[intense music]
[door open]
[instrumental music]
Hey.
Good, Mrs. M.
You will be very torn.
Not exactly like that I go for.
Maybe it's time to rest later.
Maybe you made it some fresh lemonade.
Serve the glass to your daughter's friend.
Good business, Taylor.
I want to finish this before
Brooke's father took him home.
Why don't you hire someone?
Hey, my mother has a cute gardener.
I can get the telephone number.
I like working in my garden. Keep me sane.
You know, when my mother divorced
he doesn't go home for three months.
You seem to handle it much better.
Thank you.
[revving engine]
They are here.
- Mother. - Oh, Brooke.
Ah, honey.
You look different. Older
- This is only a month. - No, your mother is right.
You are like this women of the world now.
"Looks good to you."
Who is it in the car?
Oh, that's Tiffany. I can't wait for you to meet him.
- Tiffany? - Good. Nothing moves.
I'll be back soon.
I have to urinate since the baggage claim.
'It's great to be home.'
Oh, there are some...
His Majesty ' is not very suitable for luggage.
Our daughter succeeded to shop for her own needs
an additional suitcase.
Sounds like him.
Not every day
what you get shopping in Paris
using your father's property credit card, right?
I'm sorry, I don't think we've met.
Uh, yes, Jackie, this is, uh, Tiffany.
Jackie, this is very good to finally meet you.
I have heard so many beautiful things about you.
Hmm
I hope I can say the same thing.
I don't even know you're dating.
We are no longer.
Whoa.
Taylor, if you can enter and check Brooke, please.
I... I'm sorry. This, this is a lot.
Everything happens very fast
and I don't know, it feels so, uh, right.
Good. Well, I will go you two to follow.
I will go say goodbye to Brooke.
- Good. - Good.
- Good hat. - Jackie.
We just talk about this for a moment.
I mean... Are you married?
Okay, we've been dating for a little.
Tiffany surprised us in Europe and...
What?
No, this is just a lot of to appear here and throw it away at me.
This is the first time I have seen you since that happened.
I won't call you is calling.
Good.
Actually you think maybe is happy for me.
me.
I was very surprised, that's all.
My love life is not right your business is again.
Well, actually, when it affected our daughter.
I mean, you know how he reacts when we separate.
Is he ready for this?
[laughter]
- It seems. - 'Oh, mother, did you meet Tiffany?'
You must see this picture from our trip.
Guide on our river tours, he thinks we are sisters.
'Can you believe it?'
Somehow I can.
Okay, sorry to break up party here
'But let's let Brooke Stay.'
Uh, these women have some chase to do it.
Goodbye dear.
Uh, for a moment...
Uh, Jackie, um...
I know that we don't do it this is perfect
and I don't want to force it, but we really like it
if you and Brooke will come for dinner this week.
That means the world for us if we can all be together.
I mean, for Brooke's sake, if there's nothing else.
How is Friday?
Friday is perfect.
Oh, mother, you have to see bridesmaid dresses
I wear for father's wedding.
I think it's here.
That's couture.
Tiffany helped me choose it.
I am the companion. Isn't that amazing?
Wow. Yes.
Uh, I mean, look at all this.
Do you leave clothes for other buyers?
Good. There are lots on the Champs Elysees to go around.
Speaking of shopping, I bought you something.
I like it.
Is the doll sold separately?
Tiffany says I have to buy it.
I say it's rather small.
[instrumental music]
This is for your name card.
'You know, open houses and items. '
Babies.
I like it. That is very wise.
Thank you.
So what are you doing in Paris?
How do you like Sacre Coeur?
Oh, well, we are not enough get there.
What? But you are so looking forward to it.
I, but Tiffany fully associates us with these events
for future designers.
"We are running out of time a little."
We see many other things in the city.
- We see the Eiffel Tower... - Alright all right.
Well, I'm glad you can match in some cultures
between your shopping and your party.
You know, Tiffany said that mode is art.
How long has your father seen him?
I don't know. Wait a minute, I guess.
He looks young.
Yes. He is fun.
We have dinner at this bistro on Left Bank
and he knows the chef there.
He invited us to the kitchen and everything.
Wow. Fancy.
Yes.
What's wrong?
None.
There is no.
I'm glad you are at home.
I really miss you.
Did you get your sandwich?
I leave it in the refrigerator.
I don't want carbohydrates.
Tiffany and I are doing paleo.
Must detox from all rich foods.
OK, okay...
I have cash if you want to buy lunch.
- I'm fine. I have a few carrots. - Honey, that's not enough.
Mother, we have to go. I will be late for school.
One second.
You know, if I have a car
we won't have it hurry every morning.
There are always buses.
Mom, no.
You know my birthday is coming.
And the car will work a good gift.
Oh dear, the market is still in the process of recovery and you know, I have to keep an eye on our budget.
- You can take paternity allowances. - Brooke.
At least he can help by car.
Is this really about money?
I mean, I know I'm messed up, but it's been over a year ago.
Let's just talk about this tonight. Okay, dear?
Come on. Let's go. We are late.
That's what I said.
[Taylor] 'So, um, how can the car chat go? '
Well, he didn't say no.
Sounds promising.
Hmm
So what are your plans for your birthday?
Wake up to find new convertible
with a giant red bow in the entrance.
Yes.
So what is plan B?
Cakes and disappointments.
[instrumental music]
I thought you were over the face of the cool athlete.
I only see.
Uh, did you see this?
Yes.
"But he doesn't."
- Hey - Hey Hi.
[bell rings]
Let's go.
[instrumental music]
[knock on the door]
Bonjour, Mademoiselle.
Thank you very much for entertaining us.
