
Saya selalu ingin menjadi mekanik. Saya selalu punya cara...
... untuk mendapatkan sesuatu, untuk masuk ke dalam. Sebagai pundi uang. </ P>
Itulah yang benar-benar memberi. </ P>
Saya baru-baru ini bertengkar dengan mantan bos saya. </ P>
Perselisihan di Anda
Tantangan, ya.
Apa hal terbaik yang pernah kamu curi?
pikir Saya belum mencurinya.
Sungguh gagah...
Senang sekali. </ P>
Senang bertemu denganmu, Peter Lake
Dengar, aku harus pergi dari New York .
Beberapa bulan paling banyak.
Untuk membiarkan pertarungan menghilang. >
Tapi mungkin ketika saya kembali, mungkin saya bisa...
Saya akan pergi ke lapangan sendiri.
Eu própria vou para o campo.
Dan ketika kamu kembali...
... Aku sudah akan mati.
Tolong jangan mencuri apapun ketika kamu pergi .
Kuda.
Di mana Anda menempatkan saya, kuda?
Mesa! Yang itu. </ P>
Tn. Soames. Berapa banyak yang kamu inginkan? </ P>
Anda akan datang. </ P>
Saya memberi tahu Anda apa yang mereka coba lakukan. Ada poin kecil yang sudah dipilih di sana, untuk setiap jiwa yang berbudi luhur.
Tapi tidak ada ruang di langit. untuk orang-orang seperti kita, teman-teman.
Tidak ada tempat untuk Pearly Soames. Tidak ada.
Bagaimana mereka memilih warna sayapnya? Saya selalu ingin memiliki sayap. </ P>
Saya juga suka memiliki sepasang sayap...
Como será que eles escolhem a cor das asas? </ P>
Eu semper quis ter asas.
Também gostava de ter um par de asas...
Ada yang lain, Pak?
Ya, tolong. </ P>
Saya ingin penggemar Afrika Selatan. </ P>
, terima kasih
dan digoreng di penggorengan dengan beberapa kentang adalah pesona .
Sedikit peterseli di atas. Lepaskan paruh dan cakarnya, tolong.
Maaf, pak, kami tidak punya bank.
Temukan.
Temukan, dan temukan.
</ p >
- Gadis apa? Si gadis berambut merah.
Apa gadis berambut merah?
Ini. Anda lihat, Romeo? Gadis berambut merah ini. </ P>
Apa nasibnya? </ P>
Apakah semuanya, gadis? p>
Tidak, bahkan tidak dekat.
Apa itu?
O que foi?
Saya ingat hari ketika kami mengambil Anda keluar dari air, keluar dari perahu kecil yang konyol.
Saya butuh saran dari seorang teman. Saya bertemu dengan seorang gadis.
</ p >
"Dia sedang sekarat." "Bukankah kita semua?"
Dia bukan hanya sekarat
Aku merasa seperti aku mengenalnya selama lebih dari seribu tahun. Pearly ada di belakangku. Jika aku tidak meninggalkan kota, aku akan mati juga. </ P>
Peter, do you have any questions?
Apa yang harus saya lakukan? </ P>
Ketika aku memikirkannya...
Aku tidak pernah merasakan seperti ini sebelumnya. </ P>
Kenapa sekarang? </ P>
Peter, orang-orang kami memiliki 10 lagu. </ P>
Nunca me senti assim antes. </ P>
Por que agora? </ P>
Peter, seorang nossa gente tem 10 canções. </ P>
Lagu-lagu memberitahu kita bahwa di dalam masing-masing dari kita adalah keajaiban. </ P>
Dan bahwa keajaiban ini dimaksudkan hanya untuk satu orang.
Dan ketika kita dekat dengannya, alam semesta turun kepada kita
dan membantu kita memenuhi takdir kita.
Dan alam semesta membantu Yah, alam semesta mengirim kita membimbing roh. </ P>
Terkadang mereka berbicara kepada kita melalui anak-anak kecil. </ P>
Mereka sering muncul sebagai binatang.
Salah satunya adalah Athansor. Ini adalah Anjing Timur. </ P>
Terkadang tampak seperti kuda putih. </ P>
Mungkin gadis ini adalah orang kepada siapa mukjizatnya dimaksudkan
Tapi jika ya, saya memperingatkan Anda: - Kekacauan juga memiliki agen. < br /> - Apa maksudmu?
Mas se for, aviso a você:
-O Caos também tem agentes. -O que quer dizer?
Tuhan dan iblis?
Malaikat dan iblis?
Ini adalah beberapa nama yang lebih baru.
Saya hanya tahu... saya tertarik untuk itu...
... seperti untuk udara, ketika saya di bawah air.
