Kunjungi www.Fortunebet99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya ﻿1
Ini tehmu Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta
Baba, bagaimana harimu? Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%
Besar! Rollingan Casino Live Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1,2%
Rasanya seperti membangun sebuah kuil. BBM: 2C05FBF1 LINE: FORTUNEBET99
Saya sedih pembangunan selesai, Wechat: FORTUNEBET99 Whatsapp: +66875578326
tapi senang candi telah dibangun
Kesedihan tak terelakkan maka ada kebahagiaan.
Sini.
Tidak ada teh untukku Ambilkan beberapa serbat
Terlalu panas
BAIK.
Saat bayang-bayang panjang berkilauan kejahatan menelan bumi,
di mana Anda akan menemukannya jurang kegelapan
untuk menyembunyikan wajah murammu yang suram.
Anda penipuan dengan seribu wajah,
itu hanya tepat itu
Kamu topeng jelek kamu Wajah menipu dengan senyuman.
Caesar atau Brutus?
Maaf?
Apakah Anda bermain Caesar atau Brutus? - Kenapa kamu terus datang kesini?
Pergi!
Bolehkah saya minum teh?
Apa? - Teh ... Teh!
Jangan berteriak Saya tidak tuli
Kebutaan adalah berkat yang tak diminta ...
Ini adalah kutukan tuli itu menempel.
(pengantar tidur)
Kenapa kamu mengikuti saya
Saya suka bertemu dengan Anda.
Kata-kata Anda memenuhi saya sampai penuh.
Anda mengatakan kepada saya nama Anda beberapa hari yang lalu tapi aku sudah lupa
Apakah kamu menguji saya?
Tidak, saya benar-benar tidak ingat.
Anda berbohong kepada saya, bukan?
Kebohongan dan kebenaran; tidak ada yang benar-benar tahu
Saya adalah Keshav Munmadikar. Kami berasal dari Baroda.
Kami biasa menjalankan kostum teater.
Kami beralih ke Sangli,
lalu Nagpur.
Aku sudah di profesi ini selama 40 tahun
Di situlah saya bertemu dengan pendukung setia ini.
Apa itu cukup?
Sekarang pergi dan jangan kembali.
Dan jangan pernah menemuiku.
Aku minta maaf, tolong ...
Tebal saya jika Anda mau, tapi aku ingin bertemu denganmu lagi
Aku tidak akan merepotkanmu, tapi temui aku
Orang-orang menatap kita. Bangun.
Berjanjilah padaku bahwa kamu akan melakukannya sampai jumpa besok
Ya, saya akan menemuimu besok
Bangun.
Anda tidak akan berhenti mengganggu saya.
Aku harus meninggalkan kota ini.
Aku akan menemukanmu
Siapa namamu?
Siddhartha.
Yang tercerahkan!
Jadi apa yang kamu lakukan?
Saya seorang MTech.
Dulu saya tinggal di USA.
Saya bekerja di sana selama 7 - 8 tahun.
Tapi teater adalah panggilan saya yang sebenarnya.
Ya Tuhan,
Kenapa kamu membuat sebagian dari kami sangat gila?
Saya harus pergi.
Aku bisa mengantarmu pulang.
Dimana kamu tinggal?
Saya akan memberitahu Anda ketika saya mencari tahu.
Ammi ... beri aku uangnya.
Kamu pemabuk, kenapa kamu mengganggunya?
Hei ... kenapa kamu memukulnya?
Mengapa dia mengganggu Rukhsana? - Dia adalah ibuku!
Apa kamu repot
Tenang.
Aku kesakitan Saya perlu ke dokter.
Hanya sedikit uang untuk obat.
Pergi.
Baba, kenapa kamu melakukan itu?
Tidak masalah.
Kamu terlambat Semua orang khawatir untukmu.
Orang gila terus mengganggu saya.
Suatu hari Anda akan mengembara bergumam pada diri sendiri
dan tersesat di jalan-jalan di Mumbai.
Apa yang harus saya kalah?
Pergi mendapatkan 2 gelas.
Anda tampaknya menghasilkan banyak uang!
Hei Rukhsana! Beri aku 2 gelas.
Di sana.
Hei, tua! Apakah kamu bertambah muda?
Selesaikan minuman Anda segera.
Makan malam sudah hampir siap.
Dan kamu tidak makan saat cuaca dingin
Rukhsana, dia yang menyia-nyiakan makananmu
dikutuk ke neraka
Kamu orang tua yang cerdik
Aku menikmati keberadaanku lebih dari lebah
Saya menikmati keberadaan saya lebih dari lebah yang menikmati nektar.
Jiwa dan tubuh saya tercerahkan oleh kehangatan eksistensi ini.
Mendapatkan?
WOW!
Anda Yang Maha Kuasa memenuhi saya dengan hikmat dan pengertian
dan menelan saya dengan kemurnian.
Semoga ini murni juga!
Baba!
Baba bangun
Ambil ini.
Saya tidak lapar.
