Kunjungi www.Markasjudi.com Agen Judi Online Aman Terpercaya
♪ [bernyanyi] ♪
Kita tidak bisa tidak memperhatikan irama-atau denyut nadi yang ada disini, disini ada disini.
Perasaan penduduk asli Amerika Ada banyak rock 'n' roll.
Banyak musisi R & B dan blues musisi berbicara tentang memiliki darah asli.
Satu kelompok yang belum benar-benar diselidiki
dalam hal kontribusi mereka adalah penduduk asli Amerika
[kerumunan bersorak]
♪ [tiga akord pengantar untuk Rumble] ♪
Ini menarik berapa banyak orang asli Elemen Amerika hanya menyaringnya.
♪ [tiga-chord riff] ♪
Campuran budaya; kamu tidak pernah tahu apa yang akan terjadi dengan itu
Dan dari situ terkadang sangat Hal artistik yang menarik terjadi, Anda tahu?
Dari Charlie Patton ke Link Wray; Robbie Robertson menemukan genre ini.
Jimi Hendrix, yang terbaik di bidangnya, kamu tahu; Jesse Ed Davis, semua orang menginginkannya.
Nah, itu menarik bukan?
♪ [tiga-chord riff] ♪
Masyarakat kita adalah bagian dari cerita asal blues dan jazz dan rock musik Amerika,
tapi kita tertinggal dari cerita konsisten sejak awal.
♪ [tiga-chord riff] ♪
Mencari tahu bahwa orang-orang ini Orang India dan kemudian kami mulai bertanya pada diri sendiri
mengapa tidak ada orang lain yang tahu itu?
♪♪
Ini adalah cerita Amerika.
Ini adalah cerita manusia; Jangan memisahkannya.
Bayar hormat yang jatuh tempo.
♪♪
Itu-suara itu gitar itu kuncinya.
Link Wray dan agresi itu.
Suara gitarnya mewujudkan semua aspirasi saya
Itu adalah suara kebebasan.
Link Wray
Oh Boy. Aku ingin temui kamu untuk waktu yang lama
Mungkin tidak ada seorang Siapa tidak ada Link Wray;
Mungkin tidak ada Jeff Beck Group ... tidak ada Link Wray.
Mungkin tidak ada Led Zeppelin jika tidak ada Link Wray.
Pete Townsend berpikir Link Wray adalah satu dari pemain gitar besar sepanjang masa,
bahwa orang ini telah menemukan kekuatan akord.
Pete membuatnya baru; dia menaruh lebih Warna di atasnya, taruh lebih banyak bobot di atasnya.
Mengubahnya menjadi I Can See For Miles.
♪♪
♪ Link Wray bernyanyi: Saya lahir di negara di mana kapas tumbuh ♪
Ini adalah Jim Pewter dengan, eh, Link dan, eh, Rawa Sungai Hitam adalah, eh, sungguh bagus sekali.
Anda tahu itu tentang tempat di mana Saya lahir, di North Carolina.
- Oh ya? - Yeah.
Saya dari North Carolina.
Dan aku keluar di negara Dunn.
Dan Dunn adalah tempat yang sangat kecil Tapi aku tinggal di negara ini
di tempat ini disebut Black River.
♪ Ada tempat di negara ini. ♪
♪ Dimana pinus pohon tumbuh begitu tinggi ♪
Dan mereka berjuang; mereka sangat miskin
dan aku yakin dia mungkin memancing di kolam
untuk mencoba mendapatkan makanan karena,
um, kau tahu itu-kali benar-benar kasar
♪ Stretchin 'menyeberang Rawa Sungai Hitam ♪
Dia punya Shawnee di sana; Penduduk asli amerika
Anda tidak pergi berkeliling bercerita semua orang kamu asli Amerika;
semua orang menyembunyikannya karena jalannya Orang lain melihat ke bawah pada mereka.
Link mengatakan bahwa ia bersembunyi di bawah tempat tidur pada suatu hari
karena mereka bisa mendengar KKK datang;
Karena, seperti semua pengecut, mereka akan datang di malam hari
dan mereka akan meneror orang ketika mereka paling tidak diharapkan itu.
♪ Aku bisa mendengarnya bullfrogs serak ♪
Ku Klux Klan mengejar siapa saja yang tidak putih
♪ Dalam kegelapan malam ♪
Dan jika Anda dikenal sebagai orang India,
eh, kamu sama rentannya seperti orang Afrika-Amerika lainnya.
♪ [nyanyian gereja] ♪
Ibu Shaw Shaw, dia pergi ke rumah ladang dan berkhotbah kepada orang kulit hitam
dan ke Indian Cherokee dan orang kulit putih miskin berkata,
"Anda menjaga moral Anda tetap tinggi; percaya pada Tuhan. "Anda tahu
Dan aku dan saudara-saudaraku kami bernyanyi, kau tahu,
Akankah Lingkaran itu Tak Terputus
dan semua lagu Injil tersebut Di belakang ibuku aku tahu,
Saat dia di luar sana berkhotbah.
♪ [bernyanyi] ♪
Saya, uh, diajari oleh seorang pria kulit hitam yang dipanggil Hambone yang dibesarkan di sirkus
dan dia bisa memainkan semuanya, kau tahu.
Dan, eh, dia mengajari saya cara bermain blues, kau tahu, dan aku mulai dari sana
dan kemudian saya mulai membayar band, Anda tahu, membiarkan saya duduk bersama mereka
jadi aku bisa menjadi lebih baik, kau tahu.
Apakah ada di awal, um, pengaruh rock 'n' roll?
Maksudku kau termasuk di antara beberapa ...
Tidak ada rock 'n' roll saat itu.
♪♪
Saya melakukan ini pada catatan ini hop di Fredericksburg, Virginia pada tahun 1957.
Anak-anak berkumpul di arena ini
dan mereka berteriak, eh, jalan-jalan.
Link mengatakan, "Saya tidak tahu jalan-jalan."
Saya berkata, "Saya tidak tahu jalan-jalan."
Dan Doug berkata, "Saya tahu ketukan di belakangnya.
[Meniru beat mengetuk gitar]
Ba-busur "dan kamu Anda tahu.
Jadi saya berkata, "Baiklah." Lalu aku pergi seperti ini.
Dan kemudian Tuhanku, man, mereka mengawasi saya.
Kamu tahu. Dia berkata, "Bam!" Saya pergi (main gitar).
♪ [tiga chord riff] ♪
♪♪
Di tengah malam dan malam radio dan inilah suara ini, Anda tahu,
yang membuat Anda melayang dari tempat tidur sekitar empat kaki
♪♪
Apa yang dia lakukan?
Tidak ada suara seperti itu itu tidak di udara.
♪♪
Itu mengubah segalanya.
Rumble membuat tanda tak terhapuskan secara keseluruhan evolusi di mana rock 'n' roll akan pergi.
Dan kemudian saya menemukan bahwa dia orang India.
Itu adalah bentuk paling kasar dari jenis gitar
bahwa banyak orang yang saya dengarkan-
Di situlah dimulai. Kamu tahu?
Dan bahkan masih terdengar lebih baik saat dia melakukannya Kamu tahu?
♪♪
Saya berada di kafetaria dan di universitas P.A. sistem
Aku mendengar "Bam, bam, bam; domp, domp, domp, domp. "
Saya berkata, "Apa? Whoa, apa itu?"
Rumble punya kekuatan untuk mendorongku di tepi dan itu membantu saya katakan,
"Sialan, aku akan jadi musisi."
♪♪
Saya pikir Link Wray murni mencintai rock 'n' roll dan terasa
kesal dan kesal dan kecewa
itu dalam beberapa hal karena Dia adalah Shawnee, setengah Shawnee,
dan keluarganya diperlakukan sangat buruk
Dia mengambil kepahitan itu dan menciptakan sesuatu Itu tidak reduktif tapi proaktif.
♪♪
Dan ide Rumble hanya dari tingkat yang dangkal dan nyaris reaksioner
seperti pertarungan, bukan?
Tapi bagi saya itu berarti mengganggu, mengaum, untuk aktif.
♪♪
Jadi Link Wray diumumkan dengan Rumble bahwa terjadi pergeseran budaya.
Anda tahu, ini tidak akan menjadi bop dan jalan-jalan itu akan menjadi gemuruh.
♪♪
Here comes Link Wray dengan lagu tema kenakalan remaja.
Kamu tahu. "Hei, gemuruh."
♪♪
Saya terkejut itu diputar.
Dan sejujurnya aku memang benar tidak heran itu dilarang
♪ [bagian berakhir] ♪
[tepuk tangan]
Dia adalah satu-satunya orang yang memiliki sebuah instrumental, tidak ada kata-kata, dilarang
karena takut itu akan menghasut kekerasan geng remaja
Itu adalah suara, akord progresi;
Itulah masalahnya.
Begitulah cara mereka tidak mengerti umpan balik; itu adalah alurnya.
Itu-itu begitu banyak hal yang mematikan orang.
Anda tahu, semua orang tidak bisa Pat Boone. Kamu tahu apa maksudku?
Pengaruhnya begitu besar.
Setiap musisi di dunia mencintai Link Wray
Saya tidak tahu mengapa sisanya dunia belum tahu itu.
♪ Menendang kemacetan, bajingan! ♪
♪ [punk rock] ♪
Di MC5, kami akan melakukan rekaman ini sesi dan para insinyur akan selalu berkata,
"Oh, semuanya terganggu, Bung.
Kamu punk-aw, kamu Memutar ampli terlalu keras. "
Dan saya akan berkata, "Ya, aku menginginkannya terdistorsi; itu yang saya mau."
"Tidak, tidak, Anda ingin bersih seperti itu di Motown jadi berjalan 'celah'. "
Saya berkata, "Tidak, saya ingin itu pergi (buat suara terdistorsi) seperti Link Wray.
Anda tahu, saya menginginkan itu-itu bulu halus; Saya ingin distorsi. "
Link Wray tentu salah satu dari arsitek suara saya dan suara MC5,
dan seribu batu lainnya pemain gitar sejak saat itu.
Maksud saya, Anda tahu, jika Anda melacak-jika Anda menghubungkan titik-titik itu kembali, Anda tahu ...
sehingga Anda bisa melacak heavy metal dan punk rock dan semua itu kembali ke The Clash
dan The Ramones; uh, New York Boneka, MC5 dan beberapa lainnya.
Dan sebelum itu, siapa yang ada disana?
Dan dia adalah salah satu yang pertama benar-benar memiliki nada yang menunjukkan jalan ke masa depan.
Link Wray sangat besar sekali pemain gitar listrik modern
Jika mereka mengatakan dia tidak melakukannya pengaruh, eh, mereka berbohong.
[bersorak]
Terima kasih banyak!