Jadi, mengapa Anda di sini berbicara dengan saya? </ P>
Driver? </ P>
Maaf, tapi dia sakit. </ P>
Dia tiba-tiba membuat keberuntungan kecil, Menurut pola Anda, saya menghitung. </ P>
Pearly Soames. </ P>
Dan Anda ?
Beverly Penn. Beverly Penn! </ P>
Yah...
... Peter suka menyedot kondisinya, bukan? sudah tersentuh oleh demam, bukan, tombol kecil saya?
Sudah hanya separuh di sini.
... o Peter gosta de aspirar acima da sua condição, não gosta?
E você já foi tocada pela febre, não foi, meu botãozinho?
Já só está metade aqui. </ p >
Menarik.
Apakah Anda mengenal Peter?
Peter Lake?
Apakah saya mengenalnya? </ P>
Kami, tepatnya, </ P>
Anak itu memiliki potensi yang sangat besar. </ P>
Dan jika dia tahu cara mencuri! </ P>
Dengan seni. Dan keterampilan. </ P>
Saya mendidiknya sebagai anak saya. </ P>
Saya menghitung bahwa dia mewarisi kunci-kunci kerajaan. </ P>
Tapi Peter kecil ..
jika cincin. dan tinggalkan jari. </ P>
Tapi tahukah Anda, Beverly Penn .. .
... di daerah saya...
p>... adalah imbasnya yang memberi arti pada pekerjaan.
Ide-ide...
Mas sabe, Beverly Penn...
... na minha área...
... são sebagai repercussões < br /> que dão sentido ao trabalho.
Seperti ideias...
Dan itu akan menjadi kebalikan dari rencana, sadari.
"Saya tidak takut padamu."
"Saya yakin itu adalah keajaibanmu. " /> - Ayah saya ketat dengan penculik. </ P>
Dia harus menyelamatkannya. Dan jika Anda tidak dapat diselamatkan olehnya...
... pekerjaan sudah selesai. </ P>
Misi telah terpenuhi. Saya suka darah di salju, Beverly Penn. </ P>
Terutama darah perawan. </ P>
Murni. </ P>
Tak Bernoda. </ P>
Beverly! </ P>
"Tunggu." -Peter Lake. </ P>
Beverly! </ P>
Não! </ P>
-Agarre-se. -Peter Lake. </ P>
- Dapatkan lebih cepat! -Ya, jelas. </ P>
Kami tidak akan dapat melarikan diri selamanya. </ P>
Saya tahu! Kita harus pergi. ke utara kota. </ P>
Pergi ke utara sepanjang sungai. </ P>
-Peter! Itu terlalu keras! -Dapatkan! -Dapatkan saya turun? -Dapatkan! </ P>
Peter. Peter, tunggu! </ P>
Bagaimana ini mungkin? </ P>
Saya tidak tahu. Kuda ini...
Kita tidak bisa mengikuti mereka di sana. </ P>
-Mengapa tidak? -Regras. </ P>
Sengketa kecil ada 200 tahun. Kurangnya visi. </ P>
Yah, kami hampir menangkapnya. </ P>
atau tidak, Dingy? </ P>
Saya harus berbicara dengan Hakim. </ P>
Oke? </ P>
Semua kegembiraan...
Está bem?
Toda excitação...
Dan penyakitnya.
Saya baik-baik saja.
Hebat.
Saya belum pernah melihat apa pun kecuali kota.
/ p>
disebut Lake of the Coheeries.
Karena saya masih kecil di sini, ayah saya mengatakan bahwa tidak ada yang terjadi di sini yang seharusnya tidak terjadi.
Halo.
Hidup. Saya Willa. </ P>
Willa. Bagaimana ini, Willa? </ P>
Apakah pacar Beverly & apos? </ P>
Biarkan & apos; masuk ke dalam. </ P>
Tentunya ayah akan memiliki sesuatu untuk dikatakan tentang hal itu. </ P>
Minum anggur pada waktu makan? </ P>
Terkadang. </ P>
Oke.
Bebe vinho às refeições?
ves vezes.
Ainda bem.
Esta noite , bebemos vinho.
Está bem.
> Tidak. Claret. </ P>
Kita harus mengucapkan "T". Sama seperti fillet. </ P>
Fillet? </ P>
Saya selalu berpikir itu adalah fillet. </ P>
Tidak, itu adalah fillet. </ P>
Sama seperti di jack. Anda tidak mengatakan "vale", kan? Kedengarannya seperti seorang knave. </ P>
Kamu tahu apa? </ P>
p>
Siapa kamu? Apa yang kamu kerjakan? </ P>
Berhenti jika tetangga, anak atau buat masukkan. Dan singkat. </ P>
Singkat? Pertanyaan-pertanyaan ini rumit. </ P>
Anda mungkin singkat. Salah satu saya wartawan akan selesai. </ P>
Tuhan menciptakan dunia dalam enam hari. Tirulah dia. </ P>
Saya seorang pencuri dan Anda benar. </ P>
pencuri yang hebat. </ P>
Saya suka Beverly. </ P>
Hubungan kami tidak memiliki nama. Saya tidak punya niat.
