Visit www.Fortunebet99.cc Trusted Secure Online Gambling Agents 1 00: 00: 07,500 -> 00: 00: 30,104 Bonus New Member 500 Thousand Cashback Parlay 10 Million
Sbobet Sportsbook Rolls 1.25% Maxbet Sportsbook Rolls 1.5%
Rolls Live Casino Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1.2%
BBM: 2C05FBF1 LINE: FORTUNEBET99
Wechat: FORTUNEBET99 Whatsapp: +66875578326
"WELCOME TO WATCH."
For the sake of Your Promise Oath, dear.
Congratulations, sir! You won the case.
Mr. Parihaar, how do you feel for this victory?
Sir, can you tell us?
Holidays. I drive myself.
... how is your response !?
Surely you win!
Congratulations!
What are you waiting for Saru! Why are you still here?
Get ready, soon they will arrive!
Wait.
Ma'am. / Hurry up.
The newspaper has arrived? / Yes!
The young man has long lived in America.
What if later I don't like home cooking, then...?
Then?
How about ordering a diet coke?
Please bring fast food to this house after I die!
Understand?
OK, don't continue. It is my fault.
Just serve the food with this young banana leaf.
Like our habits in this house. They will be happy.
Habits in the Saru family, culture is also the norm, the young man will later...
... must be able to appreciate it. / Good Morning
Morning.
Hello.
Yes.
This is with Jayram.
Speak.
Yes.
OK.
I understand.
The young man's family, canceled the visit.
Cancel !?
But why?
There are 10 girls on the list her mother's choice,...
... when the young man returned from America...
... then meet the first girl, she immediately likes.
What do we come for if only hurt your daughter?
That's what they say.
Packed Saru stock, is also mine.
After taking him to the Library, I went directly to the office.
To the Office?
You're on leave today, right?
There is no more leave after what happened today.
"Your father and people are like east and west."
Your father never heard me. / Mom!
That young man failed to come, became the meaning?
Don't be loud, your father will hear.
So my marriage to Sanjay will be delayed again?
Listen, Kaveri! Mother often said.
Saru is older than you.
He is the one who married first.
You can't step over it.
And don't try again refute your words.
Why not look for youth your own dreams?
Should this be our responsibility ...?
Finding and meeting the difference is huge, Kaveri.
It doesn't mean I don't have ideal boys.
But if my ideal youth doesn't reply to my attention,...
... then what should I do?
Besides, I believe...
... my family will find the right young man who can accept me.
Lift!
Who is holding the elevator.
Just waste time.
Come on, Saru.
The elevator is stuck apparently because of this!
What is this indecency?
When others go to work.
Come on, Saru.
This note must be signed immediately.
What are you doing here? / Mr. Jayram.
I've been looking for you, Local Council Leader.
We have just returned to hiring the annual meeting hall.
Good.
Do you know, this time it is repeated again _ lacking in our environment?
This time it's too much!
Even though I am the coach of the community here.
But he doesn't hesitate either.
Shirtless, shameless, unruly.
Sir, do you mean occupants 20/52?
He is a Prisoner!
That's right, sir
He is in prison since he was 13 years old.
For murder cases!
Why recommend this place to criminals like him?
We can't do anything, sir. / Look, sir!
Aunt Lily, the old owner, renames,...
... apartment ownership on behalf of the young man.
Aunt Lily? / Yes.
Even though the woman is known very wise.
Is it possible to rename his apartment to,...
... street garbage like him?
The young man is not street garbage, sir.
I heard his father was influential.
The young man is very understanding of the law, and if you debate it,...
... he will use that, to argue.
Then what should we do? / So you can only turn around,...
... when he bully you? Let this settlement be a dance bar?
Sir, where is my fault?
Is the task of a board leader _ only prohibiting the parade of the girls?
The leadership task forms a disciplined community.
If you are not able you should resign,...
... so we can choose another!
Ayo Saru.
Try saying, where is my fault? / Taxi!
Since when did you start reading poems about love?
useless goods.
Such books won't increase your IQ.
Saraswati Parthasaarthy.
The research you gave me about the market trends,...
... amazing!
My boss is amazed.
Saru...
I need your help.
My office is taking care of summer celebrations,...
... for children poor.
But the bear actor, falls ill.
Will you, replace him dance?
Don't reject me, friend.
This is a charity event.
This project belongs to my boss's wife.
If you want, you become a Savior of My Life.
Want it?
"Haal-e-dil mera..." 'What is painted in my heart...'
"... poochho na sanam." '... don't ask dear.'
"Aapke ishq ki..." 'The love you gave...'
"... madhoshi mein Dooba hi..." '... intoxicating, drowning me in...'
"... Ye aalam." '... beauty.'
"Haal-e-dil mera..." 'What is painted in my heart...'
How can Saru be whiny, today is a brave bear?
What is the promise of Abhimanyu? Kiss? Hug?
Or just holding your hand is enough for you?
And the nameless valentine greeting card that you sent for Abhimanyu,...
... everyone in the office likes it very much.
"Jab shaam aaye..." 'When the night comes...'
"... tum yaad aaye..." '... You were here...'
"... toofaan laaye..." '... came with the storm...'
"... yaadon mein tum." '... bring my memories of you.'
"Hey boy..." 'Be honest...'
"... I have to park..." '... to every wish...'
"... gustaakhiyon mein..." '... even though this disturbs me...'
"... ab dil hi ghum." '... shake this heart.'
"Khwaabon goes to the file..." 'O Caravan of dreams...'
"... baaton to silsile..." '... tell me the story...'
"... saath they are chale." '... when walking with me.'
"Raat din har ghadi..." 'Lost every day and night'
"... sargoshi mein khoya hi..." '... the whisperer, who whispered to me...'
"... ye aalam." '... beauty.'
"Haal-e-dil mera..." 'What is painted in my heart...'
"... poochho na sanam." '... don't ask dear.'
Please don't open it again your clothes!
Oh no...!
Sorry.
Really I'm sorry!
Very sorry!
I think the bear is male.
Why did the ice costume not open?
This place is hot, later you faint.
Can I... me?
Please hurry a little.
Sorry...
The bear's head, left behind!
Thank you.
Oh yes, can I recommend a book?
A book?
About what?
If there is someone, just free after 8 years in jail,...
... what books are suitable...?
Approximately, so.
"Jaane kahaan se, tum paas aaye..." 'Wherever you are, you are also present...'
"Huye paraaye... mujhse sabhi." '... making another... strange to me.'
"Jeene again hi, saans meri..." 'Give life, every breath I...'
"Ab door jaana, na tum kabhi." '... never ever... disappear away'
"Tham hai samaa style..." '... the one that lay looks similar'
"... pal bhi hai khushnumaa..." '... so beautiful? "... playing akela yahaan." '... and myself, here.'
I don't want to see you again.
Fuck.
Fuck!
Hope you die.
Really, outrageous. outrageous.
I won't see him again.
Never again!
Saru,...
... Sanjay finds a young man that suits you.
He lives in Denmark.
Work at Mars Electronics.
He comes, tomorrow.
But father and mother, tomorrow go to Tirupati.
Sanjay himself begged me.
Daddy has given permission.
Good youth...!
... IIT... llM.
Most importantly, descendants of Brahmins.
According to your prediction suitable.
But without you, I don't want...!
Really lucky if as you wish,...
... if not, even more fortunate.