Of course, we're family now, right?
I will get a vase for this.
Oh Thank you.
[sighs]
[instrumental music]
- Hey, baby. - Hi father.
Hey.
It's great that you both can do it.
Tiffany has worked about this all afternoon.
Voila.
I will arrange this on the table for you.
Oh, thank you, Jackie.
[sighs]
[Tiffany] "I'll pick you up... Oh. '
Your settings are beautiful.
Oh, I tried it in tablescape and interior design.
You know how to decorate a room .
Uh, among other talents, of course.
Stop.
Renata just entered some bloom from the garden.
I tidy them up a little.
Where is Renata?
= = I carry a souvenir.
I think I saw it outside.
- Okay, I'll be back. - Good.
Do you want to drink, Jackie?
Uh, dinner is still a few moments again.
Mitch and I go wine tasting in France
'And I think we returned with one of each bottle. '
We can't go out cheap when it comes to vino, right?
Oh, why don't we start with the bottle Jackie gave us?
- 'Yes.' - Actually, it's okay.
- This is, uh, Bristol Creek. - Oh.
Shopping 'n Save the best.
And we have spent 20 minutes Under the tent
trying to find out what is wrong
and finally I confess that I will run out of gas.
Mechanics never are your strong clothes.
Hey, I'm better in the courtroom than I am in the garage.
Mm-hmm.
Anyway, he took me to go and get gasoline
then back to my car, and the rest is history.
Jackie, more wine?
[Jackie] 'Sure. Maybe a little. Thank you.'
Brooke, do you want to?
Whoa. Brooke doesn't drink.
Oh, forgive me. I just think...
He is 16 years old.
I am 17 next week.
- And in Europe... - We don't live in Europe.
"And you don't drink."
End of discussion, Brooke.
So, Brooke, how are you doing first week of school?
Do you understand your schedule is sorted?
They let me drop France, as you say.
- Hmm. What are you waiting for?
You dropped France?
Yes, I take Spanish instead.
Look, it fulfills my language
needs, what is the problem?
Well, you have dedicated
two years to learn French.
And all the reasons I spoke on this trip
'is so you can go further your language lessons. '
Brooke has mastered Spanish.
Honey, I don't like ideas from you planning
Your schedule around boys.
Well, if I take the French Three this year
I have to take the French AP next year.
Yes, isn't that the plan?
I mean, who signed this thing? Mitch?
Tiffany and I don't think it's a big problem.
Well, I'm very sure that I'm still Brooke's mother.
- right? - Come on, please.
Let him have fun.
What is high school for?
Education.
I think children can make it their own decisions.
Well, when you have a daughter
You can let him do it Whatever you want.
[instrumental music]
I'm sorry. Maybe this, all this is a bad idea.
Jackie, I'm sorry. I can't do things like this.
- This is my fault. - don't.
He became dramatic. Right, dad?
Jackie ..
Jackie, please wait a moment?
- Is that there? - It's you.
Cut me out of care decisions about our daughter.
- This is just a lecture schedule. - He is in high school.
His life is his class schedule.
Tiffany works a lot into the dinner.
You barely eat two bites, and you wake up and leave.
Yes, it looks like is not the only one
he works a lot.
He tries.
Let's go back inside. Come on.
Please, I can't return there.
[cellphone rings]
It's okay. It is okay.
That will give everyone a little time to calm down.
Please tell him, tell them I'm sorry.
Are you sure?
[dramatic music]
Yes.
Look, I know this, in general
'i-this is a big adjustment.'
We will find out.
Yes.
[intense music]
Hey, Renata. Do you mind cleaning up the rest?
[instrumental music]
[Jackie] 'The offer is competitive, and we have others'
come with cash.
Good.
If they are serious, I will show them home today.
Now?
Yes, I might be able to make it happen but I have to go.
Good. Big.
See you there at 30.
[bell rings]
- Tiffany? - Hi.
I'm sorry. I really only have one minute to spare.
- I have a client I have to... - I'm sorry.
It's okay I don't do it including you in conversation
about Brooke's schedule.
No, that's not it.
But I guess I owe you apology too.
I overreact, or at least react
at the wrong time and place.
No, you don't have anything worry about that.
Brooke's education first.
He is very difficult to reject.
I know him.
You have known him for three weeks.
I have raised it for almost 17 years.
I appreciate the you tried, I did.
And I'm very happy you two hang out.
But I am his mother, and I need him and you
to respect my authority.
Jackie, I just want this job.
'I like Mitch, and I love Brooke. "
I just want us to be family.
Let's start with friends only.
Of course. I like that. ?
Uh, my appearance has just risen and I should be
to take Brooke from school. I will be late now.
I can pick him up.
It's okay. I will think about it.
To be honest, that's not a problem.
Actually, it really helped with my guilt from last night.
[cellphone ring]
If you believe you don't mind.
Of course, I don't mind.
You go do whatever you need to do
and I will choose Brooke from school.
Hello. I am on my way.
Thank you, Tiffany. I owes you a favor.
Oh, Jackie, um, Brooke have a clutch of my golden rose.
Do you mind if I'm fast...
Of course, yes. Just make sure you lock the door.
Of course. Go away. You will be late.
[instrumental music]
[music continues]
Wow, so... Total weird destruction.
That is very embarrassing.
No, that doesn't sound like your mother.
Yes, okay.
He really ripped Tiffany head for no reason.
I mean, lucky for him, Tiffany is too good to fight.
Yes, the stepmother actually seems pretty cool.
Like, he's like type of person
who must own it reality show.
Or sex recordings.
Or a reality show and sex recordings.
Yes, my mother won't let me out note one of them.
Yes.
- Talk about watching something... - My favorite shows.
