" BLOOD WIDOW "
Hai.. / Hai.
Senang bertemu kalian lagi. / Bagaimana perjalanannya?
Sama sekali tak buruk Tn. Wilson. / Baguslah.
Hai. / Dia tunanganmu?
Dia pacarku, Laurie. / Senang bisa bertemu kalian berdua.
Aku sudah dengar banyak hal tentangmu. / Senang bisa bertemu.
Kalian ingin segera masuk dan melihat-lihat ke dalam?
Ya, kedengaranya bagus. / Baik, ayolah.
Rumah ini benar-benar nyaman. Aku yakin kau pasti menyukainya.
Kami baru saja akan merapikan di bagian atas, kau benar-benar di tangan pria yang baik..,.
Dan kalian berdua bisa mendapatkannya dalam waktu singkat.
Kami akan kembali senin depan untuk, membantu kalian memulai sesuatu yang baru.
Mari aku tunjukkan breaker nya tempat aku biasa bekerja di ruang bawah.
Laurie, kenapa tidak kau biarkan aku mengantarmu keliling sekitar rumah saat.,.
Mereka menyelesaikan sesuatu.
Ini dia, anak muda.
Oh.
Semua ini milikmu.
Sampai jumpa!
Dah. / Dah.
Kemarilah.
Kemari.
Kita sudah melakukannya, sayang. Kita punya rumah.
Bukan kita, tapi kaulah yang telah membelinya. / Oh, apa?
Kau tak suka rumah ini? Maksudku, aku tahu ini butuh perbaikan...
Tapi aku pikir kita akan... / Hei, hei. Aku suka rumahnya.
Ini memberiku inisiatif.
Ya. inisiatif.
Sayang? Apa kau mengundang Mark?
Oh...Sial.
Uh, ya. Aku lupa memberitahu mereka, kalau tempat ini belum siap akhir pekan ini.
Apa? siapa lagi yang kau undang?
Kupikir, akhir pekan ini hanya kita berdua.
Hei, ayolah. Aku tidak mungkin, menyuruh mereka kembali.
Mereka berkendara selama 90 menit untuk sampai ke sini.
Kita masih buka-buka barang bawaan, Hugh.
- Teman! tempat yang bagus, bro. - Apa kabar, teman?
- Apa? - Tempat ini begitu tenang.
- Mm-hmm. - Oh, man.
Persetan! tidak ada sinyal di sini. Bagaimana aku bisa buka facebook?
Yeah..bung, aku membawa kamera sendiri. Aku akan ambil beberapa foto yang mengagumkan.
- Untuk pesta malam ini. - Oh, hei, tentang pesta ini..,.
Um, aku lupa memberitahu Laurie, bertingkah sopanlah, oke?
Oh..baiklah yang mulia.
Hei amber. Laurie ada di dalam. / Baiklah.
Dah, amber.
Kenneth, ada apa, Bung? / Tempatnya cukup bagus.
Tak ada polisi berlalu-lalang disini, kan? / Kau pikir untuk apa aku mencari hingga kemari?
Hei, teman-teman.
Oh Laurie, rumahmu hebat.
Ini akan terlihat bagus untuk sketsa portofolio ku.
Apa kau tak keberatan? / Tidak, silakan saja.
Tempat ini tidak bagus, terlihat menyeramkan.
Kenapa Hugh memilih tempat ini?
Aku tidak tahu. Maksudku... Aku menyuruhnya untuk mencari di sebuah.
Tempat yang jauh dari kota, dan dia menemukan tempat ini.
Tapi aku tak pikir dia menemukannya di sini.
Sepertinya jauh dari peradaban. Lihat saja, dia sudah menyuruhmu di dapur.
Hei, apa ponselmu bisa berfungsi?
Tidak disini, tapi ada dataran di sana, kalau kau ingin menelepon.
Kupikir, hanya aku saja di pesta ini tanpa internet.
Apa? sebuah pesta? / Ya.
Hugh dan Mark telah merencanakan, ini sepanjang minggu.
Semua orang harusnya berada di sini malam ini.
Harmony?
Apa yang kau punyai di sini? / Oh, itu Tn. Buddha.
Dia seorang penasehat yang baik, sering memberi hadiah saat aku 4 tahun.
Tapi kau harus hati-hati, karena ini sangat berat.,..
Jika kau menjatuhkannya...baik. / Baik, aku mengerti..terima kasih.
Amber, di mana kau membuang kotoranmu?
