1
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
Visit www.Hokijudi99.id
Trusted Secure Online Gambling Agent

2
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
New Member Bonus 500 Thousand
10 Million Cashback Parlay

3
00:00:51,584 --> 00:00:53,063
Can you go a little faster?

4
00:00:54,087 --> 00:00:56,158
Faster?
Do you want me to speed up?

5
00:01:05,231 --> 00:01:06,107
Frederik...

6
00:01:11,337 --> 00:01:13,112
Frederik, slowly.

7
00:01:13,273 --> 00:01:14,547
That's not funny anymore.

8
00:01:19,345 --> 00:01:20,483
Calm down, Mom, it's okay.

9
00:01:20,647 --> 00:01:21,489
No, no!

10
00:01:21,648 --> 00:01:23,150
He can't go so fast on this road...

11
00:01:42,535 --> 00:01:43,411
Frederik.

12
00:01:44,404 --> 00:01:46,406
Slow down.
I do not like it.

13
00:01:50,643 --> 00:01:54,147
Dirt!
Frederik, stop the car now!

14
00:01:54,314 --> 00:01:56,521
Father.
Stop!
Stop!

15
00:01:59,385 --> 00:02:01,387
What happened to you?

16
00:02:01,554 --> 00:02:03,227
Driving like a maniac!

17
00:02:03,389 --> 00:02:06,336
You are always on my back!
Always!

18
00:02:06,493 --> 00:02:10,566
I drive too fast, I'm too happy
at the wrong time, I sleep too much!

19
00:02:12,565 --> 00:02:14,636
What should we do now?

20
00:02:17,537 --> 00:02:19,278
Maybe we can call someone.

21
00:02:19,439 --> 00:02:21,112
Come see.

22
00:02:22,675 --> 00:02:24,450
We will be fine.

23
00:02:25,378 --> 00:02:26,322
Frederik!

24
00:02:26,479 --> 00:02:27,321
Father!

25
00:02:30,183 --> 00:02:30,684
Father!

26
00:03:01,314 --> 00:03:03,351
People ask me how good
I know my husband.

27
00:03:07,320 --> 00:03:08,663
But what makes us who we are?

28
00:03:13,760 --> 00:03:16,570
Are we shaped by judgment
other people's eyes?

29
00:03:20,500 --> 00:03:23,572
Or only we are responsible for what our people become?

30
00:03:28,308 --> 00:03:34,259
Are we just patchy lost
lost experience and memory?

31
00:03:41,454 --> 00:03:42,797
Don't we have free will?

32
00:03:44,557 --> 00:03:46,468
What is our destiny in our DNA?

33
00:03:47,627 --> 00:03:48,799
In our brain chemistry?

34
00:03:50,263 --> 00:03:51,469
In Natural Saws?

35
00:03:56,636 --> 00:04:00,675
Does the state of our brain determine who we are at a certain time?

36
00:04:02,442 --> 00:04:03,716
And that's all?

37
00:04:13,286 --> 00:04:16,597
Then how can we have that
strong feeling about who we are?

38
00:04:17,657 --> 00:04:19,762
That's our experience and
memories are true?

39
00:04:27,467 --> 00:04:28,537
Good morning.

40
00:04:28,701 --> 00:04:29,509
Good morning.

41
00:04:31,537 --> 00:04:32,641
Please sit down.

42
00:04:36,809 --> 00:04:42,282
The case in front of us today is from
prosecution versus Frederik Halling.

43
00:04:42,448 --> 00:04:43,392
What are you?

44
00:04:44,284 --> 00:04:45,285
Yes yes.

45
00:05:32,799 --> 00:05:34,836
Well, that's not how to do it!

46
00:05:37,537 --> 00:05:39,346
You seem to have forgotten how to sing together.

47
00:05:40,373 --> 00:05:42,819
Fortunately the fall of autumn is over.

48
00:05:44,477 --> 00:05:46,787
No need to be angry about that.
At all.

49
00:05:47,847 --> 00:05:49,451
On the other hand,

50
00:05:50,750 --> 00:05:52,559
that is a privilege,

51
00:05:52,719 --> 00:05:56,758
to reap the fruits of the
tree of knowledge.

52
00:05:58,358 --> 00:06:03,671
We have been banished from heaven
anyway, so why not fill our minds?

53
00:06:03,830 --> 00:06:08,802
In our school, you can learn
how to sit in a chair.

54
00:06:08,968 --> 00:06:11,744
Carl, come on.
Get rid of the dog!

55
00:06:12,905 --> 00:06:16,785
Frederik Halling was charged
dirty embezzlement

56
00:06:16,943 --> 00:06:20,857
according to sections 278-1, 3
of the criminal code,

57
00:06:21,013 --> 00:06:23,857
with claims for detention.

58
00:06:24,016 --> 00:06:28,658
As the head of the Saxtorph Private School
he has obtained illegal economic benefits

59
00:06:28,821 --> 00:06:33,861
and use the funds entrusted to him for the amount of not less than 12 million kroner

60
00:06:34,927 --> 00:06:37,533
The money is spent on activities that are not related to school,

61
00:06:37,697 --> 00:06:40,871
cause losses at school
and get benefits for himself.

62
00:06:41,734 --> 00:06:42,610
Thank you.

63
00:06:45,905 --> 00:06:47,543
Hello.
Hello.

64
00:06:51,010 --> 00:06:52,648
I am Dr. Gonzalez.
Hi.

65
00:06:52,812 --> 00:06:53,654
Hello.
Hi.

66
00:06:55,815 --> 00:06:57,886
Frederik has been scanned.

67
00:06:58,050 --> 00:06:59,461
I am very sorry.

68
00:06:59,619 --> 00:07:00,654
Cracked skull?

69
00:07:01,454 --> 00:07:06,802
Yes, he has a tumor
in his brain.
Forgive me.

70
00:07:08,027 --> 00:07:09,802
Will it paralyze it, fracture?

71
00:07:10,930 --> 00:07:11,874
Broken bones?

72
00:07:12,031 --> 00:07:13,738
Can he speak?

73
00:07:13,900 --> 00:07:15,436
There are no fractures.

74
00:07:15,601 --> 00:07:16,909
But you just said that there
are broken bones.

75
00:07:17,069 --> 00:07:19,572
He has a tumor in his brain.

76
00:07:19,739 --> 00:07:22,948
This has caused epilepsy
which makes it fall.

77
00:07:23,843 --> 00:07:27,518
Luckily he hasn't experienced serious trauma
to the head... Okay?

78
00:07:27,680 --> 00:07:29,523
But you just said
there is a fracture.

79
00:07:29,682 --> 00:07:31,753
I hear you.
When I ask you,
you say yes.

80
00:07:31,918 --> 00:07:33,761
He has a tumor in his brain?

81
00:07:35,721 --> 00:07:36,995
Yes it's true.

82
00:07:38,491 --> 00:07:40,869
We have moved it to Ward Neurological.

83
00:07:42,695 --> 00:07:43,969
Experts look at him now.

84
00:07:48,935 --> 00:07:49,743
I'm sorry.

85
00:07:49,902 --> 00:07:50,710
Thank you.

86
00:07:50,870 --> 00:07:51,712
You're welcome.

87
00:07:53,706 --> 00:07:55,583
"& apos; Do you love me? & apos;
I whisper.

88
00:07:56,876 --> 00:07:58,549
Because I want to be convinced every day.

89
00:08:00,012 --> 00:08:01,992
" I love you more than before. But you don't see me. "

90
00:08:02,882 --> 00:08:04,020


91
00:08:06,619 --> 00:08:07,597


92
00:08:09,021 --> 00:08:10,830
I say as loud as I can bring.

93
00:08:12,492 --> 00:08:13,061
"Yes," he said.

94
00:08:14,527 --> 00:08:16,598
"No, it's not true," I said.

95
00:08:17,563 --> 00:08:21,807
& apos; You don't understand.
What you see is not me at all. & apos;

96
00:08:22,869 --> 00:08:23,813
"Oh yes," he cried.

97
00:08:25,037 --> 00:08:26,744
& apos; That is you.
That is you.

98
00:08:28,007 --> 00:08:30,920
"Then, let me," I said.

99
00:08:32,044 --> 00:08:32,920
Everyday. "

100
00:08:40,653 --> 00:08:42,496
Matilde, sit down.
loses the amount. conditions that no longer
affect him, however.

101
00:08:42,655 --> 00:08:44,032


102
00:08:50,530 --> 00:08:51,873


103
00:08:52,832 --> 00:08:54,004


104
00:08:59,705 --> 00:09:05,656


105
00:09:06,812 --> 00:09:12,694


106
00:09:13,819 --> 00:09:19,735


107
00:09:19,892 --> 00:09:24,534


108
00:09:25,665 --> 00:09:29,807


109
00:09:30,736 --> 00:09:35,913
On this basis,
my client pleaded not guilty.

110
00:09:45,751 --> 00:09:46,627
Mom, this is Father.

111
00:09:46,786 --> 00:09:47,730
Hi!

112
00:09:47,887 --> 00:09:48,729
Hi Dad.

113
00:09:50,590 --> 00:09:51,091
Hi, hi.

114
00:09:56,596 --> 00:09:57,097
Hi.

115
00:09:58,030 --> 00:09:59,031
Hi Dad.

116
00:09:59,198 --> 00:10:02,668
My, scare.

117
00:10:05,972 --> 00:10:07,007
Thank God it's over now.

118
00:10:07,173 --> 00:10:07,947
Is this over?

119
00:10:08,107 --> 00:10:08,949
Yes.
It's over now.

120
00:10:09,742 --> 00:10:11,779
They will give me medicine
and release me tomorrow

121
00:10:11,944 --> 00:10:12,854
Good.

122
00:10:13,012 --> 00:10:14,082
You can return to the hotel.

123
00:10:14,246 --> 00:10:15,725
That's great!

124
00:10:15,881 --> 00:10:16,757
Yes.

125
00:10:16,916 --> 00:10:18,088
Jesus Christ!

126
00:10:18,250 --> 00:10:21,060
How can it last so long?
Extraordinary.

127
00:10:21,854 --> 00:10:23,697
How difficult is it to put it
two and two together?

128
00:10:23,856 --> 00:10:24,664
This is not.

129
00:10:24,824 --> 00:10:25,859
What is happening?

130
00:10:28,094 --> 00:10:29,869
Schools go bankrupt.

131
00:10:30,029 --> 00:10:31,940
Everything is over.
Happy now?

132
00:10:32,932 --> 00:10:33,774
Happy?

133
00:10:33,933 --> 00:10:36,880
Frederik did not bring home 12 million
kroner without you benefiting from it.

134
00:10:37,737 --> 00:10:38,340
12 million?

135
00:10:38,704 --> 00:10:39,182
12 million.
Yes.

136
00:10:41,874 --> 00:10:44,980
He has a school guarantee loan
at least 12 million.

137
00:10:46,646 --> 00:10:47,784
But he can't do that.

138
00:10:47,947 --> 00:10:49,017
If anyone can, he is sure he can!

139
00:10:50,182 --> 00:10:51,786
But he is sick.

140
00:10:52,652 --> 00:10:55,064
This date returns more than a year.

141
00:10:57,223 --> 00:10:58,793
But it's not him.

142
00:10:59,659 --> 00:11:01,764
That must be someone else, Laust.
That is a misunderstanding.

143
00:11:01,927 --> 00:11:04,908
No, it's not, and you know very well.

144
00:11:06,098 --> 00:11:10,774
This condition you face,
please try to describe it.

145
00:11:11,937 --> 00:11:13,177
I am not aware that is a condition.

146
00:11:15,041 --> 00:11:17,851
Are you aware of your actions
like you now?

147
00:11:18,744 --> 00:11:21,725
I remember everything from that period.

148
00:11:21,881 --> 00:11:22,689
do you do?

149
00:11:22,848 --> 00:11:23,792
Yes.

150
00:11:23,949 --> 00:11:29,922
But you don't see anything wrong in investing
school fees without their consent?

151
00:11:30,756 --> 00:11:35,830
I don't think I did anything
wrong.
I thought...

152
00:11:35,995 --> 00:11:38,942
That is the big decision you have
should discuss...

153
00:11:40,700 --> 00:11:44,705
I thought I thought I would keep it a secret
to surprise Laust.

154
00:11:48,074 --> 00:11:49,849
Do you want to surprise him?

155
00:11:50,009 --> 00:11:51,682
Yes, and make him happy.
Yes.

156
00:11:51,844 --> 00:11:52,845
To make it...

157
00:11:53,012 --> 00:11:55,083
When you... I just want to get this right.

158
00:11:55,247 --> 00:12:02,392
When you make a transfer, you now
know it's wrong, but not later,

159
00:12:02,755 --> 00:12:04,735
What is your motivation?

160
00:12:04,890 --> 00:12:08,030
I also look strange to me.
I understand why you...

161
00:12:08,194 --> 00:12:09,229
I can't...

162
00:12:10,996 --> 00:12:15,069
I think that excitement is to be seen
whether I will succeed.

163
00:12:15,234 --> 00:12:17,077
Wait a minute.
Fun?

164
00:12:17,236 --> 00:12:19,807
To see if this investment...

165
00:12:19,972 --> 00:12:21,110
So you are driven by excitement?

166
00:12:21,974 --> 00:12:24,318
Adrenaline in a hurry?

167
00:12:25,244 --> 00:12:30,057
My goal is to make money
for new wings.

168
00:12:30,216 --> 00:12:32,787
I act in the best interests of the school.

169
00:12:33,786 --> 00:12:38,929
Frederik has been scanned and the tumor has been found in his brain.

170
00:12:42,762 --> 00:12:47,108
Frederik, we will manage an
adrenoconic hormone,

171
00:12:47,266 --> 00:12:49,143
which will reduce
swelling in your brain.

172
00:12:49,935 --> 00:12:52,939
Then some drugs
against epilepsy, too.

173
00:12:53,105 --> 00:12:55,745
So you won't risk having more matches.
Good?

174
00:12:57,009 --> 00:12:59,853
You have to go back to Denmark
immediately.

175
00:13:01,080 --> 00:13:05,324
They must be able to operate immediately
when the swelling falls.

176
00:13:08,387 --> 00:13:09,923
Is it cancer?

177
00:13:10,089 --> 00:13:12,330
No. Almost certainly not cancer.

178
00:13:15,294 --> 00:13:16,238
Good.

179
00:13:16,395 --> 00:13:22,471
The most typical symptom of a strain
the orbitofrontal area of the brain,

180
00:13:22,835 --> 00:13:28,342
whether your husband can lose everything
is interested in you and how you feel.

181
00:13:30,109 --> 00:13:33,921
Yes, he can feel more difficult to hold it down
primitive impulses.

182
00:13:35,881 --> 00:13:40,853
He can erupt in sudden outbursts of anger.

183
00:13:41,854 --> 00:13:42,798
or not...

184
00:13:42,955 --> 00:13:47,199
And surely he will reject it
disease advice.

185
00:13:49,962 --> 00:13:53,341
But judging by the size of the tumor...

186
00:13:55,167 --> 00:13:58,808
You know all about these symptoms,
right?

187
00:14:16,856 --> 00:14:18,199
Bernard Bergmann speaks.

188
00:14:18,357 --> 00:14:21,167
This is Mia Halling from last Thursday.

189
00:14:21,327 --> 00:14:22,135
Good.

190
00:14:22,294 --> 00:14:23,830
I don't know other lawyers.

191
00:14:24,930 --> 00:14:26,170
I hope it's okay to call?

192
00:14:26,332 --> 00:14:27,174
Of course.

193
00:14:28,868 --> 00:14:30,370
My husband has been sued
with embezzlement.

