Kunjungi www.Markasjudi.id Agen Judi Online Aman Terpercaya
Dulu setiap malam Saya akan keluar untuk melihat musik di New York City.
Dan saya akan kembali ke panggung, malam demi malam, di pertunjukan atau di klub,
dan saya akan terus melakukannya melihat orang yang sama lagi dan lagi.
Seperti hantu yang menakutkan.
Dan saya akan berkata pada diri sendiri:
"Siapa orang itu?"
[♪ musik heavy metal]
Tidak banyak orang di luar sana saya- saya suka, Anda tahu?
Uh, termasuk keluarga, dan uh, dia adalah salah satu dari mereka yang saya cintai.
An-dan uh, jadi dengan itu datang kekacauan.
♪♪
Tidak ada pertanyaan sama sekali dan tidak ada yang bisa membantah
bahwa jika itu bukan untuk Michael, aku tidak akan— Saya tidak akan berada di tempat saya.
Ia adalah magnet bagi banyak orang artistik, um, hal-hal apung.
Hanya di New York bisa seorang anak Puerto Rico
tumbuh dalam Lingkungan hasidic, gay ...
dan mencapai apa yang dicapai Michael.
Mereka menyebutnya tanah peluang.
New York adalah kota peluang.
Di sini kita berada Borough Park di Brooklyn dan, um ini alamat lama saya.
5412 New Utrect Avenue.
Saya tinggal di sini dari ketika saya tentang
Umur 12 tahun sampai sekitar mungkin berusia 18 atau 19 tahun.
Saya dan ibu saya dan saudara perempuan saya.
Dan ini adalah sebuah apartemen kereta api.
Jadi ketika kamu masuk ke apartemen
kamu masuk ke, eh, foyer,
dapur, ruang makan,
kamar saudara perempuan saya, kamar ibu saya
dan kemudian kamarku,
yang ada di dalam depan gedung,
yang menghadapi kereta B, kereta yang ditinggikan.
Yang mana, kereta api lewat setiap dua menit,
dan percaya atau tidak Saya tidur melalui semua itu.
Seperti, suara itu Anda akan mendengar,
Saya tidur setiap hari
[berteriak di atas kereta] selama sekitar enam tahun!
Enam tahun!!
[MICHAEL] saya dibesarkan di rumah tangga dimana
kamu tidak berbicara tentang apa pun,
kamu tidak tahu orang bisnis Anda.
Apa yang terjadi di rumah tinggal di rumah.
Dan kemudian, Anda tahu, sebagai pria dewasa berusia 53 tahun,
Saya terkadang bertanya baik, mengapa mereka mengatakan itu?
Apa sebenarnya — apa yang—
apakah kotoran terjadi di rumah yang saya tidak ingat?
Kotoran berat ini kadang-kadang turun.
Saya punya adik perempuan, dia 4 tahun lebih muda, Adikku Cheryl.
Maksud saya, segera, Anda tahu dia bisa naik kereta dan keluar dari rumah
dia akan pergi atau dia akan jadi kita punya ini kecil apartemen kereta api
dan dia akan melakukannya dikunci di kamarnya.
Kamarnya adalah bagian paling akhir dari apartemen kereta api.
Dia akan dikunci di kamarnya
Musiknya akan membahana,
dan dia baru saja,
itu- dia akan menghabiskan jam di kamar.
Jam. Hanya mendengarkan musik
Memori lucu yang saya miliki sekolah menengah.
Karena sekarang, Anda tahu, sebagai pria gay dewasa.
Dan saya terus berjalan kembali ke ini karena
banyak hal lucu terjadi, [bel sekolah berdering]
Um, saya punya kelas matematika,
dan ada seorang guru bahwa dia seperti
pria kekar ini dan um,
Saya selalu berpikir, “Ya Tuhan, dia sangat tampan."
Tapi aku seperti itu ini sedikit mungil
15 tahun.
Dan dia adalah gurunya, guru matematika.
Dan saya ingat itu ada beberapa anak di kelas matematika itu
itu selalu mengolok-olok saya karena Saya agak banci.
Dan guru ini mendapat angin ini.
Dan suatu hari, dia mengambil dua kursi anak-anak ini
dan membalikkannya di sisi mereka.
Dan mereka jatuh keluar dari tempat duduk mereka.
Dan dia seperti,
“Kamu tidak berbicara tentang orang seperti itu. "
Dan tentu saja, saya dan saya berusia 15 tahun pikiran gila.
Saya akan seperti, "Oh, dia mencintaiku."
Tapi kau tahu, seperti yang aku pikirkan--
tapi seperti, wah, itu guru saya melindungi saya.
Anda tahu secara retrospeksi sekarang,
Saya pikir dia mungkin beberapa seperti, beruang kulit
yang keluar akhir pekan dan baru saja melihat
ini, Anda tahu, hal yang mungil
bahwa dia tidak mau siapa pun untuk bercinta.
[♪ logam serba cepat]
[MICHAEL] Jadi saya di sini, muda 16 tahun,
dan saya keluar sepanjang waktu.
Saya tidak tahu mengapa ibu saya biarkan aku keluar setiap malam
Tapi saya akan naik kereta B. ke kota.
Dan jika saya pergi ke Max
Saya akan mengganti kereta suatu tempat di sepanjang jalan
dan dapatkan R ganda atau N ke 14th Street di Union Square.
Dan menuju ke atas ke Max's Kansas City
yang saya percaya itu pada tanggal 18 dan Park.
Itu luar biasa mengapa mereka biarkan aku di sana, aku tidak tahu.
Karena saya masih di bawah umur.
Saya berumur 16 dan saya melihat seperti saya berumur 12 ... setengah tahun.
Itu gila, Maksud saya orang-orang suka
Johnny Thunders,
Cherry Vanilla,
[CHERRY VANILLA] Lee Radzwill, dan Truman Capote,
dan, pelacur, pelacur wanita,
pelacur laki-laki, seorang gadis peramal nasib,
bintang rock yang masih muda.
Semua orang akan seperti itu dilemparkan ini
suasana rapat bersama.
[MICHAEL] Ada banyak sekali
dan datang artis yang memainkan peran Max.
Sekarang perlu diingat kembali pada hari itu
jika kamu memainkan Max Anda tidak bermain CBGB,
dan sebaliknya.
Ada benda ini bahwa kamu adalah band Max atau kamu adalah band CB.
Saya tidak tahu bagaimana Bunuh Diri lolos karena itu mereka melakukan banyak malam di CB
dan saya tahu mereka telah bermain beberapa kali di Max
penyebab itu awalnya tempat saya bertemu Alan Vega
setelah dia praktis mengejar seluruh ruangan
karena dia liar dan gila dan membenturkan mic di kepalanya
dan membuka bibirnya.
Dan saya akan duduk di sana suka memuja, mencintai musik Bunuh Diri.
Saya adalah anak liar yang tahu bahwa selalu ada sesuatu terjadi di New York City.
Dan jika saya menemukannya di Village Voice dan saya menyukainya,
Saya pergi untuk melihatnya.
[MICHAEL] Setiap malam minggu ini kami keluar.
Jika kami tidak di Lismar Lounge kami berada di Avenue B di suatu tempat.
dan jika itu benar-benar larut malam
Anda berada di Save The Robots,
Anda Crisco Disco,
Anda berada di The World
dan Desa Timur adalah
sedikit lebih dari yang funky.
Salah satu kali pertama kami di sini
kami begadang di beberapa hotel di Midtown,
Saya pikir itu seperti Taft Hotel atau apalah seperti itu dan di sana ...
Nah salah satunya orang pertama yang kami lihat adalah pria drummer itu
dari film Pengemudi taksi.
Dan, um, kamu tahu kami turun ke tempat St. Markus
dan mereka dulu biarkan gerobak di sisi jalan, Anda tahu,
dan mereka tidak punya hukum scooper pooper, jadi
orang-orang berjalan-jalan berbicara sendiri,
sekelompok orang yang sangat hemat.
Itu sangat keren, kamu tahu, kita adalah- kami pikir itu hebat.
[MICHAEL] saya tidak takut saat itu.
dan The Bowery kotor sekali dan agak menakutkan bagi anak muda dari Brooklyn.
Tapi saya merasa ada sebuah adegan terjadi,
dan saya ingin menjadi bagian dari adegan itu.
Itu penuh kreativitas.
Patti Astor terbuka Galeri Kesenangan.
Dia mungkin adalah orang pertama yang ditampilkan
Keith Haring
dan, uh, Jean Michel Basquiat
Semua orang hebat ini.
Jadi itu, uh ... listrik.
The East Village di tahun 80-an.
Benar-benar fantastik tempat yang mendebarkan. 156
Toko-toko hebat ini, toko, kafe, bar.
Segala macam kebetulan akan terjadi.
Anda akan bertemu seperti itu orang yang sangat berbeda dengan geng yang berbeda.
Uh, ini selalu sensasi yang luar biasa bagi saya.
Karena dibesarkan di London yang tidak Anda dapatkan jenis yang sama
campuran gila yang mengasyikkan, orang yang menarik.
Di Dinas dengan cara bahasa Inggris.
New York melanggar semua aturan itu dan Anda akan menemukan diri Anda duduk di sebelah
seorang penulis, pembuat film, a, anggota band lain,
dan tidak akan ada kebencian atau permusuhan atau cemburu terjadi.
Benar-benar fantastis.
Bagi saya itu saat-saat yang menyenangkan
karena itu segalanya Saya ingin New York menjadi
sebelum saya tiba di sana.
Anda menginginkannya melangkah keluar dan pergi,
“Ya Tuhan, ada Andy Warhol berjalan di seberang jalan. ”
“Oh, lihat, Ramones ada di sana, lihat. ”
Itu masih segalanya di benak saya masih terjadi.
Itu belum hilang.
Itu luar biasa, adegan yang hidup.
Pada dasarnya raksasa taman kanak-kanak sedang dijalankan oleh anak-anak TK.
Kecuali mereka semua obat-obatan dan ...
Dan, uh, saat tato berarti sesuatu dan semua barang itu.
Kamu tahu kamu harus mengerti bukan hanya musiknya.
Dulu mode.
Itu adalah, orang-orang itu datang ke kota dan itu, Anda tahu,
vintage dan itu baru dan itu sampah dan vaudeville dan itu
“Ya Tuhan, akhirnya aku keluar dari Queens. "
Anda tahu, tidak untuk apa pun. Saya suka Queens, Saya jembatan dan terowongan.
Tapi akhirnya aku pergi.
Dan maksud saya seperti saya tidak harus berpakaian seperti, Anda tahu,
Saya tidak bisa berpakaian seperti itu dan kembali ke Queens.
Setiap kali saya melakukannya, atau ketika saya pertama kali melakukannya,
Aku melemparkan batu ke arahku.
Jadi harus kembali dan menjadi di awal sesuatu
dan kamu tidak tahu apa itu cukup.
Kamu tahu kita pergi pusat kota dan pergi ke CB
dan Anda bisa melihat Annie Golden and The Shirts,
dan Anda bisa melihat The Ramones,
dan Anda bisa melihat Blondie,
Dari rock and roll perspektif kami keluar setiap malam.