Tapi aku membeli ini untukmu dan kamu bilang tidak lapar
Saya tidak mau
Bagaimana saya memberi Anda obat?
Bangun dan makanlah.
Ayo bangun.
Anda tahu, Raja akan berteriak padaku
Mengerti?
Dia bekerja sangat keras,
meminta Anda untuk beristirahat, tapi tidak.
Kenapa kamu terus pergi? warung teh?
Berapa harganya?
Anda bekerja sangat keras, berapa harganya?
Katakan padaku.
Tapi Anda tidak akan mengindahkannya.
Anda menyia-nyiakan semua penghasilan Anda tentang alkohol.
Kamu sudah berumur tapi dimanakah kebijaksanaanmu
Luka Anda belum sembuh
Saya bilang pergi ke dokter, tapi kamu tidak mau mendengarkan
Tapi Anda tidak akan melupakan alkohol Anda.
Hei!
Kenapa kamu menangis?
Apa yang kukatakan padamu?
Kenapa kamu menangis?
Apakah itu pedas?
Katakan sesuatu.
Aku akan membawakanmu air
Apa yang aku bilang?
Aku melakukan apa yang diperintahkan Raja kepadaku.
Jika saya mengomelinya untuk kebaikannya sendiri dia mulai menangis
Anda harus makan sebelum minum obat.
Kemana dia pergi?
Banu sudahkah kamu melihat Baba?
Baba telah terbang.
Diam!
Salim datang kesini
Percepat! - Iya nih.
Pergilah cepat dan dapatkan Raja.
Baba!
Hei, melangkah keluar.
Dimana Baba? Aku tidak berbohong, dia tinggal di sini.
Rukhsana, dimana Baba?
Saya tidak tahu
Apa maksudmu?
Aku memberinya makanan,
memintanya untuk makan, Anda harus minum pil.
Itu pedas jadi saya pergi ke mengambil air
Saat aku kembali dia pergi
Aku bersumpah dia ada di sini.
Apa menurutmu kita bodoh?
Pak, apa omong kosong ini?
Enyah!
Dimana kamu menyembunyikan dia?
Aku memperingatkanmu ...
Pak mengapa Anda memukuli orang malang ini
Dia merawat Baba.
Kamu sangat tidak tahu berterima kasih
Melihat. Dia sedang makan sebelum dia pergi.
Lihat diri mu sendiri. Ayo lihat.
Sekarang kenapa kamu menangis?
Hei, kamu kekuatan ilahi!
Beri aku kekuatan batu.
Berkatilah aku dengan sabar.
Tidakkah kamu orang-orang yang tidak tahu berterima kasih, Aku tidak akan menangis
Hatiku hancur berantakan sebelum saya meneteskan air mata,
Tapi King Lear tidak akan menunjukkan kesedihannya.
Namaste
Kami saling mengenal selama 40 tahun terakhir
Tapi kita tidak pernah punya seperti percakapan
Saya tidak yakin bagaimana cara menghubungi Anda.
Tidak seperti Narayanrao Saya tidak akan menghubungi Anda
sebagai 'pelanggan murah hati' atau 'dermawan'.
Itu cocok dengan citra 'manisnya'.
Pelaku seperti kita
seperti batu mentah.
Seperti bahasa yang dilapisi gula tidak sesuai kepribadian kita.
Sejujurnya, Saya tidak suka begitu rendah hati.
Kamu telah mencintaiku, tapi apakah kamu membantu saya?
Tidak!
Selama 40 tahun terakhir,
setiap malam, dengan sepenuh hati,
Aku telah mendapatkan cintamu
Saya telah diberkati oleh begitu banyak stalwarts
Annasaheb, Tatyasaheb, Bhau, Dokter ...
"Ganpat ... ambilkan teh untukku!"
Mereka akan memanggil.
Melayani teh untuk setan-setan ini adalah peran pertama saya.
Saya telah melihat dengan rakus permainan mereka dari sayap.
Anda mungkin berpikir saya melebih-lebihkan;
tapi aku benar-benar percaya itu tahap ini adalah bagian dari takdir saya.
itu menghibur saya
Saya akui itu sangat sulit
menolak godaannya audiens yang bagus seperti Anda
Dan seseorang harus menyadari saat itu, dan saya memilih yang ini.
Perjalanan ini sangat penting tapi keluarga saya terbengkalai.
Anak saya, anak perempuan, menantu perempuan ada di sini
Begitu juga Rambhau yang menuntun saya dengan tangan ke dalam cincin ini;
Sekarang saya ingin menghabiskan sisa hidup saya dengan mereka.
Teman!
Anda telah memberi saya banyak cinta.
Banyak itu.
Aku bukan siapa-siapa,
hanya aktor biasa, yang hanya mengais-ngaisnya
kekayaan besar kata-kata diciptakan oleh para penulis.
Kamu yang telah membuat ini Aktor biasa seorang 'Natasamrat?
Bagaimana cara membayar hutang ini?
