1
00:00:04,280 --> 00:00:07,759
Visit www.Markasjudi.com
Trusted Secure Online Gambling Agencies

2
00:00:07,760 --> 00:00:11,279
And this is the result.
45% agree...

3
00:00:11,280 --> 00:00:13,639
... 49 % disagree.

4
00:00:13,640 --> 00:00:15,959
Democrats, 84% disagree.

5
00:00:15,960 --> 00:00:18,399
84% Republicans agree.

6
00:00:18,400 --> 00:00:22,359
Independent, 51% said he was not eligible to be elected again.

7
00:00:22,360 --> 00:00:25,239
That's bad. / And how
with John Kerry? </ P>

8
00:00:25,240 --> 00:00:27,239
Good news? /
It should be.

9
00:00:27,240 --> 00:00:30,199
See John Kerry, Tom.
Positive-negative numbers.

10
00:00:30,200 --> 00:00:33,639
Positive 38%, negative 38%.

11
00:00:33,640 --> 00:00:36,427
This is still uncertain. </ P>

12
00:00:45,040 --> 00:00:48,589
Hibey is ready to meet you. </ P>

13
00:00:49,040 --> 00:00:50,839
Thank you. </ P>

14
00:00:50,840 --> 00:00:53,183
Miss Mapes. </ P>

15
00:00:53,600 --> 00:00:56,199
I'm Dick Hibey. What can I help you with? </ P>

16
00:00:56,200 --> 00:00:59,021
Oh, I guess you know. </ P>

17
00:00:59,040 --> 00:01:01,879
You knit? / You don't
think of a woman like me...

18
00:01:01,880 --> 00:01:04,799
...merajut? / Tidak. Tapi
itu bagus. Sangat membantu.

19
00:01:04,800 --> 00:01:07,959
Yes. You mean it can blunt
my radical feminist agenda. </ P>

20
00:01:07,960 --> 00:01:12,385
Do you have a radical feminist agenda? / Did
you meet a lot of radical leaders? </ P>

21
00:01:12,800 --> 00:01:15,199
Do you have a problem
drug abuse? </ P>

22
00:01:15,200 --> 00:01:16,999
I'm trying to do it. </ P>

23
00:01:17,000 --> 00:01:19,119
I'm serious. /
Oh, me too.

24
00:01:19,120 --> 00:01:21,439
You came to me, Miss Mapes.
If you're not ready yet...

25
00:01:21,440 --> 00:01:25,119
I've been in the news world for 20 years .
Winning 2 Emmys, covering the Abu Ghraib prison,

26
00:01:25,120 --> 00:01:29,239
... jailed for not disclosing sources.
I don't have a feminist agenda...

27
00:01:29,240 --> 00:01:32,559
.... or even the problem of drug abuse.
But right now I'm going to drink Xanax...

28
00:01:32,560 --> 00:01:35,222
... because this scares me a lot.

29
00:01:36,360 --> 00:01:38,669
Is there water?

30
00:01:48,640 --> 00:01:50,359
Thank you. /
You have to be ready...

31
00:01:50,360 --> 00:01:54,148
... for questions like that. /
I'm ready.

32
00:01:58,960 --> 00:02:02,879
There is an interesting theme
that you often lift...

33
00:02:02,880 --> 00:02:06,190
People who abuse power. /
I don't like mockers.

34
00:02:06,520 --> 00:02:08,351
Tell me about your work.

35
00:02:09,280 --> 00:02:11,839
You want to know if I'm responsible
for what happened.

36
00:02:11,840 --> 00:02:14,839
Yes, right? / Listen. I did
my job. Believe me. </ P>

37
00:02:14,840 --> 00:02:16,559
I don't have to trust you. </ P>

38
00:02:16,560 --> 00:02:20,746
The important thing is they trust you.
Now, tell me about your work. </ P>

39
00:02:23,920 --> 00:02:27,119
I am the producer.
I found the story. </ P>

40
00:02:27,120 --> 00:02:30,799
I formed the team.
I wrote and edited. </ P>

41
00:02:30,800 --> 00:02:33,039
I work on 60 Minutes. </ P>

42
00:02:33,040 --> 00:02:35,463
And how does it feel ?

43
00:02:36,880 --> 00:02:39,079
Who among you
ordered a duck?

44
00:02:39,080 --> 00:02:40,799
That's Tom. /
Napkins.

45
00:02:40,800 --> 00:02:43,039
Thank you. / Fatso. /
Thank you.

46
00:02:39,500 --> 00:02:43,039
New York City - April 2004
Previous 6 Months

47
00:02:43,040 --> 00:02:46,908
Will they show it
this time? / Yes. </ P>

48
00:02:46,960 --> 00:02:50,479
You also said that last week. /
They must be showing it, Roger.

49
00:02:50,480 --> 00:02:52,999
Hey, do you want me to cover it up
like this?

50
00:02:53,000 --> 00:02:58,142
Gosh, no, it looks like the genitals > affixed by the crazy cube maker.

51
00:02:58,240 --> 00:03:01,759
Maybe you can darken
the color.

52
00:03:01,760 --> 00:03:03,679
Good.

53
00:03:03,680 --> 00:03:05,227
Like that?

54
00:03:07,160 --> 00:03:10,479
Now it looks like there's a black hole there. </ P>

55
00:03:10,480 --> 00:03:14,279
That traps light. /
Do they really show it?

56
00:03:14,280 --> 00:03:15,879
Because Sy Hersh knows this...

57
00:03:15,880 --> 00:03:19,079
... and he says he will write news about
how we silence things this for 3 weeks.

58
00:03:19,080 --> 00:03:23,279
Dana, can you tell Roger that they will show it? Then hit him. </ P>

59
00:03:23,280 --> 00:03:25,509
I have to meet him. </ P>

60
00:03:25,640 --> 00:03:27,380
Can you finish it? /
Hm-mm.

61
00:03:27,560 --> 00:03:31,985
He was the first journalist to
report John F. Kennedy shot.

62
00:03:32,020 --> 00:03:38,199
Andrew Heyward
CBS News President

63
00:03:32,920 --> 00:03:38,199
He described the Zapruder film
in detail on the nation...

64
00:03:38,200 --> 00:03:40,479
... who is not allowed to see it.

65
00:03:40,480 --> 00:03:43,799
Become a White House correspondent
at the age of 33,

66
00:03:43,800 --> 00:03:46,359
.... the London correspondent
a year later,

67
00:03:46,360 --> 00:03:51,279
... and who first brought the
Vietnam War report to the American living room.

68
00:03:51,280 --> 00:03:55,479
He covered Russia in Afghanistan,
hostages in Iran...

69
00:03:55,480 --> 00:03:59,479
... and in 1981, became
CBS News News host. </ P>

70
00:03:59,480 --> 00:04:02,119
Now he brings more < lots of nightly news...

71
00:04:02,120 --> 00:04:05,639
... than anyone in
United States history.

72
00:04:05,640 --> 00:04:09,667
Not bad for a child
trench digger from Wharton, Texas. </ P>

73
00:04:10,400 --> 00:04:12,959
Ladies and gentlemen, I introduce my friend...

74
00:04:12,960 --> 00:04:17,590
... and the reason I got
this job, Dan Rather.

75
00:04:27,240 --> 00:04:30,279
Long enough to give us
a large market share.

76
00:04:30,280 --> 00:04:34,039
This is really an honor. /
Hey, Andrew, I need it.

77
00:04:34,040 --> 00:04:37,039
You can't take it. / You can
say that, but I've been here. </ P>

78
00:04:37,040 --> 00:04:39,439
You got it? /
At the hotel, 2 blocks away.

79
00:04:39,440 --> 00:04:42,239
Let's go. / And you can't leave your party alone. </ P>

80
00:04:42,240 --> 00:04:45,039
There are 50 partners along with
their wives... / I know. </ P>

81
00:04:45,040 --> 00:04:47,879
... waiting to talk to you. /
I know.

82
00:04:47,880 --> 00:04:52,079
Can you spend this? I
already drank 3 glasses. / Mary. </ P>

83
00:04:52,080 --> 00:04:54,787
Let me stretch it
for you, Mr. Heyward. </ P>

84
00:04:54,800 --> 00:04:56,039
Do you know? </ P>

85
00:04:56,040 --> 00:04:59,719
General. This is Dan Rather. </ P>

86
00:04:59,720 --> 00:05:02,079
General. /
Sir.

87
00:05:02,080 --> 00:05:04,742
Thank you for coming.

88
00:05:09,040 --> 00:05:11,030
Let's start from the beginning.

89
00:05:26,880 --> 00:05:30,119
Americans do this
in Iraqi prisoners.

90
00:05:30,120 --> 00:05:33,399
According to the Army, the man
was told to stand on the box...

91
00:05:33,400 --> 00:05:36,759
... with his head covered with cables
tied to his hand.

92
00:05:36,760 --> 00:05:40,719
To him it was said that if he fell from
the box, he would shocked.

93
00:05:40,720 --> 00:05:43,119
These images and dozens of
other images...

94
00:05:43,120 --> 00:05:46,039
... are urging investigations
by the US Army.

95
00:05:46,040 --> 00:05:48,519
Yesterday we asked
General Mark Kimmitt...

96
00:05:48,520 --> 00:05:51,479
... the deputy director of coalition operations in Iraq...

97
00:05:51,480 --> 00:05:52,799
... about what's wrong.

98
00:05:52,800 --> 00:05:55,919
Every day we love our army,
but obviously...

99
00:05:55,920 --> 00:05:59,264
... someday we are not always
proud of our army.

100
00:05:59,760 --> 00:06:03,479
The military said there were 6 American soldiers
who had been charged to date...

101
00:06:03,480 --> 00:06:05,919
... and can be tried
in a military court. The rank...

102
00:06:05,920 --> 00:06:08,799
... is higher, it looks like it will be disciplined. </ P>

103
00:06:08,800 --> 00:06:12,959
I remember when you said "courage"
at the end of each broadcast. </ P>

104
00:06:12,960 --> 00:06:16,159
Do you remember that? /
I remember. Do you remember? </ P>

105
00:06:16,160 --> 00:06:17,879
You must be very old. </ P>

106
00:06:17,880 --> 00:06:20,599
Why did you stop? /
Because people make fun of it.

107
00:06:20,600 --> 00:06:22,399
It's impossible. /
No, that's true.

108
00:06:22,400 --> 00:06:24,119
Seriously. Can you imagine? /
Oh yeah.

109
00:06:24,120 --> 00:06:26,319
Come on, say "courage", Dan.

110
00:06:26,320 --> 00:06:28,559
No, come on. Mary. /
Come on, just once.

111
00:06:28,560 --> 00:06:30,239
For me. /
I don't think so.

112
00:06:30,240 --> 00:06:32,479
For me. /
Come on.

113
00:06:32,480 --> 00:06:34,470
Just a little.

114
00:06:36,280 --> 00:06:37,479
Bro...

115
00:06:37,480 --> 00:06:40,631
Come on, please. /
Come on.

116
00:06:40,800 --> 00:06:43,479
Do you really want to hear it? /
Yes, me too.

117
00:06:43,480 --> 00:06:45,584
Courage.

118
00:06:47,040 --> 00:06:51,340
Well, it used to be hits. /
That's right.

119
00:06:52,160 --> 00:06:55,959
Hey. Cheers for great news. </ P>

120
00:06:55,960 --> 00:06:57,919
Yes, when they finally
show it. </ P>

121
00:06:57,920 --> 00:06:59,199
Yes. /
F.E.A.

122
00:06:59,200 --> 00:07:01,828
F.E.A.

123
00:07:03,720 --> 00:07:06,759
We are currently with Mother.
Thank you for coming, Mother.

124
00:07:06,760 --> 00:07:09,599
No. Thank you for
inviting me. </ P>

125
00:07:09,600 --> 00:07:13,422
Mother, you are at
a long time away. </ P>

126
00:07:13,800 --> 00:07:17,879
What do you do? /
Mom in New York works on the news.

127
00:07:17,880 --> 00:07:19,839
And what does that mean?

128
00:07:19,840 --> 00:07:23,639
I ask a question. Questions help
reporters get the truth. </ P>

129
00:07:23,640 --> 00:07:27,110
Are you with a cameraman? </ P>

130
00:07:27,880 --> 00:07:29,541
Interesting. </ P>

131
00:07:31,280 --> 00:07:35,479
May I ask for a new camera? /
I think we should talk to Dad about that.

132
00:07:35,480 --> 00:07:38,759
I'm trying to get the real
, Mother.

133
00:07:38,760 --> 00:07:40,750
Answer the question.

134
00:07:40,760 --> 00:07:43,079
I think this interview
has finished.

135
00:07:43,080 --> 00:07:45,787
All right. /
Good effort.

136
00:07:45,960 --> 00:07:49,679
President Bush said today he was disgusted
seeing pictures of Iraqi prisoners...

137
00:07:49,680 --> 00:07:52,079
... who were harassed by American soldiers.

138
00:07:52,080 --> 00:07:54,279
Make a scene, huh?

139
00:07:54,280 --> 00:07:58,199
Who, me? You don't let
Robbie watch it, right? </ P>

140
00:07:58,200 --> 00:08:00,839
Yes, because I'm the worst parent
of all time. </ P>

141
00:08:00,840 --> 00:08:03,239
... and damage to American interests...

142
00:08:03,240 --> 00:08:06,039
... the whole world is hard to predict, but...

143
00:08:06,040 --> 00:08:09,999
Do you want to go for a walk? /
This is Martha Raddatz.

144
00:08:07,040 --> 00:08:09,999
From: Mike Smith, to: Mary Mapes.
I am a bad boy. I have a delicious brisket for you. </ P>

145
00:08:10,000 --> 00:08:13,344
No, I think I have to work. </ P>

146
00:08:13,440 --> 00:08:18,099
June 2004 CBS
BROADCAST CENTER

147
00:08:14,840 --> 00:08:18,799
Mary, thank you for coming.
Look, just go straight to the point.

148
00:08:18,800 --> 00:08:21,919
We like you.
We like what you do. That...

149
00:08:21,920 --> 00:08:25,279
Let's talk about the new season.
What are you thinking about? </ P>

150
00:08:25,280 --> 00:08:28,670
I think I have something for the election. </ P>

151
00:08:28,800 --> 00:08:31,759
There is a businessman from Houston
named Bill White...

152
00:08:31,760 --> 00:08:35,599
... who claims that he has a document
that shows the bin Laden family...

153
00:08:35,600 --> 00:08:37,439
... is an investor at Arbusto.

154
00:08:37,440 --> 00:08:40,079
Arbusto? Bush company? </ P>

155
00:08:40,080 --> 00:08:44,744
Maybe this is just a rumor,
but Vanity Fair is also interested in that. </ P>

156
00:08:44,840 --> 00:08:47,719
You know, during that period
for Bush it was very disturbing .

157
00:08:47,720 --> 00:08:48,999
How annoying?

158
00:08:49,000 --> 00:08:51,279
I wrote it in 2000.

159
00:08:51,280 --> 00:08:53,799
Do you know Ben Barnes? /
No.

160
00:08:53,800 --> 00:08:56,039
Oh, he's an old Texas politician.

161
00:08:56,040 --> 00:08:59,399
Barnes said when he was the spokesperson for
the Texas Parliament...

162
00:08:59,400 --> 00:09:01,559
... year & apos; 68 during the Vietnam War...

163
00:09:01,560 --> 00:09:04,679
Sid Adger, a big oil entrepreneur,
comes to his office...

164
00:09:04,680 --> 00:09:07,079
... and asks for help entering Bush...

165
00:09:07,080 --> 00:09:09,519
... into National Guard as pilot. </ P>

166
00:09:09,520 --> 00:09:12,199
And Poppy Bush at the time
was a member of parliament...

167
00:09:12,200 --> 00:09:14,759
... and Barnes knew he could
use the connection

168
00:09:14,760 --> 00:09:19,559
So he said he contacted General Rose,
who headed Texas Air National Guard...

169
00:09:19,560 --> 00:09:21,585
... and entered Bush.

170
00:09:21,800 --> 00:09:23,279
Barnes says this? </ P>

171
00:09:23,280 --> 00:09:26,319
No camera. He has saved
this story for years. </ P>

172
00:09:26,320 --> 00:09:29,199
I called Buck Staudt,
Bush squadron commander...

173
00:09:29,200 --> 00:09:33,679
... and he shouted at me , and
says Barnes is full of bullshit...

174
00:09:33,680 --> 00:09:38,399
... because everyone knows it was he who put
Bush into the National Guard, not Barnes.

175
00:09:38,400 --> 00:09:43,319
When Bush was on the National Guard,
he met someone named James Bath.

176
00:09:43,320 --> 00:09:45,119
And they were friends.

177
00:09:45,120 --> 00:09:49,079
And after they left, Bath,
without there is a resume at all...

178
00:09:49,080 --> 00:09:51,599
... become the chief financial representative...

179
00:09:51,600 --> 00:09:54,359
... for the benefit of the family
bin Laden in Texas.

180
00:09:54,360 --> 00:09:58,079
Bush founded Arbusto,
Bath gave him a check for 50 thousand dollars.

181
00:09:58,080 --> 00:10:02,301
What do you have, White,
claims as bin Laden money?

182
00:10:04,240 --> 00:10:08,319
Good. Okay, show it. </ P>

183
00:10:08,320 --> 00:10:12,359
But if we do this, we have to be early.
We can't be a hero of late. </ P>

184
00:10:12,360 --> 00:10:16,439
Alright, if you agree, I want to take it
Some people to help.

185
00:10:16,440 --> 00:10:18,159
Who?

186
00:10:18,160 --> 00:10:20,230
Colonel Roger Charles.

187
00:10:21,760 --> 00:10:24,879
Our source of Abu Ghraib.
A graduate of the AL Academy.

188
00:10:24,880 --> 00:10:28,031
Two assignments in Vietnam,
then the Pentagon.

189
00:10:28,120 --> 00:10:33,342
If he isn't working for us, he tries
get better shields for US forces in Iraq.

190
00:10:33,560 --> 00:10:34,799
Who else?

191
00:10:34,800 --> 00:10:38,799
Since Dana is on maternity leave ,
I want Lucy Scott for analysis.

192
00:10:38,800 --> 00:10:42,479
She's been at CBS,
journalism professor in Dallas.

193
00:10:42,480 --> 00:10:45,119
What about men
named Mike Smith this?

194
00:10:45,120 --> 00:10:50,599
Mikey really works totally with Molly Ivins.
He is a researcher for us in 2000.

195
00:10:50,600 --> 00:10:53,399
Lastly I heard, he was a freelance writer
akumenang.com

196
00:10:53,400 --> 00:10:56,799
... infiltrate parties to
find out who is sleeping with whom.

197
00:10:56,800 --> 00:11:00,919
When you say "sport-fucking," does he
catch up the woman is for fun...

198
00:11:00,920 --> 00:11:04,788
... or is she also actively competing?

199
00:11:06,480 --> 00:11:08,839
This will be a great team.

200
00:11:08,840 --> 00:11:10,944
Believe me.

201
00:11:11,840 --> 00:11:15,300
CBS News - Bureau of Dallas

202
00:11:15,320 --> 00:11:17,919
You really will do it this time?

203
00:11:17,920 --> 00:11:20,519
Your bad bosses will let you?

204
00:11:20,520 --> 00:11:22,279
Nice to meet you
too, Mikey.

205
00:11:22,280 --> 00:11:24,999
CBS talk about closing
foreign bureaus...

206
00:11:25,000 --> 00:11:28,151
... moving towards infotainment
which is full of nonsense.

207
00:11:28,600 --> 00:11:31,679
They won't touch the division
news as long as Dan is there.

208
00:11:31,680 --> 00:11:35,787
And it won't be there forever.
They will find out how to get rid of the old man.

209
00:11:36,040 --> 00:11:40,670
Why did he go into journalism? If you don't want to cover difficult news?

210
00:11:42,160 --> 00:11:43,946
How are you doing, Mikey?

