Kunjungi www.Markasjudi.id Agen Judi Online Aman Terpercaya
Itulah yang diingat kera itu akan gunung Huaquo.
Sang Kera pernah mendengar legenda
jika di kerajaan langit ...
ada sebuah Astrolab Takdir yang mengatur nasib semua mahluk hidup.
Batu Tian yang Nwa gunakan untuk menambal langit ...
melahirkan raksasa yang menolak nasibnya.
Kerajaan langit mengira, kehidupan yang tak bisa di atur adalah iblis.
Raksasa itu menjadi iblis.
Para dewa berusaha mengalahkan tapi justru terbunuh oleh sang iblis.
Surga dan bumi takjub akan kemarahannya.
Tapi akhirnya ...
sang iblis berhasil dikalahkan.
Tubuhnya hancur berkeping oleh guntur dahsyat dan ...
pecahan tubuhnya tersebar ke bumi.
Maka terciptalah gunung Huaquo.
Jantung batu penambal langit itu hidup dan tumbuh jadi seekor kera.
Hidup di kaki gunung Huaquo bertemankan matahari terbenam.
Tapi Astrolab Takdir menemukannya,
lalu langit melontarkan api dan salju lebat untuk membunuh semua kehidupan.
Gunung Huaquo pun porak poranda.
Sang kera menghilang.
Dia marah.
Lalu bersumpah, selama dia masih hidup
dia akan membuat kerusuhan serta menghancurkan kerajaan langit.
Namun ...
Langit yang sang kera lihat
telah ditutupi oleh kegelapan.
悟空傳 Wukong Legenda sang Kera Sakti Wukong
- ISTANA TAKDIR -
Tuanku,
Gunung Huaquo telah hancur 300 tahun lalu.
Astrolab Takdir sudah stabil. Jantung batu juga sudah lenyap.
Tak ada lagi ancaman bagi kerajaan langit
Perhatian ...
Pergantian jabatan 1000 tahunan sudah dekat.
istana Takdir bertanggung jawab demi kesuksesan pemilihan.
Kalian semua sudah menjalani seleksi yang ketat
dari berbagai biro paling bijak serta berpotensi untuk sebuah jabatan.
Kalian akan terbagi jadi 2 sekte.
Sekte langit,
yang terpilih dari keturunan dewa yang hebat.
Sekte bumi,
pekerja ulet yang sudah menunaikan perjalanan spiritual mereka di bumi.
YM. Thian ...
memberi pada Permaisuri Langit 3 buah persiknya untuk ...
diberikan pada murid terbaik dari kedua sekte.
Zi Xia?
Zi Xia!
Upacaranya hampir dimulai. Kenapa masih duduk di sana?
Tak apa, cuma melihat matahari terbenam.
Aku akan segera bergegas. Segeralah menyusul.
Hey!
Berhenti!
Aku selalu melihat orang memakannya.
Semoga tahun ini aku bisa merasakannya.
Kudengar buah peach juga sangat berair.
Pangeran Juling, buah persiknya sudah datang.
Dia membawanya kemana?
Cepat, bawa dia kesini dan beri dia pelajaran.
Kesini!
Taruh persik itu.
Kubilang letakkan buah itu di sini.
Lepaskan aku.
Duduk!
Lihat perbuatanmu, Tolong!
Panggil pengawal!
Tangkap dia. / Aku tak sengaja, maaf.
Kau ini mau membunuhku?
Aku cuma mengantarkan buah.
Kau sebut ini buah persik?
Beraninya makan buah persikku!
Tepuk tangan!
Aku JuanLian
Ju Ling, tolong hargai dia.
Kau jangan memukul wanita.
Aku tak boleh memukul wanita?
Aku pukul pria saja.
Kau tak boleh pukul pria!
hebat!
Jangan tepuk tangan!
Kulindungi kau!
Bagus!!
Aku tak boleh makan persik?
Kenapa tak bilang dari awal?
Kau justru memukuli mereka.
Jika kau sedang ingin berkelahi, lawan aku.
Tangkap dia!
Balaskan perbuatannya padaku.
Tunggu, tunggu ...
Tunggu sebentar.
Agak baikan.
Maaf yang barusan tadi.
Kotoran kupingku banyak sekali.
Ada apa? / Kabar buruk, pada murid berkelahi.
Permaisuri,
Silahkan ke ruang samping untuk istirahat sebentar.
Tian Peng.
Kalian tahu siapa aku?
Dengar baik-baik!
Mulai detik dan seterusnya ingatlah selalu namaku.
Namaku ...
Kau ternyata!
Pencuri buah persik sampai temanku terlibat masalah.
Pikirmu kau tak terkalahkan?
Kenapa memukul tadi aku sudah menyelematkanmu.
Dasar Kera sialan! / Apa aku mirip kera?
Kau memang mirip! Dasar kera sial!
Mahluk rendah sepertimu tak cocok melayani aku ...
bahkan kepada Xiao Tian Quan sekalipun.
Kau ... Siapa Xiao Tian Quan?
Kukatakan padamu ...
Dengar baik-baik.
Untuk apa kau seperti itu?
Sialan, aku belum selesai bicara.
Xiao Tian ayo pergi.
Selamat tinggal.
Namaku ...
Tak usah banyak mulut!
Hentikan!
Minggir kau!
Kenapa kau terlambat?