Anda bisa di The Garden at 8:00
tapi kamu tahu kamu harus buat yang pertama kali di
Cat Club jika itu hari Rabu jam 10:30.
Dan kemudian, “Oh sial, kita harus pergi ke CB's. ”
karena seseorang bermain bagus jam 1 pagi.
dan begitu Anda berada di gulungan itu, yang sangat luar biasa,
kamu keluar sepanjang malam. 204
Saya keluar sepanjang malam.
Dan, Anda tahu, itu adalah Keindahan New York saat itu.
Setiap malam kami ada di suatu tempat.
Michael Alago adalah seseorang yang hanya bisa keluar dari New York di, di tahun 80-an.
Anda tahu jika Anda lihatlah jenis, semangat.
The, Anda tahu, itu, dia sifat bacchanal,
um, kamu tahu, kebaikannya, keterbukaannya,
dia, dia, intensitasnya
Itu New York sebelumnya New York menjadi sehat.
Dunia sudah pasti berbeda sebelum AIDS.
Anda tahu, uh, ini terdengar sedikit norak tapi suka
itu cinta gratis hampir,
tapi itu terdengar sangat 60-an, cinta gratis.
Bisa dibilang ada di Kota New York sebelum AIDS,
Adegan gay adalah sangat, sangat bersemangat.
Tapi seperti di kota besar manapun, apakah itu New York atau
San Fransisco,
Orang-orang ada di luar sana, uh, berhubungan seks sepanjang waktu.
Maksud saya hanya, Anda tahu, di sini di New York
pada satu titik saya tinggal di 763 Washington Street,
di awal 80an dan Washington Street sendiri
dipenuhi dengan bawah tanah Klub S & M, klub S & M gay.
Maksud saya ada Mineshaft, ay-yay-yay,
Ada Anvil.
Kemudian setelah Anda memulai berjalan di jalan memalukan
fr-dari larut malam,
di West Street,
kamu akan pergi ke Sarang Eagles atau Spike.
dan, Anda tahu, itu lari yang Anda lakukan
dan ingatlah, pria, pria gay, melaju sepanjang waktu.
Tidak ada internet,
Tidak ada apa-apa di ponsel Anda di mana Anda melihat,
oh orang itu sepuluh kaki dariku, kamu tahu?
Anda bereaksi pada seseorang berdasarkan seperti hampir sama seperti daya tarik binatang.
[MICHAEL] Saya ingat pulang larut malam
dari salah satu bar gay,
dan telepon akan berdering.
Dan tentu saja saya akan sedikit mabuk
dan saya akan mengambilnya telepon dan menjadi seperti, "Hei!"
Dan orang itu akan berkata, "Lihatlah."
Dan mau tidak mau orang itu sedang masturbasi di jendela.
Dan Anda akan mencari dan Anda memeriksanya dan pergi,
"Oh kamu benar-benar pria seksi."
“Yo apa- apa itu nomor buzzer? "
- "Dua." - "Oke, saya akan segera naik."
Anda naik, Anda memiliki mendera, Anda melakukan bisnis Anda
dan kemudian kamu saja kembali turun dan kamu terus berjalan.
Tapi itu seperti sebuah benda,
dalam semua seperti daerah gay.
Bahwa jika telepon berdering,
Anda tahu itu orang terdekat. 255
Apakah mereka melihatmu dari jendela?
Itu gila.
Tapi kamu tahu apa?
Itu adalah hal-hal yang sedang terjadi.
Saya ingat telepon-telepon itu berdering seluruh New York.
Saya selalu menjawabnya dan mereka akan selalu seperti, "Hai."
Dan saya akan seperti, "Persetan denganmu!"
Anda tahu saya akan seperti ... [gagap]
jadi saya tidak tahu itu itulah yang sebenarnya selanjutnya-
Jika pembicaraan mulai berjalan Saya tidak tahu itu di mana itu terjadi.
Itu bagus untuk diketahui.
[MICHAEL] Saya dan temanku Jody Rubello
adalah orang-orang muda yang fotografer aktif saat itu
dan penggemar.
Dan kami memutuskan kami ingin membuat 'zine untuk Anak-Anak Mati
dan kami ingin suka menjalankan klub penggemar mereka.
Apa yang kita ketahui menjalankan klub penggemar?
Kecuali bahwa Anda gambar xerox
dan Anda memotong huruf dan Anda, lalu Anda tempelkan mereka
dan itu mengatakan Dead Boys Fan Club
dalam semua surat-surat aneh ini.
Tapi itu adalah bakat dari punk rock.
[MICHAEL] Saat itu mereka yang paling banyak band menarik yang pernah saya lihat.
Apa seorang pria depan Stiv Bators adalah.
Dia seperti bajingan itu anak dari Iggy Pop.
Orang-orang ini dari Youngstown, Ohio
datang ke New York
dan tendangan pantat sialan di CBGB's.
Anda tahu mereka akan melakukannya keluar dan buka dengan Sonic Reducer.
dan pada satu titik Anda tahu Stiv seperti jenisnya mengguncangnya di sana
dan dia akan keluar dengan blazer putih yang bagus ini
dan dia akan merobek blazer
dan mereka akan, dan dia punya seperti vinyl.
Dan terpotong pada vinyl potongan-potongan bologna.
Dan Anda akan berpikir apa-apaan ini?
Apa yang terjadi di sini?
Dan pada titik tertentu dia suka gila dan masuk ke musik
dan akan merobek bologna,
meniup hidungnya di bologna
dan mengambil bologna dan menelannya.
Dan Anda tahu itu jadi punk rock yang sangat menyenangkan.
Itu seperti Ya Tuhan apa yang terjadi Stiv Bators lakukan?
Inilah Stiv.
Mungkin meludah keluar bologna.
Seperti hampir seperti dia masturbasi tenggorokan ini.
Kami akan duduk di bibir dari panggung di konser dan lihat ini,
dan kita hanya akan masuk, Anda tahu, surga rock and roll.
Karena kita juga, kami tahu band-bandnya, tahu?
Dan ketika Anda tahu band-band itu, Anda tahu, Anda merasa istimewa.
Tapi seperti yang saya katakan saya adalah penggemar dari Brooklyn yang suka musik.
[Cheetah Chrome] Yah, maksudku mereka anak-anak normal dari seperti Brooklyn, Queens.
Itu tidak seperti, kamu tahu orang dengan, Anda tahu, silet.
Itu tidak seperti adegan di London dimana semua orang berada semua berdandan.
Ini seperti anak-anak normal.
Mereka benar-benar menyukainya dan maksud saya energi saja menumpahkan kami dari mereka.
Itu luar biasa. Maksud saya mereka, mereka mencintai kami dan kami tahu dan kami mencintai mereka
Saya mulai bekerja di sebuah farmasi ketika saya lulus um, SMA.
Satu tahun Sekolah Seni Visual
dan itu adalah Astor Place.
Bangunan di belakang kami, bangunan besar ini, uh,
kembali pada hari itu itu disebut, eh, Distrik 65.
Itu adalah kotamadya serikat pekerja.
Dan di musim panas tahun 1980, uh, ayahku membuatku pekerjaan pertamaku di sana
dalam pengiriman dan menerima departemen
Suatu hari saya sedang makan siang,
dan saya berada di 11th Street antara 3 dan 4 Avenue,
dan ada bangunan di sana itu ada selamanya
dan pada saat itu itu disebut Casa Galicia.
Itu adalah aula dansa spanyol.
Tapi tanda itu mengatakan itu di sana adalah klub dansa itu akan terbuka di sana
dan itu, uh, uh, untuk menurunkan resume Anda.
Jadi saya baru saja memutuskan Aku akan masuk klub ini,
aku mau melihat seperti apa rupanya.
Kita semua tahu itu 80-an sebagai The Ritz.
Ini luar biasa.
Di sini kita berada Balai Webster.
Yang kembali pada hari itu disebut The Ritz.
Um, saya mendapat pekerjaan pertama saya dalam bisnis musik di sini.
Itu, uh, musim panas tahun 1980.
Ketika Mike berada di The Ritz,
Maksud saya dia, memang seperti itu waktu yang sulit dipercaya,
khususnya untuk band-band yang akan datang, band-band Inggris.
Maksud saya seperti, itu fenomenal untuk berpikir yang kami lihat
Duran Duran, Adam dan Semut,
Pikiran Sederhana, U2,
di The Ritz ketika mereka bermain tur Amerika pertama mereka.
Anda harus memberi kredit untuk Jerry Brandt
untuk mengenali energi dan, dan antusiasme dari Michael.
Karena itu apa yang Anda butuhkan dalam bisnis ini.
Suatu hari anak kecil ini masuk ke dalam,
dan saya, saya kira, saya berasumsi Saya berkata, "Bisakah saya bantu?"
Karena begitulah aku.
Saya seperti ya saya ingin pekerjaan.
Dan ada sesuatu tentang dia yang menarik.
Dan...
dia bilang aku Michael Alago dan bla, bla bla.
Dan dia berkata, "Apakah kamu memiliki resume?"
Saya seperti resume?
Saya pergi ke School of Visual Arts dan saya bekerja di apotek di Astor Place.
Dan saya terus menatapnya,
dan dia punya ini berkilau di matanya,
dan rasa ingin tahu berlimpah.
Jadi saya memberinya pekerjaan.
Maju cepat sedikit,
Anda tahu, sekarang tahun 1980 dan, Anda tahu, semua itu energi dan barang
dari saat saya seorang remaja hanya berkata
Aku ingin menjadi dalam bisnis musik.
Yah akhirnya terjadi juga, uh, Saya mendapat pekerjaan pertama saya di The Ritz.
Dalam waktu yang sangat singkat dia menjadi asisten saya.
Dan kemudian dia melakukan segalanya
dari kontrak untuk mendengarkan semua panggilan telepon saya
Mengambil kontrak, memberikan kontrak ...
Dan saya pikir apa yang dia suka tentang saya sebagai orang muda
adalah kegembiraan saya.
Dan yang saya tahu tentang segala sesuatu dari
the Great American Song Book
ke logam berat.
Karena kecintaan saya pada musik itu bervariasi.
Dan dia mempekerjakan saya sebagai asistennya
[Jerry Brandt] Saya selalu tanya dia tentang band
karena dia muda dan saya berusia 40-an.
Dan aku, telinganya lebih dekat ke tanah.
Jadi dia akhirnya menjadi pemesan di The Ritz.
Orang ini, Michael Alago,
memesan begitu banyak acara legendaris di kota New York.
Ritz sangat penting dengan Michael karena itu seperti, lagi
Dia orang yang diperjuangkan seperti, "Band itu akan bermain." kamu tahu?
Sekali lagi, pria itu seperti, dia yang membawanya semua musik hebat ini.
Dia orangnya yang memesan acara itu.
Dia yang menarik band-band besar itu, kamu tahu?
Ya, mungkinkah itu orang lain?
Mungkin tidak. Tapi itu dia.
Itu sangat menarik.
Saya, saya sangat senang menjadi bagian.
Dan Anda bisa pergi ke The Ritz
dan lihat semuanya Tina Turner ke The Specials.
kami adalah bagian dari ini hal musik baru di seluruh dunia itu sedang terjadi.