Ini tidak sesuai dengan kepribadian saya tapi tolong terima rasa terima kasihku
Terima kasih semuanya.
Apakah lutut Anda sakit?
Hurting?
Mereka bernyanyi.
Kita perlu menggeser basis ke lantai dasar
Dapatkan ini selesai dengan.
Baik.
Silakan masuk.
Saya tidak suka ritual ini.
Siapa yang akan menginginkan yang buruk bagiku sekarang?
Siapa yang tidak
Orang-orang muncul dalam ribuan hari ini
Dan Anda memasangnya seperti pertunjukan ham!
Ram, kamu benar-benar berpikir Saya hamming
Tentu saja, dan mengapa hanya hari ini
Anda telah hamming dari hari kamu melangkah di atas panggung
Anda adalah aktor setengah matang.
Kumud.
Dia seperti anjing yang mencurigakan
yang mengira semua orang adalah pencuri.
Kalian berdua tidak mungkin!
Lihatlah seusiamu!
Katakan itu pada babi suami Anda.
Bunuh dia dan Anda bisa memberi makan seluruh desa.
Saat kamu mati,
Aku akan menyanyikan puji-pujianmu di koran.
Tapi aku tidak akan menghadiri pemakamanmu.
Aku akan runtuh membawa Anda gemuk!
Tidakkah kamu datang untuk pemakamanku
karena aku tidak akan pergi untuk Anda.
Berurusan? - Deal!
Lihatlah dirimu berperilaku seperti anak-anak.
Mari kita pergi ke dapur.
Neha, ikutlah bersama kami
Dan bagaimana dengan saya? - Tidak...
Anda akan terus mencicipi makanannya dan semir semua itu.
Jangan berpikir kamu terlalu pintar.
Seorang aktor selalu datang dengan ide baru.
Tapi aktor sederhana melakukan Hal yang tepat pada waktu yang tepat.
Dan Anda tidak sederhana sama sekali.
Mengerti?
Anda bukan aktor yang luar biasa.
Benar sekali.
Tapi kau memerintah kita.
Memerintah hati kita.
Ram, kamu tolol!
Ini untuk mendengar pujian dari Anda bahwa saya pensiun!
Saya merasa terhormat
Anda juga harus melambat sekarang.
Saya tidak membutuhkan saran Anda yang tidak berguna.
Aku punya jalan yang panjang.
Sampai saya mencapai titik di mana Saya sepenuhnya puas.
Kurang ajar kau!
Aku lebih tampan darimu.
Ya tentu saja!
Saya adalah aktor yang lebih baik dari Anda dan kau tahu itu - Sepakat.
Tapi Anda bergerak meninggalkan kami
dan mereka menobatkanmu Natasamrat.
Anda mendapatkan ketenaran dan keberuntungan.
Saya turut senang. - Saya bisa lihat itu!
Tapi terus saran bodoh Anda untuk dirimu.
Saya ingin menjadi lebih besar dari Anda.
Amin ... kamu cemburu bangsat
Seorang aktor bertanggung jawab untuk penonton
Tapi aku tidak bertanggung jawab hanya untuk mereka
Berdiri di atas panggung
Aku bisa melihat banyak wajah duduk di baris 15-16.
Shakespeare, Tatyasaheb,
Deval, Gadkari!
Mereka memegang pak keripik dalam satu tangan
dan satu chip yang lain.
Pemandangan itu membuatku mengamuk.
Yang ingin saya lakukan hanyalah sesuatu yang luar biasa
yang harus mereka lupakan makan chip
Hanya itu saja.
Ini telah menjadi perjalanan 40 tahun sebagai aktor
tapi perjalanan sebenarnya dari chip itu
dari pak ke mulut.
Baru-baru ini saya dulu takut,
Tatyasaheb akan menghabisi seluruh paket
Pikiran ini adalah pertanda bahwa saya harus berhenti
Ya, Anda harus berhenti sekarang.
Ayo setiap orang menunggu untuk makan siang
Itulah yang sebenarnya Aku berkata pada orang idiot ini.
Apa yang salah? Harus ada waktu untuk segalanya.
Silakan mengatur meja.
Ayo pergi.
Selesaikan minumanmu Lanjutkan.
Apa itu ibu - Tidak ada.
Ibu, tolong hubungi ayah, lam famished
Silahkan hubungi dia
Burung gereja kecilku berhenti berkicau, Saya disini.
Saya punya pengumuman untuk membuat sebelum makan siang
Sekarang apa
Dimana Sarkar? Ini dia
Wanita dan pria...
Jangan ham, duduklah.
Duduk. - aku harus duduk? BAIK.
Saya tidak akan tinggal di rumah lagi.
Tidak semuanya.
Mengapa?
Selanjutnya saya akan tinggal di anakku, rumah Makrands
Rumahku?
Mari saya jelaskan.
Sampai hari ini, aku sudah berkehendak rumah ini untukmu
Apakah perlu?