[mengayuh]
Di seluruh wilayah tenggara apa yang kita semua tahu, apa yang telah kita dengar melalui keluarga kita sendiri,
apakah itu saat kontak pertama terjadi,
Kami memiliki gaya menyanyi yang sangat spesifik.
♪ [suara keras serempak] ♪
Dan Anda bisa mendengar semangatnya dari beberapa musik lama
sebelum perkebunan dan perbudakan dan sebagainya, dan kolonisasi.
Orang benar-benar kaget saat mendengarnya musik tradisional dari tenggara.
Mereka seperti, "Itu musik India? Saya pikir itu musik Afrika. "
♪ [harmonisasi] ♪
Tanah tenggara sendiri menginformasikan suaranya
Kami mendengar burung-burung di sini.
Kami mendengar air di sini, sungai, kano terdengar
Dan itu menginformasikan apa keluar dari mulut kita
Semua musik Amerika yang datang dari selatan diinformasikan oleh tanah kami dan oleh karena itu kami.
[kicau burung]
Musik oleh orang asli disajikan sebuah ancaman, dianggap berbahaya.
Dan orang-orang ditangkap, penyanyi dan penari dipenjara karena melakukan musik ini;
Ransum yang dijamin perjanjian ditahan dari mereka
♪♪
Pemerintah Federal mulai mengeluarkan undang-undang setelah hukum dalam upaya untuk mengendalikan penduduk asli
dalam segala hal yang bisa Anda bayangkan.
♪♪
Mereka mengikuti setiap bagian budaya kita
jadi tentu saja mereka akan pergi setelah musik
karena itu integral aspek budaya kita.
Karena pada waktu itu, pada masa itu, setiap orang memiliki nyanyian pagi untuk menyambut hari itu.
Mereka adalah lagu-lagu leluhur; Mereka adalah lagu dengan cara lama.
Mereka mengejar budaya kita.
Itu genosida dan mereka ingin menghapus setiap
persepsi budaya tentang realitas yang kita miliki.
Pada tanggal 29 Desember 1890,
Tentara A.S. dikelilingi sejumlah Penari Hantu
di Lutut Luka dan Dibantai lebih dari tiga ratus,
kebanyakan wanita dan anak-anak, tapi juga pria
yang berpartisipasi dalam Tari Hantu.
Dan ini dasarnya awal dari pelarangan
dari musik asli di Amerika Serikat.
Saat aku mendengar cerita tentang Wovoka menciptakan Ghost Dance,
tarian itu akan membuat penduduk asli Amerika kebal terhadap peluru orang kulit putih
sehingga mereka bisa bangkit naik dari pemesanan
dan membunuh penindas mereka; Mereka sangat putus asa.
Apa musik blues itu?
Mungkin tidak terdengar seperti itu itu, tapi sayang, itulah bluesnya.
Itu adalah blues.
[ledakan kembang api]
♪ [marching band] ♪
Kebanyakan orang di Amerika, apa sedikit yang mereka miliki dari Mardi Gras
orang kulit putih mabuk di Bourbon Street dikemas dari dinding ke dinding
berteriak pada beberapa wanita untuk menunjukkan payudaranya. Kamu tahu?
Ini tidak punya apa-apa untuk melakukan dengan Mardi Gras.
♪♪
Jika Anda ingin menyaksikan dan berpartisipasi dalam Mardi Gras yang sebenarnya,
Anda harus pergi ke jantung ghetto; itu area pementasannya.
[instrumen perkusi dan teriakan]
♪♪
Saat keluargaku keluar dari rumahku Louisiana, mereka bermigrasi pada saat itu, eh,
Anda tahu, hal-hal yang kasar untuk Orang India jadi mereka datang ke New Orleans
dan mereka lulus sebagai hitam karena mereka berkulit gelap.
Dan mereka bahkan tidak pernah membicarakannya; mereka tidak akan pernah menyebutkannya karena, Anda tahu,
Mereka takut karena tidak ingin dikirim ke reservasi
♪ [teriakan dan perkusi] ♪
Kepala besar Kepala besar
Hey boy! Apa yang mereka katakan!
Mardi Gras lebih dari sekedar neraka sehari.
Tapi pagi Mardi Gras saat orang Indian datang
kita semua akan bersama untuk bersenang-senang.
[teriakan]
♪ Aku akan membawa mereka ke pusat kota! ♪
♪ Dahulu di pagi hari '! ♪
[teriakan]
♪ Aku akan membawa mereka ke pusat kota! ♪
Dini di pagi hari '!
Melihat orang India di Karnaval Aku mulai mengenal siapa aku.
Itulah satu-satunya saat itu pria kulit hitam bisa memakai bulu.
[teriakan dan perkusi]
Kita semua kombinasi dari pribumi orang dan penduduk asli Afrika.
♪♪
Itu adalah sebuah Muscogeeon desa melalui daerah ini
Musik kami disebut Stomp Dance dan apa yang Anda dengar pertama adalah panggilan,
panggilan dan respon
dimana pemimpinnya memanggil dan kemudian pria tersebut menjawab.
♪♪
Bila Anda mendengarnya melawan blues, rock, jazz, itu bagian dari asal.
♪ [bernyanyi] ♪
Semua orang di lingkungan sekitar, Semua orang dewasa dalam hal ini;
mereka telah melakukan ini seratus lima puluh tahun
♪♪
Pada dasarnya mereka ada di sana masking sebagai orang kulit hitam dalam kehidupan sehari-hari.
Karena orang Indian diobati bahkan lebih buruk dari pada para budak.
♪♪
Ketika pemukim Eropa datang ke sini, mereka pertama memperbudak orang India, banyak dari mereka.
Dan mereka tahu cara terbaik untuk melakukannya Lakukan ini untuk mengirim orang-orang di tempat lain.
Menjadi pemburu-pengumpul masyarakat uh, mereka tahu bagaimana cara melarikan diri dan cara menghindari perampok
dan bagaimana untuk kembali dan berjuang. Begitu, Anda mengirim mereka ke kapal-kapal Karibia,
beberapa dari mereka ke Afrika, jaga agar wanita di sini
Dan kemudian, bawalah budak Afrika.
Sembilan puluh persen orang di kapal datang Dari Afrika pada beberapa kapal itu adalah laki-laki.
Siapa mereka punya anak?
Dan inilah mengapa delapan puluh lima persen dari Orang Afrika-Amerika yang pernah berada di negara ini
sebelum klaim Perang Saudara Keturunan asli Amerika
Dan semuanya hampir kata nenek buyut
di garis ibu.
♪♪
Dan budak yang melarikan diri akan dibawa masuk
pada berbagai pemesanan India.
Mereka seperti, aw, ayo, man, kau tahu, Anda bisa bergaul dengan kami; kami akan menyembunyikanmu
Dan hal berikutnya yang Anda tahu, ada Orang Indian hitam kecil ini berlarian.
Semua orang yang tidak putih,
diklasifikasikan sebagai "berwarna,"
jadi apakah kamu orang India atau hitam, Anda menjadi berwarna.
Jika Anda memiliki sepuluh persen orang Afrika, kamu dianggap hitam
Anda pasti sembilan puluh persen orang India, tapi kamu dianggap hitam
Mengapa? Nah, karena itu mencegah Native Orang Amerika membuat klaim atas tanah ... 288
dan mengambil kembali apa yang dicuri.
Dan jika mereka mengklaim tanah mereka dan mengklaim India, mereka bisa ditembak.
♪ [live band melakukan zydeco] ♪
Saat poli Afrika irama dan penduduk asli Amerika,
empat di lantai datang bersama.
Itulah awal dari apa yang menjadi musik Amerika
♪♪
Bagi saya, saya memikirkan - tentang gumbo, yaitu makanan New Orleans yang klasik.
Saat aku tumbuh dewasa, gumbo itu Anda memasukkan semua yang Anda miliki ke dalam pot.
Semua itu bersama membuat makanan enak ini
Aku bagian asli Amerika, bagian Afrika oleh cara Haiti, bagian Prancis, bagian Italia,
dan itulah jenis New Orleans adalah, dan itu keluar begitu flavourful.
Giacomo Fina Ne adalah apa mereka bilang, Big Chief datang,
Jadi beritahu mereka, lebih baik keluar dari jalan.
New Orleans, rumah dari kuat, rumah yang berani,
jadi jangan ganggu siapapun bulu di kepala mereka
Mereka membawa petir di pagi, mereka tidak akan tunduk,
hujan rebana adalah suara yang indah.
Uptown petir turun
ketika Chief saya di tangga jalan
guntur semua di bawah kakinya.
Jasnya tidak bisa dikalahkan,
Anak itu liar dari matahari sampai malam
Dan saat dia membuka pemandangan yang begitu indah.
♪ Ini dia akhir Biarkan mereka melalui ♪
♪♪
♪ [suara wanita solo] ♪
♪ [suara lain bergabung] ♪
Bagi saya itu hanya sebuah wahyu besar bahwa banjo adalah instrumen Afrika.
Banjo selama seratus tahun pertama keberadaannya bukanlah alat musik putih,
Anda tahu, sama sekali, memang begitu sebuah instrumen perkebunan
♪♪
Musik kami sangat banyak apa yang akan Anda dengar.
It's-aku sudah mendengar orang sebut saja pre-blues
Dan sangat terdengar sangat banyak Seperti akar musik blues.
♪♪
[kereta trek berdentang]
♪ [gitar blues fingerstyle] ♪
♪♪
♪ Bayi, pelana poni saya ♪
♪ Hitch up kuda hitam saya ♪
♪ Bayi, pelana poni saya ♪
♪ Hitch up kuda hitam saya ♪
Penggemar Blues, sarjana blues, meskipun mereka tidak bisa benar-benar menyetujui apapun,
jika mereka dipaksa masuk ke sebuah ruangan dan mereka harus mengidentifikasi, Anda tahu,
Mungkin yang paling luar biasa penting blues gitaris, penyanyi, penulis lagu,
seluruh paket, yang terhebat itu Pernah um, di awal abad 20,
jika Anda mencoba untuk meyakinkan mereka untuk datang dengan Jawaban itu, mereka mungkin akan mengatakan Charley Patton.
♪♪
Dia adalah kakeknya semua orang Delta Blues.
Tidak peduli seberapa kasar rekaman itu atau seberapa sulitnya mendengarkan,
tidak ada yang langsung seperti mendengarkan hal itu.
Ini seperti sebuah bom meledak. saya Artinya, suaranya begitu menyeramkan,
Kedengarannya seperti yang saya bayangkan Waktu itu pasti terasa.
Seperti dia adil, dia baru saja mengeluarkannya.
Anda tahu, dia bahkan tidak berusaha membuatnya cantik. (Tertawa) Ini sama mentahnya dengan yang didapatnya.
Dia sangat berpengaruh pada Bob Dylan, Eric Clapton, Jack White, Bonnie Raitt,
daftar terus dan terus dan terus.
Charley Patton orang India.
