yadifilms
Ya, ini aku, Pak Wang.
Terima kasih.
Atas kepercayaannya.
Aku akan mengunjungimu beberapa hari lagi dan...
Mengundangmu makan.
Pak Li.
Alas. Pergilah kesana.
- Lihat. Pak Song, dia bilang... - Sebelah sana.
Ya. Kita sudah diposisi.
Baiklah. Aku akan menghubungimu lagi nanti. Oke.
Ayo.
Ah. Hati hati.
Ah. Turunkan.
Hati hati.
Aku butuh seseorang disini.
Aku datang.
Kalian berdua sebelah sini. Bantu aku.
Baiklah.
Hati hati.
Pak. Song. Kemarilah. Kami menemukan sesuatu.
Ayo.
Monitor denyut jantung dan berikan akses intravena.
Pupil matanya melebar dan reaksinya melambat.
Ayo.
Tekan dadanya.
Suntikkan dengan 1 mg epinephrine.
Trakeal cannula sukses.
Denyut nadinya mulai melemah. haruskah kita lakukan kejut jantung?
Lakukan.
- Mama. - Dokter.
Bagaimana keadaannya?
- Dia sudah melewati masa kritis. - Aku mau bertemu ibuku.
Ibu.
Tidak apa apa.
Tolong rawat dia.
Obati seluruh lukanya.
Baik.
Ibu.
Dokter.
Aku butuh dokter.
Duduk.
Silahkan duduk.
Diam. Kau dengar aku?
Kenapa dia?
Mengemudi sambil mabuk.
Dia menghancurkan sebuah keluarga bahagia.
Tapi dia hanya mengalami cidera ringan,
Sementara dia berteriak.
- Aku benci orang orang ini. - Beri aku sesuatu untuk menghilangkan rasa sakitku.
Dia tidak merugikan siapapun.
Kau punya dokter yang lebih baik lagi?
"Aku akan pulang" duduklah.
"Aku akan telat pulang, sekarang masih di tempat kerja." hati hatilah.
"Selamat ulang tahun pernikahan yang ketujuh." Jangan menyetir habis minum.
Dokter He.
Dia memanggilmu.
Ya. Aku datang.
Hati hati.
Pelan pelan.
Baik. Semuanya, mundur.
Hati hati.
Oke.
Ah.
Pak Song.
Kemarilah.
Kelihatannya seperti manusia.
Sepertinya itu sebuah mantra,
Sebuah mantra keabadian menempel disana...
Jangan.
Biarkan saja.
Pak Song.
Ini tidak benar.
Bagaimana kalau kita panggil dukun
Untuk mengusir roh jahat.
Benar.
Kita melakukan penggalian yang wajar.
Kita Harus berfikir positif.
Pak Song.
Aku pikir tidak begitu.
Aku pernah dengar kalau rumah ini angker.
Aku mau pergi saja.
Kalau kalian mau selamat, Ikutlah denganku.
Ayo.
Jangan pergi. Kita harus menyelesaikan pekerjaan ini.
Jangan pergi.
Pak Song.
Bagaimana sekarang?
Apa kau takut?
Kalau anda tidak takut, akupun tidak.
Baiklah.
Aku akan panggil ketuanya.
dan memintanya untuk mencari para pekerja baru.
Aku tidak takut.
Dokter He.
Kau belum tidur?
Hari ini paman yang mabuk masuk ke rumah sakit,
Jadi anda tidak senang, bukan?
Siapa yang bilang begitu padamu?
Shanna.
Dia bilang anda marah saat anda tahu mereka mengirimnya kerumah sakit.
Karena menyetir sambil mabuk.
Itu karena aku?
Kalau paman itu tidak mabuk,
Kau tidak akan berada disini.
Tapi aku bisa bertemu denganmu disini.
Aku pasti akan menyembuhkanmu.
Dan saudari kecilku. bisakah kau menyembuhkannya?
Siapa saudari kecilmu?
(Song Teng: Sesuatu terjadi disini, Jadi aku belum bisa pulang)
Tidurlah.
Selamat malam.
Hari ini adalah hari ulang tahun pernikahanmu yang ketujuh tahun, bukan?
Kau tidak ingin melewatkannya, bukan?
Aku akan mengobati orang orang.
Jadi. Song Teng bisa mengerti.
Sunyi, sepi sendiri.
Saat kau tinggal pergi.
Sebentar.
Hmm. Kenapa?
Ah. Kalian mau masuk?
Tidak. Kami lewat tangga saja. Terima kasih.
Wow! Kau benar benar keren.
Kau benar benar mahir melakukannya.
Hati hati.
Seperti ini.
Semua laki laki itu sama.
Mereka pasti akan merusak gadis gadis didepan matamu.
Sedikit lagi, oke?
Hmm.
Sudah cukup?
Ah.
Kenapa kau kesini?
Selamat ulang tahun pernikahan yang ketujuh.
Ulang tahun pernikahan yang ketujuh?
Kenapa kau masih disini? Kau harus pulang sekarang.
Tidak apa apa.
Ini demi pekerjaan.
Aku mengerti.
Biar kuperkenalkan
Ini istriku He Fei.
Ini Lin Yao.
ia putri guruku.
dia kemari untuk proyek Nomor 81.