Iya nih. Bagaimana aku bisa tinggal di rumahmu? rumah setelah aku mati?
Ayah, jangan katakan itu
Maaf sayang.
Tidak ada sukacita yang lebih besar daripada melihat anak laki-laki dan menantuku
hidup seperti yang mereka inginkan di rumah mereka sendiri.
Biarkan saya membantu Anda. - Bukan gajah sejati!
Neha, kemarilah.
Kemari.
Percepat-
Ini adalah salinan dari kesepakatan.
Tapi mengapa begitu tiba-tiba ...
Begitu Anda memutuskan, Anda harus melakukannya saja.
Sayang.
Dengar, sayang
Ambil ini. Ayolah.
Apa ini?
Duduk.
Ayahmu mendapatkan banyak Tapi dia menghabiskan waktu dengan kedua tangannya.
Berkat ibumu yang kita miliki berhasil menyelamatkan sebagian dari itu.
Beberapa tabungan, deposito tetap, saham,
itu jumlah yang layak
Aku tidak menginginkan ini - Mengapa?
Bagaimana Anda bisa memberikan semuanya.
Bagaimana dengan kamu Tidakkah kamu butuh sesuatu?
Anda berada di sana untuk saya.
Saya ingin pensiun sepenuhnya. Menurutmu apa Ram?
Sangat bagus.
Tapi Anda terburu-buru. - Kau pikir begitu?
Ya, Anda terburu-buru. - OK aku mengerti.
Ini untuk kita. Tapi bagaimana dengan ibu?
Dia memilikiku. Sama sekali.
Jadi wanita malang itu masih harus menderita
Apa yang kamu katakan? Tolong ingat bahasa anda
dan belajar sesuatu darinya.
Belajar tidak ada gunanya.
Seperti itu, saya tidak memiliki properti apapun.
Dan bahkan jika saya melakukannya, saya tidak memilikinya ada anak yang mau.
Apa yang kamu katakan?
Idiot!
Jangan mulai menangis sekarang.
Diamkan Babi-
Jangan dengarkan bajingan ini.
Bagaimana tidak bertanggung jawab!
Sangat tidak sensitif
Tidakkah seharusnya kamu memilikinya? kebijaksanaan?
Semua orang lelah.
Kumud sedang menunggu untuk makan siang.
Tidak ada yang semakin muda ...
Obat-obatan harus diambil setelah makan.
Saya salah.
Maafkan aku. Aku minta maaf.
Cukup tiket Anda kurang menunjukkan.
Tidur saja.
Baik.
Sarkar, hari ini ...
anak-anak kaget dengan keputusan saya, bukan?
Mereka bingung.
Kupikir Ram tidak suka saya terkejut
Saya juga sedikit khawatir tentang memberikan segalanya.
Nah, apa gunanya merencanakan semuanya?
Kejutan seharusnya ...
mengejutkanmu
Oh sayang!
Apa ini?
Lihatlah.
Untuk siapa ini?
Siapa lagi? Itu untuk Anda.
Apakah itu nyata
Sama nyatanya denganmu
Ini pasti sangat mahal!
Sarkar tidak mengucapkan sepatah kata pun.
Semua terima kasih untuk kamu
gipsi ini dihargai oleh semua orang
Kamu menghabiskan hidupmu memelihara anak di dalam diriku
Hanya ini yang bisa saya beli,
Jika tidak, saya akan melakukannya mandi berlian pada Anda
Cantiknya!
Ini seperti serangkaian bintang. - Pakai itu.
Meletakkannya di.
Aku menonton.
Menyenangkan.
Kini kalung itu terlihat cantik.
Sebentar.
Lihatlah, seperti Desdemona
Semua orang akan menatapmu di pernikahan Vidya
Apa maksudmu?
Ya mereka memanggil saya
Dia berkata, "Anda memutuskan segalanya.
Kami tidak mengharapkan apapun darimu. " Kataku tapi kita lakukan
Jangan bertindak cerdas!
Kenapa kamu tidak memberitahuku?
Memberitahu Anda apa?
Orang itu akan merebut kita burung gereja kecil dari kita
Haruskah aku bahagia tentang itu?
Aku menyadarinya pada hari dia datang rumah untuk melihat Vidya.
Aku melihat jalannya Dia menatapnya.
Aku tahu bajingan itu terpesona.
Pikirkan bahasa mu.
Dia pergi ke menantunya.
Dia tujuh tahun lebih tua darinya.
Kamu sepuluh tahun lebih tua dariku
Tidak apa-apa kalau begitu.
Dia adalah seorang insinyur ...
memiliki pekerjaan bagus
Dan kita aktor,
pengemis berdarah
Pergilah tidur.
Kamu...
Apakah kamu percaya Aku akan berhenti mengikutimu?
Apakah Anda Setan bereinkarnasi?
Kenapa kamu mengganggu saya?
Biarkan aku mati dalam damai. Pergi.
Pergilah.
Pergi sendiri.