Very bad, we only saw a preview.
What do we watch?
Tiffany, what are you doing? do it here?
I come to pick you up.
I think my mother is picking me up.
Uh, I think he has something more important to do.
Is that him? You are not kidding. Good eyes.
Good eyes, and others.
He is desperate.
[Tiffany] "Well, say hello to him."
[Brooke] 'What? Impossible.'
Brooke, if you want something, you have to work for it.
Go and say hi.
[Brooke] 'Very late. Guess I missed my chance. '
No, you don't. Let's go.
Come on. Up. Come on, quickly.
["Body language"]
I don't believe You speak me in this matter.
You girls are learning from a master, okay.
Listen, make notes. This is a very serious business.
I'm dying.
What's the problem?
Oh, you mean, besides the fact that we have officially crossed the line becomes a stalker.
Okay, you need to lighten up.
You are a very beautiful girl.
He must chase you.
You only need to get it attention.
I don't even know what to say to him.
You don't say anything.
Here, trust stick, works at any time.
- Take off your buttons... Cool. - Tiffany, no.
Oh Sst, shh, shh.
[instrumental music]
Oh!
I am very sorry. Are you alright?
Hold this.
Geez.
I'm really sorry about that.
It's okay...
Wait, I recognize you.
Washington High.
- Yes Do you go there? - Not stupid.
But you might know my stepson, Brooke.
'Here, sit down. Both of you.'
Do you mind if we join you?
- What's wrong? - Hey
Do you want something? I will clean it
get more coffee.
Okay, I will be two seconds.
[instrumental music]
I go home.
Brooke?
Come on for dinner.
Brooke, honey, are you hearing...
- What year are you? - Uh, junior.
Me too.
Why haven't I seen you in school before?
I honestly don't know.
Wait, you are in a Spanish class.
Yes, I just moved.
Exactly. I repeat it.
Trying to get a better value.
I spent too much time in the field last year.
Well, maybe we can learn together sometime.
Absolutely.
Hi friends, see what I just found?
We all have to take one... together.
- Uh... - Dude, let's go.
[ring]
[cellphone ring]
[voice message tone]
Brooke, this is mom. Where are you?
Call me so I know You're fine, okay?
Love you.
So, yes, you like Beau again now
Have you talked to him?
He is very sweet.
Hopefully, we can hang out again.
It's a bit difficult without a car.
Yes, you are 16 years old, why don't you have a license?
My mother.
He can be beautiful control, huh?
It's just that, I got a problem last year
he doesn't want me to own a car.
Looks like a long time to hold
something like that above you.
You must live your life.
I mean, you look beautiful the young woman who is responsible to me.
What about this? I am more than happy to drive you
anytime you want get along with Beau.
That can be our little secret.
Thank you, Tiffany. For all.
Yes. That is the purpose of the mothers.
Thank you for waiting, friends.
OK, let's vamanos.
Mother, you know that man Beau from my Spanish class...
I have been sitting here worried about you for hours.
'Where are you?'
Uh, I'm sorry, Taylor and I went to the mall with Tiffany.
- Tiffany. - Y-yes, so?
So I called you three times.
Look, I said I'm sorry. I forgot time.
Why are you there? just be in control?
I just hope you tell me where you are, Brooke.
It doesn't control. That is good manners.
And honestly, I can't believe
Tiffany is that irresponsible.
- You are jealous of him. - What? No.
You really failed him at dinner
and now you turn again for nothing.
No, this is nothing.
You need to tell me where you are, baby.
Whatever.
Wait.
What did you say when you entered? Who is Beau?
What do you care about?
They are here.
Brooke?
What's wrong?
Have you seen Chandler's contract?
I can't find it anywhere.
Why do I see them?
Well, they are on my desk
and if I don't change it tomorrow
their sales can be messy.
I will help you search.
Where are your earrings? Please tell me you didn't lose them.
The price is more expensive than my car.
No, I think I left them on the bathroom table
but, I mean, I definitely take they go at home.
They must be somewhere.
They will appear.
How is your day?
That's fine.
OK?
- Well, I've been thinking... - Uh oh.
Do we really need Renata all the time?
I think you like getting help around the house.
Well, I like that You want to take care of me
but I don't know, doesn't feel like our home
with strangers there all the time.
Renata is not a stranger, he is in our family
since... Jackie is pregnant with Brooke.
Well, exactly. Now Brooke is an adult.
I like to make our house a home.
- I like to take care of you. - Good.
I mean, just because Jackie can't handle it...
Oh wait, Tiffany, isn't like that.
Okay sorry, I mean, um...
I see how Jackie gets overwhelmed easily.
And what makes you think that?
None.
There must be something, if not
You will not discuss it.
Okay, okay, Jackie asked me to take Brooke from school.
Jackie asks you go choose Brooke?
Oh, that's fine. We have some girls time. It was incredible.
But, I mean, it's really last minute and he seems very confused.
Okay, okay, maybe something happened.
Something more important from Brooke?
I'm sorry. I don't want to get it in the middle of this.
I just think you should know.
Good. Fair enough.
I will check in with Jackie
and we will talk about Renata.
Good?
Thank you.
Wait, isn't it Brooke's birthday soon?
- Next week. - Seventeen, right?
Yes. Why are you asking?
Maybe I have a good idea for her birthday gift.
[Jackie] 'Hey. Is she still taking a bath? '
Yes. Um, he tried the new one left the conditioner items
so you have at least 20 minutes.
Great.
That's what he wants, right?
No. I mean, everything is wrong.
I-I can release it your hand for you.
No, I didn't fall for it.
I really can't believe You get it for him.
He has been lusting after that for months.