Oh. Berikan padaku.
Halo.
Pak Song sering bercerita tentangmu.
Panggil saja aku Yaoyao, seperti dia.
Yaoyao, senang bertemu denganmu.
Kita sudah bekerja bersama sama cukup lama. Ini pertama kalinya anda datang kemari.
Biar ku ajak anda berkeliling.
Ok
Doctor He.
Hua.
Semua orang sudah tahu.
Sebentar.
Yaoyao.
Tolong ajak He Fei berkeliling.
Ada apa?
Tidak ada apa apa.
Ayo kita kembali bekerja.
Ny. Song,
Song Teng pernah bilang padaku,
Kalian menikah tidak lama setelah kelulusan.
Ayahku selalu bilang kalau Song Teng Adalah salah satu murid terbaiknya.
Anda sangat beruntung.
Apakah kau takut dengan hantu?
Aku seorang dokter.
Aku percaya ilmu pengobatan.
Apakah disana ada seorang bocah laki laki?
Aku mendengar keributan kecil saat datang kemari.
Tidak.
Mungkin itu berasal dari ruangan sebelah.
Baiklah, Ny. Song,
Berhubung anda seorang dokter, kupikir anda akan tertarik dengan tempat ini.
coba kita kesana.
Baiklah.
Sesuatu sudah terjadi dirumah sakit hari ini.
jadi aku agak sedikit lelah.
Tidak masalah.
Kau bisa tidur sekarang, kau sudah bekerja pada shift pagi.
Yaoyao bertanya padaku untuk menyelesaikan Nomor 81.
Bagaimana menurutmu?
Itu terlalu jauh dari rumah sakit.
Selain itu, itu tempat kerjamu.
Kupikir itu kurang bagus.
Pindah saja.
Jadi kita bisa punya waktu bersama sama.
Ya, sudahlah.
Sebenarnya aku juga ingin pindah,
Tapi rumah sakitnya...
Baiklah.
Ini bukan suatu masalah.
Jangan marah, oke?
Masuklah.
Yaoyao sangat senang saat tahu kau akan datang.
Kau harus mengajaknya minum nanti.
Oke.
Hmm.
Kau yang membawa ini, bukan?
Ya.
Ayo kita turun dan menyapa mereka.
Ibuku pernah bilang
Para tim insinyur pernah memperbaiki rumah Nomor 81 dulu kala,
Namun, beberapa orang pernah melihat sesuatu yang jahat.
dia bilang itu rumah angker.
Apakah itu benar?
Para tim insinyur dipimpin oleh ayahku.
Sesuatu yang aneh terjadi bertahun tahun.
Setelah biro Kultural Relic memperpanjang kontraknya,
Ayahku berhenti bekerja dan memulai bisnisnya sendiri.
Tapi dia tidak bisa membiarkannya begitu saja.
dia selalu mencoba setiap usaha untuk memulai proyek saat ini.
Kau baik baik saja?
Aku tidak tahu kenapa..
Aku merasa..
..Aku pernah berada disini sebelumnya.
Sepanjang hidup kita,
Kita sering..
Merasakan perasaan yang sama.
Mungkin ini sebuah takdir.
Tapi seseorang berkata..
beberapa roh jahat sedang menjaga tempat ini.
Apakah kalian...
Apakah kalian benar benar ingin tinggal disini?
Kami tidak melakukan kesalahan.
Kenapa harus takut?
Aku belum pernah bertemu roh jahat,
Tapi memang, sesuatu yang mengerikan pernah terjadi.
Tempat ini dulunya
dikenal juga dengan rumah mansion umum,
Tapi pada suatu malam
Karena kasus bayi hilang
yang menyebabkan kegemparan diibukota pada saat.
Pembunuhan mantan nyonya rumah nomor 81, Niu Menghe.
Bertahun tahun, Niu Menghe dan Zhang Zhisheng, seorang jenderal muda, merupakan sepasang kekasih.
Tetapi, Zhisheng kemudian jatuh cinta kepada Ji Jincui,
dan Niu Menghe menjadi gila karena terlalu cemburu.
Kemudian dia membunuh bayi agar bisa hamil.
Setelah kejahatannya terekspos,
Suaminya Zhang Zhisheng dijatuhi hukuman mati.
Tapi setelah itu, kejadian aneh terjadi terus menerus dirumah ini.
dirumah bermartabat ini
Telah menjadi
Rumah angker untuk beberapa tahun.
Apa yang terjadi?
Tidak ada. Hanya angin.
Ayo kembali kedalam.
- Hmm. - Song Teng.
Kita tidak bisa menggunakan bata merah disini.
Ya.
Itu bahan yang bagus.
Aku juga punya ide. dengarkan aku.
Aku ingin membuat jendela non permanen.
dengan material kayu yang baru
Bisa dihilangkan Jika mereka tidak membutuhkannya dimasa akan datang.
Jadi penampilan aslinya tidak akan rusak.
Ya.
Oke.
Baiklah. kudengar dengan seksama.
Baiklah. akan kutulis
Jika ini hal untuk mengetahui arah mata angin bertiup.
Kau harusnya menyerahkan
Apa yang bukan milikmu.
L.