Because after all is God's will.
Hi.
How are you?
Good.
Okay, this is Arun.
Hi.
Greetings / Hello.
Let's sit first.
Tea or coffee? / No thanks.
I call Saru first. / Yes, okay.
Come on, hurry up.
What's this?
Come on, hurry up!
She's my sister Saru. / Hi.
Nice to meet you.
/ You are welcome.
Thank you. / Watch Out.
Thank you. / See you again.
I'm home... Be careful.
See you tomorrow.
He suits you.
The person is fun! I really like him!
His cellphone is left here.
Come on, Saru. You have a reason, to meet him again.
Deliver.
Come on...
What are you waiting for! / No, Kaveri.
Come on, deliver. / No, no.
Kaveri calls. How about this?
Why instead ask?
You get women beautiful like Kaveri...
... and match me with old-fashioned aunts like Saraswati.
Are you an enemy or friend?
Even though I was, hoped a lot for you.
In fact you become the 10th man who rejects Saru.
What? Are there 9 men before me?
When did you plan tell me?
After I pulled it to him !?
Listen, if I want to marry Kaveri,...
... I have to find a partner for the human encyclopedia.
This is an absolute requirement from the Old Parthasaarthy.
I am fed up with this.
I will not help you.
The Saraswati is your problem! It's not my problem.
Kaveri, you told Sanjay how many men refused me?
How can you...
Even young people like Arun refuse, don't want to be with old-fashioned women like you.
I know.
Know, no !? Sanjay mengultimatumku.
He doesn't want to wait until you get married.
He said, next month we have to get married,...
... then come with him to America or forget about it.
I'm sorry.
Don't apologize constantly.
Be a little smart, look for your soul mate.
Oh God!
Who am I who ask you to be smarter?
You will never change. Your appearance is old-fashioned... old-fashioned!
And I will lose Sanjay because of you.
I love Sanjay. / Let's find a solution.
How can I live without it? / Kaveri...!
There is no other way, I just run away. / Don't Kaveri.
Kaveri, think about your father's health. Father had a heart attack.
If you choose this path, dad will feel insulted.
Father can experience an attack heart again, Kaveri.
And what about my heart?
My heart is broken, does anyone care? / Of course there is.
I care.
Kaveri, I promise You will be with Sanjay.
I will marry you with him, before he leaves.
Promise.
But stop choosing this stupid path.
Promise huh?
I promise!
Hello. I want to make an appointment with Ms. Ruby Malhotra.
Three...!
Queue 3 months?
Sir, is there no other way?
Recommendations?
Sir...
Okay, thank you.
Recommendations.
Sanjay, don't decide me. I hope.
Oh no.
Go!
Hello.
Sanjay.
Sanjay, listen first my explanation.
Can I enter?
Sorry I'm...!
I finished my training first!
Sorry to bother you, this morning.
I just found out, it turns out there are also who practice early in the morning.
Likewise with me,...
... you meet me in the early morning.
The reason I came this early, so that no one would see me.
If only my father knew...!
You haven't been to the library for a long time, that's why I came to see you.
To be honest, my arrival to ask for your help.
This is an important problem.
My arrival for...!
Please tell your girlfriend who is coming on Monday,...
... help change my appearance, because I've been desperate.
Who comes on Monday?
Your girlfriend is the best makeup artist in the country.
Grooming men and women.
He really can change the life of a girl like me.
I have made an appointment, but the queue is up to 3 months.
And I don't have much time.
I know you are fighting but, if you can improve...!
Please make a recommendation for me.
My dear Inder...!
I am very... very... very sorry.
We shouldn't break up. I'm sorry my fault.
I've said stupid when I call you.
Let's improve again.
Looks like your training, heavy too!
Not at the gym but...! On the bed.
Calm, Ruby.
Saru, my neighbor.
He met me because I wanted to make an appointment with you.
At 4 o'clock in the morning? Hah...?
... make an appointment at 4 am?
Do you think I am don't know anything?
Am I this, looking stupid in your view?
He must be here, to make out with you.
I often meet aunts like her every day.
The longer their kurta, the stronger their sex drive.
And you...!
... can't reject it, right?
Wait, Saru.
Ruby, apologize! / Are you crazy?
Apologize to this ugly woman?
He came to see you.
Now, apologize...! / If I don't want to?
... please return to your Cuffe Parade.
You drove me away !! For the sake of this museum girl?
Get rid of me?
Move aside.
Know, no...!
Fuck you!
Follow up... apologize...! / I'm not wrong.
Wait...!
Go home!
I am the cause of all this.
I have to be responsible. / Go home!
You have to go to the hospital.
Your blood comes out very much.
I come along.
Bhaiya to Zion Circle.
Hello, this is a watchman, sir.
There is a problem here, sir.
The wound is very deep.
We have to go to the hospital.
There is Hajmola, no?
The girl's words are correct.
Your body is filled with blood but not to the hospital, say why?
I mean the reason?
I don't need to go to the Hospital Sir, my wound will get well soon.
How can it be...!
... do you hurt this badly?
What I know is, only 2 types of people who suffer such injuries.
Thieves and police.
Where are you?
Let's go.
Come on...! / Saru, go home.
No, no, wait.
"Saru go home" You ignore the Inspector's question !!
What do you think I'm doing here? Basic insolence!
Bharti. / Yes, Sir.
Surely he is an old perpetrator, and has a criminal history.
Take them to the Jeep.
Come on. / Sir, please...
Sir, please listen first. This is not a violation of the law.
His girlfriend throws a bottle and then breaks it about his back.
Just a small misunderstanding, sir, not because of another problem.
Really?
Tell his girlfriend so that comes to the police station.
Hi where?
I just asked you to go home. Please listen to me.
Go home, please. / No.
I am the cause of all this, I must be responsible.
I must complete this. / Saru, don't!
sir!
Sir, if his girlfriend goes to the police station, later the problem can get worse.
To say "sorry, I love you," will no longer have an opportunity for them.
What did you say?
Sorry... what was that...!?
"Sorry, I love you." There will be no chance for them, sir.
Sir, please. I hope.
Hey Bharti. / Yes, Sir.
I know the wound will get well soon, wrap the wound and take it to the hospital, then...!
... then go home. / Good, Sir.
OK?
We are released sir?
Day, please bring your gun and stick.
But to cross this world, is enough with 2 words.
"Sorry, I love you."
Hi, baby.
Because of your words, I release them.
Your words "Sorry, I love you"
Someday, it can make me lose this job.
Hello.
This is my guard officer, sir. This seems to involve the police.
Yes, the 20/52 resident youth...! Together with her daughter, Mr. Parthasaarthy,...
... they are escorted, with a police car.
Rest! I am home. / Um!
Inder.
I still hold your medicine.
Remember, if you are nauseous, take a red medicine, if you have pain, take the capsule.
Where do I put it?
Doctors tell you to sleep face down,...
... not supine.
Sleeping on your back will suppress your wound.
In...!
Inder!
Sir, please remove the rope.
Mr. Jayram. Ask for a moment.
Greetings.
What important things are,...
... until I have to take me to a meeting this morning! / How much?
Look like sir, there are more problems in our environment.
What is that? / Tell me...!
In the early morning your daughter and the young man 20/52...
The 20/52 youth and my daughter? what do you mean?
Your daughter this morning back and forth...
Saraswati? Are you drunk? / No sir.