Bagaimana saya tahu bahwa motif Anda tidak kesombongan, atau rasa ingin tahu?
Bagaimana saya tahu Bukankah Anda di sini untuk uang keluarga?
Como sei que seu motivo não é sebuah vaidade, ou a curiosidade?
Como sei que não está aqui pelo dinheiro da família?
Saya seorang yatim piatu. Anak yatim tidak memiliki kesombongan. </ P>
Saya tidak tahu mengapa, tetapi perlu. orang tua menjadi sia-sia. </ P>
Dan uangnya? </ P>
Untuk saat ini, Saya tidak akan menerima sepeser pun dari Anda. </ P>
Saya tidak akan menerima bantuan, bukan kata yang bagus. berkata kepada manfaat saya.
Bagaimana dengan penyakitnya?
Saya belum pernah mencintai banyak hal sebelumnya.
Jadi kematian bukanlah sesuatu yang harus dihindari. </ p >
Tapi sekarang, ketika aku berpikir kehilangannya...
Apakah mungkin untuk mencintai seseorang dengan begitu sepenuhnya yang mencegahnya untuk mati? .
Tapi saya adalah seorang pencuri...
... seperti yang Anda amati dengan tajam.
Mas eu sou um ladrão... </ p >
... como tão perspicazmente observou.
Não posso roubar só uma vida?
Baiklah, kita akan melihat tentang Anda.
Maksud saya, bisakah saya membuktikan klaret ini?
Satu lagi. </ P>
Dia tidur di tendanya di atap. </ P>
Dan kamu tidak. </ P>
Beberapa orang menemukan saya ketika mereka mencari kerang. </ P>
Saya menghabiskan beberapa tahun untuk ditransfer dari panti asuhan ke panti asuhan. </ P>
Saya akhirnya merasa lebih baik di jalanan, saya kira.
Saya telah hidup dengan dua kali kecil.
- Dua? - Dua. </ P>
Lebih dari playboy hebat. </ P>
Tidak seperti itu. </ P>
Hampir tidak pernah. </ P>
Nao era nada assim.
Tutup nunca.
Eu era novo. E depois o Pearly apanhou-me.
Dia berkata bahwa saya memiliki bakat.
Saya menganggap itu tidak untuk nyanyiannya.
Ini tidak berhasil, kan? Ini tidak lebih dingin lagi
Biarkan saya mencoba sesuatu.
Datang ke sini.
Faktanya, ini tidak membantu.
Dapatkah Anda mendengar hati Anda?
Ketika demam datang, hampir satu-satunya hal yang bisa saya dengar. akan mencuri aman pertama kami,
Jantung berdetak sangat buruk. Kita hampir tidak bisa mendengar bunyi klik. Kita harus belajar untuk menutupnya dan menenangkannya. ,
bernapas, untuk memperlambat nafas.
Tarik napas Anda dengan tenang,
O truque são listas.
Palavras sem sentido...
... que diz ao expirar, para abrandar a respiração.
Inspira-se calmamente,
Keluar dan ucapkan kata-kata sampai Anda tidak memiliki udara lagi. </ P>
- Apakah Anda mengerti? - Saya rasa begitu. </ P>
daftar? Hewan itu bagus. Warna. </ P>
Continue.
Pleiades. Ini adalah milikku.
-Kertasnya, juga.
Saya tidak begitu baik,
Saya suka menggambar di bawah sinar bulan.
cahaya membantu menyembunyikannya.
Apakah Beverly?
Saya tidak kenal orang lain dengan rambut merah.
Suka dia?
Esses são meus.
-O papel também. -Sim, calculei.
Não conseguia dormir.
Gosto de desenhar ao luar.
Não sou muito bom, ea luz ajuda a escondê-lo. </ P>
É a Beverly? </ P>
Não conheço mais ninguém de cabelo ruivo.
Ama-a?
Dengan sepenuh hati.
Jura?
Aku bersumpah.
Oke.
Ini adalah tempat tidur putri.
Aku memaksa anak-anak di lingkungan itu untuk melakukannya untuknya.
Mereka melakukan apa yang aku minta.
Ayah memberitahuku sebuah cerita. tentang seorang putri yang meninggal
Dan ciuman yang membuatnya. tidak akan mati lagi.
Jika Anda
Saya tidak tahu apa yang harus lakukan.
Sekarang kamu bisa pergi dan menidurkanku.
Pearly Soames.