Itu berasal dari Inggris, itu berasal dari New York,
itu berasal Australia.
Itu menyenangkan dan itu berasal dari Jerman.
Itu periode yang fantastis di New York.
Itu seperti sedikit sebuah kebangkitan dari jenis Periode 1975-76.
Itu tadi sedikit,
ketika hal itu terjadi meredanya sedikit
dan kemudian semacam itu membawanya kembali
bergoyang-goyang untuk sementara.
Itu juga sejauh yang saya tahu, klub pertama yang memiliki mayor
menari mengikuti irama musik disebut rock and roll, dengan video.
Saya pikir itu luar biasa indah yang kamu dengar rock and roll,
kamu, ada sesuatu untuk melihat dan lantai dansa.
Dan saya pikir itu, sangat sedikit orang satukan itu bersama.
♪ ♪
Jadi Bunga Romantis akan keluar
jadi Michael buku mereka di The Ritz.
Saya tidak berpikir dia tahu, tidak ada orang di kerumunan yang tahu
bahwa band itu akan melakukan ini
hal seni pertunjukan di belakang layar ini
Saya memperingatkan dia.
Saya mengatakan jika Anda mengacaukan dengan layar ini Anda harus membayar.
Anda tahu, ada energi
di ruangan itu itu sesuatu sedang menurun.
Sesuatu sedang terjadi dan kamu
di tempat yang tepat di waktu yang tepat
jika kamu mau mengalaminya.
Dan akhirnya musik dimulai,
dan itu hanya Bunga lagu Romantis
hanya di mana mereka menumbuk drum dan
band ini di belakang layar
dan mereka tidak keluar
dan kerumunan itu mulai gelisah
dan layarnya sedang down dan putih jelas-jelas musuh.
[Danny Fields] Itu adalah musuh putih besar
karena itu menjauh orang-orang,
, dirayakan Johnny Rotten yang kamu datang untuk melihat.
Fuck PiL.
aku mau melihat Johnny Rotten beraksi.
Dan anak-anak mulai melempar botol dan itu jahat.
Mereka tidak akan tampil di depan layar.
Kami tidak pernah, uh, dimaksudkan untuk memainkan pertunjukan langsung.
Itu tidak pernah dimaksudkan. Itu adalah, kinerja video.
[Antone DeSantis] Mereka ada di panggung beberapa orang
dan mereka tarik ke bawah layar.
Band itu pergi.
Ini sangat kacau.
Aku tidak tahu yang terluka.
Keamanan terlibat,
Anda tahu bagaimana keamanan dapat terlibat dengan semacam itu dari acara semacam ini.
Aku tidak tahu dimana band pergi pada saat itu
tapi aku yakin semuanya hanya ingin membunuh Johnny.
Katakanlah, uh, Anda tahu, dengan perbandingan modern Saya memiliki momen Bieber.
Semuanya sangat, sangat banyak Film B saat, ketika saya melihat kembali.
Tapi diwaktu yang sama Saya melihat kembali hal itu benar-benar hangat.
Itu, itu lucu.
Maksud saya prospek menghadapi kerusuhan itu
itu hanya tampak jujur lucu bagiku.
Dan saya, dan saya pikir itu membuat penonton tertawa juga.
Dan itu menjadi konyol, kamu tahu?
Ini adalah PiL, itu bukan barang Pistol saya terjadi di sini.
Kami lebih banyak berpikir di dunia dan, dan
jadi, kita menang,
pada, kombinasi yang mulia intelektualisme dan alkoholisme.
Hei! Minumannya ada padaku.
Begitulah cara Anda menghentikan kerusuhan.
[Cherry Vanilla] Saya tidak akan memanggilnya seorang penipu seperti Jerry Brandt.
Tapi dia keluar untuk membuatnya di bisnis musik
dan kamu tahu itu.
Sungguh imut, dan manis, dan ramah, dan sama antusiasnya seperti dia,
dia juga cantik sangat agresif.
Pada titik tertentu, uh, Saya siap untuk meninggalkan The Ritz
dan, eh, Jerry Brandt disebut Bob Crasnow.
Dan, uh, di Elektra Records dan hal berikutnya yang Anda tahu,
Saya mendapat pekerjaan pertama saya sebagai eksekutif A & R.
[MICHAEL] A & R. Seniman dan Repertoar.
Menjadi eksekutif A & R adalah pekerjaan impian untuk a penggemar musik seperti saya.
Anda melakukan segalanya dengan artis.
Dari membantu mereka memutuskan lagu apa yang harus direkam,
untuk merekrut produser, pergi ke studio,
dan bahkan bekerja sampul album art.
Saya memiliki besar rekening pengeluaran.
Jadi itu adalah pesta konstan dan minuman selalu ada padaku.
Tetapi sejauh ini, bagian terbaik dari A & R
menemukan, menandatangani, dan mengembangkan bakat baru.
Anda dibayar untuk melakukan apa yang kamu sukai.
Dan Anda punya akun pengeluaran ini.
dan saya percaya itu di awal untuk kami berdua
ada ini tidak bersalah.
Bahwa kamu tidak cukup menyadari,
bahwa kamu bukan anak itu di jalan
itu baru akan keluar untuk melihat band sepanjang waktu.
Ini terlalu lucu.
Ini terlalu bagus.
Di sini kita. Uh, di 1546 62nd Street.
Rumah dari L'Amour’s.
Ini benar-benar mengejutkan pikiran saya,
karena saya belum pernah ke ini lingkungan dalam beberapa tahun.
Anda tahu kembali pada hari itu, untuk band muda datang dan bermain di L'Amour’s,
uh, seperti ...
puncak bagi mereka.
Mereka pergi seperti surga.
Itu seperti, kamu tahu oh, setara dengan bermain, kamu tahu
seperti Madison Square Garden.
Saya hanya ingat jadi mabuk di sini banyak malam.
Tapi kamu tahu apa, ini adalah tempat di mana kita semua orang muda,
para remaja datang untuk melihat band-band favorit kami
di tempat itu pada dasarnya tempat kecil,
dan Anda benar di depan.
Kamu harus lihat dan dengar segala sesuatu.
Dan pertunjukannya luar biasa,
Anda tahu, seperti CBGB di kota New York,
uh, ini tempat yang tepat. 505
Ini adalah tempat yang tepat.
Sebelum kita mengetahui tentang Metallica, Slayer, Creator, Raja Berlian,
semua orang itu.
Kami mendengarkan Sabat hitam, Iron Maiden.
Yudas - itu staples rock and roll
dan itulah yang terjadi kami mencintai.
Dan kemudian tiba-tiba,
kaset kecil yang penting ini datang di mejaku.
Saya memiliki ingatan yang berbeda panggilan Michael, lagi memanggil saya,
dan berkata lihat kita akan pergi ke L'Amour di Brooklyn
dan kita pergi untuk pergi melihat band ini Metallica
Itu adalah demo Metallica itu anak-anak seperti mengoceh tentang.
Tapi, Anda tahu, seperti yang saya katakan, perlu diingat itu adalah adegan muda.
Ini di bawah tanah dan itu semua dari mulut ke mulut.
Maksud saya pada titik waktu itu dengan adegan musik itu terjadi, scene heavy metal,
itu sangat menarik.
Karena itu adalah ikatan, menggembleng semacam itu untuk itu, untuk generasi itu,
untuk kelompok usia kita.
[KURT] Itu adalah musik kami dan itu sedang terjadi.
Dan itu terjadi dan orang-orang menggali itu
dan ada energi dan kegembiraan.
Jadi inilah Michael.
Agustus 1984.
Um, uptown sedikit,
di Roseland.
Metallica, Raven, dan Anthrax,
um, itu di um, seperti saya katakan, pada awal Agustus.
Anda tahu yang pertama pertunjukan besar kami bermain di, um, di New York
jelas Roseland tempat yang penting pada waktu itu, uh ...
Dan, uh, kami di sana.
Kami bermain, kami terjepit.
Anthrax dibuka, kami berada di tengah, dan Raven mendekat.
Mereka, mereka meniup Raven di luar panggung.
Dan Anthrax terbuka untuk mereka.
Itu seperti, eh, ya. Di Roseland.
Dan kemudian Burton masih hidup.
Itu yang datang kepada Yesus saat dalam musik ketika kamu seperti,
kamu seperti sapi suci ini Sial itu sangat kuat.
The, Anda tahu, listrik di udara di Roseland sangat tinggi.
Sudah terjual habis.
Tak satu pun dari band-band ini ada di radio atau apapun.
Seperti yang saya katakan sebelumnya, kaset.
Kaset.
Uh, sedang diperdagangkan.
Peselap buatan rumah menjadi pingsan melihat band saya.
Anak-anak di antara penonton tahu
mereka akan mengalami sesuatu yang akan terjadi
merobek kepala mereka.
Dan itu benar.
Dan itu adalah awal- bagi saya awal
cinta sejatiku untuk Metallica. 556
[Kirk Hammett] Saya tidak akan pernah lupa dia seperti secara harfiah, seperti tertangkap,
ke kamar berteriak di bagian atas suaranya.
Kalian hebat, Aku cinta kalian.
Dia memeluk kita, mencium kami, kamu tahu.
Dan kita pergi ya Michael, ya Michael.
Ya, Michael.
Dan, Anda tahu, itu tadi, itu benar-benar awal dari— dari hubungan itu.
Sungguh itu, malam itu, seperti landasan peluncuran.
Anda tahu saya sangat senang bahwa Alago muncul untuk melihat kita hidup.
Maksud saya itu adalah, yaitu ... Itu, ...
Anda kenal saya, jika kamu seorang musisi,
kamu dapat menjadi menakjubkan di studio,
kamu bisa melakukannya semua hal luar biasa ini.
Tapi sampai aku melihat seseorang hidup ...
Michael 21 tahun.
Dan mereka membuatnya menjadi seorang A & R.
Dan dia membawa mereka Metallica
salah satu yang terbesar nama sepanjang waktu.
Ditambah kelompok lain.
Tapi Metallica.
Saya bisa merasakan sesuatu itu sangat besar sedang terjadi di sini.
Uh, karena mereka membawa punk dan metal bersama.
Dan, uh,
orang-orang hebat dan Michael memukulnya dengan mereka
dan, uh, saya ingat bergaul dengan mereka.
Mereka benar-benar, benar-benar turun ke bumi.
Salah satunya khususnya, Cliff, siapa, kamu tahu,
cukup menyedihkan, Anda tahu, tidak ada di sini lagi,
agak baik seperti hippie.
Saya ingat berbicara dengannya tentang musik di L'Amour
dan dia menceritakannya padaku berapa banyak dia
Simon & Garfunkel dan hal penyanyi penulis lagu dan saya seperti,
wow, bagaimana fricking luar biasa ini?
Ini seperti, orang-orang ini benar-benar menyukai musik,
dan mereka tidak hanya suka, Anda tahu, thrash metal dan punk.
Mereka menjadi banyak musik yang berbeda.
