Government sources tell us we are world energy sources...
... will be completely discharged in 5 years.
Space Station today completed...
Designed for experimental missions at risk.
In an orbiting laboratory, is a Shepard Particle Accelerator.
If astronauts can make Shepard work,
That will produce free energy,
Resolving the energy crisis on Earth forever.
French officials announce new energy allotment provisions...
Good.
I will tell him.
OK.
Thank you.
Do you have time to move?
Forward or sideways?
Joe says you have to contact him.
Does he ask you?
I feel like I want to press the horn.
Yes, because that will make a lot of difference.
Are you serious? Stop it.
You start the trend.
Come on. It's the fourth outage today.
Fifth.
Does he ask you?
And?
You know what I'm saying. I won't leave.
That mission can take years.
You said you could return in six months.
Do you want me to go?
Joe knows what we are facing.
But he still wants you to be a crew member.
There are other officers. / Yes, but he contacted you.
Why are you pressing this? / Why do you think?
Forget about me and what I want,
If that is the reason you stay here.
Why do you think?
Because you are sweet.
Because people are starving.
Because our energy supply starts to run out.
And this mission can open up supplies power without running out...
... which can save us all.
If you go...
You and I will survive.
I'm afraid if you don't go...
No one will survive.
TAD valve control, 8636.
Secure connection.
Accelerator system status?
Preparing for pre-burning.
Tim Shepard, you're ready for the countdown calculation.
We are all in Mission Control wish you the best.
Let's do the first count.
Propulsion status? / Ready.
GNC./ Ready.
Turn on the power.
Commander, Team Shepard is ready to leave.
According to my command...
Three, two, one, turn on.
Huntsville, this is Commander Kiel.
Shooting failed.
Morning, beautiful.
Sorry I woke you up./ No. See.
I work.
I have a patient today with...
... Camptodactyly-arthropathy- coxa vara-pericarditis syndrome.
What is that? / I tell you after I do my homework.
I'm getting tired of seeing you through the screen.
Are you okay? / Yes.
But the whole world is I'm worried.
You see news that is the same as me.
It's crazy.
The oil war is expanding.
Russia threatens current ground attack.
Do you believe that? Ground attack.
And that will waste their oil reserves.
And also...
Normal life in critical state.
you?
We all run out of ideas.
And we only have enough fuel for three more shootings.
I remember. / If this doesn't work...
I don't know what will happen down there.
I don't think either of us feels hopeful.
I miss you more every day.
Like I miss them.
Maybe I'm stupid...
But I still hope.
Not only with the work you do.
We can't rotate time and know what we know now.
But I think...
Maybe when you come back...
Disconnect Signals
Welcome to American Sunrise...
2-1.
694.
694 days I keep our O2, CO2, N2,
Hydrogen, water vapor and methane at optimal levels.
Do you know how much leakage the pressure we encounter?
None.
There is no microbial growth, nil.
Know why? / This is a long speech, Volkov.
Because I neutralize deck every 72 hours.
I completely neutralize the deck.
If there is something you want to say, convey it.
There is no part of this station that works.
This is interesting. What part do you know?
Shepard accelerator.
8 billion people depend on us. What are you saying?
I don't have a problem with you.
But my problem with this is your German girlfriend.
Come back to your position. / Don't act like my mother.
You're not my mother. / Alright, enough.
Calm down, Volky. / Two years at this station,
And this person doesn't give anything.
Volkov!
Think carefully about what you say.
We have heard the report.
Germany prepares for war...
... and every day that passes,
More and more people will be hungry.
Maybe you don't really want to make Shepard work.
Calm down! Quiet!
This stops now!
If we can't focus up here,
How to save they are down there?
Maybe they won't survive! / Shut your mouth!
We must do our job.
Other tests are done at the Cloverfield Space Station.
47th test for two years...
... scheduled for 08:00 Eastern Standard Time.
All eyes are fixed on... / This is Huntsville...