211
00:11:48,280 --> 00:11:50,908
I eat ramen 3 times a day,

212
00:11:51,400 --> 00:11:54,107
... steal TV cable.

213
00:11:54,440 --> 00:11:56,942
I need a job.

214
00:11:58,840 --> 00:12:02,025
Come on in, meet the others.

215
00:12:04,480 --> 00:12:07,559
Gosh, you brought me a hippie?

216
00:12:07,560 --> 00:12:10,599
Ini Mike Smith, kami mengerjakan
proyek ini tahun 2000.

217
00:12:10,600 --> 00:12:13,559
Dian doesn't have any social ethics. /
That's right.

218
00:12:13,560 --> 00:12:16,519
Your info about Airbusto,
is really bad.

219
00:12:16,520 --> 00:12:18,999
Bin Laden's money has never been
approaching Bush. < /p>

220
00:12:19,000 --> 00:12:21,079
Okay.

221
00:12:21,080 --> 00:12:22,786
What did I do here?

222
00:12:23,160 --> 00:12:25,839
What you're looking at
is the whole file...

223
00:12:25,840 --> 00:12:28,159
.... George W. Bush in Air National Guard. </ P>

224
00:12:28,160 --> 00:12:32,062
You mean, the file that is still
left, right? / Right. </ P>

225
00:12:32,240 --> 00:12:33,980
Wait, wait. </ P>

226
00:12:35,200 --> 00:12:37,879
You are tracking
the origin of the document. </ P>

227
00:12:37,880 --> 00:12:40,986
Let me show you what we got. </ P>

228
00:12:42,440 --> 00:12:45,279
Start here.

229
00:12:45,280 --> 00:12:46,719
May 1968.

230
00:12:46,720 --> 00:12:48,919
The bloodiest month
of the Vietnam War.

231
00:12:48,920 --> 00:12:52,799
Bush was accepted in Texas Air > National Guard for pilot training. </ P>

232
00:12:52,800 --> 00:12:56,239
Dan jika kau percaya Ben Barnes,
dia memasukan Bush ke daftar tunggu.

233
00:12:56,240 --> 00:12:59,559
Even if there is indeed a waiting list.
Some say there is, some say no.

234
00:12:59,560 --> 00:13:02,839
Bush said he came in so fast because
they were looking for a pilot...

235
00:13:02,840 --> 00:13:06,119
... which is nonsense, because
many pilots have just returned from Vietnam.

236
00:13:06,120 --> 00:13:07,679
And that's another thing.

237
00:13:07,680 --> 00:13:11,359
Train National Guard pilots from the beginning
to the end, that's really rare.

238
00:13:11,360 --> 00:13:13,399
Why? /
Because it's not cost-effective.

239
00:13:13,400 --> 00:13:15,039
Men in Air National Guard...

240
00:13:15,040 --> 00:13:18,399
... they are former AU pilots who want to
maintain the value them.

241
00:13:18,400 --> 00:13:21,519
Why spend a million dollars on
training new pilots...

242
00:13:21,520 --> 00:13:24,599
... when you have an Air Force pilot.

243
00:13:24,600 --> 00:13:29,439
One- the only thing that made Bush an
interesting candidate was the connection.

244
00:13:29,440 --> 00:13:32,079
However, he made it in.

245
00:13:32,080 --> 00:13:34,879
He signed a 6-year official bond.

246
00:13:34,880 --> 00:13:36,959
He trained to be a pilot in Moody...

247
00:13:36,960 --> 00:13:40,719
... then he was assigned to Squadron 111
in Houston.

248
00:13:40,720 --> 00:13:43,679
Records show his achievements
very good here.

249
00:13:43,680 --> 00:13:47,679
High marks in each exam period,
until spring 1972...

250
00:13:47,680 --> 00:13:52,559
... when he was suspended in writing because
missed regular physical exercise.

251
00:13:52,560 --> 00:13:55,559
How can someone change
from an upper class pilot...

252
00:13:55,560 --> 00:13:57,279
... until you don't even take physical training?

253
00:13:57,280 --> 00:14:01,519
Not only that, he requested an
assignment in Alabama and was granted...

254
00:14:01,520 --> 00:14:05,919
... where he helped his friend
with his senate campaign. </ P>

255
00:14:05,920 --> 00:14:09,159
Wait, so he disobeyed and
they let him move?

256
00:14:09,160 --> 00:14:11,159
It's getting more interesting.

257
00:14:11,160 --> 00:14:14,159
From May 1972 to May 1973...

258
00:14:14,160 --> 00:14:18,799
... the record shows there are no
points recorded in the Bush file.

259
00:14:18,800 --> 00:14:22,999
Points. That is like hours
flying on the National Guard. </ P>

260
00:14:23,000 --> 00:14:26,999
The point is that Bush
was never present. </ P>

261
00:14:27,000 --> 00:14:30,119
The Alabama commander did not remember
Bush was there.

262
00:14:30,120 --> 00:14:32,639
There were no eyewitnesses who
confirmed he was on the base.

263
00:14:32,640 --> 00:14:36,439
And there were no documents that could
prove he had been there.

264
00:14:36,440 --> 00:14:39,679
So you said that
the president of the United States...

265
00:14:39,680 --> 00:14:43,479
... might have run away from military duty
for more than a year?

266
00:14:43,480 --> 00:14:45,311
We don't have proof of that.

267
00:14:47,120 --> 00:14:50,399
What did the White House say? /
Bush serves honorably...

268
00:14:50,400 --> 00:14:52,879
... and military records can
disappear at any time.

269
00:14:52,880 --> 00:14:55,959
Military records are not lost at any time.

270
00:14:55,960 --> 00:14:59,039
p>

271
00:14:59,040 --> 00:15:04,279
They are military. They were very thorough in recording. </ P>

272
00:15:04,280 --> 00:15:06,159
... when he appeared to practice.

273
00:15:06,160 --> 00:15:09,519
Then in September 1973...

274
00:15:09,520 --> 00:15:14,959
... he asked to leave the training
early and was granted. Why? </ P>

275
00:15:14,960 --> 00:15:19,519
So he can enter
Harvard Business School. </ P>

276
00:15:19,520 --> 00:15:22,399
So he asks to leave 9 months early
and they leave it. </ P>

277
00:15:22,400 --> 00:15:25,199
So what are the questions that
we are looking for the answer to? </ P>

278
00:15:25,200 --> 00:15:28,519
One, did Bush enter the National Guard
to avoid going to Vietnam? </ P>

279
00:15:28,520 --> 00:15:32,839
Don't mean to be cynical, but who what
didn't want to do at that time?

280
00:15:32,840 --> 00:15:34,799
I.

281
00:15:34,800 --> 00:15:38,199
Bush's coach at Squadron 147 said
Bush wanted to go to Vietnam.

282
00:15:38,200 --> 00:15:42,839
There is only one document that
mentions about it on official records. </ P>

283
00:15:42,840 --> 00:15:47,868
On the question of whether he
wants to be assigned overseas,

284
00:15:47,920 --> 00:15:49,159
... Bush ticks no.

285
00:15:49,160 --> 00:15:52,239
Coach Bush said maybe
there was an error.

286
00:15:52,240 --> 00:15:56,239
That's the wrong question. /
Two, why did he miss his physical training?

287
00:15:56,240 --> 00:16:00,199
He doesn't have a drug problem.
He just likes the sensation that is caused.

288
00:16:00,200 --> 00:16:02,479
Good, three.

289
00:16:02,480 --> 00:16:07,224
Good, three.

290
00:16:07,800 --> 00:16:10,959
p>

291
00:16:10,960 --> 00:16:13,999
If anyone puts it
on the National Guard, then who?

292
00:16:14,000 --> 00:16:15,919
How can we get
that in the document?

293
00:16:16,000 --> 00:16:19,559
41% want Mr. Bush was elected again,

294
00:16:15,920 --> 00:16:19,559
... while 51% did not. </ P>

295
00:16:19,560 --> 00:16:25,319
Ben Barnes
Former Lieutenant Governor of Texas

296
00:16:25,320 --> 00:16:31,039
Is it time again...

297
00:16:31,040 --> 00:16:35,359
... for me to deflect the seduction of
a beautiful woman like yourself?

298
00:16:35,360 --> 00:16:37,719
Governor, you entered the president
the United States to the National Guard.

299
00:16:37,720 --> 00:16:39,599
Gosh, that's very impressive.

300
00:16:39,600 --> 00:16:42,599
We know if I ever said it...

301
00:16:42,600 --> 00:16:47,439
... about Texas's favorite son in front of the camera,
I'll leave Austin by running.

302
00:16:47,440 --> 00:16:49,399
No, sorry, Mary.

303
00:16:49,400 --> 00:16:53,188
Anyway Johnny who
will win the election.

304
00:16:54,480 --> 00:16:57,119
Barnes still doesn't want to.
Who is next?

305
00:16:57,120 --> 00:17:00,319
Colonel Jerry Killian.
Bush Commander in 111 Squadron.

306
00:17:00,320 --> 00:17:02,759
If anyone knows what happened,
he is the person.

307
00:17:02,760 --> 00:17:04,239
There is a little problem.

308
00:17:04,240 --> 00:17:06,902
That is? /
Killian is dead.

309
00:17:08,480 --> 00:17:11,399
Too bad. /
Who is next?

310
00:17:11,400 --> 00:17:12,759
General Buck Staudt.

311
00:17:12,760 --> 00:17:16,479
Former Bush commander at Squadron 147.

312
00:17:16,480 --> 00:17:18,959
George is one of the best
pilots I've ever built.

313
00:17:18,960 --> 00:17:23,067
So, with all due respect
please go to hell.

314
00:17:23,400 --> 00:17:24,839
General Bobby Hodges...

315
00:17:24,840 --> 00:17:28,799
... replacing Staudt as commander
Squadron 147, Killian's direct superior.

316
00:17:28,800 --> 00:17:32,079
My husband said there was no
special treatment for him.

317
00:17:32,080 --> 00:17:35,868
Please stop calling
to our home.

318
00:17:36,720 --> 00:17:39,199
Maurice Udell, Bush flight instructor.

319
00:17:39,200 --> 00:17:41,079
There is no special treatment for him.

320
00:17:41,080 --> 00:17:44,743
I think he will be an American and <

321
00:17:45,960 --> 00:17:47,559
Tom Honeycutt.

322
00:17:47,560 --> 00:17:50,586
There is no special treatment for him.

323
00:17:51,640 --> 00:17:53,079
Albert Lloyd.

324
00:17:53,080 --> 00:17:57,027
There is no special treatment for him. /
Damn...

325
00:17:58,960 --> 00:18:00,719
Bill Hollowell.

326
00:18:00,720 --> 00:18:04,359
There is no special treatment for him.
And if there is any, that is not a problem.

327
00:18:04,360 --> 00:18:08,342
Hey, hey! Get out of the way, damn it! </ P>

328
00:18:13,800 --> 00:18:16,439
As if they have been given direction. </ P>

329
00:18:16,440 --> 00:18:19,319
Dia orang yang hebat, tak ada
perlakuan spesial untuknya.

330
00:18:19,320 --> 00:18:22,959
Good debate angler, Mary. How
if there is no special treatment for him? </ P>

331
00:18:22,960 --> 00:18:25,479
Do you know who else
is in the 147 Squadron? </ P>

332
00:18:25,480 --> 00:18:26,879
Son of Lloyd Bentsen...

333
00:18:26,880 --> 00:18:29,679
... son of John Connally,
Sid Adger's two sons,

334
00:18:29,680 --> 00:18:33,079
... HL's grandson Hunt, the heirs of
Sakowitz's wealth...

335
00:18:33,080 --> 00:18:36,239
... and half the frontline players
Dallas Cowboys. </ P>

336
00:18:36,240 --> 00:18:38,708
Yes, I'm sure it's just a coincidence.

337
00:18:38,760 --> 00:18:41,422
So, what is our next action?

338
00:18:42,920 --> 00:18:45,661
I don't know.

339
00:18:46,080 --> 00:18:49,039
I'm in charge of John Kerry.

340
00:18:49,040 --> 00:18:52,599
Kerry isn't honest with < > what happened in Vietnam.

341
00:18:52,600 --> 00:18:53,959
He lied about his notes.

342
00:18:53,960 --> 00:18:57,399
I knew John Kerry was lying
about the Purple Heart badge...

343
00:18:57,400 --> 00:18:58,999
... because I took care of the injury.

344
00:18:59,000 --> 00:19:01,279
John Kerry lies about getting a Bronze Star.

345
00:19:01,280 --> 00:19:03,879
I know, I was there at the time,
I saw what happened.

346
00:19:03,880 --> 00:19:07,919
The story is about what happened
and what really happened...

347
00:19:07,920 --> 00:19:10,719
... different like day and night.

348
00:19:10,720 --> 00:19:12,479
Yes? /
Who is that?

349
00:19:12,480 --> 00:19:14,479
My dark lover, go back to sleep.

350
00:19:14,480 --> 00:19:18,879
Have you heard of Linda Starr?

351
00:19:18,880 --> 00:19:22,919
He managed a site, like 
/> a comfortable home for anti-Bush matters.

352
00:19:22,920 --> 00:19:27,505
He hinted some
documents would be leaked soon.

353
00:19:27,760 --> 00:19:29,591
What documents?

354
00:19:30,120 --> 00:19:32,319
Mary Mapes on channel 2.

355
00:19:32,320 --> 00:19:34,470
Thank you. </ P>

356
00:19:35,200 --> 00:19:37,679
Mary. /
Yes, I think I got something.

357
00:19:37,680 --> 00:19:39,959
Anti-Bush, the freaking maker on the internet.

358
00:19:39,960 --> 00:19:45,119
Gosh, I talked to him for 3 hours,
but he connected me to the source.

359
00:19:45,120 --> 00:19:47,519
A colonel who said
he might have access...

360
00:19:47,520 --> 00:19:50,279
... on missing documents
in the Bush National Guard file.

361
00:19:50,280 --> 00:19:54,079
It sounds promising. /.
I told Mike Smith to talk to him.

362
00:19:54,080 --> 00:19:57,119
Milk? /
Look at the document.

363
00:19:57,120 --> 00:20:00,988
And check the colonel's background,
make sure he's not crazy.

364
00:20:05,320 --> 00:20:06,679
Thank you.

365
00:20:06,680 --> 00:20:08,944
Enjoy . /
Thank you.

366
00:20:10,640 --> 00:20:12,799
No. I saw it. </ P>

367
00:20:12,800 --> 00:20:16,839
I saw it with my own eyes.
The Bush file section they don't like...

368
00:20:16,840 --> 00:20:19,759
... they throw it in the trash basket. /
Do you have that document?

369
00:20:19,760 --> 00:20:23,719
Bill tried to talk about this in 2000,
then one night someone tried to hit us on the road.

370
00:20:23,720 --> 00:20:28,191
I wasn't afraid of they. /
But, I'm afraid.

371
00:20:28,200 --> 00:20:32,959
Okay, let's just say
I have that document.

372
00:20:32,960 --> 00:20:37,119
Why do I have to show it to you?
Why isn't the document in the newspaper only?

373
00:20:37,120 --> 00:20:40,959
Because no one is reading the newspaper anymore. /
If so, the documents have other channels.

374
00:20:40,960 --> 00:20:43,879
I don't know if you know,
but not many people...

375
00:20:43,880 --> 00:20:46,239
... who did what
What we do now.

376
00:20:46,240 --> 00:20:49,439
We are 60 Minutes.
We are the default standard.

377
00:20:49,440 --> 00:20:51,829
We can help you.

378
00:20:52,400 --> 00:20:54,679
Listen , you talk in front of the camera...

379
00:20:54,680 --> 00:20:56,839
No. Don't have a camera. </ P>

380
00:20:56,840 --> 00:20:58,559
Don't involve our names. </ P>

381
00:20:58,560 --> 00:21:01,319
They will destroy us because of this,
don't you understand? </ P>

382
00:21:01,320 --> 00:21:05,359
Nicki, listen. < br /> I know it feels ridiculed.

383
00:21:05,360 --> 00:21:08,879
Feeling that they are too strong,
and you are small and helpless.

384
00:21:08,880 --> 00:21:10,719
But you are not like that.

385
00:21:10,720 --> 00:21:13,119
And doing this will
show that to them.

386
00:21:13,120 --> 00:21:14,519
I promise...

387
00:21:14,520 --> 00:21:17,671
... we will protect you.

388
00:21:46,580 --> 00:21:49,880
MEMO NOTES. Subject: Suspension
George W. Bush Flight Status

389
00:21:49,880 --> 00:21:53,702
This document was signed
Jerry Killian. / Yes. </ P>

390
00:21:56,600 --> 00:21:58,999
The first document says Bush is not trying...

391
00:21:59,000 --> 00:22:02,039
... fulfilling his training certification. </ P>

392
00:22:02,040 --> 00:22:05,479
It's far different from just
just skip physical exercise.

393
00:22:05,480 --> 00:22:09,119
And the second document states that his position
as a pilot is very important.

394
00:22:09,120 --> 00:22:13,719
Bush says he stopped flying
because they no longer need a pilot.

395
00:22:13,720 --> 00:22:16,919
p>

396
00:22:16,920 --> 00:22:19,799
But this document will prove
that statement is incorrect.

397
00:22:19,800 --> 00:22:22,382
Do you think anyone wants
to trick you with this document...

398
00:22:23,160 --> 00:22:25,999
.... for example for political dirty tricks?

399
00:22:26,000 --> 00:22:28,599
I don't think anyone
hates me that much.

400
00:22:28,600 --> 00:22:31,785
No, I was only given a copy.

401
00:22:32,000 --> 00:22:35,799
And don't ask where I got it,
I won't say it.

402
00:22:35,800 --> 00:22:39,199
You can take this to your brother, 
> ask them to check it out.

403
00:22:39,200 --> 00:22:41,509
Alright.

404
00:22:42,840 --> 00:22:44,959
September 15, we have no events.

405
00:22:44,960 --> 00:22:47,039
CBS shows The Billy Graham Crusade.

406
00:22:47,040 --> 00:22:51,439
What about September 22? /
Filled again. Dr. Phil special. </ P>

407
00:22:51,440 --> 00:22:54,039
So our airtime schedule
is on the date between...

408
00:22:54,040 --> 00:22:56,799
... Billy Graham shows
and Dr. Phil McGraw? </ P>

409
00:22:56,800 --> 00:23:00,119
Gosh. /
News doesn't make money.

410
00:23:00,120 --> 00:23:01,919
There is one more choice.

411
00:23:01,920 --> 00:23:05,629
8. /
Five days from now?

412
00:23:07,520 --> 00:23:09,879
If do you think... /
I need an interview.

413
00:23:09,880 --> 00:23:13,559
I need all the teams to be in New York
and first I need Dan.

414
00:23:13,560 --> 00:23:14,919
Where is he ?

415
00:23:14,920 --> 00:23:19,119
Hurricane Frances hit the coast of Florida...

416
00:23:19,120 --> 00:23:22,719
... more powerful than a strong person who
tried to win a prize at the night market!

417
00:23:22,720 --> 00:23:25,268
I will kill him.

418
00:23:27,920 --> 00:23:30,599
Maybe it's not necessary.

419
00:23:30,600 --> 00:23:35,199
Maybe I can send it to Austin
for Strong's interview.

420
00:23:35,200 --> 00:23:40,103
I got an email from the colonel about
the document say "I feel better".

421
00:23:43,840 --> 00:23:45,879
Yes? /
Memorandum notes...

422
00:23:45,880 --> 00:23:47,719
... are open memos, right?

423
00:23:47,720 --> 00:23:49,679
So why did Killian
make the file?

424
00:23:49,680 --> 00:23:53,759
Killian knows suspending people
as important as this is a big thing. </ P>

425
00:23:53,760 --> 00:23:57,959
He tried to do the right thing,
he needed to trace documents to protect himself. </ P>

426
00:23:57,960 --> 00:24:02,306
That means Bush's protection must be
from higher than Killian.