Hei, sayang...butuh bantuan? / Tidak, aku bisa.
Kau dan Mark telah merencanakan ini sepanjang minggu, ya?
Ya. Uh, no. Um...
Maksudku akhir pekan depan, namun dia pikir akhir pekan ini.
Jadi...
Apa?
Kau tak marah, kan? / Ya, sedikit.
Tidak Hugh, bukan marah. Aku hanya kecewa dengan kurangnya komunikasi.
Aku...aku minta maaf.
Itu saja? Kau hanya akan mengatakan "Aku minta maaf,"
Dan kau pikir semuanya selesai... / Maafkan aku...maafkan aku.
Hugh, apa ini?
Oh, itu, uh...itu busur milikku.
Aku mendapatkannya di pasar loak, beberapa minggu lalu.
Apa yang membuatmu berpikir kita akan, memerlukan panah otomatis ini?
Kita mungkin harus melindungi diri kita dari binatang liar sekitar sini.
Aku tidak tahu.
Bagaimana jika kita menembak sesuatu seperti, rakun atau rusa atau yang lain?
Kau tahu bagaimana perasaanku tentang senjata di dalam rumah.
Jadi aku akan masukkan kembali dalam kotak, lalu menyimpannya di suatu tempat..,.
Karena terakhir yang kubutuhkan adalah dirimu dan teman-temanmu.
Saatnya "berburu rusa" di halaman depan.
Oh, apa itu? / Hugh membeli panah otomatis.
Panah?
Apa yang salah?
Aku tidak tahu.
Semua terasa tak benar.
Rumah ini akan terlihat hebat setelah kalian memperbaikinya.
Ya.
Kau mau kemana? / Aku akan menggambar.
Baiklah.
Whoa!
Hei.
Apa yang kau lakukan? / Menggambar rumah.
Baik.
Kenapa kau tak menggambar, salah satu yang ada disana?
Terlihat menjijikkan, jika memang itu yang kau harapkan.
- Apakah ada yang tinggal di sana? - Aku tidak tahu.
Sepertinya tidak, ayo kita periksa.
Mnh-mnh.
Hei, Kenneth, ayo ikut..kita akan memeriksa rumah menyeramkan yang ada di sana.
Kelihatannya bukan milik Hugh.
Kupikir tak akan ada yang keberatan, jika kita melihat-lihat.
Kau lihat? aku pikir tak masalah.
Aku tidak tahu, teman. Tempat ini terlihat seperti kena kutuk.
Seseorang mungkin melakukan kesalahan. / Setidaknya ini akan menarik.
Hei lihat seluruh alam ini, sangat indah.
Taman ini sepertinya terawat, Maksudku, sedikit.
Hei, terbuka.
Oh.
Oke, ini bukan pelanggaran? Tempat ini mungkin penuh asbes.
Kita akan mendapat mesothalisma. (kesulitan).
Ibumu memiliki mesoth... Diamlah, sobat.
Laurie?
Ya?
Hei, di mana kunci mobil? Untuk apa kau menanyakan kunci mobil?
Aku perlu ke kota untuk membeli sesuatu.
Sesuatu?
Mark mengundang beberapa orang kesini untuk melihat tempat ini.
Kenapa aku tak suka dengan nada itu. / Ini bukan sesuatu yang salah, aku janji.
Kami cuma...kau tahu, membeli beberapa bir lalu mengantar mereka berkeliling.
Terserah.
Aku tidak mau ribut saat malam pertama kita di sini.
Kuncinya ada dalam tas, di kantong samping.
Terima kasih, sayang.
Aku ingin tahu, tempat apa ini. / Mungkin tempat istirahat orang tua kaya, bung.
Ayolah teman, bisakah kalian sedikit hormat?
Kenneth, siapa yang beritahu? Tak ada yang tinggal di sini selama bertahun-tahun.
Hei Mark, aku akan mengatur ulang alat ini, hingga kau bisa mengambil lebih banyak foto.
Sini, kurubah menjadi gulungan cepat.
Ini sungguh keren, kau masih bisa mengambil beberapa foto seperti film.
Tak punya jiwa digital.
Ada sesuatu yang nyata tentang film, kau tahu?
Aku ingin buang air kecil, kamar mandinya di mana?
Sepertinya di luar.
Memangnya aku siapa? Seperti orang udik?
Orang udik?
Ahh!
Ayo, Kenneth,..kenapa tidak kau longgarkan?
Jangan, aku tidak berpikir begitu. / Ayolah.
