Kunjungi www.Hokijudi99.id Agen Judi Online Aman Terpercaya ﻿1
Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta
Eliza?
Aku sedang berpikir untuk menjadi vegetarian lagi.
- Eliza. - Apa kamu sadar bahwa makan daging
lebih buruk daripada mengendarai SUV selama setahun?
Eliza, apa ayah sudah pas?
Aku sedang parkir, brengsek!
- Aku tidak percaya tadi itu pas. - Memang pas, Ayah.
Aku akan mengirimkan podcast.
- Ayah tidak berpikir tadi itu pas. - Ayah beritahu,
Ini adalah hal besar yang bisa kita lakukan untuk lingkungan.
Mari kita perhatikan.
Tapi tidak saat ayah menarik manuver ini.
- Ruangnya terlalu kecil. - Sial.
Apa?
Mainkan si Mets.
I splurged and got the satellite.
Bagus, mainkan.
Aku merekamnya untukmu ketika kamu berumur 12 tahun.
Keren.
Sial! Apa itu tempatnya?
- Ya, dia yang mengambilnya. - Betapa aku merindukannya?
- Sialan! - Pergi saja.
Kami sudah disini. Ayah akan pergi lebih jauh ke timur.
Bagaimana Ayah melakukan kesalahan ini?
- Gak masalah, ayah. Kita akan garasikan itu. - Ayah tahu biaya untuk sebuah garasi disini?
Jika kita garasikan itu Kamu tidak bisa kuliah.
- Aku akan membayar setengah. - Aku tidak mengambil uangmu.
Ada apa denganku? Aku biasanya sangat baik dalam hal ini.
- Tidak apa-apa. - Aku seorang tukang parkir yang baik.
Aku tahu.
Sekarang, Aku menjadi pemalu. Aku akan membalikkannya.
- Ayah... - Aku kepanasan.
- Tunggu sampai kita berhenti! - Ini mengganggu mobilitasku.
- Biarkan Aku membantumu. - Orang-orang ini yang ada dibelakang kita?
- Aku tidak tahu. - Jaga jaket ini dengan sisi kanan keatas.
Dompetku ada di sana.
- Lagu ini mengganggu. - Terlalu bagus.
Itu terlalu bagus.
Ada banyak konstruksi di Manhattan.
Mereka hanya membangun tanpa henti.
Dulu aku pergi berdansa disini di Danceteria, aku dan pamanmu Matthew.
- Sekarang semua jadi bank. - Kalian pergi menari bersama?
Kami pergi bersama, kami tidak menari bersama.
Untuk waktu yang singkat di tahun 80-an, kami nongkrong.
Aku sudah pindah, Aku katakan padamu.
Apakah ini museum sekarang? Semuanya gelas.
Apakah Kamu menyukai fotografer Cindy Sherman?
Aku dan Marcus pergi ke acara Cindy Sherman di MoMA minggu lalu.
Ya, Aku suka Cindy Sherman.
Apa?
Sudah kuceritakan tentang Cindy Sherman dua tahun yang lalu.
Aku tidak ingat.
Sudah kuberitahu, dan Kamu sama sekali tidak tertarik.
Aku tidak tahu.
Saat Marcus memberitahumu, tiba-tiba Kamu mendengarkannya?
Aku beritahu, Aku mendapat rekomendasi yang bagus.
Maksudku, aku punya beberapa tahun untukmu.
Apa itu tempatnya? Apa yang dikatakan tanda parkir itu?
Aku mencoba untuk melihat.
- Cepat, Eliza! - Aku menemukan tanda parkir yang membingungkan.
- Oke, ada apa hari ini? - Bajingan ini di ekorku.
- Itu adalah tempat yang bagus. - Dapatkah Aku membuat cadangan?
- Aku tidak berpikir begitu. - Sial, dia ada di ekorku.
- Aku harus pergi berkeliling? - Kita harus benar-benar garasikan itu.
- Dasar bajingan! - Ayah, berhenti berteriak-teriak di mobil!
Dia tidak bisa mendengarmu, oke?
- Hanya aku yang bisa mendengarmu. - "Tak seorangpun bisa merusak Hari Berkendara!"
Hei! Tutup mulutmu!
Halo!
Pintu luar terbuka,
dan tombol di pintu lobi tidak terkunci dan masuk.
Sesuatu yang berbau aneh.
- Oh wow! Halo! Hai! - Turun, Bruno! Bruno, turun!
- Anjing siapa ini? - Bruno!
Aku dan Maureen membelikannya dari kebun pudel aprikot yang sangat anggun
dekat rumah pedesaan.
Ayah, pintu luar dibiarkan terbuka,
dan seseorang menekan tombol di pintu lobi.
Maureen selalu melakukan sesuatu. Maureen!
- Kamu harus lebih berhati-hati. - Maureen!
Bruno! Maureen!
Rumah ini tidak terlalu besar, tapi sepertinya dia tidak bisa mendengarkanku. Maureen!
- Ini bukan pedesaan. - Apa?
- Apa kamu membiarkan pintu depan terbuka? - Untuk si Con Ed!
- Itu tiga hari yang lalu. - Maaf kami terlambat.
Kami harus memarkir mobilnya.
Ayah harus menjualku ke perbudakan anak-anak untuk membayarnya.
- Itu pada dasarnya benar. - Apakah kamu mencoba gaya Timur?
- Dua kali. - Kita telah melakukannya.
Bruno! Dia melakukan putaran elegan ini.
Ayah... apa yang terjadi dengan wajahmu? Apakah ayah bertengkar?
Aku sedang berjalan Bruno di pedesaan,
Saat dia menerjang seekor kelinci liar di sikatnya, dan aku terjatuh ke depan.
Sial. Apa kamu menemui dokter?
Aku baik-baik saja. Leluconku adalah, "Kamu harus melihat anjing yang lain."
Bagus, Kakek.
Maureen bahkan tidak akan berjalan lagi.
- Dia dianiaya dengan uang. - Uang di Berkshires?
Rusa jantan.
- Benarkah? - Mungkin itu anjing besar atau anak kecil.
Dengan cara yang gigih,
dia bertahan dengan hanya raspberry jahat di lututnya, tapi dompetnya hilang.
- Si Mets telah kehilangan keunggulannya. - Sial.
- Adikmu ada di sini. - Mereka diikat saat kami di mobil.
Aku tahu ayah ingin menyapa kalian berdua.
- Kapan kamu sampai disini? - Beberapa jam yang lalu.
- Terima kasih sudah terlambat. - Oh, ayo...
Aku membuat kue, tapi aku menginjak tai anjing. Aku suka swetermu
Oh terima kasih. Aku suka pin mu.
- Apa kamu bersemangat untuk kuliah besok? - Ya, aku benar-benar tidak sabar.
Ayah terus mengatakan bahwa dia berharap dia tidak pensiun sekarang
sehingga Kamu bisa mengambil kelasnya.
- Aku tidak bisa membuat patung. - Dia sangat gembira,
- Aku mencoba untuk tidak mengambil secara pribadi. - Terlalu menakutkan.
Aku buruk dengan transisi.
Kamu tidak meninggalkan rumah. Tidak ada transisi.
Maureen terpampang.
Maureen, semuanya ada di sini! Turunlah!
Maureen membuat hiu.
- Aku tidak berpikir pernah memiliki hiu sebelumnya. - Maureen adalah ikan rakasa sejati.
- Kamu ada untuk mengobati. - Dia sudah sadar selama enam minggu.
Baik.
Aku mengatakan kepadanya, "Aku tidak menyukaimu saat Kamu minum."
Dia menjadi orang yang berbeda.
Aku membuat kesepakatan, Aku berkata, "Jika Kamu berhenti minum, kita akan mendapatkan seekor anjing."
Kerang ini sangat tampan, Maureen.
Ayah bilang kau akan belajar film di perguruan tinggi.
Ya.
Sepertinya apa yang dilakukan semua orang akhir-akhir ini.
Kupikir Ayah berharap bisa mengikuti jejaknya
dan mengambil patung.
Yah, Aku pikir itu baik bahwa dia melakukannya sendiri.
Sejak Clarence mengalami struk dan Aku pensiun,
departemen seni di Bard benar-benar menderita.
Dia adalah editor yang cukup bagus.
Jadi, sekarang kita punya pematung dan pembuat film dalam keluarga.
Dan seorang musisi.
Dan seorang akuntan, yang terdengar tidak menarik,
Tapi Matthew adalah satu-satunya keluarga yang tahu bagaimana menghasilkan uang.
Tanda zaman.
Kita seharusnya mengatakan "Manajer Bisnis".
Kupikir kita akan memiliki lebih banyak seniman dalam keluarga.
- Bagaimana dengan ayah? - Aku artistik.
Matthew menunjukkan minat pada seni rupa dan Danny memiliki bakat musikal,
Tapi Matthew juga berbakat secara musikal dan meniru yang indah.
Jean, Kamu menunjukkan minat pada fotografi.
Di Montessori, Ya.
Di kantorku di Xerox, Aku dikenal sebagai pengarang.
Aku membuat film lucu.
- Untuk ulang tahun rekan kerjaku. - Mereka benar-benar bagus.
Kami tidak tahu apa yang dilakukan Jean di Xerox.
- Aku seorang manajer fasilitas khusus - Kapan pekerjaan terakhirmu, Danny?
- Pelajaran piano itu. - Kecuali pelajaran piano?
Dan ada pertunjukan di Beefsteak Charlie's.
Aku belum bekerja ...
- Sejak Eliza lahir. - Danny adalah seorang bapak rumah tangga.
Tapi sekarang dengan perpisahan itu, dia harus mendapat pekerjaan.
Kamu tidak bisa mengambil tunjangan. Itu tidak benar.
Apa yang akan Kamu lakukan untuk keuangan?
Kami akan menjual apartemen itu, jadi kami akan membaginya.
Dan Aku akan tinggal sebentar di sini, tentu saja, sementara Aku mengetahuinya.
- Terima kasih lagi. - Sementara Kamu tinggal di sini,
Bisakah Kamu melewati semua kotak di lantai atas
dan mengambil poster atau surat kabar yang Kamu inginkan dari masa kecilmu?
Maureen sedang melakukan perjalanan mewah ke Pulau Paskah hari Senin dengan sebuah kelompok.
Saat aku kembali, kita akan mulai membuang segalanya.
- Kami tinggal di Queens bersama ibu kami. - Kami tidak benar-benar punya apa-apa.
Ini kebanyakan barang Matt, tapi oke.
Matthew keluar dari pantai dalam beberapa minggu.
- Dia membahas tentang pertemuan untuk makan siang. - Matt itu?
Dia memiliki beberapa klien kaya yang datang minggu ini
untuk melihat karya ayah.
- Matt melakukannya? - Rupanya, mereka adalah pengagumku.
Kami tidak pernah mendengar kabar darinya, lalu tiba-tiba poof.
Itu tidak benar. Aku dan Matthew sering berhubungan.
Ya, dia sms-an denganku.
Kalian sms-an? Tentang apa?
Aku tidak tahu, semuanya. Kehidupan.
Mungkin aku akan mencoba menemuinya saat dia di sini.
Dia hanya sehari disini untuk menemui klien, dia ingin bertemu denganku selama waktu itu.
Eliza, memiliki lebih banyak hiu.
Maureen, berikan cucu perempuanku lebih banyak hiu.
Anak-anak jangan makan.
Sungguh menakjubkan betapa banyak klien Matthew,
ketika Kamu memikirkan tentang seorang guru, atau perawat, atau...
Kupikir Aku akan sukses lebih besar jika Aku lebih modis.
Kamu selalu tidak sejalan dengan waktunya.
Itu benar, Aku adalah pelopor. L.J. Shapiro mengatakan itu tentangku.
Kamu tahu, L.J. sedang mengalami retrospektif di MoMA.
Apakah dia?
L.J. selalu sangat politis.
Dia bukan tidak berbakat, tapi dia adalah petugas yang sangat terampil.
Kamu tidak memainkan permainan.
Apa menurutmu aku harus mengirim e-mail Matt tentang kunjungannya?
Kenapa tidak?
Aku tidak ingin menjadi sombong.
Dia adalah adikmu, Dan.
Setengah.
Bukankah saat Whitney membeli sepenggal milikmu?
Ya, mereka juga akan membeli lebih banyak pekerjaan,
Tapi Bernie, agenku saat itu, tidak menyukai kesepakatan itu.
Mungkin aku seharusnya tidak mendengarkannya.
Aku tidak tahu, dia tidak merespon terakhir kali Aku mengulurkan tangan.
Ketika Aku menelepon dan menulis Whitney tentang itu, mereka tidak dapat menemukannya.
- Itu di sana. - Mereka tidak dapat menemukannya
- Jean, sial, mereka punya pekerjaan! - Baik.
Hilang.
Pekerjaan terlihat menakjubkan bersama-sama seperti ini.
Danny, kamu yang membuat ini?
Jean dan aku melakukannya, Ya.
Harold Meyerowitz. Sebuah retrospektif.
Kamu mengirimkan gambar dan mereka membuatnya untukmu.
Oh, Ayah, Jean dan Aku berbicara dengan seorang wanita di museum di Bard.
- Apakah itu Hilma Federman? - Hilma, ya.
Dan ada minat dalam melakukan pertunjukan di sana.
Oh, itulah yang tidak bisa mereka lakukan untukmu, setelah bertahun-tahun Kamu memberikannya.
Aku pikir dengan Eliza berjalan baik musim gugur ini
dan sejarahmu sebagai guru, kami memiliki kesempatan yang bagus.
Danny, pastikan Hilma melihat buku itu.
Sebuah retrospektif pada saat ini akan menjadi bulu yang sebenarnya di topiku,
dan kupikir itu membawa perhatian pada pekerjaan baru.
Masalahnya, Ayah, itu akan menjadi bagian dari sebuah kelompok pertunjukan.
Fakultas Bard.
Sebuah kelompok pertunjukkan. Tidak, itu pada dasarnya adalah penghinaan.
Aku pikir Hilma marah karena Aku memilih menentang kepemimpinannya.
Jangan beritahu Hilma.
- Hilma belum menawarinya. - Bila dia melakukannya, katakan padanya jangan.
Maureen, di mana hummus gourmet itu?
Itu di lantai atas.
Mengapa?
Kamu akan selalu menjadi superstar ku.
Kamu akan selalu menjadi nomor satu
Aku akan selalu menjadi gadis jeniusmu
Aku tidak akan pernah menjadi anak bodohmu.
Tidak, tidak.
Kamu akan selalu pandai matematika.
Kamu akan selalu pandai memberi nama bintang.
Kamu akan selalu ada untuk menangkapku.
Kecuali saat aku jatuh dari batang monyet.
Masih membenci diriku sendiri saat itu.
Lengan yang patah itu membuatmu sangat sedih.
Disana tembakanmu di Olimpiade.
Tapi kue hitam putih itu membuatnya tidak begitu buruk.
Dan selalu ada kamu.
Dan selalu ada aku.
Dan selalu ada kita.
Ayah dan Ibu dan Gadis Jenius membuat bertiga.
Kamu memegang tanganku, Kamu mendapatkan jari kakiku.
Tapi untungnya aku punya hidung Ibu.
Kamu lebih baik dari seratus pertunjukan di Broadway.
Dan selalu ada kamu.
Dan selalu ada aku.
Dan selalu ada kita.
Ayah dan Ibu dan Gadis Jenius membuat bertiga.
Itu adalah Meyerowitz dan komposisi Meyerowitz.
Kami menulisnya saat berusia sembilan tahun.
Apakah hiu itu buruk atau hiu yang buruk?
Ayah, itu mentah.
Beras itu keras dan kerangnya ditutup.
Ayah, pincangmu lebih buruk.
Selalu... lebih buruk lagi setelah Aku duduk.
- Baru saja meregangkannya. - Silahkan lihat seseorang tentang itu.
Aku memiliki janji dengan seorang ahli akupunktur pada hari Selasa.
Seseorang yang nyata?
Aku katakan padamu, Kamu akan bertemu banyak...
keindahan, ketertarikan, orang baru.
Atau Aku membayangkan Kamu akan melakukannya.
Aku tidak membuatnya lebih dari sebulan di perguruan tinggi karena Aku sangat menyukai narkoba.
Aku akan merindukan Ayah dan Ibu.
Aku tahu. Kami juga akan merindukanmu.
Aku masih belum merapihkan pikiranku, kalian tidak bersama.