Yes, okay, I will be paying for months
but you only turn 17 times, right?
Although, judging by my mother, you change 39
at least three or four times.
[instrumental music]
"Brooke, you are my heart.
" You enlighten my day by being a part of my life.
"I love you more than anything.
Your mother is proud."
- You are misspelled. - What?
Joking.
He will like it. Very.
Thank you.
- Happy birthday, birthday girl. - Thank you.
- Hi father. - Hello dear.
Wait, this is the top that I have you? This is amazing.
Thank you for coming.
How are you?
- Good. - Seriously?
Yes. I'm serious.
I still have to worry about you, you know.
I'm good. Very.
Good.
Uh, please listen, before we get it A big party starts...
[Brooke screams]
Brooke?
Tiffany will give me driving lessons.
"Isn't that cool, ma'am?"
Uh, Mitch, we haven't really talked about this.
- I know. - Uh, dad, can I help?
Sure. I think.
Okay, yeah, that's not all.
Wait, Tiffany, I haven't had a chance...
So I think if you will have driving lessons
Then you might have to have it in your car.
Okay wait. Wait a minute.
'Yes, my rent goes up, and I like "Not 17 years"
it should be without the vehicle itself. "
Be happy birthday, girl birthday.
Oh, this is amazing. Can we drive it now?
- Mitch. - Will you wait a minute?
- No, you hold Are you... - 'Can you stop?'
It was last year that he slipped out
destroy the car drink and drive.
Stop it.
Astonishing.
[horn blow]
Brooke, wait.
Terrible.
Shhh.
All schools will know.
He says all that in front of Beau.
I'm very sorry, Brooke.
I mean, I can't even believe that your mother did that.
Hey. It's not like that He did it on purpose.
What's the difference?
Brooke embarrasses both of them.
I mean, his mother can't keep it panic like that.
[knock on the door]
- 'Brooke...' - Go!
- I'm very sorry, honey. I... - You embarrass me.
I made one stupid mistake last year
and you keep throwing it on my face.
- No dear... - Just leave.
- Brooke, please... - Go away.
[dramatic music]
[instrumental music]
[Mitch] 'Hi dear. What about it? '
Uh, sick. Insulted. Angry.
Yup, he's a teenager.
Mitch, come on, his feelings really hurt.
No, I just play.
- Is Jackie stable? - What?
Well, come on, I mean, he runs out at dinner.
He avoids his responsibilities with Brooke.
He was completely destroyed his birthday party.
I'm just a little worried.
You know, to tell the truth, I really don't know.
We haven't had many contacts since divorce.
I hardly talk to him now.
I just assumed that he was struggling
with me remarrying, but maybe you are right.
There may be more than that.
Maybe you can suggest Brooke stay here for a while?
I mean, I don't know if I'm very comfortable with being there
if Jackie has trouble dealing with this.
I don't think Jackie will go for it.
Well, maybe he needs space and doesn't know how to ask for it.
I mean, think about how happy Brooke will be?
Hmm? Here with us.
How happy are we all?
The three of us are here together like a small family.
I will tell you what...
I will think about this.
Thank you.
Go check your daughter. I will clean up here.
Thank you.
[dramatic music]
[knock on the door]
Yes?
I don't mean to bother.
You never bother, Renata. What is wrong?
I found this in the garage.
Oh Large. Thank you.
I don't want anything to happen to it.
Thank you for attending very carefully, Renata.
Of course, Mrs. McClain.
You don't have to be too formal. We are all family, remember?
Yes. I will let you go back to work.
- Good night. - Good night.
Mm-hmm. Good, I will talk to you later.
- Good morning, Renata. - Good morning.
So I have a big help to ask you.
I want to get it the storage space is cleaned.
I have some summer clothes that I want to save.
- That's a big job. - Oh, it is okay.
You can use all the time you need.
I love doing it homework today.
Yes of course.
I will start soon.
Great.
[dramatic music]
[birdsong]
Mm It smells good here.
Fresh pasta.
Please at least get a fork.
Here. Uh, it's just us tonight
so I think that we can eat here.
It's fine by me.
Uh, thank you.
Oh, I forgot, I made a salad.
'Good.'
Ow!
Are you okay?
There is nothing piercing me.
Oh, alright, let's see.
Here. Voila.
My earrings?
Oh thank you.
I've searched for for this everywhere.
I'm glad you found them. This is your sweater back.
Oh, this isn't mine. That belongs to Renata.
What is your diamond? do it on Renata's sweater?
You don't think that he is...
No. No, he will never do that.
No.
[dramatic music]
[Mitch] 'What are you doing?'
Gosh ..
Mitch.
- Where is he now? - I do not know.
I almost never see here all day, I mean, to be honest...
What?
I've cleaned up
a little slack recently.
- I will talk to him. - No, wait, Mitch.
He is with family a very long time.
Please don't the police be involved.
Let him go quietly, for me?
- You know me. - I know.
I've been with your family for a long time.
I know, and that's why, it's kind of...
'Believe me, I really don't want to do this...'
[Renata] "Please don't."
Hope you are lucky. Good?
[instrumental music]
What do you and Taylor wake up today?
None.
How is your class running?
They are fine.
Will you stay angry with me forever?
Maybe.
I can't believe you said that in front of everyone.
I do not know your friends are there.
They should tell me they are holding a surprise party.
You know, it's not just about you
raving my personal affairs into the world.
But what's worse is that you won't even
let me take care of the car just because Tiffany is that
who gave it to me.
He has nothing to do with this.
You know what happened last year.
Yes, like you've done let me forget it.
I don't punish you, baby.
That's just something we need to discuss.
Cars are a big responsibility.