194
00:14:31,403 --> 00:14:34,384
The police just took him away.
I do not know what to do.

195
00:14:36,408 --> 00:14:38,046
Fm sorry to hear it.

196
00:14:42,414 --> 00:14:43,916
I don't know what to do.

197
00:14:52,224 --> 00:14:53,965
Do the charges persist?

198
00:14:56,128 --> 00:14:57,266
Absolutely not.

199
00:15:00,366 --> 00:15:03,313
Or... I don't know anything.

200
00:15:04,303 --> 00:15:06,476
8 do not know what to do.

201
00:15:07,439 --> 00:15:09,316
Does he have a criminal record?

202
00:15:13,212 --> 00:15:14,247
No.

203
00:15:15,915 --> 00:15:16,916
That's good.

204
00:15:17,917 --> 00:15:19,260
Yes it's good.

205
00:15:20,920 --> 00:15:25,027
Your husband has the right to have
lawyers present during interrogation.

206
00:15:25,190 --> 00:15:26,328
The police should tell you.

207
00:15:27,326 --> 00:15:30,307
I can go there immediately.

208
00:15:31,397 --> 00:15:34,037
Thank you.
His name is Frederik Halling.

209
00:15:35,200 --> 00:15:36,235
Thank you very much.

210
00:15:37,536 --> 00:15:38,412
Thank you.

211
00:15:39,972 --> 00:15:41,042
Time to wake up.

212
00:15:42,942 --> 00:15:43,386
Oh no.

213
00:15:43,542 --> 00:15:44,384
Winnie.

214
00:15:45,244 --> 00:15:48,418
How long have you been head
Saxtorph Private School?

215
00:15:49,548 --> 00:15:51,425
For around 10 years.

216
00:15:51,583 --> 00:15:52,391
10 years?

217
00:15:52,551 --> 00:15:53,359
Yes.

218
00:15:53,519 --> 00:15:55,965
Do you like responsibility?

219
00:15:56,121 --> 00:15:58,032
Yes, I like being there.

220
00:15:58,190 --> 00:16:05,335
Have you ever noticed changes in your
behavior in recent years?

221
00:16:05,497 --> 00:16:08,944
I can see now...

222
00:16:11,003 --> 00:16:16,316
The number of my personal calls
compared to work calls has gone up.

223
00:16:17,376 --> 00:16:20,482
So there is a shift in relations between work and personal life.

224
00:16:23,082 --> 00:16:25,221
Is there anything else you notice?

225
00:16:25,384 --> 00:16:27,421
I have spent more on clothes.

226
00:16:27,586 --> 00:16:28,428
Do you have one?

227
00:16:28,587 --> 00:16:29,429
Yes.

228
00:16:34,560 --> 00:16:36,096
I mean...

229
00:16:37,162 --> 00:16:40,371
So we are looking at a potential
personality change,

230
00:16:40,532 --> 00:16:42,239
and impulse control disorders.

231
00:16:52,344 --> 00:16:54,085
Hi.
Hi.

232
00:16:54,246 --> 00:16:55,224
Hi.
Glad to see you.

233
00:16:55,381 --> 00:16:56,223
Hi.
Hi.

234
00:16:59,418 --> 00:17:03,389
Frederik, we need to talk
about something.

235
00:17:03,555 --> 00:17:04,397
Yes.

236
00:17:06,125 --> 00:17:08,401
Summer vacation ends.

237
00:17:11,463 --> 00:17:17,414
I think it's best for you to delay
back to work.

238
00:17:18,170 --> 00:17:19,615
Until we are sure you are fine.

239
00:17:21,173 --> 00:17:22,311
What?

240
00:17:22,474 --> 00:17:27,219
If there is a small risk
your condition might cause you

241
00:17:27,379 --> 00:17:31,156
to make the wrong decision, then
we think it will be the best.

242
00:17:32,484 --> 00:17:36,330
Laust, I won't make it
wrong decision.
I am doing fine.

243
00:17:36,488 --> 00:17:38,399
We just want to make sure
you are healthy enough.

244
00:17:38,557 --> 00:17:39,331
I'm fine.

245
00:17:39,491 --> 00:17:41,198
We want to make sure that you
is okay, right?

246
00:17:41,360 --> 00:17:42,338
I'm fine...

247
00:17:42,494 --> 00:17:43,734
Yes but...

248
00:17:44,096 --> 00:17:45,336
Do you want to maintain me
away from school?

249
00:17:45,497 --> 00:17:48,774
No. But you will be more angry than anyone,

250
00:17:49,134 --> 00:17:51,080
if you make a wrong decision.

251
00:17:51,236 --> 00:17:53,409
I will not make the wrong decision.
But what if?

252
00:17:53,572 --> 00:17:54,414
It's worth considering...

253
00:17:54,573 --> 00:17:56,382
Do you close me from school?
Of course not.

254
00:17:56,542 --> 00:17:58,112
Do you close me?
Stop it!

255
00:17:58,277 --> 00:17:59,153
You keep saying it.

256
00:17:59,311 --> 00:18:00,483
Stop being aggressive.

257
00:18:00,646 --> 00:18:01,454
Ow!
Fuck it!

258
00:18:06,552 --> 00:18:07,428
Niklas.

259
00:18:14,093 --> 00:18:14,594
You are there.

260
00:18:16,328 --> 00:18:18,308
Why don't you answer your phone?

261
00:18:18,464 --> 00:18:19,306
Exit, okay?

262
00:18:20,699 --> 00:18:22,542
We have to discuss this.

263
00:18:22,701 --> 00:18:24,476
Shut up.

264
00:18:24,636 --> 00:18:25,671
What about me, huh?

265
00:18:26,638 --> 00:18:28,845
You keep doing crazy things.

266
00:18:29,208 --> 00:18:32,348
Of course I think of you.
I always do.

267
00:18:32,511 --> 00:18:33,581
What are you doing!

268
00:18:33,745 --> 00:18:34,587
And that's how.

269
00:18:34,746 --> 00:18:36,419
Do you know what?
I have not done anything.

270
00:18:36,582 --> 00:18:38,186
I didn't make any mistakes.

271
00:18:38,350 --> 00:18:40,330
I can never trust you.

272
00:18:40,486 --> 00:18:41,396
I have never...

273
00:18:41,553 --> 00:18:44,295
You try to drink to death.
What's wrong with you?

274
00:18:44,456 --> 00:18:47,130
Don't talk to me like that!

275
00:18:47,292 --> 00:18:48,270
Don't talk like that!

276
00:18:51,530 --> 00:18:52,508
What kind of mother are you?

277
00:18:58,570 --> 00:18:59,640
Of course you can trust me.

278
00:19:01,540 --> 00:19:02,382
Come here.

279
00:19:02,541 --> 00:19:07,286
No!
You can't just shout without me
thinking about my feelings!

280
00:19:07,446 --> 00:19:08,254
Come here, honey.

281
00:19:08,413 --> 00:19:10,290
No, no.
I know this is difficult.

282
00:19:11,183 --> 00:19:12,287
Go!

283
00:19:12,451 --> 00:19:13,259
Come here... Come on.

284
00:19:15,154 --> 00:19:15,655
Come here.

285
00:19:22,427 --> 00:19:23,497
Laust Saxtorph.

286
00:19:23,662 --> 00:19:27,303
You are the chairman of the board
Saxtorph Private School.

287
00:19:28,433 --> 00:19:30,242
How long have you known Frederik Halling?

288
00:19:31,303 --> 00:19:32,179
Long time.

289
00:19:33,272 --> 00:19:34,683
Since the council hired him.

290
00:19:36,175 --> 00:19:38,451
For years I thought
I knew who he was.

291
00:19:40,579 --> 00:19:44,652
In the period before Frederik
was diagnosed with a tumor,

292
00:19:46,185 --> 00:19:51,362
do you experience any changes
in his behavior or personality?

293
00:19:52,391 --> 00:19:54,302
I don't see any changes.

294
00:19:57,563 --> 00:19:59,270
Are you told about his condition?

295
00:19:59,431 --> 00:20:00,409
Oh yeah, but...

296
00:20:03,335 --> 00:20:07,579
He assured me he felt fine, sol let him
continue his work as headmaster.

297
00:20:11,310 --> 00:20:12,414
He is...

298
00:20:12,578 --> 00:20:13,556
He is like a child to me.

299
00:20:19,818 --> 00:20:20,762
Can we continue, Laust?

300
00:20:23,355 --> 00:20:26,564
Frederik.
What you have done is unforgivable!

301
00:20:28,227 --> 00:20:29,501
Are you serious about wanting me to believe...

302
00:20:29,661 --> 00:20:30,469
Laust...

303
00:20:30,629 --> 00:20:32,575
the bloody tumor is to blame

304
00:20:32,731 --> 00:20:33,607
for you to damage the school?

305
00:20:33,765 --> 00:20:34,539
Please sit down.

306
00:20:34,700 --> 00:20:36,270
You have destroyed my life, my wife lives!

307
00:20:45,277 --> 00:20:45,778
Frederik.

308
00:20:47,779 --> 00:20:48,655
Frederik.

309
00:20:49,514 --> 00:20:50,515
Frederik.

310
00:20:50,682 --> 00:20:52,821
Frederik, do you really borrow
from a school account?

311
00:20:54,853 --> 00:20:56,355
I fell asleep.

312
00:20:57,656 --> 00:20:59,761
Do you borrow money from
school accounts?

313
00:21:01,526 --> 00:21:03,301
I invested school fees.

314
00:21:04,830 --> 00:21:07,276
Why don't you tell anyone?

315
00:21:07,432 --> 00:21:10,675
Laugh or someone?

316
00:21:10,836 --> 00:21:11,644
Ehhh.

317
00:21:16,308 --> 00:21:22,657
Copper prices go down,
soles start investing in sugar.

318
00:21:22,814 --> 00:21:25,658
But you don't know
the first thing about investing.

319
00:21:27,319 --> 00:21:32,792
Guarantee, fake signature, Frederik.
Very?

320
00:21:40,565 --> 00:21:43,842
This is Mia.
She's new to the support group.

321
00:21:44,870 --> 00:21:49,683
Her husband was diagnosed with a tumor in the orbitofrontal cortex.

322
00:21:51,443 --> 00:21:52,046
This is...

323
00:21:52,411 --> 00:21:57,759
Bernard Bergmann, defense lawyer.
My wife's brain injury affects

324
00:21:57,916 --> 00:22:02,888
energy, body functions and thoughts.
We had a car accident five years ago.

325
00:22:03,755 --> 00:22:05,735
This is Andrea.

326
00:22:05,891 --> 00:22:07,700
Hi.
Andrea, biochemist.

327
00:22:08,527 --> 00:22:13,442
My husband fell on
mountain climbing trip 18 months ago.

328
00:22:13,598 --> 00:22:14,770
Yes.

329
00:22:14,933 --> 00:22:18,312
He is in a wheelchair now and has difficulty speaking.

330
00:22:22,607 --> 00:22:24,712
I don't understand how you all handle it.

331
00:22:26,345 --> 00:22:28,848
I am very impressed.
Year after year.

332
00:22:33,585 --> 00:22:37,624
What you have to bear a lot
is worse than what I bear.

333
00:22:38,890 --> 00:22:44,465
I don't think I'm here.
I think I'm better off going.

334
00:22:44,629 --> 00:22:45,403
No, you don't.

335
00:22:45,564 --> 00:22:49,876
My husband is still the man I love.

336
00:22:51,837 --> 00:22:55,944
The smile is the same,
and so is his interest.

337
00:22:57,743 --> 00:22:59,780
He just got it
physical challenges now.

338
00:23:01,613 --> 00:23:03,490
Your situation is much more difficult.

339
00:23:04,649 --> 00:23:07,755
Your husband's injury you don't trust
You sacrifice yourself for what.

340
00:23:11,623 --> 00:23:12,499
I...

341
00:23:12,657 --> 00:23:17,538
Mia, it's comfort for me
realize that we are a biological system.

342
00:23:17,696 --> 00:23:18,538
Biological system?

343
00:23:18,697 --> 00:23:25,774
Yes.
I am a biological system,
not a soul with free will.

344
00:23:25,937 --> 00:23:29,612
This makes it easier for me to overcome when
I feel depressed coming.

345
00:23:30,575 --> 00:23:31,553
What do you mean?

346
00:23:31,710 --> 00:23:33,690
Well, I told myself this...

347
00:23:33,845 --> 00:23:38,817
"Some of my hormones act now,
or certain brain cells

348
00:23:38,984 --> 00:23:42,454
active now,
and that's why I'm depressed."

349
00:23:44,589 --> 00:23:48,662
And then you wear your running shoes
so endorphins can entertain you.

350
00:23:49,494 --> 00:23:50,131
This passes.

351
00:23:50,495 --> 00:23:51,439
Good feeling.

352
00:23:51,596 --> 00:23:54,509
We cannot be blamed for our situation.

353
00:23:55,634 --> 00:23:56,635
Yes, come here and sit down.

354
00:24:04,910 --> 00:24:07,447
Sorry.
I'm not sure what happened to me.

355
00:24:07,612 --> 00:24:08,420
No problem.

356
00:24:10,449 --> 00:24:13,555
We are in the Brain Injury Support Group
for Families reading many things.

357
00:24:14,453 --> 00:24:18,833
We read about our partner's condition,
but also all about neuroscience.

358
00:24:21,626 --> 00:24:26,871
We are functionally blind for two hours
days thanks to & apos; saccadic masking.

359
00:24:28,066 --> 00:24:31,912
The brain removes some visuals
impressions when we move our eyes.

360
00:24:32,070 --> 00:24:33,640
Otherwise we will get seasick.

361
00:24:35,507 --> 00:24:40,718
We think we see everything because
the brain fills that gap,

362
00:24:40,879 --> 00:24:43,018
with predictions about what we
will see.

363
00:24:46,485 --> 00:24:48,590
Imagine if we were a couple like that.

364
00:24:52,691 --> 00:24:53,863
Thinking about something.

365
00:24:54,025 --> 00:24:54,799
Do you want me to?

366
00:24:54,960 --> 00:24:55,802
Yes, think about it.

367
00:24:57,596 --> 00:24:58,939
Good.
I think.

368
00:25:02,033 --> 00:25:03,876
What is here?
Now?

369
00:25:07,806 --> 00:25:11,879
But if the brain predictions
are not in accordance with the situation,

370
00:25:12,978 --> 00:25:16,585
we might make mistakes
decisions at critical times.

371
00:25:22,087 --> 00:25:24,761
That will come as a complete surprise
.

372
00:25:25,757 --> 00:25:27,498
Not because of oversight,

373
00:25:28,693 --> 00:25:32,698
but because our brain doesn't
predict the situation correctly.

374
00:25:33,665 --> 00:25:34,939
What do I think?

375
00:25:36,101 --> 00:25:36,977
Strawberry.

376
00:25:37,802 --> 00:25:38,678
Strawberry?

377
00:25:39,671 --> 00:25:40,513
Berries?

378
00:25:40,672 --> 00:25:41,844
In Sweden.

379
00:25:42,007 --> 00:25:42,815


380
00:25:42,974 --> 00:25:43,952
But no, it's not that.

381
00:25:44,109 --> 00:25:44,883
Yes it's true.

382
00:25:45,043 --> 00:25:45,817
No.

383
00:25:45,977 --> 00:25:46,785
Then what?

384
00:25:46,945 --> 00:25:47,787
Pol Pot.

385
00:25:48,747 --> 00:25:49,691
Are you thinking about Pol Pot?

386
00:25:49,848 --> 00:25:50,690
Mmmh.

387
00:25:50,849 --> 00:25:51,657
Why?

388
00:25:51,816 --> 00:25:53,022
The highest dwarf in the world.

