Pada titik mana kita akan mengharapkan pendekatan bahaya?
Anda tahu apa yang saya suka?
Alexander yang Agung, Julius Caesar, Cleopatra,
Kuda Troya, gladiator, kereta kuda,
Tapi kemudian Abad Pertengahan...
- Dan... - Apakah ini selama musim panas?
Sebuah blip dari kekacauan yang menjijikkan.
Renaissance, awal dari akhir,
Dan sejarah Amerika, apa itu?
Saya ingat pernah belajar di sekolah menengah
Berdoa untuk penduduk asli Amerika untuk membantai para peziarah,
Dan kemudian kedua Perang Dunia dan, uh, dan Korea dan Vietnam
Aku juga, kamu juga tidak.
Saya tidak pergi.
Suka pergi ke Prancis.
Oke.
- Di sana. - Saya tahu bagaimana.
- Itu hanya... - Di sini.
- Kamu? - Dihukum.
Hanya tidak ingin bersama orang-orang ini.
- Apa yang lucu? - Itu adalah kamu.
"Orang-orang ini."
Mari kita batalkan.
Saya ingin Anda berpikir tentang malam ini sebagai kencan dengan saya.
Kami berdua keluar di kota.
Anda tahu Michael memiliki seorang gadis.
Apakah itu hal yang buruk?
- Dia terlihat 25. - Dia berumur 20 tahun
Apa? Apa yang mengganggumu?
- Dia hanya mengatakan semuanya padaku. - Tidak semuanya.
Ayo, mari kita pergi. Siap-siap. Saya tidak ingin terlambat.
Setidaknya, Anda tahu, online.
Mencintaimu.
Mencintaimu juga.
Maksud saya, saya benar-benar melakukannya.
Ini sangat tak tertahankan.
Man, ke telepon: Tidak.
Saya memiliki spreadsheet, ya.
Saya tahu apa yang dia katakan. Saya ada di sana.
- Terima kasih. - Anggota Kongres.
Apa?
Tidak
- Apakah ini benar-benar terjadi? - Itu sangat menegangkan.
Ayah.
- Mengapa? - Kamu tahu...
Gadis itu memiliki nama, Ayah.
Oke, di mana, eh, Jennifer, Michelle...
Ya, Anna. Bukan begitu. Kita hanya teman.
- Anda baik-baik saja, Ayah? - Yakin. Ya.
- Kami akan segera keluar dari jalan Anda. - Baik.
- Apakah Anda seorang perokok, Anna? - Apa? Tidak Baik untuk Anda. Itu... Jauhkan dari rokok.
Jika anak-anak Anda lapar, ada, eh, banyak makanan di lemari es.
Uh, maksud saya, kami punya mesin kopi,
- Mm. Ya. - Hanya itu saja.
- Oh, ini dia. Untuk empat? - Mm-hmm.
- Tuan dan Ny. Lohman belum tiba. - Oh ya, kami punya.
Anda ingin melihat SIM kami?
- Perhatikan langkah Anda. - Tetap di tempat Anda berada, teman-teman.
Itu untuk malam ini.
Baiklah, pulanglah. Aku akan menemuimu besok.
- Maksud saya, serius, bos. - Baik.
Tapi saya tidak ingin diganggu saat makan malam.
Tunggu, tunggu, anggota Kongres.
Tuan Pembicara, sebelum Anda mengatakan apa pun, Saya ingin Anda mengetahuinya Uh, wortel chantenay, sarapan lobak,
Uh, Oregon negara bagian. rosemary Oregonian.
- Mm, lucu. - Ya. Pengaturan waktu.
- Oh, Tuhanku. - Ada debu ringan
Um, ini menu anggur untuk pilihan Anda.
Tidak. Kampanye tidak memperlambat saya sama sekali.
Ya, saya hanya perlu malam ini untuk menghitung semuanya.
Ya.
Ayolah, Stan, kita harus pergi.
Cintanya...
untukmu dan Sabina. Terima kasih.
- Yesus Kristus. - Apa?
Apakah Anda tahu berapa banyak botol ini dari kotoran merah muda yang baru saja kita pesan biaya?
Tidak, tidak, kamu bisa pergi. Anda bisa pergi, terima kasih.
Halo, Anggota Kongres. Senang bertemu denganmu lagi.
- Hai. - Saya sangat menyesal bahwa kami terlambat.
Paul bersikeras. Kami lebih awal.
Sudah sangat menyedihkan sehari.
- Kamu terlihat baik, Paul. - Terima kasih.
Tidak sebaik kakakku,
Dan kamu adalah dirimu yang cantik, Claire, tidak perlu dikatakan lagi.
Senang bertemu dengan Anda. Ku mohon.
Terkadang sangat sulit untuk menghindari orang.
Claire, Claire. Lihatlah dirimu.
Anda bisa berhenti tersenyum sekarang, Stan, itu hanya kami.
Berikan istirahat, ya, Paul.
Ini sudah lama terlambat.
Apa yang kamu bicarakan?
_ Kami “ - Kami hanya...
Tidak berbicara tentang apa pun.
Kita akan meletakkan semuanya di atas meja--
Oh, ada yang salah?
saya tidak.
Terima kasih, Antonio. Anda adalah permata yang nyata.
Baiklah, bersulang.
Untuk istri kita yang cantik.
Untuk kesehatan.
Ceria.
Untuk pria, kita punya potage dari butternut squash,
Para wanita memiliki akar musim dingin muda kita.
- Itu dia. - Itu yang kamu pesan?
Sungguh, itu indah.
Silakan memulai dengan di makanan pembuka tersebut.
Ini cantik sekali.
Sangat menyesal.
Selalu baik untuk perawat untuk menarik darah Anda,
Saya tidak tahu apa yang Anda maksud.
Makan makanan yang sangat baik.
Permisi.
Sebentar. Saya akan segera kembali.
Anda baik-baik saja?