Aku ada wawancara. </ P>
Halo, Pearly. </ P>
Halo, Yang Mulia. Raja. </ P>
Agora masuk ir pôr-me na cama. </ P>
Pearly Soames. </ P>
Tenho uma entrevista. </ P>
Olá, Pearly. </ P>
Olá, Meritíssimo. Senhor. </ P>
Sim, claro. </ P>
Saya datang ke sini untuk meminta dispensasi khusus dari perbatasan yurisdiksi. </ P>
Lanjutkan.
Saya ingin izin untuk melakukan perjalanan ke utara kota, Yang Mulia.
Riwayat singkat waktu
Ini adalah permintaan dan pir, Pearly, mengingat apa yang terjadi terakhir kali.
Itu adalah kesalahpahaman.
Jadi.
Yah, setan, biarkan & apos; s selesaikan ini.
Pearly Soames, Manhattan Guard </ P>
Saya yakin bahwa manusia akan menggunakan mukjizatnya,
yang akan menjadi kemajuan yang hebat ke sisi lain.
Bukti?
Kehadiran malaikat penjaga, Yang Mulia.
A presença de anjos da guarda, < br /> Meritíssimo.
Baik Anjing Putih Timur dan Cecil Mature.
-Apa lagi? -Dan aku punya visi.
Gadis berambut merah yang aku goda gila dengan darah perawan.
Mutiara, itu bisa siapa saja.
Oke, Lu, dengan yang kecil dengan deskripsi yang sama.
Dia sekarat.
Dan dia menyukainya?
Sepenuhnya, dalam semua kemurnian
Dan Anda percaya bahwa menyelamatkannya adalah keajaibannya.
>
Tapi saya punya firasat tentang ini. </ P>
Anda melatihnya. </ P>
Tirou-o das ruas. </ P>
<p style = "text-align: justify;"]
p>
Ini sangat pribadi.
Larangan Anda untuk pergi
> </ P>
Sekarang, perhatikan kehancuran Anda.
Jangan bicara tentang waktu, setan.
Do not talk about time, demon.
Fluktuasi paling sederhana Anda lepas dari pemahaman Anda yang buruk! >
Temukan cara lain! Sekarang, biarkan aku membawamu menari. </ P>
Bagaimana dengan Malam Tahun Baru? </ P>
Anda tahu? Tari, saya ingin mengatakan. </ P>
Saya telah menari. Sedikit. </ P>
Saya tahu semua tariannya. </ P>
Setidaknya, dari buku-buku. </ P>
/ p>
Jadi, itu sudah diselesaikan. </ P>
Saya tidak bisa, Peter. </ P>
Apakah saya ? Mengapa saya tidak menjadi seorang pria dengan pengemudi dan pakaian bagus? </ P>
Anda tahu bukan itu alasannya. </ P>
É por mim? Oleh eu não ser um cavalheiro com condutor e roupa fina? </ P>
Sabe que não é por isso. </ P>
Entao, por quê? </ P>
Saya Ayah mengatakan menari itu akan membunuhku.
Orang tua sangat protektif.
Mantelnya tetap.
Biarkan & apos; s pulang tetangga, minum teh mint.
Kenapa? Apa yang sedang terjadi? </ P>
Anda telah melakukannya sepanjang sore. </ P>
Ini ada hubungannya dengan tungku. </ P>
Pergi ke tetangga, Bev. Saya akan melihat apakah saya dapat membantu di sana.
Girl. Gadis kecil itu. </ P>
Sudah tersumbat. </ P>
Dan kamu, Pak? </ P>
Ini adalah rumah, bukan kapal. Ini adalah rumah, bukan kapal. </ P>
Bantal, lampu, bingkai jendela....
Saya tidak bisa meninggalkannya seperti ini.
She chose each piece of furniture.
The cushions, the lamps, the window frames....
I could not leave her like this.
Kamu harus pergi sekarang.
Winston, pergi, pergi. >
Dan sekarang, kamu.
Uapnya tidak bisa keluar.
-Apakah kamu gila? -Tunggu.
Saya harus mencari tautan.
p> Tongnya terlalu panas, hindari...
O cano está quente demais, evite-o...
Ini diblokir.
Jadi masalahnya lebih tinggi.
Apakah macet?
Apakah saya ringan atau berat?
Anggap itu sebagai rasa malu. </ P>
Selamat malam, Peter Lake. </ P>
Selamat malam, Willa kecil. </ P>
Ayah saya mengatakan dia menyelamatkan semua kehidupan kita. </ P>
Anda melebih-lebihkan. Hanya miliknya dan lelaki tungku itu. </ P>
Dan miliknya. </ P>
Ya, saya juga, saya menghitung. </ P>
.
Hanya membuat jantung berdetak sedikit lebih cepat.
E venho cobrar o meu menyukai.
Sabe que não posso interferir diretamente.
