Kunjungi www.Nexiabet.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya ﻿1
Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta
Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%
Sudah 500 tahun setelah Raja Kera berbuat kekacauan di Khayangan Rollingan Casino Live Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1,2%
Dewi Kwan Im memproklamirkan titah Budha.. BBM: 2BF23F1C LINE: NEXIABET
Dan menunjuk XuanZang, biksu kecil dari Chang An... Wechat: NEXIABET Whatsapp: +66944385708
..untuk pergi ke Barat dan menemukan kitab suci Budha.
Dimana sebelah sana itu?
Aku dengar orang tua bilang, itu di sebut Pegunungan Batas Ganda.
Dulunya di sebut Pegunungan Lima Elemen.
Biksu suci! Biksu suci! Turun sekarang.
Tunggu, tunggu.
Apa yang harus kita lakukan dengan kuda putihnya? / Jadi, bagaimana menurutmu?
Badanmu tegap, kenapa tidak pergi menyelamatkannya?
Kami akan pergi dan kau jaga diri.
Harimau...
Kuda ini punya kisah menyentuh.
Dia adalah kuda kerajaan.
Tapi dia kini sesulit ini telah melakukan perjalanan yang panjang bersamaku.
Dan dia punya keluarga, sama seperti dirimu.
Jadi kenapa tidak...
Sebelah sini! Sebelah sini!
- Yang kumaksud dirimu. - Kau siapa?
Tarik kain busuk itu. Itu saja, itu saja.
- Tetapi... - Tarik itu.
- Tapi aku melihat kata2 di atasnya. - Jika kau tak mau jadi santapan harimau..
Lakukan saja.
Tongkat emas.
Anak nakal.
Bagaimana kau harus lakukan?
Jadi, kaulah orang itu, huh?
Kurasa bukan. / Dewi minta aku pergi bersama biksu mencari kitab suci.
Aku takutnya kau salah orang, tuan. Aku dari Dinasti Tang Besar di Timur.
Dinasti Tang Besar di Timur? Jadi persis kaulah orangnya.
Karena Dewi berkata begitu, aku tak bisa menemanimu ke Barat.
Menemaniku? Apakah itu perlu?
- Bicara lebih keras - Aku tak butuh kau temani.
Dewi, kau dengar dia?
Dia tak bersedia ditemani. Bukan aku yang lalai.
Kalau begitu aku pergi.
Botak!
Apaan ini? Kenapa aku tak bisa melepaskannya?
Dewi yang berikan padaku. Aku juga tak tahu apa itu.
Botak, sekarang. Lepaskan ini dariku.
Jangan bergerak. Ada kata2 di atasnya.
Jangan gelisah. Aku tak bisa melihat kata2nya dengan jelas.
Ini bahasa sansekerta. Nampaknya aku tak mengerti kata-katanya.
- Aku harus nyanyikan. - Ayolah, sekarang.
Tuan, bisakah kau keluarkan?
Mungkin itu akan longgar, jika kau bertahan untuk sementara.
Berhenti bernyanyi.
Jangan mendekat, aku akan lompat jika kau terus memaksaku. / Kau mau mati?
- Takkan semudah itu. - Apa yang kau inginkan?
Keluarkan cincin emas ini dariku sekarang. Jika tidak aku akan jadi cincin mencekikmu.
Ku katakan padamu, aku tak tahu bagaimana melonggarkan cincin itu.
Wukong, biksu muda bersamamu ini..
...pernah menjadi anak bernama Tang Sanzang, murid sang Budha.
Hari ini, dia telah menjadi gurumu,
Kau harus melindungi dan menghormatinya.
Hanya sampai pada hari kau dapatkan kitab suci dari Biara Guntur..
Cincin emasmu akan lepas.
Tidak ada jalan lain.
Aku akan bawa kembali kitab suci bodoh itu.
Dewi belum selesai bicara.
Awan jungkir balik.
Dalam sekejap.
Di mana Biara itu?
Tuan.
Dewi minta aku memberitahumu,
Tidak ada jalan terbang kesana dengan satu serangan seperti ini.
Setiap penderitaan dalam perjalanan sudah di takdirkan.
Setiap langkah adalah berlatih rohani. Inilah bagaimana hidup yang luar biasa.
Berjalan langkah demi langkah itu luar biasa, kan? / Benar, penuh keajaiban.
Hei, Dewi, kau di mana? Halo?