Dan dia yang paling buruk ibu keparat di dunia
Howlin Wolf.
♪♪
Dia berasal dari daerah Jakarta Delta Mississippi,
yang merupakan area itu kaya akan sejarah Blues.
Ini tidak jauh dari negara Choctaw.
Kemungkinan besar Charley Patton berasal dari keturunan Choctaw.
♪♪
Keluarga Charley Patton memiliki tradisi lisan
dari keturunan asli, keturunan kulit putih,
Keturunan Creole, Keturunan Afrika-Amerika 364
Semua orang itu membuat Patton menjadi dirinya.
♪ [lagu Charley Patton] ♪
[tertawa]
Lihat, jadi saat aku mendengar ini, ini Musik India bagiku, kau tahu
Dan irama itu ...
[bertepuk tangan]
Saya suka Charley Patton, semangat dan musiknya,
itu hanya menghubungkan saya kembali
dari mana asalku, kamu tahu? saya bisa mendengar semua lagu tradisional yang lama
Apakah kamu mendengarnya?
[tertawa dan bernyanyi bersama]
♪ [lagu baru] ♪
[bernyanyi bersama]
Itu musik India.
Dengan gitar, Anda tahu.
Ke sanalah perginya, kau tahu? Dari situlah musik tradisional pergi.
Ini berjalan seperti ini.
♪♪
Saya mendengarnya dalam bernyanyi.
Saya mendengarnya dalam bernyanyi dan saya mendengarnya dalam irama
Karena ia memainkan gitar seperti drum.
♪♪
Adalah ilegal untuk memiliki drum di perkebunan perbudakan Amerika.
Anda tidak bisa memiliki drum.
Atau Anda akan terbunuh karena drum adalah instrumen pemberontakan.
Anda bisa berkomunikasi dengan orang lain, Anda bisa mengatur orang-orang dari jarak jauh untuk pemberontakan,
Kamu tahu? Jadi itu sebabnya Charley Patton harus memainkan drum di gitarnya.
♪♪
Patton lahir pada saat yang paling buruk kekerasan rasial di Amerika Serikat,
jadi salah satu cara itu Anda mungkin bisa pergi
dari beberapa yang terburuk dari kekerasan rasial
aman berada di dalam a dunia seperti di sini di Dockery.
Itu adalah tempat di mana orang-orang bisa pergi dan menghasilkan uang
Perkebunan Dockery menawarkan lebih banyak orang
daripada mereka mendapatkan di mereka komunitas rumah di Mississippi.
Dan karena itulah keluarga Patton pindah ke sana
karena mereka bisa memiliki a hidup lebih baik untuk diri mereka sendiri.
♪ [bernyanyi] ♪
Ada orang-orang Choctaw yang pindah ke sana;
ada orang-orang Afrika-Amerika;
Ada orang Eropa yang bekerja di sana.
Charley Patton pasti sudah mendengarnya kombinasi dari pengaruh
yang menyebabkan kemunculannya gaya bermain gitarnya.
♪♪
Dia tidak terlalu banyak bekerja di pertanian,
tapi kamu juga tidak punya banyak peluang lainnya
Mereka akan melakukan pertunjukan. Itu akan terjadi tahu, Sabtu malam di rumah seseorang,
teras belakang seseorang Bermain sepanjang malam, mainkan minuman.
Mungkin seseorang akan menggoreng ikan.
Setelah mereka keluar dari gereja, bahkan para pendeta
akan pergi mengambil anak perempuan mereka
dan pergi ke sendi juke, kamu tahu, dimana mereka berhubungan seks dan makanan
dan perjudian dan semua itu.
Saat itu, kaya dan miskin harus pergi ke sendi juke jika mereka ingin berpesta.
Rumah Anak akan mengatakan, Anda tahu, Patton akan melempar gitar ke udara
dan menangkapnya dan, Anda tahu, tidak ketinggalan.
Dan hanya berpikir, dia sudah bekerja sepanjang minggu;
dan Anda tidak mendengar apa-apa selain petir dan burung dan angin.
Dan tiba-tiba, Anda mendengar seseorang pergi
(menirukan suara gitar).
Maksud saya, rambutnya mungkin berdiri di belakang lehermu
♪ [gitar dan suara] ♪
Dia melakukan Jimi Hendrix jauh sebelum Jimi.
Charley Patton mungkin sudah mulai seluruh kecakapan memainkan pertunjukan.
Tapi, Anda tahu, mereka punya untuk menemukan identitas mereka sendiri;
mereka harus berpisah mereka sendiri dari orang lain
Maksudku, mungkin ada Banyak orang di luar sana mencoba
Tidak harus bekerja di kapas lapangan, kamu tahu maksud saya
Ini seperti, sama seperti hari ini, oke? Kita semua mencoba tidak bekerja di ladang kapas itu kan?
♪♪
Kesepakatan besar tentang Dockery adalah itu Charley ada di sini untuk waktu yang lama
bahwa orang datang kepadanya dan dia mengambilnya saatnya mengajari mereka cara bermain.
Dia mengajar Pop Staples bagaimana caranya untuk bermain saat ia masih kecil. 437
Sun House adalah rumah yang lain yang datang kesini dan bermain.
Wolf Howlin datang kemari sebagai anak muda.
♪♪
Seorang pria datang melalui perkebunan Memetik gitar yang disebut Charley Patton,
dan aku menyukai suaranya.
Setiap malam aku akan turun dari pekerjaan, aku akan pergi ke rumahnya
dan dia akan belajar cara memilihnya gitar. Jadi saya bisa melakukannya dengan baik.
Wolf adalah orang yang pada dasarnya mengambilnya Musik Patton masuk ke dunia listrik.
The Stones mendapat Howlin 'Wolf untuk datang.
Anda bisa melihat wajah Brian Jones.
Dia seperti, "Ya Tuhan, kami benar-benar menarik penipuan ini
dan kami menyuruh Wolf Howlin untuk melakukan pertunjukan ini. "
Beritahu kami sesuatu tentang dia, Brian.
Nah, saat pertama kita mulai bermain bersama
kami mulai bermain karena kami ingin bermain Rhythm and Blues
dan Wolf Howlin salah satu berhala terbesar kita
dan itu sangat menyenangkan untuk menemukan Dia sudah dipesan di acara ini malam ini.
Jadi saya pikir sudah waktunya kita tutup up dan memiliki Howlin 'Wolf di atas panggung!
[penonton mulai berteriak]
Iya saya setuju, ayo ambil dia keluar, Howlin 'Wolf, bawa dia!
♪♪
♪ Berapa tahun lagi yang saya punya untuk membiarkan Anda anjing saya sekitar? ♪
♪♪
♪ Berapa tahun lagi yang saya punya untuk membiarkan Anda anjing saya sekitar? ♪
♪♪
♪ Saya lebih suka mati ♪
Dan sekali lagi, misteri itu apa itu dan betapa mengagumkannya itu
Kembali ke Charley Patton dan Dockery Farms.
♪♪
Amerika tidak membiarkan blues mencapai putih Anak-anak sampai orang-orang Inggris mulai memainkannya,
maka mereka pikir itu adalah sesuatu Baru orang-orang Inggris membawa ke sini.
Batu-batu, the Beatles dan siapa saja Lain lagi mengambil gitar.
♪ [lagu berakhir] ♪
Ada benang yang pasti dari Charley Patton, Howlin Wolf untuk Led Zeppelin, Anda tahu,
itu pergi seperti itu pada dasarnya.
Jimmy Page akan menceritakannya Anda itu jika Anda bertanya kepadanya.
♪ [tiga puluhan besar band swing jazz] ♪
♪ [Mildred Bailey menyanyi] ♪
♪ Aku akan meninggalkanmu karena sudah waktunya ♪
♪ Ada orang lain kalahkan waktuku ♪
♪ Tapi kamu tidak pernah mendengar saya menangis ♪
♪ Selama kamu hidup, kamu akan mati jika kamu mati ♪
[dia memulai ayat berikutnya tapi berhenti]
[anggota band teriakan]
Mildred: Yah, saya tidak bisa menahannya.
[band berhenti]
Oh fuck, aku tidak tahu bagaimana kelanjutannya.
Semuanya sama; Aku tidak bisa kirim ke mana harus masuk
[band menghitung lagu kembali]
♪ Aku akan meninggalkanmu karena sudah waktunya ♪
♪ Ada orang lain kalahkan waktuku ♪
Mildred mulai bernyanyi di speakeasies, dan dia menjadi besar dalam speakeasies.
Dalam speakeasy kecil ini dia dan Benny si tukang roti punya, dia menyeduh birnya sendiri.
♪ [lagu berlanjut] ♪
Tapi saat Mildred Bailey datang ke New York
di akhir 20-an, awal 30-an
eh, semuanya benar-benar terpisah.
Dia tahu siapa musisi hebat itu dan Dia mulai merekam dengan musisi hitam
Hampir dari saat dia sampai di sini.
♪ [lagu berlanjut] ♪
Mildred adalah sebuah batu penjuru.
Dia berperan sebagai batu penjuru arah yang jazz ambil.
♪ [lagu berakhir] ♪
♪ [drone tunggal] ♪
Ini adalah tanah ibunya selama beberapa generasi sebelum Mildred
dan nenekku adalah penerima musik kuno
♪ [suara perempuan tunggal] ♪
Di Coeur D'Alene Reservation, disana Tidak ada pertemuan sosial tanpa bernyanyi.
♪ [catatan tinggi murni] ♪
♪♪
Cara catatan diregangkan dan kental dan bergerak di atas garis batang.
Mildred bernyanyi dari kekasih, datang kembali padaku
♪ Aku ingat setiap kecilnya hal yang biasa kamu lakukan ♪
Ketika Mildred Bailey melakukannya, sulit sekali untuk melihat cara mereka meluncur digunakan
dalam lagu - lagu tradisional daerah tempat dia dibesarkan.
♪ Setiap jalan yang saya jalani Aku sudah berjalan bersamamu ♪
Saat ditanya bagaimana dia datang jadilah penyanyi yang menjadi dirinya,
dia menunjuk ke Lagu-lagu India masa mudanya.
♪♪
♪ Kursi rockin tua 'membuatku ♪
Dia adalah salah satu yang hebat improvisasi jazz
Anda tahu, Anda mengatakan, (bernyanyi) "Kursi goyang tua ada di tanganku."
Anda menyanyikannya, mungkin itu tertulis Dengan begitu, tapi selalu bilang,
(bernyanyi) "goyang lama Kursi memilikiku, "kau tahu.
Anda hanya mengubahnya, Anda tahu, apapun yang kamu rasakan saat ini
Itu sesuatu yang kamu tidak bisa belajar di sekolah
Umurku delapan puluh tahun, kau tahu, apa aku ini? Berbicara tentang, saya berumur delapan puluh delapan dan eh (tawa)
dari enam belas sampai dua puluh tahun, Saya bekerja sebagai pelayan bernyanyi
di Astoria, Long Island sini dan itu Hanya hal yang saya dengarkan, adalah Mildred Bailey.