[Lars Ulrich] Kamu tahu, ada kesejajaran karena, kamu tahu, Michael Alago
adalah orang luar di jenis lingkungan utama.
dan kami selalu mempertimbangkan diri kita sendiri untuk menjadi orang luar,
dalam semacam berpotensi, Anda tahu, lingkungan utama
dan dalam beberapa cara Anda bisa berdebat,
mungkin itu tidak jelas pada waktu itu,
tetapi Anda bisa berdebat bahwa kami sempurna untuk satu sama lain, kamu tahu?
Ya, kami ada di sana MegaForce Records.
Eh, dengan Johnny Zazula dan istrinya,
dan...
mereka cukup banyak mengambil kami ke tempat kami pada saat itu.
Bukan mereka tidak bisa mengambil kami lebih jauh,
um, tapi ini adalah kesempatan.
Dan saya yakin mereka tahu ini akan datang di beberapa titik,
um,
dan itu kamu tahu,
Anda, Anda membantu bayi tumbuh.
Dan pada titik tertentu itu akan berjalan sendiri dan kamu melambaikan tangan selamat tinggal.
Secara garis besar benar-benar tentang suka, apa itu mungkin?
dan kami tidak tahu,
apa itu mungkin berada di label besar
tanpa merasa seperti Anda menjual keluar?
Apakah mungkin terkait dengan label besar
dan merasa bahwa Anda masih memilikinya
kebebasan untuk menjadi siapa yang Anda inginkan,
Anda tahu dan sejenisnya bermain dengan aturan Anda sendiri.
[James Hetfield] Alago membawa kami ke dunia baru
Rekaman Elektra, label utama dan,
dan itu adalah permainan.
Itu wow, oke kita mendapatkan tur ini sekarang dan,
, Anda tahu, plus itu di hari itu sangat besar.
[Kirk Hammett] Dia punya visi untuk kita itu
Aku tidak berpikir kita tentu sadar.
Ya, saat kami mengirim Dalang
itu cukup besar hal untuk, untuk semua orang.
Michael sangat bersemangat.
Saya pikir yang berlaku semacam, pikiran itu, adalah itu,
kamu tahu, kami telah melakukan sesuatu itu akan, akan
benar-benar hanya menempatkan kita di peta dan itu, itu,
itu akan terjadi berbicara untuk kita untuk tahun-tahun mendatang.
Pria gay kecil dari New York City
tanda-tanda, pada saat itu, mungkin yang paling inovatif,
uh, band terobosan di Metallica.
Dan kemudian jelas Zombie Putih nanti dalam karirnya dan apa yang tidak.
Bagi saya itu hanya menunjukkan sekali lagi,
tidak peduli siapa kamu,
dalam kehidupan pribadi Anda dan apa pun yang Anda lakukan dengan itu,
Tidak ada bedanya jika Anda adalah penggemar musik.
[John Lydon] Maksud saya siapa yang akan berpikir, seorang pria terbuka akan menjadi uh,
benar-benar menjalankan band-band heavy metal
dekade ini, pada waktu itu?
Fantastis. Itu berhasil mengobati.
Dan uh, dan mereka semua masih teman.
Saya pikir semuanya cara hidup,
situasi yang terjadi dan bekerja dengan baik
adalah orang-orang yang kamu paling tidak berharap.
Dan begitulah penjajaran peristiwa itu di atas kertas
akan terlihat, uh, seperti tidak ada hoper.
Tapi begitulah.
[Mike Gitter] Saya pikir, Anda tahu, contohnya itu, yang disediakan Michael
Anda bisa, Anda bisa ambil sesuatu itu,
yang ada di dalamnya, di alam semesta itu sendiri dan itu budaya sendiri
dan tidak, tidak perlu harus muat di setiap kotak merah. 655
Uh, dan itu bisa menjadi, Anda tahu itu bisa terjadi aliran utama.
Di sini kita berada di West Hollywood di Sunset Boulevard.
saya berdiri di sudut Carol Drive.
Uh, rumah dari uh, bekas rumah Geffen Records, 9130 Sunset.
Seluruh blok ini, rangkaian bungalow ini
dari Carol ke Doheny
adalah perusahaan rekaman.
Saya tiba di sini pada tahun 1990, eh, untuk mulai bekerja.
dan band pertama yang saya tanda tangani adalah Zombie Putih.
Uh, pada saat kita punya Cher, Senjata dan Mawar, Beck,
Ular Putih, Pemuda Sonic,
eh, itu adalah kebingungan kreativitas luar biasa, aktivitas,
um, hampir seperti itu kita tidak bisa berbuat salah.
[Sean Yseult] Zombie Putih Baik telah berada di Caroline Records, dan um,
kami merasa seperti semua orang di sekitar kita
sudah ditandatangani ke jurusan saat itu
dan, dan itu mungkin kita juga bisa, yang mana,
agak keterlaluan kami berpikir bahwa ‘penyebabnya,
kami tidak komersial dengan cara apapun,
atau bahan label utama.
Tapi kami hanya merasa seperti, Anda tahu, kami sudah bekerja keras selama empat tahun
dan mungkin, Anda tahu, kita bisa melompat ke sana.
Saya tidak tahu secepatnya kami mulai memikirkannya,
tiba-tiba entah bagaimana kami terhubung dengan RCA Records
dan MCA Records dan orang-orang mulai meminta kami untuk rapat dan uh,
kami bertemu dengan mereka tetapi kami tidak merasa benar tentang mereka.
Seperti, mereka akan— seperti, kita masuk ke sana dan tiba-tiba mereka seperti,
“Oh Putih Zombie benar-benar jalanan. "
Kamu tahu? Seperti ugh, tuhan itu tidak terdengar bagus.
[Daniel Rey] Saya melakukan God of Thunder EP
dan itu semacam itu menjembatani antara yang lama
Zombie Putih yang berisik
dan sedikit lagi batu mainstream.
dan kami main-main dengan sampler,
Anda tahu, itu adalah hari-hari awal pengambilan sampel.
Di mana Anda bisa lepaskan suara dari film dan masukkan ke barangmu.
Jadi Rob tertarik dengan itu,
dan kami melempar sampel daya dalam lagu.
Hanya semacam kejelian, dari apa yang akan terjadi.
Saya mencoba membawanya ke RCA,
dengan Circus of Power dan Raging Slab.
Tapi um, saya tahu itu RCA bukan rumah yang baik untuk mereka.
Jadi saya agak adil pergi melalui gerakan membawa mereka ke RCA.
Di mana, benar-benar Alago di Geffen adalah tempat mereka harus pergi.
Geffen. Itu label yang keren, Anda tahu, mereka, mereka hanya menandatangani, uh,
Pemuda Sonic dan Nirvana dan,
Anda tahu, mereka punya Senjata dan Mawar yang sangat bagus,
kami sangat bersemangat untuk bertemu pria ini dari Geffen dan uh,
Daniel benar-benar membawanya ke salah satu acara kami pada waktu itu
yang mana, um, sebuah tempat bernama 428 Lafayette
atau itu Klub 428, atau 428 Lafayette, yang merupakan alamatnya.
Di sudut, di belakang, dalam gelap
apakah keempat pemuda ini membuat kebisingan.
Itu suara berisik.
Saya tidak berpikir mereka, Anda tahu, Saya tidak mendengar lagu.
Tapi, apa yang saya lihat adalah ini um,
kharisma liar gila yang saya rasakan dari mereka.
Mereka goyang.
Itu berisik.
Seperti yang saya katakan, Saya tidak ingat mereka menjadi lagu,
tapi untuk ku pada saat itu,
menjadi orang A & R muda dalam bisnis musik,
eh, aku suka energi.
Saya bisa peduli jika sebuah lagu akan dimainkan di radio atau apapun.
Saya hanya menyukai ini energi berisik.
Michael bisa melihat seni itu dalam sesuatu bahkan jika itu adil kekacauan untuk orang lain.
Dia bisa melihat apa yang bisa terjadi.
Karena itu-
Apapun yang kita menjadi, apa pun yang kita menjadi sukses untuk,
kami memiliki sangat sedikit Selain daripada
seseorang masuk pergi, Wow, apa yang mereka lakukan
tidak ada orang lain yang melakukannya. "
Dan mereka punya beberapa versi kasar dari paket lengkap.
Maksud saya, Anda tahu, itu cukup mentah.
Tapi itulah kuncinya menjadi pria A & R yang hebat.
Setelah dipoles semua orang bisa melihatnya.
Anda harus melihat ketika itu mentah,
kamu harus menjadi orangnya yang menandatanganinya kapan tidak ada orang lain yang menginginkannya.
Dan itulah yang dia lakukan.
Itu liar, aku menyukainya.
Saya pikir itu luar biasa.
Dan ketika mereka keluar dari panggung, Anda tahu, rambut gimbal itu tergantung di semua tempat
Rob dan uh, mereka yang terlucu, terindah orang yang pernah saya temui.
Saya mengingatnya dengan jelas.
Sepertinya kami punya seperti satu lagu yang dia suka.
Dan saya bahkan tidak tahu jika dia suka seluruh lagu.
Kami memiliki satu riff dari satu lagu dia akan selalu berbicara tentang.
Dan sepertinya dia menandatangani kita saja berdasarkan hal tersebut.
Secara harfiah hanya berdasarkan itu.
Bagi saya itu adalah tandanya seperti, A & R.
Apakah, mengalami itu, Anda tahu, rasa visi itu.
Melihat sesuatu yang tidak, Anda tahu, tidak terbentuk ke—
itu adalah zigot terbaik, dan kamu tahu,
melihat, Anda tahu, selagi Anda melihatnya bara itu seperti kipas menjadi neraka.
Sekali lagi miliknya cinta yang jujur ​​dan brutal untuk musik,
uh, tidak hanya bersinar, tetapi juga, melihat ke dalam masa depan juga
yang merupakan hadiah luar biasa, sungguh.
[Sean Yseult] Sedikit berbahaya.
Sesuatu itu sedikit berbahaya saat itu.
Yang mana, Anda tahu, kami suka dan, dan uh,
dia juga benar-benar menyukai drummer kami.
Um, kami punya, tato berotot besar, imut,
dia masih tinggi drumer sekolah yang uh,
yang Alago disebut Sweet Ivan.
"Oh, Ivan yang manis."
Dan um, saya tidak tahu, Saya selalu berterima kasih kepada Tuhan itu, Anda tahu, Ivan ada di band kami
atau kita mungkin tidak pernah harus ditandatangani untuk Geffen.
Saya adalah seorang eksekutif rekaman gay.
Mengingat, Saya suka logam berat.
Saya suka kebisingan. Aku suka ... Aku suka ...
Saya suka keringat.
Saya suka ketika saya pergi ke konser, 99% orang di sana.
Maksudku kenapa, kenapa dia tidak?
Maksud saya, apa dia, apa yang akan dia cintai?
Anda pergi ke pertunjukan dan itu seperti, Anda tahu,
sekelompok jacked up orang-orang di steroid
dengan baju mereka memukul omong kosong satu sama lain.
Dia ada di surga.
[MICHAEL] Tidak pernah ada nama panggilan.