389
00:25:56,154 --> 00:25:57,724
Why Pol Pot?

390
00:25:59,958 --> 00:26:03,269
You go from thinking
sex to thinking about Pol Pot.

391
00:26:03,628 --> 00:26:04,231
Yes.

392
00:26:04,596 --> 00:26:06,075
How can he enter your head?

393
00:26:06,965 --> 00:26:08,103
That's weird.

394
00:26:16,975 --> 00:26:21,583
Mia Halling, you have been called to provide evidence,

395
00:26:21,746 --> 00:26:25,023
but as the defendant's wife,
you have no obligation to do it.

396
00:26:25,984 --> 00:26:27,691
Do you want to provide evidence?

397
00:26:28,720 --> 00:26:29,994
Yes.

398
00:26:30,155 --> 00:26:30,963
You can continue.

399
00:26:31,790 --> 00:26:32,666
Thank you.

400
00:26:33,758 --> 00:26:34,634
Mia.

401
00:26:36,127 --> 00:26:41,270
As we discussed today how tumors can occur
has changed your husband's personality,

402
00:26:41,633 --> 00:26:45,945
I want you to start by explaining what
he is like when you first met him,

403
00:26:46,104 --> 00:26:47,981
He is truly fantastic.

404
00:26:50,141 --> 00:26:51,984
Frederik is the person people talk about.

405
00:26:53,712 --> 00:26:55,988
He wants to head the school,
like his father.

406
00:26:57,616 --> 00:26:59,653
And then he got a job at Saxthorp.

407
00:26:59,818 --> 00:27:04,597
At age 35, he was headhunting
to head of Saxtorph Private School.

408
00:27:04,756 --> 00:27:05,325
Yes.

409
00:27:05,690 --> 00:27:06,998
Young to the principal.

410
00:27:09,127 --> 00:27:11,698
How does it affect your personal life?

411
00:27:12,897 --> 00:27:13,898
What do you mean?

412
00:27:14,065 --> 00:27:16,011
Sounds tense.

413
00:27:16,935 --> 00:27:22,783
Does it make him irritable, irritable
changes in mood?
Different?

414
00:27:22,941 --> 00:27:25,080
Most people will react like that.

415
00:27:26,177 --> 00:27:28,680
Under pressure.

416
00:27:28,847 --> 00:27:29,757
So he?
Yes.

417
00:27:29,914 --> 00:27:33,862
Prone to mood swings and irritability
_ even before the tumor affects it.

418
00:27:35,920 --> 00:27:41,063
Look, Frederik sacrificed everything
the school.
Our whole family has.

419
00:27:45,230 --> 00:27:48,734
Bernard is in a coma for days.
Likewise Laerke.

420
00:27:50,068 --> 00:27:51,945
Everyone thinks they
will die.

421
00:27:52,103 --> 00:27:56,176
That's Mother.
Look who I brought.

422
00:27:58,109 --> 00:28:01,818
Linus Carlsen.
I think you will like it.

423
00:28:04,683 --> 00:28:07,664
We lose our consciousness
if cerebral activity decreases.

424
00:28:09,754 --> 00:28:12,963
When you are unconscious, the brain is stuck in the same path.

425
00:28:15,760 --> 00:28:17,797
For a patient
out of a coma,

426
00:28:18,697 --> 00:28:22,042
the brain must be encouraged to explore
other viable neural pathways.

427
00:28:36,981 --> 00:28:40,428
There there.
Do not be afraid.

428
00:28:40,785 --> 00:28:43,925
Our conscious mind is created
a fixed self-image.

429
00:28:44,789 --> 00:28:48,931
If our brain is hurt, we don't become like that
wrong version of ourselves.

430
00:28:49,094 --> 00:28:52,075
Our brain only produces another self.

431
00:28:53,298 --> 00:28:55,039
First, Gitte, now it's finished.

432
00:29:00,171 --> 00:29:01,047
I can, I can...

433
00:29:02,273 --> 00:29:03,980
I don't understand that.
I can't explain it.

434
00:29:08,113 --> 00:29:09,183
Is this serious?

435
00:29:11,916 --> 00:29:12,792
No.

436
00:29:16,221 --> 00:29:17,256
Well, how serious is that?

437
00:29:19,290 --> 00:29:21,133
More serious than us?

438
00:29:26,364 --> 00:29:27,240
What is that?

439
00:29:28,266 --> 00:29:29,142
No.

440
00:29:54,793 --> 00:29:55,863
What will I say to Niklas?

441
00:29:56,861 --> 00:29:57,362
Huh?

442
00:29:59,097 --> 00:29:59,939
For Niklas?

443
00:30:00,098 --> 00:30:06,140
Did I tell him that his father came home? I smell Dorte off the board?

444
00:30:06,304 --> 00:30:07,146
Do I say that to him?

445
00:30:09,274 --> 00:30:10,150
Mia, stop it.

446
00:30:13,344 --> 00:30:14,186
We don't...

447
00:30:17,949 --> 00:30:19,326
We will not be involved
Niklas in this matter.

448
00:30:20,251 --> 00:30:21,127
Is that what you want?

449
00:30:21,953 --> 00:30:22,556
Don't.

450
00:30:22,921 --> 00:30:23,490
Stop it!

451
00:30:23,855 --> 00:30:26,335
Okay, is that what you want?
No, stop it!

452
00:30:27,192 --> 00:30:28,068
Is that what you want?

453
00:30:29,027 --> 00:30:29,903
Huh?

454
00:30:30,829 --> 00:30:31,330
Good.

455
00:30:33,865 --> 00:30:36,175
Niklas.
Get down here.

456
00:30:38,837 --> 00:30:39,815
Let's talk to him.

457
00:30:41,940 --> 00:30:42,941
Pack your items.

458
00:30:44,342 --> 00:30:45,150
Mia.

459
00:30:45,310 --> 00:30:47,119
I want you to leave before Niklas
gets up in the morning.

460
00:30:56,120 --> 00:30:56,962
Mia.

461
00:30:57,989 --> 00:31:02,199
Do you see any changes in you
the husband you consider a tumor?

462
00:31:04,028 --> 00:31:05,200
Yes.
Three years ago.

463
00:31:05,363 --> 00:31:10,312
He starts working home
normal hours.

464
00:31:10,468 --> 00:31:12,448
That's very unusual for Frederik.

465
00:31:14,105 --> 00:31:21,148
But reducing work that demands life
sounds quite reasonable.

466
00:31:21,312 --> 00:31:23,292
Shouldn't take a brain tumor, or?

467
00:31:23,448 --> 00:31:28,090
No. But he doesn't stay
late to school every night.

468
00:31:29,954 --> 00:31:31,865
He starts dinner at home.

469
00:31:33,458 --> 00:31:36,200
We renovate the whole house together.

470
00:31:38,463 --> 00:31:40,374
Bathrooms and...

471
00:31:40,531 --> 00:31:42,033
It turns out amazing.

472
00:31:44,936 --> 00:31:48,247
We do everything else
couples do together.

473
00:31:49,440 --> 00:31:50,282
Yes.

474
00:31:51,976 --> 00:31:55,355
For me it sounds like you are describing an
ordinary life.
But that marks a change?

475
00:31:58,016 --> 00:31:59,154
Yes.
Yes.

476
00:32:10,995 --> 00:32:13,032
That was our best years.

477
00:32:16,067 --> 00:32:17,478
He changes for the better.

478
00:32:18,336 --> 00:32:20,179
That is our good three years.

479
00:32:27,178 --> 00:32:30,057
Bernard's brain injury changes
his hormonal mirror.

480
00:32:32,417 --> 00:32:33,919
And turn it into another man.

481
00:32:36,220 --> 00:32:40,999
They find in themselves excess production of
hormone oxytocin mam.

482
00:32:42,093 --> 00:32:45,199
What most men have is very little.

483
00:32:45,363 --> 00:32:49,277
Laarke, we have a car accident.
Do you remember?

484
00:32:54,005 --> 00:32:54,506
You...

485
00:32:56,107 --> 00:32:57,450
You will recover.

486
00:32:57,608 --> 00:32:58,552
You will recover.

487
00:33:07,285 --> 00:33:08,161
Laarke.

488
00:33:11,189 --> 00:33:12,259
I love you.

489
00:33:25,003 --> 00:33:26,175
I love you.

490
00:33:28,306 --> 00:33:29,410
What do you say?

491
00:33:30,375 --> 00:33:32,013
You speak.

492
00:33:33,144 --> 00:33:34,521
I love you too.

493
00:33:41,019 --> 00:33:42,123
I love you.

494
00:33:48,126 --> 00:33:50,538
Infidelity Frederik dropped me
from my feet.

495
00:33:52,063 --> 00:33:53,337
Maybe I can't live without it.

496
00:33:54,165 --> 00:33:55,337
Mother

497
00:33:55,500 --> 00:33:56,342
Mother

498
00:33:57,568 --> 00:33:58,410
Mother

499
00:34:01,506 --> 00:34:03,213
What is happening?
Come here.

500
00:34:05,176 --> 00:34:07,087
When the experience is stored
in your memory,

501
00:34:07,245 --> 00:34:09,623
over time, your memory will change.

502
00:34:12,650 --> 00:34:15,529
Whenever you remember your memory,
You rewrite.

503
00:34:17,388 --> 00:34:18,230
Hi.

504
00:34:18,389 --> 00:34:22,565
So your experience is right
True memories are illusions.

505
00:34:31,202 --> 00:34:32,510
Frederik moved back home.

506
00:34:35,139 --> 00:34:36,311
Maybe to keep Niklas.

507
00:34:38,342 --> 00:34:39,514
Maybe to look after me.

508
00:34:47,285 --> 00:34:48,389
Mia, can you mention anything else

509
00:34:48,553 --> 00:34:53,332
which might indicate that the tumor
began to affect him last year?

510
00:34:54,625 --> 00:34:56,400
When you read about...

511
00:34:58,629 --> 00:35:01,405
sort of tumor and symptoms...

512
00:35:02,633 --> 00:35:05,614
That can affect your sexuality.

513
00:35:06,537 --> 00:35:12,078
And I caught Frederik
an affair three years ago.

514
00:35:14,545 --> 00:35:15,421
Good.

515
00:35:18,516 --> 00:35:21,520
And why do you think that happened
has something to do with the condition?

516
00:35:21,686 --> 00:35:26,362
Well, I'm sure he will never do it
having an affair with that woman.

517
00:35:26,524 --> 00:35:27,298
No.

518
00:35:27,458 --> 00:35:28,368
Is he okay.

519
00:35:28,526 --> 00:35:29,368
No.

520
00:35:30,394 --> 00:35:34,536
But we've heard that your husband
affair seven years ago too.

521
00:35:43,141 --> 00:35:48,523
So how, in your opinion, is the
affair three years ago different from the first?

522
00:35:53,217 --> 00:35:53,718
Good...

523
00:35:59,357 --> 00:36:03,533
I remember how heartless he was at that time
I confronted him about it.

524
00:36:04,428 --> 00:36:07,637
But no one likes to admit it
cheat.

525
00:36:07,798 --> 00:36:08,742
That's not what I mean.

526
00:36:11,636 --> 00:36:13,638
He is not feeling in a strange way...

527
00:36:15,173 --> 00:36:15,617
Sorry?

528
00:36:15,773 --> 00:36:17,548
That you don't recognize.
Yes.

529
00:36:17,708 --> 00:36:20,245
Yes.
He is different.

530
00:36:20,411 --> 00:36:22,448
Frederik, when he is healthy,
does not behave like that.

531
00:36:26,684 --> 00:36:28,459
Hello, hello.

532
00:36:29,720 --> 00:36:34,362
You have to help me save
food ingredients in the fridge.
Good?

533
00:36:34,525 --> 00:36:35,333
Yes.

534
00:36:35,493 --> 00:36:39,498
Only about 5% of our brain is used to
for our conscious mind.

535
00:36:39,664 --> 00:36:42,474
That forms our subjective
life experience.

536
00:36:42,633 --> 00:36:44,442
No, go to the fridge.

537
00:36:45,803 --> 00:36:50,718
Our brain chooses a small portion of
the sensation continues to throw us.

538
00:36:51,676 --> 00:36:55,488
They are combined with relevant memories,
emotions and conceptions.

539
00:36:57,381 --> 00:37:00,294
To create an easy-to-understand experience in our conscious mind.

540
00:37:02,453 --> 00:37:03,625
These bags.

541
00:37:05,556 --> 00:37:06,626
Yes.

542
00:37:06,791 --> 00:37:11,331
Place a new one behind so they
won't mix with the old one.

543
00:37:13,364 --> 00:37:14,399
What's new behind.

544
00:37:19,804 --> 00:37:22,717
It only takes a few milliseconds
to register a sensation,

545
00:37:22,873 --> 00:37:26,377
but up to half a second to make
conscious experience,

546
00:37:26,544 --> 00:37:28,751
in a context that can be understood.

547
00:37:30,514 --> 00:37:33,358
That's why we automatically release
from boiling pot lids,

548
00:37:34,285 --> 00:37:37,630
but not until the lid touches the floor,
do we realize we have burned our hands.

549
00:37:39,323 --> 00:37:42,463
So our conscious mind is always left behind now.

550
00:37:43,694 --> 00:37:48,234
No... Place a new one behind.

551
00:37:49,500 --> 00:37:51,673
So they will not be involved
the old one.

552
00:37:51,836 --> 00:37:52,678
Place them behind.

553
00:37:53,504 --> 00:37:54,608
There.

554
00:37:54,772 --> 00:37:59,312
Bernard, you are stuck in a circle.
Traveling in circles.

555
00:37:59,477 --> 00:38:00,319
Oh my goodness.

556
00:38:46,324 --> 00:38:47,428
I will kidnap you.

557
00:38:48,492 --> 00:38:49,334
Where?

558
00:38:49,493 --> 00:38:50,335
Below here.

559
00:39:37,641 --> 00:39:42,818
Mia Halling.
Did Frederik make a decision
you don't understand?

560
00:39:42,980 --> 00:39:43,788
Yes.

561
00:39:43,948 --> 00:39:47,691
Is he already rigid about himself
right decision?

562
00:39:47,852 --> 00:39:48,694
Good...

563
00:39:50,388 --> 00:39:55,701
The earliest example I remember must be our wedding anniversary.

564
00:39:55,860 --> 00:39:57,806
That was three and a half years ago.

565
00:39:57,962 --> 00:40:01,603
He bought me cheese.
That is the gift for me.

566
00:40:02,900 --> 00:40:09,374
And he is stiff, as you say, about that
being a romantic and fun gift.

567
00:40:11,776 --> 00:40:13,687
A strange gift for a
wedding anniversary, right?

568
00:40:13,844 --> 00:40:14,652
Cheese & apos;

569
00:40:17,548 --> 00:40:21,860
So yes, I think he started making
wrong decisions more often.

570
00:40:22,653 --> 00:40:23,825
Why don't you react?

571
00:40:25,489 --> 00:40:27,093
I think I press it.

572
00:40:27,458 --> 00:40:27,936
You press it?

573
00:40:28,793 --> 00:40:33,572
But you can say exactly when you
record the changes.

574
00:40:34,732 --> 00:40:36,507
Well, I think...

575
00:40:37,902 --> 00:40:39,939
I think I am a person who changes.

576
00:40:42,640 --> 00:40:45,814
That unrealistic admiration
for him subsided.

577
00:40:53,684 --> 00:40:55,994
We seldom experience and
interpret similar things.

578
00:41:00,925 --> 00:41:02,871
When our brain has sensory experience,

579
00:41:03,027 --> 00:41:08,477
it triggers associations based on what
has been stored in our brain.