Oke, bagaimana tampilannya?
Kami adalah 15 pemalu dan Anda perlu membalik mereka.
Oke. Hanya, panggil saja.
Anda bukan diri sendiri, tapi ada apa dengan Katelyn?
Nah, Anda telah bertemu saudara laki-laki saya.
Semua waktu yang saya tahu Anda,
Itu saja yang perlu Anda ketahui.
Setelah malam ini, itu... semuanya akan berakhir.
Saya akan mengambil peluru untuk Anda, Anda tahu itu.
Jangan pernah - Bahkan tidak bicara seperti itu. Saya tidak tahu mengapa Anda hanya...
Ini adalah peluru saya.
Dial.
Cukup hubungi.
- Bagaimana kabarmu malam ini? - Hei. Sangat baik. Terima kasih.
Bisakah saya mendapatkan yang lain?
Oh, Tuhan. Maksudku, aku tidak punya cukup untuk pulang ke rumah.
Bagaimana denganmu, Beau?
Tunggu, tidakkah Anda punya kartu kredit ibu Anda?
Ah, tidak. Maksudku, itu maxed out bulan lalu jadi...
- Dan bulan sebelumnya. - Itu untuk keadaan darurat tapi...
- Yo, bagaimana dengan driver ayahmu? - Ya, tidak, dia sedang ke luar kota.
Bagaimanapun juga, Ayah tidak ingin kami anak-anak di sini menjadi sopir.
- Untuk orang-orang? - Oke, lihat, itu tidak lucu.
Saya minta maaf, Yesus. Saya hanya bercanda.
Maksud saya, semua orang tahu
Tuhan, Anda GUYS-
Ayolah, Beau, tenang.
Yo, itu lucu sekali, ya? Mengatakan kepadanya untuk meringankan.
- Dapatkan? - Idiot lu.
Itulah yang paling penting.
Bahkan jika Anda tidak bisa menangani bir Anda.
Bir itu buruk.
- Ini adalah lubang kecil. - Semuanya menyebalkan malam ini.
Ini hanya klub kesehatan kecil tapi, Anda tahu,
Jadi, bagaimana Beau?
Apa maksudmu?
Bagaimana kabarnya?
Anda tahu... Bukankah maksud Anda bagaimana kabar anak-anak?
Tidak. Maksud saya, bagaimana Beau?
Lalu, bagaimana Val lalu bagaimana Rick dan...
Tidak apa-apa. Tidak apa-apa. Jadi, bagaimana Beau, ya?
Sama seperti biasa.
Saya, saya pikir dia memulai untuk membuka diri saya Tapi, um,
Saya berharap begitu...
Maksudku, dia selalu anak Barbara.
Oh, dia mencintaimu.
ls Val masih akan pergi ke sekolah khusus itu?
Saya tidak bisa meninggalkan anak-anak di sana di panti asuhan yang kotor itu.
Tuhan, senyumnya hanya menghangatkan hatiku.
Anda seharusnya sudah melihat penampilan kami di bandara.
YUP. YUP- Tidak apa-apa, sayang.
- Mommy. - Oke, Val, tidak apa-apa, tenang, sayang.
Dia bisa sedikit berlebihan, kadang-kadang.
- Dia selesai dengan sangat baik hari ini. - Dia adalah gadis yang baik.
Ah, ini buku.
Dua yang paling umum adalah...
- Dia sedang meneliti Gettysburg. - shot-and-ball oleh Colt dan Remington.
Anda harus berpikir tentang mengadopsi, Claire. Kamu tahu, Michael sendirian.
Saya tidak... Saya tidak berpikir Saya bisa mencintai anak lagi.
Maksud saya, tidak dengan semua hal yang kami lalui bersama Michael, tidak.
Mm-mm.
Saya tidak ingin mencintai anak lain.
Saya berharap saya memiliki kejelasan Anda.
- Apakah itu membuat saya menjadi orang yang mengerikan? - No.
Ini menambah banyak tekanan, lho.
Saya bisa mengatasinya.
Tekanan pada Michael.
Tidak sehat untuknya.
Hai, oh. Hei. Hei, sobat, apa itu?
Shh, tidak apa-apa. Anda aman di sini, oke? Tidak ada yang akan menyakitimu.
Rick! Michael!
Dapatkan di sini.
- Apa yang kalian lakukan pada Beau? - Tidak ada, Bu.
Bagaimana saya rasis?
Anda tahu, itu sangat menarik.
Anda menyadari Anda menuduh seorang anak dari bermain kartu ras.
Tepat, itu hanya, ini...
Saya mengerti, tetapi saya tidak harus menyukainya.
- Saya bukan rasis. - Anda tidak mengenalnya.
Yah, saya bukan rasis. Yang terbaik, aku--
Apakah Anda pikir kami seharusnya memberi Michael saudara laki-laki atau perempuan?
Sempurna-ish. Baik?
Dan Anda dapat bekerja pada diri Anda sendiri.
Siapa orang buta yang berkata,
Tidak, "luar biasa," ya.
- Oh, man, sekarang aku akan bangun sepanjang malam. - Google itu.
Itu curang.
Pasti sulit bagi Barb.
- Yang membutuhkan, egois, sedikit omong kosong. - Yah, dia hampir tidak pernah pulang.
Saya tidak bermaksud Stan. Maksud saya, Beau, anak itu.
Anda tahu, mencalonkan diri untuk jabatan publik. Omong kosong, Stan.
Elitis, melayani diri sendiri, persis seperti ibu membesarkannya.
Stan adalah untuk Stanley.
Saya mengajar sekolah umum.
Saya memberi mereka uang kadang-kadang, untuk, Anda tahu, apa pun.
Dan saya - saya bukan rasis.
Ibuku dan Stan. Yesus
Yah, itu, um,
Seperti beberapa trofi.
Tepat di sana di tangga.
Saya, seperti, 11 tahun, dan saya...