Saya benar-benar terpengaruh oleh Mildred Bailey.
Dia menyanyi dengan sempurna, bagiku.
Penyiar radio: Dan ini milikmu wanita kursi goyang, Mildred Bailey!
Hai semuanya, masuklah dan potong dirimu sendiri Sepotong tendangan di seputar kursi goyang tua itu.
♪ [empat puluh besar band swing] ♪
♪ Nuh, Nuh, biarkan aku masuk ♪
♪ Pintu semua diikat dan jendela disematkan ... ♪
Dia penyanyi wanita pertama, periode.
Dan wanita pertama yang memiliki acara radio.
♪ Nuh mengatakan bahwa kamu telah melakukannya kehilangan jejakmu ♪
Frank Sinatra pergi ke Julia Rinker di sebuah sesi rekaman di tahun 70an dan berkata,
"Aku kenal bibimu, dan memang begitu salah satu orang yang paling signifikan
dalam hal bagaimana saya belajar menyanyi dan siapa saya meniru sampai hari ini. "Frank Sinatra mengatakan itu.
♪ Jaga tanganmu bajak, tunggu! ♪
Ella Fitzgerald, Billie Holiday, Bing Crosby, Dia punya tangan dalam membentuk gaya vokal jazz.
♪ Ingin sampai ke surga, Saya akan memberitahu Anda bagaimana ♪
♪ Jaga tanganmu bajak Injil! ♪
Penting tidak hanya untuk menempatkannya kembali Mildred Bailey dalam narasi jazz itu,
Tapi dengan melakukan itu, kita bawa ceritanya dari perspektif penduduk asli Amerika
ke dalam narasi jazz itu.
[lagu berakhir / tepuk tangan]
[whistles]
Loudspeaker: Melihat ini sebuah majelis yang melanggar hukum Membubarkan.
[jeritan]
♪ [perpaduan gitar rakyat] ♪
[Buffy Saint Marie bernyanyi Sekarang bahwa Buffalo's Gone]
♪ Dapatkah Anda mengingat waktu ♪
♪ Itu yang kamu tahan kepalamu tinggi? ♪
♪ Dan menceritakan semua milikmu teman dari klaim India Anda ♪
♪ Bangga wanita baik dan bangga ♪
Aku pergi ke Greenwich Village dan saya tidak di bisnis pertunjukan.
Saya adalah seorang gadis perguruan tinggi dalam perjalanan ke India dan saya pikir saya akan mencoba keberuntungan saya saat bernyanyi.
Dan itu adalah waktu musik rakyat.
♪ Oh, itu tertulis di dalamnya buku dan lagu ♪
♪ Itu sudah terjadi dianiaya dan dianiaya ♪
Tiba-tiba jalan-jalan hanya hidup dengan orang
dengan pikiran yang lebih luas dari pada generasi sebelumnya
Dan itu hanya yang sempurna waktu untukku, kau tahu
Jika sudah waktunya, saya mungkin tidak akan pernah memiliki karier.
♪ Dan kamu merasa kamu a bagian dari ini ... ♪
Intinya, musik rakyat adalah menceritakan kisah hari ini.
Dan ini bercerita tentang hari atau hari orang yang sebagian besar waktu yang paling dikecualikan,
yang paling-paling eh, yang diinjak-injak.
Ini adalah lagu tentang manusia menjadi yang juga orang India
dan jika Anda tidak ingat namanya,
Saya pikir Anda mungkin setelah ini lagu. Ini disebut Ira Hayes.
Penyanyi rakyat pertama masuk ke Columbia Bukan Bob Dylan, itu Peter La Farge.
♪ Selama seribu tahun air yang berkilauan dilewati ♪
♪ Sampai orang kulit putih mencuri hak air mereka ♪
Bagi penduduk asli, untuk penyanyi-penulis lagu, Peter La Farge adalah orangnya.
Dia menangani kenyataan kita melalui dan sikap kita terhadapnya.
Kami saling mendengarkan musik masing-masing.
Ada protes nyata Pergerakan terjadi di Vietnam.
Universal Soldier, Anda tahu, Maksudku, dia adalah seorang aktivis;
dia adalah wanita pertama dari aktivisme yang punya penonton.
♪ Dia lima kaki dua dan dia enam kaki empat ♪
♪ Dia berkelahi dengan rudal dan dengan tombak ♪
Dia sangat instrumental dalam membuat gambar tersebut
dan poin tersebut jelas untuk a sangat terbuka dan mau penonton
♪ Dan dia bertengkar di Kanada Dia bertengkar di Perancis Dia berkelahi di Amerika Serikat ♪
Tidak seperti rekan-rekan saya di bisnis pertunjukan uh, yang belum pernah ke reservasi,
dan tidak seperti rekan-rekan saya di reservasi yang tidak memiliki kekuatan atau kekuatan atau suara,
Saya memiliki keduanya.
♪ Ini bukan jalannya kita mengakhiri perang. ♪
[lagu berakhir / tepuk tangan]
♪ Old Custer dia membagi anak buahnya Yah, dia tidak akan melakukannya lagi. ♪
♪ Jenderal, dia tidak naik dengan baik lagi. ♪
Johnny Cash ingin membuat sebuah folk merekam dan dia pernah melihat La Farge sebelumnya.
Dan dia berkata, "Saya harus bertemu dengan musisi ini." Dan Johnny Cash merasa sangat terhubung,
dan kemudian mereka nongkrong dan berbicara dan dia berkata, "Saya ingin mengambil beberapa lagu Anda
dan mengubahnya menjadi sebuah catatan. "
Dia sangat momen tinggi dalam karirnya
Datang dari kesuksesan Ring of Fire.
♪ Saya turun, turun, turun Dan nyala api naik lebih tinggi ♪
♪ Dan luka bakar, luka bakar, luka bakar cincin api, cincin api ♪
Dan bahkan pada saat itu, berkuda Tingginya hits raksasa ini,
Columbia Records masih mencoba untuk menghalangi dia membuat rekaman ini.
Johnny bertengkar dan siap untuk membuang karirnya pergi
jika mereka tidak akan mengeluarkan catatan ini
Dia akan menaruhnya, Anda tahu, tidak peduli apa yang mereka katakan
Dia tahu album ini pada dasarnya disensor dan dilarang
Jadi Johnny Cash memutuskan untuk menulis sebuah surat tentang ketidaksenangannya.
Garis demi garis pedas dakwaan industri rekaman
Dan dia sendiri yang menempatkannya surat di lengan rekam
dan kemudian secara pribadi tidak hanya mengirim surat rekaman ke DJ tertentu,
tapi muncul di kota saat dia berada tampil ke DJ dengan catatan dan berkata,
"Beri saja kesempatan."
Aku sangat sedikit Darah India dalam diriku sendiri,
kecuali di hatiku aku sudah mendapat 100% untukmu malam ini
[tepuk tangan dan peluit]
♪ Kumpulkan saya Ada sebuah cerita yang akan saya ceritakan ♪
♪ Tentang seorang pemuda India yang pemberani Itu yang harus kita ingat dengan baik ♪
♪ Dari suku India Pima ♪
♪ Band yang sombong dan damai ... ♪
Nah, saya bertanya kepada DJ, "Kenapa? bukankah kamu bermain Bitter Tears? "
Dan kemudian jawaban yang sama, "Baiklah, Itu membuat Anda merasa bersalah, Anda tahu. "
"Uh, saya tidak menghancurkan kehidupan sialan Anda."
"Anda tahu, saya tidak mengambilnya tanah sialmu, itu bukan aku. "
Saya, "Nah, jadi apa?"
"Saya tidak memberitahu Anda Apakah, mengapa tidak Anda menempatkan ... "
"Yah, kita tidak bisa melakukan itu."
♪♪
Ini dia.
Mereka semua diburu, sampai ini ngarai sejauh pohon pinus itu,
di seberang sungai kecil di sana.
Oleh Amerika melarang album itu,
itu hanya menutup hati semua orang
dari Indian Amerika dan perjuangan mereka.
Saya tidak lagi terpinggirkan orang yang menulis Universal Soldier
atau berbicara tentang penduduk asli Amerika masalah di sebuah kedai kopi
Tiba-tiba saja aku bicarakan hal-hal di televisi besar-waktu.
Dan tiba-tiba semuanya hilang.
Tiba-tiba saja tidak ada minat.
Dan baru pukul dua dua puluh dua tahun kemudian bahwa di Toronto,
penyiar radio memulai sebuah wawancara dengan meminta maaf kepada saya
karena telah pergi bersama dengan huruf ditulis di alat tulis Gedung Putih
memuji mereka untuk menekan saya musik, yang "pantas untuk ditindas."
Dan begitulah cara dia memulai wawancara
Rupanya, saya punya file FBI dan masuk daftar hitam, meski saat itu saya tidak mengetahuinya.
Dan kemudian itu CIA juga, saya mengerti.
Mereka mengejar Buffy dan Mereka mengejar banyak orang
pada waktu itu hanya untuk jenis membuat mereka diam.
Buffy: Saya pikir saya bisa saja lebih efektif seandainya aku tidak disumpal di AS.
Tapi siapakah yang memiliki surat kabar itu?
Siapa yang memiliki stasiun televisi?
Siapa yang memiliki stasiun radio?
Apakah mereka akan bermain Buffy Sainte-Marie? Tidak!
Itu adalah perusahaan minyak.
Orang-orang yang menggali untuk uranium, mencuri uranium,
mentransfernya ke tangan pribadi.
Itulah yang dimiliki semua itu.
Anda pikir itu akan terjadi membuat saya menjadi bintang Saya tidak berpikir begitu.
♪ [piano lunak] ♪
♪ [akustik blues] ♪
Nah, apa yang sedang dilakukan Jimi saat dia sedang bermain Hear My Train A Comin ',
Itu untuk sebuah acara televisi, saya kira.
Tidak ada ampli, tidak ada pedal, tidak ada wah-wah, tidak ada trik, tidak menari dan tidak bermain dengan giginya.
Dan dia hanya membawa murni-kekuatannya dari bumi dan sejarah melalui dia.
♪ Menunggu kereta, ya ♪
Dia membawa Charley Patton, Anda tahu, dia bawa uh, Link Wray,
dia membawa semua itu segalanya melalui dia.
Yah, aku tahu dia punya musik di dalam dirinya, karena kapan Dia kecil, ayahnya membelikannya gitar,
sebuah gitar tua baginya untuk bermain pada, Anda tahu, sekitar dengan anak laki-laki
dan jadi aku tahu dia musikal.
Tapi aku tidak tahu itu Begitu banyak musik di dalam dirinya, Anda lihat.
♪♪
Nenek saya hidup sampai seratus tahun,
yang um, feat menakjubkan untuk dirinya sendiri tapi um,
ayahnya adalah budak, dibebaskan.