Tuan, Dewi benar-benar sibuk. Lebih baik kau biarkan dia.
Pergi.
Jangan, apa kau serius? Beraninya kau memakan kudaku?
Perbesar!
Bukankah ini mengagumkan?
Jika semua cara itu selalu mengagumkan...
Kita bisa berbagi di perjalanan bersama-sama.
Kau sudah memakan kuda kami. Aku harus dapatkan lebih.
Kakak Kera.
Ada apa denganmu? Ini hanya mulut kuda. Jangan harap aku akan menggendongmu.
Tuan, mungkin kau tidak harus membunuh lain kali.
Haruskah kita membahasnya sebelum kau melakukan itu? / Tak perlu.
Kenapa kau tidak mengendarai kuda? Terbang begitu lelah, bukan?
Kau bisa diam tidak?
Sekarang sudah larut malam, Baigujing akan keluar menculik anak2.
Ayah, aku tak takut sama sekali.
Benar itu.
- Berapa yang kita dapatkan hari ini? - Biar aku periksa.
- Sudah lupakan, ayo kita tutup. - Iya.
Baigujing. Baigujing.
Jangan tangkap anakku, jangan. Tolong jangan bawa dia dariku.
Tolong jangan bawa dia dariku, kumohon.
Sayangku...
Begitu larut malam ini.
Kau masih belum tidur?
Betapa beraninya kau ini.
Setelah begitu banyak kejahatan yang dilakukan.
Kau hanya tak bisa selalu serahkan padaku.
Seperti kesalahan yang besar.
Sekarang, apa yang aku harus lakukan?
Nyonya, mohon ampuni aku. Aku sumpah takkan melakukan lagi.
Aku juga bersumpah, kau takkan melakukannya lagi.
Kami hanya tak bisa menentang titah raja kami.
Oh, benarkah? Jadi kau akan menentangku?
Apa kau takut?
Lalu, kenapa kau tidak pulang saja? / Aku harus dapatkan kitab suci, karena aku ketakutan.
- Tentang apa hal itu? - Kebenaran.
- Kebenaran tentang dunia. - Biksu
Hanya ada satu cara untuk mengetahui kebenaran.
Itu mata berapi ku.
Bukankah menakutkan?
Cabul! Cabul!
Cabul!
Dasar anak nakal.
Temanku, aku harus katakan monyetmu punya fisik yang sangat bagus.
Tapi dia hanya terlihat... terlalu jelek.
Kau bukan guru si monyet. Kau pengambil kitab suci.
- Benar. - Di sini kau akhirnya.
Saudara Sha!
Ba Jie!
Bagaimana bisa aku begitu tampan?
- Beraninya kau, siluman babi! - Jangan menahan urusanku.
Tak bisakah kau hentikan?
Oke?
Apa kau iri padaku, tampangku lebih baik darimu?
Kenapa kau menyerangku?
Maaf, kawan.
Astaga!
Mau kabur?
Jangan pukul! Jangan pukul!
- Aku sangat imut, apa salahku? - Satu per satu, kau duluan babi.
Kami berdua sedang menunggu pengambil kitab suci dibawah arahan Dewi Kuan Im.
Kami harus melindungi dia sebagai muridnya dalam perjalanan.
Namaku Zhu Gang Lie. Aku sudah bersumpah pada Dewi untuk tidak memakan daging
Saudara Kera, kau juga bisa memanggilku Bajie.
- Namaku Sha Wu Jing, - Tahukah kalian, siapa aku?
Raja Kera Tampan dari pegunungan Bunga dan buah2an.
Lalu kenapa kau masih berbohong? Dalam 3 kalimat...
Jika kalian tak bisa menjelaskan apa yang kalian katakan..
Aku akan membantai kalian. / Jangan / Setiap kata yang kami katakan benar
- Itu kalimat pertama. - Yang ini dihitung?
Kalimat ini juga di hitung.
- Tuan pengambil kitab suci. - Jangan.
- Wukong, hentikan! - Mereka adalah siluman.
- Apa kau bukan siluman? - Minggir.
Jika kau bersikeras... Dorong saja aku dari sini.
Guru...
Wukong, aku membunuh orang.
Ada orang yang memata-matai kita.
- Nyonya, biksu itu hampir kemari. - Haruskah kita rayakan?
Ada apa denganmu? Biksu itu santapan nyonya.
Sudah berapa kali ku bilang padamu, aku butuh bunga yang hidup.