Saya berkata, "Dapatkan kamar, kalian berdua."
Dan dia kehilangan itu. Dia hanya...
Siapa namanya?
Tekan memanggilnya "koboi buta."
Hei, berhenti.
Berhenti.
Itu agak keterlaluan apa yang kamu katakan padanya.
Itu sangat berharga, meskipun. Itu menarik perhatiannya.
Mm-hmm.
Tapi Anda tidak benar-benar tidak sadar, kan?
- Mm. - Mm.
Itu momen yang indah.
Oh.
Thomas Gore.
Senator buta.
Persetan Google.
Mr. Lohman. Apakah kita baik-baik saja?
Apakah kita baik-baik saja? Saya tidak tahu, Heinz.
Saya tidak tahu. Apakah kamu mempunyai anak?
- Tidak, saya tidak. - Kenapa tidak?
Saya pikir lebih egois memiliki anak daripada tidak memilikinya.
Ya.
- Benar? - Ya. Yakin.
Kami ditipu untuk memiliki anak-anak
oleh gen kami
- Itulah yang saya pikirkan. - Agak gelap.
Anda memilih dengan baik, Heinz.
Siapa bajingan? The... anak-anak?
Orang yang ingin kamu punya anak?
Apakah gen Anda seperti koktail saat Anda di sini?
Tentu saja, tidak masalah. Segera datang.
Yo, mari kita minum bir sebelum kita mendapatkan taksi.
Saya lelah.
- Pintunya rusak. - Maksud saya, Anda hanya punya, seperti, tiga.
Apa yang terjadi?
Itu sangat cepat.
- Apa yang sedang terjadi? - Ada seseorang di sana.
Baunya seperti kotoran.
Itu menjijikkan.
Oh, sial.
- Apakah dia mati? - Aku pikir begitu.
- Paul-- - Ternyata, memukul kepala
Baiklah. Saya kira hanya kita bertiga.
Itu mungkin lebih baik. Terima kasih. Terima kasih.
Saya tidak bisa menjadi ayah lagi. Saya tidak bisa melakukannya.
Anda tahu, dia masih muda.
Dia menggunakannya sebagai selingan,
Itulah mengapa saya pikir itu baik dia berbicara dengan wanita lain tentang hal itu.
- Sangat menyesal. - Ya.
Oke.
Baiklah. Yah, cukup periksa dan pastikan tanggal-tanggal ini berfungsi.
Oh, dia hebat.
Ada seseorang dengan rasa komitmen, dedikasi. Saya serius.
Dan untuk catatan,
Aku bahkan tidak tahu anak-anak itu akan pergi ke pesta malam itu.
- Apakah Katelyn tahu? - Ya, dia tahu.
Dan saya berasumsi bahwa Claire tahu segalanya?
Saya tidak, uh... Saya tidak mengerti,
Tidak seorang pun.
Oh, ya ampun. Uh, baiklah, yang buruk.
Heinz, saya pikir kita adalah teman.
- Saya sangat menyesal. - Ya, tidak apa-apa.
Dia akan kembali.
Istri pertamanya Barbara meninggalkannya untuk tinggal di ashram di India.
Dia kehilangan itu.
Anda akan berpikir itu akan membuatnya lebih rendah hati, tapi tidak.
Ya, baiklah, kita belum pernah mendengarnya sejak lama.
Satu-satunya alasan saya mengatakan ini adalah, uh, sebagai peringatan,
Semua orang jatuh untuk Stan.
Setelah kamu jatuh cinta padanya, Aku tidak bisa melindungimu.
Dia bukan temanku.
Bahkan tidak memberikan suara untuknya. Sebenarnya, saya tidak memilih sama sekali.
Pernah.
Lihat, sejarah itu bohong atau membosankan.
Sekarang saya tidak punya orang untuk diajak bicara.
Anak-anak perlu dihibur agar bisa belajar,
saya salah.
Sejarah tidak dapat bersaing dengan video game, YouTube,
Twitter, Facebook, Instagram,
Kik, Burn Note, Whisper, Yik Yak, Skype,
porno,
Anda lihat, anak-anak, sejarah tidak bisa bersaing.
Sejarah berakhir.
Semuanya terjadi di detik ini.
- Halo. - Ayah?
Tidak, tidak, saya membutuhkannya sekarang.
Tidak apa-apa.
Saya akan datang dan mengambilnya. Jangan khawatir tentang itu.
Hei, apakah kamu keberatan memberi saya tumpangan di suatu tempat?
Oh, Paul.
Saya adalah monster karena menjauhkan istri Anda.
Ya, benar, Kate. Ya, kamu.
Anda tidak pernah mengeluh, kan, Kate?
Maksud saya, sejujurnya, saya belum pernah melihat yang seperti ini.
Itulah bagaimana ayah saya membesarkan saya, untuk lebih baik atau lebih buruk.
Saya tidak punya apa-apa untuk dikeluhkan.
Maksud saya, kita semua tidak. Kita diberkati.
Saya hanya - hanya, saya hanya ingin semua orang bahagia.
Apakah itu sangat keterlaluan?
Tentu saja tidak.
Saya akan masuk sebentar lagi.
Hei, Beau di sini. Malam ini baik-baik saja.
Hai, sayang, itu Ibu. Saya sedang dalam perjalanan pulang.
Ayah dan saya akan keluar ke restoran
Ayahmu tidak tahu tentang malam ini
Saya akan check in dengan Anda sekitar pukul 10:00.
Tolong jangan stres.
Ayah?
Hai. Hei, hei
Saya pikir saya akan menemuimu di luar.
Apakah Anda baru saja di ponsel saya?
Saya baru saja mencoba menelepon Anda.
Bagaimana Anda mencoba memanggil saya di ponsel saya sendiri?
Sekali lagi.
- Anda benar-benar berpikir dia sudah mati. - Saya kira...