Are you insane? To say nonsense!
Do you want me fired!
Please see directly Sir.
They are still above, since the police escorted them.
Police? Saraswati? What do you mean by this?
Mr. Jairam, we should just go there to see firsthand.
So as not to misunderstand.
Arundhati, wait for me at home!
Come on, sir.
Come on. / Good.
Please, sir.
I'm not lying, sir. Please see directly.
Inder...!
It turns out...! / Saru...!
The guard's talk is true.
Isn't Father coming home tomorrow?
Father...!
Sir...!
You misunderstood.
I go to the hospital, so... / Shut your mouth, shut up.
You have made this place as a brothel.
And this time, it's too much.
At first you teased our daughter,...
... and now you challenge us,...
... have shame, no? / I do not...!
... make out with anyone.
Saru and me...! / Saru, Saru what do you mean?
Her name is Saraswati.
Saraswati Parthsaarthy.
And girls like Saraswati Parthsaarthy,...
... has ruined the customs in his family, for the sake of a young man like you.
This is clear, for what else do you explain?
It's not like that!
Why listen to their reasons, sir?
Let me explain.
Last night, my turn was on guard,...
... your daughter meets this young man at 4 am.
Oath to God...!
... I'm not lying.
We must crack down hard this kind of behavior.
Father, father. We go home first.
I'll tell you everything.
Please, Daddy, go home first. Please, I beg you.
Embarrassing!
Move aside. / Mr. Jayram...!
... it's true, there are sins that can't be forgiven,...
... as written in the book.
But, after all, he's your daughter.
Such errors often occur at age.
My suggestions,...
... talk carefully, and bring your daughter back home first.
Sorry, please Dad.
Please... Dad.
Arundhati.
Contact the pastor to hold the final offerings .
About 3 more days.
Who is it for?
For your daughter who is dead.
Saru...! For him.
This time, there are no more obstacles the marriage of our youngest daughter.
Convey this good news to Kaveri.
It is true, there is a sin that cannot be forgiven.
You hear this well!
My daughter today is dead.
Gentlemen, come to my house for the last offering ceremony.
You too.
Come on.
We go. / Yes sir.
Sorry.
Sorry for what?
Sorry, that's all.
Where do you want to go? / Office.
For what?
Because there is no more leave after what happened today.
Hello. / Hello, Saru.
For what, to the young man's house?
I have promised Kaveri, whatever the way, he will get married.
Whatever happens to me,
At least Dad has agreed to marry Kaveri.
Maybe this is the way, Mom.
Why did you do this, my dear baby?
Why do you think that?
Allow Kaveri to marry first, ma'am.
I beg you.
Can you visit, call you every day ?!
Have you asked for your permission?
Don't you also know, which mother might ask for her permission.
Then don't call or meet me, Mom.
If you know, he can be destroyed.
Oath for God's sake!
Father and child, the principle is the same. Why don't you want to understand my feelings?
Dah, ma'am.
Hello.
Yes, sir. I was the one who contacted you.
I really need residence today too.
Sir, please.
Look! I haven't found home for my stay.
It should immediately tell me as soon as possible.
This...! / Saru.
We will go to Five Gardens.
We will pass your house.
No thanks.
Don't hesitate, come along.
Leave it alone, Abhimanyu.
Looks like he will go on a date.
Will you and her date?
Abhimanyu, this is Inder.
Inder, he's Abhimanyu, Namrata and Sheetal.
We go to that house?
Thank you for finding, residence for me.
If you like this house, just say thank you.
Thank you.
We go inside? / Yes.
This house is really good. Thank you.
But this room still looks empty. What if...
... tomorrow we go to the market, buy vegetables as well?
How?
I can buy it myself.
But if you want to come along, I won't ban you.
OK.
This is your key.
Do you often go to this market?
This market is famous for its friendly price.
To the extent that my father, come all the way to this place.
This market is famous for its delicious Thandai.
How are you, Shankar Bhaiya? / Good, Bhaiya.
Make two.
For me I usually order, and for him...
... without additions. / All right, Bhaiya.
This is super strong and sexy for Bhaiya...
... and this one for you.
Why are you super strong and sexy?
Because this exists, the Bholenath additions. / Yes.
I will drink there, additional Bholenath.
Come on.
Mood aashiqana hi... "Mood is full of love..."
Change ghar jaana hi... "It's bewitched... have to go home early..."
... tune kaisa jaadu hi kiya? "What spell did you give?"
Lamha ye suhaana hi... "This momentary pleasure..."
Time forehead hi, bro... "Don't waste time again..."
... Jeene ka mazaa le saathiya. "Let's enjoy, baby."
... anyway kheech took a photo... "Click... take a photo of me..."
... anyway kheech meri photo, Piya... "Click... take a photo of me, honey..."
... anyway kheech took a photo... "Click... take a photo of me..."
... anyway kheech meri photo, Piya "Click... take a photo of me, honey."
Befikar, dil hai aaj, hi tera mujhpe raaj "My heart... tarnished, controlled by you."
Jo kahe, Kehne de, bawra, yeh samaaj "Don't care, take it for granted, whatever they say."
Bhage yahan wahan, ye zindagi ferrari hai "Life is like a ferari that always wobbles."
Waise hi zindagi hi, jis tarah guzaari hai "That's how life is... reaching everyone"
Mood aashiqana hi... "Mood is full of love..."
Change ghar jaana hi... "It's bewitched... have to go home early..."
... tune kaisa jaadu hi kiya? "What spell did you give?"
Lamha ye suhaana hi... "This momentary pleasure..."
Time, please wake up... "Don't waste time again..."
... Jeene ka mazaa le saathiya. "Let's enjoy, baby."
... anyway kheech took a photo... "Click... take a photo of me..."
... anyway kheech meri photo, Piya "Click... take a photo of me, honey."
Can you transfer to Five Gardens?
There is a strike on the taxi driver, sir. Tomorrow again operates.
... anyway kheech took a photo... "Click... take a photo of me..."
... anyway kheech meri photo, Piya "Click... take a photo of me, honey."
... anyway Kheech took a photo... "Click... take a photo of me..."
... anyway kheech took a photo... "Click... take a photo of me..."
... anyway kheech meri photo, Piya "Click... take a photo of me, honey."
Khwaabon ka... town hai "Dreaming, this city..."
Raat bhi, hi brown "At night... it's brown."
Kya hua kuch nahi "Don't know why this happened..."
Do hi drink down hi "Even though it only drinks, two sips."
Nashe mein hum nahi hain, Ye samaa nasheela hai "Even though I don't drink, but I feel drunk..."
Paani bhi hain peete, Toh lagta hi tequila hi. "When you drink water, it feels like tequila."
Mood aashiqana hi... "Mood is full of love..."
Change ghar jaana hi... "It's bewitched... have to go home early..."
... tune kaisa jaadu hi kiya? "What spell did you give?"
Lamha ye suhaana hi... "This momentary pleasure..."
Time forehead hi, bro... "Don't waste time again..."
... Jeene ka mazaa le saathiya. "Let's enjoy, baby."
... anyway kheech took a photo... "Click... take a photo of me..."
... anyway kheech meri photo, Piya... "Click... take a photo of me, honey..."
... anyway kheech took a photo... "Click... take a photo of me..."
... anyway kheech meri photo, Piya. "Click... take a photo of me, honey."