And Tiffany cars, those are too fast for young drivers.
So, you will get me a car that is more appropriate then?
That is not the point.
He should never give you a gift like that.
So, it's all about Tiffany.
Ah.
I will talk to your father.
'And we will do it think about this. '
What does that mean?
Well, for starters, you will need
your student's permission.
"So I have to study for the exam. '
And after you graduate...
... we will talk about it the next step.
' Dealing? '
Dealing.
[cellphone sounds]
Who is it?
Only this kid from school.
When does this happen?
Well, I tried to tell you about that night
but you're too busy shouting at me
Brooke.
Hey, Beau.
[Brooke giggles]
'Uh huh.'
[mobile vibrating]
[instrumental music]
[cellphone rings]
Do you know what time, honey?
Ah, I think it's almost 6:00.
Damn, I'll be late.
Hmm, when will you leave?
[chuckles] Just a few hours.
You will be fine here all alone?
- No. - No?
You must accompany me.
Mmm, don't tease me.
Where do you see my cellphone?
Ah, no, not to the charger?
Ah, no.
- Can you call it? - Sure.
Not sure where I am.
Ah, I don't have time for this.
- I really don't. - Hey, hey hey hey.
- Don't worry about that. - Good.
Both me and your phone will wait when you return.
How can I be very lucky?
- See you in a few hours. - Good.
Thank you, thank you. Bye
["Sunflower"] Γ ¬ You fill the space ¬¬¬
[knock on the door]
¬ ¬ Like sunflowers ΓÖ¬
- What are you doing? - Spanish dome.
How did that happen?
This is my favorite class this semester.
Wow, I wonder why.
Mother...
'I'm heading for for a little. '
When will I call you? I am on my way home.
There are some leftover chicken in the fridge if you are hungry.
Good.
See you later.
¬ ¬ It makes me strong ¬¬
ΓΓ Fly like a free spirit ΓÖ¬
Γ ¬ Free as love in your smile ¬ ¬
[knock on the door]
- Oh, Jackie. - Hi.
Tiffany. Ah, is Mitch here?
Ah, he isn't, but I expect him to go home soon.
- Do you want to enter? - Ah no. It is okay.
I will only call him.
Oh, I don't think so he has his cellphone on him.
I just open a bottle of wine, do you want a glass?
- Oh, ah... - Come on.
I will not accept no for an answer.
Green Black.
- Green and black. - Okay, stop.
Wait, are these polka dots?
[laughs] These are spots, huh.
Okay, I will go back inside.
Oh come on, wait.
I just want to see what swimsuit you rockin '.
I have the right to know as your girlfriend, right?
Girlfriend?
Umm, sorry, I just, uh...
No, wait...
[chuckles]
We will not leave this house useless, right?
["One Of These Days"] [laughs]
- These are spots. - Mmm.
Ah, it tastes good.
Oh, I schedule my DLV appointment next weekend.
- Good. - Mm-hmm.
So, your mother will let you keep the convertible?
Time will talk.
One step at a time.
You know, you can just let me drive it.
I don't know, can I trust you?
Maybe not.
[giggling]
¬ ¬ I will walk a million miles for you ¬¬
Honestly, Jackie, I'm sad
along the way has gone down.
It's okay.
I appreciate you saying that, but it doesn't.
I can't help but feel like this is my fault.
And, uh...
You can disagree with me, but we both know that is the truth.
I am not without blame.
No no No. I've heard _ about you
how great you are, from Mitch and Brooke.
And me, I think I feel that way nervous to live like that.
So, I push...
And then I push harder.
I don't know what to say.
You don't need to say anything, You just need to hear me say...
... I'm sorry.
Wow.
Thank you.
No thanks. I mean...
Thank you for preparing with me, and...
All items by car...
What do I think?
Good...
Brooke seems very happy.
Yes, aren't you going to be someone giving you a car like that?
[giggling]
But honestly, I...
I hope at some point we can move past this.
The truth is...
... there are lots of plays before you come.
The divorce must happen very tough on you.
[instrumental music]
Not easy.
Brooke. He has a very difficult time.
All items are by car.
Oh, I feel that way...
... Very guilty, because is the way he overcomes
me and Mitch broke up.
That's difficult.
I lost my marriage and...
... I feel like that lost my daughter.
I don't believe I told you all this.
No, no, we should be able to talk, I mean, specifically
if we have a raging teenager we are looking for.
[giggling]
Mmm, talk about Brooke, I might have to go home.
Oh, Mitch has to go back all the time.
Only, I will talk to him next time.
This is very good.
We have to do it again sometime.
- I want that. - Hmm.
Can I use your little woman space before I leave?
Of course.
[clears throat]
[instrumental music]
Find this in your bathroom.
Is this used for cleaning or what?
When do you know your marriage is over?
What?
I mean, I can't blame him for not loving you.
- What? - You're sad.
I mean, thank you, Mitch and Brooke have me.
I know you are not sweet little things
you pretend.
I mean, what kind of mother moves her daughter
almost suicide?
Drink and drive.
Have an answer? There is no?
I think they call it bad care.
[gasping]
[music continues]
[car alarm alarm]
[sob]
[intense music]
[tapping glass]
Jackie!
Ja...
What is happening? Are you alright?
Yes, yes, I...
Have you been drinking?
[Tiffany] 'What is happening?'
Is there something I can do?
Yes, actually, uh...
I have to take Jackie home
so if you can follow us in my car?
No, that is not necessary.
Not ready to argue!
[revving engine]
[crickets chirping]
What is Beau doing here?
- What? - 'That's the car.'
[Mitch] 'Brooke!'
Oh my God. You have to get out of here now.