580
00:41:10,701 --> 00:41:12,806
This makes the experience
understood by us.

581
00:41:15,473 --> 00:41:17,680
But because we each store personal items,

582
00:41:17,842 --> 00:41:21,517
associations and our understanding
are individual as well.

583
00:41:35,960 --> 00:41:38,031
What happened to your head?

584
00:41:45,069 --> 00:41:46,878
What do you think now?

585
00:41:48,906 --> 00:41:49,748
None.

586
00:41:50,574 --> 00:41:51,882
What are you thinking about?

587
00:41:52,042 --> 00:41:53,487
Nothing?

588
00:41:54,912 --> 00:41:55,754
Huh?

589
00:41:59,049 --> 00:42:00,084
Is your head really empty?

590
00:42:07,725 --> 00:42:10,035
Seeing.
Isn't this beautiful?

591
00:42:12,630 --> 00:42:13,904
Doesn't that evoke an image?

592
00:42:18,602 --> 00:42:19,580
Really empty?

593
00:42:28,546 --> 00:42:29,047
Nothing.

594
00:42:36,654 --> 00:42:37,826
It is completely empty.

595
00:42:47,831 --> 00:42:52,007
Association comes from sensory
experience is not bound to memories.

596
00:42:53,003 --> 00:42:54,641
But also for our conception.

597
00:42:56,840 --> 00:43:01,812
Our conception of something can change
our experience of the actual event.

598
00:43:05,082 --> 00:43:07,892
Our actions and choices are not free.

599
00:43:08,052 --> 00:43:10,862
Our brains use our storage
knowledge to predict,

600
00:43:11,021 --> 00:43:14,025
and guide us towards the best
for our survival.

601
00:43:16,660 --> 00:43:19,869
Half a second requires our drive to reach our conscious mind  is spent on unconscious brain activity,

602
00:43:20,030 --> 00:43:21,771
dictate what reaches our conscious mind
and how we act on it.

603
00:43:23,701 --> 00:43:26,978
Our choices have been made beforehand
we have made it.

604
00:43:28,138 --> 00:43:32,848
Philosopher Spinoza says that
the only difference

605
00:43:50,127 --> 00:43:52,835


606
00:43:52,997 --> 00:43:56,308
between men and stones
rolled down the hill,

607
00:43:56,667 --> 00:44:00,012
is that only humans who believe themselves
are responsible for their destiny.

608
00:44:08,879 --> 00:44:12,156
Mia Hailing.
What about his emotional life?

609
00:44:13,217 --> 00:44:19,759
Is his mood monotonous and stable,

610
00:44:19,923 --> 00:44:24,872
or does his mood swing rather dramatically?

611
00:44:26,263 --> 00:44:30,006
In recent years
before the operation,

612
00:44:30,167 --> 00:44:32,647
he can be angry or upset with the way
I have never seen before.

613
00:44:33,771 --> 00:44:35,079
And...

614
00:44:35,239 --> 00:44:36,946
Well, I enjoy that too.

615
00:44:38,976 --> 00:44:41,115
He doesn't hide his feelings
from me again.

616
00:44:41,278 --> 00:44:42,120
He let me in

617
00:44:45,883 --> 00:44:49,956
Is your impression that Frederik
is vulnerable to interference,

618
00:44:51,121 --> 00:44:54,193
like spontaneous
and impulses?

619
00:44:55,059 --> 00:44:59,940
Yes, now and later he will be more
impulsive than usual.

620
00:45:00,097 --> 00:45:02,703
But he bought a Mercedes.
That must surprise you.

621
00:45:02,866 --> 00:45:08,373
Yes.
But it is difficult to say when it did not happen
only his former self developed,

622
00:45:08,739 --> 00:45:10,878
because he is impulsive
before the tumor too.

623
00:45:11,041 --> 00:45:13,920
And when he really becomes
different person.

624
00:45:18,248 --> 00:45:19,921
Our eyes are only sense.

625
00:45:22,119 --> 00:45:23,757
It is with our brain that we see.

626
00:45:26,857 --> 00:45:28,461
Our brain shapes what we see.

627
00:45:28,826 --> 00:45:31,238
The way we each see, individually.

628
00:45:34,732 --> 00:45:36,006
The same thing applies to what we hear,

629
00:45:36,166 --> 00:45:38,203
touch, smell and taste.

630
00:45:41,872 --> 00:45:45,012
Everything we know, costs!
And remember,

631
00:45:45,175 --> 00:45:47,883
even what we see in front of us,

632
00:45:48,045 --> 00:45:50,719
is the result of subjective
mental processes.

633
00:45:52,850 --> 00:45:53,726
We are our brain.

634
00:45:54,818 --> 00:45:56,058
We are just what is in it.

635
00:45:56,920 --> 00:45:58,297
Impressions made on it,

636
00:45:59,123 --> 00:46:01,160
and its ability to control us throughout life.

637
00:46:01,325 --> 00:46:05,068
Laarke, what's wrong?

638
00:46:07,264 --> 00:46:10,871
Are you impatient to see you
friends?
Willn't it be fun?

639
00:46:11,902 --> 00:46:12,778
No.

640
00:46:15,305 --> 00:46:16,909
Should we use music?

641
00:46:17,074 --> 00:46:18,985
No, I don't feel like that.

642
00:46:19,143 --> 00:46:20,178
No.

643
00:46:20,344 --> 00:46:21,186
Yes.
Come on.

644
00:46:30,954 --> 00:46:32,797
I don't want to.

645
00:46:53,977 --> 00:46:55,251
Bernard, don't overdo it.

646
00:47:15,332 --> 00:47:16,208
This is very good.

647
00:47:28,145 --> 00:47:30,125
See?
You make it work now.

648
00:47:41,124 --> 00:47:43,229
Isn't it better to see it like this?

649
00:47:48,365 --> 00:47:49,867
That's a good girl, Laarke.

650
00:47:59,109 --> 00:48:01,180
Niklas.
Come here for a moment.

651
00:48:05,883 --> 00:48:06,361
What?

652
00:48:06,516 --> 00:48:07,620
What is this?

653
00:48:07,985 --> 00:48:09,328
This is for Dad's loudspeaker.

654
00:48:09,486 --> 00:48:12,296
This belongs to the school.
Do you steal it?

655
00:48:12,456 --> 00:48:14,026
Daddy can't do anything wrong.

656
00:48:14,191 --> 00:48:15,966
You don't reprimand him
steal 12 million.

657
00:48:16,994 --> 00:48:18,940
But if I take something that is not
even for myself.

658
00:48:19,096 --> 00:48:22,043
Daddy is seriously ill.
You know it.

659
00:48:23,033 --> 00:48:25,070
My frontal lobes do not function
as they should.

660
00:48:25,235 --> 00:48:26,043
I am a teenager.

661
00:48:26,203 --> 00:48:27,443
You are sure of that.

662
00:48:28,906 --> 00:48:30,180
Make money for my brain too.

663
00:48:30,340 --> 00:48:32,217
I make allowances for you constantly.

664
00:48:33,010 --> 00:48:33,886
Do you think so?

665
00:48:35,913 --> 00:48:38,655
My long-term planning and impulse control
don't work like an adult.

666
00:48:39,016 --> 00:48:40,324
What are you talking about?

667
00:48:40,484 --> 00:48:41,929
I see your print-out.

668
00:48:42,085 --> 00:48:43,359
What?

669
00:48:43,520 --> 00:48:48,333
It's on the table.
When you are 15 years old, you are just as smart as an adult.

670
00:48:50,160 --> 00:48:53,334
But your brain area is not fully
developed until you are 20 years old.

671
00:48:53,497 --> 00:48:55,067
The same area as Father's.

672
00:48:55,232 --> 00:48:57,303
Hey, stop that.

673
00:48:58,302 --> 00:49:03,342
You can't live like that.
You will not be
responsible for your actions,

674
00:49:03,507 --> 00:49:06,317
because your brain isn't fully developed.
We can't live like that.

675
00:49:06,476 --> 00:49:09,184
It will end in a chaotic society.

676
00:49:10,080 --> 00:49:10,956
Hi, Niklas.

677
00:49:12,316 --> 00:49:13,226
Hi.

678
00:49:13,383 --> 00:49:16,990
Thank you for coming.
I will ask you
a few questions.
Good?

679
00:49:17,154 --> 00:49:18,098
Yes.

680
00:49:18,255 --> 00:49:21,395
Have you ever experienced
changed in Frederik?

681
00:49:21,558 --> 00:49:25,301
When I read what impulses
control means,

682
00:49:25,462 --> 00:49:27,408
that all makes sense to me.

683
00:49:27,564 --> 00:49:30,374
Can you give us an example?

684
00:49:30,534 --> 00:49:33,413
He doesn't behave like that
ordinary adult.

685
00:49:33,570 --> 00:49:34,412
In what way?

686
00:49:34,571 --> 00:49:36,141
I remember once...

687
00:49:37,240 --> 00:49:38,947
I am dating.

688
00:49:40,277 --> 00:49:42,484
And my parents let it in.

689
00:49:44,348 --> 00:49:48,160
When I go down, my father
says bad things to him.

690
00:49:56,593 --> 00:49:59,972
And he didn't do that before he was sick?

691
00:50:04,534 --> 00:50:05,376
I see...

692
00:50:07,604 --> 00:50:10,983
Have you experienced other changes?

693
00:50:15,278 --> 00:50:17,280
Previously, he never came home.

694
00:50:17,447 --> 00:50:19,120
And he is always stressed.

695
00:50:21,084 --> 00:50:22,324
But then three years ago...

696
00:50:26,156 --> 00:50:27,464
He becomes happy to be around.

697
00:50:29,292 --> 00:50:30,999
Is he fun?

698
00:50:37,167 --> 00:50:39,204
We start playing around.

699
00:50:41,171 --> 00:50:44,175
We make bonfires and
watch Formula One together.

700
00:50:45,609 --> 00:50:50,115
What makes you think this
is caused by a tumor?

701
00:50:53,083 --> 00:50:53,584
Good...

702
00:50:55,485 --> 00:51:00,400
The tumor gives it like a teenager's brain.

703
00:51:00,557 --> 00:51:01,729
Teen brain?

704
00:51:02,092 --> 00:51:02,570
Like mine.

705
00:51:10,267 --> 00:51:13,476
We become like... friends.

706
00:51:21,078 --> 00:51:22,557
Previously, he was only a man who came,

707
00:51:23,413 --> 00:51:26,394
and leave for work and fight with my mother.

708
00:51:27,284 --> 00:51:28,422
And that's more or less.

709
00:51:37,627 --> 00:51:41,575
It's nice that everyone can come.

710
00:51:43,500 --> 00:51:46,413
Mia has something interesting
to show us.

711
00:51:46,570 --> 00:51:47,412
Yes.

712
00:51:48,371 --> 00:51:50,476
Thank you for coming to my house.

713
00:51:50,640 --> 00:51:51,482
You're welcome.

714
00:51:52,375 --> 00:51:54,218
I bring this.

715
00:51:57,647 --> 00:52:00,526
What is it, Pas-Man, Pas-Man
and Pas-Man?

716
00:52:02,152 --> 00:52:03,290
Yes.
Yes.

717
00:52:03,453 --> 00:52:05,330
How many triangles are there?

718
00:52:05,489 --> 00:52:06,524
Good question.

719
00:52:06,690 --> 00:52:09,330
One, two... At least two.

720
00:52:09,493 --> 00:52:10,437
Three.

721
00:52:10,594 --> 00:52:11,538
I will say more.

722
00:52:11,695 --> 00:52:12,537
None.

723
00:52:13,330 --> 00:52:14,138
Nothing?

724
00:52:14,297 --> 00:52:19,303
Our brains place fragments together
form the whole, but there is no whole.

725
00:52:22,672 --> 00:52:23,548
That's an illusion.

726
00:52:24,741 --> 00:52:29,622
Our brain leads us to believe we see a white triangle, but none.

727
00:52:33,150 --> 00:52:34,424
Oh yeah.

728
00:52:34,584 --> 00:52:35,494
Exactly.

729
00:52:35,652 --> 00:52:36,653
Am I not right to say...

730
00:52:38,288 --> 00:52:42,862
That is our ability to feel the fragment
as a whole,

731
00:52:43,226 --> 00:52:45,536
which leads us to believe we
have free will?

732
00:52:46,396 --> 00:52:51,903
But we don't pay attention to all unconsciousness
the processes that precede our thinking,

733
00:52:52,269 --> 00:52:53,270
and our decisions,

734
00:52:53,436 --> 00:52:58,317
so we thought we chose more
free than we actually did.

735
00:52:59,609 --> 00:53:03,648
We imagine that we have free will,

736
00:53:03,813 --> 00:53:10,253
but our brain directly creates
cohesive integrity as we just did,

737
00:53:10,420 --> 00:53:15,494
when we see the illusion of
from the Kanizsa Triangle.

738
00:53:15,659 --> 00:53:17,536
This is very interesting.

739
00:53:18,328 --> 00:53:19,636
I will spread it.

740
00:53:20,630 --> 00:53:25,511
I feel we have no choice at all.

741
00:53:26,469 --> 00:53:31,714
It's been seven years since Katrine
was diagnosed with a tumor,

742
00:53:33,210 --> 00:53:38,182
and was told he needed surgery
in his left temple.

743
00:53:39,516 --> 00:53:44,625
Close to one brain
area of language.

744
00:53:46,590 --> 00:53:48,501
The night before the operation,

745
00:53:49,426 --> 00:53:53,704
we both know he might lose
speaking skills.

746
00:53:58,768 --> 00:54:02,545
We lie there hugging each other
before we sleep.

747
00:54:04,507 --> 00:54:07,351
He suddenly gets up
his head and says...

748
00:54:08,778 --> 00:54:12,487
"Maybe I will never be able to say
to love you again."

749
00:54:15,652 --> 00:54:16,494
And then he said...

750
00:54:21,291 --> 00:54:24,500
"If I can't tell you again,

751
00:54:26,296 --> 00:54:31,439
please always remember that
I've told you tonight."

752
00:54:33,670 --> 00:54:35,411
Like that.

753
00:54:44,547 --> 00:54:46,390
Breathe naturally.

754
00:54:48,285 --> 00:54:49,355
You are great.

755
00:54:52,355 --> 00:54:54,357
Being sleepy, Frederik?

756
00:54:55,325 --> 00:54:57,532
Say good night to your wife.

757
00:54:59,629 --> 00:55:00,573
Good night, Mia.

758
00:55:01,698 --> 00:55:03,609
You can say good night to him now.

759
00:55:05,635 --> 00:55:06,670
Good night.

760
00:55:06,836 --> 00:55:10,648
Take a deep breath and you
must go to bed immediately.

761
00:55:13,476 --> 00:55:14,352
Here it is.

762
00:55:15,512 --> 00:55:16,388
He fell asleep.

763
00:55:18,415 --> 00:55:19,485
We will take good care of it.

764
00:56:56,012 --> 00:56:57,389
I love you.

765
00:57:34,584 --> 00:57:35,460
Hi Dad.

766
00:57:43,493 --> 00:57:45,473
Frederik, don't pull it.

767
00:57:46,596 --> 00:57:48,507
Brain Surgeon Jan Sittelman.

768
00:57:49,866 --> 00:57:51,812
What did you delete from the defendant?

769
00:57:52,869 --> 00:57:55,975
This is the image taken during
operation.

770
00:57:56,806 --> 00:57:58,683
This is the brain of Frederik.

771
00:57:59,876 --> 00:58:01,822
And this is meningioma.

772
00:58:02,979 --> 00:58:04,014
Before we delete it.