How are you doing?
OK, right?
Don't you want to meet with the IT youth?
Yes.
This card is tucked into a book I borrowed from the library.
Will you carry on...?
It says it...!
Additional Bolenath yesterday, definitely marijuana, right?
Yes.
When yesterday I was drunk, which one was a drunkard?
What drunkard?
I mean like someone else is out loud when drunk,...
... for example laughing or, crying excessively.
Which one do I belong to? Which type is classified?
Romantic.
Am I embarrassing you?
I bought a beer for a while! ... just for me.
Inder, drinking beer too often and having a chance to kill you.
No one will not die. Wait, I'm back soon.
It's not good to say die. Forgive us god.
Sir.
Bhaiya, the wallet belongs to an uncle who just passed by. / So what?
This belongs to the inventor...
What's wrong? / The uncle's wallet dropped, he took it.
No, he's lying. This is my lucky wallet.
Inder.
This wallet belongs to someone.
Why is it instead discarded instead of being returned?
No need to return.
/ Why? If I say no, Well no!
Inder, in it there is medicine, he can get sick if he doesn't drink it, on time
Want to be sick or die, I don't care. / But I care.
Saru!
Saru, stop...!
Sir.
Sir, sorry. / Hello, yes speak...
I...! / Sir,... your wallet.
Thank you, son.
Sir, Inderlah... Inder...
Inder... Inder... wait. Inder heard first.
Inder...! / Enyah!
May I go home, son?
If you don't mind...!
Where are you going, sir...? / Library.
... it's closed, sir.
Inder Bhaiya.
Earlier I was up, Saru does not exist and not,...
... from yesterday he was with you !?
Then why instead look for it?
Saru.
Why don't you go home?
You asked me to stay away from you, right?
When returning home it feels my pride falls,...
... as if embarrassing myself.
I am a Saru animal!
... sorry? / Yes.
If you regret say sorry! / Sorry!
The man who owns the wallet...! / Your father, I know...!
There are photos of you in this book.
Lawyer famous Rajenderlal Parihaar with his son Inderlal Parihaar.
In front of the Oak tree which grew in 1858...!
I don't like talking about it.
I hate it!
Later when you hug your father, hatred in your heart slowly disappears.
Saru, is there no other way so that your father accepts you again?
There,...
... one way but impossible.
Why is it impossible?
If there are youths llT, llM,...
... Brahmin descendants, surnamed Shashtri, who want to marry me,...
... maybe dad will accept me!
Even though I didn't accept me, at least give my blessing.
Then marry.
Which young man wants to marry the ugly and old-fashioned aunts?
Aunts are ugly and old-fashioned...!
Alright...!
Can we take us to Dharavi, Bhaiya?
Can you. / Take it there!
For what to Dharavi?
Inder, what is this place for?
Is this a suitable place? / Do not worry.
Ruby also ordered all the equipment from Mustakeen Bhai.
Bhai?
The biggest smuggler of famous design goods in Mumbai.
Smugglers? I just want to go home.
Believe me, even though the smuggler, is an extraordinary artist.
King of makeup artists.
Assalamu'alaikum, Mustakeen bhai. / Wa'alaikumussalam.
Bring your booty stuff here.
booty?
Inder, let's go home. I don't want my appearance changed.
Stop this, Inder.
Wikipedia check karle... "Please check on Wikipedia..."
... Google search search... "You're just looking at Google..."
... Baby zara look around karle. "Or look around you, honey..."
Nahiyo Milega aisa yaar soniye. "It won't be found like a lover."
Ek number, ek number "He's number one..."
Ek number, ek number "He's number one."
There is a magic in your eyes you turn my world around "Magic in your eyes switch my world..."
Love is in your eyes You turn my world around "Love in your eyes, switch my world..."
You look at me and go... oh... oh... oh... "Approaching then leaving me me... I... I..."
Do not you ever leave me and go "Never leave, leave me."
Wikipedia check karle... "Please check on Wikipedia..."
... Google search for it... "You're just looking at Google..."
... Baby zara look around karle. "Or look around you, honey..."
Nahiyo Milega aisa yaar soniye. "It won't be found like a lover."
Ek number, ek number "He's number one."
Tere bina mujhe chain nahi re. "Without you, no peace I feel..."
Tere bina din rain nahi re. "Without you, fret day and night..."
You've stolen my heart away "You stole my heart..."
Shubrubabru, shubrubabru When I see you baby. "Shubrubabru... when meeting you, honey."
Wikipedia check karle... "Please check on Wikipedia..."
... Google search for it... "You're just looking at Google..."
... Baby zara look around karle. "Or look around you, honey..."
Nahiyo Milega aisa yaar soniye. "It won't be found like a lover."
Ek number, ek number "He's number one..."
You And I, My Man... "You and me, dear..."
I 'm On The Top, My Man "I'm the best, baby..."
Hold Me Down, My Man We Are Inseparable "Hold me dear, Never be separated."
Koi nahi samjha Yeh rishta jaaniye "No one understands, this bond of love."
Hai poora Hokar bhi Yeh adhoora heeriye "Even though it is perfect, there is still something missing."
Tere bina mujhe chain nahi re "Without you there is no peace I feel..."
Tere bina din rain nahi re "Without you, fret day and night..."
You've stolen my heart away "you've stolen my heart..."
Shubrubabru, shubrubabru When I see you baby... "Shubrubabru... When meeting you baby."
Wikipedia check karle... "Please check on Wikipedia..."
... Google search for it... "You're just looking at Google..."
... Baby zara look around karle. "Or look around you, honey..."
Nahiyo Milega aisa yaar soniye. "It won't be found like a lover."
Ek number, ek number "He's number one..."
Ek number, ek number "He's number one."
Mustakeen bhai gives this, as a gift.
Let's go home.
How do I look?
There will be no one who will call you ugly and old-fashioned aunts.
Mother, Kaveri and Daddy must be very happy see my appearance. Yes, right?
Let's show them.
No, Inder. This is a bad idea. / Of course not.
Saru. Come on.
Which one is better, tied or left unraveled?
Describing it like this, makes you look, very beautiful.
What is your daughter's name?
Saraswati.
Descendants of Kaundan-yesya!
I almost forgot, the attitude of parents always disappoints.
Now what are your plans, Saru? Hah?
I am not a loser and the most unyielding.
I will stay in the office as a new Saru.
When someone lauds my appearance, I will reply with "Thank you."
Inder...!
I won't waste the beautiful face that you give this. I will never waste it.
And when there is a man 'right' see my beautiful face,...
... then say, "Marry me, Saru."
Then I will answer, "Yes, I want."
Then I'll meet Daddy.
And he will lower the interest which is hung in my picture.
He will hug me then say,...
... "I bless you."
"May you live long."
He... Saru...?
More sick, Saru?
Are you okay?
I'm healthy, thank you.
Behind your amazing appearance, what kind of motivation is there?
Still waiting for your answer!
For the sake of... attracting attention a young man ll... llM.
Oh yes?
See you later.
See you soon!
Hi, can you talk to Saraswati Parthasaarthy?
Saru is having a cold, so he doesn't work today.
OK.
Excuse me. Saru is already in work? / Not yet, he is still flu.
If Saru takes leave...! Impossible.
Why not tell me if the flu? / Only mild pain.
Not a serious thing.
The partyman is looking for you.
He is Abhimanyu... what is his last name?