Um, tetapi hal yang selalu, Anda tahu, apa yang selalu saya lakukan pikiran itu uh,
jika kata yang tepat itu lucu, adalah uh, perlu diingat,
semua orang yang datang menemui saya
sebagai eksekutif A & R di Elektra atau Geffen,
tahu seperti, oh, Alago suka logam.
Dia menandatangani Metallica.
Dia menandatangani Gereja Logam.
Dia menanda tangani Flotsam.
Dia bekerja dengan George Lynch.
Jadi, Anda tahu, dengan cara yang aneh,
orang-orang muda yang Anda mungkin berpikir itu homophobic
harus bersiap denganku,
karena, saya tidak mau berpikir bertahan dengan saya atau mentoleransi,
karena aku benci kata-kata itu, karena aku benci ditoleransi,
Penyebab selalu satu ingin dihormati.
Tetapi orang-orang muda itu harus menghadapi saya
karena saya orangnya mereka akan datang untuk kontrak rekaman.
Dan saya pikir itu Keindahan dari semua itu adalah itu
mereka mungkin tidak pernah bertemu dengan seorang gay di sepanjang hidup mereka.
dan semuanya bahwa mereka bisa datang ke kantorku
dan kita bisa duduk di balik pintu tertutup dan dengarkan musik yang sangat keras
dan mereka bisa Mainkan saya demo mereka
dan mereka melihat itu, “Oh, kamu tahu, pria itu keren. "
dan mereka akan melakukannya mungkin meninggalkan kantorku
dengan perspektif berbeda dari apa yang dimaksud gay.
Itu membuatnya menonjol
di antara banyak ... semua industri rekaman lainnya orang itu,
itu, itu akan, bahwa kami datang untuk bertemu selama periode waktu.
Michael menonjol, dengan cara itu
mungkin, Anda tahu, perspektifnya berbeda karena, dari, dari dia, seksualitasnya.
Mungkin dia menonjol, dengan cara itu, uh, dalam, a, a, benar-benar seperti,
Aku benci mengatakannya, semacam homofobik, eh, genre.
Dia cukup berani berdiri di sana dan, dan jujurlah
dan merasa nyaman dengan siapa dia.
Tapi itu cukup ironis bagaimana keseluruhannya, Anda tahu, hal hardcore
dan benda metal semuanya orang macho yang tangguh dan kemudian,
Anda tahu, inilah Michael, dan semua orang memeluknya.
Fantastis. Anda, Anda, Anda harus melakukannya mengetahui bahwa orang-orang itu sepenuhnya diri mereka sendiri
dan menyatu dengan diri mereka sendiri,
adalah orang termudah di dunia untuk bergaul dengan.
Dan saya pikir itu, uh, begitulah cara kami bekerja.
Karena sebagai teman.
Karena ada, tidak ada agenda tersembunyi.
Fantastis.
Dan, dan untuk itu dia tidak perlu berbohong.
Dan dia tidak.
Sampai hari ini, saya beri tahu, Saya tidak tahu kebohongan apa pun dia pernah berkata.
Mungkin ada beberapa di luar sana untuk menentang saya.
Tapi saya akan lebih mungkin pikir mereka berbohong.
Saya harus mengatakan itu, Anda tahu, dibesarkan dalam sangat tempat terlindung
dalam sebuah keluarga gereja saat masih kecil di Michigan.
Kami datang di sebuah peternakan dan semuanya.
Saya tidak pernah terpapar untuk semua hal semacam ini.
Gaya hidup alternatif yang datang sebagai seorang remaja dari tahun 70-an.
Aku tidak pernah benar-benar mengerti terkena sebagian besar itu sama sekali.
Setelah waktu berlalu dan saya melihat ke belakang dan melihat saudara apa,
teman-teman saudara-saudaraku, yang mana yang gay atau hal yang berbeda seperti ini
Saya menyadari bahwa sekarang sebagai, atau ketika saya akhirnya memikirkan hal-hal itu.
Tapi Michael, um, itu salah satu hal yang kami lakukan tahu tentang dia segera.
Itu salah satunya bahwa orang-orang akan memberitahumu tentang dia atau apa pun.
Jadi, bagi saya itu baru.
[Jason Newsted] Itu bagian dari itu dan itu utuh, maksud saya di dunia,
Anda tahu penyebabnya kamu harus memikirkannya Saya berada di Flotsam
selama beberapa tahun seperti kita mendapat kesepakatan dan semua itu.
Halloween tahun '86 adalah pertunjukan terakhir yang saya lakukan dengan Flotsam.
Memuat SVT saya sendiri ke truk saya, kembali ke rumah.
10 hari kemudian saya bermain terjual habis Budokan dengan Metallica.
Saya tidak pernah melakukan apapun tentang berkeliling sisi negara bermain pertunjukan.
Saya hanya bermain di, di Arizona dan California
pada saat itu saya bergabung dengan Metallica.
Jadi keterpaparan saya pada hal-hal, itu semua sangat cepat.
Itu sangat banyak angin puyuh setelah saya bergabung dengan Metallica,
mulai bepergian keliling dunia,
semuanya baru bagiku.
Ketika kami bertemu, Anda tahu, Maksud saya, Anda tahu, Jelas Michael gay
karena dia ditemukan flamboyan dengan cara itu.
Dan uh, dan ketika saya pergi, “Oh wow, ini hampir seperti Saya memiliki sekutu. ”
Anda tahu karena sisa orang-orang di dalam yang buruk tahu saya,
Aku selalu pada dasarnya keluar, tapi
dalam lingkaran orang-orang saya tetapi tidak pernah keluar secara terbuka atau apapun
karena saya tidak pernah merasa itu perlu
atau bisnis siapa pun untuk hal tersebut.
Tetapi bertemu Michael, dan dalam hal itu, lalu
ketika saya memberitahunya Saya gay dia,
Anda tahu, itu salah satu momen itu, seperti
sangat?
Anda tahu, Anda berada di band dan kamu bermain gitar dalam sebuah band metal
dan Anda, Anda tahu,
jika saya adalah penyanyi atau sesuatu mungkin, Anda tahu, itu akan—
Karena kamu tahu, seperti, Rob Halford, Freddie Mercury,
dan semua itu ada sesuatu di sana.
Tapi, jadi kami segera menjadi teman baik
dan sudah berteman bertahun-tahun sejak itu dan itu adalah
mungkin kenapa.
Saya telah melihatnya digantung orang-orang tersulit yang kamu,
Anda melihat dengan cara yang salah,
Anda berakhir di sungai di kota New York.
Mereka akan memisahkan Anda.
Dan siapa yang di depan dan di tengah berbicara dengan orang-orang ini tentang musik?
Kesamaan. Michael Alago.
Anda tahu kami pergi ke banyak acara bersama.
Tapi selalu seperti itu Cro-Mags atau apalah.
[Rob Zombie] Jadi kita akan ada di beberapa acara.
Beberapa klub kecil hanya karena dia menyukai Cro-Mags.
Baginya mereka Metallica berikutnya.
Dan itu tidak seperti apa pun kecuali paling kotor, menjijikkan, paling kejam mencari skinhead di mana-mana
dan Michael tanpa ragu akan selalu menunjukkan
yang terbesar, tampak kejam, bertato skinhead dia bisa temukan,
terpaku padanya seperti, “Itu pacarku untuk malam ini."
Saya seperti, "Tolong jangan lakukan ini."
"Kamu akan membuat dirimu terbunuh. ”
Tapi saya entah bagaimana tahu dia tidak akan melakukannya.
Dan dia akan tersesat di kerumunan, saya akan kehilangan dia,
Aku akan pulang.
Lain kali saya berbicara dengannya dia akan memunculkan, pergi seperti,
Anda tahu, berhubungan, mengaitkan kisah
bagaimana semuanya bekerja cara dia menginginkannya untuk bekerja
malam itu dengan apa pun, Anda tahu, maniak dia temukan
dan tentu saja selalu memiliki Polaroid untuk membuktikannya dan hanya dia,
berapa kali bahwa dia melakukan itu luar biasa.
Dia selalu terlibat dengan orang-orang yang ada di dalamnya dan nyata tentang hal itu.
Anda tahu kapan dia melihat Cro-Mags
terlepas dari sejarahnya dari band dan semuanya omong kosong apa pun.
Tidak ada yang bisa mengatakan di tahun 80-an ketika kamu datang untuk melihat Cro-Mags
yang tidak kita pakai sebuah pertunjukan yang menyakitkan.
Dan kami semua tentang itu, dan meninggalkan semuanya di atas panggung setiap malam sialan.
S mengapa dia menyukai Cro-Mags.
Sama dengan Metallica.
Sama dengan, Anda tahu, semua band yang bekerja dengannya.
Rob Zombie atau semua band, Anda tahu, seperti saya katakan dia berlari Klub penggemar Dead Boys.
Siapa saja yang melihat Dead Boys tahu mereka,
mereka memakai pertunjukan yang luar biasa.
[Cyndi Lauper] Dengan Michael, tidak seperti itu
Michael pernah menginginkannya untuk mengatakan kepada saya
Anda harus terdengar seperti ini atau Anda harus terdengar seperti itu.
Yang satu komentar Michael selalu berkata kepada saya adalah
Anda harus bersuara seperti dirimu sendiri.
Itu tidak benar terdengar seperti kamu,
itu bisa siapa saja.
Dan semacam itu beresonansi.
Dan itu sulit karena kadang-kadang kamu ingin agak kehilangan dirimu dan tumbuh.
Tapi selalu ada menjadi cara yang Anda bisa kehilangan dirimu dan tumbuh
dan masih terdengar seperti kamu.
Dan saya rasa itu Triknya, bukan?
Dan itulah kenapa kamu butuh orang-orang seperti Michael.
Jadi pada dasarnya Anda menjalankan keseluruhan kehidupan bintang rock.
Seperti kamu melakukan banyak hal harus dilakukan dengan suka heavy, heavy metal,
RnB, itu berlari keseluruhan dengan Anda.
Jadi itu seperti yang kamu kenakan banyak topi selama Anda waktu dalam industri musik.
Ya saya telah melakukannya. Um, tapi itu baik-baik saja.
Maksud saya, ini adalah saat yang menyenangkan dan ada begitu banyak yang luar biasa musik di luar sana,
dan saya tidak pernah menginginkannya hanya dikategorikan sebagai ini,
oh dia adalah orang yang kamu tuju untuk logam berat.
Tetapi saya.
Um, tapi seperti yang aku katakan Saya hanya suka musik.
Jadi, saya suka yang beragam artis yang bekerja dengan saya.
Apakah itu Johnny Rotten dari Public image Limited,
atau A & Ring untuk a Album Tracey Chapman ...
Sekarang, berbicara tentang yang terbaik, Anda tahu, status legendaris Nina Simone ...
[Michael] Oh Nina Simone. Dia seperti idola saya.
Uh, Nina Simone besar dalam kehidupan Michael.
Um, dia membicarakannya sepanjang waktu untukku dan ibuku.
Um, siapa dia
Mengambil foto dengannya,
apa yang dia maksud untuknya, uh, ya besar.
Dia certifiably gila dan tidak dapat diatur oleh siapa pun.
Dia brilian.
Dia seorang jenius.
Dia masuk sepuluh besar vokalis penting dalam sejarah penyanyi.