- My shirt, my shirt. - Just sneak out.
- Okay, call me! - 'Brooke!'
You sneak a boy into the house now?
Not a boy, only Beau.
And we are not even in the house...
You know the rules!
You know, I'm mature enough
to make your own decisions.
Brooke, just go to your room.
'We will talk about this later, okay? '
- Maybe I can go and see... - Get out of the way, Tiffany!
This doesn't involve you.
Don't talk to him like that.
You appear drunk in our house
'leave our daughters alone who knows what with a boy. '
No, no, I came there to see you, Mitch.
Jackie, I married again!
'You can't just appear whenever you want!'
No, Tiffany...
Tiffany doesn't faint
behind the wheel of the car.
That is you. Show responsibility.
Okay, now, wait, wait...
He, he trapped me...
Jackie, you're sure not mixed your alcohol
with some drugs?
Let me make you coffee. Here.
Good?
Wait, wait, what is this? What's going on here?
It's okay, Mitch. He doesn't mean that, okay?
Do you do this to him?
That's ridiculous.
Listen, I tried it stop him going
but he insisted it he wanted to go back.
You put your hand on my wife?
I definitely don't do it.
It's okay, Mitch. It will heal within a few weeks.
No, no, no, no. No, it's not that.
This is how this will go now.
Brooke will come stay with us for a few days
- 'When you sort yourself.' - No, no!
I will not have my daughter live in this environment.
- Wait wait. - 'Get help, Jackie!'
You are better than this.
Wait in the car, I will go get Brooke.
[intense music]
You might have someone else fooled ..
... but you don't fool me.
Oh, I see you.
With your perfect hair, and your perfect home
and everything is perfect.
I know what you are doing.
You are sad.
[instrumental music]
[footsteps]
Brooke, do you want...
Hi. I just called from my daughter's phone.
He just went through...
... a terrible split, and he keeps calling and sending messages.
I'm not sure if there is something you can do
or if you can, you know...
Block the number, it will be amazing.
Yes, you can forward all calls and texts to me.
Thank you very much.
What are you doing in my room?
Hello dear. I only came to see if you are okay.
I think maybe you might be a little annoyed than before.
Upset with what?
I mean, no one will tell me what is happening.
Like, why are you and daddy in our house?
Are you okay?
Why don't we sit for a moment? Good?
Come here.
Okay, look...
Your mother is fine, okay?
He only has a little too much to drink and...
... make a little noise.
He wants to drive his own car home
and of course your father intervened.
And that's a little disappointing everyone.
I do not believe this.
- I'm very sorry, Brooke. - No, you don't understand.
His head practically explodes
when I was caught drinking last year.
I got a lecture for months. Why doesn't my father tell me this?
Well, I think he just tried to protect your feelings, honey.
From what?
Okay, I... I'll tell you.
But you have to promise don't tell your father, okay?
Because he will kill me.
Of course, what is this?
Your mother blames you a bit.
What do you mean?
He said that apparently you have experienced
difficult times lately and that You have had a lot of fighting.
And that... he feels overwhelmed and ..
I think he is trying explain why he drinks.
So, is it my fault?
Oh, he just asked if you could come for a few days.
And of course, we answered yes.
Oh wait. He doesn't want me to be home again?
He only needs space, but in the meantime...
... we are very happy to have you here.
Ah, do you mind if I myself for a little?
Of course.
You know that you can talk to me about anything, okay?
Yes?
Good.
Oh, and, Brooke...
Welcome home.
[music continues]
Everything is fine?
[cellphone rings]
Yes, he will be fine.
[phone ell reads]
- 'Are you sure?' - Yes, I am sure.
Why do you keep asking me that?
Because, no sounds like your mother, B.
Oh that. He is a hypocrite and a liar and my father doesn't even want tell me what happened.
He made Tiffany's promise didn't tell him.
So, this is all coming from Tiffany?
Yes, he's the only
who actually will tell me what is happening.
Brooke, it looks like
everything has passed so decreased with your mother
since he appeared.
Yes, that was given by my mother reasons to leave.
I don't know.
Why do you keep defending it?
Because your mother is a good person.
Brooke, he's always there for you.
I mean, what do you even know about Tiffany?
"He's a good person?"
He doesn't even want me at home again.
You know, at least Tiffany wants me.
Awkward.
- I will pick him up. - 'No.'
Leave him alone.
Trust me.
Tiffany?
Ah, hey!
I hope to surprise you, I will only head
to the school office and sign you.
- For what? - Hmm?
Well, I'm thinking about you this morning...
... what with all that happened with your mother and everything.
And I think...
... maybe we can start driving lessons
a little earlier today.
The best idea ever!
Good, let's free it.
Oh yeah, you really don't look too good, right?
What?
- Hmm? - Oh.
- A good child. - I'm very feverish.
[Tiffany] 'I know.'
Okay, alright, first thing first.
Playlist. Do you want Top 40 or old school?
Uh, maybe just a clear head for the first time I came out.
Of course, you are the driver.
Are you ready?
Ready.
Good. Come on vamanos!
[tire squealing]
[Tiffany] This is not a minivan.
You can lower it.
[revving engine]
[call tone]
[automatic message] 'The number is no longer available. Goodbye.'
[bell rings]
Hi, Mrs. M.
Hey, Taylor.
Brooke lives with his father now.
Umm, yes, I-I know.
I just came to see how are you doing.
Enter it.
So, I heard what happened.
Are you okay?
Really shy.
I still haven't left home.
I'm sure Brooke makes it difficult.
He said that you and Tiffany were drinking...
Yes.
Unfortunately, I have too much.
I should never have entered the car.
ever. That is a big mistake.