Tidak akan mengkhianati teman temanku
Bahkan jika aku mati hari ini.
Zhisheng.
dengarkanlah,
Teman temanmu mungkin..
ingin mencelakaimu.
Paman..
Aku akan tinggal dirumah nomor 81.
dan tidak akan berkeluh kesah lagi.
Bagaimana?
Kau mungkin berjanji untuk hari ini.
Aku tak ingin kau melanggar janjimu suatu saat nanti.
Hari ini,
Kita harus mengakhirinya.
Buddha yang agung,
Zhisheng adalah orang yang baik hati
dan tak bisa mangalahkan musuh musuhnya.
Aku harap dia bisa mewarisi bisnis ayahnya,
dan memiliki kekuatan.
Aku akan memberikan semua yang aku miliki..
..Untuk mendukungnya.
dan membuat keluargaku aman.
Benar.
Kata kata tidak membawa keyakinan.
Bagaimana kami akan mempercayaimu?
Bagaimana kalau
Kau ceraikan istrimu
dan menikahi Jincui?
Lalu kita bisa menjadi..
Keluarga besar.
Nyonya.
Aku akan melindungi keluargamu.
Hush.
Ji Chunlong,
Kau mau membawa mereka semua?
Baiklah.
Kau tidak memikirkan soal kami, kan?
Ah?
Kami janji
Kita akan membagikannya sama sama,
kita bisa kan?
Prajurit dan Kuda kuda
Tidak bisa bersaing dengan putri kesayanganku.
Zhisheng.
Jincui sudah jatuh cinta padamu
Sejak kanak kanak.
Maukah kau menikahinya?
AKu sudah menikah.
Aku tidak bisa melakukan itu.
Kudengar kalau Jincui wanita paling cantik
di ibukota.
Sekarang tak seorangpun yang menikahinya,
Aku akan menikahinya
Sebagai istri yang kesembilan.
Apa yang kau lakukan?
Chunlong.
Jaga kudamu.
Kenapa kau kemari?
Turunkan pistolmu.
Chunlong.
Suamiku
Memperlakukan anda dengan baik sebelumnya.
Sekarang dia sudah meninggal.
Bagaimana kau bisa
Mengejek kami seperti ini?
Alas. baiklah.
Kau bukan istri pertamanya.
Benar.
Apakah Zhang Zhisheng anak kandungmu?
Benar.
I, Ji Chunlong,
Hanya pertimbangan Bao Biyu sebagai istrinya.
dia sudah meninggal.
Apa yang anda katakan tidak masuk hitungan.
Chunlong.
Suamiku
Pernah menyelamatkan hidupmu.
Jika aku
make the decision today
Untuk menikahinya,
Apa pendapatmu?
Bu.
Baiklah,
Aku ingin mendengarkan Zhisheng.
Baiklah.
Kecukupan adalah kecukupan.
Kau bisa membicarakannya dilain hari.
Hari ini,
Kita seharusnya membawa kekuatannya.
Aku yakin dia akan menikahinya.
Itu kesempatan bagus buat kita.
Tidak ada yang bisa menyakiti mereka
Tanpa seizinku.
Pooh!
Tuan,
Itu gara gara aku.
Bagaimana soal itu?
Zhisheng,
Kita sudah menikah selama tiga tahun,
Tapi aku belum bisa memberikan..
..Anak untukmu.
Itu tidak bisa dimaafkan.
Karena itu kau bisa menceraikan aku..
..dan menikahi wanita lain.
Menghe.
Hentikan itu.
Jika kau tidak melakukan ini,
Aku akan merasa malu
Untuk tetap disini.
Menghe.
Lihatlah. dia masih saja berpura pura.
Tn. Ji.
Sesudah putrimu menikahinya,
Aku akan melatihnya
Sebagai saudariku.
Aku tidak akan membuatnya merasa dirugikan.
Kuharap kau..
..bisa menjaga kata katamu
dan juga menjaga kami.
Setuju.
Kau benar benar wanita yang baik.
Jika kau merawat Jincui dengan baik
Setelah dia menikah,
Aku tidak akan memintanya
untuk menceraikanmu.
Kau
Bisa menjadi istrinya yang lain.
Terima kasih.
Bagus.
Ini adalah ikatan keluarga kita.
Orang yang ada ikatan..
Silahkan pergi dari sini.
Pooh!
Ayo.
Balik kanan!.
Nona.
Jenderal muda sudah berjalan masuk menuju kamar Niu Menghe.
Aku sudah bersumpah setia kepada pengobatan tradisional Cina dalam beberapa dekade.
Tapi saat ini pengobatan barat mulai populer.
Aku mempunyai keinginan mengambil keuntungan dari mereka dan mengembangkan tehnik ku.
Aku tak pernah mengharapkan itu...
Apa kau bermalam disini?
Kau baik baik saja?
Sinan kurang baik baru baru ini.
dia sudah terinfeksi dari waktu ke waktu.
Tubuhnya melemah.
Aku tidak bisa menunggu.
He Fei.
Kau hanyalah dokter,
Bukan seorang penyelamat.
Kau sudah merawatnya selama lima tahun.
Kau sudah berusaha sebaik mungkin.
Sinan tidaklah mati.
Kau tahu itu.