Ibunya setengah Cherokee, dan Dia dibesarkan di reservasi.
Jadi dia selalu menyimpan itu, ingatan
bangga menjadi Cherokee.
Menjadi bagian pribumi sangat bermakna untuk nenekku
Dia banyak membicarakan hal itu dan sungguh menanamkan itu di dalam diri kita semua, tapi terutama Jimi.
Dia adalah seorang penyanyi, penari, dan dia berada di Vaudeville.
♪♪
Dia memiliki batang yang indah ini, dan itu bulu dan boas dan beludru,
dan Jimi biasa suka untuk bermain di bagasi ini.
Cobalah rompi, coba terus topi dengan bulu besar
dan mantel suede tan yang indah yang penuh pinggiran.
Saat itu, kamarku berada ditutupi dengan poster Jimi.
Dan dulu aku suka Tertawa karena beberapa poster,
mereka membuat Jimi benar-benar gelap, seperti benar-benar seperti super gelap.
Dan aku sama seperti, dia tidak terlalu gelap.
Dan dia sangat, sangat adil dan dia punya karamel kulit berwarna dan mata berbentuk almond yang indah,
dan Anda pasti bisa mengatakan bahwa dia memilikinya berbagai budaya yang dilahirkannya.
♪ [riff gitar listrik] ♪
Paket yang ada Jimi Hendrix itu kualitas pribumi yang dimilikinya di dalam dirinya
bahwa banyak orang tidak Ketahuilah bahwa dia ada di dalam dirinya.
Tapi, Anda tahu, untuk membawanya ke panggung dan rayakan melalui musiknya
dan kehadirannya, Anda tahu, Itu menambah kekuatan, man.
♪♪
Jadi selama periode tersebut waktu, sekarang orang India masuk
Para hippies, anak-anak bunga muncul.
Jadi mereka ingin menjadi orang India sendiri.
Saat dia pergi ke Woodstock kamu punya Jaket putih cantik dengan pinggiran,
dengan manik-manik pirus.
Bagian dari itu adalah, ya, itu adalah tahun 60an, tapi untuk dia itu jauh lebih bermakna dari itu.
Saat kami sampai di situs dari Festival Woodstock,
Mitch Mitchell, si drummer, melihat dia berkata, "Ya ampun!"
Dia belum pernah melihat banyak orang sebelumnya.
Dan aku berkata, "Ada apa, Mitch?" Dan saya melihat keluar dan berkata, "Oh tidak!"
[kerumunan menderu]
Dan kemudian Jimi melihat ke luar dan berkata, "Hm," dengan semua kebijaksanaan yang dimilikinya,
Saya tidak tahu kemana dia mendapatkannya kebijaksanaan ini, tapi dia bilang,
"Anda tahu, orang-orang itu mengirim banyak energi ke atas di atas panggung,
jadi mari kita ambil energi itu, manfaatkan itu, dan mengirimkannya kembali kepada mereka. "
[cheers and appluse]
Saya melihat bahwa kita bertemu lagi. Hmm. Baiklah, baiklah.
Dan saat dia sedang melakukan Star Spangled Banner di Woodstock
itu hanya terdengar seperti semua yang dimilikinya terjadi sampai saat itu dalam hidupnya,
Dalam kehidupan keluarganya, itu Tabrakan yang luar biasa ini
menempatkan apa yang negara itu pergi melalui atau atau generasinya untuk berbunyi.
Anda tahu, ini adalah saat yang menakjubkan.
♪ [Star Spangled Banner] ♪
Saya pikir dia termasuk semua frustrasinya
dengan hak-hak sipil, dengan rasisme,
dengan perang di Vietnam, dengan penindasan politik,
dan saya pikir mereka semua keluar dalam permainannya
Maksudku, kamu dengar itu Dia melukis gambar untukmu
Yang harus Anda lakukan adalah mendengarkan.
♪♪
Beberapa orang memikirkan hal itu Waktu itu adalah tindakan yang tidak pantas.
Dan ayahku benar-benar tegang dan ternyata tidak bernapas dan aku seperti, "Anda baik-baik saja?"
Dan dia bilang (menggelengkan kepalanya).
Dia terus memandangi petugas polisi dan dia berkata, "Saya benar-benar ..." setelah selesai,
dia bisa bernafas, karena dia pikir petugas polisi akan menangkapnya,
karena Anda tidak melakukannya saat itu juga.
♪♪
Dia sangat bangga.
Maksudku, dia sangat bangga menjadi orang asli dan menjadi orang Afrika Amerika dan menjadi orang Skotlandia.
Itu bagian dari warisanmu; itu bagian dari warisanmu; itu bagian dari siapa dirimu
dan apa yang ingin Anda cermati dan wakili.
Ini jenis orang Amerika superhero dengan cara
Ini seperti, dia sedikit dari segalanya dan eh, dan, tapi tidak ada yang diencerkan.
Ini seperti dia lebih kuat karena itu.
♪♪
[klakson klakson mobil]
♪ [rock 'n' roll] ♪
Yonge Street sejak saya sangat muda, itu adalah pusat musik
bahwa saya tidak tahu bagaimana keadaannya
di Chicago atau Detroit di New York,
tapi Yonge Street terbakar.
♪♪
Anda akan mencoba untuk mendengarkan melalui pintu atau mengintip melalui jendela,
dan kemudian seseorang akan melakukannya pergi di salah satu tempat ini
dan Anda akan mendengarnya musik datang membanjiri
dan akan seperti, "Oh, apakah Anda mendengarnya? itu? "Anda tahu, hanya beberapa detik saja.
♪ [Bo-Diddley] ♪
Saat aku berumur enam belas tahun, Ronnie Hawkins mempekerjakan saya untuk bermain di Hawks.
♪♪
Tiba-tiba, mereka adalah Beatles kami.
Orang-orang ini bisa melakukan tidak salah. Mereka baru saja membunuhku.
♪ Hei, Bo Diddley! ♪
Dan Robbie hanya keterlaluan.
Dia akan memulai solo dan kami hanya berdiri di sana dan berpikir, "Ya Tuhan, dengarkan orang ini bermain.
Bagaimana dia melakukan itu?"
♪ [gitar solo] ♪
Robbie datang dengan sesuatu itu Aku belum pernah mendengar orang lain melakukannya.
Dia hanya tidak bermain seperti orang lain.
♪♪
♪ [band bluegrass] ♪
♪♪
Pelajaran gitar saya sebenarnya ada di Warisan Dunia Enam Bangsa.
Semua sepupu, paman, bibi, semuanya, Sepertinya mereka bisa memainkan alat musik.
♪ Oh, terkadang aku bisa melihat The hal yang Anda ingin saya menjadi ♪
Campuran antara jenis asli ini musik dan musik country.
Jadi saya pikir, yah, ini hanya apa yang kamu lakukan
Aku harus belajar bagaimana melakukan ini. Aku harus masuk ke klub ini.
Dan ada ekspresi kunci ini,
"Jadilah bangga kau orang India, tapi hati-hati dengan siapa yang kamu ceritakan. "
♪♪
Dan saya biasa memberitahu semua orang satu hari ini
Aku akan pergi keluar dan aku akan pergi bermain musik di seluruh dunia
Dan mereka akan seperti, "Anda tahu, tidak ingin melihatmu patah hati,
karena itu tidak terjadi pada orang seperti kita. "
♪♪
Saya seperti, "Tidak, tidak, tidak, Anda tidak bisa merusak saya mimpi. Aku di tengah-tengahnya. "Kau tahu.
"Jangan membangunkan saya sekarang juga."
Jadi saya pergi dan saya mengejar hal-hal ini.
Dan kemudian bergabung dengan Bob Dylan, dan maka kita sekarang sedang dalam revolusi musikal.
Sekarang kita melakukan sesuatu yang telah gema di seluruh dunia
Jangan boo saya lagi.
Jangan boo aku, tuhan mereka Mencekik, aku tidak tahan.
Ya Tuhan, sulit didapat selaras saat mereka sedang mencemooh!
Saat Bob memutuskan untuk mengambil a Band out, dia memilih Hawks.
Sama seperti dunia rakyat mulai
akhirnya berhubungan dengan dia, dia pergi.
Dia dihubungkan, menyebabkan reaksi yang sangat besar.
Kelompok itu menganggap listrik rock and roll komersial
Dan karena itu, pengkhianatan secara politis.
Dan saya pikir mereka menangkap beban itu.
Saya pikir kemudian Dylan berkata, "Mainkan itu sialan ' keras. "Dan mereka bermain seperti Rolling Stone.
Dan Robbie ada secara harfiah, saya Pikir dia berkata, "Mainkan dengan sialan itu nyaring."
Bang! Dia membalikkannya.
♪ [Like a Rolling Stone] ♪
Dan mereka fenomenal, baiklah.
Ini adalah salah satu yang terbesar ... the band terbesar dalam sejarah.
♪♪
Dan orang akan boo.
[ejekan dicampur dengan tepuk tangan]
Setiap malam di setiap tempat yang akan kami mainkan, orang akan boo dan melempar barang ke anda.
Anda akan mengemasi peralatan Anda dan Anda akan pergi ke tempat berikutnya
dan orang akan membuatmu bosan dan melempar barang ke Anda.
Dan Anda akan berpikir, "Aneh sekali Cara menghasilkan uang, Anda tahu. "
Robbie Robertson mengatakan kepada saya, katanya, "Kami mulai merekam pertunjukan untuk didengarkan
di kamar hotel karena kita seperti, apa yang kita hilang disini?
Kenapa-kenapa-kenapa kita-kenapa? apakah mereka mencemooh ini?
Karena ini kedengarannya bagus untukku. "
Tapi setelah beberapa saat, kami berhasil kami melakukannya dengan sangat baik,
dan ada sikap menuju musik.
Dan uh, kekerasan dan dinamis dan sebagainya bahwa Anda hanya tidak mendengar di tempat lain.
Dan saat itu tumbuh, saya mulai untuk berpikir, yang cukup berani,
kita benar, dan dunia ini salah
♪ [Band: Cripple Creek] ♪
♪ Saat itulah sedikit cinta saya ♪
♪ Kocok donatnya di tehku ♪
♪ Sampai di Cacat Creek dia mengirim saya ♪
♪ Jika saya musim semi a bocor, dia memperbaiki saya ♪
♪ Saya tidak perlu berbicara; dia membela saya ♪
♪ Mimpi pemabuk jika Aku pernah melihatnya. ♪
Seluruh industri mendapat kembali untuk menulis lagu dan Robbie Robertson,
salah satu penulis lagu yang hebat Sepanjang waktu, telah memberlakukan perubahan itu
dengan kepekaannya sendiri dan sensibilitas band ini.