Acalme-se, rapaz voador. </ P>
Só faz o coração bater um pouco mais depressa. </ P>
Seseorang harus sangat bersemangat merasa fatal efek.
Anda tahu aturannya.
Hutang harus dibayar. Dan kemudian, kami dibayar. </ P>
Kami membalas dendam. Pasti. </ P>
Saya dikenali. Kerja bagus. </ P>
Saya telah penasaran...
Itu layak, untuk menjadi manusia? </ P>
Atau apakah itu pembelian impulsif?
Anda harus merindukan sayap, kan? </ P>
Tentu saja. </ P>
Anda...
... sangat cantik. </ P>
Anda juga Jika Anda mengizinkan saya, Anda akan mencairkan semua salju di dunia.
p>
Ayo.
Você também.
Pára.
Ou derreto a neve que piso.
Seakan saya izin, saya de derreter sampai ada yang tidak mundo.
Vem.
Ibuku selalu mengatakan bahwa itu lebih besar di dalam, daripada di sini.
"Ayo?" "Ya . "
Datang terlambat Jika Anda tidak bercinta dengan saya sekarang, tidak ada yang akan melakukannya.
Jadi itulah yang akan saya lakukan.
Apa maksudmu? </ P>
Beverly: Apa maksudmu? </ P>
Di mana kita? Beverly? </ P>
Beverly? </ P>
Beverly. </ P>
Tidak, tidak, tidak. Beverly. </ P>
Ini tidak benar. </ P>
Itu tidak benar. </ P>
Beverly. Beverly. Beverly! </ P>
Tolong jangan tinggalkan aku. </ P>
Maafkan saya. </ P>
Mereka melihatnya. The Otter.
Querida. </ P>
Isto não está certo. </ P>
Não está certo. </ P>
Beverly. Beverly. Beverly! </ P>
Não me deixe. </ P>
Por favor, não parta. </ P>
Lamento. </ P>
Eles avistaram-o. O Otter.
p> dan kembali ke Grand Central untuk mendapatkan kuda. </ P> <p -Apakah kamu masih melihatnya? -Itu aneh. Anda tidak bisa melewatkannya. </ P>
- Mereka hanya berjalan. - Hanya berjalan? </ P>
Biarkan & apos; s berjalan juga. </ P>
Dengan sedikit Peter Lake. </ P>
Ayo pergi, kuda. </ P>
Saya tahu mereka datang mencari kami. </ P>
I know they come looking for us. </ P>
Pertarungan akan menguntungkan kita. >
Nenek moyang pria hebat di Mars? </ P>
Falhou. </ P>
Não conseguiu salvá-la. À sua amada ruiva. </ P>
Ela iria ser alguém importante?
Presidente? Papa? </ P>
Sebuah bisavó melakukan homem primeiro em Marte? </ P>
Ou era algo mais simples? </ P>
Dan apa yang memberi harapan kepada orang lain.
p>
Jenis cinta yang membuat keseimbangan berayun.
Tapi itu tidak masalah.
Sudah mati. </ P>
Saya punya jiwa yang dihitamkan
Dan saya sudah dikuburkan. </ P>
>... untuk membantu Anda memenuhi takdir Anda, dan menempatkan saya di jalan? </ P>
Mungkin itu adalah karena Tuhan sangat haus darah seperti kita semua.
Mungkin saya tidak suka kebajikan abadi dan cahaya.
Já te perguntou por que se esforça o universo tanto...
.. .para te ajudar a cumprir o seu destino, e saya põe no seu caminho?
Talvez seja por Deus ser tão sanguinário como todos nós.
Talvez não goste da benevolência e da luz eternas. </ P>
Mungkin Anda seperti Pertarungan yang bagus. </ P>
Pearly Soames, saya tidak tahu apa yang Anda berbicara tentang, tapi saya memberi tahu Anda satu hal.
Mari & apos; s lihat apa yang akan kami lakukan dengan Anda.
p> Datang pada, ayolah. Ayolah, Pete! -Bagaimana dengan kalian? </ P>
-Cire anjing putih ini hidup
Pergi! , kuda!
Tunggu, teman-teman.
Kuda!
Kuda. Tunggu, tunggu...
Baiklah, baiklah...
Langsung...
Cavalinho!
Cavalo.
Vai.
Esperem, esperem...
Ora, ora...
Viva...
Saya tidak ingat.
Saya tidak ingat
< i>...
Hidup bisa turun
i> tetap ada.
Apa yang kami maksudkan untuk mungkin masih dapat ditemukan.
Dan kadang-kadang, banyak dari waktu ke waktu,
perjalanan ini untuk mencari
Aku menentangmu.