Itu kecelakaan.
Bukan.
Kita tidak akan kehilangan bayi kita Jika aku tidak menyelamatkannya.
Aku tak ingin membahas soal itu lagi.
Tapi aku juga tak bisa melupakannya.
Aku bisa merasakannya setiap waktu.
Aku bisa merasakan kehadirannya.
Kau tak mengerti.
Maaf.
Bisakah kau menjaga urusanku besok?
Aku ada urusan bisnis untuk rumah nomor 81.
Bersama Lin Yao besok.
Rumah itu sangat penting untukmu,
Iya 'kan?
Itu perwakilanku.
Ah.
Hua.
Ah.
Dokter He.
Ini sudah larut malam. Kau masih saja bekerja?
Ya.
Pak. Song tak ada disini.
Aku berusaha memperbaiki ini.
Itu tak mudah untukmu
melakukannya sendirian.
Putraku berumur tiga tahun.
dan putriku akan segera
berulang tahun yang kedua bulan depan.
Kau masih muda. tapi sudah punya dua anak.
Lihatlah.
Mereka menggemaskan sekali.
Dokter He.
Anda dan Pak. Song
Akan memiliki anak yang lebih..
..menggemaskan dan pintar suatu saat nanti.
Terima kasih.
Aku pernah mencoba merawat seorang wanita.
Aku sudah mencoba berbagai metode, tetapi dia tetap tidak bisa hamil.
Jadi kucoba sebuah resep rahasia.
Tapi resep itu sangat jahat.
Hua.
Song Teng. Maaf.
Aku tidak akan memintamu untuk pergi bersamaku lagi.
Tidak apa apa.
He Fei.
Pulanglah dulu.
Bagaimana denganmu?
Aku harus tetap tinggal disini sampai hari terakhir
Saat aku menyelesaikan semua pekerjaanku disini.
Aku tak akan pergi.
Semuanya kacau sekarang.
Tolong jangan buat aku khawatir, oke?
Aku tak ingin pergi kemanapun.
Aku hanya ingin bersamamu. apa tidak apa apa?
Kenapa?
Ataukah kau tidak ingin aku berada disini, ya?
Fei,
Kau baik baik saja?
Aku baik baik saja.
Sungguh?
Sungguh.
Jenazah Hua akan diotopsi hari ini.
Aku ingin mengucapkan selamat tinggal padanya.
Lihatlah dirimu.
Paru parumu menghitam.
Kau tak boleh merokok lagi.
Masuk.
Dokter He.
Punya cangkir?
Aku baru saja membuatnya.
Ini es kopi.
Tidak, terima kasih.
Aku penasaran apa penyebab kematiannya.
Penyebabnya adalah Infark Miokard (Penyumbatan otot jantung)
Kondisi terhentinya aliran darah.
dari Arteri Koroner pada area yang terkena
Yang menyebabkannya kekurangan suplai oksigen
Lalu sel sel jantung menjadi mati.
Serangan jantung mendadak.
Banyak hal yang menyebabkan sebuah serangan jantung.
Mungkin dia kelelahan,
Terkejut
Atau.."
Ketakutan.
dia akan kembali.
Kau harus pergilah sekarang.
Dokter He.
Kau baik baik saja?
Aku baik baik saja.
Is it because
Bahumu dingin
dan anda merasa kurang baik?
Atau karena anak?
Ini urusanku.
Dokter He.
Aku mengkhawatirkanmu.
Aku tak bermaksud menyakitimu.
Aku benci padamu.
Dokter He.
Sinan.
Dia tak pernah meninggalkanmu.
Dia selalu berada disampingmu.
Dia juga mendukungku
untuk selalu berbakti.
Itu berbahaya.
Kemarilah.
Mama.
Jangan tinggalkan aku.
Ah. Kau dengar itu?
Bocah dirumah sakit kita
Mengalami koma parah tadi malam.
Sekarang dia berada diruang ICU.
Maksudmu..
Zhou Sinan di bangsal 403?
Ya. Dia.
Yah, tolong jangan kau beritahu Dokter He?
Aku tak bisa menghubunginya karena ponselnya mati.
Kereta dari Dongzhimen segera tiba,
Jalang!
Apa ini?
Kau hamil?
Aku ditakdirkan tidak bisa punya anak.
This is
Hadiah untuk..
..anakmu dan Zhisheng.
Jalang!
Kukatakan padamu,
jangan merasa puas.
cepat atau lambat..
..aku akan membuat Zhisheng mencintaiku.
Sayangku.
Jika kau mau,
Aku bisa membantumu.
Aku tak tahu apa maksud perkataanmu.
Itu sudah terlambat
Kembalilah.
Jincui
Dia mandul.
Jika kau bisa hamil sekarang,
Segalanya
Akan kembali padamu lagi.
Hanya perlu plasenta manusia sebagai obat.
Ini sering digunakan sebagai resep rahasia untuk para selir kaisar di istana
Untuk memiliki anak Sebagai penerus kaisar.
Tapi faktanya,
Resep ini tidak baik.
Aku menemukan
Jalan terbaik untuk meramu obat.
Itu membutuhkan plasenta yang membungkus bayi di dunia pengobatan.
Setelah menggunakan obat ini,
Kau pasti akan memiliki anak.