Kau terluka? / Tidak.
Siapa kau?
Erlang Shen dari Guankou pegunungan Kunlun,
atau Yang Jian.
Kau tahu siapa aku?
Dengar.
Selama hidupmu kau akan selalu ingat namaku.
Namaku ...
Sun
Wu
Kong
Aku tahu kau memang tak bisa diam.
Kau kira aku takut padamu.
Akan kupukul kau dengan tongkat ini sampai mampus.
Jangan pikir kau bisa lolos, jadi diamlah! Aku akan kesana dan membunuhmu!
Masih berani lihat-lihat? Dasar kera sialan!
Dia Sun Wukong oleh kaumnya dipanggil Raja Kera.
Namun, kekuatan dan sihirnya
memecahkan rekor dalam 100 tahun ini di Istana Takdir ini.
Maka kami terpaksa meringkusnya dan kami tak menyangka ...
Baginda Ratu ...
Aku bersalah, absen di upacara pembukaan, membuat kerusuhan di aula ...
melanggar hukum akademik, takkan kuulangi. Hukum saja kera itu.
Aku yang memberi kabar ke Erlang makanya dia segera datang.
Hukum aku saja.
Sudah kuutus Tian Peng untuk mengatasinya tapi Erlang turut campur ...
melanggar peraturan akademik.
Aku menyuruhmu memperdalam spiritualitas.
Tapi sudah 100 tahun berlalu kau tak ada kemajuan.
Kau pasti tahu jika kita sudah 100 th tak bertemu.
Ibu, aku membuat ini untuk perlindungan ibu.
Jagalah diri Ibu.
Tian Peng,
Aku akan selalu mengingatmu Tak peduli berapa tahun lamanya.
Yang Jian. Kau dipanggil Yang Jian, benar?
Seharian bermuka masam terus, kau tak lelah?
Beberapa menit lalu kau terlihat gagah.
Sekarang kita dikurung bersama di sini. / Kerajaan Langit punya peraturan.
Bertarung sama dengan melanggar peraturan.
Jadi mengeroyokku apa peraturan Kerajaan Langit juga?
Sekali kalah tetap akan kalah.
Kalah?
Rasanya tidak, ayo kita ulangi.
Kita bertarung lagi.
Kenapa? bukankah kau ingin bertarung? Aku tahu ...
Tadi para idiot di sana menertawai bagaimana ibumu melanggar peraturan langit.
Dia jatuh cinta dengan manusia lalu dikurung di Taoshan.
Lalu dia melahirkanmu, mahluk aneh bukan manusia juga bukan dewa.
Coba katakan lagi.
Singkat kata Kau dewa kelas teri.
Baginda Ratu hadir!
Baginda Ratu ...
Yang Jian kembalilah ke mahkamah dan tunggu aku.
Ada apa ini? Kenapa dia boleh pergi? Bagaimana denganku?
Kau sungguh mengira tak ada yang bisa mengatasimu?
Di bumi aku tak terkalahkan.
Jadi aku kemari untuk bermain dengan para dewa.
Apa itu hadiah untukku?
Penghargaan ini ....
seharusnya jangan untukku saja, tapi untuk semua orang.
Itu ....
Ayolah.
Berikan padaku.
Tunggu.
Ini milikmu?
Begitu saja?
Kera sialan itu pantas mendapatkannya.
Dia kurang ajar berani menghancurkan aula,
membahayakan para murid, hampir melukaiku. Juga membuat Erlang terlibat masalah.
Baginda Ratu, bagaimana jika serahkan tongkat Lotus Emas itu padaku?
Aku akan mendisiplinkan dia untukmu, dan memastikan keselamatan semua orang.
Kau sendiri tak bisa disiplin. Bagaimana mendisiplinkan orang lain?
Beri aku kesempatan, kumohon.
Tak ada yang bisa mengalahkannya?
Kera!?
Mereka telah menghancurkan gunung Huaquo.
Juga akan menghancurkan jantung abadimu.
Kata mereka ini takdir.
Jantung dari gunung. Akhirnya aku menemukanmu.
Masih muda dan tak tahu apa-apa.
Untuk menyingkirkan keras kepalamu, kau paham akan segalanya.
Sejak saat ini namamu Sun Wukong.
Jika jantung dari gunung masih hidup, kerajaan langit tak akan melepaskanmu.
Akan kukunci kekuatanmu dalam wujud manusia.
Akan kuajarkan padamu semua kemampuanku.
Agar aku tahu apa kau bisa merubah dunia ini.
Kau tahu mengapa kau tak bisa membuka mata langitmu?
Aku telah mengutusmu menjelajahi dunia bertahun tahun,
meski kau bisa membedakan antara langit dan dunia,
tapi dalam hatimu masih ada Zi Xia dan ibumu.
Sebagai seorang dewa
untuk menjaga kehidupan di bumi kau harus mengesampingkan emosimu ...
sebelum mata langitmu terbuka dan memberimu kekuatan tak terbatas.
Dengan begitu kau baru bisa menjadi dewa seutuhnya.
Sudah sadar?
Apa yang kau lakukan?
Apa yang kau lakukan padaku? Apa ini? / Aku memotong rambutmu, kau suka?
Kenapa? Kenapa? / Bagaimana?
Kenapa kau potong rambutku?
Kau itu ...