♪♪
Sepertinya pada saat segalanya adalah psychedelic dan semua hal ini,
Lalu Band keluar dan mereka baik hati membawa semuanya kembali ke bumi
Maksudku, Clapton ingin berada di The Band.
Dan George Harrison ingin berada di The Band.
Semua orang ingin berada di The Band.
Mereka menjadi instan klasik, dan mereka adalah tonggak sejarah dalam musik Amerika,
karena itu adalah standar baru.
Kami menginginkannya lebih dari sekedar konser, kami ingin itu menjadi sebuah perayaan.
Dia mengatakan bahwa The Band adalah akan memberikan penampilan terakhirnya
dan mereka akan memiliki semua tamu ini.
Semua orang dari Van Morrison dan Muddy Waters
untuk Joni Mitchell, Neil Young, Anda tahu, Ronnie Hawkins.
Saya berkata, "Baiklah, lupakan saja." Saya bilang, "Ini entah bagaimana harus dicatat."
♪ Malam mereka menyetir Old Dixie ke bawah ♪
♪ Dan semua orang sedang bernyanyi, mereka pergi ♪
♪ Nah nah nah nah nah ♪
Dengarkan lirik The Malam Mereka Melaju Lama Dixie Down
lagi dan lagi dan lagi Masih menemukan sesuatu yang baru.
Masih, saat Anda mendengarnya musik, ini bukan masa lalu.
Ini dari sekarang.
[bersorak]
[dengung kota]
Namaku B. Mitchell Reid dan aku Berbicaralah dengan Jesse Ed Davis.
Bagaimana kamu mengambil gitar?
Jimmy Reed dan Elvis Presley melanjutkan.
Itu benar-benar melakukannya untuk saya.
♪♪
Saya tidak bisa mengatakan cukup tentang Betapa berharganya Jesse Davis.
Dia memiliki sentuhan khusus, suara spesial untuknya blues, yang saya suka dengan cara dia bermain.
Saat aku mendengarkan solo-nya hari ini aku mendengar setiap catatan
Tapi dengan Jesse Ed kamu selalu merasa Seperti ada lagi di saku belakangnya.
Anda tidak pernah merasa seperti Anda mendapatkan semua yang dimilikinya
♪♪
Aku sangat jatuh cinta pada Jesse Edwin Davis karena dia bersama Taj Mahal,
dan album Taj adalah apa mendorong saya untuk rock lebih.
Itu-yang menyentuh sesuatu di dalam diriku.
♪♪
Jadi kita bermain live di Whisky a Go Go.
Saya biasanya bermain saya harmonika dengan mataku terpejam.
Dan saya kebetulan membukanya di tengah dan melihat ke bawah di lantai
dan ada Mick Jagger yang berdansa; ada Brian Jones menari; ada Keith Richards menari.
Dan itu hanya salah satu saat terbaik.
Itu hanya ... itu tidak mungkin lebih baik
Dan di suatu tempat di sepanjang bagian terakhir bulan November, delapan tiket masuk ke kantor manajer kami.
Perjalanan pulang-pergi kelas satu tiket di BOAC ke London.
Dan untuk diminta ke Rolling Stones.
Sisanya adalah sejarah.
♪♪
Kurasa Taj tidak menjual banyak catatan pada saat itu,
Tapi kemudian mereka pergi ke Inggris dan melakukan Rock and Roll Circus.
♪♪
Dan Jesse bertemu dengan John Lennon.
Dan mereka memukulnya seperti saudara lama yang hilang.
Dan tentunya tentu saja John jatuh cinta dengan orang ini
♪♪
Saat Jesse mendekat dan mereka menemukan bahwa dia asli,
mereka begitu terpesona dengan Itu, mereka langsung membawanya.
Aku harus memuji dia karena cukup berani melakukannya keluarlah dan bangga dengan budayanya
dan bangga dengan garis darahnya.
Jesse juga agak eksotis.
Dia orang Amerika Asli, dia adalah seorang meja rias yang keren, dan dia bermain hebat, kencang dan dinamis.
Dan aristokrasi rock Inggris, mereka mencintai ini, kamu tahu
Ini adalah sesuatu yang tidak bisa mereka alami secara alami.
Mereka harus mengimpornya.
Jadi itu sebabnya Jesse menjadi seperti go-to guy. 901 0107134010739902 John Lennon mencintai Jesse Ed di bulan.
Dia pikir dia adalah salah satu yang terhebat Pemain gitar yang pernah didengarnya.
Begitulah aku masuk konser di Bangladesh
Sekitar dua hari sebelum konser, Eric Clapton turun sangat sakit
dan George memanggilku berkata, "Lihat, maukah kamu bermain?"
Dan tentu saja saya bilang iya.
Aku hanya melompat pada kesempatan.
Ini adalah Jesse Ed Davis.
[tepuk tangan]
Semua orang ingin menggunakannya pada saat itu.
Ini dia dengan The Beatles, Clapton, kamu tahu uh, yang terbesar,
musisi terpenting di Indonesia dunia, mereka semua menginginkannya.
Ketika saya membuat rekaman pertama saya, saya berpikir, Anda tahu, seperti saya menyuruh Jesse Ed untuk bermain,
dan saya memanggilnya dan dia mendengarkannya lagu yang ada dalam pikiran saya untuk dia mainkan
dan dia berkata, "Saya tidak juga mendengar diriku bermain di ini
Ada yang lain? "
Saya berkata, "Ya, baiklah, oke, isyarat lagu lain itu. "
Dan eh, dan lagu lainnya adalah lagunya bahwa dia akhirnya bermain di Doctor my Eyes.
Dia pernah memainkannya sekali. Dia mendengarkan Untuk itu sebentar dan dia berkata,
"Baiklah, saya bisa memainkan ini. Ini. Aku bisa bermain di sini. "
Dan dia berkata, "Isilah itu dan saya ..." Dia pergi keluar dan dia menyetel gitarnya.
Maksudku, akhirnya aku luka merekam semuanya
Saya berkata, "Anda lebih baik merekam semuanya." Jadi dia menyetel saat dia sampai ke solo
dan dia berkata, "Baiklah, itu solo? OK."
Dan dia tidak melakukan keseluruhannya atau semacamnya, dia seperti, "Baiklah."
Dan dia memainkan solo ini sekali.
♪ [solo dari Dokter, Mata Saya] ♪
Rekor saya keluar dan dia terkejut menemukan keluar bahwa itu menjadi hit; Ini seperti hit sepuluh besar.
Seperti, dia ada di mana-mana; semua orang "Siapa pemain gitar itu?"
Dan orang masih ingin bermain itu solo jika mereka memainkan lagu itu.
♪ Dokter, Mata saya Tidak bisa melihat langit ♪
Dia nongkrong dengan sangat orang penting, orang rock besar 'n' roll,
yang sangat menyukai heroin Dan mereka hanya melakukannya.
- Rasanya seperti, "Mau mencoba beberapa ini?" - "Yakin."
Ed Jesse yang saya tahu sebelum dia pergi di tur, uh, Rod Stewart dan Faces
Bukankah Jesse yang pulang ke rumah?
Dia kembali dari tur itu a pecandu, dan dia tidak sebelumnya.
Dia pergi dan memeriksanya lagi rehab untuk orang India: Eagle Lodge.
Dan saat itu aku sudah selesai.
Saya, seperti, "Tunjukkan saya setahun, saya ingin melihatnya chip satu tahun atau tidak repot pulang. "
Pada tahun 1985 saya berbicara di Cal State Long Pantai dan Jesse berada di sebuah rumah singgah,
Eagle Lodge Halfway House di Long Beach
dan jadi seluruh kru dari itu Rumah singgah datang ke tempat saya berbicara.
Dan kemudian Jesse memperkenalkan dirinya dan Hal pertama yang dia lakukan adalah dia adalah namanya
dan hal kedua yang dia katakan padaku apakah dia bisa membuat musik dari kata-kataku
Lihat, dan aku sudah mencarinya dua tahun bagi seseorang untuk melakukan itu
♪ Grafitti Man punya sesuatu untuk dikatakan ♪
♪ ♪
♪ Pesan dalam tulisan acak ♪
♪ Pesan di dinding ♪
♪ Pakai penutup mata! ♪
Grafitti Man dengan John Trudell; Saya pikir ini sangat asli
dan ada sesuatu yang indah tentang apa yang mereka lakukan bersama.
Dan Bob Dylan mendapat salinannya dan dia Apakah ini wawancara dengan Rolling Stone
dan dia bilang itu album terbaik tahun ini
Dialah yang menarik perhatian kita.
Ini adalah '85 saat mereka melakukan yang pertama merekam dan dia benar-benar sadar
sepanjang waktu dia melakukannya.
Aku tahu dia karena aku orang yang peduli Sargent-at-Arms, begitu juga John.
[tertawa]
Saat dia muncul dalam hidupku, mantan pecandu narkoba; Dia bertarung dengan kebiasaan
dan saya mantan ditendang keluar aktivis politik militan.
Anda tahu, tidak ada demografis untuk kita Persetan.
[tertawa]
Maksudku sebenarnya siapa yang akan mengajak kita?
Karena tidak ada demografis untuk itu.
♪♪
Saya sangat bangga bisa bermain dengan John Trudell dan saya sangat bangga menjadi orang India.
Dan ini, eh, sesuatu yang saya harap itu tidak pergi dengan Anda, apa yang kita coba lakukan.
♪♪
Apa yang Jesse lakukan adalah dia bawa Aku musik, dia memberiku sebuah band;
Dia mendandani saya sebagai roller rock 'n'.
Dia menempatkan saya di atas panggung, membantu saya belajar caranya untuk berada di atas panggung, dan kemudian dia check out.
(terkekeh) Itulah yang dilakukan Jesse.
Maksud saya begitulah cara saya melihatnya.
♪♪
Sekarang ada cowok yang bisa bermain gitar; bisa membuatmu menangis
dan membuat Anda tertawa dan membuat Anda berpikir.
Namun dia sendiri yang mengobati dirinya sendiri untuk a gelar; Pasti dia sangat kesakitan
bahwa dia minum banyak obat yang akhirnya membunuhnya.
Dan mereka menemukannya mati di lantai ruang cuci gedung apartemennya
di Culver City dengan jarum di lengannya.
Jadi setan kembali.
Jika sudah dibersihkan up, sesuatu membawanya kembali.
Itu membuat hatiku hancur.
Kami pikir kontribusi kami sangat positif.
Kami berjalan di tanah, bermain musik yang kita cintai.
Dan, eh, sebagian dari kita hidup untuk membicarakannya (tertawa kecil)
♪ [Dokter, My Eyes solo] ♪
Tidak ada yang bermain seperti dia.
Dia tidak pergi; dia ada dimana-mana
Saya tidak bisa memasang radio, saya tidak bisa masuk radio pasar ... dimana saja-dia ada dimana-mana.