Kau ini benar-benar penjilat busuk.
Sudah ribuan tahun, nyonya di penuhi dengan dendam.
Hal2 mengenai kehidupan, berada di tangannya. Menderita seakan-akan di neraka.
Apa kau hidup sudah cukup lama?
Nyonya, aku bersalah.
Apa yang kau maksud dengan "Seakan-akan di neraka"?
Akulah neraka.
Dalam waktu 3 hari, ini akan menjadi reinkarnasimu, nyonya.
Jika kau bisa memakan biksu itu, maka kau tak perlu berdaur lagi.
Jadi, kau akan menjadi iblis selamanya, nyonya.
Ada 3 hari menuju itu.
- Aku akan merebutnya dari sini. - Tak perlu buru-buru.
Biarkan aku bersenang-senang dulu.
Wu Jing, ini sudah larut malam. Ayo kita cari tempat untuk menginap.
Berkabut sekarang.
Guru, kemana jalannya?
Wu Jing, kitab suci mengatakan, untuk memperdaya, sang Budha adalah setiap orang.
Ketika sedang terjaga, setiap orang adalah sang Budha.
Bahkan matamu terbuka lebar, kau masih tak bisa melihat jalannya.
Kau harus membuat jalan langkah demi langkah, mengerti?
Lihatlah, inilah bagaimana hidup yang indah.
Di mana Bajie?
Biksu, sangat jahat di sini. Kau tetap di sini, aku akan memeriksanya
Ada orang di dalam?
Siluman.
- Manusia. - Siluman.
- Jangan panik. - Jangan mendekat.
Guru, saudara Bajie berteriak.
Berhenti! Aku berbeda dari mereka. / Siluman. / Aku binatang.
Kumohon, aku tidak melakukan apapun yang jahat. Jangan sakiti aku.
Silahkan berdiri.
Berdirilah.
Amitaba, aku takutnya kau salah sangka.
Walaupun muridku ini terlihat sedikit tidak masuk akal..
Tapi dia cukup jujur. Kami berempat hanya mampir.
Kami hanya ingin memohon untuk diberi makanan. Terima kasih.
Kalian berempat...
Dan aku, Sun Wukong.
Benar-benar ada iblis di sini. Mengapa kau tinggal di sini?
Aku sudah terbiasa.
Semakin berangin di sini.
Apa kalian lapar?
Cepat, benar-benar berangin. Guru, ayo masuk, ayo.
Ayo masuk. / Ayo / Iya, guru.
Letakkan pisau kalian.
Masaklah apapun yang kita punya.
Silahkan duduk.
Saudara Sha, air.
Kakak tertua, ini airnya.
Air dingin.
- Air dingin? - Tiuplah hingga dingin.
Benar itu.
Apa gadis-gadis itu putrimu?
Rumah tinggalmu butuh anak menantu / Bajie.
Guru, aku sedang melakukan kebaikan, jangan ikut campur.
Tuan terhormat, tolong jangan ganggu kami.
Jangan khawatir, aku pastinya bisa membuat hidup kalian bahagia.
Wajah babimu akan menakuti mereka.
Apa sekarang tidak masalah?
Anak muda, bagus.
Tak masalah / Aku akan sangat berbakti padamu.
Sayangku, aku datang.
Wu Jing, terus awasi dia. Buka matamu lebar-lebar.
Buka mata lebar-lebar? Seperti ini? / Iya, iya, pergilah.
Aku pikir, ada yang tidak beres dengan matamu.
Di sebelah sana ada sungai kecil, pergilah cuci matamu di sana.
Benar, Wukong. Jika matamu tidak merasa baikan...
...cucilah dan kau akan merasa nyaman. Pergi saja cuci matamu.
Duduklah.
Kau tak boleh keluar dari lingkaran ini sampai aku kembali.
- Wukong, lingkaran ini terlalu kecil. - Cukup lebar.
Wukong, sungguh tidak cukup.
Dua adik cantik.
Ayo keluarlah.
Adik-adik cantik.
Adik cantik.
Tak ada orang lain di sini, jangan takut.
Saudara Bajie.
Aku bisa katakan, ada kecemasan di wajahmu, nyonya.
Karena karma dari bilur dan penderitaan telah di takdirkan...
Mengapa harus khawatir hingga dirimu sakit, nyonya?
Ketika aku berusia 16 tahun...
Aku dipaksa menikah ke dalam lembayung..