Kita tidak akur kalau hanya kita.
Maaf, Aku tidak bisa mengusirmu, tapi ibumu memenangkan yang itu.
Tidak apa-apa. Dia adalah supir yang baik.
Dan Aku akan berada di atas sana kapan pun Kamu siap untukku.
Marcus sedang menjemputmu.
Apa Marcus tahu untuk memilih terowongan itu bukan jembatan?
Pada jam ini, jembatan itu akan macet.
Kamu akan baik-baik saja disini?
Ya.
Alangkah baiknya menghabiskan waktu bersama Ayah saat Maureen pergi.
Kamu tahu? Aku tidak mendapatkan banyak waktu tumbuh dewasa bersamanya.
Ini adalah kesempatan untuk lebih dekat sekarang.
Sangat bagus Kamu dan Jean mendapatkannya di acara ini.
Aku tahu itu hanya sebuah acara kuliah,
tapi Aku pikir itu benar-benar bisa menempatkannya kembali pada peta.
Pekerjaan itu bagus dan patut mendapatkan paparan lebih.
Kamu adalah gadis yang benar-benar cantik
Kamu telah menjadi ayah yang hebat.
Kurasa Aku masih begitu.
Aku tidak bermaksud seperti itu.
Hei, Marcus.
Hei, Danny.
Sms saat kamu mendapatkannya...
Yang ini menarik.
Kupikir ini adalah mahakarya, Brian.
Ini dimaksudkan sebagai semacam sekuel "Halfwing Gilded".
Yang berlekuk-lekuk di luar Lincoln Center.
Ya, James, "Gilded Halfwing."
Ini mungkin karyaku yang paling terkenal.
Karya ini memiliki energi seorang pemuda.
Tapi Aku suka berpikir bahwa pekerjaanku nanti lebih kaya,
lebih menarik.
Saat Matthew memberitahuku bahwa itu milikmu,
Aku merasa, "Aku selalu berjalan di sana sepanjang waktu"
Kami ada di Central Park West sekarang, tapi sudah mencari tempat yang tepat di pusat kota.
Tunjukkan James dan Brian struktur kayu.
Ya, Aku sudah mengerjakan kayu baru-baru ini.
Danny, beri aku tangan.
Bagaimana dengan yang ini, dengan emas? Selalu mencintai yang satu ini.
Tidak, bukan itu. Ini adalah karya kecilku.
Disini.
Bagaimana kebisingan di daerah ini?
- Menjadi sangat bising, semua turis ini. - Hanya di akhir pekan.
Sudah berapa lama Matthew menjadi...
- Hei, Ayah, biarkan aku bantu. - Manajer Bisnis?
Dia sudah melakukan itu, kurasa sudah hampir lima tahun.
Bagaimana kalian berdua bertemu?
Kami bertemu di acara penggalangan dana untuk Chuck Schumer.
- Tekanan air yang besar. - Seni di sini.
Ini sangat intuitif, sungguh,
dan di jalannya, kembalilah ke tuan lama.
Kupikir Aku melakukan pekerjaan terbaik dalam hidupku saat ini, tapi...
Itu hanya pendapat satu orang.
Aku melihat Brian sangat atraktif.
Dia berwajah kecil tapi berotot seperti kekasih lamaku, Willem Dafoe.
Dan James memiliki tangan yang sangat kuat.
Mereka sangat antusias dengan pekerjaannya.
Apa mereka tertarik dengan rumah atau seni?
- Aku pikir seni. - Atau keduanya.
Apa maksudmu, "keduanya?" Maureen? Apa maksudmu, "keduanya?"
Dari Matthew, mereka tertarik dalam membeli semua pekerjaan,
beberapa perabot, serta rumah.
Rumah? Apa yang kamu katakan pada mereka?
- Kami terbuka untuk menjelajahinya. - Si Mets sedang melakukan comeback.
- Mereka dapat yang pertama dan ketiga tanpa ada yang keluar. - Kamu berpikir tentang jualan, mengapa?
Sangat mahal menjaga tempat ini,
dan kita menghabiskan lebih banyak waktu di rumah pedesaan.
Tapi pedasaan itu milikmu.
Aku memilikinya sebelum kita menikah, tapi itu milik kita. Semuanya milik kita sekarang.
Kamu menjual semua seni ini, Ayah? Mengapa?
- Kami tidak punya tempat untuk itu. - Apakah kamu ingin menjual?
Oh, ayolah. Cabrera hanya bermain ganda.
- Matt mengatur ini? - Aku mengatakan padanya bahwa ini diskusi keluarga.
Aku rasa yang ini!
Aku tidak berpikir Kamu harus menjual, Aku katakan padamu.
- Aku tidak mengharapkanmu untuk marah. - Aku! Aku marah tentang hal itu.
- Kenapa kamu peduli? - Aku tidak tahu.
- Kami sudah tinggal disini selama betahun-tahun. - kamu tidak disini.
Di sinilah Matthew dibesarkan. Kamu tinggal di Queens bersama ibumu.
Aku tinggal disini selama setahun ketika Aku berusia 16 tahun.
Studiomu ada disini.
Mereka menginginkan semua karya seni?
Maksudku, Ayah, dengan pertunjukan disini atau disana, pekerjaanmu bisa menjadi berharga.
Itu benar.
Aku bilang tidak.
Semua orang di keluarga akan berkonsultasi sebelum kita menjual apapun.
Matthew tidak ada di sini, kau tahu?
Matthew... tidak ada di rumah sekarang!
Ini adalah tradisi Meyerowitz, rumah ini!
Yah, kurasa aku tidak tahu tentang itu.
Aku tidak bermaksud seperti itu.
Dia menjadi sensitif tentang hal-hal ini. Dia merasa seperti orang luar.
Dia tidak memiliki anak sendiri.
Aku katakan padanya, "Secara teknis, Kamu adalah ibu tiri mereka"
Jaga Ayah!
Ya.
Akan ku lakukan.
Goblok!
Babushka tua.
Aku ingat aku menghabiskan berbulan-bulan untuk menagih isyarat renang itu untuk ulang tahunmu.
Dasar bajingan!
Pancake blueberry yang terkenal.
"Pancake blueberry yang terkenal?"
Terry akan memindahkan Columbus kedalam pulpen.
Si Mets membutuhkan perintis menengah.
Ya! Semua dalam satu rekaman: Videodrome, Hills Hills Hills, salah dieja,
dan... Hukum Eagles.
Kamu berhak atas seorang pengacara.
Sepertinya dia sudah memiliki pengacaranya.
Hei...
Ayah, Kamu ingat lagu yang Aku tulis
tentang pria yang bekerja di studiomu yang tidak pernah Kamu ingat namanya?
Namanya Byron.
Tapi kau memanggilnya Myron.
Tiga kali kau memanggilnya Myron.
Sampai Kamu mendengar orang lain Ucapkan dengan "B"
Byron, Myron Byron, Myron.
Apa bedanya jika kamu menatap matanya?
Ucapkan dengan percaya diri Dan lihat matanya.
Jangan mengecek sepatumu Jangan melirik ke langit.
Ucapkan dengan percaya diri Dan lihat matanya.
Myron.
Film pertama Eliza, oke. Dia mengirim link itu.
- Apa kata sandimu? - Cobalah "Matthew"
Petualangan dari Pria Pagina!
- Saat aku kuliah, aku ingin... - Apa?
- Kamu tahu. - Apa?
Berhubungan seks.
Kamu ingin bercinta?
- Aku kira. - Dia tidak ingin bercinta.
Dia ingin melakukannya.
Aku akan senang untuk...
Rasakan kanjut di lehermu?
Kamu ingin melepaskan pembalut luka dan memasang pembalut luka?
Kamu ingin menempatkan pantatmu pada pantatnya, tapi kanjut?
Kanjut yang datang di dekatmu, Kamu bertaruh itu pergi!
Oh, Sayang, kamu harus belajar banyak.
Ping Pong mendayung kanjut itu.
- Ping-Pong mendayung... - Tunggu sebentar.
Bagaimana jika Aku bisa memiliki keduanya?
Bagaimana jika Aku bisa menjadi keduanya?
Aku punya penis dan vagina.
Panggil aku...
Pria Pagina.
Pria Pagina mengintip kemana mereka mau.
Pria Pagina bercinta yang mereka harap sesukamu.
Halo?
Diam!
Diam.
Seharusnya aku menonton ini dulu, pikirku.
Wow, itu adalah R yang sulit.
- Oh, ayolah. Dia merindukan tas itu. - Kamu bisa lihat dia aman!
- Aku bisa lihat ini, Mets tidak menginginkannya. - Ayah!
Halo? Siapa?
- L.J. Hei - Mereka mencubit memukul untuk deGrom.
Apa itu?
Dia adalah anak berbakat saat mengambil kelasku.
Ya, Aku pikir dia akan menjadi asisten yang cakap.
Baiklah, Kamu tahu, melakukan pekerjaan itu.
Bard datang kepadaku mengenai pertunjukan.
Apa kabar disana?
Oh, Aku tidak tahu. Apa kabar?
Maureen bilang mereka sedang menjemputmu di MoMA... kau dan Tim Burton.
Benar, Matisse dan Picasso juga, tentu.
Mari kita makan siang satu hari ini.
Kamu masih di desa barat?
Brooklyn!
Atau untuk pembukaanmu?
Aku datang jika Kamu mengundangku.
Jumat depan? Ya, kupikir Aku bisa berhasil.
Oke, Aku akan melihatmu nanti.
Itu adalah penemuan. Hidupkan itu.
Apa itu L.J?
Aku selalu menyukai L.J.
Dia bilang dia menjalani operasi prostat. Aku tidak tahu tentang hal itu.
Dan Aku sangat menyukai pekerjaannya.
Karya eksperimental awal yang sangat hebat.
Kamu tahu, Aku dan dia menunjukkan pada Paula Cooper di akhir tahun 60an.
Aku suka barang 80'an, beruang itu.
Kamu suka beruang?
Aku kira beruang.
Kamu tahu saat itu, Aku adalah seorang yang terkenal.
Aku ingin datang, jika tidak apa-apa. Ini akan menjadi hadiah nyata bagiku.
Aku pikir mereka sudah terisi.
- L.J. membuatku spesial. - Baik.
Aku bisa melihatmu mendapatkan tiket. Kamu mungkin harus membayar.
Oke, terserah.
Oh, Tuhan!
Jus jerukmu kadaluarsa, yang baru saja Aku sadari mungkin terjadi!
Apa Kamu memiliki dasi hitam?
Aku memiliki blazer herringbone
dan celana panjang dengan noda hummus dengan cepat.
Kupikir kita mungkin punya tambahan, milik mantan suami Maureen.
Ayah, tidak ada yang mewah.
Kupikir Aku melihat beberapa orang.
Aku tidak melihat siapa-siapa.
Kami adalah Harold Meyerowitz.
Baik...
Kamu masuk dalam daftar untuk tampilan publik, yang dimulai dalam 45 menit.
- Sekarang ini adalah tampilan pribadi. - Katakan padanya itu sebuah kesalahan.
- Katakan padanya L.J. masukkan aku didaftar pribadi. - Baik.
- Beri tahu dia. Ini omong kosong. - Ayah.
- Kami berteman lama dengan L.J. - Maaf, Aku tidak bisa membiarkanmu masuk.
- Saat ini, ini adalah acara pribadi. - Beritahu dia untuk memberitahu L.J...
Ayah, dia mendengar semua yang Kamu katakan.
- Mari kita tunggu selama 45 menit. - Aku akan pulang.
Ayolah, Ayah. Ayah.
Ayahku Harold Meyerowitz.
Dia adalah seorang kontemporer dari L.J.'s, juga seorang pematung.
- Danny! - L.J.
Orang ini memberimu masalah? Danny!
Kamu sangat muda terakhir kali aku melihatmu
Terakhir kali Aku melihatmu berada dimakan malam Kampung Cina yang akan Kamu lempar.
Bagus sekali! Aku tinggal bersama Ayah tahun itu.
- Kamu dan Matthew, selalu bermain musik. - Ya.
Ayahmu bersama Julia, aku bersama Maya... sebelum perceraian.
Yah, sebelum perceraian keduanya. Dia sudah menceraikan ibuku.
- Tapi ya, itu makan malam yang menyenangkan. - Apa kamu akan pergi ke suatu tempat setelah ini?
Ayah bilang itu dasi hitam.
- Loretta ada di sini - Dia adalah?
Ya, dia mengambang di sekitar tikus sialan ini di suatu tempat.
Aku akan mencarinya.
Ada orang tua!
- Salah satu artis favoritku. - Aku melihatmu berhenti mewarnai jenggotmu.
Ya. Lihat dirimu.
Kalian, sangat lucu.
Ayo, minum. Kami memiliki Żubrówka.
Aku hanya membaca ulang The Razor's Edge. Ini adalah minuman Larry Darrell.
Aku melihat Maugham menjadi terampil tanpa menjadi seniman,
tapi aku akan minum sedikit anggur merah kalau kau memilikinya.
Ini adalah Museum Seni Modern, sialnya, mereka memiliki segalanya.
Hei, pak tua, ada apa dengan wajahmu?
Oh, itu bukan apa-apa. Kami punya anjing.
Kamu harus berhati-hati pada usia kita.
Baik.
Loretta.
Loretta?
Danny?
Sialan! Tinggallah di sana, aku akan datang padamu.
- Oh, kau punya rambutku. - Oh, Ya punya.
- Aku tidak tahu kamu akan datang. - Aku datang dengan ayahku.
- Kamu mau pergi ke suatu tempat setelah ini? - Tidak.
- Kenapa kamu jadi berpakaian? - Aku tidak tahu.
Aku tidak tahu.
Pekerjaannya terlihat bagus. Aku tidak tahu bahwa presentasi itu membantu.
- Terima kasih. - Kau pikir? Ya, bagus...
beberapa beruang tidak dilayani dengan baik.
Pekerjaannya lebih intim daripada ruangnya. Tapi, hei, kamu berada digaris beruntun.
Oh tidak. Jangan bilang begitu. Garis akhir.
- Halo. - Oh, Sigourney!
- Selamat. - Terima kasih.
- Kamu bahkan tidak mati. - Tunggu sampai akhir.
Sigourney tukang tenun, ini Harold Meyerowitz.
- Hai, Aku Sigourney. - Aku Harold.
Senang bertemu denganmu.
Jadi, maksudku, hanya untuk melihat semua diruangan yang sama itu mengagumkan.
Aku sangat senang kamu datang.
- Kita akan pergi dan melihat beruang sekarang. - Perlakukan mereka dengan baik.
Hei, apa kabar, pak tua? Bagaimana kabar Maureen?
- Bard datang padaku mengenai pertunjukan. - Apa kamu masih mengajar disana?
Oh, Aku sudah pensiun, tapi cucuku baru mulai sebagai mahasiswa baru,
dia membuat film.
Mereka semua melakukan itu sekarang.
Kukatakan jangan mengajari mereka apa yang kita lakukan, tidak ada uang dalam hal itu.
Kamu tampaknya telah menemukan jalan.
Semoga tidak apa-apa. Aku mengundang Sigourney untuk makan malam sesudahnya.
Ya, tentu. Aku sudah mengenal Sigourney selama 20 tahun. Glenn, kamu ingat...
Aku mendengar sambutan besok dari Michael, dan Twitter hampir seluruhnya bercahaya.
- Bagus. - Kita akan bersenang-senang.
Glenn Twitchell, ini Harold Meyerowitz.
- Glenn adalah kurator disini sekarang. - Senang bertemu denganmu.
- Kami telah bertindak, Senang bertemu denganmu. - Oh, tunggu.
Harold Meyerowitz, sial, tentu saja. Kami sudah bertemu.
- Di tahun 70'an. - Sudah lama sekali.
Apa yang sudah kamu lakukan? Maafkan Aku, Aku tidak tahu.
- Apa kamu membuat seni? Apa kamu di kota? - Aku tidak berbicara denganmu.
Maukah kamu permisi?
Kemari.
Tunggu sebentar, Pak Tua. Pergi.
- Aku ingat kamu seperti itu. - Ya.
Dulu Aku sering merasa bercampur aduk karena menjadi bagian dari kesenian Ayah,
Tapi sekarang aku agak mencintainya.
Kamu tahu, dia mendedikasikan katalog itu untukku?
Pasti hal yang keren. Semuanya ini sangat keren.