Model rambutmu sudah cocok dengan gelang kepalamu
Di mana selendang guruku? Kembalikan padaku.
Selendangmu sangat kotor, aku mencucinya. Lihat, penampilanmu seperti pengemis.
Tak mungkin aku mengajakmu jalan jika kau seperti pengemis.
Lihat Xiao Tian saja bersih.
Aku tak mau jadi pelayanmu.
Kau pikir benda ini bisa mengendalikanku?
Kau meremehkanku, aku Sun ... Wu ...
Jangan buang energimu.
Itu benda suci milik Kerajaan Langit. Akupun tak bisa melepasnya.
Sekarang, cuma aku yang bisa membacakan mantranya.
Baiklah, aku bisa mengangkatmu sebagai pelayanku.
Panggil aku nyonya.
Bacalah mantranya, aku tantang kau.
Kau tak tahu siapa yang kau hadapi.
Aku ini dari neraka dan Tangan ini berlumuran darah.
Tak satupun mahluk aneh, wanita tua, muda dan anak kecil
lolos dari kemarahanku.
Nyonya, maafkan aku. / Duduklah.
Duduk!
Pintar sekali.
Senyum.
Perempuan sial! Kau kira aku takut padamu?
Suara apa itu?
Dasar cabul!
Kemarin kukira kau sosok pahlawan nan bijak.
Siapa sangka hari ini kau akan berbuat cabul.
Siapa yang menyuruhmu masuk?
Aku tidak masuk tapi turun. / Jadi naiklah lagi.
Turun mudah tapi susah naiknya.
Keluar!
Cepat tarik aku!
Kenapa kau justru marah? Aku tak bodoh.
Dasar wanita, selalu tak masuk akal.
Cepat, pergi sana!
Ini adalah dapur dengan pemandangan Kerajaan Langit terindah.
Kau bisa tinggal di sini.
Aku akan ...
Kenapa? Kenapa kau memusnahkan banyak sekali tempat yang indah?
Aku tak mengerti.
Aku tak terima.
Baginda Ratu, ini salahku jangan hukum Zi Xia.
Yang Jian, ibumu telah dipenjara di Taoshan.
Kau bukan manusia atau dewa berasal dari orang rendahan.
Dari gunung Kunlun kuangkat derajatmu dengan membawamu kemari ...
sebab kau tak pernah berbuat salah.
Kau sungguh mengecewakanku.
Erlang, maafkan aku dan membuatmu terkena masalah.
Aku ingin menjadi dewa yang hebat.
Menyelamatkan semua orang.
Aku juga ingin jadi dewa yang kuat dan akan selalu menjagamu.
Erlang, maaf membuatmu terlibat masalah lagi.
Tak apa.
Lama sekali kau dikirim ke dunia, apa kau senang?
Tak ada yang menyenangkan di sana.
Kau pernah bilang padaku jika suka bunga, ini untukmu.
Apa ini?
Benih bunga terindah yang kulihat selama perjalananku.
Jika kau suka, aku bisa membuat Kerajaan Langit mirip dunia manusia.
Penuh dengan bunga.
Benar? Baiklah.
Sudah berapa lama dia kutinggalkan? / Aku merawatnya dengan baik.
Lihat dia gemuk sekali. / Benar sekali.
Terlalu gemuk sampai baju zirahnya sesak.
Xiao Bai, ayo pergi.
Sudah kukatakan namanya Xiao Tian.
Tapi dia hitam dan kecil. / Dia itu putih.
Baiklah, jika menurutmu itu putih.
Xiaa Tian, katakan padanya jika kau putih.
Baginda Ratu, perintahmu sudah kulakukan dan Sun Wukong juga kuamati.
Dia kemari punya maksud tertentu.
Jika kau turunkan titah ...
Tunggu, akan kupastikan dulu satu hal.
Alih Bahasa Oleh : NƩR0
Kau bilang ingin tak terlihat.
Apa hebatnya jadi tak terlihat?
Setidaknya aku bisa mengatur takdirku.
Yang mengatur semua takdir di dunia adalah Astrolab Takdir.
Dengan itu, Kerajaan Langit bisa menyeimbangkan ketiga alam dan ...
mengatur semua jiwa.
Tak ada yang bisa menghentikannya.
Tak peduli, aku akan ke Kerajaan Langit dan menghancurkannya.
Akan kuhancurkan Astrolab Takdir.
Astrolab Takdir terletak di langit tertinggi tingkat ke 36.
Itu yang mengatur 3 alam, 6 takdir juga ke lima elemen Yin Yang.
Di balik gerbang ini ...
adalah jembatan magis nan megah yang mengantar kita ke Astrolab Takdir.
Juga sebagai pemisah antara dunia manusia dan Kerajaan Langit.
Jika kalian terjatuh,
sebuah tenaga maha dahsyat akan menghisap semua kekuatan dewamu.
dan kau akan sirna tanpa bekas.
Ini adalah ruang pengontrol.
Surga, bumi, matahari, bulan, angin, guntur, hujan, kilat ...
perubahan 4 musim.
Semua kejadian langit yang disaksikan manusia dijalankan dari sini.
Apa yang kau lakukan? / Aku tak melakukan apa-apa.
Jangan mencari masalah di Kerajaan Langit. / jika iya lalu apa?
Apa yang akan kau lakukan?
Inilah Astrolab Takdir, kawasan inti di Istana Takdir.