Bukankah aku sudah memberitahumu,
Anda berbohong kepada saya.
Ganpatrao!
Siddhartha ...
Anda tahu asal mula kesedihan saya, bukan?
Akhir sudah dekat tapi Saya terikat dalam ikatan duniawi.
Hidupmu terjebak di dalamnya.
Tetapkan itu gratis.
Kesedihan yang ditekan adalah a Pedang bermata dua.
Menghidupkan kembali kenangan Anda membuatnya tumpul.
Sarkar ...
Sarkar!
Ayah!
Diberkatilah Anda.
Ibu! - terima penghormatan saya
Jaga keledai kecil kami.
Iya nih.
Cintailah dia seperti yang kita lakukan dan dia akan membuatmu sangat bahagia
Dan satu hal lagi.
Jika Anda membuatnya menangis,
ingat, aku sudah bermain banyak penjahat di atas panggung.
Iya nih.
Biarkan mereka pergi.
Baik.
Ayo pergi.
Namaste
Ram ...
Harapan adalah akar dari semua sakit hati
Aku akan menamparmu!
Duduklah dan rileks.
Burung gereja kecil itu terbang menjauh.
Menantumu baik.
Dia akan menjaganya.
Dan dia belum pergi ke luar negeri.
Saat anak perempuan kawin dan melangkah keluar rumah,
dia pergi jauh
Seseorang bisa melihatnya tapi dia bukan milikmu lagi
Anda tidak akan mengerti
Ya saya tidak akan!
Kamu benar.
Hanya Anda yang tahu bagaimana rasanya.
Kamu punya anak perempuan
dan juga anak laki-laki sebagai bonus!
Kamu bajingan,
bagaimana bisa kamu bersedih hati? tentang sepatu curianmu
di depan seorang pria tanpa kaki.
Tidak bisakah kamu bertindak seolah-olah semuanya ada? normal setidaknya di depanku?
Menurutmu lam aktor kelas tiga
Ya itu benar.
Mendengarkan.
Ngomong-ngomong, Mari minum.
Di tengah hari!
Halo! - Ayah, Makarand disini
Aku punya bayi perempuan
Tidak, saya punya cucu perempuan. Saya datang.
Oh, bagus sekali!
Apa kabar?
Dia terlihat seperti saya.
Lihat wanita itu!
Burung gereja kecilku sudah kembali.
Ayo, klik sebuah foto.
Lanjutkan.
Tolong hentikan. Lampu kilat itu buruk bagi bayinya.
Tidak semuanya, dia adalah cucu seorang aktor.
Dia harus terbiasa dengan lampu kilat. Kamu pergi ke depan
Ini dia.
Apa yang harus kami hubungi kamu
Berhenti menangis-
Ada peri saya. Ucapkan selamat tinggal pada ibumu
Tidak, kakek Aku adalah karung kentang.
Kentang untuk dijual!
Bawang untuk dijual!
Ayolah. Kakek. Katakan padaku.
'A' untuk? - Apel
'B' untuk? - Bola
.C - untuk?
Pisang.
Salah! Pegang tanganmu!
Oh sayang!
Maaf.
Sayangku.
Hei. burung gereja saya
Iya nih?
Kakek!
Halo, siapa itu
Apakah Kakekmu ada di sana?
Kakek? - Ya Sayang.
Kakek ... ini untukmu
Halo!
Ram.
Perdarahan otak akibat Tekanan darahnya sangat tinggi.
Dia dalam keadaan koma.
Dia akan baik-baik saja.
Apa kata dokter itu?
Dokter mengatakan, mari kita berharap keajaiban.
Apakah kamu sudah makan?
Saya baik-baik saja.
Aku akan tinggal disini
Kamu pergi.
Datang.
Ini botol kedua Anda.
Haruskah aku membawakanmu lagi? - Tidak.
Ganpat.
Dia belum pernah di rumah sakit sebelumnya
Awalnya berkat saya ejekan ibu,
Dia memang melihat beberapa dokter.
Tapi akhirnya,
Ibu tahu itu aku siapa yang steril bukan dia
Itu membungkam ... semua orang.
Bagaimana jika dia steril?
Wisata konstan ...
kesulitan terus-menerus
Dia atas belas kasihan ibuku dengan segala tanggung jawabnya,
Aku berkeliaran riang.
Dia akan menghadapi semuanya dengan gagah berani
Tapi seharusnya suaminya telah setia
Namun dia menghadapi segala sesuatu dengan berani mengira suaminya itu setia!
Tapi aku curang.
Aku ingin mendudukkannya,
mengaku segalanya dan meminta maaf padanya.
Tapi lihat dia sekarang, dia mendarat di rumah sakit
Ram Anda telah berbalik bijaksana pada akhirnya hidupmu
Jika seseorang harus duduk dan menghitung,
Kami memiliki lebih banyak urusan daripada penghargaan.
Kami hanyalah bajingan.
Neraka menanti kita.
Ganpat.