773
00:58:06,483 --> 00:58:10,659
Meningioma arises from meninges,

774
00:58:10,820 --> 00:58:12,595
which is the membrane layer
around the brain.

775
00:58:13,756 --> 00:58:19,502
The brain is intact but under pressure
is caused by meningioma.

776
00:58:26,102 --> 00:58:29,743
Can you give us a concrete example

777
00:58:29,906 --> 00:58:34,787
How do tumors or meningiomas affect the defendant?

778
00:58:35,745 --> 00:58:41,593
This is complicated, because for a
to a certain extent the brain

779
00:58:41,751 --> 00:58:43,890
able to compensate for injury.

780
00:58:44,053 --> 00:58:48,593
The brain is a large network.

781
00:58:48,758 --> 00:58:50,760
Other parts of the network can
take over the function.

782
00:58:50,927 --> 00:58:57,003
So even though you can determine when
tumors start to grow,

783
00:58:57,166 --> 00:59:00,841
You can't determine when exactly it
starts affecting him?

784
00:59:02,605 --> 00:59:03,606
Yes, you can say that.

785
00:59:03,773 --> 00:59:04,945
You can say that.

786
00:59:05,108 --> 00:59:06,883
When you see a brain scan,

787
00:59:07,043 --> 00:59:13,892
can you determine the exact symptoms
the defendant might be?

788
00:59:14,717 --> 00:59:15,821
Yes or no?

789
00:59:15,985 --> 00:59:17,760
No, it's not right.

790
00:59:17,921 --> 00:59:19,764
So the actual symptoms
cannot be determined

791
00:59:19,923 --> 00:59:22,563
good with location or size
a meningioma?

792
00:59:23,826 --> 00:59:27,000
Frederik, is your sex drive
stronger than usual?

793
00:59:33,036 --> 00:59:33,912
Frederik.

794
00:59:36,039 --> 00:59:36,915
Hmm...

795
00:59:40,843 --> 00:59:42,948
I think we have a fairly normal sex life.

796
00:59:45,582 --> 00:59:46,720
For married couples.

797
00:59:50,587 --> 00:59:51,088
What do you mean?

798
00:59:52,722 --> 00:59:53,564
We don't have sex.

799
00:59:54,824 --> 00:59:55,859
That's not true.

800
00:59:56,025 --> 00:59:57,026
But we don't.

801
00:59:57,994 --> 00:59:59,905
We lost the spark after Niklas was born.

802
01:00:00,063 --> 01:00:01,133
But we don't do it.

803
01:00:04,968 --> 01:00:10,145
We are too busy and also
tired at night.

804
01:00:11,140 --> 01:00:16,112
I ask if your sexual drive is
stronger than usual?

805
01:00:21,017 --> 01:00:24,760
I don't know what is "ordinary".

806
01:00:25,755 --> 01:00:27,291
Our sex life stopped centuries ago.

807
01:00:27,657 --> 01:00:28,328
That's not true.

808
01:00:28,691 --> 01:00:29,999
I've done my best.

809
01:00:30,860 --> 01:00:35,775
That's all.
Your perfectionism
strangles everything.

810
01:00:35,932 --> 01:00:38,344
Why don't you keep going
your friends make love, then?

811
01:00:38,701 --> 01:00:40,612
Maybe I should.

812
01:00:46,776 --> 01:00:49,017
After he left, he tried to rape me.

813
01:00:49,979 --> 01:00:50,980
That's not true.
Yes.
This.

814
01:00:55,051 --> 01:00:57,031
I kiss it and then...

815
01:00:57,186 --> 01:00:58,130
a few seconds later...

816
01:01:00,023 --> 01:01:01,730
He butts me.

817
01:01:03,960 --> 01:01:06,998
I don't recognize it.
He is like a horny wild dog.

818
01:01:08,665 --> 01:01:09,905
That feeling...

819
01:01:15,805 --> 01:01:18,081
Frederik, what thoughts about what
Mia just said?

820
01:01:21,177 --> 01:01:22,053
Good...

821
01:01:23,079 --> 01:01:24,183
We are husband and wife.

822
01:01:26,749 --> 01:01:28,956
We will make it through this, right?

823
01:01:34,190 --> 01:01:36,101
I think I know what we both
need the HT rig now.

824
01:02:44,994 --> 01:02:45,870
Stop.

825
01:02:46,996 --> 01:02:47,872
Stop.

826
01:02:49,031 --> 01:02:49,975
Stop.

827
01:02:50,133 --> 01:02:50,975
Come on.

828
01:02:52,001 --> 01:02:52,877
Come on!

829
01:02:53,035 --> 01:02:53,877
Come on!

830
01:02:54,937 --> 01:02:55,813
Come on!

831
01:03:04,914 --> 01:03:06,018
No, don't... don't wake up Niklas.

832
01:03:08,918 --> 01:03:10,056
Mother

833
01:03:10,219 --> 01:03:11,789
Return to your room!

834
01:03:11,954 --> 01:03:12,762
What is happening?

835
01:03:14,157 --> 01:03:15,795
What do you do to mom?

836
01:03:15,958 --> 01:03:16,800
It's okay, Niklas.

837
01:03:16,959 --> 01:03:17,528
Stop!

838
01:03:17,894 --> 01:03:18,372
Stop

839
01:03:35,812 --> 01:03:36,313
I'm sorry.

840
01:03:37,880 --> 01:03:41,020
Don't apologize
You only protect me.

841
01:03:45,221 --> 01:03:46,097
Right?

842
01:03:48,925 --> 01:03:49,926
Go to your room.

843
01:03:58,367 --> 01:03:59,243
Mia?

844
01:04:00,236 --> 01:04:01,544
Mia.
Come here.

845
01:04:01,904 --> 01:04:02,882
Mia.

846
01:04:03,039 --> 01:04:03,881
Come here.

847
01:04:05,374 --> 01:04:10,119
What happens to brain equilibrium
when the tumor shifts it?

848
01:04:10,279 --> 01:04:15,524
The driving force of our brain ensures
homeostasis.

849
01:04:15,885 --> 01:04:17,523
That is, it makes our organism stable.

850
01:04:17,887 --> 01:04:20,163
Too strong to be rejected.

851
01:04:20,990 --> 01:04:26,201
If the driving force regulates
our breath.

852
01:04:26,362 --> 01:04:30,367
Gets combined with constant washing
hands, as seen in OCD patients,

853
01:04:31,367 --> 01:04:35,042
easy to see how wrong
clutch in the brain

854
01:04:35,204 --> 01:04:36,410
can push you in the wrong direction.

855
01:04:38,007 --> 01:04:42,353
So if the defendant
impulse control

856
01:04:42,511 --> 01:04:47,893
unstable, could it happen
he invests in the same way

857
01:04:48,050 --> 01:04:53,022
as an OCD patient who is washing
his hands continuously?

858
01:04:53,189 --> 01:04:54,327
The brain is a network,

859
01:04:54,490 --> 01:04:57,369
where billions of
nerve cells communicate.

860
01:04:57,526 --> 01:05:00,166
If this network pan stops functioning,

861
01:05:00,329 --> 01:05:03,367
and that's not a lot of
to shake it,

862
01:05:03,532 --> 01:05:09,278
it is not strange that tumors can develop
people act against the norm.

863
01:05:10,172 --> 01:05:14,245
So a tumor can make people act
against the norm?

864
01:05:15,044 --> 01:05:15,920
Yes.

865
01:05:19,282 --> 01:05:21,592
Then you become the principal of the school
Saxtorph Private School.

866
01:05:21,951 --> 01:05:22,429
Mmm

867
01:05:23,986 --> 01:05:26,899
You might recognize these photos.

868
01:05:29,492 --> 01:05:34,168
As a new school principal, you don't have
direct access to school accounts.

869
01:05:36,198 --> 01:05:37,370
How do you get that?

870
01:05:42,238 --> 01:05:45,185
I bought Wegner's 12 seats online.

871
01:05:46,943 --> 01:05:47,444
That I...

872
01:05:50,179 --> 01:05:51,317
I buy most of the items online.

873
01:05:52,949 --> 01:05:57,364
But I am the highest bidder for that
two days.
It was incredible.

874
01:05:57,520 --> 01:05:58,294
But Frederik

875
01:05:58,454 --> 01:06:01,128
I just wait, and one hour
before the auction ends,

876
01:06:02,124 --> 01:06:03,398
new bids are placed.

877
01:06:03,559 --> 01:06:05,402
I really want to move now.

878
01:06:05,561 --> 01:06:07,700
I will never forgive myself...

879
01:06:08,064 --> 01:06:09,202
To the account.

880
01:06:30,252 --> 01:06:31,094
Mia speaks.

881
01:06:31,253 --> 01:06:33,460
That Bernard Bergmann

882
01:06:33,622 --> 01:06:34,464
Hi.

883
01:06:35,257 --> 01:06:41,503
I called to say that an assessor would
stop by Thursday.

884
01:06:43,366 --> 01:06:47,246
School has the right to all
Frederik's belongings,

885
01:06:47,403 --> 01:06:49,007
and half of the items you share.

886
01:06:57,013 --> 01:06:58,014
I know...

887
01:06:59,248 --> 01:07:00,158
That's terrible.

888
01:07:01,150 --> 01:07:01,992
Yes.

889
01:07:03,052 --> 01:07:04,156
I will be there...

890
01:07:05,488 --> 01:07:07,331
But you have to be there too.

891
01:07:08,557 --> 01:07:12,130
I don't know whether Frederik will ever be himself again.

892
01:07:13,295 --> 01:07:19,473
Doctors say he will recover now,
but no one knows how good he will be.

893
01:07:22,438 --> 01:07:23,610
He's a different person.

894
01:07:25,341 --> 01:07:26,479
I am actually afraid of him.

895
01:07:28,411 --> 01:07:29,287
Mia.

896
01:07:30,246 --> 01:07:33,159
I know you can handle
assessor visits.

897
01:07:37,053 --> 01:07:38,031
How do you know that?

898
01:07:38,187 --> 01:07:42,067
Because it's much easier than treating
your husband is sick.

899
01:07:42,224 --> 01:07:44,295
And you do that wonderfully...

900
01:07:46,495 --> 01:07:47,371
Thank you.

901
01:07:49,298 --> 01:07:51,175
I am drinking a glass of wine.

902
01:07:53,335 --> 01:07:56,782
Laarke is asleep.
Do you also have wine?

903
01:07:57,139 --> 01:07:57,617
Mmm

904
01:07:59,408 --> 01:08:02,480
What if we toast?

905
01:08:02,645 --> 01:08:04,318
Great idea.

906
01:08:07,583 --> 01:08:08,459
Applause.

907
01:08:09,485 --> 01:08:10,327
Applause.

908
01:08:15,524 --> 01:08:18,130
You are being tested.

909
01:08:22,631 --> 01:08:27,512
But you don't even consider it
leave him.

910
01:08:27,670 --> 01:08:29,115
I think it's fantastic.

911
01:08:34,376 --> 01:08:35,252
Yes.

912
01:08:38,647 --> 01:08:42,493
That's the first thing I noticed
About you.

913
01:08:43,719 --> 01:08:45,255
Your loyalty.

914
01:08:51,494 --> 01:08:55,465
I think the way you support your wife,

915
01:08:55,631 --> 01:08:59,602
and never leave its side fantastic.

916
01:09:01,604 --> 01:09:07,316
When you choose to be with one another, there is no other way.

917
01:09:08,577 --> 01:09:11,217
I charge!
The same way.

918
01:09:13,516 --> 01:09:16,156
We are both when it comes to loyalty.

919
01:09:16,318 --> 01:09:20,460
Not many people can collect the same
loyalty.

920
01:09:21,624 --> 01:09:22,602
That is daydreaming.

921
01:09:28,230 --> 01:09:30,301
What are you laughing at?

922
01:09:32,201 --> 01:09:32,872
What is that?

923
01:09:33,235 --> 01:09:34,305
What?
I do not know.

924
01:09:37,506 --> 01:09:39,213
Free desires.

925
01:09:40,309 --> 01:09:44,257
Can the tumor defeat your free will?

926
01:09:44,413 --> 01:09:46,188
Yes good...

927
01:09:46,348 --> 01:09:47,850
That's a good question.

928
01:09:48,217 --> 01:09:49,321
Do we have free will?

929
01:09:49,485 --> 01:09:50,520
I don't know.

930
01:09:50,686 --> 01:09:53,462
Who determines the choices we make?

931
01:09:55,658 --> 01:09:56,659
Who are you?

932
01:09:58,360 --> 01:09:59,464
No but...

933
01:09:59,628 --> 01:10:03,542
At the end of the day
we and our brain

934
01:10:03,699 --> 01:10:07,340
consists of millions of nerve cells
that communicate.

935
01:10:07,503 --> 01:10:08,777
In other words, we are pure chemistry.

936
01:10:11,607 --> 01:10:13,348
So we only follow
natural law?

937
01:10:13,509 --> 01:10:14,579
Everything has been determined.

938
01:10:15,377 --> 01:10:17,482
Cause and effect, causality.
That is all?

939
01:10:19,348 --> 01:10:20,725
This is a matter of interpretation.

940
01:10:21,717 --> 01:10:27,633
I think it's very deterministic
think that you are who you are.

941
01:10:27,790 --> 01:10:29,701
That doesn't make sense.

942
01:10:29,858 --> 01:10:31,963
You are not the same man as you
ten years ago.

943
01:10:32,328 --> 01:10:32,806
I know.

944
01:10:34,463 --> 01:10:39,503
Physically, all the cells in your body
have been replaced several times.

945
01:10:39,668 --> 01:10:44,344
Your mindset has also changed.
You have learned a lot.

946
01:10:44,506 --> 01:10:45,348
Your brain has changed.

947
01:10:46,242 --> 01:10:50,918
When we speak here, the brain has formed a new synapse.

948
01:10:51,280 --> 01:10:55,319
When we are here, a new brain
connection has been formed.

949
01:10:55,484 --> 01:10:59,626
That's how fast we are and
our brain changes?

950
01:11:01,323 --> 01:11:04,634
We are pure chemistry.
We change.

951
01:11:07,563 --> 01:11:12,603
So are we controlled by our chemistry
or our free will?

952
01:11:13,402 --> 01:11:14,540
That's all of us.

953
01:11:14,703 --> 01:11:15,738
There are no conflicts.

954
01:11:17,373 --> 01:11:18,351
Let me repeat the question.

955
01:11:18,507 --> 01:11:23,581
So if the defendant is pure chemistry,
is he responsible for his actions,

956
01:11:23,746 --> 01:11:28,456
if they arise from their chemistry
and not their free will?

957
01:11:29,318 --> 01:11:30,592
You can say...

958
01:11:31,820 --> 01:11:34,266
That will lies in chemistry.

959
01:11:34,423 --> 01:11:38,371
If chemistry is affected,
as well as what we call volition.

960
01:11:39,695 --> 01:11:43,268
Do you feel that your partner has become more or less dominating?

961
01:11:46,635 --> 01:11:48,012
He decides everything.

962
01:11:48,370 --> 01:11:48,848
What is it like?

963
01:11:50,339 --> 01:11:52,546
Can I drive.

964
01:11:53,409 --> 01:11:54,513
I can't.

965
01:11:54,677 --> 01:11:57,453
Can I get online.
I can not.

966
01:11:57,613 --> 01:11:59,786
He won't let me go shopping,
or have money.

967
01:11:59,948 --> 01:12:01,450
I can't even call anyone.

968
01:12:02,618 --> 01:12:03,460
I will be crazy.

969
01:12:03,619 --> 01:12:05,360
Why does he limit you like that?

970
01:12:05,521 --> 01:12:08,593
Ask him.
I have asked for it many times.