Tak ada yang lihat.
Kenapa kau tidak mengambil ini lalu melemparnya keluar dari jendela itu.
Oh!
Oh, Tuhanku.
Apa yang kalian lakukan?
Dia melemparnya.
Apa itu?
Kenneth, kau harus jaga kelakuanmu.
Baiklah, kutu buku.
Oh, astaga.
Apa itu?
Sebuah ruang bawah tanah.
Ayo kita periksa.
Kita sekarang sendirian. / Tak ada cara lain, sialan.
Hei, teman-teman?
Aku pikir kita lebih baik kembali ke rumah.
Hari sudah mulai gelap, Kenneth bilang mungkin ada serigala.
Serigala? Dia pikir kita di mana?
Kau tahu, tempat ini memiliki aura berbeda dengan rumah Laurie.
Meskipun aku tak bisa bilang apa. / Apa pun yang membuatmu bahagia.
Aku menumpahkan zat asam, sekitar setengah jam yang lalu.
Itu keren. / Ya.
Kau mau tablet?
Tidak, aku baik saja. / Oh, ayolah. Ini luar biasa!
Tentu.
Ayo kita ke tempat yang sepi sambil menenangkan diri.
Aku tahu, ayo kembali ke rumah tua itu.
Aku akan membawa serta Tn. Buddha.
Kau penari yang bagus.
Ya?
Apa kau juga seperti itu?
Ya.
Si berengsek itu!
Babi!
Biarkan aku masuk, sangat menakutkan.,..
Rumah hantu.
Aah! Oh, ayolah, Mr Buddha.
Ayo.
Ayo kita masuk ke dalam.
Kau bisa lihat, Mr Buddha?
Sialan, Teaberry!
Apa? aku selalu berpikir jika bisa melihat, jauh lebih baik jika dilakukan dengan bir.
Cukup sudah...Hugh!
Hanya beberapa gelas bir. Lalu kirim lagi mereka pulang..,.
Omong kosong.
- Dimana Hugh? - Apa?
- Dimana Hugh? - Oh, aku pikir dia ada di dapur.
Kau tidak tahu sopan santun.
1, 2, 3, 4,...go..?
Kau sangat jelek.
Aku mengajari dia...mengajarinya, bagaimana mengatakan, "ay, papi."
Kau seperti itu. Ya, aku tahu itu.
Ya.
Kau suka omong kosong, man.
Sekarang apa?
Hei, semua orang tolong tenang, aku punya ini.
Apa yang barusan terjadi? / Siapa peduli? Sepertinya aliran listrik padam.
Berhenti! Aku tidak bisa melihat. Biar aku mengambil ponselku.
Hei, yang disana, kau sudah berhasil menghubungi Bobby Sullivan.
Aku terlalu sibuk menjawab panggilanmu..,.
Jika kau tinggalkan pesan, mungkin aku menghubungimu kembali.
Sial.
Saat ini kotak inbok anda sedang penuh anda tidak dapat menerima pesan baru.
Astaga, kepalaku.
Apa yang terjadi tadi malam?
Mobil siapa itu?
Aku tidak tahu. Seseorang memperoleh tumpangan.
Tadi malam pesta besar, ya?
Laurie?
Kami menghasilkan beberapa dolar.
Bagus, mungkin bisa kita gunakan, untuk memperbaiki tempat ini.
Oh! hei. Apa yang salah denganmu?
Kau benar-benar tidak tahu, Hugh?
Dengar, aku sudah bilang... Matt dan Sara tidak tahu apa-apa.
Tadi malam, itu tempat tidur kita. / Bukan masalah itu!
Lalu apa? Apa rumah ini?
Karena jika memang demikian, aku akan, menyuruh Wilsons untuk memperbaikinya.
Ini bukan masalah besar. / Kau sama sekali belum berubah, Hugh.
Apa yang kau bicarakan? Kau tahu, kita menemukan rumah yang kita inginkan.
Ini bukan tentang rumah! / Jadi, apa?
Sialan, Hugh! Ini tentang kenyataan aku, ingin kau lebih serius dalam hubungan kita.
Aku tahu itu. Itu sebabnya aku beli rumah ini. / Tidak, bukan itu.
Kau beli rumah ini karena kau ingin jadikan rumah ini tempat berpesta pora.
Seperti saat kau kuliah, iya kan?! / Ini tidak adil.
Kita telah membicarakan ini sebelumnya selama berbulan-bulan.
Bahkan kau bilang kau ingin sekali keluar dari kota.