Beritahu dokter
untuk menyelamatkannya Simpan dia dengan biaya berapa pun.
Aku akan menjaganya tidak peduli apa keadaannya
Aku tidak bisa hidup tanpanya.
Aku tidak terbiasa hidup tanpanya.
Apa yang harus saya lakukan?
Tolong selamatkan dia
Aku akan menjaganya.
Mengapa mereka memilih monyet ini?
Sayang, kamu di rumah!
Apa yang salah?
Maukah kamu berbicara denganku?
Apakah kamu marah?
Apa yang salah sayang?
Sagar menyiksa saya setiap hari.
Mengeluh kepada guru. - Aku melakukannya.
Dia memarahinya. Tapi dia belum berhenti.
Dan semua anak menertawakan saya
Maka Anda harus melakukan hal yang sama.
Tapi saya tidak tahu adanya pelanggaran.
Aku akan mengajarimu. Aku tahu banyak dari mereka.
Kakekmu ada di sini untukmu
Uang kuliah Anda dimulai hari ini.
Katakan padaku. Puisi mana yang kamu tahu?
Twinkle Twinkle bintang kecil.
Betapa aku bertanya-tanya apa dirimu.
Twinkle Twinkle bintang kecil.
Betapa aku bertanya-tanya apa dirimu.
Berikutnya. - Di atas dunia begitu tinggi.
Seperti sebuah berlian di langit.
Di atas dunia begitu tinggi,
Sagar adalah babi. Goreng ayam
Sagar adalah keledai, katakan padaku mengapa.
Sagar adalah monyet, anak laki-laki bodoh.
Apa katamu?
Sagar tidak sepenuhnya polos.
Kami punya keluhan tentang perilakunya.
aku bisa mengerti dia mengatakan sesuatu sebagai balasannya
Tapi mengumpulkan semua siswa dan mengajarkan mereka pelanggaran,
Itu bukan pertanda baik.
Atmosfernya sekolah tercemar.
Saya minta maaf, pak Aku akan berbicara dengannya.
Dia telah memilikinya dariku.
Twinkle Twinkle bintang kecil.
Betapa aku bertanya-tanya apa dirimu.
Di atas dunia begitu tinggi
Sagar adalah babi. Goreng ayam
Sagar adalah keledai, katakan padaku mengapa ... - Hei!
Neha, apa ini?
Sebuah puisi - ini?
Iya nih.
Apa?
Jangan marah padaku.
Tanya ayahmu
Dia telah mengajarinya.
Apa?
Ayah mengajarinya?
Iya nih. Haruskah saya menyanyikannya lagi?
Twinkle Twinkle sedikit ...
Tidak ada sarapan Tidak ada teh
Mengapa?
Apa masalahnya?
Ayo, katakan padaku.
Apa itu?
Ayah, apakah Anda mengajar Megha? bagaimana cara menyalahgunakannya?
Penyalahgunaan? Oh ya!
Idiot, bodoh ... ini bukan pelanggaran
Ibuku juga sering menyiksa saya.
Tapi itu tidak diperbolehkan di sekolahnya
Guru saya biasa mengatakan ...
"Ganpya, kamu bajingan, kenapa kamu tidak belajar? "
Ini adalah ungkapan.
Dua kata menyampaikan emosi yang tepat bahwa sepuluh kata tidak bisa
Apa yang kamu pikirkan, kamu ***
Ayah, Megha hanya anak kecil.
Itu tidak cocok untuknya.
BAIK! Jadi saya harus belajar dari anda.
Sekolah memiliki peraturan sendiri. Ini tidak diperbolehkan.
LS itu?
Yah, pikirku
penyalahgunaan pelecehan akan terjadi Tentu mereka tidak bertarung secara fisik.
Mereka anak-anak, mereka akan melupakannya, bukan?
Apakah saya benar?
Ayah, apakah kamu berhutang anggur toko uang?
Oh ya. Aku lupa dompetku di rumah.
Dan Anda meminjam uang dari penjaga juga
Dia memintanya di depan semua orang.
Apakah Anda menginterogasi saya?
Ada seorang kelaparan yang malang di jalan...
Tanyaku penjaga Beri dia uang, aku akan mengembalikannya.
Apa yang salah di dalamnya?
Tidak, tidak Saya telah mengembalikan uang itu.
Apakah ada yang perlu didiskusikan sekarang?
Tidak, kakek - Tepat sekali.
Kamu malas gelandangan, ambilkan teh untukku.
Kedengarannya bagus bukan, malas gelandangan '.
Atau bayangkan saya berkata, "Sarkar, bolehkah saya minum teh?"
Seolah aku sedang mengemis.
Anda penyihir itu bukan untuk Anda.
Saya berbicara apa yang ada di pikiran Anda, Kau menyukainya?
Kamu tidak mungkin
Omong-omong, Rahul memberitahu kita ... Anda memiliki banyak cerita tentang Anna.
Anna sangat aneh.
Menakabai memiliki kebiasaan yang lucu.