Ini istimewa buatku, Aku tidak keluar seperti ini umumnya.
Bagaimana keluarga dan semuanya?
Yah, Karen dan aku berpisah...
Berpisah.
Oh, sial. Aku minta maaf. Aku melakukan hal yang sama.
- Benarkah? - Ya, tapi bagus.
Gadis-gadisku menanganinya begitu hebat.
Apa kabar?
Oh, baiklah. Aku dan Karen tinggal bersama sampai Eliza pergi ke sekolah,
Tapi, Aku hanya tidak ingin melakukan apa yang ayah Aku lakukan, Kau tahu?
Pernikahan yang gagal dan...
Pernah khawatir kita melakukan hal yang sama seperti mereka?
- Tapi kita sangat berbeda. - Kau pikir begitu?
Sangat berbeda. Kami dibesarkan seperti binatang.
Kekhawatiranku adalah bahwa kita terlalu berbeda.
Kita terlalu dekat dengan anak-anak kita, bukan begitu?
Orangtua seharusnya tidak berteman baik dengan anaknya.
Maksudku, Aku tidak berpikir gadis-gadisku akan pindah.
Diam-diam aku mengharapkan itu dengan Eliza,
Tapi, sayangnya, dia tampak cukup sehat di daerah itu.
Oh, Danny Meyerowitz.
- Aku ingin pergi. - Ya Tuhan.
- Ayah. - Harold? Loretta.
Loretta, aku sama sekali tidak mengenalimu.
Aku pergi.
Ada gadis kecil yang terus kulihat berlari di Bond Street.
- Aku ingin pergi. - Hanya beberapa menit lagi, roomie?
Aku akan pergi.
- Apa itu pertunjukkan hebat ayahmu? - Ini adalah pertunjukan yang hebat.
- Kami baru saja menemukannya. - Kamu tahu itu.
- Apartemen kami juga berada di... - Loretta.
- Aku harus pergi. - Oh, tidak.
Apa kamu tidak tinggal untuk makan malam?
- Aku tidak berpikir kita diundang. - Permisi.
Aku akan lebih baik. Dia menua.
Oh, baiklah.
- Senang bertemu denganmu. - Sangat bagus.
Aku mengembalikan rambutmu lagi.
Baik... selamat tinggal, Danny.
Sampai jumpa.
Ayah!
Ayah.
Apa ayah mendengarku?
Sial.
Akhirnya, L.J. adalah artis yang populer, tapi minim.
Ada bravura dangkal, tapi tak ada yang pingsan, tidak ada penemuan.
Aku tahu Kamu menyukai beruang, tapi ini perombakan dari klise yang menjengkelkan,
seperti mendengarkan musik yang dimainkan sedikit keluar kunci.
- Aku tidak bisa melihatnya. - Dan karya video itu memalukan.
Aku tidak pernah memaafkan L.J. menggunakan Loretta dalam potongan-potongan itu.
Kamu jangan melakukan itu pada anak kecil.
Dan ini adalah komentar yang mengganggu tentang budaya
Pekerjaan yang benar-benar biasa, yang sebagian besar dilakukan oleh asistennya,
mendapatkan ulasan penuh hormat dari para kritikus, siapa yang seharusnya tahu lebih baik.
Dia adalah teka-teki yang belagu dan berbakat.
Biar aku lihat apa ada taksi.
Senang melihat Loretta.
Dia sangat senang melihatku. Dia memberiku ciuman.
Aku melakukannya dengan baik.
Aku cukup lucu, ku kira. Aku tak dapat nomor teleponnya atau apapun.
Mungkin Kamu bisa memberiku email L.J.
Aku tidak merasa nyaman memberikannya. Mungkin ada pekerjaannya.
Baik.
Aku bertemu Sigourney tukang tenun...
yang sangat ramah.
Dia berkata, "Hai, Aku Sigourney."
Aku berkata, "Hai, Aku Harold."
Pernahkah Kamu berpikir untuk mendapatkan pekerjaan?
Pada dasarnya kamu tidak pernah bekerja dalam hidupmu.
Aku pikir Kamu akan merasa lebih baik tentang dirimu sendiri.
Pernahkah kamu berpikir untuk bermain musik lagi?
Maureen akan kembali Kamis depan.
Kamu harus memikirkan dimana Kamu akan tinggal.
Kamu bisa tinggal bersama kami untuk sementara waktu, tapi...
TZ17 SHARE IS BEAUTY
Maureen ingin Aku mengingatkanmu untuk pergi melalui kotak dan benda-benda di lantai atas.
Kita akan mulai membuang semuanya.
Kamu mungkin ingin kacamata hitam ini.
- Itu adalah Matthew. - Aku juga membiarkan dia tahu.
- Halo? Maaf, halo? - Yo, bagaimana kabarmu?
Maaf, Elvis membuatku tertawa.
Siapa Elvis?
Apa? Maaf, teman sekamar Joaquin.
Oh, baiklah. Siapa Joaquin?
Dia adalah seorang teman. Ada apa, ayah?
Aku ada di Harold's.
Kami pergi ke pembukaan L.J. Shapiro di MoMA.
Apakah itu menyenangkan?
Ya, hanya sebentar.
Kamu bersenang-senang dengan kakek?
Aku mungkin akan tinggal di Jean's di Rochester untuk sementara waktu.
Aku akan lebih dekat denganmu, tapi jangan khawatir.
Baik.
Kita akan melihat band ini, lalu ada pesta. Telepon besok ya?
Ya, Aku akan bangun pagi-pagi.
- Apa yang salah? - Tidak ada.
- Aku bisa mendengarnya dalam suaramu - Tidak ada.
Katakan padaku.
Tunggu, aku akan melangkah keluar supaya kita bisa bicara.
Tidak. Pergi ke konsermu, aku berjanji aku baik-baik saja.
- Kamu berjanji? - Ya.
Baik. Teleponku akan stand by jika Kamu ingin menelepon, oke?
Tidak perlu, jangan khawatir.
Kalau tidak, mari kita bicara di pagi hari?
- Baiklah, bersenang-senanglah. - Tapi telepon jika perlu.
- Tidak akan. - Sampai jumpa, Ayah.
Sampai jumpa.
Bagus.
Bodo Amat!
Bodo Amatlah! Bodo Amat...!
Apa itu tidak apa apa?!
- Tidak apa-apa. Kan? - Apa itu tidak apa-apa yang baruan terjadi?
- Aku tidak tahu. - Aku takut.
- Orang-orang ini enam bulan belakangan. - Itu sebabnya Aku disini.
Aku mengumpulkan dokumen yang mengantisipasi dimana Kamu akan berada diakhir tahun,
Kelebihan berhadap-hadapan.
Oh, Ya Tuhan. Sungguh? Sudah banyak kah kita menghabiskan ini?
Itu adalah halaman pertama.
Hisap Kanjut! Oh, Tuhan, benarkah?
Perintah perubahan ditambahkan.
Kami tidak menganggarkan untuk kolam air asin.
Bagaimana kabar anakmu?
Baik.
Aku sedang bertengkar dengan istriku sekarang juga.
Randy, Aku tidak ingin terdengar gelisah,
tapi Kamu tidak akan bisa mempertahankan gaya hidupmu
jika hal-hal berlanjut seperti ini.
Dan Kamu tidak akan melakukan tur dalam waktu dekat.
- Menyenangkan. - Benar?
Ini adalah kacang espressoku sendiri. Lihat? Aku melakukan semua yang ku bisa untuk menghasilkan uang.
Kopi yang akan membayar kolam renang.
Itu mungkin terlalu banyak tekanan untuk memakai kopi.
Inilah yang akan kita lakukan, kita akan memberimu kolam...
- Ya! - Tapi tidak tahun ini.
Kita akan menyewakan lantai bawah, yang dikategorikan komersial,
- dan mendapatkan penyewa untuk lantai dua. - Tapi tidak bisakah aku membayar...
Penghasilan dari persewaan akan mencakup pajak properti,
Kamu bisa tinggal di dua lantai teratas.
Segala sesuatu yang bisa Kamu miliki. Biarkan hanya aku...
- Halo? - Mereka tidak akan mendudukkan aku tanpamu.
- Dimana kamu? - Aku berdiri di luar tempat.
- Kamu 45 menit lebih awal. - Ada banyak tabel yang tersedia.
- Orang itu brengsek. - Kami punya reservasi.
- Apa kamu menyebut namaku? - Aku bilang namaku.
- Biar aku selesaikan, kita akan mengetahuinya. - Berapa lama memang?
Aku akan berada disana saat kami mengatakan bahwa kami akan bertemu.
Cepatlah. Parkir lebih mudah dari perkiraanku.
Oke, Aku akan menemuimu segera.
Kami tidak akan mengerjakan kolam sekarang.
- Aku pikir itu keputusan yang tepat. - Semua baik-baik saja?
Sama sekali. Makan siang bersama ayahku.
Katakan jangan lagi.
Tidak, sekarang lebih mudah.
Ketika Aku masih muda, Aku sangat ditanamkan dalam keluhannya,
Kemarahannya pada dunia, mereka juga milikku,
Tapi sekarang aku tinggal 3.000 mil jauhnya dan memiliki anak sendiri, bisnis yang berkembang,
Aku bahkan tidak marah padanya lagi.
Ini bahkan lucu, Kau tahu...
Maaf, Aku tidak tahu mengapa Aku tiba-tiba...
Kupikir itu semua adalah debu plester dan kopi.
- Apa kamu butuh sesuatu? - Seperti apa?
Ayo lihat. Seseorang membawamu keatas dan yang lainnya membawamu kebawah,
tapi Aku tidak yakin yang mana.
Apa kamu dapat menebak?
- Aku belum pernah memakai celana ini sesekali. - Belum pernah...
Ambil keduanya.
Terima kasih, Matt.
Aku tidak memiliki seseorang dalam hidupku sepertimu.
- Ada anakku. - Hei.
Ini milikmu. Mereka berada di ruang atas.
Maureen sedang membuang segalanya. Aku ingin kau memilikinya.
Terima kasih.
- Vuarnets ini adalah milik Danny. - Dia bilang ini milikmu.
- Tidak, Kamu bisa membuangnya. - Ini cukup mewah.
Mungkin Maureen akan menggunakannya.
- Apa yang terjadi dengan wajahmu? - Kami punya anjing. Apa aku sudah bilang?
- Mungkin. - Bruno, tagihanku, kami memanggilnya Bruno.
Dinamai orang idiot di Stroszek Werner Herzog.
- Tidak pernah melihatnya. - Benarkah?
Aku memiliki kaset di rumah, jika Kamu ingin datang.
Jadi apa yang terjadi?
Oh, dia menerjang kelinci gila, membawaku dalam prosesnya.
- Kamu harus melihat anjing yang lain. - Kamu baik-baik saja?
Aku baik-baik saja. Dia tidak sungguh-sungguh. Itu bukan salahnya.
- Haruskah kita masuk? - Aku tidak makan disini.
- Karena mereka tidak mau mendudukkanmu? - Pria itu sangat menjengkelkan.
- Biar aku berbicara dengannya. - Tidak, ayo pergi ke tempat lain.
- Aku hanya punya satu setengah jam. - Ini adalah protesku, seperti McEnroe.
Baiklah, biarkan aku berpikir.
Tidak terlalu jauh, karena jam tiga, Aku harus menaruh uang di meter.
- Pria ini sedang menginjak tumitku. - Tidak, Ayah, dia bersamaku.
Ini Gabe. Dia bekerja di firma ku di New York.
Senang bertemu denganmu, Mr. Meyerowitz.
Kupikir Gabe bisa bergabung dengan kita untuk makan siang.
- Keistimewaannya ada dalam perencanaan perumahan. - Aku punya akuntan.
Aku punya kesempatan untuk meninjau beberapa dokumen...
Barry Sukenick tidak mengerjakan skala ini,
dan saat kami bergerak menuju penjualan rumah,
Mungkin saat yang tepat untuk menyelesaikan beberapa urusan.
Jika kita menjual rumah, itu akan menjadi keputusanku.
- Maaf. - Brian dan James, yang kau temui...
Pasangan homoseksual antar ras yang sangat menawan, dan cerdas dalam pekerjaan itu.
Mereka akrab dengan sebutan "Halfwing Gilded".
Ya, James bilang mereka sangat menyukai pekerjaan itu, dan mereka mencintai rumah itu,
dan mereka membuat sebuah tawaran.
Untuk pekerjaan itu juga?
Untuk pekerjaan, rumah, beberapa perabot.
- Adikmu tidak mau menjual. - Adikku?
Setengah adik, kami memiliki ibu yang berbeda. Itu benar-benar memalukan baginya, kalau begitu.
Danny berdiri paling banyak untuk dapatkan keuntungan. Dia tidak bekerja.
- Dia dan Karen sudah berpisah. - Benarkah?
Aku membawanya masuk, tapi sekarang dia bersama Jean di Rochester.
- Sial. - Ternyata, ibunya pindah ke Florida,
yang Aku tidak tahu. Apa kamu tahu?
- Tidak. - Dia masih marah padaku, rupanya.
Adik laki-laki dan perempuanmu membantu mengatur pertunjukan untukku di Bard.
- Sebuah retrospektif? - Sebuah retrospektif fakultas, ya.
Seperti sebuah... pertunjukkan kelompok.
- Aku hanya akan duduk disini. - Ada artis lain,
Tapi aku dijanjikan tempat yang sangat menonjol di galeri.
Kedengarannya bagus, selamat.
Kamu membeli properti itu pada tahun 1973 seharga $ 60.000,
Tapi sejak Kamu meminjam terhadap rumah beberapa kali,
hasil bersihnya telah berkurang.
Danny berpikir bahwa setelah pertunjukan,
pekerjaanku bisa sangat menghargai nilai dan bahwa kita harus menunggu.
Kamu baru saja mengatakan padaku bahwa Danny tidak ingin menjual sama sekali.
Ayah, apapun yang terjadi di Bard, ayah tidak mampu membayar pajak perumahan.
Ayah membayar dua bulan dalam kegunaan.
Hal-hal yang tidak ayah pikirkan: pembantu rumah tangga...
Mercedes telah bersama kami selama bertahun-tahun,
dan meskipun Aku menyesalkan politiknya, Aku tidak membiarkannya pergi.
- Aku beri contoh. - Apa aku membayarnya?
Tidak, dia melakukan ini sebagai bantuan. Keistimewaan Gabe bukan keahlianku.
- Aku memiliki kekayaan pribadi. - Sesuatu yang tidak Aku ketahui.
- Gabe hanya akan dibayar saat kita menjual. - Aku tidak memberi Gabe apapun.
Benar-benar tidak. Dan Aku tidak membicarakan hal ini dengannya.
- Ini adalah urusan pribadi keluarga. - Baiklah, Aku mengerti.
Biasanya, persekongkolan dipasang oleh orang-orang yang dekat denganmu.
Aku bahkan tidak tahu bajingan ini.
- Bisakah kita cek? - Kita tidak memesan apapun.
- Aku ingin memukul Gabe tepat dihidungnya. - Pemiliknya adalah seorang klien.
Itu sebabnya kita bisa mendapatkan meja begitu menit terakhir.
Itulah sebabnya mereka memberi kami meja yang lebih besar ini.
Aku membayangkan mereka juga akan mengirimkan beberapa barang pelengkap.
Apa itu aspirin bayi?
- Aspirin dewasa mengganggu perutku. - Apa kamu baik-baik saja?
- Aku mengalami sakit kepala, tidak masalah. - Apa kamu mau pergi ke dokter?
Itu tidak perlu.
Kamu itu sangat penting Kamu membutuhkan dua telepon.
L.J. memiliki pertunjukan di MoMA, kupikir aku akan memeriksanya.
Aku sedang di pembukaan. Aku bertemu Sigourney tukang tenun.
- Bagaimana L.J.? - Kami mengobrol.
Dia berkata kepadaku, "Namaku Sigourney." Aku berkata, "Namaku Harold."
L.J. mengatakan bahwa dia akan mencoba datang ke pertunjukan di Bard.
- Itu hebat. - Aku yakin dia ingin melihatmu di sana.
Ya, jika Aku di kota.
Kupikir aku akan menunjukkan salah satu perunggu.
Ini adalah bagian awal yang ku buat saat Kamu biasa duduk dilantai dan melihatku bekerja.
Kamu ingat itu?
Kamu telah mengatakan hal ini sebelumnya, dan Aku tidak mengingatnya.