427
00:24:03,000 --> 00:24:04,599
Do you think Hodges?

428
00:24:04,600 --> 00:24:08,707
He's Killian's direct boss.
I'll call again.

429
00:24:17,400 --> 00:24:22,269
You contacted Hodges residence,
please leave a message.

430
00:24:22,680 --> 00:24:25,079
General Hodges,
This is Mary Mapes from 60 Minutes.

431
00:24:25,080 --> 00:24:27,679
I hope you can call me back.

432
00:24:27,680 --> 00:24:30,228
Gosh!

433
00:24:30,320 --> 00:24:34,559
You have to see this.
This is a video from a cellphone....

434
00:24:34,560 --> 00:24:37,506
... during Democratic fundraising.

435
00:24:38,240 --> 00:24:39,679
Thank you. Thank you. </ P>

436
00:24:39,680 --> 00:24:43,639
Let's talk about John Kerry
and George Bush...

437
00:24:43,640 --> 00:24:47,986
Is that Ben Barnes? /
And I will name you.

438
00:24:48,200 --> 00:24:51,639
I entered a
young man named George Bush...

439
00:24:51,640 --> 00:24:56,039
... to the National Guard when I 
/> lieutenant governor in Texas.

440
00:24:56,040 --> 00:24:58,959
I'm not so proud of
about that, but...

441
00:24:58,960 --> 00:25:00,879
Gosh!

442
00:25:00,880 --> 00:25:05,759
Aku tak tahu mereka merekamku.
Kau melihatnya? Aku tampak berantakan!

443
00:25:05,760 --> 00:25:10,239
I think you look amazing, Ben. /
Oh, don't start again.

444
00:25:10,240 --> 00:25:13,639
Rice has become porridge, and your friend
Kerry has dropped 10 points.

445
00:25:13,640 --> 00:25:17,986
We will air five more days. < br /> Are you coming or not?

446
00:25:18,240 --> 00:25:21,159
We get Barnes! /
Burkett just called.

447
00:25:21,160 --> 00:25:24,359
He will hand over some more memos. /
We have to find the source.

448
00:25:24,360 --> 00:25:26,359
All right. /
Come to the airport tomorrow morning.

449
00:25:26,360 --> 00:25:29,989
I will send a fax when I get there.
Yes!

450
00:25:30,360 --> 00:25:36,559
4 September - 4 Days Before Airing </ p >

451
00:25:33,040 --> 00:25:36,559
"Bush wasn't here at the time of the assessment,
and I don't have any feedback..."

452
00:25:36,560 --> 00:25:43,625
"... from the Squadron 187 Alabama. I'm not
going "In Austin it's the same."

453
00:25:44,480 --> 00:25:46,959
"Bush wasn't here at the time of the assessment."

454
00:25:46,960 --> 00:25:52,421
They tried to get Killian to give
value to Bush, when Bush was not there there.

455
00:25:52,880 --> 00:25:56,224
This is evidence that Bush ran away from the task.

456
00:26:00,520 --> 00:26:02,799
Who do I have to
talk first?

457
00:26:02,800 --> 00:26:07,159
Are there any doubts in your mind
that this memo is genuine ?

458
00:26:03,800 --> 00:26:11,519
Robert Strong
This former Texas Air National Guard personnel

459
00:26:07,160 --> 00:26:11,519
This memo is in accordance with the
procedure at that time.

460
00:26:11,520 --> 00:26:14,999
And as I recall this memo also
according to Killian's profile.

461
00:26:15,000 --> 00:26:17,999
And what do you think is
Colonel Killian doing?

462
00:26:18,000 --> 00:26:20,879
I think he's trying to
do that command... < /p>

463
00:26:20,880 --> 00:26:25,399
..and he tried to protect himself
considering the political situation at that time.

464
00:26:25,400 --> 00:26:30,303
So political considerations were
one of the determining factors in the National Guard? </ p >

465
00:26:34,280 --> 00:26:38,719
The political situation is
on the verge of corruption, a lot of power...

466
00:26:38,720 --> 00:26:41,519
... being corrupted.

467
00:26:41,520 --> 00:26:44,671
From a moral and ethical standpoint... < /p>

468
00:26:44,840 --> 00:26:47,229
... that can't be accepted.

469
00:26:49,240 --> 00:26:51,742
Let's go to New York.

470
00:27:00,360 --> 00:27:02,959
I guess I haven't had time to
introduce myself.

471
00:27:02,960 --> 00:27:05,319
Dan Rather. /
Gosh.

472
00:27:05,320 --> 00:27:08,319
I mean, I'm Mike Smith.
I'm familiar...

473
00:27:08,320 --> 00:27:12,029
I mean, I, I... Hello.

474
00:27:12,160 --> 00:27:15,919
You know, Mary said you
called me "old man".

475
00:27:15,920 --> 00:27:21,551
I hope she doesn't tell you that.

476
00:27:22,560 --> 00:27:26,639
Listen, I appreciate your hard work 
/> for this project.

477
00:27:26,640 --> 00:27:29,439
Ask, it's important.

478
00:27:29,440 --> 00:27:32,039
There are people who say it's not important.

479
00:27:32,040 --> 00:27:35,159
Whatever it is, they will say <br / > You're one-sided.

480
00:27:35,160 --> 00:27:38,679
But when you stop asking,
that's when America will lose.

481
00:27:38,680 --> 00:27:41,599
That might sound like a make up,
but I believe.

482
00:27:41,600 --> 00:27:43,879
So continue your business.

483
00:27:43,880 --> 00:27:48,399
Yes... Or not.
Thank you.

484
00:27:48,400 --> 00:27:50,629
You're welcome.

485
00:27:53,320 --> 00:27:55,982
Kau tahu apa yang gila?

486
00:27:56,200 --> 00:27:58,599
Lots of crazy things.

487
00:27:58,600 --> 00:28:02,839
Tell me what you think is crazy.

488
00:28:02,840 --> 00:28:06,662
The fact that they
keep this secret for so long.

489
00:28:09,640 --> 00:28:15,180
You know why Mary did not finish
this coverage in 2000, right? </ P>

490
00:28:19,600 --> 00:28:22,039
Mrs. Mary died...

491
00:28:22,040 --> 00:28:24,622
... right in the middle of cultivating coverage. </ P>

492
00:28:24,760 --> 00:28:28,759
Then the coverage was never finished
and the election came. </ P>

493
00:28:28,760 --> 00:28:33,743
Elections determined by
difference of 537 votes. </ P>

494
00:28:33,920 --> 00:28:35,467
I think...

495
00:28:35,760 --> 00:28:38,879
... if Mother Mary doesn't die
that summer,

496
00:28:38,880 --> 00:28:43,226
... most likely Al Gore
is the current president.

497
00:28:46,600 --> 00:28:49,387
And What about Mary's father?

498
00:28:52,240 --> 00:28:55,279
Mary's father is a fucking drunk...

499
00:28:55,280 --> 00:28:58,943
... who hates himself so much
to the point of hitting his daughters. </ p >

500
00:29:00,240 --> 00:29:04,359
The more they dare to speak,
Mary says, the more intense she hits them.

501
00:29:04,360 --> 00:29:07,479
So what do you think Mary survived? /
He will be beaten...

502
00:29:07,480 --> 00:29:11,268
... for asking? /
Right.

503
00:29:11,640 --> 00:29:15,064
And this is what he made
his livelihood?

504
00:29:15,160 --> 00:29:17,822
Sometimes humans are funny.

505
00:29:19,040 --> 00:29:22,719
I think that's part of
And he knows.

506
00:29:22,720 --> 00:29:25,791
The reason why they
work together so well.

507
00:29:26,080 --> 00:29:29,026
That's why they
need each other.

508
00:29:33,200 --> 00:29:35,987
His father and daughter.

509
00:29:49,040 --> 00:29:53,359
September 6 - 2 Days Before Show

510
00:29:51,440 --> 00:29:53,359
Tell me about the document examiner.

511
00:29:53,360 --> 00:29:57,599
There are 4. Marcel Matley came from 
> San Francisco to manage the camera. </ P>

512
00:29:57,600 --> 00:30:00,279
Linda James in Texas
wants to see the original one. </ P>

513
00:30:00,280 --> 00:30:02,599
Yes, we don't have one. /
I told him.

514
00:30:02,600 --> 00:30:05,279
Jim Pierce in Los Angeles
just started today...

515
00:30:05,280 --> 00:30:08,479
... and Emily Will in North Carolina < br /> want you to call him.

516
00:30:08,480 --> 00:30:09,959
All right.

517
00:30:09,960 --> 00:30:12,199
I think you have a problem.

518
00:30:12,960 --> 00:30:18,479
Emily Will
Document Checker

519
00:30:12,200 --> 00:30:14,479
I have done internet research.

520
00:30:14,480 --> 00:30:18,479
The president was indeed in Alabama when this
document was written, so this was impossible.

521
00:30:18,480 --> 00:30:22,159
Good. Did you find anything wrong with the document itself? </ P>

522
00:30:22,160 --> 00:30:26,079
Well, no, but... /
Does it seem to have been faked? </ P>

523
00:30:26,080 --> 00:30:28,319
Without documents original... /
It's OK.

524
00:30:28,320 --> 00:30:31,426
Let me handle
about the investigation.

525
00:30:31,440 --> 00:30:34,466
I always do the whole thing.

526
00:30:34,520 --> 00:30:37,519
Do you know where
this document came from? </ P>

527
00:30:37,520 --> 00:30:40,039
Determining the order of ownership
will take a long time...

528
00:30:40,040 --> 00:30:42,199
... in order to determine its authenticity.

529
00:30:42,200 --> 00:30:44,639
Yes, believe me, we are working on it.

530
00:30:44,640 --> 00:30:48,639
I gave you the memo,
you verified it, that's the agreement.

531
00:30:48,640 --> 00:30:50,679
You have contacted the campaign team
Kerry for me?

532
00:30:50,680 --> 00:30:52,959
They can't be lied to
about the Swift Boat.

533
00:30:52,960 --> 00:30:58,679
If only you could confirm where < br /> you can scrap it, we will be trouble free.

534
00:30:58,680 --> 00:31:01,719
I told you I can't
appear in the public. / I know. </ P>

535
00:31:01,720 --> 00:31:04,359
I know.
You don't need to do it. </ P>

536
00:31:04,360 --> 00:31:08,501
You just have to give me his name.
Okay? That's all I need. </ P>

537
00:31:11,280 --> 00:31:13,020
George Conn. </ P>

538
00:31:13,160 --> 00:31:15,199
My friend is on the National Guard. /
All right.

539
00:31:15,200 --> 00:31:18,719
At that time he was there for preparation. But if
you call him, he will deny it. </ P>

540
00:31:18,720 --> 00:31:22,303
Thank you. /
See you later.

541
00:31:28,800 --> 00:31:33,759
You contacted Conn's residence.
Leave a message.

542
00:31:33,760 --> 00:31:36,359
Colonel, this is Mary Mapes
of 60 Minutes. </ p >

543
00:31:36,360 --> 00:31:39,399
I hope you can call me back.

544
00:31:39,400 --> 00:31:44,079
It's about the coverage we're going to
show Wednesday night. Thank you. </ P>

545
00:31:44,080 --> 00:31:45,839
Matley has arrived. /
Yes.

546
00:31:45,840 --> 00:31:49,559
In my opinion, based on the evidence of
our existing handwriting...

547
00:31:48,560 --> 00:31:52,119
Marcel Matley
Document Examiner

548
00:31:49,560 --> 00:31:52,119
... yes, this is the same person.

549
00:31:52,120 --> 00:31:57,799
The signature on the June 24 document
shows a striking difference.

550
00:31:57,800 --> 00:32:01,079
But it also shows some... < /p>

551
00:32:01,080 --> 00:32:03,679
... a vague resemblance to Colonel Killian's
handwriting.

552
00:32:03,680 --> 00:32:06,439
Good, and why is the difference
like this possible?

553
00:32:06,440 --> 00:32:09,279
The contents of the memo were very stressful. </ P>

554
00:32:09,280 --> 00:32:13,719
Killian told his boss
he could not judge Bush if he was absent. </ P>

555
00:32:13,720 --> 00:32:18,669
That was enough to explain the difference
to scratches his writing.

556
00:32:21,320 --> 00:32:24,061
May I excuse me for a moment?

557
00:32:27,000 --> 00:32:29,839
Like seeing paint dry up.
What should I do?

558
00:32:29,840 --> 00:32:33,039
There must be somewhere there.
Can you get it?

559
00:32:33,040 --> 00:32:36,399
Are there any stitches in my jacket? /
Two bottles of whiskey.

560
00:32:36,400 --> 00:32:38,231
All right.

561
00:32:41,720 --> 00:32:46,599
So, do you say that
I show this to the American public...

562
00:32:46,600 --> 00:32:48,999
... and say to our knowledge...

563
00:32:49,000 --> 00:32:54,062
... this document was signed by the same
person, do I have a strong argument?

564
00:32:56,360 --> 00:32:57,679
Yes.

565
00:32:57,680 --> 00:33:01,279
Matley said original. Jim Pierce too.
Emily Will is still researching it. </ P>

566
00:33:01,280 --> 00:33:04,359
Linda James wants more documents,
but she says she will agree with Matley. </ P>

567
00:33:04,360 --> 00:33:07,759
Date and contents of Burkett's memo
matches official records.

568
00:33:07,760 --> 00:33:11,599
And I have the Graph section
present it visually.

569
00:33:11,600 --> 00:33:13,431
We still don't get it.

570
00:33:13,520 --> 00:33:17,119
One must make sure
fill in the memo first. </ P>

571
00:33:17,120 --> 00:33:18,999
Seseorang yang tahu para pemainnya.

572
00:33:19,000 --> 00:33:21,119
Nobody on the National Guard
will want to move forward.

573
00:33:21,120 --> 00:33:24,999
Look what happened to Burkett.
You talk, your head is the bet.

574
00:33:25,000 --> 00:33:26,799
Who Killian commander?

575
00:33:26,800 --> 00:33:31,159
There is Buck Staudt, who told me
literally to go to hell...

576
00:33:31,160 --> 00:33:34,470
... and Bobby Hodges, who had been
I left 18 messages for him.

577
00:33:36,360 --> 00:33:39,750
Good, I left the 19th.

578
00:33:48,920 --> 00:33:51,741
Anyone want pizza?

579
00:33:52,640 --> 00:33:57,270
I think we should start
thinking about pizza.

580
00:34:06,040 --> 00:34:08,144
Hello?

581
00:34:08,160 --> 00:34:11,709
General Hodges? /
Yes.

582
00:34:12,520 --> 00:34:16,319
This is Mary Mapes from 60 Minutes.

583
00:34:16,320 --> 00:34:20,199
I want to talk to you
about old memos...

584
00:34:20,200 --> 00:34:25,388
.... which I found from the 187 Squadron.

585
00:34:26,240 --> 00:34:29,359
It seems that the memo...

586
00:34:29,360 --> 00:34:33,865
... came from the private file
of Jerry Killian.

587
00:34:35,160 --> 00:34:39,159
Aku ingin membacakannya padamu,
apa tidak apa-apa?

588
00:34:39,160 --> 00:34:41,424
All right.

589
00:34:41,840 --> 00:34:48,719
Good. The first memo
was dated June 24, 1973. </ P>

590
00:34:48,720 --> 00:34:53,479
And the subject was Bush, George W,
first lieutenant. </ P>

591
00:34:53,480 --> 00:34:58,119
"Sir. I got a call
from your staff regarding the assessment... "

592
00:34:58,120 --> 00:35:00,759
"... First Lieutenant Bush this month. "

593
00:35:00,760 --> 00:35:04,199
" The judge is Lieutenant Colonel Harris. "

594
00:35:04,200 --> 00:35:08,799
" Lieutenant Colonel Harris and I
feel I can't judge First Lieutenant Bush... "

595
00:35:08,800 --> 00:35:13,479
"... because he didn't practice with
FIS 111 Squadron since April 1972. "</ P >

596
00:35:13,480 --> 00:35:18,199
"Recent activities outside
assessment period."

597
00:35:18,200 --> 00:35:22,421
"Tell me how
I must behave."

598
00:35:25,440 --> 00:35:28,279
Good, memo...

599
00:35:28,280 --> 00:35:34,439
This is dated August 18, 1973
and the subject is titled CYA...

600
00:35:34,440 --> 00:35:37,944
... which I think is meaningful
"Cover Your Ass" (Protect Your Ass) ?

601
00:35:38,560 --> 00:35:43,879
Baik. "Staudt lebih menekan
Hodges soal Bush."

602
00:35:43,880 --> 00:35:47,119
"I'm having trouble interfering
and doing my job."

603
00:35:47,120 --> 00:35:51,799
"Harris sent me a message today
from the Group about Bush's absence..."

604
00:35:51,800 --> 00:35:54,359
"... and Staudt insisted on
hiding it."

605
00:35:54,360 --> 00:35:57,479
"Bush was not present during the assessment..."

606
00:35:57,480 --> 00:36:00,559
"... and I have no bait behind
anything from Squadron 187 in Alabama. "

607
00:36:00,560 --> 00:36:02,799
" I won't give a score. "

608
00:36:02,800 --> 00:36:06,439
" Austin isn't happy with that either. "

609
00:36:06,440 --> 00:36:09,119
"Harris was called by the Group today."

610
00:36:09,120 --> 00:36:12,719
"I will postpone the date,
but I give no value."

611
00:36:12,720 --> 00:36:15,587
"Harris agreed."

612
00:36:17,320 --> 00:36:23,031
Sir, is this memo familiar to you?

613
00:36:23,520 --> 00:36:25,863
Yes.

614
00:36:26,200 --> 00:36:31,319
But using someone's personal record
, it crosses the line.

615
00:36:31,320 --> 00:36:35,359
You guys trying to make news,
making stories that never existed.

616
00:36:35,360 --> 00:36:39,706
No, sir, we're not trying
to make anything.

617
00:36:35,360 --> 00:36:39,706
HODGES CONFIRMING

618
00:36:41,280 --> 00:36:43,509
Wait a minute.

619
00:36:44,080 --> 00:36:45,945
We get it. </ p >

620
00:36:47,400 --> 00:36:51,639
Tell me what happened...

621
00:36:49,400 --> 00:36:51,639
September 7 - 1 Day Before Airing

622
00:36:51,640 --> 00:36:55,542
... with George W. Bush,
the draft and Garda National. </ P>

623
00:36:56,400 --> 00:37:01,879
Sid Adger, friend of the Bush family,
come to see me...

624
00:37:01,880 --> 00:37:05,479
... and ask me if I
can recommend...

625
00:37:05,480 --> 00:37:08,719
... George W. Bush
for the National Guard.

626
00:37:08,720 --> 00:37:10,759
And I recommend it.

627
00:37:10,760 --> 00:37:13,719
I'm interested in the number of
stories we get .

628
00:37:13,720 --> 00:37:17,439
What if we share it?
Show Barnes tomorrow...

629
00:37:17,440 --> 00:37:19,999
... then the document is on Sunday.

630
00:37:20,000 --> 00:37:24,279
Tayang hari Minggu tak akan menguntungkan
kita. Sudah sampai di mana kita?

631
00:37:24,280 --> 00:37:26,839
I just got an email from Emily Will,
one of our examiners.

632
00:37:26,840 --> 00:37:29,319
She's a little worried about superscript.

633
00:37:29,320 --> 00:37:32,079
Superscript? /
The "th" writing was raised after 111.

634
00:37:32,080 --> 00:37:36,119
He was worried that the function wasn't there
in the military typewriter in the 70s.

635
00:37:36,120 --> 00:37:39,199
But I've talk to Matley,
he said it was already there...

636
00:37:39,200 --> 00:37:41,559
... so Emily said she agreed
with Matley.

637
00:37:41,560 --> 00:37:42,879
Good, alright.