Dan aku sudah melakukan semuanya.
Aku akan membuat janji. Aku sudah bicara dengan agen.
Apa yang telah kau lakukan, Laurie?
Kau tak pernah mengajakku dalam mengambil keputusan.
Hei Laurie dan Hugh bertengkar lagi.
Shh!
Tidak, tidak. Ini tak adil. / Ya, begitulah.
Kau tahu, menyenangkan tapi bukan untukku Kau tahu, aku telah berubah.
Berubah? berubah bagaimana maksudmu?
Kau ingin bicara tentang perubahan? Berapa kali aku memintamu,
untuk berhenti merokok, hah? / Sekali.
Sekali?
Kenneth, harmoni! Aku akan membuat kopi!
Harmony tak ada di sini, bung.
Di mana dia?
Aku tidak tahu.
Laurie. / Apa?
Laurie..dengar. Kau selalu saja memalingkan muka diam-diam menjauhiku.
Kenapa tak sekalian kau rubah wajahku...
Kau bicara apa? / Kupikir kita perlu bicara.
Kenapa? Kenapa kau teriak padaku?
Kawan! / Apa?
Kami tidak menemukan harmoni.
Apa kau sudah periksa di atas, Kenneth?
Sudah, dia tak ada di rumah.
Apa seseorang sudah coba menghubunginya? Apa ponselnya bisa dihubungi?
Telepon kita tak berfungsi disini, ingat?
Dan tadi malam, sepertinya dia mabuk berat.
Oh, bagus. / Apa kau serius?
Jika di dataran bisa menelepon, aku akan coba meneleponnya dari rumah.
Semua jadi kacau.
Apa kalian baik-baik saja?
Kupikir berpesta itu keren saat kita di perguruan tinggi, tapi sekarang harus...
Kalian harus sedikit bertanggung jawab.
Mungkin kau bisa hidup lebih lama, jika kau meninggalkannya.
Uh Mark? Berapa nomor harmoni?
Apa telepon sudah berfungsi? / Tidak ini cuma pajangan, kau tolol.
Astaga.
Kau tahu? Tadi malam Harmoni bilang mau ke sana.
Ke sana? Kenapa?
Kami sudah lihat rumah itu dari kemarin.
Apa? Kau ke sana, Kenneth?
Itu bukan milik kami. / Kami tak melakukan apa-apa.
Kami hanya berkeliling melihat-lihat, itu saja.
Sial.
Harmony?
Kau ada di sini?
Harmony?
Astaga, kuharap dia tak telanjang di sini.
Harmony?
Kenneth?
Ya?
Mari kita pergi. Tempat ini membuatku bergidik.
Aku coba menghubunginya, tapi yang jawab hanya mesin penjawab.
Kami hanya memeriksa rumah...itu saja.
Aku benar-benar khawatir tentang dia.
Dia akan baik-baik saja. Dia mungkin ikutan naik dengan mobil seseorang tadi malam.
Kau tahu, ada mobil ketiga di luar sana.
Mungkin sekarang dia bersama mereka, dan kita akan melihatnya saat mereka kembali.
Kami tak menemukan barang-barangnya, apa berarti dia juga membawanya?
Ya. mungkin kau benar.
Aku yakin itu.
Halo? / Oh hai, Laurie.
Bagaimana malam pertamamu di rumah baru?
Sungguh hebat, sangat damai.
Baguslah, apakah kalian tak menemui kesulitan?
Tak ada masalah. / Bagus.
Aku dan Robert akan kesana besok pagi...
...untuk bantu kalian membereskan rumah. Kalau jam 07:30 waktu yang tepat menurutmu?
07:30 kedengarannya hebat.
Ny. Wilson?
Boleh aku menanyakan sesuatu? / Tentu saja.
Ini tentang rumah sebelah.
Aku tahu, itu asrama sekolah, tapi kenapa di tutup?
Kau belum ke sana, kan?
Tidak, tidak. Aku belum ke sana. Aku hanya ingin tahu.
Kami tak ingin terlalu banyak membicarakannya.
Ada seorang gadis di sana, sedikit gila dan ...
orang-orang percaya, dia sudah membunuh seseorang di sana.
Aku menyesal, tapi Robert bilang kalau kami tak boleh...
...beritahu siapa pun tentang hal itu, karena akan menurunkan nilai jual rumah.
Kau mengerti, bukan?
Ya.
Baiklah, sampai bertemu besok.