Setahun kemudian, kelaparan terjadi di sana, banyak orang2 meninggal.
Ada gosip bahwa aku membawa bencana pada desa mereka.
Aku terlihat seperti siluman
Orang2 desa membuangku ke tebing kesepian..
...untuk di jadikan makanan bagi burung bangkai....
...demi menghormati dewa-dewa.
Tapi kemudian aku bertahan hidup.
Jadi kau bisa katakan, masa lalu bukan berarti mengobati yang baik.
Penderitaan berasal dari keras kepala.
Kenyataannya penderitaan sama seperti lingkaran kecil ini.
Terlihat sulit untuk mengatasi, tapi selama kau berani melangkahinya..
Penderitaanmu akan lenyap. Karena aku bisa melakukannya sendiri..
Aku yakin, kau juga bisa melakukannya.
Kau tak bisa mengelabui mataku dengan penyamaranmu.
- Guru. - Nyonya.
Nyonya.
Kau menakutinya.
- Mau kabur? - Wukong
Adik kecil, ayo keluarlah.
Aku yakin akan segera menemukanmu.
Kakak tertua membunuhnya.
Nyonya.
Nyonya.... Kau sudah sadar?
Kakak tertua. Dia terbang jauh.
Dia sudah mati.
Ini semua salah murid pertamaku.
Terlalu bersalah, dia sudah menakutimu. Aku pasti akan menghukumnya dengan pantas.
Guru, tolong aku.
Guru, monyet itu sudah membunuh dua gadis.
Kakak tertua.
- Kalian berdua diam. - Tolong aku, Guru.
Berhenti!
Dasar mahluk jahat, ini tiga nyawa. Dosamu membunuh terlalu besar.
- Mereka semuanya siluman. - Beraninya kau membantah?
Kau punya kekuatan untuk menghancurkan alam semesta.
Jika aku membiarkanmu seperti ini, ini akan menjadi bencana bagi dunia.
Bukan urusanmu.
Monyet sialan itu terlalu garang.
Nyonya, monyet sialan itu cukup bermasalah.
Bermasalah? Aku paling suka yang bermasalah.
Wukong.
Wukong, aku hanya tak punya pilihan untuk melakukan itu.
Apa kau akan menggunakan mantra itu untuk mengendalikanku?
Selama kau tidak membunuh yang tidak bersalah, aku takkan gunakan lagi.
Mengapa kau tidak percaya, mereka itu siluman?
Kau dan aku benar2 mirip.
Kita hanya percaya apa yang bisa kita lihat di mata kita.
Kini aku mengerti mengapa Budha merancang kita berdua bersama2 dalam perjalanan ini.
Wukong, lihatlah tasbih doa ini.
Kayu mawar dari selatan dan kerang raksasa dari selatan.
Tapi semuanya dirangkai sama-sama oleh seutas senar.
Sama seperti kau, aku, Baijie dan Wu Jing.
Apa yang menarik kita bersama-sama adalah...
...perjalanan 36.000 mil untuk mencari kitab suci.
Kau mungkin tak percaya apa yang ku lihat.
Tapi aku berharap, kau percaya bahwa setiap kali aku membacakan mantra..
Aku merasakan sakit yang sama seperti yang kau rasakan.
Yang putih itu pasti BaJie.
Baigujing mengambil putriku.
Apa ada orang yang bisa menyelamatkannya?
Selamatkan anakku.
Yang Mulia, biksu Tang dan anak buahnya sudah memasuki negara kita.
Mereka berada di kota sekarang.
Sambut mereka dengan ramah.
Rasanya manis. Habiskan.
Yang Mulia, apa lukisan itu tentang siluman yang di gosipkan di kota?
Tepat sekali. Dahulu kala...
Kerajaan Awan ini sejahtera.
Semenjak Baigujing ini pindah,
Dia melakukan segala macam kejahatan, dan telah banyak merenggut anak-anak.
Dia mempengaruhi anak-anak ini.
Dengan nutrisi dari alam, dia meningkatkan staminanya.
Ia memasukkan anak2 dalam sangkar dan menggantungnya di Gua Bulan Air miliknya.
Terdapat tangisan dari anak2 bergema selama bertahun2.
Aku bisa mendengar mereka, meski aku menutup mataku.
Amitaba.
Pasti ada cara untuk mengusir siluman ini.
Biksu suci.
Yang Mulia.