Kamu akan memberiku alat dan memberi saran seolah-olah Kamu juga artisnya.
Ya, Tidak juga.
Ini awalnya tak berjudul, tapi aku akan menyebutnya "Matthew"
Aku juga ingin bertemu dengan Eliza.
Dia mengirimkan aku filmnya, yang menurutku sangat bagus. Apa kamu menyukainya?
Pada saat itu, Aku pikir Kamu mungkin tertarik pada pahat patung,
atau mungkin seorang aktor atau komik.
Kamu adalah seorang yang sangat berbakat meniru.
Aku meniru banyak suara dari rekan kerjaku, yang membuat pecah orang-orang di firma tersebut.
"Aku akan lari ke bawah untuk merokok"
Kamu tidak tahu...
Kamu tidak tahu Ezra, tapi itu adalah tiruan yang bagus.
Kamu juga sangat musikal, seperti Danny.
- Tapi Danny benar-benar bisa bermain. - Tidak, itu benar.
Dia sangat berbakat. Aku tidak tahu mengapa dia tidak mengejarnya.
Aku tahu dia membesarkan seorang anak, tapi di hari dan usia ini, masih mungkin untuk melakukan keduanya.
Begitu banyak faktor lain, bukan begitu?
Aku pikir Kamu akan melakukan sesuatu yang artistik.
Aku bekerja dengan seniman. Aku mengerti temperamennya.
Mungkin Eliza akan menjadi pewarisku di departemen itu.
Meski, sepertinya dia lebih berpikiran komersial,
dan berpotensi lesbian.
Benarkah? Aku tidak mengerti.
Kupikir aku sudah bilang padamu aku meninggalkan perusahaan tempatku tinggal.
Aku dan beberapa orang lain memulai firma kita sendiri.
Itu menakutkan dan sebuah perubahan besar, tapi semuanya telah selesai dan kami melakukannya dengan sangat baik.
- Maureen sedang berbicara dengan temannya... - Banyak klien lama datang bersama kami.
Tentang meminta seseorang untuk datang dan meninjau sebuah pertunjukan.
- Aku pikir kita... - Aku telah diabaikan oleh Times.
Kami adalah alternatif yang bagus untuk beberapa perusahaan besar.
- Ini bisa membuatku kembali ke peta. - Ini adalah logo kami.
$55 untuk steak?
- Mereka dikenal karena dagingnya. - Dan $35 untuk salmon?
Apa Kamu mendapatkan salmon untuk menamparmu dengan harga itu?
- Apa kamu ingin membagi salmonnya? - Aku akan mendapatkan steak ku sendiri.
- Porsi Keseluruhan terlalu banyak untukku. - Makanlah apa yang kamu bisa.
- Aku akan memiliki permulaan. - Aku yang bayar.
Kamu sudah makan bersama kita sebelumnya? Kamu punya pertanyaan?
Kami punya jawaban. Aku akan makan salad...
- Permata kecil, oke. - untuk memulai, dan kemudian Aku akan makan steak.
- 6 ons atau 12 ons? - 12, dan mungkin bayam untuk meja makan.
- Kentang terdengar bagus. - Tentu saja.
Dan... apa kita akan dapat anggur?
Itulah hidup.
Dan mungkin... ini Brunello.
Itu adalah salah satu favoritku.
Aku akan memiliki steak dan salad pasar.
Kami tidak punya banyak waktu, jadi bawalah semuanya sekaligus.
Tentu saja.
Bagaimana cucuku yang tidak pernahku lihat?
Sini.
Dia cukup tampan. Rambutnya pirang.
Tidak, itu temannya Sebastian.
Dialah yang memegang tangannya di celananya.
Dia yang menyelipkan kemejanya.
Dia terlihat seperti anak kecil di Kubrick's The Shining.
Ini sweternya, ku kira.
Bocah tampan, memiliki mata Meyerowitz. Apa dia menyukai Knicks?
Aku kira dia akan menjadi penggemar Lakers
karena Kamu pada dasarnya adalah Angeleno pada saat ini.
Sulit untuk menjalin hubungan dan anak.
- Aku membayangkan Kamu juga merasakannya. - Tidak.
Tidak juga. Aku tidak merasa sulit.
- Kamu telah menikah empat kali. - Tiga, yang pertama dibatalkan.
Aku menikahinya karena Tony, tapi Aku memikirkan apa artinya pergi,
Tapi bahkan merenungkannya membuatku merasa bersalah.
Aku belum pernah bertemu ibunya, jadi Aku tidak bisa menasihatimu di departemen itu.
Kamu bisa saja datang ke pesta pernikahan kami.
Kamu menikah di L.A.
Aku tidak mengundang banyak orang, tapi setiap orang yang Aku undang,
termasuk Ibu, datang kecuali untukmu.
- Kurang ajar! - Apa?
Si brengsek ini hanya meletakkan kacamatanya di atas meja kita.
- Aku tidak berpikir dia menyadari... - Oh, tidak. Dia tahu persis apa yang sedang dia lakukan.
Ayah, dalam hal harta warisanmu,
Aku tidak ingin ayah membuat kesalahan yang bisa dihindari.
Kemudian itu akan menjadi kesalahanku.
Kita akan menerima ini.
Bagus sekali. Sebelum dia mengering, Maureen meminum separuh gudang anggurku,
jadi Aku belum pernah minum anggur untuk beberapa saat.
Tapi dia sudah sadar selama 6 minggu.
- Apakah dia masih pergi ke A.A? - Dia melakukannya dengan caranya sendiri.
Maureen merasa tidak nyaman oleh A.A., yang bisa Aku pahami.
Ini cukup infantilasi, memberikanmu kendali seperti itu.
Aku pikir itu idenya.
Aku katakan Maureen, "Aku tidak suka Kau saat Kau minum. Kau menjadi orang yang berbeda"
- Apa terlihat seperti kita membutuhkan dua kecap? - Apa yang kamu bicarakan?
Anak laki-laki itu baru saja meletakkan kecapnya di atas meja kami.
Sebelum Kamu menyadarinya, dia akan duduk di pangkuanku.
- Aku akan memukul orang ini di hidungnya. - Tidak apa-apa. Kami memiliki meja yang lebih besar.
Ayah, apa apaan?
- Tolong jangan lakukan itu lagi. - Ini adalah protesku
Sebaiknya kau berharap dia tidak kedinginan.
Mereka pergi. Kau bisa bersantai sekarang? Aku ingin santai sekarang.
Kurang ajar.
Aku pikir Knicks mungkin menarik tahun ini.
Tunggu sebentar.
Tunggu sebentar, dimana jaketku?
- Di sebelahmu. - Ini bukan jaketku.
- Bajingan itu mengambil jaketku. - Apa maksudmu?
- Dia punya jaketku - Dia masih diluar. Aku akan dapatkan kembali.
Sial, ini jam 3:00. Aku harus memasukkan uang ke meter.
- Lupakan. - Aku tidak dapat tiketnya.
Sial. Aku akan tangkap orang itu, kamu dapat ceknya.
Aku pikir Kamu yang membayar. Aku tidak akan memesan anggur.
- Apa yang kau ingin aku lakukan? - Dimana pelayan kita? Permisi!
Ayah!
Permisi!
Permisi! Permisi! Permisi!
- Apa? - Maaf, Aku pikir ada campur aduk.
- Kamu tampaknya mengambil jaket ayahku. - Apa?
Kamu memiliki jaketnya. Kami punya milikmu.
- Sedang dalam perjalanan - Ini jaketku, Bung.
Aku rasa tidak. Tunggu saja sampai dia sampai di sini.
- Aku tahu apa jaket yang ku ambil. - Aku mengerti, tapi Kamu salah.
- Kamu gila, bung. - Dengar, tunggu sebentar, oke?
Tuhan, berapa biayanya? Dimana kamu harus?
- Kemana dia pergi? - Tunggu saja. Hei, berbaliklah.
- Kamu ingin mendapatkan pukulan, bung? - Apa masalahmu?
Tidak bisakah kau lihat? Kamu memiliki jaket ayahku, ayahku memiliki jaketmu.
Apa masalahnya? Ayah, berikan jaketnya.
- Apa itu? - Ini adalah tulisan sobekan tiket
untuk sesuatu yang disebut Fault in Our Stars.
- Aku tidak tahu itu. - Tentu saja.
Punya anak-anak yang sekarat karena kanker. Itu adalah pukulan besar.
Aku pernah melihatnya.
- Kapan kamu melihat Fault in Our Stars? - Di negara 3 bagian.
Itu sangat mempengaruhi.
Anak-anak itu menang luar biasa.
Ayah, bagaimana dia bisa memasukkan sobekan tiket Fault in Our Stars di jaketnya?
- Tidak ada tiket, keberuntungan. - Orang itu benar-benar bajingan.
- Memang dia. Kami tak pernah benar-benar makan siang. - Turis sialan.
Seharusnya kita mengatakan sesuatu yang lebih penting. Aku membiarkannya lolos dengan tusukan.
- Ia akan memakanku. - Tentu kamu tidak mau datang ke rumah?
- Maureen akan membuat merpati. - Tidak, aku harus pergi, Ayah.
Kemana kamu pergi?
Aku pergi ke rumah Ibu.
- Mungkin aku akan pergi bersamamu. - Aku tidak tahu apa...
Itu adalah musim panas di Martha's Vineyard
- dengan L.J., Maya, Paul dan Lori. - Kami menginap di rumah Knapp,
- bersama dengan anjing buta yang aneh itu. - Ya.
Dan Matthew, Kau membuat semua permainan kartu ini, Kau ingat?
Dan ada satu di mana Aku bertanya apa itu berdasarkan keberuntungan,
dan Kamu bilang itu berdasarkan harapan.
Kamu berharap mendapat kartu yang bagus.
Dan begitulah yang kita katakan sepanjang musim panas, ingat? "Itu berdasarkan harapan."
Aku ditugaskan untuk membuat "Gilded Halfwing" pada musim panas itu.
L.J. sangat cemburu. Aku sudah menjual sebagian ke Whitney.
- Dimana mereka menyimpan potongan itu? - Bukan hilang. Mereka katalogkan hal ini.
- Aku tidak mengatakan itu. - Harold, apa kamu lihat?
Kamu masih memiliki salah satu sketsa "Halfwing Gilded".
- Ya terlihat bagus disini - Ya, Cody sangat mengaguminya.
- Dia bilang itu memberinya ide. - Aku pikir Cody adalah seorang guru olahraga.
Bukan, dia mengajar bahasa Spanyol di P.S. 182 dan melatih tim sepak bola.
Matthew, putra Cody akan datang untuk makan malam. Aku membuat daging gulung.
Oke, bagus, Aku kelaparan.
Kukatakan pada Matthew bahwa ini sepertinya tipu muslihat yang rumit
hanya untuk membuat orang tuanya kembali bersama.
Kamu tidak mengatakan itu padaku.
Ini adalah Tony di FaceTime. Kamu keberatan kalau aku...
Harold, apa kamu mau kopi, atau teh, atau apa?
- Dia harus pergi! - Teh akan menyenangkan.
Aku tidak bisa minum kopi setelah jam 4.
- Hai Sayang! - Jika Kamu punya biskuit atau sesuatu,
- Aku juga kelaparan. - Hai. Aku sedang bermain game sebentar.
Ini disebut Semua Hewan Mati. Apa kamu ingin melihat itu?
Ayah, lebih baik Kamu memiliki janggut yang terbuat dari kertas
atau janggut yang terbuat dari pohon?
Apa itu janggut yang terbuat dari pohon?
Janggut yang terbuat dari pohon adalah jenggot yang seperti pohon.
- Seperti... daun di pohon? - Ya, tapi seperti janggut.
- Aku sedang memasak. - Kurasa janggut terbuat dari pohon?
- Aku juga. - Apakah ini Buddenbrooks-ku?
- kupikir ini salinan Buddenbrooks-ku. - Aku tidak tahu.
Apa Kamu lebih baik mati di usia tua atau bunuh diri?
- Usia tua, kurasa. - Aku juga.
Apakah Kamu memberinya susu biasa?
- Victoria, aku tidak tahu kamu ada disana. - Tentu saja aku disini.
Dia tidak tahu cara menggunakan telepon sendiri.
Ya, Aku lakukan.
- Dia tidak bisa memiliki susu - Kami tidak tahu pasti.
- Ya, kita tahu. - Aku akan menekan tombol sekarang
- Tunggu. Aku cinta kamu. Sayang? - Aku menekan tombol...
Katakan padanya Nenek berkata hai.
Aku juga.
Kami sangat teliti saat membagi buku, yang Aku ingat.
Aku juga. Kembalikan, Ayah.
Aku telah mencari edisi ini.
Kamu sudah hidup tanpanya selama 30 tahun. Kupikir Kamu bisa mengaturnya.
Kamu bisa menerimanya, Harold, jika Kau mau. Aku kebanyakan berhenti membaca fiksi.
- Aku akan mengantarmu ke mobil? - Aku bisa tinggal sedikit lebih lama.
Senang bertemu denganmu lagi, Harold.
Kurasa terakhir kali saa kelulusan Matt.
Kamu tahu...
ada sesuatu yang ingin kukatakan dan...
Aku berpikir untuk menelepon atau menulis, tapi Aku tidak pernah melakukannya.
Aku sangat menyesal tentang bagaimana Aku bersama Danny dan Jean.
Aku adalah seorang anak yang sendiri dalam banyak hal, dan...
mereka begitu marah padaku... Aku memimpinmu, terus terang saja,
dan kami mulai lagi, kami memiliki Matt.
Kami tidak ingin melihat masa lalu, dan itu bisa dimengerti, tapi...
Seandainya saja aku lebih memeliharanya.
Lebih murah hati.
Lebih banyak ke-ibuan, sungguh.
Aku pikir sebagian mereka menderita karena itu, dan... Aku merasa tidak enak.
Bagaimanapun, itulah yang ingin Aku katakan.
Senang bertemu denganmu.
Hal ini disebut menggoda saat Kamu muda.
Aku tidak yakin apa namanya saat berusia di atas 70 tahun.
Kamu hanya sampai disini.
Dia masih memiliki gambarku di dindingnya di samping foto guru olahraga.
Cody adalah orang baik.
Ibumu lebih nyaman pada akhirnya bersama pria yang setengah pintar.
Lalu dia bisa mendominasi. Aku terlalu hebat.
Setelah perpisahan dan sebelum Cody, dia bersama seorang homoseksual,
dan sebelum itu, seorang pria yang tidak memiliki kaki.
Klaim palsunya tentang tidak membaca fiksi, Aku merasa jijik.
Dia menyamar sebagai orang biasa sehingga tidak mengancam Cody.
Tapi itu adalah sihir yang pandai, namun palsu.
Malunya ibumu, siapa tahu lebih baik,
sudah menyerah pada gerakan anti-seni yang modis ini.
Inilah sebabnya mengapa kita punya Kongres Partai Republik.
- Aku tidak percaya Kamu mengambil buku itu. - Dia bilang aku bisa memilikinya. Itu milikku.
Kamu punya kuncimu?
Dia jelas sangat senang melihatku.
Ketika itu berakhir, kami tidak berbicara,
Tapi sekarang Kamu lihat pelukan besar yang dia bersikeras berikan?
Maureen selalu mengatakan bahwa ibumu adalah cinta dalam hidupku.
- Kamu akan ambil jembatan atau terowongan? - Kupikir kau akan berangkat besok.
Itulah sebabnya Aku berkendara jauh-jauh ke Brooklyn.
Aku tinggal beberapa hari lagi.
Aku ada di sekitar semua debu plester tadi.
Kami punya banyak ruangan. Maureen sangat ingin melihatmu juga.
Dia adalah ibu tirimu sama seperti Cody adalah ayah tirimu.
Kukatakan pada Ibu bahwa aku akan tinggal di sini.
Mungkin separuh waktu di sana dan setengah dengan kita?
Aku tidak membelah waktu seperti yang Aku lakukan di usia 15 tahun.
Itu sangat penting bagiku setelah perpisahan kita
Aku melihatmu setengah waktu.
Aku ingin mengatasinya setelah Danny dan Jean.
- Lalu buat itu terserah mereka. - Aku melakukan usaha nyata denganmu
Danny dan Jean, aku bisa melakukannya lebih baik,
Tapi Aku tidak melihat sesuatu yang penting yang bisa Aku lakukan lebih baik denganmu.