- Saya tidak tahu, itu benar-benar mengerikan. - Itu tidak mengerikan. Jangan takut.
Ayo.
Lakukan saja apa yang Michael katakan padamu.
Tuhan. Yesus!
Ayo keluar dari sini.
Yesus.
Ayo.
Dapatkan kacau.
Orang itu mungkin gila.
- Oh, Kamu benar-benar sial - - Beau, ayolah.
Lihatlah.
Kami masih membutuhkan taksi, ya ampun.
Lihatlah ini, benar-benar sepotong kotoran.
Hai! Kenapa kamu tidak bangun?
Hei, bau-o!
Bau seperti telur busuk.
Mungkin ada beberapa makanan fucking di sana.
Hei, Tuan. Bangun!
Ada satu dari kamu dan ada dua dari kita.
Tinggalkan aku sendiri.
- Oh, sial. - Apa yang kamu inginkan?
Apa yang Anda tunggu? Keluar dari sini.
Keluar. Sialan.
- Keluar dari sini. - Tidak, tidak. Ayolah.
Anda tidak tahu apa-apaan--
- tinggalkan aku. Anda pergi dan tinggalkan aku sendiri. - Sialan.
- Sampah ke sampah. - Kamu sial.
- Oh, lihat. - Oh, sial.
- Anda melihat, bukan? - Aku melakukannya. Aku tahu. Saya melihat.
Ini semakin aneh
Itu hanya seharusnya menjadi lelucon.
Anda melemparkan pertandingan terbakar padanya sebagai lelucon?
Dia seharusnya tidak ada di sana. Maksudku...
Seluruh tempat stunk, Dad.
Dia berteriak pada kami.
Maksud saya, Anda pasti sudah melakukan hal yang persis sama.
Apa yang dia lakukan?
Um, saya...
Dia harus pergi. Dapatkan rumah dan...
- Apakah kamu serius? - Hei, Michael Lohman,
Saya tidak tahu.
Waktu adalah apa yang kita butuhkan. Waktu ada di pihak kita.
Kami beruntung.
Anda akan berputar keluar, oke? Anda hanya perlu berhenti bicara.
Oh, oke.
Yang saya katakan adalah, kami akan melewati ini.
- Kamu dan aku, kan? - Ya.
Saya tidak melempar bola itu.
Saya mengerti ini.
- Saya akan membayar kerusakannya. - Dia sengaja melakukannya.
Katakan saja yang sebenarnya.
Anda tidak tahu apa yang akan kita lalui sekarang, oke?
Dia menyesal. Dia mengatakan sebanyak itu.
Bola itu seperti sahabatnya.
Sialan terjadi. Hal-hal menjadi rusak.
Anda bercanda saya? - Persetan!
Aku ingat kamu.
Karena kamu membunuhnya.
Saya tidak ingin bersama orang sakit.
Uh, tidak, dengarkan.
Oh, Kamu terlihat cantik hari ini. Apakah Anda mengharapkan tamu?
Setiap menit.
- Apakah dia akan mati? - Apa? Tidak, tidak, aku hanya bilang--
Lihat seberapa cepat kita bisa pergi.
Oke, beri saya telepon.
Anda harus menyingkirkan rekaman itu.
Dia merokok? Kamu bilang dia tidak merokok.
- Apa? Tentang kanker Ibu? - Tidak, tentang ATM.
Mengapa kamu dan Rick harus memposting hal-hal sialan itu secara online?
- Apakah kamu mendengarkan saya? - Yesus Kristus. Iya nih. Saya.
Anda tidak bisa pergi dari ini. Video itu akan menghantui Anda
Tuhan! Anna akan membawaku pulang
Sayang, apa yang kamu lakukan di sini?
Ayah mencuri ponsel saya.
Berapa banyak yang Anda ketahui?
Paul, mungkin kamu harus masuk ke dalam.
Saya tidak lapar dan tidak berbicara dengan saya seperti saya seorang yang lamban.
Pergi.
Saya pikir Anda berada di pihak saya.
Anda harus tahu yang pertama dan terpenting,
Saya takut Anda tidak akan bisa menangani ini.
- Sayang, itu tidak benar - - Siapa? Berhenti memanggilku sayang.
Beau melakukannya.
Dia menemukannya di komputer Rick, rekaman yang mereka ambil--
Hanya beberapa ribu.
Michael memanggilku setelah itu terjadi.
Mereka butuh tumpangan pulang.
Tenang.
Apakah mereka tahu tentang Beau dan malam ini?
Dan saya hanya, Anda tahu, Saya hanya, itu, itu, saya sendirian.
- Tidak. - Saya sendiri.
Anda adalah ayahnya.
Itu bukan Gettysburg. Baik?
Mari masuk.
Dingin.
... bahwa perang dimenangkan atau kalah
Uh, seperti yang terjadi,
Gettysburg adalah awal dari akhir.
Uh...
Semoga saya tolong memiliki perhatian sialan Anda?
Oh, begitulah.
Bagus.
Saya ingin Anda berpikir tentang sesuatu
saat Anda pulang ke kehidupan Anda yang menyedihkan malam ini.
Saya ingin Anda memikirkan hal ini.
Berapa banyak orang
apakah menurut Anda akan ada di negara ini
tanpa perang?
Uh, saya tidak mengatakan bahwa Perang Sipil
Berapa banyak orang yang akan meninggalkan di planet kita yang sekarat?
Saya akan pergi ke luar dan menghirup udara segar.
Lakukan apa pun yang Anda inginkan.
Hanya, uh, bersihkan setelah dirimu,
Anda sedih, menyedihkan, para shitheads terkutuk.
Duduklah, Klein.
Terima kasih. Oke, mari kita lakukan matematika. Uh...
Dalam kelompok, katakanlah, seratus orang,
Dalam kelompok rata-rata, katakan.
Saya serius, berapa banyak orang tua
Berapa banyak...