Jadi ketika saya mendapatkan angin ini, bahwa dia punya Nina.
Saya, saya bahkan tidak bisa mempercayainya.
[Cherry Vanilla] Nina Simone?
Itu seperti menghasilkan Tuhan, Anda tahu, maksud saya.
Nina, Michael sedang memproduksi?
Sebanyak yang kupikirkan tentang Michael, yang banyak sekali.
Kamu tahu, Michael dulu Metallica dan David Bowie, dan semua hal semacam itu
tapi Nina Simone?
♪ Ke tempat manapun ♪
♪ Kepada setiap keyakinan ♪
♪ Kepada siapa saja ♪
♪ Untuk setiap keyakinan ♪
♪ Untuk harapan apapun ♪
♪ Untuk ... apapun ♪
♪ Aku tahu bagaimana rasanya ♪
♪ Untuk bebas ♪
[tepuk tangan meriah]
Ya. Uang. Orang suka menghasilkan uang
dan Michael sudah terlibat dalam banyak hal hal-hal komersial.
Tapi ketika dia ada
benar-benar ke Nina— Karya Nina Simone
dan bekerja dengan Nina Simone.
I-ini bukan tentang uang.
Ini tentang seni murni,
ini tentang seni yang penuh cinta.
Dan Michael suka hal-hal yang dia sukai.
[Dito Montiel] Ada lagu Nina Simone disebut "Segalanya Harus Berubah"
dan di dalamnya ada- dia terkunci dalam versi live-nya.
Ah!
Dan dia dulu tunjukkan itu padaku.
Dia memainkannya, dia akan memainkannya jepret berulang-ulang.
[Dito terkunci]
Dan dia sangat menyukainya dan, dan, dan kedengarannya gila
tetapi sebagai seorang seniman, Anda tahu, saya akan berhubungan.
Seperti, suka itu, Anda mendengar sihir itu.
Seperti whoa, seperti, suka, dia akan menandatangani Nina Simone
jika dia melakukan itu.
Kamu tahu apa maksudku?
Seperti oh, siapa peduli jika dia melakukan versi hebat dari sini datang matahari.
Snap itu, Anda tahu?
Nina Simone oleh standar orang lain,
atau oleh banyak orang standar, telah selesai.
Tapi Michael punya ide lain.
Perjalanan kita telah membawa kita di sini ke Hollywood, California.
Uh, khusus untuk Franklin Avenue,
dimana temanku Nina Simone hidup
selama bertahun-tahun di tahun 80an, 90an, uh, sampai dia lulus pada tahun 2003.
Saya akan datang dan mengunjunginya di sini setiap kali saya datang ke California.
Dan khususnya karena kami akan membuat catatan.
Dan ada dua album bahwa kami banyak direferensikan.
Billie Holiday's Lady di Satin,
dan eh, Frank Sinatra Seorang Pria Sendiri.
Dia ingin membuat catatan ini tentang cinta dan kesepian dan kehilangan
Itu drama sepanjang waktu.
Tapi saya menyalakan api itu bersamanya karena saya hanya sangat mencintainya.
dan saya pikir, um, kami bergaul dengan baik karena dia tahu berapa banyak
Aku mencintainya, menghormatinya, dan musiknya.
Dan kami benar-benar membuat catatan luar biasa.
Sedikit yang kita tahu saat itu sedang membuat A Single Woman
bahwa itu akan menjadi yang terakhir bagi Nina rekaman full-length.
Uh, kami berhasil rekaman di sekitar ’93,
dan dia disahkan pada tahun 2003.
dan, um, tetapi hal yang indah tentang musiknya
adalah bahwa itu benar-benar hidup.
karena kita punya ini stasiun indah hari ini,
seperti Pandora, uh dan orang-orang seperti mereka,
dan uh, saya selalu mendengar suaranya.
Jadi, semangatnya adil selalu di udara
dan saya suka itu dan saya merasakannya sepanjang waktu,
dan, uh, dia tidak akan pernah meninggalkanku.
Saya suka itu, ya.
♪♪
Oh ini rusak.
Hmm
Oh, ini tidak terlihat, ini tidak terlihat rusak.
Oh keren.
Selamat pagi.
Ini sekitar jam 7 pagi dan saya di Bourbon Street di New Orleans.
Lihatlah yang terburuk minum dan membius.
Jelas Anda berada di bar dan kamu minum.
Anda sedang hangout cukup di tempat-tempat ini,
kamu mulai kenal para bartender.
Mereka memberi Anda minuman gratis.
Anda bergaul dengan band.
Itu dilakukan oleh orang-orang di seluruh industri,
Anda tahu, dan apa Maksud saya dengan itu seperti, Anda tahu,
dari, dari para musisi kepada para manajer
ke, kru jalan kepada orang-orang perusahaan rekaman.
Anda tahu, siapa saja yang terlibat dan,
dan itu disembunyikan itu, perayaan
Yang benar-benar adil industri musik itu sendiri.
Apakah penyebab cukup untuk sebuah perayaan.
Semua orang mendapatkan desas-desus kecil itu bagian dari program
pada usia itu, jadi,
untuk adegan itu, pada waktu itu,
itu adalah hal yang berkembang.
Semua orang mendapatkan dengungan untuk meningkatkan apapun itu,
kegilaan itu sedang berlangsung.
Jadi, itu cantik diterima secara luas. 1043
Jika benar Kerusakan di band kami.
Itu merusak banyak band-band itu kami melihat melalui waktu,
Anda tahu, seperti, hal semacam itu.
Tapi um, itu hanya sebagian dari program pasti.
Saya tahu itu ada hal tertentu saat Saya masuk ke band,
bahwa saya harus tahan milikku
ketika sampai pada itu untuk berada di band.
Selesaikan ini, dan kita akan lihat jika kamu bisa bertahan bersama kami.
Itu seperti ini seluruh mentalitas dan,
Tuhan, Michael pasti, uh, cukup minum untuk kita semua,
uh, cukup dibius untuk kita semua,
dan semua barang lainnya yang sejalan dengan itu.
Saya pikir kita semua tumbuh seperti itu.
Kami, ini seperti ini sikap memberontak,
itu gelap, sisi buruknya.
[Kurdy Vanderhoof] Penyebab ketika Anda muda dan Anda berada di sebuah band rock
dan kamu pergi di jalan untuk pertama kalinya
dan kamu telah membaca Majalah sirkus dan semua milikmu
Anda tahu, semua pahlawan Anda pecandu narkoba dan pecandu alkohol
dan Anda juga ingin melakukannya.
Aku akan memberitahumu ini.
Sepanjang 90-an berada di Pantera,
semuanya tentang minum.
Segala sesuatu.
Saya sedang melakukan kokain, Saya sedang melakukan ekstasi,
Um, kalau begitu, itu hanya buruk.
Saya ingat kami kehabisan kokain satu malam,
dan itu seperti jam 2, Jam 3 pagi,
dan kami akan menembak Harlem di 150 Street
dan suka, pilihlah seperti, maniak gila
dan ambil 8 bola pada jam 4 pagi
dan sampai jam 12, jam 1 siang, atau malam berikutnya.
Seperti kami sepenuhnya mental.
Saya mendapat cerita - saya mengemudi di New York City suatu malam.
Tidak, saat itu hari, tepatnya.
Saya sedang mengemudi, dan dia di sana berjalan menyusuri jalan.
Saya berteriak, "Michael, Michael!"
dan dia hanya berjalan.
Dan dia berbalik dan dia melihat sekeliling.
"Persetan denganmu!" Dia mulai bersumpah.
Saya seperti wow, dia dikhianati.
Saya suka, "Michael!" "Persetan denganmu!"
Dia semua kacau berjalan menyusuri jalan Saya seperti suci.
Seperti dia hilang.
Tidak tahu siapa aku.
Bir tidak cukup.
Vodka tidak cukup.
Jägermeister tidak cukup.
Pemadaman itu tidak cukup.
Mengapa saya memiliki tanda terima untuk dikurangi $ 1000 dari City Bank di saku saya?
Saya mulai saat itu melakukan kokain.
Dia adalah salah satu dari orang-orang itu dan kami semua tahu mereka.
Kami akan pergi seperti, Anda tahu,
jika kamu mengerti itu panggilan telepon itu, orang itu meninggal
kamu tidak akan terkejut.
Dan aku benci mengatakan itu.
Itu hal yang mengerikan untuk dikatakan.
Tetapi Anda tahu itu, itu, ada begitu banyak itu di udara dengan orang-orang.
Ada orang yang seperti itu berapa lama seseorang bisa
ada sedemikian keadaan kacau tanpa sesuatu yang buruk terjadi?
Saya ingat berada di bawah sini, pergi ke sarang retak
dan bahkan tidak tahu bagaimana saya sampai di sana.
Hal terakhir yang kuingat adalah saya di New York City.
Oof, kotoran menakutkan.
Mereka menjatuhkan semua orang.
Anda tidak tahu tentang itu sampai kamu
memilikinya dalam hidup Anda dan sebenarnya melihatnya terjadi untuk seseorang.
Anda tidak memahaminya.
Anda tahu mereka mengatakannya penyakit sialan,
kamu tidak percaya mereka.
Ah ya kamu bisa berhenti, kamu bisa berhenti.
Saya bisa berhenti.
Sebagian orang tidak bisa, Anda tahu, dan itu seperti sebuah sialan, uh
gen kepribadian adiktif.
Aku tidak memilikinya. Kamu tahu?
Tetapi beberapa orang melakukannya.
Mereka mencoba obat, mereka gila, itu saja.
Anda tahu biasanya Anda berjalan main dengan seseorang yang mereka sukai
“Oh, aku benar-benar dipalu di bar itu suatu malam
dan saya ingat saya muntah dan mereka menempatkan saya di taksi dan mereka mengirim saya pulang. ”
kamu tahu seperti, "Wow, aku jadi gila."
Kisah Michael melibatkan, kamu tahu,
kegilaan yang terjadi kemudian karena tidak seperti semalam
tapi seperti, tiga minggu.
Seperti yang kami tulis, dan kami melakukan ini,
dan kami terjaga sepanjang malam.
Dan tentu saja karakter yang dia daftar dalam kisahnya,
pada titik tertentu, Anda seperti
bagaimana bisa orang ini hidup dan bernafas pada titik waktu ini?
Dan dia adalah.
Michael Alago tidak peduli.
Saya melihatnya berkali-kali Maksudku,
Saya ingat ketika saya masih mabuk dan suka
harus mengangkut Michael dari suka, potensial berkelahi dengan orang-orang besar.
Dia seperti, Anda tahu, siap untuk pergi,
kamu tahu, siap bertarung.
Jadi kami meninggalkan semacam itu di tengah-tengah Senjata dan Mawar,
dan kami sedang berjalan tempat parkir dan uh,
ada anak seperti itu terlihat seperti anak muda James Hetfield dan uh,
hanya terlihat seperti mendapatkan masalah,
dan Alago pergi, “Oh, kamu tahu apa?
Apakah kalian ingin lulus kami karena kita akan pergi? "
Kami tertawa, kami bersenang-senang, kita harus pergi.
Hanya menjadi Alago dan bermurah hati.