- Benarkah? Tak ada? - Oh, ayo, Matthew.
Kamu merasa seperti itu semua hal hebat?
Danny benar-benar marah, dan Jean bahkan tidak marah.
Tapi aku punya fokusmu, dan itu membuatku kesal dengan cara lain.
Kami tidak pernah melihat satu sama lain. Jangan bertengkar.
Aku terus berpikir aku tahu bagaimana menanganimu sekarang,
Tapi kemudian aku melihatmu dan aku tersedot ke dalam omong kosongmu lagi.
Karirmu, jaketmu...
Lalu, ketika Aku mencoba untuk membantu, seperti hari ini, Kamu tidak mendengarkannya.
Aku tidak melihat bagaimana Aku bisa menjadi ayah yang buruk.
- Lihat seberapa sukses Kamu. - Benar.
- Aku tidak pernah bisa menjadi pengusaha. - Baik.
Aku sudah mengatakan pada Maureen, "Aku tidak tahu siapa yang menyusul Matthew.
Aku pasti tidak tahu bagaimana menghasilkan uang"
Itu benar, Aku tidak menyusulmu! Tak satu pun dari kita melakukannya!
Kamu harus menjadi satu-satunya artis dalam keluarga!
Tak masalah kalau Aku menghasilkan uang, karena Kamu tidak menghormati apa yang Aku lakukan!
Apa kamu butuh hormat dariku?
Dunia menghormatimu karena Kamu menghasilkan uang.
Aku ingin memukulmu di hidung!
Aku tahu Kau pikir Kau bisa memperlakukan Aku seperti ini karena uangmu.
Tidak masalah berapa banyak uang yang Aku hasilkan!
Kau membuatku merasa seperti omong kosong karena Kau tidak mempedulikannya!
Tapi Kamu juga benar-benar melakukannya!
Kamu terobsesi dengan itu!
Kamu tahu bahwa Aku mengalahkanmu!
Aku mengalahkanmu!
Aku mengalahkan...
Hal ini cukup mengejutkan.
Kumpulan cairan di sisi kiri kepalanya
mendorong otak ke kanan.
Otaknya mengalami begitu banyak tekanan dan iritasi
bahwa dia berada dalam keadaan hampir koma sebelum kita operasi.
Masih ada pendarahan di lobus frontal kiri, tapi tidak ada jaringan yang hilang.
Trauma kepala menyumbat jalur penyerapan cairan spinal,
yang memperlambat bicara, menyebabkan kelesuan, sakit kepala.
Jujur saja, ini pasti sudah diurus segera setelah trauma.
Apa kamu memperhatikan istrinya yang sangat wangi?
- Kupikir Aku mencium bau alkohol di napasnya. - Ya, Aku khawatir tentang dia juga.
Aku tidak sadar ada orang di sini. Bagaimana kabarnya?
- Dia sedang tidur. - Tidak banyak berbuat, tidur. Sial! Maaf.
- Bagus. Kamu keluarganya? - Ya.
- Maureen baru saja memberitahu kami pagi ini. - Ya. Melalui sms.
- Mereka berada di rumah pedesaan Maureen. - Kami berkendara dari Rochester ke Pittsfield.
- Kami ingin berbicara dengan dokter. - Kami belum bisa mendapatkan informasi.
Aku adalah Pam. Ini adalah Dr. Soni.
- Hai salam kenal. - Jean.
- Hai salam kenal. - Danny.
Dr. Soni, dapatkah Kamu memberi tahu kami apa yang terjadi dengan ayah kami?
Saat ibumu ada di sini, kita bisa mengatasinya.
Dia adalah ibu tiri kami.
Dia sudah berumur tujuh tahun saat dia memilikiku.
Saat ibu tirimu kembali.
Kami tidak dapat menemukannya. Dia tidak berada di rumah pedesaan.
- Pesan voicemail-nya penuh. - Kenapa kau tidak memberi tahu kami sekarang?
Ini canggung.
- Apa yang canggung? - Apa?
Aku tidak ingin terlibat dalam dinamika keluarga,
Tapi dia menyuruhku untuk tidak berbicara dengan orang lain.
Baik, itu tidak benar, jelas. Kami adalah anak-anaknya.
- Kamu bisa berbicara dengan kami - Tidak, itulah yang Aku katakan.
Sejak dia adalah keluarga terdekatnya, Aku secara hukum tidak dapat berbicara denganmu. Aku sangat minta maaf.
Dia memiliki pembukaan pada hari Senin.
Ini adalah rumah sakit nyata pertama kami...
Bicaralah dengan ibu tirimu.
Kenapa kamu menyuruh dokter untuk tidak berbicara dengan kita?
Maureen, dari mana saja kamu?
Apa Kamu bergerak seperti itu dengan sengaja?
Apa? Tidak, selalu lebih buruk setelah Aku duduk.
- Aku pikir Kamu mengejekku - Kamu tidak berjalan seperti itu.
- Aku pikir itu adalah tiruan yang buruk. - Kita perlu berbicara dengan Dr. Soni.
Dr. Soni terlihat sangat mirip temanku di universitas
yang menjadi seni pencuri, tapi itu tidak ada gunanya bagimu.
- Tidak. - Sama sekali tidak
Aku akan mendapatkan informasinya, dan Kamu bisa bertanya padaku.
E-mail mungkin lebih baik jika kita berada di Rochester.
- Aku di sini, Danny ada di sini. - Aku disini.
Kamu perlu katakan padanya bahwa boleh saja berbicara denganku, atau Danny, atau Matt,
siapa yang sedang dalam perjalanan.
- Matt datang? - Dia sms Aku, Aku mengirim sms padanya.
Dia Sms Kamu, Kamu mengirim sms padanya.
Apa menurutmu aku tidak akan mengatakan yang sebenarnya?
- Aku bisa mengemudi, Maureen. - Jean...
Kamu memakai sweter yang sama dengan yang terakhir kali Aku lihat.
Benarkah?
Maureen, kami sudah duduk diruangan itu bersamanya,
dan dia terikat pada mesin-mesin itu, dan ada luka di kepalanya,
dan dia tidak sadarkan diri,
dan kita tidak tahu dimana Kamu berada atau apa yang sedang terjadi.
Bicaralah dengan dokter...!
Oh, hai. Masih tidur?
Aku Pam, perawat.
Hei, aku Matt, anak laki-laki.
Oh, aku bertemu dengan kakak dan adikmu.
Setengah saudara dan saudari, ya. Apakah dia baik-baik saja?
Dr. Soni berbicara dengan ibu tirimu, lalu saudara kandungmu... saudara tirinya,
dan semuanya sudah selesai, dan dia bisa berbicara denganmu dengan bebas sekarang.
Oh baiklah. Bagaimana kabarnya?
Ayahmu dibawa ke kami pada malam sebelumnya,
Tapi karena dia mengkonsumsi aspirin bayi,
yang menipiskan darah, Dr. Soni harus menunggu sampai pagi untuk dioperasi.
Apa yang terjadi?
Dia memiliki hematoma subdural kronis,
Yang berarti dalam kasusnya telah terjadi pendarahan di kepalanya untuk beberapa waktu.
Bagaimana dia bisa punya penyakit ini?
Sesuatu seperti ini umumnya bisa terjadi dari jatuh, atau jika dia memukul kepalanya.
Dia jatuh sekitar empat bulan yang lalu. Bruno menariknya ke jalan setapak.
Jujur saja, Aku terkejut dia mendapat respons yang lambat.
Dia pasti benar-benar toleransi terhadap ketidaknyamanan.
Apa dia akan baik-baik saja?
Karena dia menunggu begitu lama,
Ada sedikit iritasi di lobus frontal,
dan sekarang setelah tekanan dari otak, itu menyebabkan agitasi parah.
Lobus frontal memiliki bahasa,
namun berpotensi seratus persen dapat dipulihkan.
Dia sangat responsif pagi ini.
Dia mengidentifikasi benda-benda. Aku menunjukkan senternya, dia bilang "senter"
Aku akan meninggalkan kalian.
Terima kasih, Pam.
Hei.
Apa kamu tahu namaku?
Tentu saja, kau Matthew.
Apa ini?
Blackberry.
Ya.
Ini adalah...
Apa, ayah?
Ini...
Kamu...
Tidak apa-apa, kita tidak perlu bicara.
Aku bisa mengatakannya.
Kamu di sini...
adalah apa yang Aku inginkan.
Bagaimana...? Bagaimana perasaanmu?
Aku senang...
Aku senang kamu disini.
Ya, Aku menggunakan mata merah saat mendengarnya.
Aku minta maaf kami...
Aku minta maaf ini terjadi.
Kapan Aku...?
Pembukaanmu?
Ini hari Senin.
Apa itu hari ini?
Tidak, hari ini hari Rabu.
Apa itu akan terjadi?
Itu akan terjadi, Ayah.
Aku tidak tahu apa Kamu bisa pergi.
Maukah kamu?
Tentu, aku akan pergi.
Kamu berbicara untukku.
Ya, Aku bisa mengatakan sesuatu, ya.
Itu milikmu.
Kami membuatnya bersama.
Aku mengadakan pertemuan di kota yang harus Aku jalani.
- Baik. - Tidak apa-apa, kan?
- Tentu. - Dia baik-baik saja, kan? Aku tidak meninggalkannya?
- Aku tidak bisa menjawabnya. - Aku hanya memiliki pertemuan klien ini.
- Aku mengerti. - Dia baik-baik saja, kan?
Aku rasa begitu, ya.
Aku meninggalkan nomorku di ruangan itu. Panggil aku jika ada perubahan.
Dimana kamu berada?
Aku di Pittsfield. Di Massachusetts.
Apa itu seperti New York?
Ini adalah keadaan yang berbeda.
Di sini cerah. Ada apa?
Hujan.
Kamu tidak bisa melawan cuaca. Kamu bisa melawan kesatria.
- Ya. - Dan ninja.
Tahukah Kamu siapa yang pandai bermain ninja? Jim.
- Siapa Jim? - Dia adalah tukang.
Aku belum pernah mendengar tentang Jim.
Kamu dulu tinggal di sini, tapi sekarang tidak lagi.
Jika Kamu melakukannya, Kamu pasti kenal Jim.
Apakah Kamu melihat banyak Jim?
Dia datang pada akhir pekan. Apa ini akhir pekan?
Dalam tiga hari ini adalah akhir pekan.
Tiga hari, itu tiga minggu.
Tidak, Sayang, ini tiga hari. Apa Jim menginap?
Tidak, Jim tidak tidur.
Dia begadang semalaman dengan Ibu makan malam dan pergi di pagi hari.
Tunggu, Aku mendapat telepon lagi.
Angkat tanganmu jika ninja adalah hal favoritmu.
- Tunggu sebentar, Sayangku. - Selamat tinggal.
Halo?
Mungkin kalau dia mendengarnya?
Danny, berhenti. Itu tidak membantu. Kau tahu siapa ini?
Semuanya baik baik saja.
Apakah Kamu ingat saat Kamu mengatakan "Danny?"
- Kamu harus berhenti memberinya jawaban. - Semuanya baik baik saja.
Siapa ini?
Semuanya baik baik saja.
- Oh, tidak. - Ini adalah Matt. Dia baru sampai di sini.
- Berhenti memberinya jawaban. - Jadi, bagaimana kita melakukannya?
- Semuanya baik baik saja. - Dimana Perawat Pam?
- Pam Engels atau Pam Chin? - Aku tidak tahu.
Aku baru di sini. Dia tahu apa itu Blackberry
dan bisa bilang namaku dan segalanya.
Kami berbicara tentang acaranya.
Kamu di sini? Di mana kamu?
Terkadang mereka bisa memakan waktu beberapa saat untuk kembali dari operasi ini.
Tidak, dia sudah kembali.
Aku minta maaf, kamu siapa? Siapa saja? Aku baru saja sampai.
- Kita adalah anak-anaknya. - Dimana Pam?
- Aku tidak di sini, jadi Aku tidak tahu. - Aku disini, itulah yang Aku katakan.
Kenapa kamu tidak menghubungi kami? Kemana kamu pergi?
Aku menuju ke kota untuk rapat, dan Aku berbalik saat Pam menelepon.
Kelelahan bisa menyebabkan ini, dan tekanan darahnya tinggi.
Ini bukan kelelahan. Ada yang salah. Dimana? Tidak bisakah kita menemukan Pam?
Tidak, Aku adalah perawat bagian biaya.
- Kamu disini. Kenapa kamu tidak hubungi kami? - Tidak pernah terpikir olehku.
- Dimana Dr. Soni? - Dia di sekelilingnya.
Ada sesuatu yang terjadi pada ayahku.
- Aku ingin Perawat Pam! - Oke, kamu harus berhenti berteriak.
- Kami mohon maaf, dia hanya emosional. - Ini ayah kita.
Aku tidak emosional, Danny! Aku ingin Perawat Pam!
Saat ini kita sedang menunggu ahli saraf untuk membaca EEG-nya untuk aktivitas gelombang otak.
- Kapan itu akan terjadi? - Aku tidak tahu. Ini sedang dibaca di India.
Dikarenakan... kenapa?
Sementara itu, Aku akan memberinya Lotensin untuk tekanan darah tinggi.
Aku akan segera kembali.
Baik.
Dia memberinya Lotensin. Apa yang dia minum untuk tekanan darahnya sebelumnya?
Perawat lain datang. Dia melakukan sesuatu.
- Ya, sepertinya dia tahu. - Apa kamu menuliskannya?
- Aku tidak ingat. - Aku juga tidak ingat.
Mulai sekarang, semuanya akan dituliskan. Apa kamu mengerti?
Itu satu hal! Kamu bisa membaca nomornya sekarang.
Dia masih hidup!
Tuhan, orang-orang ini melakukan ini untuk mencari nafkah.
Orang-orang ini berubah setiap lima menit.
Jika kita tidak memperhatikan, ia mungkin akan mati.
- Apa kamu mengerti itu? - Aku mengerti.
- Tuhan. - Aku akan menulis semuanya.
- Semuanya. - Ya.
- Aku mendapatkannya! - Aku minta maaf!
Tidak apa-apa!
Senang bertemu denganmu, Matt.
Pidato yang hilang bisa jadi karena kejang yang sering atau sebagian.
Naik dan turun adalah hal biasa, tapi ini lebih rendah dari perkiraan.
Jika itu adalah jantungnya, kami akan mengejutkannya,
Tapi Kamu tidak bisa mengejutkan otak dalam kasus ini,
jadi kita perlu menenangkan otak.
Kami menempatkan dia dalam koma obat bius tidur,
dengan kombinasi propofol dan pentobarbital atau fenobarbital.
Mungkin pento. Aku ingin menjadi agresif.
Apa dia akan baik-baik saja?
Anggap saja seperti mematikan komputer dan kemudian restart.
Atau, jika Kamu seorang pekerja tekstil sepertiku, seperti sebutir pasir menjadi mutiara.
Apa dia akan baik-baik saja?
Baik, bukan itu yang kita harapkan pada tahap ini.
Karena dia akan benar-benar terbius, kita perlu intubasi.
Aku ingin Kamu tahu bahwa kami melakukan yang terbaik.
Kami ingin ayahmu segera keluar dari sini.
Terima kasih, Dr. Soni.
Aku akan berlibur selama tiga minggu mulai besok.
- Apa?! - Benarkah?
Apa kamu serius?
Dia akan sangat peduli. Dr. Brotman akan mengambil alih.
- "Dr. Brotman" - Apa kamu harus pergi?
- Tidak bisakah kamu menekannya? - Kami membutuhkanmu disini!
Tuhan, tidak. Suamiku akan menceraikanku. Kita akan ke Cina.
Kamu menempatkan ayah kami dalam keadaan koma dan kemudian meninggalkan kami?
Tidak seperti itu, Matt. Bukan itu. Benar, Dr. Soni? Bukan begitu?
Yah, secara teknis, ya. begitu.
- Kamu tidak bisa melakukan itu pada kami! - Pertama Perawat Pam, sekarang kamu?
- Bisakah kita setidaknya mendapatkan Pam kembali? - Aku tidak bertanggung jawab atas tugas perawat.
- Hai, Dr. Soni. - Hai, Dr. Liu.
- Haruskah Kamu tidak berkemas ke China? - Itu terasa tidak adil, Dr. Soni,
bahwa Kamu bisa menjalani hidupmu secara normal sementara ayah kita terbaring disini.
Mungkin tidak.