Berapa banyak pelacur konstan, complainers,
pemerkosa, embezzlers,
politisi kotor, penipu?
Bisa jadi ibumu, bisa jadi adikmu.
Uh, Anda, misalnya.
Jika beberapa teman Anda hilang besok?
Hilang. Mati. Terkubur.
Meja mereka kosong. Pertunjukan tangan.
Ayolah, kamu tidak harus menyebutkan nama.
Tepat sekali. Sekarang sedikit lebih dekat ke rumah.
Paman dengan cerita menyebalkan.
The, eh, si penganiaya.
Oh, nak, kamu tahu tentang itu.
, uh, sepupu jelek yang menganiaya anjingnya.
Sekarang pikirkan betapa bahagianya kamu dan orang yang kamu sayangi
Sama seperti itu. Dihapuskan dari muka bumi.
Ya, itu bagus. Seperti itu.
Sama seperti itu. Seperti itu.
Anda akan bahagia, bukan? Anda akan, eh, Anda akan senang.
Karena keluarga yang menindas dan tidak mengasihi dan kejam.
Oke sekarang, tetaplah bersamaku.
Sekarang bayangkan...
Karena keluarga yang menindas dan tidak mengasihi dan kejam.
Mual, konstipasi, somnolen, mulut kering,
Detak jantung cepat, hipertensi.
Disfungsi seksual.
B-Tapi dia berkata, dia mengatakan bahwa dia tidak mengira
Apakah itu semua?
Bagaimana dengan perubahan kepribadian?
Itu bukan efek samping.
Itulah efeknya.
Apakah itu bagus?
Saya kira kita di sini.
Senang kami melakukan ini.
Saya tidak akan menyarankannya jika saya tidak ingin melakukannya, Paul.
Saya pikir psikiater menyarankannya.
Tidak, tidak apa-apa. Saya akan mematikannya.
Tidak ada rasa malu dalam mendapatkan bantuan, Paul.
Ada bantuan untuk mendapatkan rasa malu?
- Apakah saya membuat Anda malu? - Anda mempermalukan tujuan saya.
Apakah Anda hanya akan membalik setiap kalimat yang saya katakan. Itu saja?
Yesus.
Susej.
Kamu baik. Kamu baik.
Anda bagus. Anda seorang Knucklehead, tetapi Anda baik.
Man, di radio:... Pennsylvania Avenue di Walnut Street Bridge
Acara ini terbuka untuk umum. Ini akan diadakan hujan atau cerah.
Ayo. Sudahkah Anda melihat ini?
Anda yakin ingin masuk?
Ya.
Anda berada di tanah suci.
Tempat yang tepat di mana peristiwa berubah perjalanan sejarah Amerika.
Meskipun itu adalah tempat paling berdarah di Amerika,
Jika Anda membiarkannya, tanah ini akan berbicara kepada Anda.
Sekarang, ayo pergi.
Harap perhatikan suara ini.
Yah, saya berharap saya berada di tanah kapas...
Wisps kabut sebagian tidak jelas angka-angka tentara Konfederasi
"Biarkan saya memiliki kehormatan membuka bola."
Dia meletakkan senapan di pagar rel,
Dia menembak...
Gettysburg dimulai.
Dari tengah pagi hingga sore hari pada 1 Juli,
Pemberontak pemberontak tiba di sepanjang Jalan Harrisburg
Dan segera, seluruh posisi Federal dipaksa mundur.
Kota dan jalan-jalan berubah menjadi kacau dan medan perang yang kejam dan berdarah.
Dari Seminary Ridge terletak di barat kami,
Dengan mengendarai umum 50 yard di depan 1.400 orangnya.
Ada sedikit perlindungan dari sayap yang terbuka ini.
Pria berlindung sebaik mungkin.
Dari ketinggian dari Little Round Top dan -
Tidak, pasukan Union bangkit kembali mendorong melawan Pemberontak,
Ini terlalu banyak, Saya tidak tahu. Maaf.
Hampir sebanyak di sini sebagai seluruh perang Vietnam.
Apa yang kamu bicarakan? Jutaan orang meninggal di Vietnam.
Saya tidak melihat Anda menangis.
Orang mengekspresikan emosi dengan cara yang berbeda, Paul.
Anda mengatakan saya lemah?
Saya mengatakan bahwa Anda adalah siapa Anda dan saya menerima itu.
Kami adalah orang yang berbeda, jadi apa? Masalah besar.
Saya akan selalu menerimamu. Ayolah.
Apa yang ingin kamu katakan?
Apa yang kamu katakan?
Kami memiliki riwayat penyakit mental dalam keluarga ini selama beberapa generasi
Sudah waktunya bagi kita untuk benar-benar melakukan sesuatu.
Kita harus menghadapinya.
- Apa yang kamu katakan? - Saya mengatakan Mom adalah seorang gila.
Kami saling memiliki. Itu kamu dan aku.
Anda ingat?
Dan aku selalu mencarimu.
- Aku masih belum melihatmu menangis. - Ayolah.
Anda selalu berpikir bahwa saya lebih mudah dari Anda,
Seseorang harus menjadi dewasa di rumah dan itu tidak akan menjadi Ibu.
Saya tidak meminta pekerjaan itu, oke?
Ya, saya bisa melihat Anda semua putus tentang hal itu.
Sialan kamu.
Jangan menjadi bayi.
SIALAN kamu!
Ay-yi-yi-yi.
Tidak masalah apa yang kita ajarkan, kita tidak belajar apa-apa.
Saya tidak melakukan apa pun dengan hidup saya.
Dia menghancurkanku.
Paul, dia pria yang sibuk. Dia peduli padamu.
Dia adalah saudaramu.
Anda harus memberi tahu saya apa yang sedang terjadi.
Saya baik-baik saja.
Saya telah berpikir Saya tidak akan menulis buku itu.
Sudah waktunya untuk mengetahuinya.