Ya, mereka agak seperti, berkata tidak,
dan kami, dia seperti, ya apa pun, Anda tahu,
dan kami terus berjalan dan tiba-tiba,
yang terlihat seperti James Hetfield
berlari dari belakang,
dan menendang Michael di pantat seperti dia berlari untuk menyepak bola.
Dan saya seperti "Ya Tuhan." Dan kemudian, uh,
sudah menyala, itu seperti pertarungan besar ini.
Dan aku cewek, seperti saya keluar, Saya suka mundur dari ini,
dan uh, hal selanjutnya kamu tahu aku tidak bercanda itu seperti kartun.
Anda hanya melihat bola bulu terbang di udara.
Tiba-tiba itu bola bulu besar baru saja pergi terbang melintasi tempat parkir.
Bam. Michael di atas anak itu.
Dia membuatnya terbanting melawan bemper mobil.
Dia punya satu tangan meraih rambut anak-anak.
Satu tangan meraih kacangnya,
dan dia seperti, “Aku makan anak-anak seperti kamu untuk sarapan."
saya tidak akan pernah lupakan itu dalam hidupku.
Jangan bercinta dengan Michael Alago.
Bisa jadi subteks dari, film dokumenter.
Penyebab jika Anda seorang brengsek dia akan menempatkanmu dalam pemeriksaan mendalam.
Aku pikir aku sudah memberitahumu ketika aku marah pada kaki polisi?
Anda tahu, uh, saya pikir itu seperti bagian dari 5 tahun terburuk
dan 5 tahun terakhir saya minum dan membius.
Saya pikir uh, saya juga ingat,
bangun tidur Rumah sakit St. Vincent dengan, uh, IV keluar dari lenganku.
Ada beberapa hal yang terjadi dengan gaya hidupnya
dan obat-obatan,
dan itu seperti, Anda tahu, banyak orang
yang sedang melakukan hal-hal itu pada saat itu tidak keluar dari situ.
[Debbie Southwood Smith] Saya ingat saat itu tinggal di Brooklyn
di um, Carol Gordon.
Anda hanya akan melihat orang-orang ini
layu dan berjalan dengan tongkat dan tertutup luka
dan kamu tahu mereka akan mati.
Dan Anda melihat itu seluruh New York.
Dan Anda tahu mereka akan mati.
Orang yang terinfeksi HIV akan mati.
Itu 80-an dan begitulah.
Dan saya mulai mendengar cerita tentang Michael yang sakit parah.
Jadi saya pergi menemui Michael satu, satu hari dan,
dan aku melihatnya dan dia sangat kurus, Anda tahu, seperti,
seperti sangat kecil, kamu tahu?
Dan saya hanya melihatnya dan dia hanya pergi, "Ya." Kamu tahu...
Anda tahu semua gambar dari teman-temanku
sakit, siapa yang hilang,
tiba-tiba saja seperti muncul ke dalam kepalaku ketika,
ketika Michael memberi tahu saya bahwa dia, dia positif HIV.
Dan saya, saya ingat hal pertama yang saya lakukan
yang mana aku, aku, kamu tahu, yang merupakan kebiasaan saya,
Anda tahu, hanya untuk memeluk, memeluk, Anda tahu teman-teman saya dan mirip seperti
biarkan mereka tahu itu, Anda tahu, Saya di sana untuk mereka.
Um, jadi itu sangat, ya, sangat, sangat, sangat, sangat sulit untuk ditangani dengan, uh,
Anda tahu, penyebabnya saat itu semua orang mati karena AIDS.
Bagaimana dia pergi untuk bertahan hidup, Anda tahu?
Dia saudaraku,
kamu tahu, aku mencintainya.
Um, ya itu, uh, itu sulit. Itu sulit.
Mereka tidak punya koktail, eh, halus seperti yang mereka lakukan sekarang.
Saya pikir ada hal-hal yang tidak dia ambil
karena dia tidak seperti reaksi bahwa dia memiliki mereka.
Michael memudar.
Dan saya tidak berpikir dia akan berhasil.
Dan saya tidak bisa membayangkan dunia tanpa dia di dalamnya.
Ada saat ketika sepertinya dia mendapatkan mendekati akhir,
dan itu hari yang sangat suram.
Pergi untuk menemuinya dan um, Anda tahu, dia hampir tidak bisa bergerak.
Dan apa yang dibuat itu benar-benar mengerikan adalah kucingnya
benar-benar sakit juga, jadi kucingnya jenis kotor,
dan berkeliaran benar-benar keluar dari itu juga.
Dan dia keluar dari sana.
Dan itu sangat menyedihkan.
Itu tidak sekali pun, itu dua atau tiga kali,
bahwa dia tiba-tiba bersatu lagi.
Suatu hari saya mendengar Michael sedang sekarat,
Keesokan harinya Michael kembali. Rapat umum.
Michael's — tidak dia baiklah, dia baik-baik saja.
Baik.
Setahun kemudian atau sesuatu yang saya dengar
Michael punya radang paru-paru, atau dia sangat sakit bah, bah, bah.
Jadi kami tetap tinggal — aku menelepon dia selama hari-hari itu,
Saya ingat pernah makan percakapan yang intens melalui telepon dengannya.
Dan dia sangat berani dan sangat berharap,
meskipun saya harus akui ada waktu ketika saya memanggilnya
dan dia hanya akan berkata, "Saya tidak bisa bicara sekarang."
"Aku sangat sakit."
"Saya tidak bisa bicara sekarang."
Lalu...
Saya tidak tahu, itu harus dalam beberapa bulan dari periode ini,
mereka datang dengan pil-pil ini, koktail ini.
Dan mula-mula dia jenis menjadi stabil
lalu dia mulai menjadi sehat kembali.
Michael baik-baik saja dan memulai karir baru ini
sebagai seorang fotografer dan yang hebat.
Dan um ...
bertahun-tahun kemudian dia masih baik-baik saja
dan itu salah satunya keajaiban dari periode itu
di mana kita kehilangan banyak teman.
Dan di mana kami pikir kami kehilangan dia.
Dia di akhir yang beruntung dari, a, satu generasi.
Karena hanya sedikit tahun, katakanlah seperti ...
dia sangat beruntung.
Alhamdulillah dia mengambil kesempatan untuk menjadi bersih,
karena Tuhan tahu apa, dimana dia akan berada.
Ketika dia akhirnya mengatakan itu kepadaku seperti dia pergi ke pertemuan
dan dia mendapatkan- aku seperti terima kasih Tuhan karena kamu tahu apa?
Kamu butuh Dapatkan diri Anda di jalur.
Saya suka melihatnya sebagai ada bagian bawah yang kamu pukul.
Ada, ada hadiah.
Anda juga menggores melewatinya sebentar,
eh, um, kamu mendapatkan bantuan Anda perlu, entah bagaimana caranya.
Atau Anda, Anda sadar saya tidak bisa, Saya tidak bisa hidup seperti ini lagi.
Saya perlu, jika saya perlu,
jika saya ingin hidup, Saya harus berubah.
Ya kembali pada hari itu, minum dan membius, Anda tahu, satu, saya sendiri.
Anda memiliki segala macam suka, Anda tahu, kebencian dan hal-hal lainnya dan itu seperti,
oooh, puji Tuhan dalam ketenangan saya, saya sudah dewasa.
Uh, dan dalam masa pertumbuhan Anda hanya membiarkan semuanya berjalan.
Karena semua itu barang adalah barang dari masa lalu.
Dan kamu tahu apa?
Aku tidak ingin hidup dengan semua itu.
Karena itu adalah masa lalu dan,
kamu tumbuh dan kamu belajar dan um,
kamu belajar untuk mencintai dan kamu belajar untuk tidak hidup dalam ketakutan
dan, uh ketika kamu melakukan itu, Anda tahu, hidup hanya menjadi sangat cantik.
[Mina Caputo] Penciptaan, Penghancuran. Penciptaan, Penghancuran.
Anda harus menghancurkan diri Anda untuk menciptakan diri sendiri.
Itu nama permainannya.
Itu hidup, ya?
Untuk merasakan kegembiraan kamu harus menderita.
Ini, inilah paradoks yang membawa kita ke lingkaran penuh
apa Michael Alago.
Paradoksnya bisnis, adegan gay, adegan fotografi,
adegan penyair, kamu tau segalanya.
Kamu tahu dia sudah lewat banyak dengan keseluruhan itu dunia bisnis musik.
Saya ingat Michael Memberitahu saya dia tidak ingin melakukannya lagi,
dan dia baru saja pergi untuk mengambil gambar.
Saya hanya ingin suka bertemu anak laki-laki di jalanan dan mengambil foto mereka.
Dan saya berbalik ke sini adalah orang ini dan dia seperti,
“Hai, nama saya Michael Alago dan saya seorang fotografer. "
Dan hanya ba-da-ba-da-ba.
Asal tahu saja, benar-benar hanya dan yakin akan dirinya sendiri dan ...
"Bisakah saya mengambil foto Anda?"
Dan aku pergi, "Kamu ingin mengambil gambarku?"
Dan dia berkata, "Ya."
Dan saya pergi, “Oke.”
Dan dia berkata, “Bisakah Anda membuat otot? "
Dan saya pergi, “Apakah Anda yakin? Membuat otot? "
Saya tidak tahu apa-apa tentang orang ini.
Saya senang melihat seperti itu ada mata fotografer di sana.
Dan saya tidak tahu apa ini semua berjumlah.
Uh, aku curiga itu sedikit Mapplethorpe diinduksi.
Yang bukan a hal yang buruk juga.
[Debbie Southwood Smith] Dia tahu Robert Mapplethorpe.
Dia pasti berpengaruh pada apa yang Michael lakukan.
Tidak ada keraguan tentang itu.
Tetapi Michael bahkan sebelum itu.
Bahkan sebelum dia menjadi seorang fotografer.
Ketika dia seorang A & R,
Michael selalu memiliki kamera.
Dan itulah kenapa kamu mendapat bidikan Michael muda dengan Bono.
Anda mendapat bidikan dari Michael muda dengan Johnny Lydon.
Saya pergi ke Mapplethorpe pameran di New York, beberapa uh, beberapa waktu lalu dan uh,
Dan uh ... Aku — sangat bersemangat hal-hal selangkangan, Anda tahu?
Tapi aku menyukainya karena itu benar-benar mengancam.
Kamu tahu itu di wajahmu, bisa dibilang begitu.
Tetapi Anda harus menjadi mogok dan uh, seni adalah tentang kejutan.
Dan, dan dan uh, dan menyerang tabu.
Untuk saya.
Dan saya tidak ragu Michael akan putus lebih dari beberapa tabu.
Anak dilakukan dengan baik.
♪ ♪
Saya suka memiliki orang tutup mata mereka dalam gambar
karena yang terjadi adalah seseorang seperti ini siapa kamu tidak berpikir didekati
tiba-tiba di mata batin saya
Ia menjadi rentan, karena dia bermimpi.
Saya hanya seperti itu sedikit kerentanan.
Jadi disana.