Aku akan tinggal beberapa hari lagi sampai Ayah buka di Bard.
Tinggallah bersama kami di rumah Maureen.
Baik.
Ayah bilang kamu memulai perusahaanmu sendiri
- Ya, beberapa pria lain dan aku... - Bagaimana cara kerjanya?
Apa Kamu hanya memberi tahu atasanmu, "Aku akan memulai..."
Aku adalah salah satu mitra, jadi secara teknis Aku tidak punya atasan.
Tidak, Aku mengerti. Jadi, Kamu dapat tawaran yang lebih baik?
Tidak, tidak ada penawaran. Itulah yang sangat menyeramkan.
Kami menciptakan kesempatan sendiri.
- Karena kamu menginginkan sesuatu yang lebih kecil. - Lebih besar.
- Banyak klien perusahaan datang bersama kami. - Sangat mengejutkan.
Tidak, kami mengharapkannya. Kami tidak dapat secara hukum meminta klien untuk ikut dengan kami...
Tapi mereka tidak punya banyak pilihan.
Ini benar-benar pilihan mereka.
Tidak, Aku tahu. Karena Kamu memiliki uang mereka.
Uang mereka dengan perusahaan,
tapi uang mereka ada di investasi atau bank.
Aku mengerti. Temanku Ptolemy, yang tinggal di seberang jalan, atau menetap...
Ayah mengatakan kepadaku tentang...
- Karen? Aku minta maaf. Aku juga punya... - Ptolemeus sepertimu, bekerja dalam arbitrase.
Ya, bukan itu yang Aku lakukan.
Tidak, Aku tidak mengatakan...
Tapi Ptolemy mengatakan bahwa sistem itu dicurangi dari dalam.
- Itu tidak sepenuhnya benar. - Tapi kebanyakan?
- Jadi, ini saat yang menyenangkan bagiku. - Bagaimana anakmu?
Baik.
Aku dan Victoria mengalami beberapa masalah.
Aku tidak pernah bertemu dengannya Karen dan aku berpisah.
- Aku tahu. Aku hanya bilang maaf. - Apa kamu?
Aku juga minta maaf
- Aku menyukai film Eliza. - Dia mengirimkannya padamu?
- Apa kamu pincang? - Ya!
Ini selalu kaku setelah Aku duduk.
- Kamu harus melihat anjing yang lain. - Apa?
Tidak ada.
Aku meminjam tongkat tua dari mantan suami Maureen yang sudah meninggal,
Tapi sebenarnya tidak perlu.
Aku menyimpannya di mobil. Aku katakan padamu.
- Ini adalah musim pajak. - Ya.
- Baik. - Ada satu langkah!
- Terima kasih. - Jean, ada satu langkah.
Aku meninggalkan pundak untuk orang-orang yang merasa... berjiwa petualang.
Terbukti, mereka membersihkannya.
Mereka membersihkan seluruh pohon, dan mereka hanya mengambil semua burung kecil,
dan hanya menggorengnya, dan hanya...
Ini sangat menyedihkan.
Aku tidak pernah mengenal burung kecil yang tidak keberatan meninggalkan rumah.
Mereka adalah burung kecil. Mereka hanya...
Knicks benar-benar memulai, tapi kemudian langsung berhadapan dengan satu pemain.
- Ya. - Knicks butuh point guard.
Aku akan ambil dua.
Kamu mau bercinta dengan perawat Pam?
Ya mau.
Bercanda.
Kamu akan mengira mereka tidak pernah memotretku saat kecil.
Kamu berdua seperti pria setengah baya dalam pembuatannya.
Jangan melihat sepatumu Jangan melihat langit.
Ucapkan dengan percaya diri Dan perhatikan mata mereka.
Myron
TZ17
Danny?
Perawat malam hari ini adalah Rich.
Dia baik-baik saja. Dia tidak tahu apa-apa.
Tekanan darah ayah adalah 178.
Tekanan darahnya turun, jadi mereka memasukkan tetesan Levophed,
tapi itu sulit di ginjalnya, jadi...
Rasanya sangat manis juga.
Itu sedikit lengket.
Ini membuatku takut.
Apa Aku mau bakso? Apa Aku mau bakso?
Dan semalam ia terjangkit sepsis, yang merupakan peradangan tubuh penuh.
Sayangnya, semakin lama dia di sini, semakin rentan terkena infeksi.
Bagaimana dengan otaknya? Apa kita memiliki EEG?
Ini adalah unit yang berbeda. Kami berada di ICU.
Aku belum memiliki jawaban seperti itu.
Jadi sekarang kita berada di unit yang tepat untuk mengobati sepsisnya,
Tapi unit yang salah untuk merawat kepalanya?
Mereka memanggil seorang ahli saraf. Orang jarang datang pada akhir pekan.
Apa orang pada umumnya tidak sakit pada akhir pekan?
Kami sedang berusaha mendapatkan jawaban itu.
Ini adalah ringkasan percakapan yang Kamu inginkan.
Pembicaraan akhir hidup?
Ini hal-hal yang kami sarankan untukmu katakan pada ayahmu sebelum terlambat.
- "Aku cinta kamu" - Aku minta maaf.
"Aku memaafkanmu" "Maafkan aku"
- Aku sangat menyesal. - "Terima kasih" "Selamat tinggal"
Dia mengatakan padaku bahwa dia menyukai ini saat Aku memainkannya sekali.
Aku pikir Aku akan pergi ke Whitney dan...
mintalah untuk melihat pahatannya, jika tidak hilang.
- Aku ingin mengatakan selamat tinggal sekarang. - Kami baru saja menelepon.
- Aku akan menekan tombol. - Hai, Tony, ingat aku?
- Kami belum pernah benar-benar bertemu - Ini Eliza, sepupumu.
- Aku menekan tombol. - Tunggu.
Oh, sial!
Anehnya aku menyukai kafetaria ini,
seperti Aku hampir akan datang ke sini hanya untuk makan. Bagaimana kabarmu?
Dia mendapatkan sakit di kepalanya. Dia selalu tergantung padaku sekarang.
- Panggil dia kembali. - Aku tidak mau. Itu membuatku merasa tak enak.
Dia berumur lima tahun, mereka membenci telepon.
Eliza, saat kau seusia itu, kau tidak akan pernah berbicara di telepon.
Dia membuatnya terlalu sulit.
Aku tidak tahu, kadang Aku berpikir mungkin Aku menjaga anak ini,
mulai keluarga lain, dan kemudian dia menemukan Aku di usia 21.
Biarkan dia mendatangiku.
Dia bukan seorang gadis yang sedang Kau coba untuk menebak kencanmu.
Ayah, pincangmu lebih buruk.
Ini selalu kaku setelah Aku duduk.
- Aku melihat online, bisa jadi pinggulmu. - Bisa jadi.
- Ini punggungku. - Kami harus memeriksamu.
- Ya, Ayah. - Aku tidak punya waktu bertemu dokter sekarang.
- Dimana kamu mendapatkan manicotti? - Kami sudah di dokter.
Kamu sungguh harus diperiksa, Dan.
- Aku tahu apa itu, oke? - Apa itu?
Ini... maksudku, pada dasarnya Aku tahu.
- Ayah, kau harus menghadapinya. - Aku telah mengatakan itu padanya.
- Ya, lihat Ayah. - Benar?
- Dia mengabaikan barangnya. - Biarkan aku makan pisangku. Oke?
Kamu harus memanggil anakmu.
- Hai, Matt! - Hei, Maureen.
Maureen!
Sayangnya Ayah pasti akan melewatkan pembukaan besok.
- Dia benar-benar menantikannya. - Ayah memintaku untuk mengatakan sesuatu.
Aku juga akan bertanya pada Danny dan Jean.
Dia tidak akan pernah mengira Kamu akan muncul.
Kami mencoba untuk mengetahuinya. Pernahkah Kamu ke rumah ini sebelumnya?
Tidak.
Ayah selalu berharap untuk berkunjung,
tapi ku kira Kau harus selalu mengunjunginya di kota ketika Kamu datang ke kota,
dan kami, bukanlah orang tua dengan daftar A dan semuanya.
Danny dan Jean, tentu saja, selalu ada di sini,
Tapi itu kurang seru buat Ayah.
Aku mengulurkan tangan pada beberapa teman lamanya, yang akan datang berkunjung.
Aku harap mereka mengerti mereka akan melihat seorang pria tidur.
Halo, Andy Warhol.
Aku menjelaskannya dengan banyak kata.
Aku berbicara dengan Dr. Diebert, ahli saraf,
yang tampaknya sangat berpengetahuan, namun tidak punya bibir atas untuk dibicarakan,
dan jika Harold bertahan dari infeksi itu,
mereka tidak tahu siapa yang akan berada di sana saat dia bangun tidur.
Mungkin dia akan menjadi Brad Pitt...
atau Neruda,
atau Joe the Plumber,
Aku hanya ingin dia menjadi Harold.
Sudahkah Kamu melihat dokumen yang Aku kirimkan?
Ya.
Dan... mengingat dimana kita bersama Ayah,
dan rumah Manhattan lebih dari yang kita butuhkan sekarang,
Aku telah mendengar nasihatmu, dan Aku pikir menjual rumah dan seninya
Pada James dan Brian adalah hal yang tepat untuk dilakukan.
Jadi... Aku menandatangani tempat yang Kamu tandai untukku.
Bagus, maka selesailah.
Beberapa potongan itu cukup besar. Bagaimana mereka akan ditampilkan?
Keluarga James memiliki serangkaian komunitas pensiun di seluruh negeri,
dan mereka akan menyumbangkan seni ke fasilitas ini sebagai penghapusan.
Baik.
Aku tidak percaya Danny senang dengan itu.
Dan Jean...
Siapa yang tahu apa yang Jean rasakan tentang apapun?
Baiklah, dengan penyakit ayah,
Ku pikir Aku akan menunggu sampai setelah pertunjukan untuk memberitahu mereka apapun, hanya saja...
Aku tidak tahu, begitu banyak hal yang terjadi.
Sungguh, mereka sama sekali tidak memiliki kekuatan.
Aku tidak tahu apa yang terjadi pada mereka sebagai anak-anak.
Harold mengatakan bahwa ia mencoba yang terbaik, tapi benar-benar kekecewaan seperti itu.
Tidak ada yang merawat mereka.
Kukatakan itu sebagai kekecewaan, diriku sendiri.
Aku juga terbengkalai selama masa kecilku.
Itu lucu,
Aku tidak pernah tertarik untuk memiliki anak.
Mungkin sesekali.
Tidak, bahkan tidak sekalipun.
Eliza mengirim sms dia datang lebih awal untuk bersama Ayah.
Dia sms kamu?
Kurator itu menemui kami di Bard pada pukul satu,
Jadi, ayo jemput Eliza, katakan selamat tinggal kita pada Ayah, dan jalanlah.
Oh, bagus, Paul datang.
Paul Epstein.
Aku selalu menyukai Paul.
Bung, dia sudah tua.
Aku senang Ayah masih punya teman.
Aku akan pergi katakan hai. Ayolah.
Jean, ingat Paul dan Laurie?
Jean?
Kurasa aku tidak pernah melihat Jean lari.
Ya, begitulah cara dia berlari.
Kamu ingat musim panas itu Aku mengunjungi Ayah di Martha's Vineyard?
Ayah tidak pernah mengundangku atau Danny ke tempat musim panas.
Tapi pada musim panas itu Aku adalah seorang penasehat perkemahan
- di French Woods di Vermont. - Salah satunya dengan Alisa Lirtzman?
Tidak, itu Thoreau. Aku hanya sekali ini selama satu musim panas.
Dan aku beristirahat dua hari, dan aku memanggilnya, dan dia tidak bisa mengatakan tidak.
Dia pasti mendapat izin dari ibumu.
Itu tidak semudah yang Aku duga.
Aku harus naik dua bus dan feri.
Ketika Aku tiba, tidak ada yang bertemu denganku.
Aku menumpang ke sisi lain pulau itu.
Saat sampai di rumah, malam sudah tiba.
Orang-orang dewasa semua pergi makan malam.
Ayah dan ibumu, dan L.J. dan Maya, dan Paul dan Laurie.
Julia mengatakan sesuatu tentang Aku membawa tasku di jalan.
Mereka senang memiliki pengasuh anak, jadi mereka meninggalkanku bersama anak-anak.
Kamu ada di sana, Matthew, dan Loretta dan beberapa anak lain yang tidak Aku kenal.
Kami menonton Three's Company di TV.
Keesokan harinya, Ayah bermain tenis dan bekerja di studionya.
Aku pergi ke pantai bersama anak-anak.
Aku harus berenang di laut, yang benar-benar spesial untukku.
Aku menyukainya.
Kemudian, Aku mandi di shower outdoor dengan jasku,
dan Aku menyadari ada orang yang memperhatikanku.
Itu adalah Paul.
Dia tersenyum padaku, hampir sopan,
Lalu ia menurunkan baju renangnya yang ketat,
mengeluarkan penisnya dan mulai membelai itu.
- Paul melakukannya?! - Ya Tuhan.
Aku mengamatinya sampai dia selesai, dan kemudian dia pergi.
Apa kamu beritahu orang lain?
Kukatakan pada Ayah malam itu.
Dia bertanya apakah Paul telah menyentuhku, dan Aku bilang tidak.
Dia pikir sebaiknya kita tinggalkan saja.
Mereka akan segera kembali ke kota.
Tapi jika Paul melakukannya lagi, dia akan memukulnya di hidung.
Keesokan harinya ketika Aku pergi, Aku melihat sekeliling agar Ayah mengucapkan selamat tinggal,
Tapi dia sedang bermain tenis.
Aku berpikir untuk memberitahu ibumu, Matthew,
Tapi aku takut dia akan marah padaku.
Aku ingat menangis dalam perjalanan menuju feri.
Jean, bolehkah Aku mengajukan pertanyaan?
Kenapa kamu selalu ada untuk ayah?
Kenapa kamu selalu disini?
Karena Aku orang yang baik.
Meskipun dia tidak pernah merawat kita tu yang Kamu lakukan.
Lagi pula, aku suka bergaul dengan kalian.
Aku akan merokok.
- Apa kita menendang omong kosongnya? - Dia berusia 80, itu akan membunuhnya.
Itu benar, atau menyakitinya sangat parah.
- Dan tak satupun dari kita bisa menjaga perawat itu. - Itu untuk meyakinkan.
Aku akan... meludahinya.
Tidak, Aku tahu apa yang harus dilakukan.
Tapi bagus juga. Kamu harus mencoba ini.
Sialan, ini adalah bekas buyut mantan Maureen.
Aku belum pernah melakukan hal seperti ini.
Aku juga tidak.
- Ya bung! - Aku bersamamu!
- Persetan ya, kan? - Aku mengatakan padamu.
Apa itu, darah? Siapa yang berdarah?
- Aku tidak melihatnya. - Tanganmu.
Oh, ya!
- Wajahmu! - Ya?
Ya!
- Itu terasa hebat. - Aku tidak tahu kenapa kita tidak melakukannya lagi.
Pam? Pam!
- Itu dia! Itu dia! Itu dia! - Oh, Pam!
Jadi, tadi malam tekanan darahnya 173, tapi mereka memberinya hydralazine.
- Dan dosis ekstra Lopressor. - Kami menurunkannya sampai 155.
- Oh bagus. - Oh, kedengarannya oke?
- Ya, dia juga ada di Keppra dan morfin. - Ada dalam catatan kita.
- Dia menderita sepsis, Pam. - Oh tidak.
- Itu setelah koma. - Oh, Aku minta maaf
Obat yang di induksi, fenobarbital.
- Pento sebenarnya. - Aku pikir itu fenobarbital.
Apa bedanya? Kami tidak tahu apa itu keduanya.
Baik. Baiklah, Aku akan memastikan untuk melihatnya.
Senang bertemu denganmu Silahkan kembali ke unit kami.
- Apakah kamu berdarah? - Ya.
Ya. Hei.
Aku juga, Pam.
Bagaimana Dr. Soni? Masih berlibur?
- Oh, Aku tidak tahu. - Oh baiklah.
- Katakan Hai. Itu bagus. - Dia mengagumkan.
Aku akan kembali di dua akhir pekan, oke? Aku cinta kamu.
Aku memaafkanmu.
- Maafkan aku. - Ayolah!
- Kita juga harus ikut. - Tidak!
Bisakah Kamu tinggal setidaknya sepuluh atau lima belas menit lagi?