Apakah Anda mengambil pil Anda?
Ya.
Bagaimana kabar Mike?
Oh, dia baik. Dia baik. Apakah Anda ingin berbicara dengannya?
Paul?
Paul. Apakah kamu disana?
Paul, tolong angkat teleponnya.
Baiklah, saya datang, saya datang.
- Hei. - Allah.
- Apa - Apakah Anda punya kunci? - Saya akan pergi mengambil es.
Paul. Paul.
Tolong hentikan saya jika Anda pernah mendengar yang ini sebelum
Kecuali Anda memintaku.
Jadi, sangat cepat dimulai menurut wilayah,
Hudson Flower.
Um, jadi begitulah. Ada pertanyaan.
Secara diam-diam, tajam.
Dan kita akan melakukan sesuatu tentang itu. Baik?
Saya? Bagaimana denganmu, syal ace?
Anda selalu menentang saya?
Tagihan ini yang telah Anda kerjakan. Apa itu?
UU Paritas Kesehatan Mental, MHPAA.
Ini adalah tentang menutup celah dalam Undang-Undang Perawatan Terjangkau.
Saya tidak tahu mengapa Anda berpikir yang menyerang saya
Wow.
Maaf, Anggota Kongres, Aku butuh kamu sebentar.
Lima menit.
Tidak ada yang bergerak, oke?
♪ Hei, karena itu semua Tentang uang a '
♪ Ya ♪
♪ Karena itu semua Tentang uang saya '
- Oh, tidak, tidak. - Tidak, tidak, tidak...
- Hei. - Porno di dapur?
- Bagaimana kabarmu? - Baik. Besar. Baik.
Itu adalah tiga jawaban berbeda.
Pilih satu. Siapa pun.
Anda tidak akan percaya hari yang saya miliki.
Apakah Anda akan kembali ke meja?
Tidak. Semua baik-baik saja.
Anda tahu, sebuah rumah terbagi atas dirinya sendiri - Apa yang mereka sialan anak-anak pikirkan?
Mereka adalah anak-anak yang baik dan mereka salah belok.
Bisakah kita pulang sekarang?
Kita perlu mendengarnya.
Saudaraku, dia bisa sangat praktis.
Dia adalah pembuat kesepakatan.
Oke? Jadi, jangan memusuhi dia.
Dan memecat Kate.
Karena kita membutuhkan keduanya.
Saya tidak ingin kamu sakit lagi.
Tapi aku... aku baik-baik saja.
Jangan tinggalkan aku lagi.
- Tolong jangan mati. - Berhenti bicara seperti itu.
- Saya di sini. - Seharusnya menutup pintu itu.
- Dan Michael hanya berdiri di sana. - Aku tahu. Aku tahu.
Saya tahu.
Oh, nak.
Oh, sial.
Hai.
- Hei, saudara. - Hei.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Kami hanya pergi untuk melihat Claire dan berharap keberuntungannya besok.
- Benar. Terima kasih. - Anda akan mengundang kami masuk?
- Bagaimana kabarmu, Paul? - Anda benar-benar harus menelepon dulu.
Saya mencoba membuat setiap hidangan sebuah perayaan.
- Bagaimana kabarnya? - Dia baik-baik saja. Saya akan pergi mencari dia.
Mikey!
Mikey, pamanmu ada di sini.
Dan bibimu.
Datang besok, kamu bisa memakannya dari lantai.
Kami hanya ingin berbicara dengan ayahmu untuk kedua. Oke sayang?
Oke. Dengarkan di sini, Paul. Kami sudah berpikir.
- Silakan. - Terima kasih. Kamu adalah malaikat.
Barbara dan saya pikir mungkin yang terbaik untuk Michael
Paul, mari kita cari pembantu di sini, dan membuat Anda kembali berdiri.
Michael perlu memulai kembali ke sekolah.
Kami memahami apa yang sedang Anda alami.
Ini bisa memberi Anda sedikit ruang, Anda bisa rileks, merawat diri sendiri.
Dia memasang wajah pemberani, tetapi anak-anak membutuhkan rumah yang stabil.
Hei, dengarkan.
Dengarkan, Paul.
Anak saya dan saya sekitar untuk duduk makan.
Dengar, kami hanya berpikir dengan operasi besok dan semua,
Ayo, bung. Ini - Ini gila.
Ayo. Untuk Michael.
Dan untuk Claire.
Tolong, Paul.
Saya akan membantu Anda. Saya akan membantu Anda. Kami semua akan membantu Anda.
Dia harus berbicara dengan seseorang,
Ibunya sakit. Dia membutuhkan kekuatan.
Dia seharusnya tidak merasa bahwa ayahnya tidak bisa berurusan dengan kehidupan lagi.
- Anda perlu menemukan pusat Anda. - Iya nih.
Apakah Anda tahu sesuatu tentang meditasi?
Claire dan saya setuju untuk menjaga hal-hal senormal mungkin untuk Michael.
Nah, Anda harus bersamanya sekarang, oke?
Paul, Paul, dengarkan aku.
Kami sudah berbicara dengan Claire.
Dia setuju. Semuanya baik-baik saja.
Ide siapa itu?
Tapi aku tidak akan membiarkanmu mencuri putraku.
Jangan khawatir tentang makanan. Baik? Kita bisa memberinya sesuatu yang lain.
♪ Apa yang saya coba katakan pada saya '
♪ Saya tidak tahu kenapa saya '
XI minum sepanjang hari saya '
Di sini kami memiliki kursus pencuci mulut kami.
- Oh, tetapi Anda harus memilikinya. Itu melampaui-- - Saya harus?
Bagaimana semuanya? Bersenang-senang.
Saya dengar ada masalah dengan makanan penutup. Saya ngeri.
Anda tahu, gabus, pin, pencuci mulut.
Tentu saja, kita bisa meninggalkanmu sendirian.