Shashtri.
Yes, right.
He doesn't have your cellphone number?
No.
Your reason for not working, because he...? / Not really!
Then why avoid it?
Why ignore it?
Because every time I open my mouth is in front of him,...
... this idiot, always say stupid things.
Don't ask why!
Why?
You just received work, huh? / What?
This is a job application file, right? ... it must be accepted to work!
Congratulations.
The file you think of this job application, contains a list of young people who will apply for you.
Everything here youths ll, llM.
Next week they will meet you.
Surely there will be someone who you like.
Saru.
Hi. / Hi.
What is your physical condition? / Good.
I really want to see you a few days ago.
I want to ask,...
... not busy, right?
Today?
No!
For the next 80-90 years.
If it's not busy, what if... we go for a walk?
Just two.
Do you mean?
You have trapped the youth of the 11th... IIM... this, is crazy about you.
I know this is too sudden.
But this feeling, also comes suddenly.
When you date him that day, I honestly don't like it.
And when you decide change your appearance,...
... I hope you do this, it's for me.
And when you don't come to the office,...
... I just realized, it turns out you are...
... what I've been looking for all this time, Saru.
Will you,...
... married to me?
Saru. What is important?
This is good news. Follow me.
Youth no. 8 in the list, are waiting for you.
Above. In a restaurant.
He's an IIT... IIM... and also MIT... In accordance with your father's wishes.
Earlier, at rest Abhimanyu met me.
Who? The partyman?
The partyman is an IIT... IIM... / I know.
A Brahmin, Shashtri.
It seems like your father's prayers have been answered already.
Get up.
He proposed to me.
Then what?
Just answer 'Yes'.
Yaadon ki qaid mein giraftaar ho style dil "My memories are held back, hidden in this heart."
Darbadar ishq mein taar taar ho style dil "Love in my heart, it's broken to pieces."
Bewajah nah, tera mera "It's not, there's no reason... you, myself met."
Rehnuma, rehnuma, rehnuma... "Rehnumalah... Who guides... the Most Guiding."
Bewajah nah, tera mera "It's not, there's no reason... you, myself met."
Rehnuma, rehnuma, rehnuma... "Rehnumalah... Who guides... the Most Guiding."
Will you accompany me to buy and choose a wedding dress?
Whatever clothes I choose, makes me look like the old Saru.
Want it, Inder.
I want to look beautiful on my wedding day.
Lattice aur ko tu chaahe "Another figure you want."
A lattice aur ko tu soche "Another figure that you think about."
Is dil ko nahi ye gawara hai "And this heart, refuses to accept it."
Furqat ka sharara hi "There are fragments raging."
Kaisa angara hai "What is this heat?"
Teri tishnagi ne mujhe maara hai "Thirsty of you... killed me."
Bewajah nah, tera mera "It's not, there's no reason... you, myself met."
Rehnuma, rehnuma, rehnuma... "Rehnumalah... Who guides... the Most Guiding."
Hi. / What is this for?
After marriage Abimanyu works in the Turkish embassy and this form,....
... need proof of blood test to make a visa.
So I have to go to the hospital to...! / Do you want to go to Turkey?
This is the first invitation,...
... for you!
Inder, if you are not present,...
... nobody accompanied me.
Rahe saath adhoorapan "Solitude... this imperfection..."
... Chaahe plays jahaan bhi rahoon "Everywhere, always forcing me..."
Kahin sabr mujhe na aata hi "In order not to hold back my sense of patience."
Meri angrily duniya mein them saath tera hona "My colorless world... when I'm near you..."
Mujhe raahat kyun de jaata hi "Somehow giving me peace."
Bewajah nah, tera mera "It's not, there's no reason... you, myself met."
Sir...
Sir, this is Saru's wedding invitation.
The young man is an IIT... like you want, sir.
Sir, if you don't come, there won't be who accompany Saru at his marriage.
Accept sir.
Bewajah nah, tera mera "It's not, there's no reason... you, myself met."
Rehnuma, rehnuma, rehnuma... "Rehnumalah... Who guides... the Most Guiding."
Yaadon ki qaid mein giraftaar ho style dil "My memories are held back, hidden in this heart."
Darbadar ishq mein taar taar ho style dil "Love in this heart, smashed to pieces."
Bewajah nah, tera mera "It's not, there's no reason... you, myself met."
Rehnuma, rehnuma, rehnuma... "Rehnumalah... Who guides... the Most Guiding."
Hello, where is the bridegroom?
Come on, Saru.
Maybe he and his parents just left the airport.
I'll find out, Where have you been! / Yes.
Congratulations. / Thank you.
Inder, marriage registrar, calls.
Yes, what's up sir?
How is this baishab. Where is the bridegroom?
How long do you have to wait?
Maybe he is late because of traffic jams.
Soon to arrive.
This is too long, Baishab.
Hurry up a little, it's already 40 minutes late.
There are still people waiting in line.
I hope you understand what I mean.
So that I can marry a bride, the bridegroom has arrived here.
Enter it.
Does anyone die, until they don't come? Hah?
Why, Abhimanyu?
My parents refuse, this marriage.
Sorry.
Saru...! / Inder...!
He didn't marry me.
If there is a misunderstanding, let's talk, we finish.
Marriage registrants are still waiting. You can still be married.
Married? What do you mean?
It's better to just hit him!
Hit him Inder! Hit him!
What's up!
Saru!
Abimanyu! Let us talk!
A girl who is still alive but,
... his family has already carried out the ritual of death.
How can we accept such a girl?
Of course, it will never...
We are not liberal!
When at the airport, Abimanyu tells about you.
We have already discussed this very clearly,...
... this marriage will never happen.
And if he still insists, we will not be part of your marriage.
You said their agreement, only formality, right!
If you say "Yes," they are "Yes."
You should hit him.
Why not hit him?
Why don't you hit?
Why not hit? Huh?
Why not hit it?
= = If I hit it, everything will end in vain.
And there won't be, second chance for you.
To say 'sorry', or 'I love you'. = 'Sorry, I love you' is inappropriate for him.
Especially the second chance.
This... This is all. What you are doing is this.
He does not deserve this.
Not suitable for him. Especially the second chance.
Nothing is appropriate for him.
Meri bechainiyon ko chain mil jaaye "My anxiety, find... who reconciles it."
Tera chehra jab nazar aaye "When you look beautiful, at a glance come over."
Mere deewanepan ko sabr mil jaaye "My uneasiness, find... which tells it."
Tera chehra jab nazar aaye "When you look beautiful, at a glance come over."
Zikr tumhara jab jab hota hi "Remembering to mention your name, anytime anywhere."
Dekho na aankhon as bheega pyaar beh beha jaata hi "Look, the grains of love from this eye, fall soaking."
Mr. and Mrs. Shastri !?
I congratulate you! This is the key to your honeymoon suite.
Thank you.
Hopefully like the place. / Saru, we talk for a while.
Saru, stop this.
For what, Inder?
It has been paid in cash for 2 days. For what is wasted!
Besides, I can't go home.
If you want to leave, go!
Go. / Saru...!
Play raat-din ye duaa karun "Day and night I pray..."
Tere liye playing jiyoon maroon "Only for you... live my life."
Chaaron pehar tujhe dekha karoon "Every time Ijabah, hope to see you..."
Mera jahaan ye tujhpe fanaa karoon "Where is my existence, mortal to you."