Maukah kau menyingkirkan kejahatan dari rakyatku dan mengusir Baigujing ini?
Aku hanya berharap bisa hidup cukup lama...
...untuk mendengar kembali tawa dari anak-anak kami.
Silahkan berdiri, Yang Mulia.
Semuanya, silahkan berdiri.
Kawal Yang Mulia.
Aku benar2 suka ceritamu. Coba ulangi.
Lanjutkan.
Apa kau mau membantu dia untuk mengusirku?
Aku hanya ingin mendorongmu melakukan kebaikan.
Baiklah, kau bisa membantuku.
Dengan mengijinkan aku memakanmu, karena aku lapar sekarang.
- Makan dia sekarang, jika kau bisa. - Tapi hari ini, aku makan sayuran.
Aku kemari mencarimu.
- Ayo kita bicara di luar. - Aku tak punya waktu.
Apa kau takut?
Takut padamu?
Guru / Guru, jangan takut. Aku akan melindungimu.
Apa yang kau mau?
Jangan terburu-buru.
Katakanlah.
Kita berdua siluman dari jenis yang sama.
Itulah kenapa kita harusnya saling membantu.
Kau bisa bantu aku apa?
Lingkaran kepalamu terlihat bagus padamu.
Jika kau suka, aku bisa berikan padamu / Kenapa tidak?
Tapi apa kau bisa melepaskannya?
Hanya aku yang bisa membantumu, jika kau ingin bebas.
- Bagaimana caranya? - Setelah aku memakan biksu itu..
- Tak ada lagi mantra yang menganggumu. - Kau percaya, aku bisa membunuhmu sekarang?
Iya, aku percaya. Lakukanlah.
Lihatlah monyet itu.
Dia harus lakukan apapun yang diperintahkan oleh Tuannya.
Hukuman akan menunggunya, kapanpun dia membuat kesalahan.
Satu sen, jungkir balik. Dua sen, ia akan bungkuk padamu.
Baigujing.
Kau tak punya hati, iya kan?
Biarkan aku menjadi orang jahat.
Suruh dia menemuiku secara pribadi malam ini, sendirian.
Aku sudah meminum 49 dosis dari darah ini.
Tapi tak bisa menghilangkan kutukku sama sekali.
Jika aku tak bisa memakan biksu Tan malam ini,
...dan masih tidak sembuh, sebaliknya kau yang ku makan.
Tolong tenang. Yang Mulia...
Sekarang sedikit berbeda, ada Sun Wukong, bagi Baigujing dia juga bermasalah.
Jadi, selama dia menjegal monyet itu, kita pasti punya kesempatan.
Wukong, kau tak apa-apa?
Lama sekali, bagaimana pembicaraanmu?
- Tak ada yang spesial. - Tak mungkin...
Tak masuk akal, dia datang padamu tanpa alasan.
Apa kau benar-benar ingin mengusir siluman itu? / Sungguh.
Aku tak bisa meninggalkan satu nyawapun yang kurang beradab di perjalanan ini.
Aku sendiri tak pernah bisa yakin, meskipun aku bisa berhasil mendapatkan kitab suci.
Aku tak pernah bisa merasa yakin.
Baiklah, ini adalah pilihanmu sendiri.
Apa kau benar-benar membiarkan dia pergi sendirian? / Aku tak yakin.
Aku akan tidur, jika kau masih tidak yakin.
Dasar anak nakal.
Tahukah kau, apa yang seharusnya kau lakukan di sini malam ini?
Aku di sini, karena aku berharap kau berubah demi kebaikan.
Lagi?
Wukong, kenapa kau kemari?
Wukong, pencerahan adalah hal yang khidmat. Jangan main-main di sini.
Aku main-main? Kaulah yang main-main di sini.
Kau ini konyol sekali.
Aku konyol? Kaulah yang konyol.
Nyonya Baigu, tinggalkan dia. Mari kita lanjutkan. / Kau idiot.
Kau benar2 berpikir aku menerimanya?
Saudara Sha, apa wajahnya jadi pucat ketakutan sekarang?
Iya, saudara Bajie, aku semakin mengagumimu.
Baigujing, jika kau punya nyali bertarung baik-baik denganku...
Jika kau mengalahkanku, aku akan menikahimu.
Jika aku kalah, kau akan menikahiku.
Cukup adil, kan? Jika ini tidak adil bagimu..
Tentu saja, kita bisa bicarakan yang lainnya.