Anda tahu, Saya harap Anda memahami itu...
Percayalah, dia mengerti.
Dia sangat tidak senonoh dan menjilat.
Nina, bisakah kita punya beberapa privasi, tolong?
Terima kasih. Mengapa kita tidak duduk di sini?
Katelyn, duduk di sana, tolong. Anda berdua di sisi lain.
- Kotoran busuk kotor... - Ingin melakukan ini?
Hei, ayolah, mari kita lakukan ini. Ayo lakukan.
Apakah kita akan melakukan ini?
Di sini, jalang.
Oh, sial.
Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu.
- Sial. - Dapatkan sesuatu yang besar.
Aku benar di kepala sialan, kawan.
Permisi, bisakah tolong silakan buka pintunya?
apaan Suci.
- Lihat apa yang saya temukan. - Ooh, ini dia.
Jangan berteriak sepanjang malam, nona.
Sialan bau-o.
Keluar dari sini.
Ayo pergi.
Oh, sial. Oh, sial.
- Omong kosong politik pada audiens yang salah. - Paulus, Paulus, Paulus.
Terima kasih.
Baiklah, saya akan coba jelaskan.
Kami mendapat telepon dari sekolahnya.
Yang paling penting bagi saya adalah anak saya, masa depan putra saya.
Saya pikir itu mungkin
Mungkin...
kasus ini tidak akan pernah terpecahkan.
Untuk anak-anak?
Bagi kami '?
Saya tidak melihat diri saya sendiri
menjalani hidup saya berpikir bahwa...
bahwa anak saya terlibat dalam pembunuhan.
Oh, tunggu, tunggu, tunggu sebentar.
- Maksud saya, ini adalah kecelakaan. - Itu, itu.
- Wanita malang itu ganas. - Wanita miskin? Oh, ayolah, Stan.
Dia menghalangi mereka, Stan.
Michael mengatakan hal-hal baru saja keluar dari tangan.
Ini adalah anak laki-laki yang baik.
Kita harus melindungi anak laki-laki sekarang, untuk apa yang dilakukan sudah selesai.
- Kami harus mencari tahu apa yang harus dilakukan selanjutnya. - Ya ya. Persis. Terima kasih.
Ini adalah masa depan Rick dan Michael yang kita bicarakan.
Saya tidak berpikir anak-anak kita dapat hidup dengan racun ini di dalam mereka.
Saya berbicara dengan Kate sebelumnya, sebentar, sore ini.
Tentu. Silakan, lanjutkan.
Anda sendiri.
Saya akan mencabut pencalonan saya.
Demi kebaikan putra saya, keluarga saya, Michael, Anda, kita semua.
- Anda tidak bisa melakukan itu. - Tentu saja dia tidak bisa.
Untuk menyelamatkan anak-anak kita.
Anda membuat keputusan seperti ini,
Anda tidak punya hak. Saya tidak akan membiarkan Anda.
Tidak terpikirkan, ini - itu mengerikan.
Tetapi kita memiliki tanggung jawab sebagai orang tua untuk membantu mereka mengatasinya.
Anda tidak ingin hidup dengan ini, baiklah.
Tapi jangan mengekspos mereka.
Dia tidak punya nama!
Tidak ada jumlah uang akan memperbaiki ini...
Mereka...
Mereka akan menjalani hukumannya.
Anda tidak melakukan apa-apa.
Saya tidak akan lupa.
Ini bukan tentang Anda.
Sistem akan gagal. Kami tidak akan.
Percayalah padaku.
Saya akan menetapkan konferensi pers di DC
Anak-anak lelaki ini telah melakukan kejahatan yang mengerikan.
Mereka harus membayarnya.
Saya sarankan Anda melakukan yang sama dengan Michael.
Saya akan membayar untuk ini, dan kami akan...
keluar dari sini.
Apakah Anda hanya akan duduk di sana? Katakan sesuatu.
Anak kami.
Bukan anakmu.
Anak kami.
apaan Suci.
Di sini, lihat.
Ayo, kawan, ayo pergi.
Saya perlu menelepon Michael.
Bocah malang. Dia sendirian sepanjang malam.
Bagaimana menurut Anda, Paul?
Saya? Apa masalahnya?
Bahkan bukan Beau. Tentu bukan Barbara. Bahkan bukan kamu.
- Halo. - Hai, sayang.
Dia mengatakan kita harus membayarnya.
Dia akan mengubah kita. Aku tahu. Maksud saya...
Itu hanya pekerjaan rumah.
Semuanya sepertinya lebih rumit dari ini.
Dia baik-baik saja.
Saya tidak tahu apa yang membuatnya begitu lama.
Saya akan pergi mencari tahu.
Beau berubah pikiran.
Kami ada di sini untuk bercinta.
- Saya pikir - - Saya mengatakan kepadanya apa yang perlu dia ketahui. Itu semuanya.
Saya benar-benar, saya mencoba untuk menjaga pikiran saya tetap terbuka.
Karena aku mencintai anak-anak itu.
Dan aku mencintaimu.
Saya tidak peduli setiap kali bahwa Anda mendapat hard-on
Panggil konferensi pers di pagi after--
Stan, dengarkan aku.
Anda membuat orang lain tragedi milik kita.
Ini adalah tragedi kami.
Either way, itu milik kita, itu adalah milik semua orang.
- Hubungi konferensi pers. - Oke bos.
"Oke, bos." Anda menyadari bahwa ini adalah kehidupan setiap orang.
Stan, dengarkan aku.
Anda akan melakukan lebih baik sebagai seorang gubernur
daripada kamu akan pernah sebagai ayah atau suami.
Anda bukan apa-apa tanpa politik.
Anda membutuhkan saya
lebih dari yang saya butuhkan.
Dan anak-anak itu
butuh orang tua.
Tidak. Kami membicarakan tentang
sesuatu di sini yang sangat ekstrim
dan sangat mengerikan.