We see and listen. / Morning, Huntsville.
Understood.
Schmidt, system status? / Everything looks safe.
Currently, they are testing particle accelerators above there,
So that we can know how to produce unlimited energy below here.
But for those who accept...
... The Cloverfield paradox is real...
Shepard prepares for pre-burning.
Commander, Shepard Team prepares waiting for your order.
Turns off the diagnostic mode.
Modification of X-Deck is complete.
Balancing active.
Qinhuangdao, ask permission pre-combustion circuit.
Pre-burning permission accelerator is given.
Huntsville and Qinhuangdao control, we will immediately notify you.
Understood. / Prepare to implement the protocol.
Why do accelerators like make you worry?
Because 1,000 times accelerator is stronger...
... than all that was ever built.
Every time they test it,
They are at risk of tearing the layer the time space is open,
Destroying various dimensions at the same time,
Destroying reality.
And not only at the station,
But everywhere.
This experiment can cause chaos...
Something we have never seen.
Monsters, beasts,
Wild beasts from the sea... / To explain,
You believe their efforts to resolve the energy crisis...
... maybe releasing evil creatures?
Yes. Of course.
Volkov, we are ready to take Shepard online.
How is your station? / Wait,
I calibrate our expensive compass.
And not only here, now...
In the past, future, or in other dimensions...
I really hope if I'm wrong about this.
Monk./ If you want to know more...
Turn it off. / Please read my book...
Gyro calibrated.
Our station is ready.
You have to ask Schmidt is the station ready?
Gosh.
Please, Mr. Monk, give us your holy stick.
Come on.
Don't now when we... / Schmidt.
The farther our journey from home, it becomes increasingly clear...
... that there are forces that are greater than us.
Please show your forgiveness.
And hopefully Shepard works this time.
To provide the energy we need.
To prevent our countries from fighting each other.
Please, Lord, guide us.
Amen.
That's very true.
Return to work.
Sunday school is over?
Schmidt, turn on the power.
Running a circuit.
30 seconds to burning.
Commander?
Three, two, one, turn on.
Please don't break it for me.
Good, good. Nice!
We successfully collide.
What is our output?
We get a flow of positive energy.
For the first time.
Look at this.
Gosh, you succeeded. / This works.
We focus on 47 Teravolt. / Gosh!
Hamilton, screen display mode.
Good! / Look at that!
Yes! That's beautiful.
Schmidt, tell me something. / Here says it reaches 602...
What happened?
The blackout system is dead! / Use the air duct!
I have to open 63M, now!
No. Something went wrong. Everything is a mess.
Qinhuangdao, you hear? / O2 tank is leaking.
Our reserves are drastically reduced.
Qinhuangdao, you hear? / The system gets messed up.
There is no guarantee for sure...
... each execution will function as expected.
I restart the communication system. I don't get anything.
Good, what else? / Life support is at 74%.
The main power is forfeited. This is a backup.
The temperature becomes erratic...
... and it won't change until Mundy and I fix it.
We have the tools to fix this all? / Not at all.
Request ECL to send supplies.
This doesn't make sense.
The output, a large amount of energy. / Tam, please turn off the alarm.
There is a kind of malfunction.
Really Schmidt? Is there a malfunction?
Kiel?
It's gone.
Frequency to Mission Control?
Earth.
I can't find anything.
Our position must shift when firing.
It's big, blue, full of grumpy. Keep looking, you will find it.
I've double-checked the target radio, but the target has disappeared.
Friends, the system becomes messy.
Hamilton is right. It's gone.
We don't get any signal.
The whole earth disappears!
External camera cycle.
Everything.
Wait, is it possible if we are flown across the galaxy?
We know this is dangerous.
That's why we have to shoot these objects from outside space.
No, come on. Nonsense!
Communication: Searching for signals...
Signal Not Found
You did this! I never believed you.
We all do this.
Earth is lost. Earth is gone!