Setiap kali bertemu seorang pria dia biasa mengatakan ...
"Aku mengimpikanmu tadi malam."
Pria dulu geli pada pikiran.
Pernah dia bertemu Anna.
"Anna, aku bermimpi kau tadi malam!" Dia berkata.
Anna bertanya, "Apa yang saya lakukan?"
"Oh sayang ... tidak ada."
Anna berkata, "Kalau begitu bukan aku!"
Tuan!
Pak, bosmu ada disini
Pergi mendapatkan ayah - Iya nih.
Hai, Rahul! - SELAMAT DATANG.
Selamat, anak muda!
Terima kasih. - Sudah selesai dilakukan dengan baik!
Terima kasih banyak! Ini semua berkat Anda.
Rahul memanggilmu
Bosnya ada di sini.
Orang yang lucu!
Ayo, ayo pergi Aku akan menunggu.
Saya akan kembali.
Ya, Rahul, ada apa?
Ayah.
Inilah bos saya Pak Dikshit.
Namaste
Dan dia adalah ayah mertuaku,
Ganpatrao Belvalkar!
Siapa yang tidak mengenalnya
Pemirsa seperti yang Anda miliki ku berikan aku identitas ini
Di masa depan akan memastikan lam dilupakan
Ayah...
Ayah, dia ingin berbicara denganmu
Ayo duduk. - Ya silahkan.
Ayo duduk,
Iya nih?
Ganpatrao!
Sebenarnya anakku ingin bertemu denganmu.
Apakah itu? Mengapa demikian?
Tuan... Ya terima kasih.
Silahkan. - Terima kasih.
Dia sedang melakukan pasca wisuda kursus di London
BAIK. - Dan dia mengkhususkan diri dalam teater.
Bagus.
Generasi baru ini menjelajahi jalan lain. - Iya nih.
Tepuk tangan.
Dan saat ini mereka sedang pementasan "Sebuah mobil bernama Bernama Keinginan."
Tennessee Williams.
Tidak...
"Sebuah mobil bernama Bernama Keinginan."
Tennessee Williams adalah penulis drama itu
Oh!
1947, disutradarai oleh Elia Kazan, Marlon Brando memainkan Kowalski.
Ya tentu saja.
Ini adalah permainan yang menakjubkan.
Nuansa seksual Dari penulis ini membingungkan.
Baiklah ... ketika sampai Teater seks disini begitu
Jadi akankah dia bekerja di sana atau apakah dia akan kembali?
Dia ingin kembali ke rumah.
Kemudian mintalah dia untuk segera kembali.
Profesi ini seperti berjalan di atas api
Ini memiliki kekuatan untuk menghancurkan Anda.
Kami telah melalui waktu yang sangat sulit
Saya ingin sekali menemuinya.
Saya selalu menantikan untuk bertemu Orang gila lain seperti saya!
Ayah. - Ya Sayang?
Anda datang tinggal bersama kami untuk beberapa hari.
Pak Dikshit adalah seorang pembaca setia.
Anda bisa berbagi pengalaman dan kami akan menikmati diskusi Anda.
Tidak sayang ku.
Seseorang seharusnya tidak tinggal bersama mereka menantu.
LS itu?
Lalu aku akan tinggal bersamamu.
Anda akan meninggalkan dia dan kembali ke rumah?
Dia sangat mencintaiku.
Umumnya ada 3 alasan perceraian.
Pertarungan domestik,
suami yang berzinah
atau impotensi.
Pilih yang paling sesuai untuk Anda.
Apa yang kamu katakan?
Humor Anda tidak memiliki batas.
Kita sudah terbiasa dengan itu.
Percakapan seperti itu cukup normal di rumah kita.
Rasa humor Neha telah menjadi lebih baik karena aku.
Rahul, maaf
Jangan menyesal
Ini kecerdasannya.
Ini adalah selera humornya.
Dia gila
Dan aku suka kegilaannya.
Tepuk tangan.
Namaste
Ayah, temui teman-temanku
Apa masalahnya? - tidak ada sama sekali
Kenapa dia seperti ini? - Berarti?
Kenapa dia di gaun malamnya?
Ayah, ini dalam mode.
Oh, bukan? Saya tidak tahu.
Nah, inilah mode kita. Miliki beberapa bhaji.
Jangan lihat minyaknya. Rasakan.
Punya beberapa.
Kamu juga.
Pertahankan rasa ini dalam cara Anda berpakaian.
Sayang, ayolah. Kita harus melatih tarianmu.
Dan murid berikutnya untuk melakukan tarian adalah ...
Megha Belvalkar!
Madam, sangat baik!
Neha!
Aku akan segera kembali.
Neha, dengarkan aku
Duduk di sini.
Apa yang sedang terjadi?
Jangan katakan sepatah kata pun, Makarand.
Jangan bereaksi berlebihan, Neha.
Apakah aku
Apakah saya bereaksi berlebihan?