Zikr tumhara jab jab hota hi "Remembering to mention your name, anytime anywhere."
Dekho na honThon pe tera ehsa reh jaata hi "Look, through this lips your presence... is able to be smeared."
Mere har raaste ko manzil mil jaaye "Every direction I go through, finds... the destination."
Tera chehra jab nazar aaye "When you look beautiful, at a glance come over."
Look at the Inder, even though I am beautiful now...
... nobody wants to marry me.
If this continues, tomorrow you will hate me, Saru.
I beg you.
Berang hawayein mujhe naa jaane "This colorless Eve, don't know why...."
... de gayi sadaa kyun abhi abhi. "Whispering calls me."
Hai sarfaroshi ye aashiqui bhi... "This love is like Sarfaroshi's love..."
... jaayegi jaan meri ism kabhi "Later this taste, destroyed me."
Zikr tumhara jab jab hota hi "Remembering to mention your name, anytime anywhere."
Dekho na har lamha teri daastaan to jaata hi "Look... every touch of yours... is able to be grasped."
Meri hahap the number of miles jaaye "Every of my pain, find... the cure."
Tera chehra jab nazar aaye "When you look beautiful, at a glance come over."
Abhimanyu meets me.
I don't know, should I say "Sorry," "Thank you," or "Goodbye."
Greetings.
Please sit down.
On the 27th, Kaveri is married.
Saru doesn't want to pick up the phone from me.
Will you tell me, this invitation for him?
I don't want to, meet Saru again.
Besides, I will leave this city.
All right, my child. Excuse me, I'm leaving.
I will give,...
... Kaveri Wedding invitation to Saru.
Take care of yourself.
Saraswati is there? / He doesn't work here. Sorry!
Is there information about him? / There is no.
Excuse me.
Can you convey this to Abimanyu Shashtri? Thank you.
Inder.
This invitation can't I give it to Saru?
Why?
Since our marriage failed, we are not related anymore.
Lie.
You came to see him at the resort. You are with him, I see you!
Yes right, I came also talked to him.
After that he went to choose the way, and I chose my path.
What do you mean by, "go choose the way?"
Surely he also gives you the address of his destination, right?
No.
Is there a message for his family?
Sorry.
Abhimanyu,...
... if for me?
Nothing!
Yes hello! Tell me where...!
I carry a gun.
Next time, if you go without telling me,...
... I'll release the six bullets, here and also here!
Understood, right?
What?
Why, just say hello... / Do not want.
Tell me your reason? Hah?
After what happened that night, you said "Hello" just not...!
... ignore me!
So is that your reason, leave me?
Are you embarrassed?
Saru, be mature.
I didn't leave you. I sent you a message.
Have you not read? Hah!
Right, already. The reason I let you because I thought you,...
... will start a new sheet with Abhimanyu.
Saru, what are you doing for wandering in this forest?
Why travel in this forest like a lost person?
Say!
Who are you, until you have to ask this?
Saru. What about you after that night, who am I for you?
It has passed and ended, Inder.
Whatever happened that night,...
... can only forget Abhimanyu, for a moment.
Not a special night.
Not the night "Wow."
Likewise with you, right?
So, leave me,...
... alone.
Tell me, who am I for you?
Who am I for you? Say it!
Saru?
Saru !?
Indian Cancer Hospital.
Saraswati has been banned so as not to travel to a high place like hills.
He has Meningioma.
There is a tumor in his brain.
It is impossible to operate, especially chemotherapy.
All we can do is give it liquid medicine.
Somehow, seeing symptoms for diagnose them is very difficult.
Because there are no acute signs, other than fever and headaches.
And I've explained this to Saru and her fiance. / Sorry for a moment!
Abimanyu? / Yes.
Yes, Mr. Mehta.
You cancel the wedding, because of the disease, right?
Not long after the wedding was canceled, I received the health report.
If I knew about this, I wouldn't be able to hurt Saru.
The office where I work later asks, reports routine medical tests to make a visa.
The doctor contacted me first and, not Saru.
I am also ashamed of myself.
All night I looked for Saru by bringing the report.
The next day I meet Saru at the Resort. I said "Sorry," for the second chance.
But he refused me.
He says I'm lucky.
And if our marriage continues, then for the rest of my life,...
... will live with his wife, who has a tumor.
Wasn't it before, I met you and asked,...
... is there a message he left for me or not !?
Remember, right?
Why lie?
"Inder can't know about this."
That's the promise he asked me.
If it's not because of that promise I must have said it all.
Canceling a wedding can...! No promise !!
How is Saru?
If you already know, what do you want?
Excuse me, sir.
This item, must be submitted to the patient's guardian.
Thank you.
Should I sit at the party, while holding an infusion bottle?
Don't you point the gun at the doctor's head so he approves you?
Where is the party?
Surprise.
I like surprises.
Betahasha dil ne, tujhko hi chaaha hai "Without the limits of this heart... want You..."
Har duaa mein playinge, tujhko hi maanga hi "Every time I pray... You ask me..."
Tera jaana, jaise koi baddua "Your presence... like a curse."
Tera jaana jaise koi baddua "Your presence... is like a reinforcement."
"Door jaaoge jo tum, mar jayengge hum." "Apart from you, it will kill me."
Sanam teri kasam O... "For your oath, dear O..."
Sanam teri kasam O... "For your promise, dear O..."
Sanam teri kasam. "For your loyal promises, honey."
Tumhe dekhte hi aakhen ho jaati nam "Seeing yourself present, wet these eyes."
Sanam teri kasam O... "For your oath, dear O..."
Sanam teri kasam O... "For your promise, dear O..."
Sanam teri kasam. "For your loyal promises, honey."
My dad looks handsome, right?
Yes!
Vintage necklace used by mother, surely the father who bought it.
He has asked for a long time.
That is my uncle, coming from Visakhapatnam.
Brother father.
Every time he talks,...
... at the end of the conversation, is always like this:...
Look at him doing it, still as usual.
Nasha is in the middle of a fight "This heart... is intoxicated by you."
Dena... nahi... mujhko dagaa "Don't... ever... lie me."
Play teri aadat ka maara hai kya meri khataa "For your sake, my fault, if I deny adat"
Tere bin naamumkin... Apna guzaara hai "You can't possibly... myself survive..."
Har duaa mein playinge tujhko hi maanga hi "Every time I pray... You ask me..."
Tera jaana jaise koi baddua "Your absence, like a curse."
Door jaaoge jo tum, mar jayengge hum. "Apart from you, it will kill me."
Sanam teri kasam O... "For your oath, dear O..."
Sanam teri kasam O... "For your promise, dear O..."
Sanam teri kasam... "For your loyal vows, dear..."
Tumhe dekhte hi aakhen ho jaati nam "Seeing yourself present, wet these eyes."
Sanam teri kasam... O "For your oath, dear O..."
Sanam teri kasam O... "For your promise, dear O..."
Sanam teri kasam "For your loyal vows, honey."
Marry me, Saru.
Marriage on the basis of sympathy?
No thanks.
Saru.
Saru, please.
My story isn't complete yet, but this is not your responsibility Inder.
Then whose responsibility?
Enough, stop this.
I'm not the first for you. Especially the best choice for you.
For me you're the only one...!
If you ask for this again, later I can answer "Yes."
I won't make myself demeaned again, Inder.