Roasting your misery?
What is that? No gardening cut it for you again?
Oh, nothing. It's rubbish.
My garbage is literally pulled out of the trash
at Mitch's house.
I don't know what I'm doing, I'm... drunk.
This comes from Mitch and Tiffany's house?
Yes.
Do you remember that girl Tori we are used to getting along with?
- Trainwreck Tori? - Ha ha ha. Yes.
Yes, who can forget?
Yes, he is amazing.
By the way, um...
He used to eat pairs these packages
before we go to the party.
I do not understand.
He said it kept him because he was too drunk.
Can you do it?
Tori does it.
[instrumental music]
- Hey - Hey
Grounded, huh?
My father knows that I cut school so I'm locked up until next week.
Wait, even so Tiffany takes you out?
- He doesn't know that. - What?
I don't want to get it in trouble.
That seems to be backward, B.
Well, I won't do it throw it under the bus.
You know, anything.
Look, I'm talking to your mother.
I really think you have to call him.
- Well, I don't want to. - Then go see him.
Ask him for the original version of the story
and not the former You are listening.
Look, Tiffany says that I have to give myself space.
And I think you should give self space from Tiffany.
And what is that?
I don't know, I just feel like that already have a lot of drama
in your life since then he appeared.
And since he appeared, you have become a bad friend.
[instrumental music]
Do you know what?
Take care of yourself, Brooke.
I am worried about you.
[intense music]
[music continues]
[intense music]
[gasping]
Yes, I will meet you this afternoon.
Everything has been arranged for closing.
Thank you very much for giving me a second chance.
No, this...
[shouts]
[Detective Stringer] 'It's hard to say definitely what happened. '
The injuries are consistent by slipping and falling
but we have to wait for for the coroner's report
to determine the official cause of death.
At present, it looks like is like a tragic accident.
Well, you said you found it around 8:15.
Yes.
You know why he must be
come to see you?
He is my daughter best friend.
So, he's here to see your daughter.
No, I...
My daughter lives with her father now.
I'm not sure why he did it have come here.
We are very friendly.
Is the name Mary Smith meaningful to you?
No, right?
It was written in his hand.
No, I-I don't know Mary Smith.
So what happens now?
Well, parents have been told.
Once they are body ID, the goes to the district coroner.
Now, whether or not we open the file
will depend on their report.
Then what about that that name? Mary Smith.
Will be run by the family, and see if it rings bells.
Call me...
... if you think of something.
Sorry for losing you.
Thank you.
[instrumental music]
[sob]
[dial tone]
[automatic message] 'The number is no longer available. Goodbye.'
[instrumental music]
Hey, Brooke.
Is it okay?
[sob]
What are you looking for?
Photographs!
Mom asks me if I have a picture for a funeral.
We take a few photos in the photo booth, and I can't find them.
I have to find them.
Okay, fine, I mean...
You have lots of pictures of Taylor here.
- 'Can you use some of them?' - I know they are here.
Okay, Brooke, you have to calm down down a little, okay, honey?
Maybe we can go and do something fun
to divert the mind from things.
Come on. We will go to the beach, we can get coffee.
Something to entertain you, yeah?
I don't want to be entertained.
Okay, no need to be rude to me.
It's not my fault that your best friend sank.
If there is, it belongs to your mother.
What?
Look, every adult in charge
will have the gate around the pool.
What's wrong with you?
- Is everything okay here? - Yes dear.
Brooke just apologizes and calms down, right?
Exit. Get out of my room.
[Mitch] 'Let's give Brooke the room, Tiffany. '
No, he shouldn't talk to his parents like that.
You are not my parents.
Tiffany.
- Tiffany. - Hmm?
Of course.
Come here.
[dramatic music]
I'm very sorry, honey.
I... I-I don't know what to say.
[sniffles]
Your mother is much better at these things than me.
Dan Taylor is a good friend.
We all really miss him.
[sob]
[sniffles]
[music continues]
I can't believe you will let him go with...
His friend just died.
He does the best he can.
Wow! You go to to defend him, Mitch?
He yells at me.
She's a teenage girl, Tiffany.
A little screaming come with the area.
So you won't fix this?
Nothing needs to be fixed.
Brooke is a good child who will go through a hard time...
- There is no reason... - What are you...
Tiffany, drop it.
Brooke doesn't need this now
and neither do I.
So you will side with him above me.
- Hmm? - Brooke first.
That will never change.
[sighs]
[cellphone rings]
Yes, I really want to meet today.
I know exactly where it is.
Great, see you about an hour.
Good.
Look forward to it, Thank you.
[cellphone rings]
[Jackie] "So, do you know Mary Smith?"
We only married for six months, and, uh...
... and I haven't seen it in a year, more than a year.
What can you tell about him?
- Uh... - If you don't mind I ask.
Mary has this, this method is about her.
He is intoxicating.
He travels well.
Captivating, is an extraordinary cook.
I mean, he learned the ins and outs of French cuisine
when traveling abroad.
Is that so?
And he has extraordinary relationship with my child.
- Yes, they are very close. - Hmm.
And that, uh, last July, I was on a business trip and, uh...
I got the call there has been a fire.
My house has been burned.
I lost everything.
Everything.
Very terrible.
I'm sorry.
They managed to recover the remains of my child, but, um...
... not Mary.
So officially, he is registered as a missing person.
I still have hope
maybe he made it out...
... he went home.
[birdsong]
- Sorry. - Not me ..
I am very sorry for your loss.
Do-do you happen to have a photo of him?
Of course.
[chuckles] "That's my Mary."
[dramatic music]
So, do you know where can I find it?
I, um...
Maybe me. I might, I, uh...