Ini konyol!
Nyonya,
Tidakkah kau ingin mempunyai anak dan..
memulai kehidupan baru bersama suamimu?
Pak. Wang, haruskah aku melakukan itu?
Ini sesuatu yang tidak bisa ditolerir.
seorang dokter akan merawat pasiennya seperti yang dilakukan oleh orang tua pasien itu sendiri.
Sungguh kasihan.
Apakah dia hamil?
Nyonya.
Dia sakit
Karena
Terlalu banyak makan.
Tuhan memberkatimu.
Kau yakin ingin memiliki anak..
..untuk Zhangs.
Kita bisa menunggu.
Aku akan menemui dokter ayahku dirumah.
Kau sudah menikah dengan putraku.
Kau anggota keluarga kami sekarang.
Bagaimana bisa kau ingin menemui dokter ayahmu dirumah?
Orang orang akan menertawai Zhisheng
Jika mereka mengetahui itu.
Nyonya.
Menantu keduamu sangatlah berbeda dari menantu pertamamu.
Dia lahir dari keluarga jenderal.
Dia memiliki kesehatan yang bagus.
Tapi sekarang..
..dia terlalu banyak fikiran.
Jika dia bisa..
..menjaga dirinya baik baik,
Aku yakin dia akan..
..segera hamil.
Sungguh?
Resep apa yang dibutuhkannya? pengobatan apa yang dia butuhkan?
Katakan padaku.
Kita bisa..
Memenuhinya.
Ya. Nyonya.
Dokter Wang.
Aku berharap padamu.
Anda sudah baik hati mau menerima saya.
Akan saya pastikan..
melakukan segalanya untuk anda.
Kita harus berhasil kali ini.
Pengorbanan anda
Sangat bermanfaat.
Masih kerja?
Tidurlah duluan.
Dimana Sinan?
Kenapa dia tidak mau bermain denganku?
Kau mau kemana?
Sayang.
Kemarilah.
Bukankah kau takut kalau He Fei mengetahuinya?
Dia baru baru ini bertingkah konyol.
Kau baik baik saja?
Song Teng.
Apa yang terjadi?
Apa yang kau fikirkan?
Aku belum pernah
Begitu bersemangat untuk memiliki bayi sekarang.
Mungkin kita akan segera memiliki bayi yang lain lagi.
Aku tak ingin bayi yang lain.
Aku hanya ingin dia.
Apa maksudmu?
Aku melihatnya.
Song Teng.
Gadis itu.
Dia disini.
Tapi dia tidak menyukaiku.
Dia tidak mau menemuiku.
Tunggu.
He Fei, dengarkan aku.
Anak kita..
..sudah menghilang
Lima tahun lalu.
Tidak.
Umurnya lima tahun.
Dia selalu bersama kita.
Dia ada dirumah ini.
Mungkin itu karena aku tidak..
sungguh sungguh menyayanginya,
Aku tidak memperdulikannya,
Jadi aku mendapat hukuman.
cukup, cukup.
Aku tidak bisa memiliki bayi lagi.
Hentikan!
Tidak ada bayi disini.
Ada!
Sadarlah!
Ada! Dia disini.
Dia memanggilku ibu.
Bodoh!
Kenapa kau berfikir begitu?
Kenapa kau tidak mempercayaiku?
Bagaimana aku bisa percaya padamu?
Bisakah kita melupakannya
Hidup seperti pasangan yang normal?
Kalau kau mau melupakannya, maka pergilah.
Kau boleh pergi.
Kau boleh pergi bersama wanita lain.
Pergilah.
Pergilah bersama Lin Yao.
Omong kosong!
Ah. Song Teng.
Kenapa kamu kemari?
Oh. Aku ingin bertemu Sinan.
Apa kabarnya hari ini?
Ah.
Mungkin kita hanya bisa mengharapkan keajaiban.
Dimana Dokter He?
Apa kabarnya?
Dia kelelahan.
Dia butuh istirahat.
Kupikir dia begitu tertekan akhir akhir ini.
Sayang, kau dimana?
Mama.
Jangan takut.
Aku datang.
Jangan takut.
Kau janganlah takut.
Kau terlihat seperti apa yang kubayangkan.
Mama, apakah kau menyayangiku?
Tentu. Aku menyayangimu.
Maafkan aku.
Tapi kau lebih menyayangi Sinan, iya 'kan?
Tidak. maafkan aku.
Tidak apa apa. Aku tidak ingin kau minta maaf.
Mama akan lebih menyayangimu.
Mama tidak akan meninggalkanmu.
Tolong jangan tinggalkan aku lagi.
Janji?
Koran Yishi!
Kasus bayi hilang mulai menemui petunjuk.
Seseorang melaporkan pembunuhan tersembunyi dari dalam rumah.
Orang orang mulai panik.
Kau lihat itu?
Pasukannya..
Zhang Zhisheng
Semuanya tidak bersemangat
dan jatuh hati.
Alas.
Mereka tidak ada apa apanya
Kita harus mengambil kesempatan
Untuk memukul mundur mereka.
Pukul mundur mereka!
Aku tidak melakukannya.
Bukan aku pelakunya.
Bagaimana kau bisa sangat kejam?