Baik, Dah Ny. Wilson.
Kemarin itu cukup baik sebelum gelap.
Kami dengar suara tiffany, namun kali ini seperti berteriak.
Mereka menggodanya dengan cincin, yang dia berikan padanya.
Dia pikir, sekarang miliknya. Kami semua benar-benar takut.
Aku tidak tahu apa yang dia lakukan padanya, tapi itu tidak benar.
Dan saat kau nyanyi,..apa kau ingat di sebelah mana kau nyanyi?
Tidak, tidak. / Kau bernyanyi.
Kau bernyanyi untukku. Aku tidak pikir siapa pun pernah nyanyi untukku.
"Aku tahu apa yang sebenarnya terjadi Baginya, tapi aku tidak bisa membantu."
"Dia tak bicara lagi dengan siapa pun. Mereka melihat cincin dan tahu apa yang terjadi.
"Saat itulah gadis-gadis lain mulai menggodanya."
"8 Juni 1999,..hari itu adalah hari terburuk.
"Setelah dia berhenti berteriak, Christine menelepon polisi..,.
"Lalu aku melihat tiffany keluar dari ruang bawah tanah dengan gergaji itu.
"Dia berdarah-darah, seolah sudah mati.
"Ketika mereka membawanya pergi, gadis lain mulai menyebutnya...
"Janda Berdarah"
Aku punya sesuatu untukmu.
Aah!
Mark? Hei, Mark...hei tenang, kawan.
Sial bung!
Apa yang terjadi denganmu? / Astaga!
Tenanglah...kau bersama kami sekarang... Apa yg terjadi di luar sana?
Di mana amber? / Aku tidak tahu.
Seseorang dengan pisau baru saja membunuh Amber, kawan.
Apa?
Telepon di putus, kita semua bisa, mati sebelum tiba di mobil.
Aku tak akan ke sana jika ada beberapa maniak dengan pisau terhunus.
Hei, dengar..berapa banyak mereka di luar sana, kawan?
Aku tidak tahu. Aku tidak...
Ambil nafas perlahan, oke? Apa kau bisa lihat yang melakukan ini?
Aku..aku..aku tidak tahu. Sangat gelap, dan yang terlihat seperti bayangan saja, kawan.
Bagaimana kau tahu itu bukan binatang atau sesuatu yang lain?
Tidak tidak. Dia seseorang.
Hugh, apa ada sesuatu yang di kurung di sana? / Aku..aku tidak tahu.
Oke, kau periksa lantai bawah. Aku akan periksa lantai atas, oke?
Kenneth, kembalilah pintunya terkunci.
Kita tak punya telepon. Bagaiamana memanggil bantuan jika tak ada telepon?
Diam oke? Aku sedang berpikir.
Aku harus ke sana.
Ugh!
Apa yang kau lakukan? / Laurie, di mana panahku?
Aku akan mengurusnya orang itu. / Kau tidak bisa pergi ke sana.
Di mana panahku? Di mana kau menyimpannya?
Kau harus di sini bersamaku, kumohon, jangan ke sana.
Dia merusak mobil kita, kawan. Kita tak bisa pergi.
Orang ini mencoba membunuh kita.
Tidak.
Bagaimana cara kita pergi sekarang?
Kita jangan coba pergi dari sini. Bahkan kita tidak tahu, siapa di luar sana.
Mari kita tunggu. Wilsons akan di sini pada esok pagi.
Mereka bisa memanggil polisi. / Dengar, ini yang harus kita lakukan.
Kita akan bertahan di sini, sambil menunggu.
Kita sudah tahu, mungkin hanya gelandangan gila yang ada di luar sana.
Tidak, aku tak yakin itu gelandangan.
Dengar, aku akan cari kayu untuk, mengganjal pintu dan jendela rumah.,..
Jadi, ambillah beberapa kayu dan palu dan segeralah kerjakan, oke? ayo cepat!
Laurie, bagaimana kondisimu?
Aku baik-baik saja, Kenneth..terima kasih.
Hei, apa-apaan ini?
Apa dia yang matikan aliran listrik?
Bagaimana dia melakukannya?
Maksudku, satu-satunya cara agar bisa mematikan listrik adalah jika dia...
Kenneth, kau menguncinya, kan?
Sial! tetaplah bersama Laurie dan segera naik ke atas sekarang.
Tidak! Aku akan bersama Laurie.
Baiklah bawa dia. Kenneth, kau ikut aku ayo!
Oh! / Hugh!
Aah!