- Apakah itu saudara laki-laki Harold? - Anak laki-lakinya, Danny dan Matthew.
Kamu terlihat seperti dia.
- Apa kamu berdarah? - Ayolah.
- Apa yang sedang terjadi? - Ayo pergi beritahu Jean.
- Lari saja! Lari! - Mengapa kita berlari?
Hancurkan.
- Apa? - Lihat!
- Dia menderita demensia. - Kami pikir kamu akan bahagia!
Kenapa aku senang dengan ini? Kamu menghancurkan mobil orang tua yang sakit itu.
- Dia menderita demensia? - Ya.
- Ayo kamu perban. - Aku tidak ingin perban.
- Aku ingin membiarkannya berdarah. Ayo pergi ke Bard! - Dia menderita demensia.
Dia tidak mengalami demensia saat dia melecehkan Jean.
- Dia tidak menganiayaku. - Tapi mari kita tidak meremehkannya, Jean.
Apa yang dia lakukan itu menyebalkan dan merusak, dan, Aku tidak tahu,
sama bajingan di sana entah di mana, kan? Di bawah demensia.
Aku senang kalian merasa lebih baik. Sayangnya, Aku masih kacau.
Kamu ingin menghancurkannya?
Aku bisa menghancurkan setiap mobil di tempat parkir ini
dan membakar rumah sakit dan itu tidak akan membungkamku.
Kalian tidak akan pernah mengerti bagaimana rasanya menjadi aku di keluarga ini.
Ayo pergi ke Bard.
Roti bakar ini benar-benar membuatku stres.
Jean, Kamu yakin tidak ingin mengatakan apa-apa?
- Tidak bajingan. - Baik.
Aku memiliki ini untuk sementara waktu, tapi ku pikir mereka masih bagus. Mau satu?
- Apa yang akan mereka lakukan padaku? - Membawamu ke atas atau ke bawah.
Mudah-mudahan, kurasa.
Seseorang sudah menggigit.
Itu aku. Aku kacau saat terakhir melihat Ayah.
Baik. Apa yang dia lakukan padamu?
Hanya membuatku kesal pada Ayah. Aku tidak tahu.
Bagaimana dengan Marcus?
Mereka putus.
Bagaimana Kamu tahu?
Wanita ini terus tersenyum padaku.
Aku mendapatkan energi yang nyata darinya.
- Dia berjalan di sini. - Aku terlihat baik-baik saja
Ya, kamu terlihat tampan.
Apa Kamu putra Harold Meyerowitz, Matthew?
Ya, dan ini Danny juga putra Harold Meyerowitz.
Aku hanya ingin mengatakan bahwa ayahmu sangat berpengaruh padaku.
Dia seorang guru besar. Dia menemukan cara untuk membuat segala sesuatu terdengar menarik.
Aku bertemu dengan suamiku, Gary, di kelasnya.
Penting bagi kita untuk berada disini saat kita mendengarnya sakit.
Dia banyak berbicara tentangmu. Dia sangat bangga padamu.
- Aku tidak sadar dia punya dua putra. - Dan seorang anak perempuan.
- Apa itu Matt dan Danny? - L.J.!
Hei.
Aku berada di Madrid saat Aku mendengarnya.
Aku sangat sedih mendengar tentang orang tua itu.
- Terima kasih, L.J. - Ya.
Bagaimana kabarnya? Dimana dia? Aku datang berkunjung.
Dia sedang dalam kondisi koma saat ini di Pittsfield.
Aku tidak peduli. Ayo pergi malam ini.
Dan dia menderita sepsis.
Ini rumah sakit, itu akan membunuhmu Kita harus mengeluarkannya.
Dia akan senang jika Kamu datang, bahkan jika dia tidak tahu.
- Kami akan mengambil gambar. - Kami akan memotret!
- Ya. - Dimana Loretta?
Anak perempuannya terkena cacar air dia harus tinggal di kota.
Dia sangat kecewa.
- Itu terlalu buruk. - Aku tidak pernah terkena cacar air.
Kamu harus memanggilnya, Dan. Aku tahu dia ingin bertemu denganmu.
- Aku mau. - Dan kau juga menginginkan pacarnya.
Dia orang yang baik, penulis skenario.
- Selamat atas pertunjukannya. - Kamu melihatnya?
Seharusnya aku tidak pernah meninggalkan pembukaan di MoMA.
Itu hanya Pertunjukkan Ayah... aku merasa berkewajiban.
Kamu pikir Kamu melakukan hal yang benar.
Kamu pasti sudah tinggal.
Mungkin aku memang, ya, tapi aku pasti merasa tidak enak.
Tapi itu pelajaran yang bagus. Ayah bisa menjaga dirinya sendiri.
Kamu harus menjaga diri sendiri.
Tidak, dia tidak bisa, Matt. Itulah sebabnya dia berada dimana dia sekarang.
Seharusnya aku tahu ada yang tidak beres.
Kupikir dia sudah tua.
Sialan, aku berteriak padanya.
Pria itu sedang menderita dan Aku menjerit padanya di jalan.
Tidak ada seorang anak yang meneriaki orang tua yang sedang sekarat.
- Apa menurutmu dia akan mati? - Hai ayah!
Aku ingin kau bertemu seseorang.
- Ini Robin. - Senang bertemu denganmu.
- Kamu juga. - Hei, aku Matt
- Hai. Eliza berbicara sangat tinggi darimu. - Oh baiklah.
- Kamu berbicara sangat tinggi tentangku? - Kamu tahu apa maksudnya.
Eliza, kamu sudah punya dua anggur.
- Jangan minum bir juga. - Aku bisa mengatasinya.
Eliza, tidak baik mencampur anggur dan bir.
Kamu akan merasa keram besok.
- Aku sudah pernah melakukannya, Ayah. - Mungkin dia benar.
Mungkin dia punya konstitusi yang bisa menangani anggur dan gandum.
Tolong, tinggalkan saja.
Matt benar. Aku memiliki ketabahan untuk itu.
Aku katakan padamu, Kamu akan merasa seperti omong kosong.
Apa apaan, bung?
Apa bedanya jika dia minum anggur dan bir?
Berhenti mengganggu pola asuh, Matt!
Dia berusia 18 tahun! Apa yang harus dilakukan orang tua disini? Dia hanya seseorang sekarang.
Ini adalah sesuatu yang Aku lakukan, dan Aku cukup pandai dalam hal itu, oke?
Aku dan Dia memiliki hubungan yang sangat baik saat Kamu tidak berada disini,
jadi berhenti mengeroyokku!
Maaf.
Kamu tahu, Aku telah menikmati bergaul baru-baru ini.
Ya, Aku juga.
Kamu tahu, Aku ingin meminta maaf untuk waktu yang lama.
Untuk apa?
Aku kesal pada diri sendiri karena saat Ayah menendangku keluar rumah
dan aku pindah kembali dengan ibuku,
Kamu berusaha untuk bergaul, dan Aku mengacaukannya.
Aku merasa seperti aku mengacaukannya.
Aku pikir itu benar-benar salahku kita tidak dekat.
Sulit berada di sekitar Ayah.
Dan ibumu, pada waktu itu, mereka berdua sangat kritis, dan aku orang gagal.
- Kita harus masuk untuk mendiang kita. - Apa kamu kecewa denganku?
Apa? Tidak! Tidak.
Aku tahu Ayah, tapi kupikir mungkin juga kau mengkritikku
- untuk berhenti bermain piano dan... - Tidak. Tidak.
Kau adalah kakakku Aku menghargaimu.
- Aku berhenti karena itu protesku, oke? - Oke, seperti McEnroe.
Dan juga karena...
Rasanya seperti berjalan tanpa alas kaki melalui pecahan kaca untuk mendapatkan milkshake.
Aku suka milkshake, tapi kakiku berdarah.
- Aku bisa mengerti itu. - Bisakah kamu?
Karena perasaanku tentangmu adalah Kamu tidak bisa.
Ini bukan salahmu.
Tapi, seperti Ayah, Kamu membuatku merasa sangat buruk tentang diriku sendiri.
Aku minta maaf.
- Aku bilang itu bukan salahmu. - Ayo pergi.
- Bisa Aku bertanya sesuatu? - Apa?
Beberapa tahun yang lalu, saat Karen dan aku membawamu ke rumah kami
ketika Kamu berada di kota,
Aku tidak mendengar kabar darimu sesudahnya.
Mungkin karena Aku dan Karen menghinamu dalam beberapa cara,
atau Karen mungkin memiliki terlalu banyak anggur?
Tidak, itu bagus. Aku kembali ke L.A. Aku tidak tahu.
Apa kamu bosan? Kebanyakan orang merasa cukup menarik.
- Kami tidak memiliki keluhan. - Tidak ada yang seperti itu. Itulah hidup.
Tidak lebih dari itu.
Meski dalam hidup, Kamu bisa berusaha.
Tuliskan e-mail di salah satu teleponmu.
- Kamu mengatakan merasa bersalah, tapi... - Aku disini sekarang.
Aku di Rhinebeck tolol. Aku baru saja di Pittsfield.
- Aku disini. - Seharusnya tidak sampai begitu!
Jika Ayah bertahan, Kamu akan kembali ke L.A.
dan aku akan menjaganya untuk waktu yang sangat lama!
- Kita semua akan membantu. - Tidak, kita semua tidak mau.
Ini akan menjadi aku dan Jean.
Dan terutama aku.
- Aku akan datang lebih sering. - Kamu membuat prioritasmu jelas.
Aku bosan meminta maaf karena telah melakukannya dengan baik!
Ptolemy selalu bertanya mengapa Kamu tidak pernah membicarakan pekerjaan Ayah
untuk klien kaya mu.
Dia bilang Kamu bisa sangat membantu.
Ini semua tentang persepsi.
Ayah adalah seniman yang baik, kau tahu.
Tidak ada alasan dia tidak begitu dikenal sebagai L.J.
Mungkin bukan tanggung jawabku untuk membantu Ayah, mungkin begitu.
- Tidak, itu yang kamu lakukan. - Dan juga, mungkin dia tidak begitu hebat.
Mungkin dia belum ditemukan karena suatu alasan, mungkin memang begitu.
Sebenarnya, kita tidak tahu, karena kita dicuci otak.
Kenapa kamu begitu marah padanya? Dia mencintai semua yang Kamu lakukan.
Oh, apa dia? Dia tidak memberitahuku itu.
Dia mengatakan padaku!
Aku harus menjadi orang yang marah padanya!
Aku harus membencinya, karena memperlakukan Aku dan Jean seperti warga kelas dua!
Lalu kenapa tidak? Kamu harus.
Dengar, kau dan Jean akan mendapatkan sejumlah uang.
Kami mendapat banyak hal di rumah dan semua seni,
dan aku akan memberimu kedua bagianku.
Itu tidak cocok untuk segalanya, tapi kalian benar-benar layak menerima ini.
Ayah bilang ini diskusi keluarga.
Tunggu, apa ini sudah terjadi?
Ya, sudah selesai.
Tidak, dia bilang kita akan memutuskan bersama!
Dan Kamu melakukan ini saat dia tidak bisa mengatakan apapun?
Dia bilang padaku, Matt! Kamu tidak ada disana
Jika kita tidak melakukan sesuatu, kita akan menghabiskannya beberapa tahun kedepan
melemparkan karyanya ke tempat sampah.
Dengan cara ini kita dapat sesuatu untuknya.
Aku tidak peduli dengan uangnya. Rumah itu, pekerjaan itu berarti sesuatu bagiku!
Kamu harus merangkul ini. Seharusnya aku yang peduli.
Aku dibesarkan di sana, itu adalah rumahku. Aku harus peduli.
- Lalu kenapa tidak? - Karena aku tidak tahu.
Kamu mungkin benar, Aku harus peduli, tapi ini masuk akal.
Bagaimana Kamu bisa melakukan ini padanya?
Siapa yang bisa memimpikan rencana seperti itu?
Aku! Itulah yang Aku lakukan untuk mencari nafkah.
Ptolemy bilang kalian membuat dirimu sangat diperlukan
- untuk orang kaya yang rentan. - Ceritakan lebih banyak tentang bisnisku.
Aku benar-benar ingin tahu apa yang Kamu atau Ayah atau dugaan Ptolemy
tentang apa yang Aku lakukan setiap hari untuk mencari nafkah.
Kamu menendangku di tulang kering!
Aku kecewa padamu karena berhenti bermain piano.
Apa yang salah denganmu?
Aku tahu itu sulit! Sulit bagi kita semua! Untuk dapat bersama-sama!
Kamu melakukan apa yang dilakukan Tony denganku dan Jean!
Kami ingin ucapkan terima kasih pada Bard karena telah membuat pertunjukan ini terjadi,
dan terima kasih banyak untuk membuat sebuah perjalanan.
Ayahku, dan Aku yakin setiap artis yang terlibat dalam pertunjukan ini, akan sangat senang.
Ayahku adalah seorang guru disini selama 33 tahun, jadi ini sangat spesial baginya.
Dan... bagian ini istimewa bagiku karena disebut "Matthew"
Ayahku bercerita tentang bagaimana bagian ini bisa terjadi.
Bagaimana Aku bisa duduk di lantai kayu studionya,
Dapatkan paku di pantatku dan...
Serahkan alatnya dan beri saran.
Dan dia akan membiarkanku membantu, atau membiarkanku berpikir bahwa Aku membantu.
Dan setelah selesai, dia mengatakan bahwa kami berhasil bersama-sama...
meski aku tidak mengingatnya.
Tapi...
Aku ingat...
perasaan sangat bangga.
Kamu tahu, keinginan...
jadi artis seperti ayahku.
Dan itulah cara yang baik untuk merasakannya.
Aku minta maaf. Aku tidak tahu kenapa aku...
Aku baru saja marah padanya karena begitu banyak masa dewasanya.
Kurasa aku mencoba berlari lebih cepat darinya...
Ternyata tidak.
Aku masih anaknya.
Dan...
Aku telah memberikan pekerjaan hidupnya.
Aku minta maaf.
Dan jika...
Jika Ayah tidak berhasil, dia dan Aku tidak baik-baik saja.
Kami tidak pernah baik-baik saja.
- Danny, apa kau ingin mengucap sepatah kata? - Ya. Terima kasih, Matthew.
Tidak, Aku memberikannya padamu.
Baik.
- Kenapa kamu tidak duduk di sini? - Terima kasih.
Kamu harus menanggungnya denganku.
Aku bukan pembicara yang baik, dan juga, Aku belum pernah melakukannya.
Ini adalah sesuatu yang harus Aku hindari.
Ketika Aku biasa bermain musik di depan audiens...
itu terlalu menyiksa.
... hadiah tidak...
Itu tidak layak benci diri sendiri.
Belum lagi, tidak seperti kakakku Matthew...
Aku menemukan bagian ini menjadi menyakitkan,
karena selama ini aku tidak benar-benar berbicara dengan ayahku.
Dia baru saja meninggalkan ibuku, dan Jean, dan aku,
dan menikah lagi dengan ibu Matthew,
yang sebenarnya tidak kita sukai.
Sekali lagi, tidak seperti Matt,
Aku tidak termasuk dalam proses pembuatan seni.
Itu bukan milikku juga.
Potongan ini tidak disebut "Danny" Sebenarnya, tidak ada "Dannys".
Atau "Jeans".
Ya.
Hei, beberapa darimu tahu ayahku ada di rumah sakit di Pittsfield sekarang.
Dan... kita tidak tahu bagaimana yang akan terjadi.
Dokter kami di China,
- dan perawat yang baik yang kita punya... - Permisi.
Diangkat ke lantai yang berbeda.
Mungkin...
Mungkin Aku perlu percaya bahwa ayahku jenius
karena Aku tidak ingin hidupnya menjadi tidak berharga.
Dan... jika dia bukan seniman hebat, itu berarti dia hanya sebuah tusukan.
Tapi Aku pikir pekerjaan itu bagus.
Aku pikir itu pantas mendapat perhatian lebih dari yang didapatnya.
Ku pikir itu benar. Matt?
Aku berharap dia lebih sukses,
karena itu akan membuat hidupnya lebih mudah,
Bahkan jika hal seperti itu pada akhirnya tidak banyak berarti.
Aku tidak tahu L.J.?
Aku juga tidak tahu.
Jika Aku mengetahuinya, Aku akan katakan padamu.