Maka itu. Apakah kamu baik-baik saja? </ P>
Apakah saya ringan atau berat? </ P>
Anggap itu memalukan. </ P>
Saya Abby. </ P>
Saya tidak tahu. </ P>
Semua orang tahu nama mereka. </ P>
p>
Lihat. Di sana, bintang-bintang. </ P>
Tapi saya tidak ingat mereka. </ P>
Abbe
</ P>
Coheeries <</ P>
Filho da mãe.
Não pode estar ainda vivo.
Coheeries FELIZ ANO NOVO!
TEATRO DE COHEERIES
DOADO À CIDADE DE NOVA IORQUE POR ISAAC PENN
-Romeo, temukan orang ini. Cesar.
Romeo adalah kakekku.
Cesar...
.. PETER LAKE DILIHAT OLEH WAKTU TERAKHIR PADA AGUSTUS 16, 1915. </ P>
, ini adalah seratus tahun yang lalu. </ P>
Saya terlihat seperti seorang pria. Tidak tahu ini?
pak, tidak mau...
Ingat untuk memberitahumu bahwa aku membunuh kakekmu?
-Maafkan aku, pak.-Cari orang ini .
Jika Anda setuju, kita bunuh si rambut merah yang salah.
RUANG PEMBACAAN RUANG ISAAC
Isaac Penn, tolong Sang resepsionis mengatakan dia ada di sini. </ p >
Berikut adalah Ruang Baca Isaac Penn.
Se coincidir, matamos a ruiva errada.
SALA DE LEITURA ISAAC PENN
Isaac Penn, por favor.
Gangguan recepcionista que ele estava aqui.
Aqui é a Sala de Leitura Isaac Penn.
Ada sebuah teater di Hudson Street yang disebut Coheeries Theater. </ P>
Dapatkah Anda memberi tahu saya jika Anda memiliki informasi tentang dia, silakan? </ P>
Itu disumbangkan oleh Isaac Penn. </ P>
Tidak. Saya melihatnya di sini
tetapi informasinya belum dikatalogkan dari microfiche. </ P>
Baiklah, bisakah saya melihatnya? "microfixe" semacam itu? </ P>
Tentu saja. Dua ID, isi ini, dua minggu untuk persetujuan
dan Anda dapat pergi ke sana sesering yang Anda suka. </ P>
"Maafkan saya, saya tidak dapat membantu Anda." </ P>
Ada begitu banyak peraturan saat ini. </ P>
-Viva. -Viva. </ P>
Apakah saya mengenal Anda dari suatu tempat? </ P>
Saya tidak berpikir demikian. </ P>
Saya tidak punya memori < br /> sepanjang yang saya ingat.
Mungkin saya memukul kepalanya, tetapi saya tidak dapat menemukan bekas luka itu. >
Dunia telah tampak seperti kabut besar, yang sekarang mulai menghilang.
Meskipun tidak secepat seperti yang saya inginkan. </ p >
p>
...
Segera setelah seseorang pulang. untuk beristirahat.
Jika Anda tahu seperti apa microfixe ini.
Anda tahu bahwa tempat semacam ini memiliki banyak sistem keamanan.
Saya masih yakin.
Anda beruntung. Saya bekerja di sini dan saya tidak perlu persetujuan. </ P>
Bukankah itu benar, Jack? </ P>
Wartawan pergi kemana mereka inginkan, Ms. Dgn gagah. </ P>
- Ini dia. - Saya menghargai bantuannya. </ P>
Saya juga tidak memiliki keberuntungan. </ P>
...
Ini harus pergi...
p>
Dan...
Suatu saat.
Biarkan saya melihat.
Saya pikir itu tidak tahu apa itu microfiche.
Pensei que não sabia o era que uma microficha.
Aku harus pergi ke mesin. </ P>
Coba sekarang. </ P>
Yah, ini bukan teater. Coheeries bukanlah teater. </ P>
Ini adalah kota. </ P>
Ini Penn tua. </ P>
Dia memainkan Brahms Beverly. </ P>
adalah...
Itu disebut Beverly.
Dia tidak bisa.
Ayahmu?
< Apa yang terjadi di sini?
Dia meninggal.
Matahari New York
Saya Virginia Gamely. Saya bekerja disini. </ P>
-Ya? -Aku menulis kolom makanan. </ P>
Morreu há muito. </ P>
Morreram todos há cem anos.
Não todos.
Editora-chefe Matahari New York
-Sim? -Olá.
Chamo- saya Virginia Gamely. Trabalho aqui.
-Sim? -Escrevo a coluna alimentar.
-Ya? -Apakah dia? / p>
Ada & # 39; s wawancara yang saya tidak tahu, Ms. Dgn gagah? </ P>
Terima kasih, Pak Duta Besar. Terima kasih Tuhan, kami saling memahami. </ P>
Saya pikir saya akan menginginkan milkshake untuk makan siang, Marge. p>
Anda pikir Dr. Levi membunuh saya?