Salam Baginda Ratu. / Salam Baginda Ratu.
Pembelajaran yang akan kalian dapat saat ini adalah ...
pemahaman akan keseimbangan Langit dan bumi.
Itu adalah gunung Huaquo.
Dulu iblis pernah bereinkarnasi dan sembunyi di sana.
300 tahun lalu, kami menjalankan titah langit dan memusnahkan iblis itu.
Api langit nan menggelora dan es abadi yang menutupi gunung bertahun-tahun ...
untuk menyucikan kembali gunung Huaquo dan ...
mengembalikan keseimbangan antara langit dan bumi.
Saat ini, kehidupan di sana seharusnya sudah pulih kembali,
tapi karena bencana bertahun-tahun yang disebabkan oleh roh jahat ....
yang meresap ke dalam tanah kehidupan di sana jadi sia-sia
Mungkin, iblis masih hidup.
Atas kemurahan hati YM. Thian
sudah saatnya untuk menyucikan lagi tanah itu dari iblis.
Pembual!
Dulu tempat itu sangat indah.
Sekarang seperti itu karena kekejamanmu.
Kenapa kau tak beri mereka kesempatan untuk pulih lagi?
Para pendosa sudah selayaknya dihukum. Tapi tidak harus dibunuh.
Akan kutolak titah langit seperti itu.
Jawab aku, jika itu anakmu sendiri tetap akan kau bunuh?
Jika memang sudah ditakdirkan, pasti kulakukan.
Akhirnya aku sadar kenapa kau memperlakukanku seperti ini.
Tunggu aku, jangan pergi!
Kau sudah selesai bicaranya?
Kau ternyata anaknya.
Apa yang kau lakukan? / Kembalikan!
Menjauhlah dariku.
Sudah kuduga.
Jantung gunung belum hancur.
Iblis masih hidup.
Jangan biarkan dia mengacau di kerajaan Langit.
Carilah kesempatan untuk membunuhnya.
Bawakan aku jantung gunung.
Zi Xia?
Kau memanggilku kemari lalu sembunyi?
Kau mau apa?
Jembatan magis adalah area terlarang di kerajaan Langit.
Kau mencuri akses untuk masuk.
Kau kemari bukan ingin menjadi dewa, tapi punya maksud tertentu.
Cukup, cukup!
Cukup!
Apa hebatnya jadi dewa?
Kau pikir aku tak sanggup mengalahkanmu?
Kera sialan, aku ingin bicara denganmu.
Kenapa kau memukulku sampai pingsan? Jangan kau ulangi lagi.
Katakan padaku apa keinginanmu?
Apa yang kau lakukan di sini? Mana kera sialan itu?
Kau mau kemana?
Jangan buang waktu!
Erlang!
Jangan kemari!
Batu bintangku.
Mereka menghancurkan gunung Huaquo,
dan ingin menghancurkan jantung abadimu sebab menurut mereka ini takdir.
Dan es abadi menutupi gunung bertahun-tahun,
demi membersihkan gunung Huaquo.
Aku tak peduli!
Aku akan ke Kerajaan Langit dan menghancurkannya.
Ingatlah untuk apa kau di sini.
Alih Bahasa Oleh : NƩR0
Zi Xia.
Kau tak apa?
Kita masih hidup?
Apa yang terjadi?
Di mana ini?
Kita di gunung Huaquo.
Dia adalah reinkarnasi iblis 300 tahun yang lalui.
Kekuatan Jantung batu yang menghalangi badai magis dan membawa kita kemari.
Tak kan kubiarkan kau balik ke sana hidup-hidup.
Jika aku tak bisa, jangan harap kau juga kembali.
Kita lihat saja. / Ayolah.
Ayo!
Hati-hati, jangan terlalu dekat.
Cukup! Tanpa kekuatan, kau bisa bertarung?
Kini giliranku unjuk gigi.
Panah api es yang digerakkan oleh tenaga. Tak membutuhkan sihir.
Aku yang menciptakannya.
Sudah, jangan berkelahi.
Mereka di sini.
Ada apa ini?
Jangan berisik.
Bunuh mereka!
Zi Xia, apa yang bisa kita lakukan tanpa kekuatan?
Cepat masuk!
Berikan padaku!
Zi Xia! Zi Xia!
Jangan mendekat!
Enyah kau setan! / Kami bukan setan!
Jangan banyak alasan! Sesuatu yang jatuh dari langit pasti setan!
Bunuh mereka! Bunuh!
Kami bukan setan! Bukan!
Manusia, jaga sikapmu! Kenapa kalian sangat tidak sopan.
Zi Xia cepat pergilah agar kau tak terluka. Lihatlah jurus pamungkasku.
Jurus seribu tapak Budha!
Ada juga setan yang palsu.
Jangan takut! Tangkap dia! Tangkap!
Bantai dia!
Kalian ingin menghentikanku dan membunuhku.
Butuh 300 tahun. 300 tahun!
Kau tak akan bisa.
Meski itu 3000 atau 30.000 tahun aku takkan menyerah!
Awan iblis datang!
Zi Xia!
Tunggu aku, tunggu!
Cepat menyingkir! / Masuklah.
Zi Xia! Jangan khawatir.
Kepala desa!
Ada apa? / Anakku tak ada di sini!
Siapa yang melihat anaknya!
Itu di sana!
Tenanglah.