Tangkap dia.
Kenapa kau tidak percaya padaku?
Aku bukan pembunuh.
Beruntung Dokter Wang berhasil mengungkapkannya.
Kalau tidak aku yang akan terbunuh.
Kau harus mengatakan pada yang lain
Dia sedang galau.
Dia seperti bukan dirinya.
Zhisheng.
Musim panas ini,
Anak anak bermain gasing.
Dimusim gugur,
Tiga hari lagi,
Aku akan memanggil dukun untuk melakukan pengusiran arwah jahat yang ada pada dirimu.
Jika kau punya sesuatu yang ingin kau katakan,
Katakanlah kepada tuhan.
Hingga kau benar benar bisa hidup.
Jenderal.
Jika anda tidak membunuh perempuan gila itu,
Suatu hari, ketika kedok kejahatannya terbuka,
Apakah kau masih mau..
..menyelamatkan reputasi keluarga kita,
Mendapatkan kehormatan masyarakat
Atau keluargamu sendiri?
Jadi bagaimana jika aku tidak melakukan itu?
Seluruh keluarga kita akan membayar
Nyawa kedelapan bayi itu.
Aku tahu itu.
Bagaimana denganku?
Aku akan segera memiliki bayimu.
Nyonya ku.
Kau baik baik saja?
Kenapa kau menjebakku?
Dukun dukun itu
Tidak bisa melakukannya.
Didunia ini, hanya aku yang bisa mengubah..
.sesuatu yang buruk jadi bagus.
Kau benar benar jahat.
Nyonyaku,
JIka kau mendengarkan saranku waktu itu,
Dan mengizinkanku untuk mencoba,
Kau tidak akan hidup sengsara.
Bahkan jika aku tidak bisa memiliki bayi seumur hidupku,
Aku tidak akan membunuh bayi yang lain.
Niu Menghe.
Kau baik baik saja.
Aku akan segera hamil.
Jika kau mendengar nasihat Dokter Wang,
Aku tidak akan memiliki kesempatan.
Jika kau yang membunuh bayi bayi itu.
Bagaimana kau bisa begitu kejam?
Dokter Wang itu orang jenius.
Jika bukan karena dia,
Aku tidak akan bisa hamil.
Yah, itulah anda
Yang memberikan kesempatan kepada saya untuk menunjukkan kemampuan saya.
Aku ingin bertemu Zhisheng.
Zhisheng.
Zhang Zhisheng.
Apakah kau fikir dia ingin menemuimu?
Jangan lupakan itu
Semua orang memikirkan itu
Kaulah yang telah membunuh bayi bayi itu,
Merebus dan memakan mereka.
Kenapa kau kemari?
Aku kemari..
..untuk mengatakan sesuatu padamu
Aku ingin bayi ini,
Begitu juga Zhisheng.
Kau pikir Zhisheng benar benar tidak peduli soal itu?
Kau tidak tahu kalau dia benar benar menyayangi anaknya.
Aku bisa membunuh delapan bayi untuknya,
Jadi akulah satu satunya orang yang akan hidup bersamanya selama lamanya,
Bukan kau.
Bisakah kau fikir itu
Aku berhutang nyawa padamu.
Tolong biarkan Zhisheng
Dan anakku pergi.
Tinggalkan seluruh keluargaku.
Kau bisa berfikir untuk merubah seluruh hidupmu..
..untuk anaknya Zhisheng.
Oke?
Apa yang harus aku lakukan?
Besok mereka akan mengusir roh jahat dalam dirimu.
Untuk Zhisheng,
Aku ingin kau benar benar gila.
Baiklah.
Tapi aku ingin kau berjanji
Kau tidak akan membunuh bayi lagi dan..
Kau akan berbaik hati pada para korban.
Setuju.
Ayah.
Aku akan berusaha semampuku untuk bertanya ke Biro relik dan kebudayaan .
Aku akan berusaha.
Dah.
Ny. Song,
Apa yang membawamu kemari?
Kau pernah bertanya padaku apakah aku percaya dengan hantu.
Apakah kau percaya dengan reinkarnasi?
Kenapa kau bertanya begitu?
Kau adalah Ji Jincui.
Kau membawa Zhang Zhisheng di kehidupan sebelumnya,
an sekarang kau bahkan mencoba membawa Song Teng dariku.
Aku tidak mengerti apa yang kau bicarakan.
Memang,
Aku mengaguminya,
Dan aku mengerti
Bagaimana perasaannya ketika bakatnya kembali tidak dikenali.
Aku tahu ada sesuatu yang terjadi diantara kalian berdua.
Meskipun aku mengaguminya,
Aku tak pernah bermaksud untuk merebutnya darimu.
Jalang!
Kau kan yang telah membunuh bayi untuk kepentinganmu sendiri,
lalu kau menjebakku.
Kau seorang pembunuh!
Song Teng bilang bahwa akhir akhir ini kau merasa kurang baik.
Sepertinya itu benar.
Dia bilang dia akan merawatmu,
Jadi dia menyerah di rumah No.81.
Dia mengundurkan diri.
dia mengorbankan segalanya untukmu.
Tidakkah kau tahu itu semua?
Bagaimana bisa kau mengatakan kalau kau mencintainya?