Dan tentu saja yang menuntun kita
apa kamu saat ini bekerja, yaitu,
- Yang merupakan fotografi. - Ya
Dan itu, itu, itu terutama— kamu pasti punya—
kamu memiliki sangat inspirasi yang jelas.
Bukan rahasia bahwa Michael mencintai pria ototnya.
Jadi itulah subjek pertamanya.
Seperti, tulis apa yang Anda tahu, lakukan apa yang kamu tahu.
Jadi Michael benar untuk itu dan itu benar sekali.
Jika saya memberitahu orang
apa yang Michael Alago lakukan sebagai fotografer 1336
Saya harus mengatakannya dia memotret pria.
Laki-laki kuat.
Orang besar.
Pria otot.
Dari tipe yang bisa sedikit mengintimidasi.
Yang sepertinya selalu begitu
benar-benar siap memberi sesuatu untuk Michael,
yang sepertinya merespon
ke kameranya dan menjadi agak terbuka untuknya.
Michael memiliki semacam tender mengambil mereka saya pikir.
Dan itulah yang membuatnya jenis pekerjaannya unik.
Saya pikir dia baik mendokumentasikan suatu suku pria bertato, berotot, dan tangguh.
Seksualitas siapa sangat banyak di depan.
Tetapi juga tidak secara pasti didefinisikan.
Kecuali di Michael mengambil obsesif itu.
[Kurdy Vanderhoof] itu sempurna.
Ketika dia mulai memberitahuku dia melakukan itu, itu seperti,
Saya tidak, itu tidak pernah terpikir olehku bahwa dia harus melakukan itu.
Tapi ketika dia mulai menggambarkan apa yang sedang dilakukannya dan memberi tahu saya, itu seperti,
yah, itu sempurna.
Itu benar-benar apa yang kamu harus dilakukan sekarang.
Dan itu hanya, dan dia bagus dalam hal itu dan dia bersemangat tentang hal itu.
Ada sisi lain ke seni dari mana dia berasal dari itu.
Anda tahu dan itu seperti itu, baru saja dibuat masuk akal bagi saya.
Dan itu bagus.
Maksud saya, saya melihat foto-fotonya setiap hari.
Mereka ada di sana sepertimu datang ke apartemenku.
Dan mereka ada di sana dan setiap hari kamu bisa melihat mereka.
dan mereka, mereka luar biasa.
Bagian belakang kepala laki-laki dengan rantai dan barang.
Sialan luar biasa.
[Vince Aletti] Dia melakukan sesuatu yang bersejarah dalam beberapa hal.
Dia mendokumentasikan tipe pria itu dia merasa menarik.
banyak lainnya orang menemukan yang menarik
yang ada sekarang, dan tidak,
tidak sekitar 20 tahun yang lalu, dan mungkin tidak persis sama 20 tahun dari sekarang.
Jadi itu cara yang sama Saya memikirkan Robert Mapplethorpe foto-foto awal, pria kulit hitam.
Um, yang tidak cukup terlihat sama hari ini.
Bahwa dia mendokumentasikan periode orang tertentu.
Dari, dan saya pikir banyak sekali fotografer yang menjadi sangat secara intens ke waktu mereka.
Bahkan kembali lagi sampai August Sander.
Anda sedang melihat, pada dokumen a waktu dan tempat tertentu.
[Cherry Vanilla] Kamu tahu, untuk melihat dia sekarang,
sangat cantik, sangat sehat,
sangat kuat dan memiliki ini karir yang dia sukai.
Benar-benar berbeda dari karir yang dia miliki.
Tidak baik untuk mengatakan oke, menjadi-karena kami pikir dia akan mati
itu membuat kita mencintainya lebih banyak lagi.
Tetapi itu terjadi, itu melakukan sesuatu untuk kita semua.
Itu membuat hubungan kita, cinta kita untuk Michael jauh lebih mesra.
Kami semua ingin adil peluk dia sepanjang waktu karena
menyenangkan memiliki seseorang masih dengan kamu yang kamu pikir pasti kamu kalah.
Dia salah satu dari mereka selamat dari kerumunan saya, waktuku.
Jadi saya tidak bisa membantu tetapi hanya
merasa seperti, "Ya! Kau dan aku sayang,
kita masih di sini, kita berhasil. ” Kamu tahu?"
Sejauh yang saya ketahui musik adalah yang membuat saya muda.
Itu, itu, itu, itulah yang membuat jiwaku hidup.
Dan saya pikir seperti memiliki bergaul dengan Michael di acara
itu sama dengan dia, seperti itu membuatmu awet muda.
Dan dia masih memiliki yang sama gairah yang dia miliki, Anda tahu 40 tahun yang lalu.
Meskipun Michael bukan musisi itu,
dia seorang seniman dalam pengertiannya sendiri dan dia tidak pernah kehilangan gairah itu.
Anda tidak mengatasi itu.
Maksud saya itu sesuatu bahwa kamu akan, akan—
Saya-saya bakar saya.
Ini mengisi hidupku.
Dan tidak diragukan lagi bahwa itu membakar kehidupan Michaels.
[Phil Anselmo] Mike Alago dan saya melihat mata ke mata karena kita, kita turun ke bumi.
Dia adalah seorang pria turun ke bumi.
Saya rasa itulah yang saya miliki berjuang dengan yang paling
adalah ketenaran dan popularitas dan bagaimana caranya orang lain melihatmu
karena ini tak tersentuh hal bintang rock sialan.
Menyebalkan sekali. Itu omong kosong.
Saya sama seperti orang lain,
musik sialan sialan.
Penggemar musik.
Seorang kutu buku musik, jika Anda mau.
Itu yang saya lihat di Mike.
[Doyle Wolfgang von Frankenstein] Saya selalu berharap Michael yang terbaik, kawan.
Saya mungkin akan melakukannya Bunuh seseorang untuknya.
Saya pikir dia adalah, dia hebat.
Dia orang yang baik hati. Dia benar-benar.
Saya hanya berharap itu dia terus berjalan
selama, seperti yang kita lakukan.
Dan saya harap kita semua bisa nongkrong
di ruang ganti itu, di langit bersama suatu hari nanti.
Sama seperti melihat ke belakang pada semua yang terjadi ini,
"Kami berbuat baik."
Kami berbuat baik untuk diri sendiri. Kami berbuat baik untuk
orang-orang yang ada di sekitar kita pada waktu itu.
Dan kami melakukannya dengan baik untuk, untuk musik.
Semoga berharap orang baik menang.
Kamu tahu?
Karena dia akan disana dengan itu.
Dan itu tidak perlu tentu sangat besar penghargaan publik. 1432
Itu yang kamu tahu Anda telah melakukan yang terbaik
dan Anda tidak melakukan apa pun untuk menyakiti atau menghancurkan manusia lain.
Fantastis.
Benar. Dia berdiri dengan sangat kaku di, dalam
saya sangat kecil koleksi orang yang sangat penting
itu tidak berbohong.
Saya berbicara dengannya dan saya punya kilas balik ini
[Daniel Rey] Melihat Patti Smith di CBGB's.
Saya pikir itu '76, atau '77.
Dan ini ketika Anda atau - Anda memesan a meja di CBGB's.
Nah ketika saya sampai di sana saat sore hari untuk mendapatkan tempat duduk yang bagus,
dan ada sekitar sepuluh orang sudah antri.
Saya melihat ke atas garis depan,
dan kamu selalu bertanya-tanya di konser rock
siapa yang di depan dari garis?
Dan ini kecil sekali Anak Spanyol di depan garis.
Cowok feminin dan aku hanya ingat melihat dia berkata
dia pasti nyata penggemar rock and roll.
Jangan tanya bagaimana Ted Nugent di sini karena saya tidak tahu.
Saya pasti menyukainya kembali pada hari itu.
Jadi jika Anda berada di New York City dan Anda pergi ke 2nd Street dan Bowery,
Anda dapat melihat tanda pada tiang yang mengatakan Joey Ramone Place
dan itu karena kami hebat
Arturo Vega, eh, dia mengerti jalan dinamai Joey,
dan uh, itu benar sejuk.
Dalam, seperti menyesal sudut pandang dia hanya mengatakan,
"Ini adalah cara saya berpikir, bercinta denganmu.
Dan kamu punya masalah dengan ini?
Bukankah ini hebat?
Lihatlah pria sialan ini.
Dia punya *** sepuluh kaki panjang dan bagaimana luar biasa itu? ”
Itu seperti, ya itu, itu penis besar baiklah, kamu tahu?
Terserah, apapun itu gambar mungkin.
Di sini kita berada Hollywood Boulevard dan Walk of Fame
dengan semua bintang hebat.
Kami tidak persis di tengah-tengah itu semua
tetapi Anda tahu saya kira jika Anda mendapatkan bintang di Hollywood Boulevard
itu akan benar-benar, benar-benar keren.
Jadi saya sedang berpikir karena bintang ini kosong.
Ini bintang saya di Hollywood Boulevard.
Itu tidak persis real estat utama, tapi kamu tahu apa?
Aku akan mengambilnya!
Ya dan kamu bisa, lihat, Anda bisa tepat di sebelah
Itu akan Keluarga Osmond.
Dan Michael Alago. Aku menyukainya.
Hollywood di sini saya datang.
Oh saya ingat satu pertunjukan itu bagus di CB,
uh, band UK ini disebut Chelsea.
Dan mereka punya penyanyi bernama Gene October, 1481
dan saya pikir saya adalah seorang sedikit lebih dari mabuk,
Tapi tepat setelahnya mereka melakukan set mereka
Saya hanya menangkapnya dan membawanya rumah untuk malam.
Di The Ritz banyak orang melakukan pukulan.
Seperti, jadi saya akan pergi ke kantor Michaels dan di sana hanya ada orang,
jadi kamu tahu, kadang-kadang akan ada seseorang seperti di sini, ya,
Saya tidak akan, saya tidak akan seperti, “Oh bisakah aku saja memiliki beberapa pukulan Anda? "
tetapi kebanyakan orang akan menawarkannya kepadamu,
dan kemudian hal selanjutnya kamu tahu kamu ...
Anda tinggi pada coke bukan itu sangat ingin menjadi, Anda tahu?
Saya pergi ke pesta ini malam itu, di sana.
Band di sana tidak terlihat.
Anda tahu semua orang berteriak, "Shout!"
Nyanyian, "Goyang keluar dengan kemaluanmu keluar! "
[bernyanyi] Tidakkah kamu tahu itu akan menjadi hit?
Penyebab semua orang selalu menyanyikannya.
Semua orang teriakan dan teriakan,
mereka sedang bernyanyi rock dengan kemaluanmu keluar!
Lucunya aku sedang berjalan, uh, di 8th Avenue sekali,
dekat tempat tinggalnya,
dan saya berjalan dengan beberapa toko buku gay hardcore, uh, kamu tahu
Saya tidak tahu apa-apaan ini berlangsung di sana, Anda tahu,
salah satu dari tempat-tempat ini Anda mungkin masih bisa membeli ruang loker
atau, atau, atau Anda tahu,
dan saya melihat gambar sepatu bot saya di jendela.
Saya seperti, “Hei, itu sayangku ...
Saya pikir itu adalah sepatu saya. "
Dan di bawahnya tertulis Sepatu Dito
Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com