Cokelat dengan chantilly.
Peter. </ P>
Itu ada di sana. </ P>
Di mana Willa? </ P>
Bagaimana mungkin ini mungkin? </ P>
Dalam kehidupan yang panjang. Hal-hal tidak selalu benar dengan dunia yang kita pikir kita tahu.
Saya tidak pernah bisa membuang meja itu.
Tidak ada yang istimewa. Saya tidak tahu kenapa.
Editora-chefe
Como é isto realmente possível?
Numa vida tão comprida , vêem-se coisas.
Coisas nem sempre adequadas com o mundo que pensamos conhecer.
Nunca consegui deitar untuk aquela mesa.
Menurut nada de utama, não sei porquê.
Dia mencintai kakak saya sangat.
Dia adalah cahaya yang terang.
Bagaimana dia meninggal?
Tuberkulosis.
>
Malam dia meninggal...
... Aku mencari dia di langit.
kita akan terbang dan kita akan menjadi bintang.
Pekerjaan apa?
Dia berumur 21 tahun.
Bagaimana dia bisa menyelesaikannya?
Mengapa saya masih hidup?
Lihatlah dirimu, Peter, sama sepertimu setelah bertahun-tahun ini.
Mungkin ada sesuatu? Masih ada
Apa yang bisa aku lakukan untukmu?
Saya tidak tahu.
Tolong.
Terima kasih telah membawa saya kembali ke sini.
Saya rasa kami tidak akan kembali untuk melihat kami, kan?
Ini adalah pendidikan yang buruk untuk menentang para tetua.
Secara teknis, saya masih lebih tua dari Anda.
Saya menunggu resep Anda berikutnya, gadis.
/ p>
Saya sangat suka pecan.
Saya harus pergi dapatkan anakku jam 3:30 sore
Jadi...
Aku tinggal di 12th Street.
Aku punya ayam.
Jika Anda suka ayam...
- Saya memiliki beberapa hal yang saya butuhkan... -Baiklah. </ P>
-Baiklah . -Hei...
-Está bem. -Ouça...
-Ambil perawatan. Terima kasih.
Katakan pada bos bahwa kami menemukannya.
Bagaimana dia masih hidup? Apa yang kita bicarakan? kami, Lu?
Kami berbicara tentang apa yang selalu kami katakan, bintang di surga.
Mukjizat.
-I menghentikan Anda dari menyimpannya .
p>
Saya ingin membunuhnya dan saya ingin dia tetap mati.
Saya ingin dia berubah menjadi salju dan untuk tersebar ke empat angin.
Aturan lama akan berlaku. Aku akan bertarung seperti manusia.
que ela te escapou inteiramente.
Ela fez amá-la tanto, que ele não pôde morrer.
Ele foi o milagre dela.
Eu quero matá-lo e quero que ele fique morto.
Quero que ele se transforme em neve e seja espalhado aos quatro ventos.
Seperti velhas regras seriam aplicadas. Estaria lutando como fana.
Sangat ekstrim, bukan begitu?
Saya akan memberi tahu Anda sesuatu yang akan membekukan darah.
Sebanyak yang kita lakukan timbangan
Bagi banyak dari kita yang korup,
sepertinya tidak ada yang menghancurkan kemampuan Anda untuk berharap .
Lewati dari satu ke yang lain. Seperti flu di sekolah pembibitan.
Kami kalah, Lucifer.
Satu terang bintang pada suatu waktu. Kami kehilangan
Saya harus mengucapkan kata-kata, Pearly.
Oke.
I, Pearly Soames ,
Lingkungan,
Black Knight dari Armies of the Fallen,
sukarelawan dan pelayan setia Lucifer, Anda disini ,
Saya menanyakan hal ini bahwa kalah dalam pertarungan
Pearly. </ P>
Hati-hati. </ P>
Diberikan. </ P>
bintang. </ P>
Apa yang kamu bicarakan, Lu? </ P>
Hati-hati. Aku benci kehilanganmu. </ P>
Mengapa? </ P>
Kami membiasakan diri dengan orang lain. </ P>
Sudahkah Anda mencicipi kubis Brussel? </ P>
Saya tidak lapar
Ya, sayangku? </ P>
Di mana Anda pikir kita pergi ketika kita mati?
Kemarilah.
Ya?
Sim?
Anda mengatakan 12th Street dan Anda adalah satu-satunya Gamely di 12th Street. Dan saya suka ayam. </ P>
KOTA KEADILAN
-Dan Anda melayang di sini? Di kapal? -Itu yang saya diberitahu. </ P>
Kami punya cokelat, stroberi, dan pistachio. </ P>
Pistachio. Pistachio? </ P>
-Dia benci vanilla. -Aku benci vanilla. </ P>
Mom. </ P>
Baringkan dia. </ P>
Sayang. Baiklah. </ P>
Bersantai. Ibu ada di sini. </ P>
Oke, sayang. Ibu ada di sini. </ P>
Dia memiliki serangan. </ P>
Sekarang pergi tidur. >
Abby adalah berambut merah.