Later, I want to die with my own pride.
Come here!
Extend your hand.
You won't die.
Enough.
Whatever parents hope for their child, God must, bless him.
Putting flowers on the photo is a curse and not a prayer.
Then which god grants a curse?
Prayer or curse,...
... whatever comes from from the heart of the parents,...
... surely God granted it.
What do you grant...!
Enough, enough!
Stop it.
We go back to the hospital !?
Inder.
What is this? What's wrong with him?
Jayram!
Quickly come here!
Jayram!
Look at what he has done.
Bastard! What is this?
What do you mean by this action?
Contact the police!
Never again, put flowers in the photo.
If not, what do you want?
What will you do?
I will return and, accept your slap.
Greetings.
Hey, sir, boss.
Wake up, it's morning.
Quickly wake up.
I once said, will always watch over you. Yes, right?
You are indeed a top star in this place.
Many people complain about your behavior.
All of these drinks, are you spending !?
Great too.
Join...! Let's have tea at the police station.
There is little progress.
I let you go home, because you asked.
But come every day, for routine checks. Okay?
Where is your friend?
Every hour, usually he always comes to the hospital.
What's with him today?
Sir, let me call.
Sir.
Please, sir.
Sir, I have to call the hospital. / Rode, handle him.
Hey, sit down.
You're not a guest here.
Quickly sit down.
Sir, if it doesn't allow me...! / If not, what?
If not, why?
Do you know, I really want to kick you behind bars.
There are many people who complain because of your behavior.
Besides that, you have a criminal history.
And this time you dare to threaten police inspectors with your words,...
... "If not!"
"If not," what do you want?
I just want to call, sir. / Hey Rode, throw it behind bars.
Because this is Saturday, he will curl up, to Monday.
Please, sir, this is very important.
Let him rot, inside! / Very important, sir.
Stop disturbing the Inspector. / I beg you, sir!
Sir please help.
Baishab, please tell him once, this is an important call.
Why just ask for permission to call, must hold me?
I have to call.
Hi, don't mess.
Who do you want to contact? Your father! Hah?!
Hey, stop him!
Bharti, take the car. / Good, Sir.
I want this book, republished.
"If anyone has just been released after 8 years in prison, what books are suitable for him?"
"Bear girl, coffee...?"
"Don't like coffee, huh?" "What if, Tequilla?"
"Today, after meeting with a girl in the elevator,..."
"... looks like, I've found the best choice of my life."
"Usually I leave any girl crying."
"But when you see you cry, I want to, kiss you."
"So can I...?"
"27 days, 9 hours have passed, since I met you."
"But there isn't a single answer from you yet."
"I guess your answer, No, thank you."
"But if you change your mind later, contact me."
Hey, hey. / Stop.
See you running as if death is after you. What is your reason?
For "Sorry" or "I love you?"
Wait a minute.
Handcuffs are still...!
Same as before.
But this time ran with handcuffs.
What should we answer to the leader, about the handcuffs?
Sir should I...? / Hah?
Buy tea there.
Conditional free, 10 minutes.
After that he must return.
The time starts from now.
Sorry, Saru. I'm late.
Are you crying? You're okay, right?
No? Which might be fine.
Let's go back to the hospital.
Now. Wake up.
Why not tell me, have been allowed to go home?
Why not tell me if I am, your best choice?
You write here, I'm the best choice for you.
Then why did you allow me, to marry Abimanyu?
Saru, you are my best choice, but...!
Criminals like me aren't the best for you and don't suit your father's wishes.
Inder...
Do you know why our fate is like this !?
So that I don't leave the world as the Saraswati Parthasaarthy.
But leave the world as Saraswati Parihaar.
Marry me, Inder.
I beg you!
Sorry to interrupt, is conditionally free, it's up.
I beg you. Don't!
This is a wedding gift from me, for you!
The Mehndi is good, right?
Should you use sari, tomorrow? / Uhm!
Then, what do you use?
Wear polite clothing.
This is our marriage, our clothes must be uniform.
Why?
Just kidding.
Inder...!
When I leave this world later,...
... please, don't hang flowers on my photo.
"Bury me under a beautiful tree, on a land of 2 yards."
"When my soulmate comes to visit me,..."
"... I will come with flowers that fall."
I told you, never again put flowers in the photo.
Why do you agree with a useless like you,...
... who is acting like this.
Because Saru will get married tomorrow. Marry me.
This time my arrival is not for giving you an invitation like that!
But to tell you,...
... when Saru saw this flower circular in his picture, his heart was broken.
He cries.
And for the sake of stopping her tears, I am willing to kill and die for her,...
... including killing you!
What do you think?
Should I wrap this bullet or not?
Don't do it!
Have it all!
Please.
I beg you!
I make sure there won't be more,...
... who will put flowers, in the photo.
One thing is certain!
If only once his father said 'No,' even if only once,...
... then you can't marry, with our child Saru.
SYAIR LOVE JALALLUDDIN RUMI (Book that reads Saru)
Mr. Inder. Mrs. Saraswati.
Are you ready for to pledge seven oaths?
Yes!
Inspector, they are ready.
Please repeat this oath, after I say it.
The first oath!
If you are willing to do virtue or go on a pilgrimage,...
... fasting or charity,...
... then you may, be by my side.
... then you may be by my side.
If you approve it, I am willing to be by your side.
I agree!
Sir, sir.
This time the second oath!
How are you dedicated to your father and mother, then...
... you must also serve your father and my mother, with the same service.
How are you dedicated to your father and mother, then...
... you must also serve your father and my mother, with the same service.
And for the good name of your family too, custom in your family,...
... you will obey religious orders and, serve God.
If you approve it, I am willing to be by your side.
And by name...! / Wait a minute, Saru.
We talk for a while.
What's wrong?
Mr. Inspector...!
I am not a child who is filial, Saru!
Saru....!
I hate my father, if I agree, isn't it the same I lie?
And I can't belie you, Saru.
Will never be able to,...
... belie you !!
Sir.
Without having to make a wedding appointment, can we directly put flowers?
Yes, why not!
Sir, I really hope your come early.
Who allowed you to get married?
Please, Dad. I hope!
Allow us.
Father...!
Father, allow us to get married.
Please, I'm begging Dad.
I beg you.
Allow us to get married, Dad.
Allow us to get married today.
I beg you.
Please, I beg you! Father...!
And if dad says "No !?"
This young man, once said to me,...
... he is willing to kill for you and die because of you.
There is no single promise, that goes beyond that.
And there is no best young man, besides himself!
You already look like the bride.
Necklace, flower, on his neck, Saru!
Saru!
Now,...
... necklace!
Congratulations. I congratulate you on your marriage.
Please sign here.
Please sir.
Here.
Your turn, Madam.
Inder.
Saru.
Enter, sir.
Kaveri is happy, right?
My husband is more handsome than her husband, right?
Don't tell Kaveri.
Later, he gets angry.
You must hate father!
In fact I am very, miss Dad.
Nice to see all family gathered here.
I congratulate you on your marriage.
Oh yes, Doctor, we have to hold a wedding reception for our son Saru.
When is he allowed, go home?
We have invited our family from all over India.
And also his sister who lives in America.
We have also invited him.
It seems like the time for him is still there, right? Hah!?
How much is my time, doctor?
Can't it arrive, This Mehndi fades?
Excuse me!
I once said before him, Arundhati,...