- Muka babi, menjauhlah dariku, paham? - Apa kau takut?
Ayo, buat ruangan untuk kita sekarang. Jangan ada yang terlibat, ayo keluarkan.
Wukong, bisa kau biarkan aku yang selesaikan? / Mundur.
Selama kau mengangguk, aku akan bawa siluman jahat ini ke nirwana.
Aku paling benci dipanggil siluman jahat.
Siluman jahat. Jika bukan, apa lagi yang aku harus panggil?
Ku katakan padamu. Dengar, aku bisa menyerahkan segalanya.
Aku bahkan bisa menyerahkan biksu itu, tapi ini belum berakhir.
Kita akan lihat.
Jangan ada yang bergerak, serahkan dia padaku.
Saudara Bajie!
Saudara Sha, tetap dekat dengan Guru.
Aku terjebak.
Guru.
- Di mana Guru? - Dia menghilang.
Tahukah kau, seperti apa rasanya darah?
Selama bertahun2, dalam rangka menghilangkan kutukan ini..
Aku telah meminum darah dari anak2.
Sekarang giliranmu, setelah aku memakanmu, kutukanku bisa di sembuhkan.
Ini adalah karma pahala mu.
Kau menguras darah orang lain untuk mempertahankan hidupmu.
Aku tak melihat bedanya kau dengan siluman.
Aku takkan pernah menjadi seracun Baigujing.
Biksu, dunia manusia sudah lama seperti neraka.
Bahkan sang Budha tak bisa memadamkan kejahatan manusia. Apa kau bisa?
Wukong.
Manusia macam ini yang lebih ganas dari siluman, apa aku tak boleh membunuhnya juga?
Kau tak boleh.
Jika kau terus melakukan kejahatan, akan kuhabisi kau dengan tongkat ini.
Pulanglah sekarang.
Nak, pulanglah.
Apakah sang Budha buta? Mempercayai pengecut sepertimu?
Jika ini bukan karenanya, membunuh segala cara dengan tongkatnya.
Kau takkan berada di sini.
Manfaat dan pembalasan apa yang kau cari?
Setiap kata yang kau ucapkan omong kosong, setiap langkah yang kau ambil bisa membunuh.
Oleh kebenaran apa, kau bertingkah seperti orang bijak?
Oleh kebenaran apa? Katakan padaku!
Terima kasih, anak-anak selamat. Terima kasih, biksu suci.
Ibu / Biksu suci menyelamatkan mereka semua.
Ayo kita buruan.
Biksu suci, tolong tunggu!
Rakyat dari kerajaan kami akan berterima kasih atas kebaikanmu selamanya.
- Tolong terima hadiah-hadiah kami. - Tolong diterima.
Kau menyelamatkan nyawa anakku. Kau benar2 penyelamat kami.
Biksu suci, terima kasih telah menyelamatkanku.
Biksu, sudah ku bilang ini belum berakhir, belum berakhir.
- Wukong, kenapa kau melakukan ini? - Dia itu siluman.
Jadi, setiap orang di dunia ini siluman?
Ibu.
Anakku.
- Nak, kau tak apa-apa? - Tolong diam.
Kau telah melukai anakku. Aku takkan memaafkanmu.
Saudara Bajie.
Ibu.
Biksu suci, tolong.
Biksu suci, tolong aku.
Guru, hentikan mantranya.
- Guru, dia tahu dia bersalah. - Benar.
Biksu suci, tolong aku.
Wukong, kau pergilah.
Guru, gadis ini tidak terlihat biasanya. Kau tak boleh biarkan Wukong pergi.
Benar, Guru, dia tiba2 melakukan itu, pasti ada alasannya.
Biksu, mereka jelmaan dari siluman.
Hanya saja kau tak bisa melihat mereka.
Tugasku untuk mengawalmu ke Barat.
Mengawalku? Bukan itu alasannya kau bisa membunuh dengan sengaja
Dalam rangka mengawalku, kau bahkan tidak mengampuni anak kecil
Apa kau takut, aku akan mati...
...atau aku tidak berhasil ke Barat untuk melepaskan lingkaran kepalamu?
Masalahnya bukan lingkaran di kepalamu, tapi lingkaran di hatimu.
Kau hanya bisa mengandalkan dirimu sendiri.
Tidak ada yang aku bisa lakukan.
Pikirkan baik-baik?
Pergilah.
Guru.