Ini adalah hal yang benar untuk dilakukan, Kate. Anda tahu itu.
Anda tahu, terkadang,
kadang-kadang hal yang harus dilakukan penyembuhan adalah meninggalkan luka sendirian.
Ayo.
Beri waktu seminggu. Hmm? Kami akan membicarakannya. Kamu dan aku.
Kami akan berbicara dan kami akan mendiskusikan berbagai hal dan kami akan membuat keputusan, bersama.
Apa yang akan dia menjadi
jika dia lolos dengan ini?
Dia hanya akan menjadi anak kita.
Oke, baik, berikan beberapa hari. Hmm?
Ayo.
Saya akan memberi Anda tiga hari. Memberi Anda tiga hari.
Terima kasih.
Saya bilang saya tidak ingin membawa Anda ke dalam ini.
Dia tidak mendengarkan alasan. Dia tidak memiliki kekuatan atas dirinya.
Saya bisa merawatnya. Baik?
Bisakah Anda melakukan itu?
Anda tahu apa, um...
Saya merasa tidak enak.
Maksud saya, tidak untuk waktu yang lama. Tidak selama berbulan-bulan.
Saya ingin merasakan diri saya lagi.
Saya tahu.
Saat saya mencuci pakaian,
Saya menemukan pil yang Anda sembunyikan dan lupa membuangnya.
Itulah mengapa kantong celana Anda berwarna merah jambu.
Mengapa kamu tidak mengatakan apa-apa?
Karena saya ingin Paul saya kembali.
Karena kamu sudah mati rasa untuk waktu yang sangat lama.
Karena saya sangat kesepian.
Dengarkan.
Saya tahu bahwa saya mengecewakan Anda.
Saya tahu bahwa Michael tidak berpikir Saya jauh dari apa pun.
Bahwa Anda sudah dekat. Itu kamu...
Hanya kalian berdua.
Bahwa Anda menjaga hal-hal dari saya.
Dan Anda bisa membuktikannya. Jadi saya membutuhkanmu.
- Saya ingin Anda fokus. - Ya.
Oke. Hati-hati bagaimana?
Bicara padanya.
Oke, cek sudah dibayar.
- Ayo pergi. - Ayolah.
Di mana Anda-- Ke mana Anda pergi?
Anda tidak tahu?
Tapi, dengar, saya ingin berbicara tentang konferensi pers ini.
Untuk saat ini.
Apa maksudmu?
Ayo semuanya pulang, ya?
- Heinz. - Mr. Lohman.
Nah, sudah menyenangkan melayani Anda dan Anda,
Huh. Ya. Terima kasih.
Oh.
- Selamat malam. - Terima kasih.
Anda akan memberikannya tiga hari?
Ya, saya berutang banyak padanya. Saya berutang pada putra saya...
lebih dari itu.
Keluarga bukan politik, Stan.
Ini semua adalah politik. Jangan terlalu naif.
Semuanya strategis.
Tidak pernah ada jalan yang benar atau salah.
Seseorang selalu terluka.
Suka dalam politik, kan?
Dan setiap keluarga yang pernah ada.
Oke, jadi apa yang terjadi sekarang?
Beberapa akhir bahagia yang mustahil?
Saya tahu. Aneh dongeng yang aneh, Stan.
Baiklah. Selamat malam.
Perang selalu termotivasi oleh tindakan cinta yang mendalam.
Untuk berperang, Anda harus sangat mencintai penyebabnya Anda berjuang untuk siapa dan apa yang Anda sukai.
Kebebasan, kekuatan,
Saya mencintai keluarga saya. Buka pintu sialan itu.
Aku akan pergi berperang demi putraku.
Saya hanya ingin bicara! Anda akan melakukan hal yang sama.
Hei, buka pintunya.
Anda tidak perlu menyembunyikan dari saya, Beau.
Anda tahu, kita tidak pernah benar-benar saling mengenal satu sama lain.
Anda agak tidak bisa diketahui.
Jika ada, saya merasa terlalu banyak.
Anda tahu?
Saya hanya - Anda tahu, saya melihat banyak hal dari perspektif ayah.
Anda tahu, apa yang Anda coba lakukan, Beau, ini, uh...
Keluarga bekerja sama untuk mengubur barang-barang jelek.
Mereka tidak... Ayo keluar, Beau.
Keluarga akan melakukan apa saja untuk melindungi satu sama lain
Claire tidak.
Adalah tugas kita untuk memberi Michael masa depan.
Anda tahu, saya menggunakan untuk mengajar anak-anak seusia Anda.
Saya pikir mereka mencintai saya,
Takut Anda lurus tidak akan berfungsi.
Maaf, Beau.
Oh.
Beau!
- Apakah Beau ada di sana bersamamu? - Anda tidak dapat alasan Google.
- Tidak ada. - Apa yang kamu lakukan padanya?
Apa yang Anda lakukan dengannya?
Anda bukan apa-apa bagi saya.
- Apa yang dia lakukan? - Oh Boy.
- Beau! - Paul.
Tidak apa-apa, sayang, kemarilah.
Hei, sayang.
Beau!
Ohh!
- Oh, sial. - Kita perlu menelepon Michael.
- Banyak sekali? - Apa? Apa yang sedang terjadi?
Tidak, sayang, apa kabar? Apa kabar?
Diam.
Anda berbuat baik. Kamu benar-benar bagus.
Aku cinta kamu.
♪ Jangan biarkan bajingan Dapatkan Anda turun A '
♪ Ya, kita bisa bernafas Di bawah laut a '
♪ Ya, jangan biarkan bajingan Dapatkan Anda turun saya ' ♪ Jangan biarkan mereka bajingan
♪ Jangan biarkan mereka keparat I
♪ Jangan biarkan bajingan Dapatkan Anda turun A '
♪ Jangan biarkan mereka keparat I
Selamat malam.
Terima kasih banyak.