... to perform the ritual of his death when he is still alive.
Which father can say that, before his biological daughter?
Every parent prays or curses,...
... at that time God granted his request.
That's what you say !!
But I didn't listen.
At first I thought he would go home, apologize,...
... then I forgive him.
Father.
Father...!
Holy Ash...!
Can I ask for a little holy ash, Dad?
A wise man ever, said this to me.
It's really lucky if everything is to your liking,...
... if not, even more fortunate.
Because after all, is God's will.
Enough! Already! It is enough!
This is his wallet! Left behind...!
And in it, I found this book.
3 months ago he borrowed this book, Tumhari Sorry, I Love You,...
... then file for republished.
Know no, why?
No!
This drying dries up, on page 65.
Maybe this is used as read boundary mark,...
... and on pages 65, there is a date written in pencil.
1994 to 2015.
What do you think about it, what does that mean?
What do you mean?
On that page there is also your picture, with your father.
Think about what the purpose is, write it on page 65.
Think about it!
Sir...!
Sit down, Inder.
The Oak Tree is still in the garden?
Which was planted in 1858. / Yes, there are still.
I want a 2-yard grave land, near the tree.
Can you know your reason? / Enough, just give it.
Who did you kill this time?
On your shirt I see there are blood stains.
Like I have no right, ask you?
Inder...!
Always run away from problems! Your habits have not changed.
You are the one who taught me.
Saru, before we get married,...
... why never ask, what is my reason to be a murderer?
Because I'm sure, you must have killed in order to save someone's life.
When I was 13, I was taken care of by Aunt Lily. [Aunt Lily, the owner of the Inder apartment]
I have considered as my mother.
One day my uncle broke down, the door to his room.
For the sake of defending him, he finally killed my uncle.
Because I know my dad won't believe in his confession,...
... I confess, if I'm the killer.
A reliable lawyer, in this country,...
... my father doesn't want to defend me, and I will never forgive...!
He ignores me.
And never can I forget.
Inder...!
Those who don't live together because, _ forget each other.
Those who are bound by a relationship can live together, because they forgive each other.
Never be able to I forgive my father's fault.
I'm sorry!
Promise me!
Inder...!
Come closer.
Say it, "Goodbye."
Don't want to!
Without a husband's permission, can the wife leave?
You can't go!
Later, when death picks you up,...
... I am the first one first to see you,...
... with Mehndi in my hand.
Say it, "Goodbye."
You can't go.
Your parents pray for your goodness, right? And God will grant it.
This is what you've said, right?
Their prayers have been granted,...
... when I met you.
And your first letter, a love message from God.
I've read the letter.
And I'm not afraid, to die.
I love you!
Until without limitation.
Haal-e-dil mera... "What is painted in my heart..."
... poochho na sanam. "Don't ask dear."
Haal-e-dil mera... "What is painted in my heart..."
... poochho na sanam "Don't ask dear."
Aapke ishq ki... "The love you gave..."
Madhoshi mein dooba hi... "Intoxicating, drowning me in..."
Ye aalam. "Beauty."
Saru...!
Haal-e-dil mera... "What is painted in my heart..."
... poochho na sanam. "Don't ask dear."
I heard you, are married?
Inder...!
Father will give a 2-yard dowry the land of the tomb you requested.
He will be fine.
I can't save you, once.
And that mistake is, the biggest sin in my life.
This time for sure, I will save my daughter-in-law.
I'll do anything to cure...! / Saru is gone.
It's gone!
Sir...!
Papa!
Hold your tears, Papa.
Later when you see the beautiful face,...
... there will be no more tears left, that can be dropped.
You allow me to meet him?
Forgetting my sins? Forgetting my mistakes?
The reason people don't live with because they forget their sins.
Being in a relationship,...
... can live together because, forgive each other their sins.
Thank you...!
Surely you are happy with, your husband's achievements!
So let's celebrate...!
Cheers.
I've stopped drinking. Oath!
Once in a while, just want, remember how it feels.
I miss you.
Until now I miss you.
I really hope for you, keep your vows of covenant promise!
"Tere bin naamumkin... Apna guzaara hi" "Without you it is impossible... Myself survive..."
"Har duaa mein maine, tujhko hi maanga hi" "Every time I pray... You ask me..."
"Tera jaana... jaise koi... baddua" "Your condition... is like... a fruit of reinforcements."
"Door jaaoge jo tum... mar jayengge hum." "Apart from you... it will kill me."
"Sanam teri kasam O..." "For your oath, dear O..."
"Sanam teri kasam O..." "For your promise, dear O..."
"Sanam teri kasam." "For the sake of your loyal promise, dear."
"... sorry?"
"If you say sorry, I'm sorry."
"If you ask for this again, I will answer later."
"If you approve it, I'm willing to be by your side."
Thanks to: IDFL.me And all SESATMEMBER TEAM.
Betahasha dil ne... tujhko hi chaaha hai "Without the limits of this heart... want you..."
Har duaa mein playinge, tujhko hi maanga hai "Every time I pray... You ask me..."
Tera jaana... jaise koi... baddua "Your presence... like a... curse."
Tera jaana... jaise koi... baddua "Your presence is like a piece of fruit."
Door jaaoge jo tum... mar jayengge hum. "Apart from you... it will kill me."
Sanam teri kasam O... "For your oath, dear O..."
Sanam teri kasam O... "For your promise, dear O..."
Sanam teri kasam. "For the sake of your loyal promise, dear."
Tumhe dekhte hi aakhen ho jaati nam. "Seeing yourself present, wet the eyes."
Sanam teri kasam O... "For your oath, dear O..."
Sanam teri kasam O... "For your promise, dear O..."
Sanam teri kasam. "For your loyal promises, honey."
Criticism, suggestions and get the latest info at: Facebook.com/Ladanginfo
Huaa... ye kya... hashar mera "What... this... happened to me!"
Judaa huaa mera patient "Be patient, leave me..."
Main tere bin ek lamha kyun kabhi naa jiya? "Why, can't I live without you, even for an instant?"
Raat bhar ashkon ne, tujhko pukaara hai "Wet your eyes, 'every night think of you'
Har two plays maine tujhko hi maanga hai "Every time I pray, you ask me."
Tera jaana... jaise koi... baddua "Your presence... like a... curse."
Door jaaoge jo tum... mar jayengge hum. "Apart from you... it will kill me."
Sanam teri kasam O... "For your oath, dear O..."
Sanam teri kasam O... "For your promise, dear O..."
Sanam teri kasam "For the sake of your loyal promise, dear."
Nasha... tera... dil ko fight. "This heart... is overwhelmed by you..."
Dena... nahi... mujhko dagaa. "Don't... ever... lie me."
Play teri aadat ka maara hai kya meri khataa "For your sake, my fault, if I deny adat !!"
Tere bin naamumkin... Apna guzaara hi. "Without you it is impossible... Myself survive."
Har duaa mein maine, tujhko hi maanga hi. "Every time I pray, you ask me."
Tera jaana... jaise koi... baddua. "Your condition... is like a fruit."
Door jaaoge jo tum... mar jayengge hum. "Apart from you... it will kill me."
Sanam teri kasam O... "For your oath, dear O..."
Sanam teri kasam O... "For your promise, dear O..."
Sanam teri kasam. "For the sake of your promise, dear"
Submitted by: www.subtitlecinema.com