638
00:37:42,880 --> 00:37:46,279
The White House will prepare
someone to appear in the morning.

639
00:37:46,280 --> 00:37:49,679
I can't send Dan
because of a storm.

640
00:37:49,680 --> 00:37:52,759
Damn storms this hates me.

641
00:37:52,760 --> 00:37:56,799
I don't think I'm entitled...

642
00:37:55,060 --> 00:37:59,559
September 8 - Live Day
3.36 Afternoon

643
00:37:56,800 --> 00:37:59,559
... to get power 
I have it.

644
00:38:00,000 --> 00:38:04,559
Betsy West
Vice President - Prime Time

645
00:37:59,560 --> 00:38:04,399
To be able to choose who goes
to Vietnam and who doesn't.

646
00:38:04,400 --> 00:38:08,159
That is the power that when
I saw those names...

647
00:38:08,160 --> 00:38:12,679
... may determine his life and death,
and such power is not what I want.

648
00:38:12,680 --> 00:38:17,479
Is it right that I say
you are ashamed of that?

649
00:38:17,480 --> 00:38:22,907
Oh, I guess that's the right thing. </ P>

650
00:38:23,840 --> 00:38:27,071
I'm really very sorry. </ P>

651
00:38:31,920 --> 00:38:33,199
How long has this been shown? </ P>

652
00:38:33,200 --> 00:38:36,759
Duration is 60 minutes,
at least already 3 times.

653
00:38:36,760 --> 00:38:40,039
Some parts of the document are too
slow, you can cut them there.

654
00:38:40,040 --> 00:38:43,679
What if we turn back, open
with Barnes, then the document ?

655
00:38:43,680 --> 00:38:45,879
Forward according to order.

656
00:38:45,880 --> 00:38:47,719
We have 3 hours.

657
00:38:47,720 --> 00:38:49,879
All right. /
Right.

658
00:38:49,880 --> 00:38:52,439
This signature,
on the June 24 document...

659
00:38:52,440 --> 00:38:54,799
... shows a striking difference.

660
00:38:54,800 --> 00:38:57,599
But it also shows some details...

661
00:38:57,600 --> 00:38:59,839
No. Back.
It's still too long. </ P>

662
00:38:59,840 --> 00:39:03,399
Return to the part where he... /
You have to remove the Matley section. </ P>

663
00:39:03,400 --> 00:39:05,839
Only 40 seconds left, < br /> and the interview is ugly.

664
00:39:05,840 --> 00:39:07,639
The picture presentation doesn't work.

665
00:39:07,640 --> 00:39:11,519
It shows the new document according to
with the original. If we omit it...

666
00:39:11,520 --> 00:39:14,239
Bad idea.
We run out of time. </ P>

667
00:39:14,240 --> 00:39:17,186
Your decision.
What should we do? </ P>

668
00:39:20,360 --> 00:39:22,430
Cut .

669
00:39:29,200 --> 00:39:32,544
We have to finish it
in 2 minutes. / I know. </ P>

670
00:39:34,920 --> 00:39:38,629
If we don't start solving it,
we can't show. </ P>

671
00:39:39,840 --> 00:39:43,279
Lock and complete. /
Good, but if there's a computer problem...

672
00:39:43,280 --> 00:39:47,068
Tom, I adore you, but shut up. /
All right.

673
00:39:47,960 --> 00:39:51,599
18 new contestants will soon
face the toughest challenges.

674
00:39:51,600 --> 00:39:56,399
Survivor: Vanuatu, premiere Thursday
8/7 Central Time. Only on CBS. </ P>

675
00:39:56,400 --> 00:39:59,301
Someone will burn. </ P>

676
00:40:03,720 --> 00:40:07,119
Military records of 2 people
who are running for president...

677
00:40:07,120 --> 00:40:10,559
... have become
the most important political part of this campaign.

678
00:40:10,560 --> 00:40:13,319
A tool for building
or destroying...

679
00:40:13,320 --> 00:40:18,159
... the credibility of each candidate
as the next highest American leader.

680
00:40:18,160 --> 00:40:22,359
While Senator Kerry was targeted by what
he did in the Vietnam War,

681
00:40:22,360 --> 00:40:25,999
... President Bush was criticized
for avoiding The Vietnam War...

682
00:40:26,000 --> 00:40:30,599
... by entering Texas Air National Guard...

683
00:40:30,600 --> 00:40:36,159
... then, apparently, he failed to fulfill
his obligations on the National Guard

684
00:40:36,160 --> 00:40:40,639
Did Lieutenant Bush
fulfill his military obligations?

685
00:40:40,640 --> 00:40:44,999
And how could he enter
to the National Guard so easily?

686
00:40:45,000 --> 00:40:47,279
Tonight, we have a new document...

687
00:40:47,280 --> 00:40:50,989
... and new information about
the president's military duties.

688
00:40:51,280 --> 00:40:53,719
And the first interview with <br / > the person who said...

689
00:40:53,720 --> 00:40:56,559
... he gave special treatment
to young George W. Bush...

690
00:40:56,560 --> 00:40:59,904
... to enter Texas Air National Guard .

691
00:41:31,780 --> 00:41:36,719
August 18, 1973 - CYA
...
Staudt insisted on hiding it...

692
00:41:44,780 --> 00:41:50,019
August 1, 1972: Today First Lieutenant Bush I suspended because
failed to meet the AU standard and did not take an annual physical examination.
The person concerned did not try to meet the training certification...

693
00:42:20,760 --> 00:42:24,239
The days when the president on the National Guard
returned appeared today.

694
00:42:24,240 --> 00:42:27,679
He registered in Texas,
moved to Alabama...

695
00:42:27,680 --> 00:42:31,759
...dan keluar lebih awal untuk masuk... /
Beginilah nasib bisnis kita.

696
00:42:31,760 --> 00:42:35,959
Report reports. Why should
bother making the hottest news...

697
00:42:35,960 --> 00:42:41,148
... when you only need to review
someone else's hot news? </ P>

698
00:42:41,200 --> 00:42:44,359
30 minutes, someone
somewhere will report...

699
00:42:44,360 --> 00:42:48,799
... news about someone
who made a report about us.

700
00:42:48,800 --> 00:42:52,279
You know?
They will all get Peabody. </ P>

701
00:42:52,280 --> 00:42:54,464
This one is important. </ P>

702
00:42:56,440 --> 00:42:59,399
That's amazing.
Even our children like it. </ P>

703
00:42:59,400 --> 00:43:00,879
Really? </ P>

704
00:43:00,880 --> 00:43:04,782


705
00:43:05,400 --> 00:43:07,839
Really? </ P>

706
00:43:07,840 --> 00:43:09,639
Really? p>

707
00:43:09,640 --> 00:43:12,746
Yes. You're really a reporter
great, baby. </ P>

708
00:43:36,540 --> 00:43:43,446
Alright, I'll go home tomorrow. </ P>

709
00:43:48,120 --> 00:43:49,906
Alright, be careful. </ P>

710
00:43:51,800 --> 00:43:53,759
Fine, I love you . /
Come on.

711
00:43:53,760 --> 00:43:58,549
These blogs say they can be
made exactly in Microsoft Word.

712
00:43:59,640 --> 00:44:03,223
Who said? /
A conservative site, but...

713
00:44:03,840 --> 00:44:07,159
"Every memo uses
fonts that are proportionally spaced."

714
00:44:07,160 --> 00:44:09,822
"Maybe the Palatino font 
or Times New Roman. "

715
00:44:09,880 --> 00:44:12,919
" In 1972, typewriters
used single-spaced fonts. "

716
00:44:12,920 --> 00:44:15,559
" Proportionally spaced fonts
not yet used... "

717
00:44:15,560 --> 00:44:18,599
"... until the introduction of
personal computers. "

718
00:44:18,600 --> 00:44:21,279
" The font hasn't spread until
in the 90s. Previously... "

719
00:44:21,280 --> 00:44:26,239
"... it takes typing tools.
It's not used for personal memos. "

720
00:44:26,240 --> 00:44:28,959
" I mean the document is fake... "</ p p>

721
00:44:28,960 --> 00:44:33,119
"... copied 15 times..."

722
00:44:33,120 --> 00:44:36,146
"... to give the impression of an old document."

723
00:44:38,600 --> 00:44:40,147
All right.

724
00:44:48,600 --> 00:44:50,989
Mary?

725
00:44:51,160 --> 00:44:53,901
What happened?

726
00:44:54,080 --> 00:44:57,879
"The spacing is not just similar,
but really identical."

727
00:44:57,880 --> 00:45:01,879
"Notice the date perfectly aligned,
the line is broken in the same place... "

728
00:45:01,880 --> 00:45:06,519
"... all letters are aligned with
letters above and below it. "

729
00:45:06,520 --> 00:45:08,839
"And the edges are exactly the same."

730
00:45:08,840 --> 00:45:12,279
"And I didn't change any of them
Word default settings."

731
00:45:12,280 --> 00:45:19,425
"Edge, type size, tab delay, etc.,
all use standard settings. "

732
00:45:20,360 --> 00:45:23,147
What should we do?

733
00:45:23,760 --> 00:45:25,439
With all due respect,
did you make a mistake?

734
00:45:23,760 --> 00:45:27,439
Gil Schwartz
CBS Public Relations Section

735
00:45:25,440 --> 00:45:30,359
We have four document checkers
and none of them says the memo is not original.

736
00:45:30,360 --> 00:45:32,879
Is there among those who tried
typed it in Microsoft Word?

737
00:45:32,880 --> 00:45:35,279
I don't know, Gil, I'm not a
document checker.

738
00:45:35,280 --> 00:45:39,559
But I assume their job is
making sure this document is not fake.

739
00:45:39,560 --> 00:45:44,119
Just because people people on the internet... /
It's not about people on the internet.

740
00:45:44,120 --> 00:45:45,919
ABC News is pursuing this news.

741
00:45:45,920 --> 00:45:48,439
Especially Nightline. /
You mean they target Dan?

742
00:45:48,440 --> 00:45:51,039
Yes. /
Tell them the superscript problem.

743
00:45:51,040 --> 00:45:53,919
The "th" text that appears after
you type a number.

744
00:45:53,920 --> 00:45:57,159
For example 111th (111th). /
Yes, I know what that is. What's the matter? </ P>

745
00:45:57,160 --> 00:46:00,719
The bloggers said it was
strong evidence that the memo was typed on the computer. </ P>

746
00:46:00,720 --> 00:46:03,799
They said that there was no
on the typewriter in the 1970s .

747
00:46:03,800 --> 00:46:05,439
Well... /
One of the checkers...

748
00:46:05,440 --> 00:46:08,039
... also highlighted that.

749
00:46:08,040 --> 00:46:09,599
Emily Will.

750
00:46:09,600 --> 00:46:13,199
Yes, but Matley said it had been
in the 70s, and Emily agreed.

751
00:46:13,200 --> 00:46:15,559
They would kill us
just with that.

752
00:46:15,560 --> 00:46:19,799
I don't understand, what do they want? /
They want us to say we are wrong.

753
00:46:19,800 --> 00:46:21,359
Because if we are wrong...

754
00:46:21,360 --> 00:46:25,559
... all the questions we ask
about the president's military duties will be in vain.

755
00:46:25,560 --> 00:46:27,879
Listen. All right. </ P>

756
00:46:27,880 --> 00:46:30,319
We have a document checker, okay? </ P>

757
00:46:30,320 --> 00:46:33,079
Bob Strong, who works
at the National Guard Headquarters...

758
00:46:33,080 --> 00:46:36,639
... says the memo was written with
National Guard terms at that time.

759
00:46:36,640 --> 00:46:39,999
And we have Bobby Hodges,
Killian commander...

760
00:46:40,000 --> 00:46:41,879
... confirm both contents of the memo...

761
00:46:41,880 --> 00:46:44,959
... and say it reflects
Killian's thoughts at that time.

762
00:46:44,960 --> 00:46:46,759
We succeeded with this coverage.

763
00:46:46,760 --> 00:46:48,399
Baiklah, pastikan.

764
00:46:48,400 --> 00:46:50,079
Re-confirm with everyone.

765
00:46:50,080 --> 00:46:54,665
And find the words "th" in the official record.

766
00:47:01,160 --> 00:47:04,504
We must find that "th".

767
00:47:08,960 --> 00:47:11,986
Hi. /
Yo.

768
00:47:14,280 --> 00:47:17,639
Have you heard? /
Yes, yes. That's nonsense. </ P>

769
00:47:17,640 --> 00:47:19,519
Forgive my French. </ P>

770
00:47:19,520 --> 00:47:23,479
People have attacked me for 30 years,
it won't start bothering me now. </ P>

771
00:47:23,480 --> 00:47:25,505
What are you okay?

772
00:47:25,920 --> 00:47:28,159
We will fight, Dan.

773
00:47:28,160 --> 00:47:33,039
I still have passion in me. /
Has your contract been approved?

774
00:47:33,040 --> 00:47:36,719
I've talked to the head
the news division, I'll be fine.

775
00:47:36,720 --> 00:47:39,348
You will give me something <br / > to reply to all this?

776
00:47:39,400 --> 00:47:41,470
Yes, sir.

777
00:47:41,600 --> 00:47:46,039
The explosion occurred at 10:30 local time
at the Australian Embassy in Jakarta...

778
00:47:46,040 --> 00:47:49,199
... killed 9 people
and injured 180 people.

779
00:47:49,200 --> 00:47:52,519
Jemaah Islamiah,
Southeast Asia terrorist group...

780
00:47:52,520 --> 00:47:54,919
... claimed responsibility
for the attack.

781
00:47:54,920 --> 00:47:58,079
... but some Document experts
contacted by ABC News...

782
00:47:58,080 --> 00:48:02,479
... have asked serious questions
about the authenticity of these documents.

783
00:48:02,480 --> 00:48:06,919
They highlight letters, font spacing
and letters printed perfectly...

784
00:48:06,920 --> 00:48:11,319
... which is more like typing a computer
than typing a typewriter.

785
00:48:11,320 --> 00:48:14,439
And there are this one,
little superscript "th".

786
00:48:14,440 --> 00:48:19,279
There are only a few typewriters
that can do it in 1972.

787
00:48:19,280 --> 00:48:23,999
You contacted the residence of Hodges. 
Please leave a message. </ P>

788
00:48:24,000 --> 00:48:25,239
General Hodges...

789
00:48:25,240 --> 00:48:29,439
This is Mary Mapes. We need to talk again.
Can you contact me? </ P>

790
00:48:29,440 --> 00:48:31,465
Terima kasih.

791
00:48:36,440 --> 00:48:41,199
... avoid Vietnam from following it
since he ran for the Governor of Texas...

792
00:48:41,200 --> 00:48:46,501
... and Mr. Bush always denied it. /
I enjoyed my military service...

793
00:48:48,000 --> 00:48:50,150
Nothing.

794
00:48:53,000 --> 00:48:54,359
This one is finished?

795
00:48:54,360 --> 00:48:56,464
Not my part. /
All right.

796
00:48:57,200 --> 00:49:00,599
... that he's the one who did...

797
00:49:00,600 --> 00:49:03,228
At that time Staudt had already left
from the National Guard.

798
00:49:03,760 --> 00:49:05,399
What are you talking about?

799
00:49:05,400 --> 00:49:09,239
CYA's memo, dated August 18, 1973.

800
00:49:09,240 --> 00:49:15,199
"Staudt seems to be increasingly
pressing Hodges about Bush."

801
00:49:15,200 --> 00:49:17,879
Staudt left the National Guard
in 1972. </ P>

802
00:49:17,880 --> 00:49:21,187
So how could he
still press Hodges?! </ P>

803
00:49:21,840 --> 00:49:24,959
Listen, when a commander... </ p >

804
00:49:24,960 --> 00:49:29,479
No, the bloggers will cheer for this. /
When a general leaves his position...

805
00:49:29,480 --> 00:49:32,479
... and work for Quantico
on the same base...

806
00:49:32,480 --> 00:49:36,759
... he still has a big influence.
It doesn't matter whenever he goes.

807
00:49:36,760 --> 00:49:39,262
Support me, Roger. /
He's right.

808
00:49:39,400 --> 00:49:42,399
Yes. All right...

809
00:49:42,400 --> 00:49:46,746
I'm sorry if I don't think that everyone
views it like you. </ P>

810
00:49:56,840 --> 00:49:58,387
This is bad. </ P>

811
00:50:00,720 --> 00:50:05,759
No, when they start asking
to speak to our source...

812
00:50:05,760 --> 00:50:08,183
... then it's just bad.

813
00:50:08,320 --> 00:50:11,346
They chased us, Roger.

814
00:50:40,280 --> 00:50:42,199
Get it!

815
00:50:42,200 --> 00:50:43,999
What?

816
00:50:44,000 --> 00:50:49,279
I found a superscript "th",
here.

817
00:50:49,280 --> 00:50:51,669
Josh!

818
00:50:54,360 --> 00:50:57,359
Contact And, say we
just got ammunition.

819
00:50:57,360 --> 00:51:01,599
So can the experts say, George,
with certainty that this document is not typed...

820
00:51:01,600 --> 00:51:04,239
... and can't be made in the early 70s?

821
00:51:04,240 --> 00:51:07,199
They say all the instructions lead
to that. They don't guarantee...

822
00:51:07,200 --> 00:51:11,599
... 100%, and CBS still insists
with their coverage. </ P>

823
00:51:11,600 --> 00:51:14,959
In fact they also highlight
other sources, < /p>

824
00:51:14,960 --> 00:51:16,839
... Colonel Robert Hodges...

825
00:51:16,840 --> 00:51:19,599
... which is the direct superior of Mr. Killian. </ P>

826
00:51:19,600 --> 00:51:22,759
They said they read
the document to Colonel Hodges. </ P>

827
00:51:22,760 --> 00:51:26,119
And he said, "What did
that Killian say to me at that time."

828
00:51:26,120 --> 00:51:27,999
Hodges doesn't want to talk to anyone.

829
00:51:28,000 --> 00:51:31,947
Because we can't
contact him by telephone!

830
00:51:32,240 --> 00:51:35,079
Those who question
that document...

831
00:51:35,080 --> 00:51:38,119
... focus on something
which is called superscript.

832
00:51:38,120 --> 00:51:41,919
Features that type automatically
"th" are raised.

833
00:51:41,920 --> 00:51:47,586
Critics say typewriters don't have
that capability in the 70s, but some say they have.

834
00:51:47,720 --> 00:51:51,839
In fact, Bush's military records were issued by the White House themselves....

835
00:51:51,840 --> 00:51:54,039
... shows the same superscript.

836
00:51:54,040 --> 00:51:57,439
This is from 1968.

837
00:51:57,440 --> 00:51:58,959
Some analysts outside CBS...

838
00:51:58,960 --> 00:52:03,039
... said they were sure the font
in the memo was New Times Roman...

839
00:52:03,040 --> 00:52:06,159
... what they claimed had not yet been
in the 1970s.

840
00:52:06,160 --> 00:52:09,759
But the owner of the company that
distributes this typeface says...

841
00:52:09,760 --> 00:52:12,719
... the font
has been around since 1931.

842
00:52:12,720 --> 00:52:16,039
Document checker and
handwriting, Marcel Matley...

843
00:52:16,040 --> 00:52:18,799
... analyzed the document for CBS News. </ P>

844
00:52:18,800 --> 00:52:20,839
He said he believed
the document original...

845
00:52:20,840 --> 00:52:24,559
... but highlights the document that was checked...

846
00:52:24,560 --> 00:52:27,799
... by people who
questioned the document.

847
00:52:27,800 --> 00:52:31,639
Because there will be quality degradation
every time the document is copied.

848
00:52:31,640 --> 00:52:35,999
And the document analyzed
outside CBS has been photocopied...

849
00:52:36,000 --> 00:52:38,319
... faxed, scanned and downloaded...

850
00:52:38,320 --> 00:52:42,279
... and so far different from
documents owned by CBS.