Ah Yue ...
saat kau hadir dalam hidupku aku menyadari jika dunia sungguh berarti.
Meski Kerajaan Langit mengusirmu ke alam manusia,
tak kan kubiarkan kau sendirian menjalani hukuman, akan kutemani kau.
Kau adalah dewa penjaga bintang.
Kau harus di sini, menjaga bumi dan bintang.
Satu-satunya yang ingin kulindungi cuma kau.
Pergilah!
Berikan padaku!
Kau jangan dil uar!
Kau masih ingat batu meteor yang kuberikan padamu?
Selama kita masih memilikinya kemanapun aku pergi akan selalu ingat padamu.
Kera sinting!
Zi Xia! Senjata saktiku dapat menghentikannya.
Cepat tembakkan!
Ah Yue.
Baginda Ratu, jembatan magis telah hancur dan Zi Xia terjatuh ke sana.
Badai magis menyebabkan gangguan pada Astrolab Takdir.
Kami akan perbaiki secepatnya lalu berusaha keras mencari Zi Xia.
YM. Thian juga tahu soal ini.
Sudahlah kekuatanmu telah hilang kau takkan bisa lepas dari tali itu.
Lepaskan aku! / Tak bisa, diriku juga terikat
Kau sudah siuman. / Penyihir sialan, lepaskan aku!
Duduk!
Ini makanan terakhir di desa Sebagai rasa terima kasih pada kita.
Penduduk percaya kita dewa yang datang untuk menyelamatkan mereka.
Awan iblis menyerap semua sumber air di sini hingga tak lagi bisa menanam.
Di sisi lain, kita tak bisa pulang dan awan iblis akan muncul lagi.
Sudah kuputuskan jika kita tinggal di sini dan menyelamatkan mereka.
Menyelamatkan mereka? Dengan apa? / Benar, bagaimana?
Kalian sudah gila?
Mereka tak bisa diselamatkan karena kalian para dewa yang memutuskan segalanya.
Jika ingin selamatkan mereka, hancurkan dulu Astrolab Takdir.
Cuma itu caranya agar mereka bisa mengatur nasibnya sendiri.
Nasib telah ditakdirkan, tak ada yang bisa merubah nasibnya.
Erlang.
Dasar gila!
Kera kau mau dihukum? / Sudahlah.
Kita sudah tak punya kekuatan. Gelang emas ini tak berguna.
Minggir! / Kau mau kemana?
Minggir semua! Minggir!
Kalian lihat apa?
Zi Xia nasib seorang tak bisa ditolak.
Dulu disini gunung Huaquo.
Perhatikan sekeliling. Apa yang bisa kita perbuat?
Ibu pernah berkata tak ada harapan lagi di sini.
Tapi kulihat di sini masih ada harapan.
Aku percaya YM. Thian juga melihatnya.
Erlang, kau pernah berkata
dimanapun aku berada, jika aku suka, kau akan menanam lautan bunga untukku.
Bisakah kau sekarang melakukannya?
Sudah siuman.
Ah yue.
Akhirnya aku bertemu denganmu.
Dewa, maafkan aku, aku tak bermaksud menyinggungmu.
Kalian sudah menyelamatkan desa kami
Tapi sekarang kami tak punya apa-apa.
Itu tadi air terakhir milik kami.
Aku ...
Baju zirahmu sudah aku perbaiki.
Aku harap kau tak keberatan.
Batu itu ...
Aku memilikinya sedari muda.
Kumohon jangan kau ambil dariku. Maafkan aku.
Bagaimana? Ada tidak? Airnya ada tidak?
Tak ada air sedikitpun.
Anak bandel, kemana saja kau? Aku mencarimu kemana-mana.
Kau tak bisa kutemukan. / Hentikan!
Hentikan!/ Lepaskan aku, dia Fengshou. / Dia bukan anakmu.
Dia anakku! / Dia itu dewa, Fengshuo sudah mati.
Benarkah ini gunung Huaquo? aku suka di sini.
Tak usah sok pintar soal Huaquo.
Tempat untuk melihat matahari terbenam saja tak ada.
Kerajaan Langit telah mengambil matahari terbenammu maka ...
Kita akan merebutnya kembali.
Aku akan menjaga syal ini untukmu.
Semuanya! Kemarilah sebentar!
Telah kami putuskan untuk tinggal dan membantu kalian melawan iblis itu.
Bagus!
Kami sudah mempelajari kasus ini.
Awan iblis menyerap habis semua air di sini ...
dia mulai menyerap cairan dari tubuh manusia.
Kami ingin tahu bagaimana cara kalian mengatasinya.
Benar! Benar!
Kami akan segera memikirkannya.
Tenanglah!
Kita jangan buang waktu menunggu iblis itu muncul lagi.
Kita pancing dulu lalu menangkapnya.
Bagaimana cara menangkapnya?
Pertahanan terbaik adalah menyerang duluan! Pokoknya kita akan ...
menangkap awan iblis itu! / Omong kosong!
Aku punya gagasan yang beda!
Cara terbaik adalah paksa keluar, kuasai dan pojokkan dia.
Setelah terkepung kita serang dia. / Apa yang membedakan dari ideku?
Aku punya rencana, kau tidak!
Memang belum kukatakan, kenapa bilang aku tak punya?
Katakan saja! / Kau takkan memahaminya. / Cepat katakan!