971
01:12:09,458 --> 01:12:10,562
He always gives me
the same answer...

972
01:12:10,726 --> 01:12:13,036
"You don't understand. You are sick."

973
01:12:13,395 --> 01:12:14,396
But you don't feel sick?

974
01:12:14,563 --> 01:12:15,439
Good...

975
01:12:15,597 --> 01:12:16,439
Do I look sick to you?

976
01:12:17,499 --> 01:12:19,479
How do you want
to be called sick all the time?

977
01:12:19,635 --> 01:12:21,478
How it affects you to hear...

978
01:12:21,637 --> 01:12:22,411
That makes me angry!

979
01:12:22,571 --> 01:12:23,572
Of course that makes me angry.

980
01:12:25,908 --> 01:12:28,548
That makes me angry when people...

981
01:12:28,711 --> 01:12:33,456
I am a school principal.
He continued
and about how sick I was.

982
01:12:39,755 --> 01:12:42,634
Beautiful furniture.
Do you intend to save it?

983
01:12:42,791 --> 01:12:45,635
Yes.
As much as possible.

984
01:12:45,794 --> 01:12:46,602
Yes.

985
01:12:46,762 --> 01:12:48,833
Have you assessed this chair?

986
01:12:48,997 --> 01:12:50,476
The designer isn't that famous.

987
01:12:51,400 --> 01:12:52,777
That's Pierre Paulin.

988
01:12:53,569 --> 01:12:54,445
This is an oyster chair.

989
01:12:55,504 --> 01:12:58,781
All receipts in my name.

990
01:12:58,941 --> 01:13:02,081
We have to find a basis for distribution.

991
01:13:02,444 --> 01:13:04,685
If you share Frederik's bigger salary,

992
01:13:05,514 --> 01:13:08,859
and spend it on Danish designer furniture,

993
01:13:09,017 --> 01:13:12,863
the school is entitled to half
your salary in that period.

994
01:13:13,021 --> 01:13:17,094
But I collected this furniture
myself for years.

995
01:13:17,459 --> 01:13:22,841
But my client is still entitled to half,
if Frederik's salary pays for it.

996
01:13:24,767 --> 01:13:25,643
But you can't!

997
01:13:25,801 --> 01:13:26,643
Yes we can.

998
01:13:26,802 --> 01:13:27,780
Let's discuss this later, okay?

999
01:13:28,837 --> 01:13:29,679
Good?

1000
01:13:29,838 --> 01:13:30,646
Sure.

1001
01:13:37,546 --> 01:13:38,422
Alright...

1002
01:13:39,948 --> 01:13:40,858
Do you do this yourself?

1003
01:13:41,016 --> 01:13:41,858
Yes.

1004
01:13:43,452 --> 01:13:46,433
We do it together, Frederik and I.

1005
01:13:47,423 --> 01:13:50,632
The price has just fallen
several hundred thousand kroner there.

1006
01:13:51,560 --> 01:13:53,836
Just two years ago.
It's all new.

1007
01:13:54,730 --> 01:13:58,837
Yes, but the bathroom must be done professionally.

1008
01:13:59,001 --> 01:13:59,979
You want it to flush.

1009
01:14:03,605 --> 01:14:05,778
Can you save some of it,
like that,

1010
01:14:05,941 --> 01:14:06,976
and break down the rest?

1011
01:14:09,645 --> 01:14:10,521
Yes maybe...

1012
01:14:18,454 --> 01:14:19,865
Continue.
I just need to stay here for a while.

1013
01:14:22,791 --> 01:14:24,600
Will you stay for a while?

1014
01:14:24,760 --> 01:14:25,602
Yes.

1015
01:14:29,531 --> 01:14:30,032
Mia.

1016
01:14:40,742 --> 01:14:41,812
Will of nature...

1017
01:14:45,714 --> 01:14:50,823
The consultant for Herd Psychiatrist is Lebech.
I want to go to your diagnosis.

1018
01:14:50,986 --> 01:14:54,661
Please tell us what symptoms you have found in the defendant.

1019
01:14:54,823 --> 01:14:55,665
Yes.

1020
01:14:58,660 --> 01:15:04,872
We find compliance
disorders, emotions,

1021
01:15:05,033 --> 01:15:08,708
it is a sudden burst of anger or sadness.

1022
01:15:08,871 --> 01:15:10,942
I'm sorry for disturbing.
Yes?

1023
01:15:11,106 --> 01:15:12,881
Could it be a change in mood?

1024
01:15:16,111 --> 01:15:18,614
Of course, you can say mood changes.

1025
01:15:18,780 --> 01:15:23,991
The defendant suffered from the start
in his marriage, before the tumor.

1026
01:15:24,786 --> 01:15:30,498
Irritability, aggressive explosion,
boost behavior is driven uncontrollably...

1027
01:15:30,659 --> 01:15:33,503
Very selfish, risk-prone behavior?

1028
01:15:33,662 --> 01:15:36,700
Have we heard about it before the tumor?
Yes.

1029
01:15:36,865 --> 01:15:41,211
Long-winded, perseverance, it
sticks to linguistic patterns,

1030
01:15:41,570 --> 01:15:43,846
and can't continue.

1031
01:15:44,673 --> 01:15:45,913
He shows the signs too.

1032
01:15:46,074 --> 01:15:47,553
So you are dedicated...

1033
01:15:48,977 --> 01:15:49,853
Sorry?

1034
01:15:50,012 --> 01:15:50,820
No, continue.

1035
01:15:50,979 --> 01:15:51,821
Thank you.

1036
01:15:51,980 --> 01:15:55,553
And finally, sexual behavior changes.

1037
01:15:55,717 --> 01:15:59,995
For example hyposexuality
or deviation.

1038
01:16:00,155 --> 01:16:01,998
Can it lead to infidelity?

1039
01:16:02,157 --> 01:16:02,999
Yes.

1040
01:16:04,159 --> 01:16:07,231
The defendant had an affair
seven years ago.

1041
01:16:07,596 --> 01:16:08,939
Could it be related to tumors?

1042
01:16:10,999 --> 01:16:13,138
No, it's been a long time.

1043
01:16:13,969 --> 01:16:15,915
Not long ago?
Good.
Yes.

1044
01:16:16,071 --> 01:16:16,981
Good.

1045
01:16:17,139 --> 01:16:23,852
Herdis Lebech, how can you be sure that
the defendant does not have these qualities

1046
01:16:24,012 --> 01:16:26,822
before the tumor,
because many things lead to it?

1047
01:16:27,749 --> 01:16:32,721
To assess that, you need a mental
examination done before he is sick,

1048
01:16:32,888 --> 01:16:34,265
and we don't have one yet.

1049
01:16:34,623 --> 01:16:38,662
So we don't know whether the defendant has these characteristics before the tumor.

1050
01:16:38,827 --> 01:16:43,071
So it is unclear whether the tumor is
the cause of symptoms.
Correct?

1051
01:16:45,734 --> 01:16:46,576
10 hearts.

1052
01:16:49,738 --> 01:16:50,773
That costs 500.

1053
01:16:50,939 --> 01:16:51,781
No.

1054
01:16:55,043 --> 01:16:55,919
This is all I have.

1055
01:16:58,847 --> 01:16:59,723
Thank you.

1056
01:17:05,087 --> 01:17:06,930
Why did you choose the stack again?

1057
01:17:07,990 --> 01:17:10,698
This has the highest prize.

1058
01:17:10,859 --> 01:17:11,963
I don't want to be here all day.

1059
01:17:13,762 --> 01:17:18,677
3 spades... produce 100 kroner.

1060
01:17:24,873 --> 01:17:25,749
Queen of clubs.

1061
01:17:27,643 --> 01:17:28,849
That will spend 1,000 kroner.

1062
01:17:31,647 --> 01:17:33,388
Let me choose one more...

1063
01:17:33,749 --> 01:17:36,025
No, the test is complete, Frederik.

1064
01:17:43,659 --> 01:17:45,764
Your mother arranges everything?
All of it.

1065
01:17:51,833 --> 01:17:52,675
Hi.
Hi.

1066
01:17:52,834 --> 01:17:53,778
Hi.
Thank you for inviting us.

1067
01:17:53,935 --> 01:17:54,777
Of course.

1068
01:17:57,105 --> 01:17:58,413
Have you been to the center today?

1069
01:17:58,774 --> 01:17:59,252
Yes.

1070
01:18:00,042 --> 01:18:01,020
What are you doing?

1071
01:18:01,910 --> 01:18:03,821
Do you know what?
I do not remember.

1072
01:18:04,913 --> 01:18:07,655
"You know what" is good pressure.

1073
01:18:08,283 --> 01:18:11,025
Our language is rich in pressure.

1074
01:18:11,186 --> 01:18:12,164
Expression.

1075
01:18:12,320 --> 01:18:13,128
Expressions?

1076
01:18:13,288 --> 01:18:15,097
This is "expression".

1077
01:18:15,257 --> 01:18:16,065
Thank you.

1078
01:18:18,827 --> 01:18:21,034
There is a cake.
And little kids...

1079
01:18:22,030 --> 01:18:23,941
That's mozzarella.
Ah.

1080
01:18:24,099 --> 01:18:25,043
Do you want some?

1081
01:18:25,200 --> 01:18:29,012
There are two of them
and that is unusual...

1082
01:18:36,845 --> 01:18:39,792
Frederik?
Do you think Bernard is good?

1083
01:18:40,982 --> 01:18:42,689
What do you mean?

1084
01:18:42,851 --> 01:18:44,387
Will he free you?

1085
01:18:44,753 --> 01:18:45,823
Ah...

1086
01:18:45,987 --> 01:18:46,863
Will you get him released?

1087
01:18:47,022 --> 01:18:50,128
If I do it, that's the will of nature.

1088
01:18:59,034 --> 01:19:04,143
We hope prosecutors will agree
submit Frederik to a mental examination.

1089
01:19:04,306 --> 01:19:06,149
That's the plan.

1090
01:19:07,909 --> 01:19:08,785
Fingers are crossed.

1091
01:19:08,944 --> 01:19:12,255
This applies to everyone in prison.

1092
01:19:13,148 --> 01:19:14,024
They...

1093
01:19:15,150 --> 01:19:18,324
mentally ill, many of them.

1094
01:19:21,356 --> 01:19:24,200
Only 400 years ago people thought...

1095
01:19:24,359 --> 01:19:31,038
They think that the mentally ill person
makes an agreement with the Devil.

1096
01:19:32,834 --> 01:19:35,280
They are burned alive
in front of the whole village.

1097
01:19:36,805 --> 01:19:38,216
Because they are mentally ill, you understand?

1098
01:19:38,373 --> 01:19:39,215
Yes.

1099
01:19:39,374 --> 01:19:41,945
Of course you don't burn people today.

1100
01:19:42,110 --> 01:19:45,785
You also don't put them in jail
because they are mentally ill.

1101
01:20:02,931 --> 01:20:05,775
Based on that
symptom, I wonder...

1102
01:20:06,401 --> 01:20:11,146
Frederik should not have realized
he was not healthy,

1103
01:20:11,306 --> 01:20:13,149
and notify the board?

1104
01:20:13,975 --> 01:20:15,045
No.

1105
01:20:15,210 --> 01:20:19,181
No. Denial of disease is one of the symptoms, so he can't.

1106
01:20:22,117 --> 01:20:28,227
But shouldn't Frederik understand
the consequences of his actions and stop?

1107
01:20:28,390 --> 01:20:29,164
No.

1108
01:20:29,324 --> 01:20:31,235
His condition makes him unable

1109
01:20:31,393 --> 01:20:34,567
to understand the consequences
actions.

1110
01:20:34,930 --> 01:20:35,408
He can't.

1111
01:20:37,232 --> 01:20:38,210
Ah.

1112
01:20:38,366 --> 01:20:44,044
So the tumor makes Frederik
unable to act responsibly?

1113
01:20:45,240 --> 01:20:46,116
Yes.

1114
01:20:49,244 --> 01:20:50,951
Is Frederik good today?

1115
01:20:52,881 --> 01:20:57,125
Our test shows Frederik
's ability to concentrate, empathy,

1116
01:20:57,285 --> 01:20:59,356
and structural abilities
above average today.

1117
01:21:00,288 --> 01:21:04,862
On his own accord, he has submitted a request
position as a substitute teacher.

1118
01:21:05,861 --> 01:21:08,034
In vain, as far as I collected.

1119
01:21:09,164 --> 01:21:12,145
So, now,

1120
01:21:12,300 --> 01:21:13,973
Frederik is fine?

1121
01:21:15,136 --> 01:21:17,047
Yes, I will say that.

1122
01:21:48,503 --> 01:21:50,005
I betrayed my husband.

1123
01:21:55,443 --> 01:21:59,357
I am my brain, and my brain
all fat and synapses.

1124
01:21:59,514 --> 01:22:02,154
I am a biological system and so are you.

1125
01:22:04,185 --> 01:22:05,357
Yes, but he is sick.

1126
01:22:08,189 --> 01:22:10,294
These processes began millions
a few years ago.

1127
01:22:12,294 --> 01:22:14,035
Everything has been determined.

1128
01:22:16,364 --> 01:22:18,037
But you betrayed your wife.

1129
01:22:22,203 --> 01:22:23,079
Yes.

1130
01:22:30,178 --> 01:22:33,125
But if that happens, that's the will of nature.

1131
01:22:35,383 --> 01:22:38,296
And there is nothing stronger than law
nature.
Am I wrong?

1132
01:22:39,354 --> 01:22:40,196
No.

1133
01:22:42,991 --> 01:22:44,061
We cannot be fixed.

1134
01:22:51,499 --> 01:22:53,206
We can't hold it back.

1135
01:22:56,571 --> 01:22:57,379
No.

1136
01:22:57,539 --> 01:22:58,381
No.

1137
01:23:01,142 --> 01:23:02,212
Without guilt.

1138
01:24:23,258 --> 01:24:26,467
I got results from
mental examination.

1139
01:24:26,628 --> 01:24:27,572
Good?
What?

1140
01:24:29,230 --> 01:24:30,334
What does it say?

1141
01:24:30,498 --> 01:24:31,306
Come see.

1142
01:24:34,569 --> 01:24:38,813
"Frederik Halling suffered from an
orbitofrontal syndrome,

1143
01:24:39,174 --> 01:24:40,517
caused by a brain tumor."

1144
01:24:42,277 --> 01:24:43,153
Good.

1145
01:24:46,081 --> 01:24:50,461
"Frederik Halling might be crazy

1146
01:24:50,618 --> 01:24:55,658
during an illegal transaction."

1147
01:24:57,292 --> 01:24:58,464
Congratulations.

1148
01:25:03,598 --> 01:25:05,168
Hi.
Just put it there.

1149
01:25:06,634 --> 01:25:10,673
Let me introduce my lawyer, Bernard,
and my wife, Mia.

1150
01:25:11,639 --> 01:25:12,481
Hi.
Hi.

1151
01:25:12,640 --> 01:25:16,452
My name is Khayatt.
Welcome to the block.

1152
01:25:16,611 --> 01:25:17,453
Yes.

1153
01:25:20,515 --> 01:25:21,357
Great.

1154
01:25:28,523 --> 01:25:29,593
On, bad luck.

1155
01:25:29,757 --> 01:25:31,395
Frederik, help me, huh?

1156
01:25:32,227 --> 01:25:32,830
What?

1157
01:25:33,194 --> 01:25:33,672
Can you help?

1158
01:25:34,462 --> 01:25:35,338
With what?

1159
01:25:36,498 --> 01:25:37,306
Penggarukan.

1160
01:25:37,465 --> 01:25:38,307
I have to pee.