851
00:52:42,280 --> 00:52:46,599
Matley said this in
interviews before Wednesday's airing.

852
00:52:46,600 --> 00:52:51,119
Basically we see
features that are meaningful or meaningless...

853
00:52:51,120 --> 00:52:54,319
... to determine whether it is
the same person or not.

854
00:52:54,320 --> 00:52:57,479
So I have no problem
recognize it.

855
00:52:57,480 --> 00:53:00,959
I think based on the evidence
the handwriting we have,

856
00:53:00,960 --> 00:53:04,199
... yes, this is the same person.

857
00:53:04,200 --> 00:53:08,359
According to Matley, the signature is
one of the proofs the most convincing.

858
00:53:08,360 --> 00:53:11,545
We talked to him again
today via satellite.

859
00:53:12,120 --> 00:53:16,944
Are you surprised anyone questioned
this? We don't, but are you surprised? </ P>

860
00:53:17,200 --> 00:53:21,679
I know raising this matter
is very risky, whatever it is. </ P>

861
00:53:21,680 --> 00:53:27,239
And I know that this is more
harming me profession...

862
00:53:27,240 --> 00:53:29,079
... rather than benefit me.

863
00:53:29,080 --> 00:53:31,519
And... And I know that.

864
00:53:31,520 --> 00:53:35,959
But... But we are looking for the truth, < br /> that's our job.

865
00:53:35,960 --> 00:53:39,199
You have to do it totally,
find out the truth...

866
00:53:39,200 --> 00:53:42,067
... and face the risk.

867
00:53:42,280 --> 00:53:44,439
For CBS Evening News...

868
00:53:44,440 --> 00:53:46,199
Dan Rather reports. </ P>

869
00:53:46,200 --> 00:53:47,999
Good night. </ P>

870
00:53:48,000 --> 00:53:50,707
And... finished. </ P>

871
00:53:54,600 --> 00:53:57,959
I told you , I'm still good at it. /
I'll call Andrew now.

872
00:53:57,960 --> 00:54:00,039
F.E.A. /
Right.

873
00:54:00,040 --> 00:54:02,827
What do you think? /
I think you did it brilliantly.

874
00:54:03,400 --> 00:54:06,107
Bobby Hodges called.

875
00:54:08,880 --> 00:54:13,119
General Hodges? This is Mary Mapes.
We are currently with Dan Rather. </ P>

876
00:54:13,120 --> 00:54:17,227
Why does the Washington Post describe me
as your rescue card in this case? </ P>

877
00:54:17,520 --> 00:54:19,199
You said that to them, Dan?

878
00:54:19,200 --> 00:54:20,919
No, sir.

879
00:54:20,920 --> 00:54:25,479
They wrote a CBS source
saying I was a rescue card.

880
00:54:25,480 --> 00:54:28,879
Sir, it's not me and also not Dan.

881
00:54:28,880 --> 00:54:32,559
Good, because I'm not your
rescue card. I've seen all your coverage. </ P>

882
00:54:32,560 --> 00:54:36,269
And I have to say,
I think the memos are fake. </ P>

883
00:54:36,320 --> 00:54:37,919
You...? Sorry? </ P>

884
00:54:37,920 --> 00:54:40,719
I can't believe Jerry Killian
who wrote the memo. </ P>

885
00:54:40,720 --> 00:54:42,904
Sir, when we talk to...

886
00:54:43,680 --> 00:54:47,039
... 6 September... Sorry, I'm
looking for my notes. </ P>

887
00:54:47,040 --> 00:54:51,039
Saat kita bicara, Anda bilang
isi memo itu familiar bagi Anda.

888
00:54:51,040 --> 00:54:52,799
Is that not so? /
Yes.

889
00:54:52,800 --> 00:54:56,879
And the memo reflects
Colonel Killian's thoughts at that time.

890
00:54:56,880 --> 00:54:58,799
That's right.

891
00:54:58,800 --> 00:55:02,383
But I never < br /> see it physically.

892
00:55:02,680 --> 00:55:06,799
So, what makes you
doubt the authenticity of the memo?

893
00:55:06,800 --> 00:55:10,065
Jerry's family says he did not write it.

894
00:55:10,880 --> 00:55:13,879
General, the focus of our coverage
is about what happened...

895
00:55:13,880 --> 00:55:17,799
... with the president's tenure when
on the National Guard. If you say,

896
00:55:17,800 --> 00:55:20,439
... Colonel Killian really feels that way...

897
00:55:20,440 --> 00:55:24,399
... and the things described
in the memo are correct, </ p >

898
00:55:24,400 --> 00:55:26,479
... we want to talk to you
about it.

899
00:55:26,480 --> 00:55:29,959
I just told you that
I now believe the memo is fake.

900
00:55:29,960 --> 00:55:31,839
Forget the memo, sir. </ P>

901
00:55:31,840 --> 00:55:37,267
Apakah apa yang kami presentasikan
tentang presiden Bush akurat?

902
00:55:38,760 --> 00:55:42,946
I don't want to be involved with all this. /
For him to appear on the camera.

903
00:55:43,360 --> 00:55:46,799
Are you willing if I come
to see you to talk in front of the camera?

904
00:55:46,800 --> 00:55:48,079
No, And, forgive me.

905
00:55:48,080 --> 00:55:50,519
Maybe after the election.

906
00:55:50,520 --> 00:55:53,359
General, if you... /
Listen, his family says it's fake.

907
00:55:53,360 --> 00:55:58,070
And I support his family, okay ?
I'm sorry.

908
00:55:59,680 --> 00:56:01,799
Damn it!

909
00:56:01,800 --> 00:56:04,719
All right, what should we
do about Hodges retreat?

910
00:56:04,720 --> 00:56:06,799
We say we respect
General Hodges...

911
00:56:06,800 --> 00:56:09,906
... and trusted him the first time
we talked to him.

912
00:56:10,760 --> 00:56:13,319
ABC tried to contact
our two examiners.

913
00:56:13,320 --> 00:56:17,711
Emily Will and Linda James. They say
they never say the memo is genuine. </ P>

914
00:56:17,760 --> 00:56:19,159
Of course not. </ P>

915
00:56:19,160 --> 00:56:20,919
Why? /
They...

916
00:56:20,920 --> 00:56:22,751
They... They can't.

917
00:56:25,160 --> 00:56:28,599
Well, because the memo is a copy.

918
00:56:28,600 --> 00:56:32,079
There is no ink or
original paper to test.

919
00:56:32,080 --> 00:56:35,519
Nobody can confirm 100%
whether The memo is genuine or fake.

920
00:56:35,520 --> 00:56:39,839
That's why they can attack us. /
Except on the internet, they believe...

921
00:56:39,840 --> 00:56:43,239
They are nuts analysts. /
We also have peanut analysts.

922
00:56:43,240 --> 00:56:46,719
Our coverage is about whether Bush's connection
makes him enter the National Guard...

923
00:56:46,720 --> 00:56:49,199
... and protect him when he
missed his military obligations.

924
00:56:49,200 --> 00:56:51,079
Our research supports that.

925
00:56:51,080 --> 00:56:54,919
The documents are only a small part.
That is not the essence of the coverage.

926
00:56:54,920 --> 00:56:57,959
It doesn't matter what the core of the coverage is.
We have to...

927
00:56:57,960 --> 00:57:00,199
They don't have the right to do this. /
What do you do?

928
00:57:00,200 --> 00:57:05,103
They have no right to attack us
just because they ask questions.

929
00:57:14,880 --> 00:57:17,348
Sunday morning...

930
00:57:18,160 --> 00:57:21,061
I want analysts to support us.

931
00:57:21,720 --> 00:57:23,551
Come on.

932
00:57:47,220 --> 00:57:49,851
Don't forget to eat.
And

933
00:58:08,020 --> 00:58:12,351
Right now he is the most /> guilty on CBS among those involved.

934
00:58:12,360 --> 00:58:14,151
THIS IS A BITCH.

935
00:58:17,360 --> 00:58:21,151
Gosh, he looks like
demon's left eye.

936
00:58:26,060 --> 00:58:29,051
Someone beat him
with a bag of ugly sticks.

937
00:58:31,760 --> 00:58:36,051
Yes. He looks like a socialist to me.
Mapes: Feminazi propaganda experts. </ P>

938
00:58:37,060 --> 00:58:42,351
Many are forced to join
their movements, because men avoid them like the plague. </ P>

939
00:58:47,060 --> 00:58:50,151
I imagine Sean Hannity is currently
honing his knife to rip the witch's stomach.

940
00:58:52,760 --> 00:58:56,051
... to rip the witch's stomach.

941
00:59:04,960 --> 00:59:07,349
Hey. /
Hey.

942
00:59:07,920 --> 00:59:09,439
When did you come?

943
00:59:09,440 --> 00:59:14,119
I'm afraid there is a camera at the airport.
I don't want Robbie to see it.

944
00:59:14,120 --> 00:59:16,304
Gosh What are you doing here?

945
00:59:16,560 --> 00:59:19,519
Work. /
Why don't you rest first?

946
00:59:19,520 --> 00:59:21,839
I change clothes first,
we can take a walk.

947
00:59:21,840 --> 00:59:26,390
No, I don't want to go for a walk. < br /> I want to sit here and work, okay?

948
00:59:27,720 --> 00:59:31,064
This... All right.

949
00:59:48,760 --> 00:59:51,024
I'm sorry.

950
00:59:51,840 --> 00:59:55,239
It's OK. /
No.

951
00:59:55,240 --> 00:59:59,984
It's just... whatever I say,
I do, I'll be attacked.

952
01:00:02,800 --> 01:00:04,839
This...

953
01:00:04,840 --> 01:00:07,229
It's not about that.

954
01:00:10,080 --> 01:00:14,187
When my father will start hitting me,
I will think:

955
01:00:14,920 --> 01:00:16,719
"I won't cry."

956
01:00:16,720 --> 01:00:18,879
" I won't ask
to stop beating me. "</ P>

957
01:00:18,880 --> 01:00:22,199
" I won't give it satisfaction
by seeing me in pain. "</ P>

958
01:00:22,200 --> 01:00:24,039
Then he will hit me harder.

959
01:00:24,040 --> 01:00:29,228
And I will think,
"One day, I will fight you."

960
01:00:29,680 --> 01:00:32,831
And that never happened.

961
01:00:38,840 --> 01:00:41,024
Now.

962
01:00:42,760 --> 01:00:45,388
You have to fight now.

963
01:00:47,640 --> 01:00:51,959
Everything in the document
that people say is impossible...

964
01:00:51,960 --> 01:00:55,559
... as you say 32 years, < br /> is a big mistake.

965
01:00:55,560 --> 01:00:59,399
Not true. Proportional letter distance
already exists at that time. </ P>

966
01:00:59,400 --> 01:01:02,599
Superscript already exists
as an additional feature. </ P>

967
01:01:02,600 --> 01:01:06,991
Return to the beginning of the list.
I think it's useful, yes, Roger?

968
01:01:08,200 --> 01:01:10,199
Andrew told me,

969
01:01:10,200 --> 01:01:12,429
... they want to talk to your source.

970
01:01:12,560 --> 01:01:15,679
What if my source
doesn't want to talk to them ?

971
01:01:15,680 --> 01:01:17,359
Then you have to convince your source.

972
01:01:17,360 --> 01:01:21,421
You're an expert at convincing
people, right, Mary?

973
01:01:23,840 --> 01:01:26,999
I just want to know how much > the importance of your support...

974
01:01:27,000 --> 01:01:28,799
... in the whole process.

975
01:01:28,800 --> 01:01:32,065
Just contact your source, Mary.

976
01:01:35,400 --> 01:01:37,550
Now...

977
01:01:37,680 --> 01:01:39,119
... this is just bad.

978
01:01:39,120 --> 01:01:41,359
You said he didn't need to appear. /
I know, it's just...

979
01:01:41,360 --> 01:01:45,119
You just need to verify the document
and he doesn't need to do anything anymore.

980
01:01:45,120 --> 01:01:48,279
Well, but it turns out can't
like that, right?

981
01:01:48,280 --> 01:01:52,830
I'm sorry, Nicki.
I'm just... I'm just tired.

982
01:01:53,400 --> 01:01:55,199
Bill didn't do anything wrong.

983
01:01:55,200 --> 01:01:56,799
Nobody says that.

984
01:01:56,800 --> 01:01:59,679
I just need him to talk
on the phone with my boss...

985
01:01:59,680 --> 01:02:02,364
... and say what
he told me.

986
01:02:06,240 --> 01:02:09,311
That would mean a lot to Dan.

987
01:02:09,920 --> 01:02:12,388
Please?

988
01:02:15,320 --> 01:02:18,799
Bill, this is Andrew Heyward,
I'm president CBS News. </ P>

989
01:02:18,800 --> 01:02:20,381
Is there and there? </ P>

990
01:02:21,160 --> 01:02:22,959
I'm here, Colonel. </ P>

991
01:02:22,960 --> 01:02:25,479
I heard Hodges decided to step down. </ P>

992
01:02:25,480 --> 01:02:28,159
They were all run.

993
01:02:28,160 --> 01:02:31,239
You know I have health problems.

994
01:02:31,240 --> 01:02:35,359
I know, therefore
I won't linger.

995
01:02:35,360 --> 01:02:38,519
I want to ask you a few things.

996
01:02:38,520 --> 01:02:39,759
Please.

997
01:02:39,760 --> 01:02:42,639
How You got the document?

998
01:02:42,640 --> 01:02:45,439
You told Mary it came from
from someone named George Conn?

999
01:02:45,440 --> 01:02:49,831
Well, he always urged me,
so I had to say something .

1000
01:02:51,800 --> 01:02:53,879
So it's not accurate?

1001
01:02:53,880 --> 01:02:57,319
No, sir. /
Gosh...

1002
01:02:57,320 --> 01:03:00,519
Can you tell us
what really happened?

1003
01:03:00,520 --> 01:03:02,559
I got a call
in March from someone...

1004
01:03:02,560 --> 01:03:05,039
... who said a
woman named Lucy Ramirez...

1005
01:03:05,040 --> 01:03:07,159
... wanted to contact me.

1006
01:03:07,160 --> 01:03:10,999
She told me to call the Lodge < Houston Holiday between 7 and 10...

1007
01:03:11,000 --> 01:03:13,439
... and ask for specific rooms...

1008
01:03:13,440 --> 01:03:15,319
... and I do.

1009
01:03:15,320 --> 01:03:18,599
This woman said she was only
as an intermediary,

1010
01:03:18,600 --> 01:03:22,239
... the person who delivered
a package of documents to me.

1011
01:03:22,240 --> 01:03:25,039
And I should make <br / > copy those documents...

1012
01:03:25,040 --> 01:03:29,750
... and burn the original one, which also
copies, and also an envelope.

1013
01:03:29,800 --> 01:03:32,119
Nonsense. /
Destroy the basic evidence...

1014
01:03:32,120 --> 01:03:34,359
... from the source, isn't it?

1015
01:03:34,360 --> 01:03:35,959
Yes, of course.

1016
01:03:35,960 --> 01:03:38,639
So the woman said, "When will
you go to Houston again?" </ P>

1017
01:03:38,640 --> 01:03:41,959
I said, "We came to the cattle show
in a few days." </ P>

1018
01:03:41,960 --> 01:03:43,919
We sell Simmental cattle.

1019
01:03:43,920 --> 01:03:47,879
The event was a great opportunity
to advertise our bull's sperm.

1020
01:03:47,880 --> 01:03:51,879
On the first day of the show,
a dark-skinned man appeared...

1021
01:03:51,880 --> 01:03:54,639
... and submit
an envelope and then leave.

1022
01:03:54,640 --> 01:03:56,710
Inside are the memos.

1023
01:03:57,200 --> 01:03:59,679
I burn the rest
as he told me.

1024
01:03:59,680 --> 01:04:01,341
Beres.

1025
01:04:02,680 --> 01:04:07,390
And is that the same person
with the person who called you?

1026
01:04:07,520 --> 01:04:10,519
I don't know. Maybe. </ P>

1027
01:04:10,520 --> 01:04:14,959
And you didn't tell Mary
all this before because...

1028
01:04:14,960 --> 01:04:18,599
Well, to keep it a secret. </ P>

1029
01:04:18,600 --> 01:04:22,279
Mary did a good job.
Don't judge him.

1030
01:04:22,280 --> 01:04:24,782
Thank you, Bill.

1031
01:04:25,600 --> 01:04:28,626
All right, Bill, this is...

1032
01:04:29,000 --> 01:04:31,199
This is an amazing thing.

1033
01:04:31,200 --> 01:04:36,119
Will you come and
discuss it for us?

1034
01:04:36,120 --> 01:04:38,999
For everyone to be relieved.

1035
01:04:39,000 --> 01:04:42,279
I don't know, what do you think, Dan?

1036
01:04:42,280 --> 01:04:47,468
I don't think they will be able to attack us
beyond the current attack, Colonel. </ P>

1037
01:04:47,480 --> 01:04:51,439
For me, I'll speak in front of
the camera and tell the truth. </ P>

1038
01:04:51,440 --> 01:04:53,749
Finish it. </ P>

1039
01:04:58,800 --> 01:05:00,631
Baiklah.

1040
01:05:00,720 --> 01:05:03,999
My office will prepare
everything needed.

1041
01:05:04,000 --> 01:05:06,980
Thank you for your time. /
See you later.

1042
01:05:11,920 --> 01:05:15,902
We must show it immediately. Betsy. /
Yes.

1043
01:05:22,000 --> 01:05:24,787
Mary, can you stay for a while?

1044
01:05:32,080 --> 01:05:35,599
For Burkett, it takes a series of
questions about the purpose.

1045
01:05:35,600 --> 01:05:39,639
His political tendency , his view
about the president and the reason he lied.

1046
01:05:39,640 --> 01:05:42,919
People will highlight this.
We must protect ourselves.

1047
01:05:42,920 --> 01:05:46,185
You must protect the company.

1048
01:05:47,280 --> 01:05:49,862
You must protect the company.

1049
01:05:51,280 --> 01:05:53,464
p>

1050
01:05:56,680 --> 01:06:01,599
I want Dan to survive this problem.

1051
01:06:01,600 --> 01:06:03,959
Why won't he survive?

1052
01:06:03,960 --> 01:06:06,383
If And feels like this is
company interests, he won't do

1053
01:06:18,200 --> 01:06:19,959
He won't want for me.

1054
01:06:19,960 --> 01:06:22,747
The vulture is here. /
Gosh.

1055
01:06:23,320 --> 01:06:25,199
Dan! And! </ P>

1056
01:06:25,200 --> 01:06:26,919
Mary, is there a comment? /
Excuse me.

1057
01:06:26,920 --> 01:06:28,399
Next to this.

1058
01:06:28,400 --> 01:06:31,199
Excuse me. Sorry mom. /
And, please comment.

1059
01:06:31,200 --> 01:06:32,599
Excuse me. /
And!

1060
01:06:32,600 --> 01:06:34,119
Excuse me. /
And!

1061
01:06:34,120 --> 01:06:37,319
You broadcast the fake memo.
Do you feel cheated?

1062
01:06:37,320 --> 01:06:41,130
Can you confirm the memo
typed on the word processing device?

1063
01:06:41,240 --> 01:06:43,519
What does it feel like to betray people?

1064
01:06:43,520 --> 01:06:44,919
Let's go. /
Mary!

1065
01:06:44,920 --> 01:06:48,424
Who are you guys really?

1066
01:06:49,720 --> 01:06:50,959
Do you know anything?

1067
01:06:50,960 --> 01:06:55,039
Yes, maybe you can stop it?
Tell only they do it.

1068
01:06:55,040 --> 01:06:57,039
Colonel. /
Yes, alright. Come on. </ P>

1069
01:06:57,040 --> 01:07:00,439
Which is the Burkett family? /
Above, getting ready.

1070
01:07:00,440 --> 01:07:02,119
And?

1071
01:07:02,120 --> 01:07:04,399
We need to ask why
they lie to us, okay?