♪♪
Saya ingin musik itu terus membawa sukacita dan meniup pikiran orang selalu,
dan akan selalu demikian.
♪ Dokter, mataku Tidak bisa melihat langit ♪
♪ Apakah ini hadiah untuk memiliki belajar bagaimana untuk tidak menangis? ♪
Itu sebabnya Pat dan Lolly Vegas tanya kamu, apakah kamu mau menari?
♪♪
♪ Apakah kamu ingin menari? dan memegang tanganku ♪
♪ Katakan padaku aku adalah kekasihmu ♪
♪ Oh sayang, apa kamu mau menari? ♪
Kakek saya punya gitar.
Dia meletakkannya di atas lemari, Anda tahu, dan dia berkata,
"Bila Anda bisa mencapainya gitar Anda bisa memilikinya. "
Dan, uh-jadi aku berdiri di atas kursi dan ambil itu (tertawa)
♪ Apakah kamu ingin menari? ♪
Aku baru saja mendapat bug itu, kau tahu.
Begitu aku mendapatkannya, itu dia; sudah berakhir.
Hanya itu yang ingin saya lakukan, Anda tahu.
Adikku dan aku, kami bilang begitu entah akan pergi ke New York atau L.A.
untuk mengejar musik, untuk mengejar mimpi itu, kau tahu
Dan, eh, kita membalik a koin; itu keluar L.A.
♪♪
Apakah itu sulit? Seperti, kapan kamu orang pertama kali datang ke Hollywood,
dua orang dari utara California; Anda tahu, kulit gelap.
Aku tahu pasti ini sulit bagi Anda untuk mendapatkan pekerjaan dan sialan begitu.
Ya, karena mereka tidak mempekerjakan.
Sunset Strip dan Hollywood tidak mempekerjakan orang yang berkelompok.
Seperti hitam atau coklat. Kamu harus benar-benar putih
Penyiar: sekarang Hotspot Gazzarri lainnya! Hollywood A Go-Go di Sunset Strip!
Inilah yang beruntung; Mereka mendapatkan dalam. Tidak semua orang begitu beruntung.
Kami pergi dan bermain di Gazzarri Strip. Dulu ada blok, dua blok
di jalan menunggu untuk mendapatkan di setiap malam, tujuh hari seminggu.
Apakah mereka memiliki segala macam band yang berbeda berputar keluar?
Tidak, hanya satu band. Headlines Vegas.
♪ Oh, sayang Melakukan kamu ingin menari? ♪
Kami memakai sangat bagus jas mohair dengan sepatu hitam bagus.
♪ Apakah Anda, apakah Anda, lakukan? kamu ingin menari? ♪
Dan kami mengatur Cajun kami dan kami memakai overall bib.
Saya harus terus berubah jadi harus saya lakukan sesuatu yang sebenarnya bisa kita pegang
dan itu akan menjadi milik kita.
Jimi adalah salah satu dari orang-orang yang paling mendukung kami.
Dialah yang menceritakannya dengan sangat mulai, "Lakukan hal India, Bung."
Untuk melihat mereka di Midnight Special melakukan Come And Get Your Love
dalam regalia penuh
melakukan nyanyian drum sebelum mereka melakukannya masuk ke salah satu catatan hit mereka ...
Itu sebenarnya-itu cukup berat.
♪ [nyanyian] ♪
Pat: Kami dulu mic lantai, kau tahu.
Jadi saat kita keluar, stomping terdengar seperti kawanan kerbau yang datang.
Kamu tahu apa maksudku? Itu benar-benar terdengar nyaring.
♪♪
Kami ada, uh, empat penduduk asli Amerika muda melakukan nyanyian ini, nyanyian primitif ini
dan tiba-tiba saja pergi ke rock 'n' roll ini.
Dan kemudian menempatkan keduanya bersama dan orang-orang hanya akan mengatakan,
"Wow, apa yang terjadi? Apa yang terjadi di sini?"
[lagu berubah menjadi lagu pop]
♪ Neraka, neraka, apa itu masalah dengan kepalamu ♪
Mereka tidak bisa mempercayainya.
Inilah mereka, keempat orang India ini, dengan Anda tahu, pakaian dan moccasin
dan semua hal yang mereka lihat Dalam film sebenarnya bermain rock, lho.
Dan album kami keluar dan itu baru saja lepas landas dan jadi gila.
Anda tahu Datang dan Dapatkan Cinta Anda, itu ada di Guardian of the Galaxy.
♪ Neraka, neraka apa itu? masalah dengan kepalamu ya ♪
Saat sang pahlawan berbaris melalui pemandangan alien mengetuk monster
dan semua ini, dia mondar-mandir ke Redbone
♪♪
Ada penakluk sejati getaran untuk lagu itu
Ini adalah jalur yang bagus; itu bagus lagu dan mereka adalah band yang hebat.
Dan mereka seniman hebat, kau tahu.
Eh, tidak mudah untuk datang dengan benar-benar mudah diakses, funky, hit single yang menyentuh hati;
Itu bukan hal yang mudah untuk melakukan dan mereka melakukannya.
♪ Datang dan cintai Datang dan cintai cintamu ♪
Anda bisa secara eksplisit politis dan membuat poin penting,
tapi akhirnya mendapatkan melalui adalah balas dendam terbaik.
Anda ingin melakukannya dengan kelas; Anda ingin melakukannya dengan bermartabat.
Dan Redbone melakukan itu.
Mereka memiliki kelas; mereka punya martabat; mereka memiliki kaitan.
Dan mereka berhasil melewatinya.
Jadi mereka menang.
♪♪
[tepuk tangan]
Saya berasal, uh, East Los Angeles, California, tinggal di barrios.
Saya tinggal di barrios. Kamu lakukan Dimana?
Aku berada di L.A. timur di Geraghty.
Bung, saya tinggal di Boyle Heights-Dogtown.
Saya berada di Geraghty, Bung.
Wow!
Ya, East L.A. Mewakili, Bung.
Garis bass dari lagumu itu cermin, eh, lagu yang kita punya, eh,
disebut Let's Get It Mulai yang kami lakukan di tahun 2003.
Ya, aku menyukainya.
Ya, ada-itu benar menghantui, seperti, berjalan, seperti,
♪ Domp, domp, domp, domp, domp, domp, domp, domp, domp, ♪ Roh Roh.
♪♪
Anda punya dua puluh lima ribu orang di antara penonton
bernyanyi Let's Get It Started,
menari ke garis bass itu dan orang-orang akan pisang.
Black Eyed Peas terjual enam puluh juta catatan di seluruh dunia
Aku tumbuh memahami bahasa Meksiko-ku akar lebih dari akar asli saya.
Harus ada sesuatu yang percikan api Anda dan beberapa orang akan seperti,
"Yah, itu ayahku atau ibuku." Tapi jujur ​​untuk saya itu adalah nenek saya.
Ketika saya pergi ke saya Nenek saat aku bertambah tua,
dia akan mulai putus keluar dari album foto lama.
Dengan membawa saya ke dalam dirinya budaya, yang, uh, Shoshone,
itu membuat saya mengerti darimana saya berasal.
Ini mulai masuk akal baginya.
Seperti, "Mengapa saya merasa seperti ini? Mengapa saya mendengarnya? hal seperti ini? Mengapa saya menari seperti ini?
Dan bisa sesuai irama ini itu tidak hitam atau putih.
Aku mulai menyadari bagaimana caranya penting dan cantik
menjadi Shoshone dan menjadi orang Meksiko.
♪ [perpaduan bagian baru dan Come and Get Your Love] ♪
Bila Anda mendengar sesuatu yang Anda memicu dan menginspirasi banyak orang
dan Anda tidak menyadarinya dan itu hanya membawa Anda terkejut-
Ya. Ya. Itu menginspirasi.
Anda tahu, saya-saya ingin melakukan yang lain.
[tawa]
Anda tahu, saya cinta itu dan Anda Saya berasal dari latar belakang yang sama.
Cerita kita serupa dan bagus lihat saudara positif yang berusaha menginspirasi.
Itu hanya mengangkatku; aku pergi tanah sekarang, kau tahu
Itu hal yang indah buat saya.
♪♪
♪ [logam berat] ♪
♪ [Motley Crue's Girls, Girls, Girls!] ♪
♪♪
Rock and roll! Logam berat! Pesta! Pelacur Rock
Saya pindah ke L.A. pada tahun 1985.
Sunset Strip saat itu penuh sesak dan gila setiap malam.
Semua gadis itu tidak menyukai pakaian di; Semua orang memiliki rambut gila.
Anda akan berada di depan Roxy dan Anda akan melihat Axl, Slash, Matt Sorum,
Anda akan melihat semua orang yang cantik ini banyak akan menjadi masa depan rock 'n' roll,
Maksudku semua orang ada di sana.
Aku ingin menjadi bintang rock; Saya tidak ingin menjadi seperti "bintang rock India"
Aku hanya ingin menjadi bintang rock.
Saya adalah tunawisma, saya bangkrut, tapi aku tahu aku harus melakukannya
datang dengan beberapa jenis identitas jika saya akan membuatnya
Di L.A., saya benar-benar tidak cocok karena Saya tidak hitam dan saya tidak putih.
Jadi saya adalah seorang rock tapi saya benar-benar mencintai musik hitam
Aku sedang bermain dengan George Clinton dan Bootsy Collins
dan semua orang di kota mengira aku adalah pemain gitar super funk ini.
Tapi sebenarnya mereka bahkan tidak mau membiarkannya saya bermain funk pada catatan mereka sama sekali;
mereka hanya membiarkan saya bermain rock.
Tapi aku akan melihat mereka dan aku akan belajar, karena orang-orang itu bisa bermain funk
seperti di tingkat yang lain.
Lalu aku akan mengitari putihku teman dan aku akan bermain funk
dan kemudian funk saya akan meniup funk mereka pergi, benar,
Jadi untuk mereka mereka semua Kupikir aku ini cowok funk.
Tiba-tiba aku di Philadelphia Spektrum diputar di depan
25.000 orang dengan Rod Stewart merosot solo di lagu Dynamite.
♪♪
Maksudku semua ini adalah kegilaan bagiku. Maksud saya, band terakhir saya adalah band SMA saya.
Stevie Salas: bad rock 'n' roller; bintang rock
Anda harus memiliki bola dan itu apa yang dibutuhkan untuk rock 'n' roll.
Jadi saya memakai jet pribadi; saya membuat banyak uang dan saya memiliki semua wanita ini,
tapi tak lama lagi aku tidak tahu siapa aku lagi
Randy Castillo, dia berteman denganku Aku tahu aku orang Amerika Asli
dan dia bertemu denganku saat aku berada menyelesaikan tur Rod Stewart.
Saya pergi lebih dalam dan lebih dalam ke alkohol dan berpesta dan gadis mana aku bisa bersama
dan berapa banyak uang yang saya bisa membuat atau rumah yang bisa saya beli,
dan dia tahu aku kehilangan akal.