Are you sure we've checked it all?
Mundy, you have asked that for me six times.
That's a good question, right?
This is your fault. / Of course you blame me.
Who else made this happen?
We have been working on this for two years.
Volkov is right, Earth is gone! / You don't know this.
Somehow, that's what we are doing. / Look from each window.
Maybe we missed something. / We lost Earth!
This is not our fault. None of us...
Good, this is what we face.
The station has a problem that we don't have equipment to fix it.
At present, searching for the Earth is obligation for us.
But first, we have to survive.
We must consider, proven or not...
We may have killed _ the lives of 8 billion people.
We don't destroy the Earth, we just lose it.
Only cost routines. Understood.
Mundy, take Schmidt and handle O2.
I'm a physicist. Now you work for Mundy.
Your lucky day.
Tam, you and Monk will search for and fix all power leaks.
Maybe we can control air temperature.
Hamilton, Volkov, check all circuits,
Then we start looking for Earth.
When Shepard is overloaded,
Something is wrong with station orientation system.
We will replace the circuit. / No, if there is a problem,
That is the possibility of Gyro.
Then let's repair the expensive compass.
Volkov? / Yes.
I found a problem with Gyro. / What, is it forfeited?
It's not here. / What do you mean, not here?
I secure this when we shoot the ship.
This looks fine?
Tam.
Tam?
Are you okay?
What is that?
It comes from inside the wall.
Inside the wall? / No, the wall doesn't make a sound like that.
We have to open it. / Volkov, take the tool!
Volky!
Before you open that panel and destroy whatever it is,
Can we at least talk about this?
Mundy is right. This might be dangerous.
We have to open it. / No!
Who did you decide? / Stop! We must do this.
OK, good luck.
Three, two, one.
We are here. We will help you ./ Wait a minute!
We have to cut to free him. / We can't cut anything.
The cables that penetrate the body are power cables.
He is now there! / Mundy, turn off the power.
Wait! / He's dying!
We have no choice. We have a choice!
Stop it! We don't know what that is.
Turn off the power! / We can change the power later.
Wait a minute.
Mundy! / The 17 power module is dead.
Inhale. It's ok. / Electricity is dead. Take him out.
Monk! / He's bleeding!
I can't do anything until he gets out of the wall.
Help me. / Friends, hurry up!
Help me, Hamilton.
He just said your name.
What happened to me?
What happened?
I will cut for to get you out.
Fast. / Please.
We have to get him out. / Can you move his legs?
Alright, already ./ Hurry up!
Mundy, saw. Fast!
Wait a moment. / Stay with me.
Be careful with the pipe. / That's not good.
Hold him. / Be careful.
Everything will be OK. Hold her legs.
This is an error.
Schmidt, I need more light!
Have you held it? Hold him.
Inhale... / Alright.
Take something to tie it.
Don't let him move. / OK.
You're fine.
There has been no official statement issued...
... about what caused the explosion...
... what was originally thought to be was nuclear weapons.
But we have been convinced by the authorities...
... that's not what happened.
Are you on duty?
Good.
Yes, I saw it.
Has the hospital issued the Orange Code?
Shaw what do you say?
For God's sake.
It's crazy! / Calm down.
We can't stay calm. No with the woman lying there.
Who is he? What is she doing here?
He knows my name. / How do if we all go crazy?
I won't say it again. We must stay focused.
We have another problem that must be handled.
Talk about other problems,
How can we find Earth?
Without Gyro, we get lost.
Any ideas?
Because I'm honest, I'm out of ideas.
You think the Earth is still there.
The earth is gone. The station doesn't feel the same.
A woman appears on the wall.
We obviously don't exist in Kentucky again.
Kansas ./ Kansas?
Seriously? Who cares?
People from Kansas.
I know what happened, but one thing is certain.
Shepard who does this.
That means we might be able to change it.
Currently, station integrity is the most important.