1072
01:07:04,400 --> 01:07:07,028
We have to make sure we
get the answer.

1073
01:07:13,520 --> 01:07:16,559
I just want to say hello <br / > before the interview.

1074
01:07:16,560 --> 01:07:19,279
Oh, thank you, Dan.
I appreciate it.

1075
01:07:19,280 --> 01:07:21,399
How are you, Mom? /
Hi.

1076
01:07:21,400 --> 01:07:25,159
Listen, this interview is quite easy.
We will just sit and talk.

1077
01:07:25,160 --> 01:07:26,559
Good. /
All right.

1078
01:07:26,560 --> 01:07:30,519
I will ask about why you gave
wrong information. I don't want you to be surprised. </ P>

1079
01:07:30,520 --> 01:07:32,799
No, I'm looking forward to it. </ P>

1080
01:07:32,800 --> 01:07:35,919
I'm glad to be able to say the real
. / Good. </ P>

1081
01:07:35,920 --> 01:07:41,399
If you need to pause,
drink, or whatever, that's fine, okay? </ P>

1082
01:07:41,400 --> 01:07:44,319
Fine, I'll excuse myself
to use "paint the war" me.

1083
01:07:44,320 --> 01:07:47,221
That's the worst part of
from this work, makeup.

1084
01:07:47,240 --> 01:07:49,629
The sound section is ready whenever you are ready.

1085
01:07:49,760 --> 01:07:53,025
Everything will be fine
only, Nicki. Okay? </ P>

1086
01:07:56,800 --> 01:07:57,999
Yes. </ P>

1087
01:07:58,000 --> 01:08:01,199
But you said
a different story. </ P>

1088
01:08:01,200 --> 01:08:04,359
To protect people
who gave me the document. </ P> p>

1089
01:08:04,360 --> 01:08:06,479
Do they tell you to do it?

1090
01:08:06,480 --> 01:08:09,142
They want me to burn everything.

1091
01:08:09,320 --> 01:08:13,639
They don't want people to know
that they are the source.

1092
01:08:13,640 --> 01:08:15,999
Mysterious man and woman. </ P>

1093
01:08:16,000 --> 01:08:19,879
Right.
May I ask for water? </ P>

1094
01:08:19,880 --> 01:08:22,348
Of course. </ P>

1095
01:08:23,920 --> 01:08:25,719
We need a better question. </ P>

1096
01:08:25,720 --> 01:08:30,669
We need a better question. </ P> p>

1097
01:08:32,760 --> 01:08:34,625
So instead of saying, "Did they tell you to do it?" say "Do they tell you to lie?"

1098
01:08:34,680 --> 01:08:37,467
Yes.

1099
01:08:40,280 --> 01:08:43,319
Yes. Alright. </ P>

1100
01:08:43,320 --> 01:08:44,799
Now, we will back away for a moment. </ P>

1101
01:08:44,800 --> 01:08:50,239
Mysterious men and women, did they
tell you to lie to us?

1102
01:08:50,240 --> 01:08:54,999
They don't want me to say how
I got the document.

1103
01:08:55,000 --> 01:08:56,839
I understand.

1104
01:08:56,840 --> 01:09:00,839
I understand. So that's why you
gave wrong information? / Yes. </ P>

1105
01:09:00,840 --> 01:09:05,584
Your producer urges me to find
where I got the memo. </ P>

1106
01:09:11,040 --> 01:09:12,599
I understand. </ P>

1107
01:09:12,600 --> 01:09:16,024
So, that's why you
lie to us?

1108
01:09:16,240 --> 01:09:17,839
Yes.

1109
01:09:17,840 --> 01:09:19,879
And I know it causes...

1110
01:09:19,880 --> 01:09:21,399
Problems.

1111
01:09:21,400 --> 01:09:23,390
Excuse me.

1112
01:09:37,000 --> 01:09:40,090
WHY DO YOU NOT TELL US
WHEN YOU GIVE IT THE MEMO?

1113
01:10:02,520 --> 01:10:04,079
Whenever you are ready. /
Yes.

1114
01:10:04,080 --> 01:10:06,230
All right.

1115
01:10:07,720 --> 01:10:11,119
You said you knew the memo would cause problems.

1116
01:10:11,120 --> 01:10:15,199
I knew, but I didn't know then.

1117
01:10:15,200 --> 01:10:19,079
I understand. Once again...

1118
01:10:19,080 --> 01:10:23,380
... why don't you tell us the truth
when you give us the memo?

1119
01:10:23,840 --> 01:10:25,830
To protect people, Dan.

1120
01:10:27,200 --> 01:10:31,785
People who tried to say
what really happened then.

1121
01:10:33,160 --> 01:10:37,199
And do you believe those documents
describe the truth?

1122
01:10:37,200 --> 01:10:39,239
Yes, I believe.

1123
01:10:39,240 --> 01:10:43,381
I understand. So...

1124
01:10:47,960 --> 01:10:50,679
We have got the answer. /
I have to make sure we...

1125
01:10:50,680 --> 01:10:53,467
No, we already got it.
We will continue.

1126
01:11:05,800 --> 01:11:07,519
He is a good person, you know?

1127
01:11:07,520 --> 01:11:10,102
p>

1128
01:11:10,760 --> 01:11:13,119
Do you think I enjoyed it?

1129
01:11:13,120 --> 01:11:16,066
We have to prepare something
for the evening news.

1130
01:11:17,720 --> 01:11:19,585
Immediately process. Andrew has agreed. </ P>

1131
01:11:20,640 --> 01:11:25,225
FEA

1132
01:11:25,520 --> 01:11:27,067
You and Dan always say it.
What does that mean? </ P>

1133
01:11:34,560 --> 01:11:36,710
Unlocked. </ P>

1134
01:11:38,280 --> 01:11:39,827
Excuse me .

1135
01:11:41,680 --> 01:11:44,879
Oh, don't ask Bill's situation.

1136
01:11:44,880 --> 01:11:49,351
Bill is sick. He is sick.
You don't care for him a little. </ P>

1137
01:11:49,400 --> 01:11:52,799
You've spent 2 hours
trying to destroy it. </ P>

1138
01:11:52,800 --> 01:11:55,479
You made it crawl
in front of the camera

1139
01:11:55,480 --> 01:11:58,599
You made it repeatedly
saying that he was lying.

1140
01:11:58,600 --> 01:12:01,759
And that is still not enough for you.

1141
01:12:01,760 --> 01:12:04,639
You want to blame him for

1142
01:12:04,640 --> 01:12:06,479
You want to blame him for < > your mistakes...

1143
01:12:06,480 --> 01:12:10,119
... compile the coverage.

1144
01:12:10,120 --> 01:12:12,439
You want to wrap it neatly,
and say "This is Bill Burkett's fault".

1145
01:12:12,440 --> 01:12:14,719
It's not his fault
and you know that.

1146
01:12:14,720 --> 01:12:18,759
You promised when we came
to do this...

1147
01:12:18,760 --> 01:12:21,719
... we will get fair treatment,
and we have nothing but lies.

1148
01:12:21,720 --> 01:12:24,119
... who knows nothing...

1149
01:12:24,120 --> 01:12:27,199
... and you people who are so
smart and very influential.

1150
01:12:27,200 --> 01:12:28,759
But I keep my promise....

1151
01:12:28,760 --> 01:12:31,479
... and I did not destroy anyone else
to protect myself.

1152
01:12:31,480 --> 01:12:35,462
I did not destroy anyone
and humiliated him...

1153
01:12:35,480 --> 01:12:39,951
... then pretend to care
about their situation.

1154
01:12:40,440 --> 01:12:44,639
To answer your question,
Bill's condition is not good.

1155
01:12:44,640 --> 01:12:47,427
But, you guys know that.

1156
01:13:18,520 --> 01:13:20,260
We need to talk.

1157
01:13:30,840 --> 01:13:34,511
How likely are you to have
alcoholic drinks in there?

1158
01:13:34,520 --> 01:13:36,909
More than average.

1159
01:13:42,920 --> 01:13:45,119
How long have we known each other?

1160
01:13:45,120 --> 01:13:48,385
Gosh, how bad is that?

1161
01:13:49,840 --> 01:13:52,946
They will start the investigation.

1162
01:13:53,160 --> 01:13:56,559
And CBS wants to appoint an independent panel...

1163
01:13:56,560 --> 01:13:59,791
... to check how
the coverage was done.

1164
01:13:59,800 --> 01:14:02,302
And I will announce it.

1165
01:14:02,480 --> 01:14:04,470
Tomorrow.

1166
01:14:05,920 --> 01:14:11,301
I will apologize for the coverage
directly.

1167
01:14:12,200 --> 01:14:14,464
Andrew tells you to apologize?

1168
01:14:16,400 --> 01:14:18,868
No.

1169
01:14:20,360 --> 01:14:24,639
And, that... means giving up. /
Since Burkett changed his story,

1170
01:14:24,640 --> 01:14:28,079
... Andrew feels CBS can't
risk his reputation...

1171
01:14:28,080 --> 01:14:29,599
Gosh. He knows. </ P>

1172
01:14:29,600 --> 01:14:32,839
Even before we go there.
He just wants us to interview Burkett. </ P>

1173
01:14:32,840 --> 01:14:35,183
Mary, promise me. </ P>

1174
01:14:35,520 --> 01:14:37,159
Stop worrying about me.

1175
01:14:37,160 --> 01:14:39,039
Yes, that won't happen.

1176
01:14:39,040 --> 01:14:41,861
Now you have to protect yourself.

1177
01:14:43,160 --> 01:14:45,264
We all have to do that.

1178
01:14:50,080 --> 01:14:52,662
Thank you for the drink .

1179
01:14:58,980 --> 01:15:00,662
RICHARD HIBEY
ATTORNEY

1180
01:15:04,320 --> 01:15:06,799
Now, news about CBS News...

1181
01:15:06,800 --> 01:15:10,319
... and questions regarding
documents we show...

1182
01:15:10,320 --> 01:15:14,188
... on the 60 Minutes Wednesday edition of
September 8th.

1183
01:15:14,840 --> 01:15:18,239
Documents showing
George W. Bush received...

1184
01:15:18,240 --> 01:15:22,759
.. special treatment during the period
his assignment in Texas Air National Guard.

1185
01:15:22,760 --> 01:15:26,479
At that time, CBS News and this reporter...

1186
01:15:26,480 --> 01:15:29,399
... fully believed that 
the document is original.

1187
01:15:29,400 --> 01:15:32,199
Tonight, after further investigation...

1188
01:15:32,200 --> 01:15:36,068
... we can no longer guarantee its authenticity.

1189
01:15:40,720 --> 01:15:43,746
I apologize this is
your first coverage here.

1190
01:15:45,920 --> 01:15:50,470
Well, I think next week...

1191
01:15:50,600 --> 01:15:53,399
... we just tell And shoot the president.

1192
01:15:53,400 --> 01:15:56,141
No need to cause excitement. </ P>

1193
01:16:00,680 --> 01:16:05,279
Hey... Hey, Mary, USA Today wants to know
are you managing Burkett's contacts...

1194
01:16:05,280 --> 01:16:08,750
... with the Kerry campaign as
rewards for that document.

1195
01:16:11,240 --> 01:16:14,999
I know what this is about. Josh,
do you remember the time I said...

1196
01:16:15,000 --> 01:16:19,550
... Burkett wanted to give advice
for the Kerry campaign about Swift Boat? </ P>

1197
01:16:20,040 --> 01:16:22,359
Remember, I want to check
the boast...

1198
01:16:22,360 --> 01:16:25,039
... after he said he spoke
with Howard Dean.

1199
01:16:25,040 --> 01:16:28,879
And you said I could contact <br / > Kerry people to confirm.

1200
01:16:28,880 --> 01:16:31,599
Then Burkett wanted me to give
his telephone number to Kerry,

1201
01:16:31,600 --> 01:16:33,959
... and you said I could
do it, so...

1202
01:16:33,960 --> 01:16:36,999
So, I gave it.
What are you...

1203
01:16:37,000 --> 01:16:39,229
Don't you remember that problem?

1204
01:16:40,640 --> 01:16:42,279
My instructions must be unclear .

1205
01:16:42,280 --> 01:16:46,279
You must have misunderstood the question of what you can do.

1206
01:16:46,280 --> 01:16:49,386
Gosh, this is...

1207
01:16:49,440 --> 01:16:52,799
This is hard to believe. <br / > What else will happen?! </ P>

1208
01:16:52,800 --> 01:16:55,359
Be... Betsy... /
No.

1209
01:16:55,360 --> 01:16:59,546
You know, Mary?
Maybe you should just go home.

1210
01:17:18,040 --> 01:17:20,039
CBS News Failure...

1211
01:17:20,040 --> 01:17:23,959
... research deeply
documents and their source...

1212
01:17:23,960 --> 01:17:29,387
... made us publish the document
which should not be shown.

1213
01:17:29,440 --> 01:17:34,399
That was a mistake.
CBS News regretted it very much.

1214
01:17:34,400 --> 01:17:40,350
I also want to say
directly and personally, I apologize.

1215
01:17:40,520 --> 01:17:45,159
CBS has hired Kirkpatrick law firm
& Lockhart Nicholson Graham... </ p >

1216
01:17:45,160 --> 01:17:48,106
... to investigate.

1217
01:17:48,240 --> 01:17:50,424
You trace the origin of the document.

1218
01:17:50,840 --> 01:17:52,079
Sure.

1219
01:17:52,080 --> 01:17:56,239
They're big firms, have around <br / > a thousand lawyers based in Seattle.

1220
01:17:56,240 --> 01:17:59,239
They specialize
in internal investigations.

1221
01:17:59,240 --> 01:18:03,559
They were the ones Bush hired last year
to tear apart WorldCom.

1222
01:18:03,560 --> 01:18:05,199
Are we as bad as WorldCom?

1223
01:18:05,200 --> 01:18:08,351
Oh, worse... /
The investigation team...

1224
01:18:08,840 --> 01:18:13,719
... will be co-chaired by
K & L colleague Richard Thornburgh.

1225
01:18:13,720 --> 01:18:17,359
He is the former governor of Pennsylvania,
first time...

1226
01:18:17,360 --> 01:18:19,759
... as Attorney General
in Richard Nixon's time.

1227
01:18:19,760 --> 01:18:23,519
Twice nominated member of Congress.
Twice defeated by Democrats.

1228
01:18:23,520 --> 01:18:26,839
Campaigns are both managed by Karl Rove.

1229
01:18:26,840 --> 01:18:29,679
Yes. /
But the golden age...

1230
01:18:29,680 --> 01:18:33,599
... was when he served as Attorney General
United States of America from 88 years to 91...

1231
01:18:33,600 --> 01:18:37,199
... in former president
George HW Bush. </ P>

1232
01:18:37,200 --> 01:18:39,509
Gosh. </ P>

1233
01:18:40,200 --> 01:18:41,679
Who was asked first? </ P>

1234
01:18:41,680 --> 01:18:43,919
First And then I...

1235
01:18:43,920 --> 01:18:48,279
... then Lucy , the colonel, then you.

1236
01:18:48,280 --> 01:18:49,719
You're the biggest target.

1237
01:18:49,720 --> 01:18:51,239
Dan kenapa? Kenapa begitu?

1238
01:18:51,240 --> 01:18:54,199
Because they want to get information
about you as much as they can...

1239
01:18:54,200 --> 01:18:56,828
... when they sit you in that chair.

1240
01:18:59,240 --> 01:19:01,629
Gosh.

1241
01:19:04,240 --> 01:19:07,744
Yes, sorry. He doesn't want to
talk to reporters. </ P>

1242
01:19:07,840 --> 01:19:11,344
From Heyward. / If they
tell someone else, hang up. </ P>

1243
01:19:11,640 --> 01:19:14,759
They can't fire you
if they don't have a witness. </ P>

1244
01:19:14,760 --> 01:19:18,439
Thank you for the support. <Br / > Andrew. / Mary. </ P>

1245
01:19:18,440 --> 01:19:22,079
We have hired a private investigator
to investigate everything. </ P>

1246
01:19:22,080 --> 01:19:25,479
I need you to submit
your notes, your email, everything. </ P>

1247
01:19:25,480 --> 01:19:28,439
Look, I'm thinking,
if we can find a typewriter...

1248
01:19:28,440 --> 01:19:31,227
Stop working on that coverage.

1249
01:19:34,960 --> 01:19:41,229
All coverage of Bush's assignment
on the National Guard has been officially stopped.

1250
01:19:41,800 --> 01:19:43,984
I can't imagine why.

1251
01:19:48,240 --> 01:19:50,439
Hey, what are you watching
, buddy?

1252
01:19:50,440 --> 01:19:52,510
People with cameras.

1253
01:19:56,000 --> 01:19:58,821
Are they your friends?

1254
01:20:06,520 --> 01:20:08,119
No.

1255
01:20:08,120 --> 01:20:09,781
Take him up. </ P>

1256
01:20:12,680 --> 01:20:15,439
In other news,
CBS internal investigation...

1257
01:20:15,440 --> 01:20:19,639
... regarding their coverage of the time the task of
George W. Bush on the National Guard starts today...

1258
01:20:19,640 --> 01:20:23,189
... with the investigation team
gathered in Black Rock.

1259
01:20:27,880 --> 01:20:31,319
My wallet is left behind taxi.
I have to be in front of the investigation team.

1260
01:20:31,320 --> 01:20:32,679
You can't be here.

1261
01:20:32,680 --> 01:20:35,799
Sorry? /
You are not allowed into this building.

1262
01:20:35,800 --> 01:20:38,719
I am not allowed to enter
to the building on whose orders?

1263
01:20:38,720 --> 01:20:42,269
Management.
You must go now.

1264
01:20:44,120 --> 01:20:47,319
Fine, do you understand what
is going on here?

1265
01:20:47,320 --> 01:20:50,266
I understand you will leave.

1266
01:20:51,320 --> 01:20:55,239
Your parent company is currently lobbying...

1267
01:20:55,240 --> 01:20:58,919
... Republican-controlled Congress
for deregulation and tax reduction...

1268
01:20:58,920 --> 01:21:02,719
... which has the potential save
their money millions of dollars.

1269
01:21:02,720 --> 01:21:06,319
And we just aired
a report that could make Republicans...

1270
01:21:06,320 --> 01:21:09,679
... lose a presidential candidate. /
Security to the 10th floor now.

1271
01:21:09,680 --> 01:21:13,559
Do you think Viacom needs government
on their side?

1272
01:21:13,560 --> 01:21:16,879
You think they are so desperate
to ask sorry for him at this time?

1273
01:21:16,880 --> 01:21:20,799
Apologize for CBS who reported
Abu Ghraib, president, and Vietnam...

1274
01:21:20,800 --> 01:21:24,559
... and everything that wasn't <br / > part of your show schedule?

1275
01:21:24,560 --> 01:21:29,224
Of course everyone wants the coverage to disappear.
Because it would endanger the election!

1276
01:21:29,360 --> 01:21:32,079
Kau seharusnya mempertanyakan
segala sesuatunya. Itulah tugasmu.

1277
01:21:32,080 --> 01:21:36,630
We should question everything,
and, you don't even question this?

1278
01:21:37,120 --> 01:21:39,559
Have you finished? /
Am I finished?

1279
01:21:39,560 --> 01:21:42,039
Do you know when the FCC revoked
cross ownership laws...

1280
01:21:42,040 --> 01:21:46,079
... which allowed a company <br / > controls 45% of the national market share?

1281
01:21:46,080 --> 01:21:49,039
45% of the national market share.

1282
01:21:49,040 --> 01:21:51,599
People are really crazy.
They lose common sense.

1283
01:21:51,600 --> 01:21:54,599
They actually sit
and choose their congressional representative.