Dia berkata kepada saya, "Saya pergi untuk membawa Anda ke New Mexico ".
[jangkrik]
♪♪
Aku membawa John Trudell bersamaku ke Taos.
Kami ingin bersama dan memiliki sedikit sebuah pembicaraan tentang teman pemberontak kita Randy Castillo.
Tuan Randy Castillo!
♪ [drum solo] ♪
Randy Castillo.
Randy Castillo dari New Mexico.
Dia akan seperti bermain drumnya. saya Ingat dia selalu melakukan hal ini
dimana dia menendangnya drum: boom, boom, booming
Bintang mega
Tutup setiap majalah.
♪ [lagu berakhir] ♪
Tuan Randy Castillo!
♪♪
Saya berada di Los Angeles dan menghabiskan saya waktu kemudian pergi fucking kacang, kan?
Anda tahu, hanya setiap aktris yang saya bisa lihat, setiap kelinci Playboy yang bisa kudapat;
setiap koktail aku bisa minum.
Aku dan Randy mulai berteman dan dia berkata, "Kamu cukup kacau."
Dia berkata, "Saya perlu mengambilnya Anda ke negara India. "
Kanan.
Aku tidak pernah benar-benar pernah telah mendengar ungkapan itu
Negara india Dia membawa saya kemari
Rahasia ke negara India adalah saat Anda kehilangan akal
hanya kehilangan bagian yang perlu dikalahkan.
- Benar itu Aku akan memberitahu Anda. - Benar
♪♪
Hal terakhir yang Anda inginkan saat berada Anda adalah kakek buyut saya
adalah seorang India karena hanya buruk Hal-hal yang terjadi pada orang India.
Orang-orang Meksiko bisa mengejar Apache ke Amerika tanpa izin ...
jika mereka mereka mengejar pembunuhan Apache
Orang Amerika bisa menyeberang ke Meksiko tanpa izin
jika mereka mengejar Apache dan membunuh Apache
Tergantung di mana Anda berada di tanah.
Beberapa tempat mereka lebih suka jadilah orang India selain orang Meksiko.
Dan di beberapa tempat mereka lebih suka menjadi orang Meksiko daripada orang india
Baiklah?
Eh, dan di beberapa tempat, mereka tidak melakukannya ingin menjadi baik tapi mereka
jadi beberapa dari mereka akan menyebut diri mereka Hispanik
Randy Castillo yakin dan senang menjadi seorang India, mengepalai keras dan bangga dan mewakili,
Dia hanya orang yang begitu cantik dan a duta besar besar untuk Indian Amerika.
Dia hebat sekali drummer, nomor satu
Dan dia adalah pemain sandiwara yang luar biasa.
Akar Randy, akar penduduk asli Amerika, Akarnya yang baru di Meksiko, membuatnya menonjol.
Dia seperti roh; itu apa Anda merasa masuk ke ruangan itu.
Anda tahu, jika Anda berjalan ke sebuah ruangan dan dia ada di sana
dan bahkan jika Anda tidak melihat dia, kamu tahu dia ada disana
[tepuk tangan]
Dia hanya di luar sana dan dia meletakkannya Di luar sana dan dia seperti magnet.
Maksudku, dia tahu persis siapa dia adalah, tepatnya siapa dia nantinya.
Kami benar-benar dekat.
Ketika kita memiliki hari libur kita akan menghabiskan itu bersama; kita akan pergi ke kelab malam
Dia dengan cepat menjadi salah satu teman terbaikku.
[nyanyian]
Ozzy! Ozzy! Ozzy!
Inilah lagu yang didedikasikan untuk Mr. Randy Castillo, ini adalah nomor yang disebut Tattooed Dancer.
♪♪
Nah, Randy telah menjadi salah satu yang paling drummer heavy metal berpengaruh di dunia,
eh, karena karyanya dengan Ozzy.
♪♪
Dan Ozzy selalu bilang dia senang bekerja dengan penduduk asli, orang Hispanik.
Rasanya seperti dia berhubungan dengan mereka Karena dia merasa ritme mereka lebih baik.
Dan dia selalu menyebut Randy sebagai koneksi langsung
untuk itu energi pribumi dan ritme yang ia cintai.
♪ [bernyanyi asli] ♪
♪♪
Oh say ... saudara laki-laki saya
Apa kabar?
Senang melihatmu.
Apa kabar?
[bernyanyi dan bermain drum]
Itu selalu ada dalam darah Randy karena ... menjadi Apache kau tahu,
Tapi dia membawanya ke hal yang berbeda tingkat dan pergi lebih tinggi,
menjadi salah satu yang terbaik drumer di dunia
Aku tahu kapan dia melihat drum Benito Dia menginginkan perangkap utuh seperti itu.
Kamu tahu.
Dan terlalu buruk kita tidak bisa lakukan itu, kamu tahu, untuk dia
♪♪
Dia memiliki gaya seperti itu Jelas dipengaruhi oleh akarnya,
jenis hal drum India yang terjadi di bawahnya;
Dia tidak seperti orang biasa.
Orang normal hanya akan-Anda tahu, mereka hanya bermain drum seperti ini.
Tapi ada ini (membuat suara menabrak)
Hanya saja hal ini berdebar-debar itu akan melalui segalanya
Itu adalah detak jantungnya; Randy memainkan detak jantung dan hanya itu.
Itu; Ini negara India di sana.
Bam!
♪♪
Banyak funk itu, dari bumi; itu organik, kau tahu
Itu-itu berasal dari tarian perang dan ada sesuatu kesukuan tentang hal itu.
[kerumunan berteriak]
Ini sangat primal.
Dan aku selalu menyamakan akarnya.
Anda tahu dia punya, eh, seorang nenek yang adalah curandero, penyembuh.
Dan dia sangat berhubungan dengannya pemikiran spiritual seperti itu
dan keturunan pribumi.
Dia melampaui semua barang sipil yang Anda lihat pada tingkat hari ke hari.
Dia seperti sedikit ini Melompati tempat dia memiliki jalan setapak
Itu kembali ke situ dan dia Terus-menerus mengetuknya
dan membawanya masuk melalui nya musik, melalui cara dia bermain.
Dan suatu hari kita pergi ke suatu tempat dan saya pergi menjemputnya dan dia berkata,
"Hei, kau tahu aku menemukan sesuatu sini; Aku punya benda kecil ini di sini. "
dan saya pergi, "Apa itu?"
Dan dia berkata, "Baiklah, Ini seperti benjolan kecil. "
Dan saya berkata, "Mungkin memang begitu Anda memilih pada Anda, Anda tahu,
kumis sepanjang waktu atau apapun yang sedang kamu lakukan
Dia berkata, "Tidak, itu ada di bawahnya."
Dan saya berkata, "Baiklah, Anda tahu, tidak tahu; Mungkin Anda harus memeriksanya. "
Dan dia agak terbengkalai beberapa saat dan ... dan suatu hari dia pergi,
"Baiklah, saya pergi ke Dokter soal itu hari ini. "
Lalu dia berkata, eh, "aku hanya akan pulang."
Dan aku pergi, "Apa yang terjadi?"
Dan dia berkata, "Baiklah, um-eh, itu Bahwa aku ada di leherku, ini kanker. "
Hanya pergi dari ini besar kepribadian hanya untuk anak perempuan ini
dari memori sesuatu yang dulu.
♪ [piano] ♪
[bersorak]
Aku lari ke Hispanik, Asli Orang Amerika saat ini yang mendatangi saya
dan tanyakan padaku tentang Randy Castillo, kau tahu.
Dia adalah pahlawan yang terkenal di antara komunitas itu.
♪♪
Terus berlatih seperti maniak.
Praktek. Praktek.
Dan dengarkan dan coba mainkan dengan yang lain orang sebanyak mungkin
karena kamu bisa belajar jauh lebih cepat seperti itu.
Dan, eh, keseluruhan ide adalah bermain dengan band.
Anda tahu Anda bisa mengunci diri di kamarmu dan berlatih selamanya
tetapi jika Anda tidak bermain dengan seseorang Lalu, eh, kamu akan terdengar seperti itu.
Jadi, eh, tetaplah dengan itu, kamu tahu dan, eh, Anda akan melakukannya jika Anda menginginkannya cukup buruk.
♪♪
♪ Berdirilah, berdiri! ♪
♪ [nyanyian] ♪
♪ Berdirilah, berdiri! ♪
♪♪
Bila Anda dikelilingi oleh cantik orang yang datang dari bangsa-bangsa,
dan mereka bangga dengan mereka warisan; itu hanya mengilhami semua orang.
♪ Kami telah memperjuangkan kebebasan kami sejak saat itu Nina dan Pinta dan Santa Maria ♪
♪ Berdirilah! Seperti Geronimo, Sitting Bull, Red Cloud, Crazy Horse, Leonard Peltier ♪
Penduduk asli ditinggalkan keluar dari cerita musik
tentu saja memiliki segalanya untuk melakukan dengan tanah.
Ini ada hubungannya dengan jalan membayangkan mimpi Amerika,
yang merupakan tanah dibersihkan dari penduduk asli.
♪ [Buffy Saint Marie menyanyikan] ♪
♪ Jangan berdiri di antara pemesanan dan bank korporasi ♪
♪ Mereka akan mengirim tank federal Ini tidak baik tapi itu kenyataan ♪
♪ Kirimkan Hatiku di Lutut Luka ♪
Sudah lama tapi kita masih sini; kita masih hidup dan kita bernyanyi.
♪ Tutupi aku dengan kebohongan yang cantik ♪
♪ Kirimkan Hatiku di Lutut Luka ♪
Mereka mencoba menghapusnya tapi itu tidak terhapus.
Jika mereka menghapusnya, kami tidak akan melakukannya bisa mengambil potongannya.
♪ Mereka mendapat energi ini perusahaan yang menginginkan lahan ♪
♪ Dan mereka punya gereja oleh puluhan ♪
Ya, Anda tidak akan membiarkan saya membicarakannya sebelum; Nah, sekarang aku akan bicara keras banget.
♪ Ingin membimbing tangan kita dan menyanyikan ibu kita bumi menuju polusi, perang dan keserakahan ♪
♪ Kirimkan Hatiku di Lutut Luka ♪
Raket besar sudah ada sekitar untuk waktu yang lama.
Dan siapa saja yang benar-benar menginginkannya efektif belajar bagaimana untuk tidak melawannya ...
Karena mereka akan mengguncangmu, tapi bagaimana cara mengatasinya, melalui itu,
bagaimana bahkan menyembuhkannya.
Kami membawa obat di kami, Anda tahu, terutama obat seni.
♪ Kirimkan Hatiku di Lutut Luka! ♪
♪ [pengulangan garis] ♪
[lagu berakhir]
[bersorak liar]
Wechat: MARKASJUDI Whatsapp: +6285830896612
Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com