We must correct what must be repaired, as soon as possible.
Monk will give us updates if something happens.
Let's do this.
Meet me on X-Deck in 10 minutes.
Kiel wants me with him... / I'm sick of Kiel.
We must take control if we want to go back home.
Hey, the worm is gone.
Friends? The worm is gone.
Increase core density.
I've done it. I told you.
We have to think about the facts...
Bullshit, no! /... if possible there is a bigger problem.
We will solve this problem. / What if we can't?
We certainly can, Damn it!
Who else can fix this up here? There is no.
Now focus and concentrate. Understand?
Talk to me like that again...
Then you will get a problem that is bigger than Shepard.
Do you understand?
Give me an English key.
What?
Excuse me?
Yes.
I know.
Changing the Security Protocol
Schmidt, look at this moisture level .
What are you doing here? / No.
What are you two doing here?
Opposing Commander's orders? / I didn't answer for you, Volkov.
No? / No.
Then who do you answer for? German intelligence?
Where did you get the weapon? / Put your weapon down.
Chancellor Gerlach? / Put it, Volkov.
What does Gerlach give you...
Stop it!
Who gave you war orders...
Lower your weapon! You need help, Volkov.
... to sabotage Shepard? / Lower your weapon!
Are you crazy? Lower the weapon!
Monk! / Please!
How long is he like this? / He tried to kill us.
Tam, why do you have weapons?
He met us on X-Deck and threatened us with this.
Save it in a safe. / Now there are weapons?
Since when is there a weapon?
What happened, Monk? / What the heck?
Do something, Monk!
Monk, what happened? / I don't know.
We must help him!
No.
We find the worm.
Hamilton, he is already aware.
OK.
Ava
Why are you at this station?
I have a question that is the same for you.
I don't know.
I headed to X-Deck to meet Mundy.
Do you know Mundy?
Of course I know Mundy.
We are at this station for two years.
Mundy, Kiel, Volkov.
Gosh, Volkov.
Everything except him.
Who is the woman?
Who are you?
What do you mean, who am I?
This is me.
Mina.
Mina Jensen.
I'm technician Shepard. No, it's Tam.
Tam technician Shepard.
What are you talking about?
Why are you here? You should be on Earth.
Why am I on Earth?
Because you are civil coordinator?
We practice with since ExoMars 6.
We are friends. I'm your friend. / We never met.
How can you not tell me who I am?
None of you know who I am?
None of us.
I don't understand.
How can you not know me?
I'm a Shepard technician.
Listen to me.
Ava...
Don't trust Schmidt.
What?
He is the person.
Schmidt sabotages the ship.
Commander.
What happened?
Kiel, are you losing...
You make a mistake.
Don't interfere!
Jensen warns us about you. / Woman on the wall?
I checked your communication record. / Then what?
We describe your message from BND.
BND? / We trust you!
For two years, Schmidt!
What are you talking about, Kiel? / Two years!
You were ordered by German Intelligence to make Shepard not connected...
... until Russia is neutralized!
I swear, I don't accept the order! / I see your command and response!
Are you crazy? / Maybe I'm crazy.
But I will try as much as possible...
... to keep us live and go home!
Until I say otherwise, you will still be here!
You trust him, and not me!
You need me, Kiel!
Kiel!
The widespread destruction of the city has been reported,
Starting from the downtown area toward the suburbs.
Michael, are you safe?
No, I'm heading to the hospital.
This will be very chaotic.
Listen, can you convey this message to Ava?
Tell him I am in triage for the next 72 hours.
Michael, listen.
We try to find answers here, but it disappears.
The station. We lost the signal.
What? / I know.
We scan everywhere. Communication and radar are gone...
Is the station destroyed?
Does the station fail? / We don't know.
I promise I will immediately let you know after I know something.
I'm sorry.
Don't give up hope.
I'm sure it's still up there.
Somewhere.
Michael?
I will call you back.
Please!