Karma kita sudah berakhir di sini. Jangan berlutut padaku.
Kau...
Pergilah.
Bajie.
- Saudara Sha. - Kakak tertua.
Perjalanan ke depan berbahaya. Lakukan yang terbaik melindunginya.
Aku pergi.
- Kakak Tertua. - Kakak Tertua.
- Guru. - Guru.
Saudara Bajie, Guru telah di culik.
Makasih, jika kau tidak beritahu aku...
...aku benar2 tidak tahu Guru telah diculik.
Kini kita harus bagaimana?
Saudara Sha, sekarang hal2 berjalan benar2 buruk.
Hanya ada tiga pilihan untuk kita. Pilihan pertama...
Pergi ke rumah pegunungan kakak tertua dan bawa dia kembali.
Benar sekali.
Pilihan kedua, pergi ke Gua Bulan Air dan usik mereka untuk menyingkat waktu kita.
Luar biasa! Bagaimana pilihan ketiga?
Pilihan ketiga cukup rumit. Coba saja untuk memahaminya.
Begini, kau pergilah sendiri ke gua untuk menyingkat waktu.
Dan kau juga pergi ke tempat kakak tertua.
- Bagaimana denganmu? - Biar aku selesaikan..
Kita masih punya cara terakhir.
Beban-beban jadi milikmu, kuda naga jadi milikku, ayo kita bubar.
Benar, kenapa itu tak muncul dalam pikiranku?
Karena kau ini idiot.
Kenapa ini tak muncul dalam pikiranku? Kau ini tidak simpatik, bajingan tidak setia.
Aku sudah lama bersamamu.
- Apa sakit? - Tidak.
Saudara Sha! Pukul wajahnya. Pukul wajahnya.
Kuda ini milikmu.
Kuda Naga, ayo kita pergi menyelamatkan Guru.
Persisnya untuk apa kau melakukan ini?
Apa kau penasaran?
Karena jika aku memakanmu, aku bisa menjadi siluman abadi.
Aku tak mau reinkarnasi, aku benci menjadi manusia.
Jadi apa yang terjadi pada kehidupan masa lalumu?
Berbicara itu...
Penduduk desa mengatakan, aku pembawa bencana bagi desa mereka.
Aku terlihat seperti siluman.
Itulah kisah tentang kehidupan masa laluku. Itu kisah nyata.
Jangan berpikir, kau ini berbeda...
...dari mereka yang meninggalkan aku di tebing kesepian.
Kau abadi hanyalah belas kasihan.
- Aku membenci kalian semua. - Kebencian...
...hanya bisa melahirkan kebencian.
- Kenapa kau harus begitu keras kepala? - Berhenti mencerahkanku.
Dengar, pencerahanmu tidak ada gunanya sama sekali.
Dewi, mengapa kau menghadang jalanku pulang?
Wukong, meskipun kau kembali ke tempatmu hari ini...
- ...itu bukan tujuan akhirmu. - Kalau begitu, bisa kau beritahu aku..
Kemana lagi aku bisa pergi?
Kakak Tertua, tahukah kau Guru diculik oleh siluman
Kakak Tertua.
Jangan takut semuanya. Aku kemari untuk Tuan kalian.
Kakak Tertua, hanya kau yang bisa menyelamatkan Guru.
Kau tak tahu yang lebih baik, tak bisakah kau menaruh sedikit dengannya?
Lihat betapa mudanya dia, dan berapa usiamu, huh?
Kakak Tertua, kau lihatlah.
Ranting ini bisa... Dengan mudah di patahkan.
Dipatahkan tanpa usaha.
Sementara 10 ranting tak mudah di patahkan secara bersamaan.
Jika kita berempat bergabung dan bersatu..
Kita akan mencapai ke Barat dan pasti menemukan kitab suci. / Dia tak ada di sini.
Mengapa kau tidak bilang dari tadi?
Apa yang harus ku lakukan? Katakan padaku.
Kakak Tertua.
Hei, lihat.
- Lihat selera bagusnya. - Dasar genit.
Aku butuh pakaian perang kakak tertua untuk memberiku keberanian.
Wukong, jangkrik emas telah menunggu selama 9 masa...
..sebelum kau bersedia menjadi muridnya dalam kehidupan ini.
Dan kau akan di perbaiki dan mengarah ke jalan Budha
Tapi biksu dari kehidupan ini, telah meninggalkanku.