I have to do more dig, so, so
Can I, can I call you tonight?
- Of course. - Thank you.
[birdsong]
[dramatic music]
Mary?
Mary.
Excuse me, miss?
Ex .. Miss?
[music conties]
Mary?
Hey, Greg.
[snoring]
[intense music]
[twang]
'Wait, Miss McClain, what are you saying? '
"Is your daughter dangerous?"
I... I don't know, I want you to tell me that.
'Look, we are in the middle of the murder investigation...'
- Murder? - 'Death of Taylor Shipley.'
"It's not an accident."
Now, we will need you
answer a few questions.
'You said that you found Taylor in your pool this morning...'
[male reporter on TV] 'Murder in the mall.'
"Big suspect."
'Police release this surveillance image. '
'We will have all the latest details from tonight's scene'
'11:00 a.m.'
Brooke! Oh, my God!
Uh, detective, meet, meet me at my husband's house.
Miss... Miss McClain.
Come on.
[dramatic music]
Father.
I want to go see mom.
- Do you talk to him? - No.
He doesn't answer all my calls.
[automatic message] "That number is no longer available. '
Damn.
I just want to go there and talk to his face directly.
Good. Good.
You are right, that is possible for the best, um...
I have a short meeting with a client
then I can bring you right after that, okay?
Good. Thank you.
I can take you now if you want.
It's okay. I prefer to go with daddy.
Whatever you want.
[beep]
[cellphone buzzing]
[dramatic music]
Mitch, take Brooke and get out of the house.
Don't tell Tiffany, just go.
He is dangerous. He isn't what he said.
What are you doing?
- How can you? - Brooke, I can explain.
- How do you do it? - I tried to protect you.
But now it's too late.
[snoring]
Brooke. Brooke.
- Oh, God, what happened? - I, I don't know.
- He just fainted. - Did you call 911?
[Tiffany] 'Of course I do. They are on their way. '
Do you do this to him?
You will never let him go, right?
Come on, baby, come on. Come on, please.
What a waste.
[dramatic music]
[clattering]
Brooke.
Can be very happy.
Perfect little family.
[snoring]
[shouts]
Come on.
[gasping]
Brooke?
You can't hide from me.
'Brooke?'
Where are you?
'You really start makes me upset.'
Brooke.
Brooke?
[dramatic music]
[crackling]
You are there.
Tiffany, please.
Oh no, baby.
It's too late for that now.
Embarrassing Because it starts very well.
Always starts very well.
You can perfect little daughter.
He is.
[snoring]
- Come on baby. - Mother.
[snoring]
You live far from him, Tiffany.
Or should I call you Mary?
[chuckles]
Oh! Greg.
He is very handsome.
But he doesn't seem to be able to let the little boy go.
They always have trouble let them go.
Greg. Michael.
Charles.
Mitch.
Go.
No, no, no, we can't go, Father is still inside.
What? Good.
Go find help.
What? What? No. You can't enter there yourself.
Call the police.
Everything will be fine, baby, okay?
- Go away. - Good.
[music continues]
Mitch.
Oh my God.
- Where is Brooke? - He's safe, let's go.
Search!
Aah!
[intense music]
[snoring]
[moans]
Uh!
[music continues]
I just want perfect family.
To be a perfect mother.
He already has a mother.
[wailing siren]
[instrumental music]
[radio chat]
Dispatch, we will need medical.
4301, Hillcrest, ASAP.
[Jackie] Inside, he is in the living room.
[instrumental music]
Do you think that is enough pancakes?
We always need more pancakes.
[chuckles]
Why don't you just leave the table? I will be there soon.
Good.
[bell rings]
- Mitch. - Hey
Really a surprise.
Uh, yes, Brooke left this in my house.
I just thought I would drop them.
And, uh...
Renata makes you some zucchini bread.
It smells good here.
Yes, I'm making breakfast for dinner.
Breakfast for dinner, there was never a mistake.
Do you want to join us?
That's good.
Look who I found.
- Hi father. - Hey baby. Dude.
[cellphone ring]
For a moment, I'm sorry.
Hello.
Hello?
[Jackie by phone] 'Hello?'
[instrumental music]
[rock music]
[rock music continues]
["Behind it all"]
Γ ¬ Winter suits you ¬¬
¬ ¬ Frozen feeling cannot grow ¬¬¬¬ ΓÖ¬ Now we go through ΓÖ¬
ΓÖ¬ There is something you must know ΓÖ¬
¬ ¬ I am strong ¬¬¬¬ ΓÖ¬ And underneath it all ΓÖ¬
¬ ¬ I feel much higher ¬¬¬
ΓÖ¬ Because you dropped me ΓÖ¬
ΓΓ Under it all ¬¬¬¬ ¬ ¬ Life is much brighter ¬ ¬ ΓÖ¬ When you are not around ¬Ö¬
ΓÖ¬ and now ΓÖ¬
Γ ¬ You are underneath it all ¬¬¬¬ Γ ¬ ara Grudges burning
Γ ¬ The broken heart starts to heal ¬¬¬
Γ ¬ You seem cooler ¬¬
ΓÖ¬ And get rid of my feelings ΓÖ¬
¬ ¬ I am strong ¬¬¬
ΓÖ¬ And underneath it all ΓÖ¬
¬ ¬ I feel much higher ¬¬¬¬ ΓÖ¬ Because you dropped me ΓÖ¬
ΓΓ Under it all ¬¬¬¬ ¬ ¬ Life is much brighter ¬ ¬ ΓÖ¬ When you are not around ¬Ö¬
ΓÖ¬ and now ΓÖ¬
Γ ¬ You are underneath it all ¬¬¬¬ [music continues