Kau pembunuh.
Jika kau benar benar tidak bisa mengingat itu, Aku bisa mengatakan yang sebenarnya.
Ny. Song,
Kukatakan padamu,
Selama bertahun tahun,
Kau telah berdiri dijalannya.
Bersamamu,
Dia tidak bersikap atau bertingkah layaknya seorang laki laki,
Dan dia bahkan tidak punya kesempatan menjadi seorang ayah.
Omong kosong!
Lepaskanlah dia.
Kau telah membunuh seseorang.
Itulah kesalahanmu.
Song Teng.
Itu bukan dia.
Itu bukan dia. ia dipaksa melakukannya.
Dia siapa?
Niu Menghe. si Nyonya rumah.
Niu Menghe tidak membunuh orang. Dia bukan pembunuh.
Dia teraniaya.
He Fei.
Song Teng. Percayalah padaku.
Aku percaya padamu.
Dia tidak tinggal disini. Dia selalu disini.
Kalian itu psikopat.
Kalian semua psikopat. Dasar bodoh
Kalian psikopat.
Aku ini istrinya Jenderal.
Membunuh bebeapa bayi itu tindakan keji.
Pergilah ke dalam dan tangkap dia.
Jangan biarkan dia kabur.
Ayo!
Tn. Zhang.
Bunuh dia untuk bayi bayi itu.
Itu benar dan tepat.
Ketika ayahmu masih hidup,
Dia bilang bahwa perintah militer harus dipatuhi.
Bagaimana bisa kau..
..berperilaku seperti ini?
Jenderal.
Keluarlah.
Lu Shaoming menghasut rakyat hingga para kerumunan orang pada marah.
Jika kita tidak membalas sekarang,
Semuanya tak akan terkendali.
Jika kita membalas orang orang itu,
Apa bedanya kita dengan Tn. Lu?
Jenderal.
Jika dia tidak dibawa kemari,
Mereka semua tidak akan pergi.
Dimusim panas ini,
Anak anak bermain gasing.
Dimusim gugur,
Anak anak bermain iblis.
Kau punya kata kata terakhir?
Kau dengar tidak?
Apa yang kau lakukan?
Zhisheng.
Kau telah membunuh anak anak itu.
Bagaimana kau bisa melakukannya?
Tembaklah aku!
Bila itu bisa memuaskanmu!
Mama.
Maafkan aku.
Aku terlambat.
Tidak apa apa.
Dimusim panas ini,
Anak anak bermain gasing.
Dimusim gugur,
Anak anak bermain iblis.
Di musim dingin.
Anak anak bermain bulutangkis.
Hingga musim semi,
Anak anak bermain sebuah permainan.
Dimusim panas ini,
Anak anak bermain gasing.
Dimusim gugur,
Anak anak bermain iblis.
Tidak seorangpun menjenguknya dirumah sakit.
Dia tidak kembali.
Apakah dia tidak berada dirumah No. 81?
Dia tidak ada disana.
Entah kedunia manakah dia pergi?
Apa yang telah kau lakukan dengan Dokter He?
Siapa dia?
Kenapa kau tidak menjaganya dengan benar?
Apa yang kau lakukan? Lepaskan!
Tahukah kau berapa banyak waktu dan energi
Yang dia gunakan untuk anak itu?
Siapa kau?
Dia dokter terbaik..
..didunia ini,
Hanya kita yang tahu perasaan kita masing masing.
Kau tak mengerti itu.
Aku akan mencarinya.
Ah.
Kau tahu dia dimana?
Dia mencari anaknya.
Anak. Dia tidak punya anak.
Dia selalu mencari anaknya.
Dia berumur lima tahun
dan dia selalu berada di sisi kita.
Kenapa kau tidak percaya padaku?
Pak.,
Pegawai Biro relik dan kebudayaan sudah datang.
Laporan survey menunjukkan banyak terdapat bio gas disini.
Pak Song.
Kantor sudah memutuskan untuk menutup rumah ini.
Tolong tinggalkan tempat ini sebelum fajar besok pagi.
Tunggu.
Bisakah kau memberikan aku waktu sedikit lagi?
Maaf.
Kami harus memastikan keselamatan semua orang.
Ini surat perintahnya.
Pak.,
Jangan khawatir.
Ayahku sudah mengetahuinya kemarin.
Ini kekasihku Raymond.
Pak Song, Apa kabarmu?
Baik.
Aku akan pergi ke Amerika dengannya besok.
Yah.
He Fei menemuiku beberapa hari lalu.
Aku mengatakan padanya apa yang seharusnya tak boleh aku katakan.
Mungkin ini penyebabnya dia...
Sudahlah.
Sebenarnya kami memiliki sedikit masalah.
Akulah yang menyebabkan dia menghilang.
Kalian boleh pergi sekarang.
Aku sedang ingin sendiri.
Jika kau butuh aku, aku bisa...
Aku ingin...
Sudahlah.
Jangan bicara lagi.
Aku percaya padamu.
Ayo kita pergi.
"Menghe Niu, Wanita pencemburu Kenapa dia menjadi penjagal bayi"
Sudah mati.
Apa yang terjadi?
Aku seorang dukun.
Bayiku.
Zhisheng.