Please! Please!
Please! Please! Please!
Please! Please!
Damn!
What is...?
Please!
Mundy. / Remove me from here!
Kiel, help me!
Help me! / Hamilton, help me.
That pulls me inside!
Pull me out!
Gosh.
Has anyone seen something like that before?
Friends?
Where is my hand?
No pain? / No.
Not physically.
As if he was born like this.
Unless it's not true, right?
He is still shocked.
Can you stop talking as if I were a child and they are my parents?
Sorry.
I don't know the rules now.
Do you think there is a possibility that will grow again?
I don't know.
I don't know what must be trusted again.
Is this how you apologize?
Kiel?
I want the entire crew to M-Deck as fast as you can.
Who issued you from airtight space? / Come here now!
What's wrong?
What is that?
That's my hand.
Quickly hold it down! Hold my hand, please!
Hurry up, come on!
Hold it!
Be careful with that.
Are you controlling it?
No. It's there! / Are you sure?
I'm sure, because I'm giving you the middle finger now.
How can it live?
Logic cannot be applied with all this.
One thing is certain. That is the cause of overload.
None of us believe it is real,
But this is paradox. / Sorry?
Particles interact with each other across two dimensions.
Okay, I'll sit.
Two different realities from multi-universe...
... compete to occupy the same space,
Creates chaos.
These are not things we know...
Because they are the place not with us.
Jensen./ My communication record.
Friends, look at my hand.
I think my hand is trying to write something.
Anyone get a pen. Hurry up.
This is crazy.
Now!
That's creepy!
"Surgery Volkov?"
What are you talking about, hands?
This is not personal, Volky ./ Mundy.
He's your friend. / He wants to shoot me.
You know, before that. / Friends.
Monk?
Sorry, I can't do this.
Come on. You doctor.
Let me handle it.
There is something...
No way, Jose! / What...
Come on.
So we hope the parts of the equipment you find in someone's stomach...
... which will save the day.
Good luck, everyone.
Show it on the screen.
Look, it's Cassiopeia.
That's upside down.
We reversed!
Friends, we move and we are reversed.
Check the other side of the sun.
Scanning.
My hand helps us find Earth!
Target all recipients.
I will clap if I can.
Tell them we are still here.
We can accept, but cannot transmit.
We do it as soon as possible.
Ask for the shuttle and give them Shepard status.
And have them send us champagne.
Or dumplings. / Wait! Everyone, listen.
Sources say the number who died today...
... possibly higher than bombing in Berlin.
European War enters 14 months... / 14 months?
And there are no signs of ending.
China sends war ships to the West...
What are they talking about? What happened down there?
... from all Chinese embassies.
This all still happens again the world is still shaken...
... after destroying the Cloverfield Space Station.
Hamilton, is there a video? / ... which is the last attempt...
... to secure new energy...
Dear God./ Screen display mode.
... a terrible disaster two days ago.
Losing six brave crew...
Cloverfield ruins have fallen on the Atlantic Ocean.
The SAR team on the way.
President Usman is scheduled to make a statement...
... from Rose Garden at 17:00 Eastern Standard Time.
I don't understand.
That is far worse than we thought.
It is not only two dimensions particles that interact.
We penetrate other dimensions.
Other dimensions?
Wait a minute.
If it's not our Earth...
Can anyone explain to me how can we go home?
We must fix Shepard and return to shoot.
We know that the quantum bond will bring us back.
Maybe change the damage we have made.
That is not important which Earth.
We have to go there and help.
We must return to our original home.
Look at them. They are fighting.
That will happen to us if we don't come back.
I agree with Monk. I think we are on Earth,
The earth we see today,
And get off this station.
That place can't save us.
The longer the kit here it will be more dangerous.
For us and all those who are at home.
All operators are busy...
I can't contact your home yet.
The operator is busy.
That means it will be difficult to make phone calls.
I know what that means.