Kenapa harus kukatakan padamu?
Terserahlah. / Baik akan kukatakan. / Sudah malas aku.
Sudahlah!
Diamlah jika memang tak tahu.
Awan iblis adalah awan dewa dari Kerajaan Langit.
Awalnya untuk menyerap kebencian di gunung Huaquo.
Tapi justru merubahnya jadi iblis dan dia juga ...
mengambil milikku yang sangat penting maka akan kurebut kembali.
Aku sendiri yang akan mengatasinya.
Kami percaya jika kalian para dewa bisa bantu kami melenyapkan iblis.
Kita tak bisa menangkapnya di langit.
Kita pancing turun dengan tiruan matahari terbenam.
Jadi kita pancing atau memaksanya turun lalu menjebaknya di sini.
Mengepungnya lalu menangkapnya.
Tapi menciptakan tiruan matahari terbenam sepertinya tak mungkin.
Kenapa?
Aku tahu.
Meski di sini tak ada apa-apa tapi kita pasti punya kain.
Kita gunakan untuk menciptakan suasana matahari tebenam.
Ayo!!! / Baik!!!
Jika berhasil memancingnya lalu apa?
Senjatamu efektif untuk melawan awan iblis itu.
Buatlah dalam bentuk meriam raksasa karena dia sangat besar.
Rakitlah pelontar panah yang mantap untukku.
Tingkatkan akurasi dan jarak tembaknya. Yang penting harus ringan.
Itu harus besar! Besar! Besar!
Taruh di sini / Baiklah.
Mari kita coba.
Ini buat apa?
Sudah selesai.
Cukup besar?
Bagaimana menurutmu? Baguskan?
Ini kurang besar.
Ini kurang ringan.
Aku mau yang lebih besar.
Bagaimana menangkap awan dengan sangkar? / Begitu caranya.
Maafkan aku.
Tangkap awan iblis! Serang awan iblis!
Bawa kemari!
Cukup besarkah? Besar!
Ini cukup ringan.
Cukup besar kan?
Sudah mantap?
Ayo bekerja sama! /Kerja sama!
Kita ciptakan hujan! / Ciptakan hujan!
Bersiap menyerang awan! / Siap!
Saat awan iblis terkena bom es dia pasti akan membeku.
Bagus! / Bagus!
Selanjutnya ...
Kita posisikan kainnya di sini.
Menurutku sebaiknya di sini.
Di sini? / Iya.
Bukan, tapi di sini.
Terserah kau saja.
Kemari, kemarilah ...
Sini!
Aku punya makanan yang enak.
Semuanya mengatakan jika kau sudah mati.
Aku menyangkalnya.
Ini ada kentang manis, Makanlah.
Makan.
Anakku ...
Masuklah.
Pejamkan matamu.
Satu ... Dua ... Tiga.
Indahnya
Di sini tak ada bintang di langit.
Mulai sekarang akan selalu ada bintang setiap kau membuka mata.
Jika kau mau ...
Aku bisa membuat Kerajaan Langit seperti dunia manusia yang penuh bunga.
Aku suka.
Tarik! Tarik! Tarik! Tarik!
Tarik! / Bagus!
Awannya datang!
Sudah datang!
Sudah gelap! Nyalakan api! Terangi matahari terbenamnya!
Kainnya roboh! Bagaimana ini!
Tim penyerang awan! Ikut aku!
Cepat! / Siap!
Akan kuantar anak-anak ke persembunyian. Ayo, ikuti aku! / Pergilah!
Akan kuambil bomnya.
Wukong, bertahanlah!
Aku akan menolongmu!
Semuanya, cepat!!! / Ayo tarik!
Cepat tarik!
Semuanya kemari dan berdirikan ini!
Satu, dua, tiga!
Ambillah! / Baik, teruskan!
Jangan halangi! Akan kutembak awan itu! Cepat!
Terangi matahari terbenamnya!
Serahkan pada kami!
Iblis datang! Dia kemari!
Aku tak bisa membidiknya! Angkat lebih tinggi!
Erlang!
Pergilah!
Cepat!
Kita menangkapnya!
Kita berhasil menangkapnya!
Kita menangkapnya!
Turun hujan!
Akhirnya hujan!
Tuan, Ini salahku.
Semua ini adalah kecelakaan. Badai magis berhasil ditaklukkan.
Astrolab Takdir sudah berjalan normal.
Keseimbangan surga dan bumi tidak terpengaruh.
Sekarang ...
Kita akan memohon pada langit bersama para dewa itu
untuk mendatangkan hujan.
Kita jangan sampai melupakan para dewa itu. / Baik!
Lihatlah.
Mirip dengan batu milikku.
Ini pasangannya.
Dulunya ini adalah batu meteor.
Kau ingat?
Kau yang memberinya padaku.
Kau juga berkata.
Selama kita masing-masing memiliki batu ini ...
kau akan mengingatku.
Maafkan aku.
Nampaknya sesuatu bisa terlupakan selang 200 tahun
Apa masa lalu ...
sangatlah penting?
Beberapa hari ini ...
bersamamu ...
adalah hal terindah selama hidupku.
Sekarang maukah kau mengenakannya untukku?
Ayolah.
Duduklah. / Hari ini kau punya apa untukku?
Kesenanganmu, kentang manis.
Manis sekali.
Aku tahu kau bukan anakku Fengshou.