Apa aku bersalah? / Wukong, kenyataannya kaulah yang meninggalkan Gurumu.
500 tahun yang lalu, kau percaya diri sehingga kau mendatangkan malapetaka di khayangan
Tapi sekarang, kau tidak berubah juga.
Mengapa kau tidak percaya orang lain dari pada percaya dirimu sendiri?
Kau selalu menghakimi orang lain dengan...
...standar kebenaran atau kesalahanmu sendiri.
Apa yang mata apimu lihat adalah kebenaran.
Tapi apa yang gurumu lihat adalah hati.
Wukong, nyawa gurumu beresiko. Inilah saat dia paling membutuhkanmu.
Waktunya sudah habis.
Bagaimana kalau kau mencerahkanku di kehidupan mendatang?
Aku masih akan menunggu di sini, oke?
Aku berharap kematianku bisa membawa pergi sikap keras kepalamu.
Siapa itu?
Apa yang terjadi?
Monyet celaka.
Guru!
Aku kembali!
Wukong!
Ayo.
Saudara Sha, kau pergilah.
Serahkan padaku.
Guru!
Sejak sang Budha mempercayaimu menemukan kitab suci...
Aku takkan ijinkan kau mati. Tahan.
Baigujing, ini adalah malapetaka dari mileniummu.
Sekarang rohmu akan lenyap selama-lamanya.
Sang Budha, aku bersedia menolongnya mengatasi malapetakanya.
Tolong berikan dia kesempatan.
Xuanzang, jika kau mau menyelamatkannya...
Satu2nya cara adalah mengarahkan dia agar reinkarnasi menjadi manusia.
Tapi, sepertinya kau akan mati. Kau harus berikan nyawamu untuk melakukan itu.
- Apa kau benar2 ingin? - Iya, aku bersedia.
Apa menurutmu, kau menyelamatkanku?
Selama ada sinar dari harapan, Aku takkan menyerah dengan cara apapun.
Apapun hasilnya, aku bersedia melanjutkan perjalanan ini bersamamu.
Sudah beribu-ribu tahun..
Aku terbiasa menjadi siluman.
Ketika aku berusia 16 tahun..
Mereka mengatakan...
Aku siluman jahat.
Tidak, jangan!
Kau tidak akan berhasil.
Wukong..
Baigujing, ingin mengakhirinya dengan tubuhku.
Jika aku tidak mengarahkan pada reinkarnasinya, dia akan lenyap sepenuhnya.
Kau akan percaya padaku?
Aku hanya percaya padamu sendirian mulai sekarang.
- Bunuhlah aku. - Tidak.
Tidak mungkin.
Wukong, awalnya aku berpikir..
...untuk mencerahkan orang hanya mengajarkan mereka dengan kata-kata.
Sekarang baru aku mengerti, Jika aku tidak masuk neraka..
Meski aku bisa mencapai Biara Guntur..
Aku takkan dapatkan kitab suci.
Sekarang aku sudah memutuskan..
Jika dia tak bisa merubah malapetakanya, aku akan membantunya melalui nyawa ini.
Jika tidak, maka setelah 10 masa... aku akan menunggu juga, tanpa kegagalan.
Baiklah.
Pada perjalanan 36,000 mil, aku menunggu kepulanganmu.
Jika kau tak bisa kembali selamanya, aku akan tunggu melewati hidup ini.
Jika tidak, maka setelah 10 masa...
Aku akan menunggu juga, tanpa kegagalan.
Baiklah.
Ayolah.
Kakak Tertua!
- Kau tidak harus melakukan ini. - Benar, kakak tertua, jangan lakukan ini.
Jika aku miliki peruntungan baik ini,
Di kehidupan berikutnya,
Aku masih mau menjadi gurumu.
Guru!
Inilah dimana aku harus mengucapkan selamat tinggal.
- Guru! - Guru!
Kakak Tertua, sudah 7 hari...
Kenapa roh guru belum kembali? Pada keadaan ini, mari kita bubar.
Jangan ada lagi kata bubar, mengerti?
Kakak tertua, apa yang harus kita lakukan?
Selama tubuh emas Guru masih utuh...
Aku akan membawa tubuh Guru menuju Biara Guntur.
Untuk menemui sang Budha secara pribadi.
Guru, ayo kita pergi.
Oh, aku lapar, harus bagaimana?
Apa tetap saja kelaparan? / Kalau begitu minta saja makanan pada orang lain.
Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com