Don't come. Hospital destroyed. Take care of your safety.
My uncle died.
There is nothing you can do.
Molly.
We will find your parents.
The most important thing now is keep you safe.
Thank you.
Are you still out of town?
Don't send messages while driving.
You're a smart kid.
Only in an emergency.
This is allowed.
Yes. God, do you believe this?
May I use a place protect you?
What are the causes of this?
I don't know.
Bad things happen.
But good people will fix it.
We will need a lot of good people.
I will close the door.
Let me see your hand again.
I will work better this time.
Thank you, Monk.
You make you work, & apos; right?
You made it work.
Something went wrong.
Shepard hits the Higgs Boson.
Overload.
Somehow you ended up here.
Your dimensions hit my dimension.
The crew must work.
Trying to fire Shepard again to take you home.
Can you help me?
Can you warn your crew...
... if you come out of my dimension, that will trap me in your dimension?
I've been thinking...
When we put out the fire, we open the airway...
What if condensation causes Shepard to be overloaded?
Air channels can fix that.
Check the numbers. I will check the circuit.
Leakage H20. Error.
Tam.
Schmidt!
M-Deck, I need help on Airlock 6.
I can't get out!
Tam!
Hold on!
Hold on. / The door gets stuck. Try to change the code.
Tam, we will get you out.
Fast! / This doesn't work.
Come on, hurry up! Mundy, do it manually.
Drag!
What happened?
Remove him!
Tam! / Release!
Tam knows what our mistakes are.
Condensation has messed up our numbers.
We have to open airways.
We can't stay here.
This dimension eats us alive.
We must fix Shepard and use this to return home.
We can't.
Not without Tam.
Maybe not.
Are you sure about this?
All operators are busy. Please...
All operators are busy...
Hello? / Joe, is there news?
Still not, but there is no debris.
That's a good sign.
We will look for it wherever it is, I promise.
We will find out what is happening to them.
This is a paradox, & apos; right?
You can't find the station because it's not here anymore.
And they also do this? What's going on here...
Michael, I will soon contact you if you know something.
Look, I want you to write this down.
I want to contact Andrew and Nancy Pontanuis in Philadelphia.
My cellphone can't connect.
Tell them that their daughter Molly is fine...
Can you install the Tam algorithm? / Can.
But I want all of Schmidt's work. What?
Agree. / Kiel.
After we make Shepard operate,
We give him your work.
We put him in a safety capsule and send him home with it.
What do you need? / Power.
The core part is badly damaged.
The remaining will not be enough to fire a shot.
How many?
I need 210 kilowatts at least maybe for 8-12 seconds.
I want to take a bath together my identical twin...
... and bathtub from Rocky Road./ Think about it.
Hamilton, give Jensen whatever he needs.
Let's finish this and leave here.
You can change clothes here./ Thank you.
My size won't fit you,
But try this. / Thank you.
You know, this is strange to me suddenly you're up here...
I realize it must feel strange to you.
Maybe I'm not Ava who is the same as your friend.
No, you're the same.
Maybe a little sadder. Maybe because of this situation.
Mina?
Do you know my family?
Of course. Michael, Isaac, Ayana.
And your friend is strong enough to stay.
Where do you live? / On Earth.
After a fire.
What fire?
Power cell.
The power cell I attach at home...
... so they get lights reading at night,
So that they feel safe.
Fire...
... which killed them both.
Hi, Mina.
There are small visitors who want to see you.
Hi, Aunt Mina!
We love you.
Greetings dear.
Ava...
In this world, your family is still alive.
They are on Earth.
That's why you aren't up here.
You're down there with them.
If I change the whole non-life support station,
I can get us up to 170-180 kilowatts.
That's not enough. / 210, I know.
I start thinking about the supporting elements of life that we can sacrifice,
And this is what I got.
If I turn off O2, I can increase to 240.
Decreases O2 pump power.
We are six.
That gives us two hours of oxygen, approximately.