Fengshou tak kan pulang.
Setelah kau kembali ke langit, jika melihatnya ...
tolong katakan padanya tak usah mencemaskanku?
Dia dulu sering berbuat baik, mungkin sekarang sudah jadi dewa yang hebat.
Sejujurnya, aku iri dengan Fengshou.
Sudah lama aku tak bertemu dengan ibuku.
Aku ingin tahu sedang apa dia sekarang.
Kuharap kelak bisa bertemu dengannya.
Jangan khawatir.
Fengshou akan menjagamu.
Iya.
Awan iblis itu bodoh sekali.
padalah matahari terbenamnya terlihat sangat palsu.
Tapi aku suka.
Kau tahu gelang emas kepalamu sudah tak punya efek lagi padamu.
Kenapa masih memakainya?
Aku sudah terbiasa.
Gambar apa ini?
Kera.
Sudah jelas ini anjng. sama sekali tak mirip kera.
Kera tak seperti ini.
Kembalikan.
Benar sekali ...
Meski sekarang sudah berbeda ...
Bisa kurasakan jika ini gunung Huaquo ku.
Kuberitahu ...
Kalian tahu kenapa Wukong, Yang Jian
and Tian Peng sangat menghormartiku?
Karena aku menguasai jurus seribu tapak Budha.
Jika ada yang mau memberiku 5 koin tembaga.
Aku akan mengajarkannya.
Kau percaya padaku? Kuhargai cuma 3 koin tembaga.
Baiklah, gratis!
Pergilah! / Cepat kemari!
Kakak, ada yang bisa kubantu?
Tian Peng ...
Tak perlu serius sekali.
Jika menginginkan sesuatu ...
Datang dan ambillah sendiri!
Lari! Pergi!
Cepat angkat dia!
Kita mau kemana?
Dia datang bersama pejuang langit.
Jika tak pergi sekarang, semua orang pasti mati.
Jadi kita harus cepat pergi!
Lari!
Bagaimana dengan para penduduk?
Tetaplah di dalam dan jangan keluar.
Larilah secepat dan sejauh mungkin.
Kita berhasil mengalahkan awan iblis, apa yang harus kami takutkan?
Jangan bergerak!
Kalian masih percaya dengan jurus seribu tapak Budhaku?
Juanlian.
Tolong lihatlah ...
Apa bocah itu masih hidup? / Bocah?
Dia baik-baik saja. / Baguslah jika begitu.
Apakah jurus tapak seribu Budhaku menakjubkan?
Iya.
Juanlian.
Ah Yue?
Kau harus melindungi para penduduk desa.
Juga bintang yang kau buatkan untukku.
Aku cuma ingin menemanimu ...
Sebagai sorang dewa ...
tak seharusnya kau memiliki hati dan perasaan.
Kau harus melupakan kesedihanmu
dan pasrah menjalani kehidupan.
Di hari kau turun ke bumi, mereka seharusnya sudah mati di kuil ini.
Kau memberi mereka harapan palsu, hanya kematian nan menyakitkan.
Kami datang bukan untuk membunuh.
Cuma mengakhiri kekacauan ini.
Kau pikir aku tak tahu tujuanmu?
Kubiarkan kau mengalami semua ini agar kau tahu ...
Kau tak bisa merubah apa-apa.
Zi Xia.
Kau salah.
Tanpa restu dari langit,
benih itu takkan berbunga.
Saat kita di desa itu, kita bukanlah dewa.
Dia bukan siluman dan kau juga bukan dewa
Sekarang kau berada di Kerajaan langit
maka sudah semestinya melakukan tugas seorang dewa.
Dia di bawah dipenjara di api penyucian.
Dia harus merasakan semua penderitaan, tapi tak kan mati.
Karena dia menunggumu.
Temui dan mintalah padanya untuk merelakannya.
Akhirnya kau datang.
Aku tahu kau pasti datang.
Kau bertahan cuma untuk mengatakan hal ini?
Aku ingin mengatakan jika aku sangat mencintai sungai di gunung Huaquo.
Sun Wukong.
Melihatmu seperti ini aku sadar jika kau bukan apa-apa ...
cuma segenggam tanah.
Aku benci kau ...
Kau mahluk rendahan!
Kau tersesat.
Kau telah kehilangan semuanya.
Gunung Huaquo sudah musnah.
Langit disana sudah ditutupi kekelaman dan tak kan ada matahati terbenam.
Semuanya sudah berakhir.
Sudah selesai.
Istirahatlah dengan tenang.
Akan kuselesaikan misimu demi kau.
Tunggulah aku. Aku akan segera menemanimu.
Belum pernah ada seorang dewa yang bisa mendapatkan jantung gunung abadi ini.
Kau telah berhasil.
Yang Jian,
Ujian ini akhirnya memberimu pembelajaran untuk melepaskan ikatan keduniawianmu.
Sekarang aku akan menolongmu membuka mata langitmu.
Setelah melalui banyak penderitaan akhirnya kau bisa menemukan jati dirimu.
Kau ingin membalas dendam gunung Huaquo dan mengalahkan dewa.
Sudah kau lakukan?
Aku gagal.
Gunung Huaquo lenyap.
Jantung gunung abadi juga lenyap.
Semua telah ditakdirkan.
Aku kalah.
Rasa tak berdaya hanyalah awal kebangkitanmu.