1161
01:25:42,203 --> 01:25:44,274
Niklas, help me finish this.

1162
01:25:50,445 --> 01:25:52,254
Daddy is fine, isn't that right?

1163
01:25:53,381 --> 01:25:57,488
Now he needs to pee, or sleep,
or watch TV.

1164
01:25:57,652 --> 01:26:00,132
The impulse control is much better.

1165
01:26:01,256 --> 01:26:02,564
T you think?

1166
01:26:02,724 --> 01:26:04,431
No, not at all.

1167
01:26:05,660 --> 01:26:07,537
Can't you see that dad is getting better?

1168
01:26:09,764 --> 01:26:11,402
Let's see how good he is.

1169
01:26:13,368 --> 01:26:16,144
It's time for the prosecutor
close the argument.

1170
01:26:17,205 --> 01:26:17,706
Please continue.

1171
01:26:18,673 --> 01:26:20,550
Thank you, Your Honor.

1172
01:26:31,719 --> 01:26:35,189
I have met the defendant in
Of course today.

1173
01:26:35,356 --> 01:26:37,893
And he considers me as a dedicated man,

1174
01:26:38,259 --> 01:26:42,435
who are undoubtedly doing a lot of things
good as the principal.

1175
01:26:43,531 --> 01:26:46,478
Still, I believe he
deliberately

1176
01:26:46,634 --> 01:26:50,741
embezzling school funds with
criminal intentions.

1177
01:26:52,373 --> 01:26:58,324
Defendants consider embezzlement
for changes in the tumor-induced personality.

1178
01:26:59,614 --> 01:27:01,491
Defense has tried to sustain this claim,

1179
01:27:01,649 --> 01:27:07,565
with evidence provided by him
fragile wife and child who loves him.

1180
01:27:09,657 --> 01:27:16,370
But the transaction trace identifies
the defendant as the perpetrator.

1181
01:27:17,265 --> 01:27:21,577
And remembering complicated crimes
There is no doubt,

1182
01:27:21,736 --> 01:27:27,516
that the defendant did not embezzle
without criminal intent.

1183
01:27:29,410 --> 01:27:31,253
Does it work?
I can't hear anything.

1184
01:27:31,412 --> 01:27:32,390
This is set to phono.

1185
01:27:32,547 --> 01:27:33,389
Porn?

1186
01:27:33,548 --> 01:27:36,654
Hai Freddy, no one sells porn here.

1187
01:27:37,552 --> 01:27:38,826
Hey!

1188
01:27:39,621 --> 01:27:40,497
Alright, man!

1189
01:27:44,659 --> 01:27:46,730
Freddy, there is a guest.

1190
01:27:48,563 --> 01:27:49,439
Hi.
Hi.

1191
01:27:51,799 --> 01:27:53,244
Do you want to record?

1192
01:27:54,269 --> 01:27:56,510
"Skylight"?
No, I want to talk to you.

1193
01:28:00,775 --> 01:28:04,518
Prosecutors claim mental
examination is not sufficiently reviewed.

1194
01:28:08,283 --> 01:28:08,784
What does that mean?

1195
01:28:09,684 --> 01:28:15,259
This will delay the case.
He wants the medico-legal board to check it out.

1196
01:28:16,891 --> 01:28:17,767
Good.

1197
01:28:19,694 --> 01:28:20,638
Medico-legal board?

1198
01:28:20,795 --> 01:28:25,471
The highest you can go in Denmark
system.
Nothing is more than or equal.

1199
01:28:27,702 --> 01:28:31,548
The medico-legal council will do it alone
review about mental examination.

1200
01:28:32,707 --> 01:28:37,520
Is there a possibility they will conclude
that I'm not temporarily crazy?

1201
01:28:39,714 --> 01:28:42,388
Hopefully they come to the same conclusion
.

1202
01:28:44,819 --> 01:28:45,763
Do you understand?

1203
01:28:45,920 --> 01:28:47,297
Yes.

1204
01:28:47,455 --> 01:28:48,695
What is Mia's house?

1205
01:28:48,856 --> 01:28:49,698
Yes.

1206
01:28:50,491 --> 01:28:52,732
I will go and tell him.
See you later.
Good luck.

1207
01:29:00,535 --> 01:29:04,540
Freddy, my child.
How do you like
permanent work with us?

1208
01:29:18,353 --> 01:29:21,857
How will you survive
without this house?

1209
01:29:33,634 --> 01:29:39,550
Well, we will sell everything and
buy a boat and sail around the world.

1210
01:29:40,675 --> 01:29:41,653
Henning.
Yes?

1211
01:29:41,809 --> 01:29:44,119
Henning, just from your cruise
around the world.

1212
01:29:44,479 --> 01:29:45,753
You will never do it.
Lalalalala.

1213
01:29:45,913 --> 01:29:47,722
We are tired of hearing it.

1214
01:29:47,882 --> 01:29:53,525
No, we've mapped everything.
We are heading south from the Caribbean...

1215
01:29:53,688 --> 01:29:57,659
I've heard this a million times.

1216
01:29:57,825 --> 01:29:59,498
Before you come,
Mia always says...

1217
01:29:59,660 --> 01:30:03,437
"Please don't let Henning talk about
sailing all over the world again."

1218
01:30:03,598 --> 01:30:06,078
What did you say to me?

1219
01:30:06,434 --> 01:30:06,844
What do you mean?

1220
01:30:07,001 --> 01:30:08,412
Why does he talk to me like that?

1221
01:30:08,569 --> 01:30:12,574
What's the problem?
Why are you angry?
We are tired of hearing it.

1222
01:30:12,740 --> 01:30:14,549
Just because we want to see the world?

1223
01:30:14,709 --> 01:30:19,749
I don't want to hear about your trip
until I read it on a card from Fiji.

1224
01:30:19,914 --> 01:30:21,120
Until then, keep your mouth shut!

1225
01:30:21,482 --> 01:30:23,860
Frederik, stop.
He can't hold it back.

1226
01:30:24,018 --> 01:30:24,826
Excuse me?

1227
01:30:24,986 --> 01:30:27,466
He says one thing and does another.

1228
01:30:27,622 --> 01:30:30,899
Our drive to act is formed elsewhere
areas of the brain,

1229
01:30:31,058 --> 01:30:33,698
from the area that governs
what we say and do.

1230
01:30:33,861 --> 01:30:40,608
Even a slight wound in the frontal part
lobes damages the connection.

1231
01:30:41,436 --> 01:30:44,610
There are no nerve contacts between words and actions.

1232
01:30:46,707 --> 01:30:48,584
Do you call me broken brain?

1233
01:30:48,743 --> 01:30:49,517
Henning.

1234
01:30:49,677 --> 01:30:50,451
No.

1235
01:30:50,611 --> 01:30:51,419
But it's him...

1236
01:30:51,579 --> 01:30:52,580
He said I had a brain injury.

1237
01:30:52,747 --> 01:30:53,885
No, he said you were an idiot.

1238
01:30:54,982 --> 01:30:56,120
And he's the ht rig.

1239
01:30:56,484 --> 01:30:57,588
Let's drink wine.

1240
01:30:57,752 --> 01:30:58,526
Damn huh.

1241
01:30:58,686 --> 01:31:00,825
There is no more wine for Frederik.

1242
01:31:00,988 --> 01:31:02,126
What?
What are you talking about?

1243
01:31:02,490 --> 01:31:02,934
Let's do it.

1244
01:31:03,090 --> 01:31:04,865
I will drink wine.

1245
01:31:05,026 --> 01:31:05,834
I joined.

1246
01:31:09,931 --> 01:31:11,968
It's nice to see Frederik
well again.

1247
01:31:14,469 --> 01:31:16,779
Good?
What do you mean?

1248
01:31:17,672 --> 01:31:20,983
He is fine and that is more important than
You have to move.

1249
01:31:22,477 --> 01:31:25,981
But he is not healthy, far from it.

1250
01:31:28,749 --> 01:31:31,525
Before Frederik fell ill,
he was not like this at all.

1251
01:31:33,888 --> 01:31:36,869
Mia, I don't know how to say this...

1252
01:31:37,992 --> 01:31:38,868
What?

1253
01:31:43,664 --> 01:31:47,009
Maybe Frederik is not the perfect man
You remember him as.

1254
01:31:47,902 --> 01:31:48,744
Do you know?

1255
01:31:51,906 --> 01:31:52,941
You don't understand.

1256
01:31:54,642 --> 01:31:56,178
I just tried to help.

1257
01:31:56,544 --> 01:31:59,923
I know, but you don't understand.

1258
01:32:00,081 --> 01:32:01,719
Okay, I'm trying to help you.

1259
01:32:01,883 --> 01:32:03,021
You don't understand, okay?

1260
01:32:05,720 --> 01:32:11,193
We also heard the defendant close
friend and chairman, Laust Saxtorph,

1261
01:32:11,559 --> 01:32:16,941
who doesn't pay attention to any changes
before costs.

1262
01:32:17,098 --> 01:32:23,811
Finally, the most important of all, we have a medical-legal council evaluation.

1263
01:32:23,971 --> 01:32:28,886
They concluded that the mentality of the accused
stated at the time of the crime...

1264
01:32:29,043 --> 01:32:32,217
does not prevent it from realizing
the consequences of its actions.

1265
01:32:32,580 --> 01:32:34,059
So the action is intentional.

1266
01:32:35,850 --> 01:32:41,300
Large amounts are a burdensome factor
are a long period of time,

1267
01:32:41,656 --> 01:32:47,106
and the facts that the defendant
has misused his position as principal.

1268
01:32:48,563 --> 01:32:52,602
Therefore I see no reason for
probation.

1269
01:32:52,767 --> 01:32:58,240
Like 12 million kroners who were embezzled
the defendant must be punished...

1270
01:32:58,606 --> 01:32:59,949
up to three and a half years in prison.

1271
01:33:05,713 --> 01:33:10,958
"The medico-legal council did not find it
that Frederik Halling was mentally unhealthy

1272
01:33:11,118 --> 01:33:12,722
at times of crime.  This means the medico-legal council...

1273
01:33:14,121 --> 01:33:14,963
disagree with conclusions
mental examination.

1274
01:33:16,824 --> 01:33:22,672
But the mental examination states...

1275
01:33:23,931 --> 01:33:28,812
They say your mental abilities are reduced when crime occurs,

1276
01:33:28,970 --> 01:33:31,883
but you are healthy enough to fight
your selfish impulses.

1277
01:33:32,039 --> 01:33:34,713
But this is not a decision.

1278
01:33:34,875 --> 01:33:39,984
What if they are wrong?
If their evaluation is wrong?

1279
01:33:40,147 --> 01:33:44,095
Say they made a mistake, then what?

1280
01:33:48,155 --> 01:33:49,759
We contact the council, and tell them
they ignore something.

1281
01:33:58,132 --> 01:34:02,808
But that requires us to present new ones
facts they don't know yet.

1282
01:34:03,638 --> 01:34:06,676


1283
01:34:06,841 --> 01:34:11,085


1284
01:34:12,713 --> 01:34:16,957


1285
01:34:17,118 --> 01:34:18,756
I have told them everything.

1286
01:34:19,954 --> 01:34:25,905
Has anyone worked with you
in the last few years we can interview?

1287
01:34:27,194 --> 01:34:31,904
Someone who can confirm that
Your behavior has changed?

1288
01:34:34,769 --> 01:34:40,913
No. Well, three secretaries at school, but...

1289
01:34:42,109 --> 01:34:46,114
But they all work for Laust and new ones
management.
That won't take us anywhere.

1290
01:34:48,883 --> 01:34:50,385
I can go directly to Laust.

1291
01:34:50,751 --> 01:34:52,162
No, it won't work.

1292
01:34:56,891 --> 01:34:58,928
You don't have to pretend
understand me.

1293
01:35:03,831 --> 01:35:05,037
I understand you.

1294
01:35:05,199 --> 01:35:10,114
Are you not healthy enough to know that you
empathy and emotions are limited?

1295
01:35:11,138 --> 01:35:13,175
No, I'm trying to understand you.

1296
01:35:13,340 --> 01:35:15,843
But your brain prevents you.

1297
01:35:16,711 --> 01:35:18,054
But I understand you.

1298
01:35:18,212 --> 01:35:19,714
You have to say that.

1299
01:35:19,880 --> 01:35:23,157
I understand you.
I understand you.

1300
01:35:23,317 --> 01:35:25,092
Recognition of disease, Frederik.

1301
01:35:25,252 --> 01:35:27,425
I understand you.
I understand you.

1302
01:35:27,788 --> 01:35:29,825
You keep repeating it yourself.

1303
01:35:31,025 --> 01:35:32,197
You are very persistent.

1304
01:35:33,928 --> 01:35:34,804
You are not healthy.

1305
01:35:54,315 --> 01:35:55,851
Why aren't you with Bernard?

1306
01:35:59,286 --> 01:36:01,789
If I'm not here,
you can be happy together.

1307
01:36:01,956 --> 01:36:02,798
Everyone will be happy.

1308
01:36:02,957 --> 01:36:03,992
Don't say that

1309
01:36:04,158 --> 01:36:05,000
But...

1310
01:36:07,328 --> 01:36:09,239
You will make a great partner.
I can tell.

1311
01:36:10,331 --> 01:36:11,742
You will make a great partner.

1312
01:36:11,899 --> 01:36:12,468
Stop saying that.

1313
01:36:12,833 --> 01:36:15,245
I only state facts.

1314
01:36:24,078 --> 01:36:26,285
I understand if you don't want to
have sex with me again.

1315
01:36:28,382 --> 01:36:29,258
I understand.

1316
01:36:30,184 --> 01:36:31,959
I think you have to leave me.

1317
01:36:33,387 --> 01:36:35,196
I drag you down.

1318
01:36:35,356 --> 01:36:36,164
I drag you down.

1319
01:36:40,127 --> 01:36:41,299
Let's talk later.

1320
01:36:46,801 --> 01:36:47,905
Talk about that later?

1321
01:36:50,371 --> 01:36:51,941
That means you have decided.

1322
01:36:54,341 --> 01:36:55,376
You will leave me.

1323
01:37:01,248 --> 01:37:02,283
I can't...

1324
01:37:02,449 --> 01:37:03,291
I can't...

1325
01:37:04,318 --> 01:37:06,889
I can't... I can't rotate
time and cancel something.

1326
01:37:07,054 --> 01:37:08,897
I have said I apologize for each...

1327
01:37:10,825 --> 01:37:14,068
If I'm sick, I'm sick,
but I can't feel it myself, damn it.

1328
01:37:18,032 --> 01:37:22,208
It's a stupid time.
We are in
moving... Sorry.

1329
01:37:22,369 --> 01:37:25,077
Now for the defense cover argument.

1330
01:37:25,873 --> 01:37:26,874
Thank you, Your Honor.

1331
01:37:32,112 --> 01:37:37,255
Throughout the day we have examined
_ the life of a man,

1332
01:37:37,418 --> 01:37:40,831
whose life is reversed
because of a tumor.

1333
01:37:41,989 --> 01:37:45,368
That changes the personality of the defendant
and the decision-making ability.

1334
01:37:47,361 --> 01:37:54,108
I claim that we have proven today
the defendant's free will,

1335
01:37:54,268 --> 01:37:58,080
and the ability to act with
intention has been suspended.

1336
01:37:59,240 --> 01:38:04,622
The surgeon showed us
actually there...

1337
01:38:04,979 --> 01:38:07,858
tumor in the brain of the defendant.

1338
01:38:09,283 --> 01:38:15,859
Both the defendant's wife, his son, and the psychiatrist explained,

1339
01:38:16,023 --> 01:38:19,994
how the tumor changes his personality
the way he can't control.