Kita harus pergi. Sekarang. </ P>
Tidak. Kami tidak punya tempat untuk pergi. </ P>
Gadis dalam gambar...
... gadis dari gambar saya...
. " Dia mengidap kanker, Peter. "</ P>
-... era ela. -Kanker kanker, Peter. </ P>
Para dokter mengatakan ini sekarat. </ P>
Saya rasa saya tahu cara menyimpannya.
Mereka mengatakan itu hanya keajaiban. p>
Jadi aku tetap hidup.
Untuk menyelamatkannya.
Aku adalah mukjizatnya.
Aku bisa menyimpannya. Saya tahu saya bisa. </ P>
Virginia, kita harus pergi. </ P>
Di sini datang orang-orang yang ingin menyakiti saya, dan saya pikir Abby juga. </ P>
Ada seekor kuda di atas atap. </ P>
Ya ada.
Halo, teman lama saya.
Sudah lama.
Berikan saya di sini.
Ayo .
- Anda tahu ke mana harus pergi, kuda.
Deixa-o concentrar-se.
Muito bem.
-Como está ela? -Ainda dormindo.
Halo...
Coheeries!
Sepertinya ditinggalkan.
Ayo, kesini.
Dan mereka... Siapa pun mereka. Allah! </ P>
Saya tidak berpikir mereka bisa mengikuti kami di sini. </ P>
Jangan berpikir. Sungguh menghibur. </ P>
Tidak, saya sangat yakin. </ P>
Aturan telah berubah. </ P>
Little Peter ingin menyelamatkan seseorang. Aku ingin bertarung. </ P>
Senang melihatmu, Peter. </ P>
Hormat, aku tidak bisa mengatakan hal yang sama tentangmu, Pearly. </ P>
Kesalahan yang bisa dimengerti.
Saya akan memperbaikinya.
Dan Anda hanya satu.
Malam ini tidak akan ada keajaiban.
E você é só um.
Esta noite, não haverá milagres.
E o destino dela será eliminado.
Cavalo.
Saya kira Anda tahu apa yang harus dilakukan, kuda.
Selalu pengecut, Anjing Putih itu!
Mengapa Anda melakukan ini, Pearly? </ P>
Anda tahu, bahkan? </ P>
Aku tahu apa takdirku. </ P>
Abby
p> Abby.
Tuhanku! Tidak! </ P>
Tempat tidur suara yang dibuat 100 tahun yang lalu oleh seorang gadis yang sekarang menjadi wanita tua,
Untuk menyelamatkan seorang gadis berambut merah menyala dari sekarat muda A tempat untuk keajaiban.
Saya hanya seorang mekanik, tapi apa yang kita, selain mesin?
Mesin yang membutuhkan sedikit bantuan dari alam semesta untuk bekerja.
Um lugar próprio para um milagre.
Eu sou apenas um mecânico, mas o que somos nós, senão máquinas?
Máquinas que precisam de uma ajudinha melakukan universo para trabalhar.
Abby.
Apakah itu sebabnya kita suka?
Untuk menyimpan?
Itu selalu Anda, bukan? </ P>
I do not know what to do, but I do not know what to do.
Mengapa Anda membayangkan begitu banyak hal untuk menyelamatkan kehidupan seorang gadis? > Bagaimana jika bukan hanya Abby?
Dan jika dia tidak lebih istimewa daripada kita? </ P>
Dan jika kita semuanya unik
Sim, Abby.
Mas agora está melhor.
Porque se conjurariam tantas coisas < br /> para salvar sebuah vida de uma menina?
E se não fosse só a Abby?
E se ela não fosse nem mais nem menos khusus melakukan que qualquer um de nós?
E se todos fôssemos únicos
Dan alam semesta akan mencintai kita untuk semua sama?
i> sepanjang masa,
untuk kita masing-masing.
< br /> i> daripada yang lainnya.
Dan tidak ada yang ada tanpa arti.
Tidak ada.
Dan jika kita semua bagian dari standar yang sangat baik kita akan mengerti satu hari nanti?
Hanya apa yang bisa kami lakukan...
E quando um dia tivéssemos feito o que só nós somos capazes de fazer...
... ayo kita bangkit dan berkumpul dengan orang-orang yang paling kita cintai...
Dan jika kita menjadi bintang / p>
MUSIM DINGIN & apos; S TALE: Sebuah TALE OF DESTINY
MUSIM DINGIN & SESUAI: UM CONTO DO DESTINO