Jaga dirimu baik baik dimasa depan.
Menghe.
Aku akan melakukan segalanya untukmu.
Aku tidak takut denganmu.
Keluarlah.
Kau. Aku tahu itu kau.
Pergilah.
Kau memaksaku untuk melakukan itu.
Kau harus mati.
Kau memaksaku.
Zhisheng.
He Fei, dimana kau?
Zhisheng.
He Fei.
Kaukah itu?
Mama. Mama.
Jangan tidur.
Mama.
Mama. Mama.
Jangan tidur.
Sinan membutuhkanmu.
Mama.
Jangan tidur.
Bangun.
Mama.
He Fei.
Song Teng.
Ayo.
- Tunggu. - Cepatlah.
Ayo.
Kemari.
Anak siapa ini?
Ini anak kita.
Benarkah?
Ayo keluar sekarang.
Song Teng.
Zhisheng.
Tolong maafkan aku.
Aku hanya ingin melihatmu sekali lagi.
Akhirnya kau datang padaku.
Aku telah menunggumu sekian lama.
Kau tahu itu?
Aku bukanlah orang yang ingin kau temui.
Lepaskan mereka.
Kenapa kau takut padaku?
Apakah karena dia.
Song Teng.
Menghe. Zhang Zhisheng membunuh semua orang setelah kau mati.
Dia sangat marah.
Song Teng.
Menghe.
Ini aku.
Zhisheng.
Aku hanya percaya pada apa yang aku lihat sebelumnya,
dan aku hampir menyakiti orang yang sangat aku sayangi.
Bulan akan bersinar terang.
Para pasangan akan mendekat dan takkan menjauh.
Niu Menghe.
Zhisheng.
meskipun aku bukanlah orang yang ingin kau temui,
Tapi aku tahu bahwa..
..dia benar benar minta maaf..
..padamu.
He Fei.
Song Teng.
Sungguh suatu hal yang menyedihkan bahwa dia tidak mempercayaiku.
Dia benar benar menderita.
Dia terjebak disini untuk waktu yang begitu lama.
Ayo pergi dari sini.
Ikutlah denganku.
Sayang.
Papa, mama, Maafkan aku.
Aku tidak bisa ikut dengan kalian.
Tidak. Ikutlah dengan kami.
Mama. Aku menyayangimu.
Lupakanlah aku.
Tidak.
Terima kasih.
Tidak, sayang.
- Tidak. - He Fei. He Fei.
Ayo kita pergi. Dia akan tetap hidup di hati kita selamanya.
- Tidak. - Ayo.
Song Teng.
Apakah mereka sering muncul dibenak kalian baru baru ini?
Maksudmu ini ilusi kami karena malam itu..
..kami menghirup..
..banyak bio gas sebagai pengobatan?
Apakah kalian merasa itu benar benar nyata?
Tentu saja.
Mungkin disana ada seseorang..
..yang ingin mengingatkan kami agar..
bisa saling menghargai satu sama lain.
Orang selalu percaya dengan apa yang ingin mereka percayai.
Orang orang yang optimis selalu melihat harapan.
Sedangkan orang yang Pesimis tidak melihat harapan.
Sebenarnya, aku orang yang pesimis.
Dialah orang yang memberiku harapan.
Aku sering sekali mendapat kasus yang sama seperti kalian.
Hantu atau makhluk apapun yang ada didunia ini,
Aku hanya tahu satu hal,
Saat pertemuan menemukan sebuah kesulitan,
Kalian akan selalu bisa mengatasinya Jika kalian mendapat dukungan dari keluarga.
Tuhan memberkati kalian.
Kalian datang juga!
Shanna.
Apakah kalian kemari untuk bertemu Sinan?
Wow! Semakin besar saja.
Hentikan.
Sedikit saja.
Ayo.
Baiklah.
Hai.
Dokter He.
Lama tidak berjumpa.
Dia harus memanggilku tante.
Oke.
"Rumah angker No.81 di jalan Chaoyangnei didirikan pada tahun 1920 an."
"Rumah itu awalnya milik Nyonya Derong Zhu, di desain dan dibangun oleh suaminya, seorang berkewarganegaraan Perancis."
"Ditahun 1948, orang irlandia bernama Wende Kong membeli rumah tersebut dan mengubahnya menjadi sebuah gereja para umat Katolik."
"Sekian lama setelah itu,
Rumah itu dipindahtangankan kepada pasangan pemilik sebelum rumah itu sepi."
"Di tahun 1994, Rumah itu beralih menjadi Properti milik Persatuan umat katolik Pemerintah Beijing."
"Dan akhirnya pada tahun 1990, Rumah itu masuk daftar pembongkaran.
Bagaimanapun, rumah itu tersentuh tanpa alasan yang jelas."
"Pada abad 21, banyak anak anak muda mengunjungi rumah itu untuk sekedar berpetualang."
"Cerita misteri tentang rumah itu juga mulai menyebar."
"Ditahun 2014, Rumah itu kembali menarik perhatian publik sebagai rumah paling angker se asia'
Karena itu rilislah sebuah film berjudul "The House That Never Dies."
"Ditahun 2017, akhirnya rumah tersebut selesai direnovasi dan siap memulai sebuah petualangan baru..."