Apa yang terjadi?
Uh...
Apa yang terjadi, Kenneth? Apa?
Dia sudah selesai dengan Hugh.
Apa yang kau lakukan, kawan? Kita akan mati.
Kita akan mati!...kita akan mati! Kita akan mati!
Diamlah! / Kita akan mati!
Kita ... / Dewasalah, Mark.
Apa yang terjadi, Kenneth? / Aku tidak tahu.
He..he... / Apa yang terjadi padanya? Dia baik saja?
Dia...dia tak akan bangun lagi.
Dan kau meninggalkannya di sana?
Mari kita pergi dari sini. / Bagaimana dengan Hugh?
Keluarlah lewat jendela sekarang! / Dia tak akan bisa melewati itu.
Aku akan turun ke bawah. Itu cuma 8 feet.
Laurie, kami akan membawamu keluar dari sini.
Tidak. / Kau bisa mencari bantuan.
Ayolah!
Aku tak akan meninggalkan dia. / Ayolah.
Sebelah sini.
Baik.
Mark!
Aah!
Hugh?
Hugh. Hugh. Hugh!
Tunggu sebentar.
Aku tahu siapa kau!
Kau gadis kecil yang ada di foto itu.
Tidak!
Kau gila.
Aku tahu yang dia lakukan padamu, Kau salah...
Itu bukan alasan bisa membunuh orang!
Aduh!
Hugh.
Kau baik saja? / Tidak sial, kawan.
Ada apa dengan kepalaku?
Pintu bawah di buka dengan keras, dan mengenai kepalamu.
Oh.
Bisakah kau ambilkan sesuatu untukku, kain atau yang lain?
Di mana, Mark dan Laurie?
Maafkan aku, kawan. Laurie...dia..
Dia tak berhasil, Mark. Mereka semua sudah tiada.
Tunggu...mati?
Apa kau melihat itu terjadi?
Bagaimana dengan Laurie?
Laurie terjatuh dari jendela lantai dua Maafkan aku, dia juga tak selamat.
Tunggu,...dia masih di luar sana? / Aku tidak tahu, dia terjatuh.
Itu saja yang kulihat.
Mungkin dia masih di luar sana, Kenneth. Kita harus pergi, kita harus membantunya.
Tak mungkin, Hugh. / Dengar Kenneth, Laurie butuh kita.
Dengar kawan, Wilsons akan berada di sini dalam beberapa jam.
Mari kita tunggu hingga mereka tiba. / Tidak, aku tak akan menunggu.
Laurie membutuhkan aku sekarang.
Di mana busur panahku?
Aku lihat Laurie menaruhnya dalam, kotak di depan. Itu cukup kecil untuk panah.
Dia sudah mati, Hugh. Mari kita relakan dia.
Tidak tidak. Dia dalam kesulitan. Tubuhnya tidak ada di tempat dia jatuh. Aku yakin dia...
Hugh, kita masih perlu bantuan.
Tidak, aku akan ambil panahku...
Aku akan bunuh bajingan itu, dan aku akan rebut gadisku kembali.
Hugh, lihat.
Kamera ini tak ada di luar sana sebelumnya. / Hugh, ini bukan kamera Markus.
Hugh. Lihat ini.
Sial..dia mendapatkannya...di rumah itu.
Ayo, buanglah omong kosong itu. Mari kita pergi.
Tunggu! kita tak bisa melakukan itu.
Wilsons akan segera datang. / Kau bangsat sialan, Kenneth.
Kamu mungkin tak peduli pada Laurie, tapi aku.
Jika kau masih bersikeras, kau bisa tinggal di sini...ayo.
Ayo cepat.
Kemarin kami masuk lewat pintu belakang.
Dia mungkin mengharapkan itu. Kita akan lewat bagian depan.
Peganglah palu itu, ayolah.
Segera bersiaplah.
Sial!
Hei, pergilah periksa kamar lain.
Tidak, aku tak akan memeriksa kamar lain.
Bisakah kau pergi dan periksa, kamar yang lain, kumohon?
Kamar apa? / Ruangan itu.
Terima kasih...bodoh.
Hugh? Laurie?
Kenapa semua jendelanya di tutupi papan?
Aku harap cerita yang kita beritahu, tak sampai menakuti mereka.
Robert!
Shh!
Kenneth.
Maaf.
Hugh!
Kenneth!
Tidak! Tidak!
Tolong aku! Tolong!
Ayo, kau jalang gila!
Aah!
Sial.