We turn off the O2 pump, fire Shepard,
Then, with the power generated...
... with Shepard's current operations,
And reset the pump. It's smart.
I'm really smart.
Kiel, I want to talk with you for a while.
Whatever you need, I am ready to help.
I won't disappoint you.
We all face a lot of things. We must stay focused.
They are still alive.
In this place, my children are still alive.
I will do everything you want, obey every command,
But if we fire Shepard again in order to return to our place of origin...
I won't be here.
You will use capsules.
With Volkov and Tam there is no, there are enough vehicles for all.
Ava./ This violates the rules, I know, I don't care.
I have to meet them. / What about Michael?
Jensen says you are not part of the crew in his mission.
That means you're also down there. I know.
Ava, it's not your family that is down there,
That's his family.
What will happen when you get there?
You will never understand what it feels like.
No, that's right.
But even though you really want to meet them, this is not true.
This isn't just about me!
Ava who is down there wants the same thing as me.
I know him.
He steals energy from his family...
... just like me, and they won't survive.
I don't just have to see them...
I have to save them.
Michael definitely wants me to do that.
OK.
Turn off the oxygen.
The need to be turned off from the maintenance ring. / Yes.
That means you will work in a giant oxygen tank.
One spark, then... / Out!
Yes, I understand. "Kentucky Mundy Fried."
That's not funny. / I will take care of communication.
Yes.
The chances are very small.
We look back at the problems we might face.
Listen, Kiel. Trust me.
Even with one hand, I think I can do this.
Alright, Mundy. What is your progress?
Closing additional O2 pumps in Treatment Room 3.
I don't understand what you just said.
I'm almost ready to move oxygen.
OK, we're ready.
Get ready on X-Deck.
Deck M is ready. / Alright, Mundy.
OK.
Oxygen has been flowed.
I can feel it.
Where is the power, Jensen?
Test the actuator.
Mundy, good work.
I must say pure oxygen is very good here.
Friends?
Mundy?
Friends?
Did you also find magnetic problems?
Mundy?
Please!
Mundy!
Friends?
No! No! / Oh my God.
The treatment deck becomes unstable in every round.
It is only a matter of time before the splits this station.
The rotation ring the axis is 17 degrees.
If more than 25 degrees...
It can't hold back.
We will be smashed to pieces.
We must release care ring.
If we want to be safe, we have to do it.
Not you. Not Jensen.
To do this task while in...
That must be the three of us.
I want to give you soothing advice,
But I don't know how this will end.
Gravity is difficult to predict, so be careful.
Follow my instructions.
Schmidt who betrayed you...
You realize he's not me, & isn't it?
Gosh.
This won't last longer.
We have to cross.
Monk, move fast!
The ring is at 20.2 degrees.
Monk, a little more.
21.5 degrees.
Monk, look at me!
Give me your hand!
22.3 degrees.
Hamilton, you have to hurry.
23.1 degrees.
Hold on!
23.4 degrees. Keep moving.
I clean the remaining debris.
Come on.
This gets stuck.
23.9 degrees. We have to get rid of the ring.
What's wrong?
Kiel?
We have to turn off the hydraulic.
Come on.
24.2 degrees.
Wait, Kiel. What are you doing?
To separate this ring, this portal must be locked.
Wait. No, Kiel. We can do this from a distance.
I am the head of this station. I have to do this.
You can take this station home. You can do that.
There is no other way. You must.
It's okay.
Gosh! The ring is at 24.8 degrees.
Gosh.
24.9 degrees.
How late? / Very soluble.
Isaac with Jenny? / I picked her up at 3:00 p.m.
Thank you. Don't forget the antibiotics.
Yes, I won't forget. / Of course.
You won't forget. Okay./ No, I won't forget.
There is something in your hair. / Where? Already?
No, on the other side. / Have I got it?
That's on the other side now. / Already? It's gone?
You keep skipping that. / Where is that?