Kau kira tak ada jalan lain bagimu?
Apa kau menerima takdirmu?
Atau akan terus memperjuangkan keinginanmu?
Tak peduli seberapa kuat jantung gunung abadi itu,
Kau juga merupakan bagian dari Kerajaan Langit.
Tak mungkin mengalahkan mereka dengan mengandalkan kekuatan langit.
Kau juga belum menemukan senjata yang kau butuhkan.
Pikirkan kehidupan yang telah kau lalui,
Siapa saja yang kau temui,
dan semua yang tak ingin kau lupakan.
Sekarang kau mempunyai kekuatan yang belum pernah disaksikan oleh langit.
Alih Bahasa Oleh : NƩR0
Wahai siluman ...
Antarlah aku ke langit.
Aku dipercaya oleh YM. Thian untuk menjaga Kerajaan Takdir.
Siapa yang berani mengacau di sini? Perlihatkan dirimu!
Siapa kau?
Siapa kau sebenarnya!
Selama hidupmu kau akan selalu mengingat namaku.
Namaku ...
Sang bijak nan agung, yang mengimbangi Langit.
Sun
Wu
Kong!
Sulit bagiku untuk membedakan kalian.
Tapi, siapapun dirimu.
Tak kan bisa keluar dari sini dengan selamat.
Nampaknya kau sudah sadar.
Mereka yang sudah mati. kau sebut itu takdir.
Semua harus patuh.
Ternyata cuma kau saja yang bisa mengatur takdirmu.
Tanganmu penuh dengan darah dengan alasan keseimbangan Langit dan bumi.
Tapi yang paling kau inginkan adalah jantung gunung milik Sun Wukong.
Kau menginginkannya untuk meningkatkan kekuatan agar terus berkuasa.
Kau juga ingin merubah Yang Jian jadi antekmu, tak kan kubiarkan!
Kau juga datang.
Lepaskan.
Aku bilang lepaskan!
Kenapa kau selalu menentangku?
Pernah kukatakan ...
aku dapat membunuhmu setiap saat.
Kalian tahu jika tak bisa merubah apa-apa.
Kenapa kemari untuk cari mati?
Aku tidak sepertimu.
Aku tak bisa hidup sendirian.
Bagaimana kau bisa kembali dengan tampang seperti itu?
Inilah wujud asliku.
Jelek ya?
Aku suka kau seperti ini.
Imut sekali.
Di kehidupan lain aku rela jadi pelayanmu.
Di kehidupan lain ...
kau akan bebas.
Tak seorangpun yang bisa memaksamu.
Kau bebas berbuat apa saja.
Juga mengajakmu melihat matahari terbenam di gunung Huaquo.
Suara apa itu?
Kerajaan Langit merampas matahari terbenammu,
jadi kita akan merebutnya kembali.
Bisa kurasakan jika ini adalah gunung Huaquo-ku.
Apa masa lalu
sungguh sangat berarti?
Bersamamu akhir-akhir ini adalah hari terindah selama hidupku.
Semua yang dulu dilihat oleh mata Yang Jian adalah palsu.
Sekarang, mata langitnya telah terbuka.
Dengan melepaskan semua ikatan emosi. dia bisa melihat langit dan bumi.
Kau tak bisa mengalahkan kekuatan langit dan bumi.
Jika Langit ingin menindasku akan kubelah!
Jika bumi ingin menghalangiku maka akan kuhancurkan.
Akhirnya kau mencapai kekuatan aslimu.
Kenapa kau masih tak bisa melepaskannya?
Mengapa kau tak mengerti takdirmu?
Teruslah berbohong.
Ini adalah takdirmu.
Bukan aku.
Kerajaan Langit dalam bahaya. Para dewa tak becus.
Menjaga keseimbangan langit dan bumi adalah takdirku sebenarnya.
Obsesi yang sia-sia. Kau cuma seorang pengkhianat.
Aku tahu murka langit tapi apa kau tahu ...
Jika langitpun bisa ketakutan?
Sun Wukong.
Meski kau menghancurkan Astrolab Takdir, tak ada yang bisa kau rubah.
Aku datang ...
bertarung ...
dan tak peduli apapun resikonya.
Tadi Zi Xia yang menyelamatkanmu.
Mulai saat ini ...
Aku seorang dewa dan kau siluman.
Aku akan selalu memburumu.
Jika kelak kita bertemu ...
kerahkan semua kemampuanmu.
Kitab langit mencatat :
Ratu Shang Sheng Tian Jun dan anteknya ...
menyalahgunakan kekuasaan dan dianggap sebagai iblis.
Yang Jian ikut berjuang melawan iblis,
lalu diangkat sebagai jenderal pertama di gerbang selatan langit.
Bertugas menjaga tiga alam.
Sang kera kembali ke gunung Huaquo.
dengan harapan melihat matahari terbenam di sana.
Lalu memanggil semua mahluk hidup yang menolak takdir mereka ...
untuk berperang melawan Kerajaan Langit selama ratusan tahun.
Siapa kera itu?
Itu aku.
Namaku ...
Sun
Wu
Kong!
- Ku tak ingin langit membutakan mataku -
- Ku tak mau bumi mengubur jantungku -
- Ku ingin semua mahluk hidup mengerti aku -
- Ku ingin semua dewa -
- Lenyap bagai asap tertiup angin -
Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com