1284
01:21:54,600 --> 01:21:57,479
So in the 2003 state
donation law, guess what,

1285
01:21:57,480 --> 01:22:00,062
... Congress rejects it. </ P>

1286
01:22:00,440 --> 01:22:03,679
Victory for democracy, right? </ P>

1287
01:22:03,680 --> 01:22:06,199
No. The president did not want to sign it. </ P>

1288
01:22:06,200 --> 01:22:09,959
Bush threatened to veto the law
unless compromise was made at 39%. </ P>

1289
01:22:09,960 --> 01:22:11,159
And why 39%?

1290
01:22:11,160 --> 01:22:15,079
Because that percentage is exactly needed so that
Viacom doesn't need to sell their station.

1291
01:22:15,080 --> 01:22:17,999
The American president has been
preparing to disburse...

1292
01:22:18,000 --> 01:22:23,142
... the entire budget federal so Viacom
doesn't lose a dime!

1293
01:22:29,480 --> 01:22:31,519
You're right.

1294
01:22:31,520 --> 01:22:34,959
Yes, we're all bad.

1295
01:22:34,960 --> 01:22:37,239
And you... you are...

1296
01:22:37,240 --> 01:22:39,629
... the brave hero
is misunderstood.

1297
01:22:39,880 --> 01:22:43,119
Not because you screw up the coverage,
No, no, but...

1298
01:22:43,120 --> 01:22:46,271
That's because of a conspiracy, right?

1299
01:22:50,080 --> 01:22:52,901
They will also hurt you, you know?

1300
01:23:00,820 --> 01:23:04,085
Black Rock
CBS Company Headquarters

1301
01:23:08,720 --> 01:23:11,985
Hey, I never got
asking you. </ P>

1302
01:23:12,000 --> 01:23:14,229
Why did you jump into journalism? </ P>

1303
01:23:16,320 --> 01:23:18,663
Curiosity. </ P>

1304
01:23:20,760 --> 01:23:22,705
Is that all? </ P> p>

1305
01:23:23,680 --> 01:23:26,069
That is everything.

1306
01:23:29,000 --> 01:23:31,468
Why did you jump into journalism?

1307
01:23:34,000 --> 01:23:35,547
You.

1308
01:23:38,040 --> 01:23:42,465
Rather, the investigation team
is ready to accept you. </ P>

1309
01:23:55,120 --> 01:23:59,279
This is worse than I thought. They
ask if you ridiculed staff or sources. </ P>

1310
01:23:59,280 --> 01:24:02,159
Are you physically threatening people
to get what you want. </ P>

1311
01:24:02,160 --> 01:24:04,559
I hope you tell them 
/> I beat you all out.

1312
01:24:04,560 --> 01:24:08,079
Mary, they...
This is not a joke, okay?

1313
01:24:08,080 --> 01:24:10,439
They ask about your politics.

1314
01:24:10,440 --> 01:24:14,719
Nothing is really good, okay?
Between this interview...

1315
01:24:14,720 --> 01:24:18,781
... and your father,
it's really a murder. </ P>

1316
01:24:19,000 --> 01:24:20,740
Why with my father? </ P>

1317
01:24:22,320 --> 01:24:25,399
Nothing. I'm not...
Forget it. </ P>

1318
01:24:25,400 --> 01:24:27,868
Why with my father, Mike? </ P>

1319
01:24:28,040 --> 01:24:30,542
Look, forgive me,
I thought you knew. </ P>

1320
01:24:32,560 --> 01:24:35,439
I'm embarrassed by my daughter's behavior.

1321
01:24:35,440 --> 01:24:36,799
Really?

1322
01:24:36,800 --> 01:24:38,999
He is liberal.

1323
01:24:39,000 --> 01:24:41,359
He goes into journalism
by "honing ax"...

1324
01:24:41,360 --> 01:24:44,359
... and that is to promote
radical feminism.

1325
01:24:44,360 --> 01:24:47,919
So you think this
It's already the character?

1326
01:24:47,920 --> 01:24:49,359
Oh sure.

1327
01:24:49,360 --> 01:24:52,119
You know, when I heard this
was coverage of 60 Minutes...

1328
01:24:52,120 --> 01:24:55,479
... I know that he is the producer of the show.

1329
01:24:55,480 --> 01:24:57,999
He and Dan Rather have already
prepared this coverage...

1330
01:24:58,000 --> 01:25:02,710
... since Bush was elected.
He must really see George...

1331
01:25:13,440 --> 01:25:14,919
Hello?

1332
01:25:14,920 --> 01:25:17,359
You can't anymore
talk to the press, Don.

1333
01:25:17,360 --> 01:25:19,679
p>

1334
01:25:19,680 --> 01:25:21,719
Who is this? /
You know who this is.

1335
01:25:21,720 --> 01:25:23,759
Just for once in your life,
be kind.

1336
01:25:23,760 --> 01:25:26,439
I'm just expressing an opinion.

1337
01:25:26,440 --> 01:25:29,639
I think You reporters
really adore that.

1338
01:25:29,640 --> 01:25:32,359
... I myself will fly
there and I break your hand.

1339
01:25:32,360 --> 01:25:34,510
What do you think? /
What is he?

1340
01:25:34,960 --> 01:25:37,879
Let me talk to him. /
Mar.

1341
01:25:37,880 --> 01:25:39,719
Mark, just give the phone. /
Mar.

1342
01:25:39,720 --> 01:25:42,143
Just give the phone, Mark.

1343
01:25:43,000 --> 01:25:45,980
Dad? /
Yes.

1344
01:25:50,440 --> 01:25:53,227
Daddy, please stop.

1345
01:25:54,280 --> 01:25:58,671
All right, because you asked,
I will stop.

1346
01:26:23,160 --> 01:26:25,947
I don't can you do it again.

1347
01:26:26,800 --> 01:26:30,159
Yes, you can. /
No, I don't want to.

1348
01:26:30,160 --> 01:26:33,869
They may destroy my career,
I don't care.

1349
01:26:33,880 --> 01:26:37,668
Gosh, I should never ask questions that.

1350
01:26:38,200 --> 01:26:41,399
So what?
They're right, you're wrong?

1351
01:26:41,400 --> 01:26:43,902
I think so.

1352
01:26:47,360 --> 01:26:52,149
And what about Dan?

1353
01:26:52,240 --> 01:26:53,799
That's not fair.

1354
01:26:53,800 --> 01:26:56,439
"What a shame that what
the woman did to Dan Rather."

1355
01:26:56,440 --> 01:26:58,199
That's what they said. /
Don't.

1356
01:26:58,200 --> 01:27:02,546
"How will he be dropped?
Well, it's just a shameful thing."

1357
01:27:02,840 --> 01:27:05,719
And Robert can see you stop,
it will be good for him.

1358
01:27:05,720 --> 01:27:07,279
Oh, fuck you.

1359
01:27:07,280 --> 01:27:09,239
Listen to me. Listen. </ P>

1360
01:27:09,240 --> 01:27:11,679
You have to give your defense
to the investigation team, honey. </ P>

1361
01:27:11,680 --> 01:27:13,479
You have to fight. </ P>

1362
01:27:13,480 --> 01:27:16,079
Even though the system is broken? /
The system is broken.

1363
01:27:16,080 --> 01:27:18,399
The system is always broken.
You know that.

1364
01:27:18,400 --> 01:27:21,710
You still have to say
what happened to them.

1365
01:27:23,520 --> 01:27:25,590
Why?

1366
01:27:28,840 --> 01:27:31,547
Because of what we do.

1367
01:27:46,440 --> 01:27:50,740
So, you trust me?

1368
01:27:51,720 --> 01:27:54,679
Do you believe I am doing my job?

1369
01:27:54,680 --> 01:27:58,627
Do you believe I am doing my job?

1370
01:27:59,160 --> 01:28:01,359
If you want someone else to represent you...

1371
01:28:01,360 --> 01:28:04,747
Why don't you just say why
I don't need to hire someone else?

1372
01:28:05,880 --> 01:28:09,039
What do you want from all this ? /
Sorry?

1373
01:28:09,040 --> 01:28:11,959
Do you want to argue
about journalism with them...

1374
01:28:11,960 --> 01:28:15,479
... or do you want to save your work? /
I can't do both?

1375
01:28:15,480 --> 01:28:18,381
Not for now.

1376
01:28:18,800 --> 01:28:21,541
You're the main breadwinner
in your family, right?

1377
01:28:25,360 --> 01:28:26,959
Yes. </ P>

1378
01:28:26,960 --> 01:28:29,906
And your son is 7 years old. </ P>

1379
01:28:30,720 --> 01:28:34,159
This is not a trial, but a hunt. </ P>

1380
01:28:34,160 --> 01:28:36,719
It's about finding who is at fault. </ P>

1381
01:28:36,720 --> 01:28:38,319
Because there must be someone who is guilty. </ P>

1382
01:28:38,320 --> 01:28:40,999
Their debate is about that,
then you're done. </ P>

1383
01:28:41,000 --> 01:28:43,439
You have one chance here. </ P>

1384
01:28:43,440 --> 01:28:46,519
Among all lawyer
conservative in that team...

1385
01:28:46,520 --> 01:28:49,239
... there is one former journalist
who is the chairman with him.

1386
01:28:49,240 --> 01:28:52,959
Lou Boccardi, former head of the Associated Press.

1387
01:28:52,960 --> 01:28:56,679
He might be the one who could
understand what was happening.

1388
01:28:56,680 --> 01:29:01,359
You convinced him, maybe
he could convince others.

1389
01:29:01,360 --> 01:29:04,159
But if you are about them...

1390
01:29:04,160 --> 01:29:06,719
... if you lure them,
if you are their opponent...

1391
01:29:06,720 --> 01:29:08,506
... you will lose.

1392
01:29:11,120 --> 01:29:13,748
You rented me.

1393
01:29:18,400 --> 01:29:21,426
You have to work together
in any case.

1394
01:29:21,680 --> 01:29:24,799
Follow every request and instructions.

1395
01:29:24,800 --> 01:29:26,559
There are no standards here.

1396
01:29:26,560 --> 01:29:30,999
There are no legal books
journalistic, no written rules.

1397
01:29:31,000 --> 01:29:33,119
There are only opinion.

1398
01:29:33,120 --> 01:29:36,226
And we have to change it.

1399
01:29:53,120 --> 01:29:55,224
That's Thornburgh.

1400
01:29:55,960 --> 01:29:59,111
Which is the former journalist? /
He is there.

1401
01:30:04,480 --> 01:30:06,759
Miss Mapes, thank you for coming.

1402
01:30:06,760 --> 01:30:10,399
Aku Larry Lanpher. Aku ketua
tim, bersama Mike Missal ini.

1403
01:30:10,400 --> 01:30:11,959
It's nice to meet you.

1404
01:30:11,960 --> 01:30:14,039
I see no stenographers.

1405
01:30:14,040 --> 01:30:16,399
This is an internal investigation.

1406
01:30:16,400 --> 01:30:19,744
We will record
as the investigation progresses.

1407
01:30:19,760 --> 01:30:22,308
So there will be no official records?

1408
01:30:22,560 --> 01:30:24,559
It's OK.

1409
01:30:24,560 --> 01:30:27,879
Do you want to go to the toilet first
before we start?

1410
01:30:27,880 --> 01:30:29,959
No need. /
Are you sure?

1411
01:30:29,960 --> 01:30:31,621
I'm not that weak.

1412
01:30:33,320 --> 01:30:36,319
I want to. /
All right.

1413
01:30:36,320 --> 01:30:38,629
We will start in 2 minutes.

1414
01:30:45,120 --> 01:30:47,119
I want you to stay calm
in there.

1415
01:30:47,120 --> 01:30:50,191
Don't I looks calm? /
Not a bit.

1416
01:30:50,400 --> 01:30:52,919
They will wait for you to lose control.

1417
01:30:52,920 --> 01:30:55,759
When they ask, answer.

1418
01:30:55,760 --> 01:30:58,279
Say what time,
not how to make a clock.

1419
01:30:58,280 --> 01:31:00,828
But... /
Don't fight.

1420
01:31:01,320 --> 01:31:03,345
Okay?

1421
01:31:05,200 --> 01:31:07,359
All right.

1422
01:31:07,360 --> 01:31:08,907
Don't fight.

1423
01:31:20,880 --> 01:31:23,599
I want to talk a little
about language.

1424
01:31:23,600 --> 01:31:25,599
Sure.

1425
01:31:25,600 --> 01:31:28,799
This is an email copy between
you and your group...

1426
01:31:28,800 --> 01:31:30,319
... during the investigation.

1427
01:31:30,320 --> 01:31:33,439
In this email to Mike Smith,
what do you two mean...

1428
01:31:33,440 --> 01:31:38,150
... when you call the term "brisket delicious "?

1429
01:31:39,520 --> 01:31:43,039
That refers to the information
that Mike found...

1430
01:31:43,040 --> 01:31:46,589
... while working on documentary
for Germans.

1431
01:31:46,720 --> 01:31:49,700
Information that corners the president?

1432
01:31:51,280 --> 01:31:55,439
I think that information specifically refers to
to Bush who was scared while flying.

1433
01:31:55,440 --> 01:31:59,199
What you did not mention in the
report that you displayed on 60 Minutes.

1434
01:31:59,200 --> 01:32:01,679
I don't think we
considered it effective.

1435
01:32:01,680 --> 01:32:03,359
Is it accurate to say...

1436
01:32:03,360 --> 01:32:06,719
... you're looking for anything < > negative about the president?

1437
01:32:06,720 --> 01:32:09,639
I think it's accurate if we
find out any information...

1438
01:32:09,640 --> 01:32:12,399
... which hasn't been revealed yet about
its time on the National Guard.

1439
01:32:12,400 --> 01:32:14,559
And what makes it delicious? </ P>

1440
01:32:14,560 --> 01:32:17,679
Not because it's hardly
related to the president? </ P>

1441
01:32:17,680 --> 01:32:22,279
It's delicious because it has the potential
as good news.

1442
01:32:22,280 --> 01:32:25,559
Listen, Mike and I are friends,
we use terms.

1443
01:32:25,560 --> 01:32:27,399
Sarcasm, jokes.

1444
01:32:27,400 --> 01:32:29,839
Is that common in your field?

1445
01:32:29,840 --> 01:32:31,039
I think.

1446
01:32:31,040 --> 01:32:35,340
When dealing with things as serious as this,
is it common to make jokes?

1447
01:32:36,040 --> 01:32:40,545
I make sure you, we do
our work with very very serious.

1448
01:32:41,920 --> 01:32:44,879
I also want to ask
about this email...

1449
01:32:44,880 --> 01:32:50,639
... from Roger Charles who said
he felt relieved about the document...

1450
01:32:50,640 --> 01:32:52,679
... because of the format.

1451
01:32:52,680 --> 01:32:56,239
Colonel Charles initially thought
the document was fake?

1452
01:32:56,240 --> 01:32:57,959
I don't think so.

1453
01:32:57,960 --> 01:33:02,067
Then why did he say he was relieved?

1454
01:33:02,760 --> 01:33:06,279
Because what does it seem which
said our source is true.

1455
01:33:06,280 --> 01:33:11,759
I disagree. Even the title
was written "I feel relieved"...

1456
01:33:11,760 --> 01:33:14,639
... with 3 exclamation points. </ P>

1457
01:33:14,640 --> 01:33:17,711
It seems that at first
Colonel Charles hesitated

1458
01:33:20,360 --> 01:33:23,625
I think you should ask that
to Colonel Charles.

1459
01:33:27,360 --> 01:33:33,319
But I think he changed
the attitude of being less sure...

1460
01:33:33,320 --> 01:33:37,399
... whether the memo is genuine or not,
becomes convinced that it is genuine.

1461
01:33:37,400 --> 01:33:39,470
Really?

1462
01:33:39,680 --> 01:33:43,279
Sorry if I have to say, your testimony
has so far not supported that thing.

1463
01:33:43,280 --> 01:33:44,919
How come? /
Excuse me.

1464
01:33:44,920 --> 01:33:47,279
This is not a testimony, remember?

1465
01:33:47,280 --> 01:33:49,759
If it is impossible to check
the authenticity of the memos,

1466
01:33:49,760 --> 01:33:53,599
... doesn't it make sense if initially
you thought the memo was real...

1467
01:33:53,600 --> 01:33:57,359
... and not the other way around? /
I won't say that.

1468
01:33:57,360 --> 01:33:59,305
So, what do you think?

1469
01:33:59,640 --> 01:34:02,879
It seems you think the memo is
original from its appearance...

1470
01:34:02,880 --> 01:34:06,279
... and you make sure there isn't
that proves the opposite.

1471
01:34:06,280 --> 01:34:11,911
Basically you consider the president
guilty until proven innocent.

1472
01:34:12,120 --> 01:34:15,079
We take some steps
to verify the memo.

1473
01:34:15,080 --> 01:34:16,820
Like?

1474
01:34:17,200 --> 01:34:18,599
Well... /
There is only...

1475
01:34:18,600 --> 01:34:20,879
... two signatures,
and two initials.

1476
01:34:20,880 --> 01:34:23,599
It is barely enough for
to compare handwriting.

1477
01:34:23,600 --> 01:34:27,239
And you yourself said there was no
test carbon or ink that can be done.

1478
01:34:27,240 --> 01:34:31,079
And 2 of the 4 analysts you rented
said they had doubts based on...

1479
01:34:31,080 --> 01:34:32,799
... about the authenticity of the memo.

1480
01:34:32,800 --> 01:34:36,999
Most of the
formats and terms used are consistent with the period...

1481
01:34:37,000 --> 01:34:38,519
... as... /
That is debatable.

1482
01:34:38,520 --> 01:34:41,559
... is consistent with that period
as the contents of the memo...

1483
01:34:41,560 --> 01:34:45,359
... were verified by several sources ,
including those close to Killian.

1484
01:34:45,360 --> 01:34:48,864
Then what about this?

1485
01:34:51,240 --> 01:34:53,310
"OETR"?

1486
01:34:54,240 --> 01:34:58,062
Is this a consistent term > with that period?

1487
01:34:58,200 --> 01:34:59,359
I'm sure that.

1488
01:34:59,360 --> 01:35:03,439
What does it stand for? /
Officer Effectiveness Training Report.

1489
01:35:03,440 --> 01:35:07,479
Actually, the correct abbreviation is OER.

1490
01:35:07,480 --> 01:35:11,701
Officer Effectiveness Report. Without T

1491
01:35:12,080 --> 01:35:15,759
Isn't it true "Officer Effectiveness
Training Report" does not appear...

1492
01:35:15,760 --> 01:35:19,599
... anywhere in the official document,
and this the phrase you created...

1493
01:35:19,600 --> 01:35:23,119
... to explain the abbreviation that
isn't correct in the memo?

1494
01:35:23,120 --> 01:35:25,919
That's not true. /
Really?

1495
01:35:25,920 --> 01:35:30,106
I won't do such a thing. /
So prove it.

1496
01:35:49,560 --> 01:35:52,904
Official documents, the top of the page.

1497
01:35:54,160 --> 01:35:55,900
Tab 21.

1498
01:35:58,920 --> 01:36:01,661
Mike? /
Sure.

1499
01:36:07,720 --> 01:36:09,559
I see it.

1500
01:36:09,560 --> 01:36:11,949
Sorry, it's my fault.

1501
01:36:23,440 --> 01:36:25,439
Obviously, you're working well.

1502
01:36:25,440 --> 01:36:28,959
They will meet,
and call you next month. </ P>

1503
01:36:28,960 --> 01:36:30,439
Next month? </ P>

1504
01:36:30,440 --> 01:36:34,911
They decide to postpone announcing
the results of the investigation until after the election. </ P>

1505
01:36:35,960 --> 01:36:38,199
Don't be so depressed.
Calm your mind. </ P>

1506
01:36:38,200 --> 01:36:40,145
You will survive all this. </ P>

1507
01:36:44,400 --> 01:36:48,039
I can't wait to serve this country for more than 4 years.

1508
01:36:48,040 --> 01:36:50,639
I want to thank you for your hard work in this campaign.