Why do you continue to miss it? / Gosh, what's that?
It's gone. You're safe. / Are you sure?
Earlier there. I'm just playing with you.
Successfully contact the person his old Molly.
They are very grateful to you . I'll try again later.
Hey, beautiful.
If I can't pass this...
What I want to say when the last time we speak is...
Maybe we can try again.
I don't know how the way it is now.
There is no time to think about...
... about what can or we will do someday.
The only choice we have...
... is to save people while we are able.
What is our oxygen level?
We have 43 minutes left.
We will prepare Shepard to shoot twice.
After the load is filled, it can bring us home...
And also with the equation Tam's program...
... will give us the energy needed.
Jensen, copy all our data from Shepard and bring it home.
This should be able to help your planet.
Schmidt, prepare Shepard for reverse calculation mode.
This is the key to Kiel shooting.
Jensen and I will go down using Capsule 3...
... before you fire Shepard...
And hopefully bring it home.
OK.
Ava?
Damn. Jensen.
No.
Are all ready on X-Deck?
What are you doing?
I need a shooting key.
I can't let you take Shepard.
I can't do that.
This is not a request, Monk.
I beg you. Jensen.
Sorry, but I need the key.
No.
Monk!
OK. No.
I won't let you bring Shepard away from my world, Schmidt.
Jensen, I beg you.
Why are you back?
You should have gone home.
We are crewmates. / We have never been a crew member.
Stay away from him, Hamilton.
This must have happened since the first you deleted my crew,
The existence of my station!
No./ You can't have both, Ava.
Your family is here, but Shepard is there.
You have everything you need!
We can rebuild quickly. Think about it
People suffer under there every day.
Will you kill us?
You will ask me if I will kill three people...
... to save 8 billion...
I see?
Go!
Ava, don't disappoint them anymore.
That's your family down there.
Same children.
The same man you married.
You don't know how the situation is bad there.
That will only get worse.
Listen to their voices, Ava.
They need you.
You might be willing to kill your children again...
But I won't let the down there die.
Right! I've been a student leap to my back.
Ava!
No!
I don't know where to start.
But this is not my world.
Even though I really want that.
That is not mine.
It's yours.
Ava...
You don't lose your mind your health, I promise.
There is no other way for to say this.
I am you.
I have to hurry.
Along with this message, is detailed instructions...
... and operating plan for Shepard Accelerator.
I hope it can help your planet.
I also have the same hope for my planet.
I want to say two things that won't make sense to you.
But please, listen to me...
... and understand how the importance of these two things.
First...
If you install cells power at home...
Release it, right now.
It's wrong and dangerous...
And if this plan succeeds,
You don't need to suck up power.
And second...
Whatever you do now...
Whatever meeting you attend or wherever you go, stop.
Go to your husband and children...
... right now.
Meet them and embrace them.
Hold them for as long as you can.
Kiss them and love them,
And know how bless you...
... to have them in your life.
That's all that matters.
Three, two, one...
Turn on.
Cloverfield, did you hear?
Huntsville, this is Hamilton. Can you hear us?
Where have you been?!
That is something worth talking about.
We can explain later. Listen...
I urge the emergency team up here for repairs.
Only Schmidt and are left.
Huntsville?
What are you doing up there?
What happened with Shepard?
Get ready.
We accept a stable connection.
Shepard works.
Michael, we found them.
Really? Do you find them?
Ava, station. We make contact.
He can't wait to meet you. He will come back.
You ask him to return to Earth?
Do they know what happened here?
No, it doesn't have time.
Our connection is lost.
Look, go to the Delaware Coast.
He landed at 16:30.
Are you crazy? / The station has a big problem!
You ask him to come back here?
There is nothing we can do. They can't stay up there.
Michael, there's no choice!
There is a choice! Tell them not to come back!
You have to listen to me. / Ask them not to come back!
Do you hear me ?!
Tell them to not return!