Juga, Aku sangat bangga dengan anak perempuanku, Eliza, seorang mahasiswa baru di sini.
Dan sungguh, seorang pembuat film berbakat.
Terima kasih...
Bagaimana perasaanmu?
Wow, lihat ini.
- Aku suka rambutmu. - Terima kasih. Robin memotongnya
- Kuharap Aku punya keberanian untuk melakukannya. - Hei, Robin.
- Lakukan! Robin akan melakukannya sekarang juga! - Aku punya gunting di tasku.
Baik.
Bagaimana pinggulnya?
Aku bionik sekarang.
Itu adalah referensi untuk Jean saja.
Aku tahu apa itu bionik.
- Bukan. - Bionik adalah sebuah pertunjukan.
Kamu mengajariku dengan baik.
Dengan kepala penuh mimpi dan ransel yang penuh dengan permen,
Aku berangkat dalam perjalananku.
Terkadang, saat Kamu paling tidak mengharapkannya...
Apa kamu sejalan denganku?
Kamu mungkin bertemu dengan teman baru. Menampar!
Menampar! Menampar! Menampar!
- Jean, itu kamu dengan kelinci. - Kamu akan merindukannya.
Ciuman. Menampar.
Sesuatu berubah dalam diriku hari itu.
Berakhir?
Jean, kamu sangat baik.
- Dia punya perkataan yang nyata. - Aku diedit dengan baik.
Itu luar biasa, Sayang.
Aku tidak tahu bahwa Aku melihat adegan seks yang ditembak seperti itu sebelumnya.
Aku sengaja menggunakan lampu tembak yang sangat keras.
Aku ingin tampil sangat tidak menarik.
Adegan yang indah.
Untuk Jeopardy ku! Aku melakukan parodi di kantorku,
kami hanya harus menggunakan lampu pijar di atas.
Kamu juga punya implementasi adegan yang cantik juga, Jean.
Terima kasih.
Dan inilah yang terbaik bagimu, Eliza.
Terimakasih ayah. Aku membuat lebih dari 8 sejak saat itu.
Aku ada di 5 dari 8.
Bruno! Apa kamu memukul lalu lintas?
- kami sudah menunggu kau sebelumnya. - Aku membawa makan siang.
Ayah menjadi sangat keras kepala.
Aku tidak bisa menyuruhnya melakukan latihan.
Bagaimana kabarnya?
Janji paling awal yang bisa kita dapatkan dengan ahli saraf itu adalah bulan depan.
Banyak hal yang harus Aku lakukan sendiri di sini.
Oh, untungnya, kami mendapat sedikit lebih banyak uang dari penjualan.
Oh, James mengirim foto
salah satu patung di rumah pensiunan di Arizona.
Mereka terlihat cukup memukau.
Aku harus mengatakan, Aku sangat terkejut bahwa Kamu mencoba menghentikan kesepakatan
Setelah semua masalahmu pergi melalui pengaturan itu.
Baik...
Aku hanya berpikir... aku berubah pikiran.
Baik, itu keputusanku, karena Aku adalah keluarga terdekat.
Sudah terlambat sekarang.
Aku menemukan ini dalam barang-barang ayah. Aku pikir itu adalah milikmu.
Itu milik Danny.
Kami harus menyelesaikan mengisi formulir asuransi ini,
yang sepertinya ditulis dalam bahasa asing.
Kenapa kamu tidak bertanya padaku Seseorang diperusahaanku akan melakukannya.
Yah, aku tidak suka meminta...
Menolong.
- Biarkan aku melakukannya, oke? - Tapi ini hari yang besar.
Ini adalah makanan pertama ayah dari tabung makanan.
Dia sangat senang karena Kamu membawa makan siang.
Dia sedang menonton TCM.
Hai ayah.
Hai.
Apa yang Kamu tonton?
Aku tidak tahu.
Dalam film '30-an ini, para pria memakai tuksedo setiap saat.
Itu menjadi jauh lebih santai.
Mungkin mereka berpakaian karena mereka hidup lebih pendek saat itu,
ingin merayakan hidup.
Kami menghabiskan tiga jam hari ini di Goodwill.
Ayah itu lucu.
Apa itu tadi?
Aku akan menjebakmu lagi.
Kami menghabiskan tiga jam hari ini di Goodwill.
Yang cukup banyak menghancurkan milikku.
- Itu bagus, Ayah. - Terima kasih.
Kamu harus melihat anjing yang lain.
Itu benar, Ayah menjadi sangat tidak sabar.
Saat kami menyerahkan kotak-kotak itu,
Aku melihat bahwa Aku secara tidak sengaja memasukkan wajan ku yang bagus,
dan aku ragu-ragu.
Lalu aku berpikir,
"Aku belum membuat makanan Cina dalam 10 tahun. Aku tidak akan membuat makanan Cina lagi "
Tapi kau punya ide dirimu sendiri,
dan Kamu ingin berpegang pada itu.
- Kamu baik-baik saja? - Ya.
Ayah, santai saja.
Kami baru saja keluar dari rumah sakit, kami tidak ingin kamu kembali!
Itu sangat tidak menyenangkan di rumah sakit.
Kamu tahu, Aku berada di sana selama beberapa bulan.
- Aku tahu. - Maureen telah menjadi penyelamatku.
Harold, Kamu menumpahkan saus cokelat di seluruh seprai.
Tidak, sekarang Kamu hanya menggosoknya.
Matt, bisakah Kamu membantu Ayah bersiap untuk tidur siang?
Tentu.
Aku akan coba untuk berkunjung lebih sering.
Sulit karena Tony memulai taman kanak-kanak tahun ini,
dan aku ingin berada di sana untuknya.
Tapi aku ingin sekali berada di sini.
L.J. datang untuk makan siang dalam beberapa minggu.
Kamu harus datang untuk itu.
Dia meninggalkan pesan yang sangat mengganggu tentang acaraku,
dan seseorang menulis sambutan di Google ku.
Sangat terinspirasi darimu untuk mengaturnya.
- Jean dan Danny yang mengaturnya, Ayah. - Apa itu benar?
- Tapi kamu yang membuat penjualan. - Ya, itu aku.
Aku membeli sepotong lagi dari Brian dan James.
Ini adalah bagian dari pertunjukan, "Matthew."
Karena "Matthew" dan...
kami melakukannya bersama.
Terima kasih untuk...
membiarkanku menjadi bagian dari perjalananmu.
Ini berpengaruh besar padaku, Ayah.
Keyakinanmu menular.
Dan Aku pikir itulah mengapa Aku bisa melakukan apa yang Aku lakukan sekarang.
Aku ingat Aku membuat "Matthew" pada tahun 1966, di tahun Whitney membeli karyaku.
Tidak mungkin tahun 1966.
Dulu. Aku tidak bekerja di bronze setelahnya.
Aku belum lahir.
Oh, benar, bukan?
Kalau begitu tidak mungkin Kamu mengawasiku, bukan?
Mungkin itu adikmu.
Seharusnya kau menyebutnya "Danny"
Kamu benar, seharusnya begitu.
Aku akan pergi tidur sekarang.
Tidak apa-apa jika Kamu ingin duduk disini lebih lama saat Aku tertidur.
Tentu.
Aku mencintaimu ayah.
Cinta kamu.
Hei, saudaraku.
- Kakak ku. - Terima kasih telah membayar untuk ini.
Kamar pribadinya... Tidak perlu.
Aku bisa menyelesaikan pekerjaan dengan cara ini.
- Bagaimana kabar Ayah? - Oh, Aku tidak tahu.
Dia masih seorang ayah.
Kau tahu, Aku sering mengucapkan selamat tinggal padanya di kepalaku,
Aneh, di satu sisi, Aku tidak siap baginya untuk bisa bertahan.
Sekarang kita akan tahu apa yang harus dilakukan lain kali.
Kami bertiga memiliki irama yang nyata.
Aku hanya tidak ingin berbicara secara terbuka lagi.
Kamu tahu, kadang kala Aku berharap.
Ayah telah melakukan satu hal mengerikan dan tak termaafkan,
sesuatu yang spesifik Aku bisa marah.
Tapi bukan satu hal,
itu hal kecil setiap hari.
Ini adalah tetes, tetes, tetes.
Maaf Aku tidak bisa menghentikan rumah dan seni dari penjualan.
Akhirnya Maureen bertekad.
Aku mengatasinya
Bukan.
Aku pikir ini adalah kacamata mu.
Kupikir itu milikmu.
- Mungkin itu milikku. - Tidak, Aku pikir Kau benar.
- Itu milikku. - Aku ingat sekarang memilikinya.
- Tidak, itu terlihat seperti sepasang punyaku. - Tidak, kamu benar.
- Itu milikku. - Berikan aku kacamata itu.
Yah, Kau bisa memilikinya.
Bisakah Kau membantuku berjalan?
Perawat seharusnya berada disini untuk melakukannya, tapi Aku menjadi gelisah.
Hei, aku menyukai film baru Eliza.
Filmnya bagus kan?
- Kau telah melakukan pekerjaan besar dengannya. - Terima kasih.
Kau tahu, Aku senang dia sangat menyukaimu.
Hei, saat kau keluar dari sini kau mau datang ke L.A.?
Aku suka Los Angeles. Aku belum pernah kesana, tapi aku menyukainya.
Kamu bisa tinggal bersamaku, melihat apa yang Kau pikirkan.
Aku tidak tahu. Cuaca bagus.
Aku bisa mengantar tiketmu dalam beberapa minggu.
Aku tidak tahu Kurasa aku harus tinggal dan membantu Maureen bersama Ayah.
Aku bersimpati padanya, tapi Aku tidak mempercayainya.
Yah, jika Kamu berubah pikiran...
Aku akan tinggal disini lebih lama, tapi kupikir aku harus pergi malam ini
dan kembali ke Tony.
Oh ya. Pergilah bersama anakmu.
Terima kasih, Kau tahu...
merawatku.
Maureen pergi ke kota untuk membeli belanjaan beberapa jam yang lalu.
Pancake blueberry yang terkenal.
Aku tidak tahu apa yang bisa dia lakukan.
Bagaimana dia minum?
Aku membuatnya kesepakatan.
Kukatakan kita akan dimasukkan ke dalam kolam jika dia berhenti minum.
Kamu tahu, sejak pertunjukan Bard,
Matthew secara pribadi telah menginvestasikan sebagian dariku.
Seharusnya kau melihat Matt, Ayah.
Saat Kamu sakit, dia ada disana sepanjang waktu.
Dia benar-benar mencambuk kita ke dalam potongan.
Kupikir kau dan Jean harus mencarikan pertunjukkan solo untukku.
Itu akan membuatku kembali ke peta.
Kamu tahu, kami semua ada di sana sepanjang waktu.
Setiap kali Aku menyalakan TCM, itu menemuiku di St. Louis.
Apa yang ada di saluran premium?
Itu kasar disana sebentar. Kami pikir kami mungkin akan kehilanganmu.
Ada sesuatu yang disebut Sex Tape on Starz. Kamu tahu tentang itu?
Tidak juga.
Haruskah kita mencobanya?
- Halo? - Hai, Bu!
- Hai Sayang. - Maureen pergi ke Kuba pada hari Senin.
Kupikir kau bisa tinggal bersamaku saat dia pergi.
Kamu tahu, Matt mengundangku ke L.A.
Aku masih belum pulih. Aku benar-benar bisa menggunakan bantuan.
- Pernahkah kamu ke L.A.? - Kamu masih belum pulih juga.
Dan sekarang kita punya saluran premium. Kami mendapatkan Knicks.
Aku tahu. Aku tinggal di sini saat berada di rumah sakit.
Kamu akan memiliki perawat denganmu.
Aku sangat membutuhkanmu untuk tinggal bersamaku. Aku memintamu untuk melakukannya, tolonglah.
Kau tahu Aku tidak suka meminta barang. Aku membutuhkanmu, Danny.
Baik.
Kupikir ada beberapa kue Jean diruang makan, kalau kau lihat.
Aku akan mengajakmu makan siang minggu depan di Baba Louie's,
yang merupakan pizza terbaik di Berkshires, mungkin periode pizza terbaik.
Oke terima kasih.
Pilih satu hari.
Kecuali Sabtu, L.J. datang untuk makan siang,
jadi Kamu perlu menemukan hal lain yang harus dilakukan,
Tapi Kamu bisa pergi ke bioskop, atau Aku pikir ada bowling.
- Maaf. - Danny, apa yang kau lakukan?
Maaf, Ayah, Aku tidak berpikir itu akan sangat keras.
Lihat apa Kamu bisa menyelamatkan beberapa kue dari porselen.
Aku pergi sekarang, Ayah. Aku akan kembali ke kota.
- Kamu akan berada disini, kan? - Ya.
Aku akan membersihkan ini, jangan khawatir.
Lalu aku pergi ke L.A. untuk menemui Matthew.
Aku mecintaimu.
Aku memaafkanmu.
Maafkan aku.
Terima kasih. Selamat tinggal.
Penerbangan berangkat jam 4.30. Kamu pikir kita akan baik-baik saja?
Ya, lalu lintas baik-baik saja, dan Kamu terbang dikelas bisnis,
jadi check-in harus lebih cepat.
Aku tidak pernah terbang dikelas bisnis.
Aku belum pernah melakukan bisnis.
Adikku punya ukuran.
Ini adalah saat yang tepat untuk pergi ke bandara.
Mereka akan kembali itulah masalahnya.
Aku mungkin akan terjebak dalam lalu lintas dalam perjalanan kembali.
- Bisakah kamu menunggu sebentar? - Ya.
Loretta!
Danny!
Oh, Tuhanku, aku hanya berkonsultasi dengan seseorang dipojokan.
dan pergi minum teh.
- Apa yang kamu lakukan di Kota Stuy? - Aku akan pergi dengan supirku.
Tidak, Aku bercanda. Aku sedang dalam perjalanan ke Pantai.
- Pantai? - Los Angeles.
Los Angeles, benarkah?
Ya, itu mobil kota. Matt mendapatkannya untukku.
Aku biasanya naik kereta api.
Tidak, ini tidak mewakili tempatku berada dalam hidupku.
Ya, Aku akan tinggal bersamanya untuk sementara waktu.
Oh, itu bagus. Apa ini tebu?
Oh, ini adalah sebuah tugas yang Aku coba.
Tidak, pinggul baru.
Oh wow! Dan, kau baik-baik saja?
Ya, lebih baik.
Aku mencoba yang terbaik untuk mengabaikannya, tapi pinggulnya menang.
Baik...
Ya Tuhan! Bagaimana kabar ayahmu?
Dia baik-baik saja. Dia keluar dari rumah sakit.
Oh, bagus sekali. Ayahku khawatir.
Ya, dia lebih bijak. Jika tidak, dia sama saja.
Kadang mereka sama saja, bukan?
Ya, dia masih menunggu hidupnya dimulai.
Oh, tidak, tapi dia melakukannya dengan baik, bukan begitu?
- Aku tidak tahu, benarkah? - Dia punya.
Dia mengajar bertahun-tahun di Bard. Dulu Aku senang mendengarnya berbicara tentang seni.
Dia melakukan pekerjaan yang baik. Anak-anaknya hebat. Sayang dia tidak bisa merasakannya.
L.J. menyebutkan bahwa Kamu sedang melihat seorang penulis skenario?
Oh, ya, itu tidak terjadi.
Kau tahu, setelah perceraianku, Aku tidak tahu apa yang Aku lakukan.
Aku tidak akan meninggalkan New York untuk selamanya. Aku akan kembali.
Itulah yang dikatakan semua orang yang pergi ke L.A., maka 20 tahun kemudian.
- Aku akan menemuimu dalam 20 tahun. - Oke sampai jumpa.
Tidak, Aku harus kembali
untuk Eliza mahasiswi baru Film Festival dalam sebulan.
- Aku boleh datang? - Ya.
pertunjukannya ada di Bard.
Aku akan datang dengan senang.
Ini bukan pornografi, Aku memperingatkanmu.
- Aku ada di dunia seni, Aku telah melihat semuanya. - Dia benar-benar berbakat, Aku pikir.
Kamu tahu, Aku pikir dia punya sesuatu.
Aku yakin padanya. Ini adalah keluarga yang berbakat.
Aku katakan padamu.
Yah, sesuatu yang dinantikan, bukan?
Ini dia.
Ini dia
Itu sangat keren.
Kunjungi www.Hokijudi99.id Agen Judi Online Aman Terpercaya
Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com