1509
01:36:50,640 --> 01:36:55,509
I once said it and you
might think I'm just looking for a voice.

1510
01:36:56,880 --> 01:36:59,879
But now that you have chosen,
I'm really serious about it.

1511
01:36:59,880 --> 01:37:02,159
I appreciate hard work
press colleagues. </ P>

1512
01:37:02,160 --> 01:37:05,759
We all sacrifice a lot of time.
You have been away from your family for a long time. </ P>

1513
01:37:05,760 --> 01:37:08,279
But this country it's better
when we have...

1514
01:37:08,280 --> 01:37:10,959
... a free and dedicated press
covering our elections.

1515
01:37:10,960 --> 01:37:12,559
And thank you for your efforts .

1516
01:37:12,560 --> 01:37:16,359
Without wasting any more time,
I will answer a few questions.

1517
01:37:16,360 --> 01:37:17,839
Hunt?

1518
01:37:17,840 --> 01:37:20,359
President. Thank you. </ P>

1519
01:37:20,360 --> 01:37:24,919
With respect to your second term, how much would it cost for the war in Iraq? </ P>

1520
01:37:24,920 --> 01:37:28,999
Would you send an additional soldier
or send they go home?

1521
01:37:29,000 --> 01:37:31,479
And in the Middle East generally,

1522
01:37:31,480 --> 01:37:35,359
... do you agree with Tony Blair
that revitalizing the peace process...

1523
01:37:35,360 --> 01:37:41,119
... the Middle East is the most pressing political issue facing the world?

1524
01:37:41,120 --> 01:37:43,239
Because now I've got
the mandate of the people...

1525
01:37:43,240 --> 01:37:47,711
... I will begin to emphasize
the rule of one question.

1526
01:37:47,720 --> 01:37:49,506
Which that's 3 questions.

1527
01:37:52,560 --> 01:37:54,719
I'll start with
Tony Blair's comments.

1528
01:37:54,720 --> 01:37:58,269
I agree with him that
Middle East peace is very...

1529
01:38:06,560 --> 01:38:08,107
Hello?

1530
01:38:09,880 --> 01:38:13,679
Mary, this and plus three.

1531
01:38:13,680 --> 01:38:17,439
I was making cocktail
Chardonnay Xanax...

1532
01:38:17,440 --> 01:38:19,839
... if that make you better.

1533
01:38:19,840 --> 01:38:23,599
Do you know that 60 Minutes
is the first news program...

1534
01:38:23,600 --> 01:38:26,023
... who makes money?

1535
01:38:26,240 --> 01:38:30,187
Before that, all news divisions
always lose.

1536
01:38:32,000 --> 01:38:36,759
You know, when the government gave
frequency permissions to TV stations...

1537
01:38:36,760 --> 01:38:39,639
... when it was required that...

1538
01:38:39,640 --> 01:38:43,559
... that frequency should be used
for the public good.

1539
01:38:43,560 --> 01:38:45,519
And that... that is news.

1540
01:38:45,520 --> 01:38:48,199
They make money
from other schedules.

1541
01:38:48,200 --> 01:38:51,799
But reporting news is a liability.
That is...

1542
01:38:51,800 --> 01:38:53,461
That is trust. </ P>

1543
01:38:54,440 --> 01:38:58,239
You know when Don Hewitt
started 60 Minutes, 1968....

1544
01:38:58,240 --> 01:39:01,359
... this event got an awesome rating.
Goodness, that...

1545
01:39:01,360 --> 01:39:03,479
That's amazing.

1546
01:39:03,480 --> 01:39:08,781
At that time people people really
watching the news. They care. </ P>

1547
01:39:08,800 --> 01:39:11,639
And, God, we found a way
to convey it to them. </ P>

1548
01:39:11,640 --> 01:39:14,063
At that time I was there, Mary. </ P>

1549
01:39:14,320 --> 01:39:19,223
I was there when we found a way
that news could make money.

1550
01:39:21,600 --> 01:39:24,599
After making a dollar for a long time, thinking,
"How come the evening news..."

1551
01:39:24,600 --> 01:39:27,079
"... isn't a money maker too?"

1552
01:39:27,080 --> 01:39:30,709
"Why morning news isn't
making more money? "

1553
01:39:31,880 --> 01:39:35,599
If you interview Survivor contestant
instead of genocide survivors...

1554
01:39:35,600 --> 01:39:38,501
... rating your ad is increasing.

1555
01:39:40,880 --> 01:39:45,479
It doesn't take long to no longer produce
own news because it's too expensive.

1556
01:39:45,480 --> 01:39:47,391
We just...

1557
01:39:48,280 --> 01:39:53,547
We pay someone else to do it,
then we read it when it's airing.

1558
01:39:56,320 --> 01:39:59,790
It used to be a public trust.

1559
01:40:00,000 --> 01:40:02,787
I swear.

1560
01:40:04,680 --> 01:40:07,262
How are you, And ?

1561
01:40:09,920 --> 01:40:12,229
I will retire to be a news anchor.

1562
01:40:17,000 --> 01:40:18,786
When?

1563
01:40:19,760 --> 01:40:22,183
After the inauguration.

1564
01:40:26,560 --> 01:40:29,028
Oh, Dan.

1565
01:40:30,200 --> 01:40:32,039
You didn't cause this, Mary.

1566
01:40:32,040 --> 01:40:35,623
Well, you're a bad liar,
do you know that?

1567
01:40:40,080 --> 01:40:42,039
Why don't you ask me?

1568
01:40:42,040 --> 01:40:45,599
Because everyone is so
when a big problem is overwritten .

1569
01:40:45,600 --> 01:40:48,023
Why don't you?

1570
01:40:48,120 --> 01:40:49,959
Ask what?

1571
01:40:49,960 --> 01:40:53,623
Why don't you ask me
is the document original or not?

1572
01:40:55,240 --> 01:40:57,947
Because I know I don't need to ask
. </ P>

1573
01:41:00,400 --> 01:41:01,599
Hey. </ P>

1574
01:41:01,600 --> 01:41:05,104
When you go back there, you have to
straighten your head, understand? </ P>

1575
01:41:06,200 --> 01:41:08,350
Yes, Dan.

1576
01:41:08,760 --> 01:41:11,342
All right. FEA

1577
01:41:14,280 --> 01:41:16,908
FEA

1578
01:41:49,760 --> 01:41:52,103
You will succeed. </ P>

1579
01:41:52,480 --> 01:41:55,301
In half an hour, everything is done. </ P>

1580
01:41:57,360 --> 01:41:59,066
What does that mean? </ P>

1581
01:42:02,440 --> 01:42:06,706
Fuck & apos; em all.
(Fuck them all)

1582
01:42:11,080 --> 01:42:14,159
I'm glad we got
clarification for that. </ P>

1583
01:42:14,160 --> 01:42:17,879
Good. /
Well, if there's nothing else...

1584
01:42:17,880 --> 01:42:20,587
Thank you, gentlemen, for the time.

1585
01:42:23,480 --> 01:42:27,427
Are you not going to ask me
about my political views?

1586
01:42:28,480 --> 01:42:30,319
Sorry?

1587
01:42:30,320 --> 01:42:35,064
You ask other people what I believe,
so do you not ask me ?

1588
01:42:35,480 --> 01:42:37,027
What are you doing?

1589
01:42:37,120 --> 01:42:42,342
Didn't you say all of your colleagues
thought you were a liberal person?

1590
01:42:44,880 --> 01:42:49,180
You mean, "Do I now 
/> liberal or ever liberal? "

1591
01:42:59,200 --> 01:43:02,510
That's a legitimate question.

1592
01:43:02,640 --> 01:43:03,839
Really?

1593
01:43:03,840 --> 01:43:05,785
Well, you brought it up.

1594
01:43:06,320 --> 01:43:09,719
No , but you guys, when you
ask all my colleagues.

1595
01:43:09,720 --> 01:43:10,999
So, I will say.

1596
01:43:11,000 --> 01:43:14,519
I don't believe in labels. I think
everyone has a mixed view...

1597
01:43:14,520 --> 01:43:16,439
That's not what we're talking about. </ P>

1598
01:43:16,440 --> 01:43:18,679
Then what are you talking about, Larry? </ P>

1599
01:43:18,680 --> 01:43:21,999
We talking about you bringing your political
into your coverage.

1600
01:43:22,000 --> 01:43:24,919
I never did such a thing. /
Really?

1601
01:43:24,920 --> 01:43:27,919
Is that why when Barnes told you
he put Bush in the National Guard...

1602
01:43:27,920 --> 01:43:29,799
... you trusted him without hesitation?

1603
01:43:29,800 --> 01:43:33,599
And when Bill Bill Burkett, the outspoken critic
Bush and the liar who confessed...

1604
01:43:33,600 --> 01:43:37,679
... brought you a memo, you think
was real and don't track the source?

1605
01:43:37,680 --> 01:43:41,719
And not 1 but 2 of 4
document checker...

1606
01:43:41,720 --> 01:43:43,799
... expressed doubt about
the authenticity of the document...

1607
01:43:43,800 --> 01:43:46,119
... you ignored it and
rushed to show it?

1608
01:43:46,120 --> 01:43:49,239
Or why did you directly contact
the John Kerry campaign team...

1609
01:43:49,240 --> 01:43:52,359
... in the name of Bill Burkett,
a person who dedicates himself...

1610
01:43:52,360 --> 01:43:54,559
... to find a presidential mistake?

1611
01:43:54,560 --> 01:43:56,039
Say, Mary.

1612
01:43:56,040 --> 01:44:00,465
The part where all of this is is
who is not influenced by your politics?

1613
01:44:00,560 --> 01:44:03,825
Or are you really that bad
with your work?

1614
01:44:04,160 --> 01:44:06,959
Do you know what is needed
To falsify these memos?

1615
01:44:06,960 --> 01:44:09,399
Mary... /
No, this is important.

1616
01:44:09,400 --> 01:44:13,119
That requires the counterfeiter
to have deep knowledge...

1617
01:44:13,120 --> 01:44:17,519
... about the 1971 Air Force manual,
including rules...

1618
01:44:17,520 --> 01:44:20,119
... and regulations and abbreviations.

1619
01:44:20,120 --> 01:44:22,919
He must know the intricacies of
Bush's official record...

1620
01:44:22,920 --> 01:44:25,519
... to make sure there isn't a single memo
that goes against him.

1621
01:44:25,520 --> 01:44:28,839
He must know all players
in Texas Air National Guard...

1622
01:44:28,840 --> 01:44:32,559
... at that time. Not only their names,
but their attitude, their thoughts...

1623
01:44:32,560 --> 01:44:34,759
...termasuk hubungan mereka satu sama lain.

1624
01:44:34,760 --> 01:44:37,999
He must know that Colonel Killian
keeps personal memos like that...

1625
01:44:38,000 --> 01:44:39,999
... for himself.

1626
01:44:40,000 --> 01:44:42,759
He must know what > Killian felt that time...

1627
01:44:42,760 --> 01:44:47,119
... especially about his boss
and First Lieutenant Bush. </ P>

1628
01:44:47,120 --> 01:44:50,919
He must know
or learn all this... .

1629
01:44:50,920 --> 01:44:55,119
... so you can fool us
as you assume.

1630
01:44:55,120 --> 01:44:57,065
Now...

1631
01:44:57,200 --> 01:44:59,839
... do you really think < br /> that someone...

1632
01:44:59,840 --> 01:45:02,999
... who sacrificed so much time and this thorough...

1633
01:45:03,000 --> 01:45:06,868
... typed all of this
in Microsoft Word? </ P>

1634
01:45:13,560 --> 01:45:19,319
Our coverage is about whether
Bush fulfilled his military duties. </ P>

1635
01:45:19,320 --> 01:45:22,399
Nobody wants to talk about that.
They want to talk about fonts....

1636
01:45:22,400 --> 01:45:24,559
... and forgery and conspiracy theories.

1637
01:45:24,560 --> 01:45:28,639
That's why people do
today when they don't like news.

1638
01:45:28,640 --> 01:45:30,519
They point at people and shout.

1639
01:45:30,520 --> 01:45:33,279
They question your politics,
your objectivity . Even...

1640
01:45:33,280 --> 01:45:34,759
... your sense of humanity. </ P>

1641
01:45:34,760 --> 01:45:38,559
And they hope that the truth of
will disappear in excitement. </ P>

1642
01:45:38,560 --> 01:45:40,399
And when the case finally ends...

1643
01:45:40,400 --> 01:45:43,639
... they have kicked and shouted
so loud...

1644
01:45:43,640 --> 01:45:47,462
... that we don't even remember what the point... </ p >

1645
01:45:48,200 --> 01:45:51,271
But you didn't prove it.

1646
01:45:52,840 --> 01:45:57,479
You didn't prove Ben Barnes
put the president in the National Guard.

1647
01:45:57,480 --> 01:46:00,279
You didn't prove the memo was real.

1648
01:46:00,280 --> 01:46:03,759
The burden of proof is on you.

1649
01:46:03,760 --> 01:46:07,239
With that standard, The Times will never
issue Pentagon Papers.

1650
01:46:07,240 --> 01:46:09,479
The Post will never
listen to Deep Throat...

1651
01:46:09,480 --> 01:46:13,879
Ben Barnes is not Deep Throat at all. /
Ben Barnes claims to abuse his power...

1652
01:46:13,880 --> 01:46:16,759
... to avoid
the richest and most special Texas sons...

1653
01:46:16,760 --> 01:46:19,199
... so as not to join war in Vietnam.

1654
01:46:19,200 --> 01:46:21,304
Miss Mapes.

1655
01:46:21,560 --> 01:46:24,586
Don't you think it's possible,
maybe...

1656
01:46:24,800 --> 01:46:26,959
... that some of young man...

1657
01:46:26,960 --> 01:46:29,599
... "special", as you call...

1658
01:46:29,600 --> 01:46:35,789
... enter National Guard
for their own abilities?

1659
01:46:45,320 --> 01:46:49,108
No, sir.
I can't believe that.

1660
01:47:07,920 --> 01:47:09,990
You have to do it too, huh?

1661
01:47:10,480 --> 01:47:14,223
Citing Popeye's eternal sayings,
"me is me ".

1662
01:47:14,600 --> 01:47:18,039
Well, I mean to say
" be honest with myself "...

1663
01:47:18,040 --> 01:47:20,119
... but Popeye's words can also.

1664
01:47:20,120 --> 01:47:23,479
Hasil penyelidikan mereka akan keluar dalam
beberapa minggu. Akan kutelepon kau saat aku tahu.

1665
01:47:23,480 --> 01:47:27,223
All right. Thank you. </ P>

1666
01:47:29,680 --> 01:47:31,944
Hey, Mary. </ P>

1667
01:47:33,040 --> 01:47:35,349
I believe in you. </ P>

1668
01:47:46,880 --> 01:47:51,908
But I think he needs a helmet.
Do you have a helmet? </ P>

1669
01:47:52,120 --> 01:47:56,559
Helmet? /
He needs a helmet.

1670
01:47:56,560 --> 01:47:59,439
Oh, he doesn't have a head. /
Damn.

1671
01:47:59,440 --> 01:48:02,227
Can you find his head?

1672
01:48:03,800 --> 01:48:05,790
No.

1673
01:48:07,080 --> 01:48:12,188
Unless you want to cut off his head. /
Cut off his head? Maybe. </ P>

1674
01:48:18,560 --> 01:48:20,199
Hello? </ P>

1675
01:48:20,200 --> 01:48:24,182
Mary, the report has come out
and the results are very bad. </ P>

1676
01:48:24,600 --> 01:48:26,719
I dialed the phone
with Jonathan Anschultz.

1677
01:48:26,720 --> 01:48:29,039
Jonathan, do you hear me? /
Yes.

1678
01:48:29,040 --> 01:48:32,828
Mary, as I said,
the report was bad. You're dismissed. </ P>

1679
01:48:34,040 --> 01:48:38,261
It's not something I will choose
in this situation...

1680
01:50:08,780 --> 01:50:13,045
SO, YOU'RE DISCOVERED!
(WHY IS IT WHY?) </ P >

1681
01:50:36,280 --> 01:50:38,145
Damn hippie.

1682
01:50:38,600 --> 01:50:41,182
Marines are fucking.

1683
01:50:44,400 --> 01:50:46,279
If you need references...

1684
01:50:46,280 --> 01:50:47,759
What, you can...

1685
01:50:47,760 --> 01:50:50,911
... say how do we destroy
modern journalism together?

1686
01:50:57,720 --> 01:51:00,188
See you later.

1687
01:51:04,480 --> 01:51:10,191
We have shared a lot in the past 24 years,
we have met here every night.

1688
01:51:10,200 --> 01:51:15,719
And before I say good night, <br / > tonight, I need to say thank you.

1689
01:51:15,720 --> 01:51:19,839
Thank you to the thousands of wonderful
professionals at CBS News...

1690
01:51:19,840 --> 01:51:21,799
... in the past and when this...

1691
01:51:21,800 --> 01:51:25,861
... which I'm proud to work
with them all this time.

1692
01:51:26,640 --> 01:51:29,759
I feel very grateful
to all of you...

1693
01:51:29,760 --> 01:51:33,759
... who has allowed us
to enter your house night after night.

1694
01:51:33,760 --> 01:51:38,982
That is an honor,
and that is not a small thing.

1695
01:51:39,160 --> 01:51:44,879
For a nation that still heals wounds
for what happened here in 2001...

1696
01:51:44,880 --> 01:51:47,799
... and especially those
who feel very close...

1697
01:51:47,800 --> 01:51:50,302
... with the events of September 11.

1698
01:51:51,120 --> 01:51:56,547
For our soldiers, our sailors, pilots we
and marines in dangerous places.

1699
01:51:56,880 --> 01:52:00,159
And for those who have
felt the tsunami.

1700
01:52:00,160 --> 01:52:03,159
And for all who have been
stricken natural disasters...

1701
01:52:03,160 --> 01:52:06,639
... and who should
find a desire to build.

1702
01:52:06,640 --> 01:52:11,199
To those who are oppressed and to
who must fight... .

1703
01:52:11,200 --> 01:52:15,421
... in
economic difficulties or health problems.

1704
01:52:16,360 --> 01:52:18,319
For my journalist colleagues...

1705
01:52:18,320 --> 01:52:23,269
... in place at where reporting the truth
means risking everything.

1706
01:52:23,400 --> 01:52:26,790
And for each of you...

1707
01:52:27,240 --> 01:52:29,265
Courage.

1708
01:52:29,960 --> 01:52:33,862
For CBS Evening News, 
Dan Rather reports. </ P>

1709
01:52:34,880 --> 01:52:36,950
Selamat malam.

1710
01:53:42,080 --> 01:53:52,050
The Independent Investigation Team found no political tendency in reporting National Guard Coverage.
Josh Howard, Mary Murphy and Betsy West were asked to resign. Mary Mapes was fired. </ P>

1711
01:53:54,080 --> 01:54:03,050
Dan Rather left CBS and was charged with charges of
breach of contract. Suspected and marginalized to appease the White House.
The lawsuit was rejected by the New York High Court. </ P>

1712
01:54:14,040 --> 01:54:16,588
Gosh. </ P>

1713
01:54:19,280 --> 01:54:21,319
Do you want to take a walk? </ P>

1714
01:54:21,320 --> 01:54:23,310
Yes. </ P>

1715
01:54:37,520 --> 01:54:44,310
After the sacking of Mary Mapes, CBS won
the Peabody award for its coverage of Abu Ghraib. </ P>

1716
01:54:46,520 --> 01:54:51,810
The coverage was considered one of the most important journalism works of the decade

1717
01:54:54,020 --> 01:55:03,010
Mary Mapes has no longer worked
in the television news field since 2004.

1718
01:55:04,055 --> 01:55:09,862
Kunjungi www.Markasjudi.com
Agen Judi Online Aman Terpercaya

1719
01:55:09,955 --> 01:59:22,862
Submitted by:
www.subtitlecinema.com