1340
01:38:21,262 --> 01:38:25,870
The defendant's actions were true
destroyed the school.

1341
01:38:28,002 --> 01:38:34,920
But can he act in other ways
with a tumor strain in his brain?

1342
01:38:48,422 --> 01:38:49,298
Hi.

1343
01:38:54,428 --> 01:38:56,430
I just passed.
Nice to meet you.

1344
01:38:58,132 --> 01:38:59,008
This?

1345
01:39:03,170 --> 01:39:05,343
Our lives also change.

1346
01:39:08,075 --> 01:39:08,951
We have moved.

1347
01:39:10,277 --> 01:39:12,416
We lose our pension funds.
Cars...

1348
01:39:14,014 --> 01:39:15,391
My furniture... everything.

1349
01:39:16,216 --> 01:39:18,321
I trust Frederik more than anyone else in the world.

1350
01:39:20,154 --> 01:39:24,227
But so does I. We don't know he's sick.

1351
01:39:24,391 --> 01:39:28,100
Then one day he went to the bank,

1352
01:39:30,998 --> 01:39:33,137
and rob school 850,000 kroner.

1353
01:39:34,401 --> 01:39:39,942
We already drink coffee and cakes
discuss the future of school,

1354
01:39:40,107 --> 01:39:43,316
and then he marched down and
rob us of 850,000 kroners.

1355
01:39:43,477 --> 01:39:46,185
He must know it will happen
means the end of school!

1356
01:39:47,147 --> 01:39:49,388
What happened to his head?
He knows very well!

1357
01:39:49,550 --> 01:39:51,052
He's a different person, Laust.

1358
01:39:51,218 --> 01:39:52,026
Bastard!

1359
01:39:52,186 --> 01:39:56,430
He is sick.
But the tumor is gone,
and he slowly improves.

1360
01:39:56,590 --> 01:39:58,194
He gets better.
He really is.

1361
01:39:59,526 --> 01:40:04,441
Mia, we feel sorry for you.
He can't stand with you.

1362
01:40:06,200 --> 01:40:07,008
I know.

1363
01:40:07,167 --> 01:40:08,111
He says you are bored of him.

1364
01:40:08,268 --> 01:40:10,179
Oh really?
Yes.

1365
01:40:10,337 --> 01:40:12,180
He said there was no back and forth.

1366
01:40:13,007 --> 01:40:14,452
But everything changes, right?

1367
01:40:16,176 --> 01:40:19,385
In the years until the diagnosis,
he likes to stay home with me.

1368
01:40:20,381 --> 01:40:21,519
After committing suicide.

1369
01:40:23,617 --> 01:40:27,258
He must stay home to look after you.

1370
01:40:28,188 --> 01:40:29,394
What is suicide?

1371
01:40:29,556 --> 01:40:31,399
Try to kill yourself in the kitchen.

1372
01:40:34,495 --> 01:40:36,304
Don't you remember?
Three years ago in the kitchen.

1373
01:40:39,299 --> 01:40:41,301
I did not attempt suicide.
He said that?

1374
01:40:41,468 --> 01:40:43,038
Everyone knows.

1375
01:40:45,506 --> 01:40:48,077
Everyone thinks I tried to kill myself?

1376
01:40:48,242 --> 01:40:51,018
There are pills everywhere.

1377
01:40:51,645 --> 01:40:53,215
There are no pills.

1378
01:40:56,216 --> 01:40:57,354
Oh come on.
Mia, for heaven's sake.

1379
01:40:59,420 --> 01:41:00,455
There are no pills.

1380
01:41:01,321 --> 01:41:03,096
There are no pills, Laust!

1381
01:41:15,536 --> 01:41:16,571
Can you help us?

1382
01:41:18,305 --> 01:41:20,307
Please, take the speaker.
Thank you.

1383
01:41:23,644 --> 01:41:26,488
It must be terrible not to happen
can enjoy music.

1384
01:41:26,647 --> 01:41:29,093
I will do anything to get happiness back.

1385
01:41:29,249 --> 01:41:32,321
I think the speaker is broken.

1386
01:41:32,486 --> 01:41:36,832
Only the sound comes out of it.
There is no coherent melody.

1387
01:41:37,191 --> 01:41:37,760
No.

1388
01:41:38,125 --> 01:41:39,069
Let me take that.

1389
01:41:40,094 --> 01:41:41,539
People underestimate hearing.

1390
01:41:43,363 --> 01:41:48,472
I don't understand people who spend
good luck in expensive homes.

1391
01:41:48,635 --> 01:41:50,137
Luxury homes are expensive, things like that.

1392
01:41:50,304 --> 01:41:52,079
But they don't spend a dime on speakers.

1393
01:41:52,239 --> 01:41:54,150
The focus is on the sense of sight.

1394
01:41:55,476 --> 01:41:59,356
They never thought how ugly their stereo sound was.

1395
01:42:04,618 --> 01:42:09,397
Have you considered electrostatics?

1396
01:42:10,457 --> 01:42:12,459
That's a difficult choice...

1397
01:42:24,471 --> 01:42:27,577
Herd Psychiatrist Consultant is Lebech,

1398
01:42:27,741 --> 01:42:34,351
explain the famous symptoms
this diagnosis,

1399
01:42:34,515 --> 01:42:37,553
including impulse control disorders.

1400
01:42:39,520 --> 01:42:43,627
So no, the defendant can't
have acted in another way,

1401
01:42:43,790 --> 01:42:48,239
because the tumor is forced
he acts like this.

1402
01:42:50,197 --> 01:42:51,835
The question in front of us is...

1403
01:42:52,199 --> 01:42:55,612
Can the defendant's actions be ascribed to

1404
01:42:55,769 --> 01:42:59,512
to a tumor in his brain and only that?

1405
01:43:00,641 --> 01:43:05,750
And does that justify punishing him now?
Now has it been deleted?

1406
01:43:09,583 --> 01:43:15,864
No. I claim to be free according to section 16 of the criminal code...

1407
01:43:16,223 --> 01:43:20,262
"Anyone who is considered insane for a while

1408
01:43:20,427 --> 01:43:24,204
when crime
does not have to be punished."

1409
01:43:27,601 --> 01:43:31,344
I rest my case.
Thank you.

1410
01:43:35,742 --> 01:43:40,714
I will put this case for
assessment and deliver it today.

1411
01:43:41,548 --> 01:43:46,258
I hope to give an assessment in one hour.

1412
01:43:52,693 --> 01:43:54,331
Khayatt is extraordinary.

1413
01:43:54,494 --> 01:43:56,735
He sells this old record
parking lot.

1414
01:43:57,664 --> 01:43:59,200
You help him, right?

1415
01:44:00,634 --> 01:44:03,410
Your father shouldn't sell trash in the parking lot.

1416
01:44:03,570 --> 01:44:05,447
He is a school principal, not one of them.

1417
01:44:05,606 --> 01:44:06,641
Calm down, huh?

1418
01:44:06,807 --> 01:44:08,286
He just wants to help.

1419
01:44:09,776 --> 01:44:12,552
When my stomach is pumped, what do you say to people?

1420
01:44:15,382 --> 01:44:17,259
About Finish?
No.

1421
01:44:18,518 --> 01:44:19,428
What do you say to people?

1422
01:44:25,826 --> 01:44:28,238
I think I said you would have too much.

1423
01:44:28,395 --> 01:44:29,499
You said I had taken a pill.

1424
01:44:31,431 --> 01:44:34,605
You say I tried to kill myself because
I can't live without you.

1425
01:44:34,768 --> 01:44:35,678
That's not true.

1426
01:44:35,836 --> 01:44:36,678
That's not true.

1427
01:44:42,376 --> 01:44:43,514
Even though that's the problem.

1428
01:44:45,879 --> 01:44:47,324
That's why I went home.

1429
01:44:48,382 --> 01:44:49,452
To look after you.

1430
01:44:53,487 --> 01:44:55,660
So that's why you reduce your work?

1431
01:44:56,690 --> 01:44:58,636
That's why you changed?

1432
01:44:58,792 --> 01:45:00,465
I don't know that I changed.

1433
01:45:01,862 --> 01:45:04,536
So now you have not changed
because of the tumor?

1434
01:45:10,537 --> 01:45:12,312
I think we are in trouble
days in court tomorrow.

1435
01:45:15,842 --> 01:45:18,584
Honey, I did it because I love you.

1436
01:45:18,745 --> 01:45:20,520
Do you love me?
You are sad.

1437
01:45:22,916 --> 01:45:23,792
Good.

1438
01:45:27,721 --> 01:45:30,827
So I'm sad.
Good, I'm sad.

1439
01:45:32,659 --> 01:45:37,472
From Greek
Sensitive and excited.

1440
01:45:38,398 --> 01:45:39,570
Just like our relationship.

1441
01:45:40,867 --> 01:45:41,709
I will say.

1442
01:45:42,736 --> 01:45:45,910
I am sensitive and excited when
comes to you, baby.
I am really.

1443
01:45:47,441 --> 01:45:48,317
me.

1444
01:45:52,913 --> 01:45:54,722
I had an affair with Bernard.

1445
01:45:56,483 --> 01:45:57,655
I can't stay with you anymore.

1446
01:46:10,564 --> 01:46:12,043
Are you having an affair with Bernard?

1447
01:46:12,399 --> 01:46:13,503
Yes.

1448
01:46:13,667 --> 01:46:15,840
We... my lawyer?

1449
01:46:16,002 --> 01:46:16,810
Yes.

1450
01:46:16,970 --> 01:46:20,383
Yes.
He will divorce Laarke
and place him in an institution.

1451
01:46:34,755 --> 01:46:35,961
Don't you think you're imagining something?

1452
01:46:37,824 --> 01:46:38,700
Huh?

1453
01:46:40,394 --> 01:46:41,395
Mia.

1454
01:46:41,561 --> 01:46:43,973
I think you are imagining something.
Bernard is not like that.

1455
01:46:47,667 --> 01:46:48,839
I think you imagined it.

1456
01:46:50,904 --> 01:46:54,750
After the trial I will
move with Bernard.

1457
01:47:01,882 --> 01:47:04,488
I understand if you feel
need to punish me somehow.

1458
01:47:08,755 --> 01:47:09,790
But this, Mia...

1459
01:47:18,965 --> 01:47:20,672
Why do you have to say that nonsense?

1460
01:47:22,502 --> 01:47:23,003
Father.

1461
01:47:28,442 --> 01:47:28,943
Father.

1462
01:47:32,679 --> 01:47:33,555
Niklas.

1463
01:47:34,581 --> 01:47:35,582
Frederik.

1464
01:47:37,818 --> 01:47:38,819
Frederik.

1465
01:47:41,588 --> 01:47:42,430
Niklas.

1466
01:47:43,790 --> 01:47:44,666
Niklas.

1467
01:47:47,627 --> 01:47:48,867
Do you think he went to Khayatfs?

1468
01:47:53,967 --> 01:47:55,844
Why don't you just jump
in front of the train at that time?

1469
01:47:58,905 --> 01:48:01,886
So I don't have to find you
with tequila and the pill!

1470
01:48:04,010 --> 01:48:05,853
There are no pills, Niklas.

1471
01:48:06,012 --> 01:48:06,922
Stop it!

1472
01:48:09,616 --> 01:48:10,492
Niklas.

1473
01:48:21,895 --> 01:48:23,238
I can't talk now.

1474
01:48:23,597 --> 01:48:24,166
I want to talk to you.

1475
01:48:24,531 --> 01:48:25,942
Not now.
I have an important call.

1476
01:48:27,033 --> 01:48:27,875
Bernard.

1477
01:48:29,769 --> 01:48:31,874
Did you tell Frederik we were having an affair?

1478
01:48:33,640 --> 01:48:34,618
He tells you?

1479
01:48:36,643 --> 01:48:40,022
It will be very unprofessional for me.

1480
01:48:41,014 --> 01:48:43,927
Will I sleep with my client's wife?
What do you think?

1481
01:48:45,085 --> 01:48:47,258
I'm sorry.
That just exploded.

1482
01:48:47,621 --> 01:48:50,727
Don't say that about me.

1483
01:48:51,691 --> 01:48:53,637
Sorry, but I have to make this call.

1484
01:48:54,794 --> 01:48:55,898
We will meet again, right?

1485
01:48:56,696 --> 01:48:57,572
Yes, tomorrow in court.

1486
01:48:59,599 --> 01:49:00,805
But what after that?

1487
01:49:07,541 --> 01:49:11,990
Whatever you think,
my answer is no.

1488
01:49:13,046 --> 01:49:16,653
There has never been anything between us,
and there will never be.

1489
01:49:17,851 --> 01:49:19,694
Sorry, but I have to call now.

1490
01:49:27,594 --> 01:49:29,540
People ask me how good
I know my husband.

1491
01:49:33,900 --> 01:49:35,072
But what makes us who we are?

1492
01:49:53,053 --> 01:49:53,929
Helps!

1493
01:50:01,161 --> 01:50:03,732
Are we shaped by judgment
other people's eyes?

1494
01:50:06,199 --> 01:50:10,113
Or only we are responsible for what our people become?

1495
01:50:17,677 --> 01:50:22,057
Are we just patchy lost
lost experience and memory?

1496
01:50:27,921 --> 01:50:28,899
Just pee here, baby.

1497
01:50:29,055 --> 01:50:30,659
No, I want the right toilet.

1498
01:50:35,929 --> 01:50:36,805
Father?

1499
01:50:37,697 --> 01:50:38,835
Father?
Frederik.

1500
01:50:41,701 --> 01:50:43,112
Or is everything predetermined?

1501
01:50:46,773 --> 01:50:48,150
What is our destiny in our DNA?

1502
01:50:49,776 --> 01:50:51,016
In our brain chemistry?

1503
01:50:54,047 --> 01:50:55,048
In Natural Saws?

1504
01:51:01,855 --> 01:51:06,099
Does the chemical state of our brain
determine who we are at a certain time?

1505
01:51:07,827 --> 01:51:08,805
And that's all?

1506
01:51:32,218 --> 01:51:33,788
The court found:

1507
01:51:35,088 --> 01:51:39,127
Frederik Halling was sentenced to three
years and three months in prison.

1508
01:51:42,162 --> 01:51:44,164
The decision is round.

1509
01:51:47,901 --> 01:51:48,971
Please sit down.

1510
01:51:59,312 --> 01:52:03,089
The court finds, in accordance with
the defendant's confession,

1511
01:52:03,249 --> 01:52:05,820
supported by other evidence,

1512
01:52:05,985 --> 01:52:11,936
the accused was guilty of
embezzlement as alleged.

1513
01:52:13,159 --> 01:52:18,006
Particularly evaluation of
medico-legal board and

1514
01:52:18,164 --> 01:52:23,944
the evidence provided does not prove to the court
that the defendant committed a crime

1515
01:52:24,104 --> 01:52:27,711
under the influence of orbitofrontal syndrome.

1516
01:52:30,276 --> 01:52:36,420
Therefore, the Court found that the defendant was not crazy for a while  in times of crime and so on

1517
01:52:36,783 --> 01:52:40,162
the defendant was found guilty.

1518
01:52:40,320 --> 01:52:43,130
In consideration of embezzlement
the number of sentences is determined

1519
01:52:45,925 --> 01:52:49,896
up to three years and three months in prison.

1520
01:52:50,063 --> 01:52:53,010
The defendant must also pay the claimed
.

1521
01:52:54,267 --> 01:52:58,909
We accept the decision.

1522
01:53:00,974 --> 01:53:03,079
It should be noted.

1523
01:53:03,943 --> 01:53:05,013
Submitted by:
www.subtitlecinema.com

1524
01:53:07,013 --> 01:53:09,084