Itu sangat memalukan!
menurut mu lam bertanggung jawab untuk ini?
Aku tidak mengatakan itu ... Jangan sentuh aku!
BAIK. Ini bukan masalah besar.
Semua orang tua tidak memiliki apa-apa tapi jijik di mata mereka.
Lupakan mereka, tidakkah kamu memperhatikan?
Itu sangat murah dan norak.
Neha, kenapa kamu begitu marah?
Gairah, emosi, kemarahan adalah sifat dasar manusia.
Seorang aktor hanya menampilkannya.
Jika seorang pria yang baik bermain penjahat mengerikan,
apakah itu membuat dia orang jahat?
Dia hanya anak kecil.
Anda harus berpikir sebelumnya Mengajari dia menari itu.
Itu adalah pertunjukan oleh anak yang tidak bersalah
dan semua orang menikmatinya.
Dia bahkan memenangkan penghargaan untuk itu.
Aku adalah ibunya Aku tahu apa yang baik untuknya.
Dan apakah kita musuh-musuhnya?
Ayah, saya perlu berbicara dengan Anda.
Iya nih. Silakan lakukan.
Neha!
Makarand baik Anda berbicara atau membiarkan saya.
Tapi apakah ini saatnya ... - Jangan biarkan dia berbicara
Lanjutkan.
Ayah, haruskah anda mengungkapkannya pendapat anda dalam segala hal?
Hidup kita tidak bisa kita ambil keputusan kita sendiri
Berbicara keras di rumah,
Mengajarkan pelanggarannya, meminjam uang.
Menghina teman saya karena baju mereka.
Dan sedikit kesalahan dalam masakan saya mengundang ejekan
Kami takut mengundang orang ke rumah.
Siapa yang tahu apa yang akan Anda katakan kepada mereka?
Ucapan sinis Anda adalah terlalu banyak untuk menangani
Semoga ayah,
Jauhi Megha.
Neha!
Apa yang kamu katakan?
Ibu, saya terpaksa mengatakan ini.
Megha, kamu akan tidur di kamar tidur saya.
Kakek.
Dia hanya anak kecil.
Itulah sebabnya saya khawatir untuknya.
Ayo, Megha.
Tidak. Kakek memberitahuku cerita.
Saya akan menceritakan cerita
Anda tidak tahu apa-apa.
Aku akan menamparmu
Tampar aku. Aku tidak akan tidur denganmu
Apa yang sedang terjadi?
Cukup!
Pergilah, sayangku
Pergilah ke ibumu
Neha, menghukum kita bukan si kecil.
Saya salah, maafkan saya
Pergilah, Sayang.
Hidupmu indah Biarkan tetap seperti itu
Datang.
Ayah...
Beberapa cupid membunuh dengan panah,
beberapa dengan perangkap.
Suara membutuhkan persahabatan.
Sebuah lampu merindukan sumbu.
Semua yang dibutuhkan orang tua itu hanya uluran tangan.
Seekor gagak mengatakan bahwa ia menginginkan sayap.
Seekor burung gereja mengatakan bahwa ia menginginkan sebuah sarang.
Semua kebutuhan kakek ini adalah sebuah keping di pipi.
Semua kebutuhan kakek ini adalah cecak di pipi.
Berapa harga okra? - Dua rupee satu kilo.
Haruskah kita membeli beberapa untuk besok?
Haruskah kita membeli beberapa?
baik
Apa itu? - Tidak ada.
Sarkar ...
apa masalahnya?
Tidak ada.
Anda belum pensiun dari teater ...
kamu membawanya pulang
Jika Anda bersikap seperti ini karena dari apa yang terjadi kemarin ...
Saya telah meminta maaf kepada Neha.
Saya marah karena Anda meminta maaf.
Anda menunjukkan Neha tempat yang sakit.
Hati-hati saat Anda memberikannya apa yang menjadi milikmu
Kamu telah memberikannya semua yang anda punya!
Dan satu hal lagi.
Apa?
Saya tidak suka melihat Anda mohon maaf kepada siapapun
Ayolah.
Itu disebut setengah lebih baik. Ayolah.
Kakek menceritakan sebuah dongeng ...
Raksasa itu telah disimpan hidupnya di burung beo.
Tidak peduli berapa banyak dia mencoba, raksasa itu tidak akan pernah mati.
Begitu...
pangeran akan selalu kalah melawan raksasa
Ayah...
Apa yang telah terjadi kemarin seharusnya tidak terjadi
Saya ... mohon maaf atas apa yang saya katakan
Lalu
dia pergi ke hutan dan ...
Ayo, anakku
Dia telah memberi isyarat, Anda mungkin keluar sekarang.
Ayah, aku bertanya-tanya ... - duduk di sini di depan saya
Kemari. Dia seharusnya tidak berada di antara kita.
Berlangsung.
Tidak ada yang penting
Aku ingin tahu... Ketegangan di rumah kita tumbuh.
Jadilah spesifik. Jelas ... bicara seperti pria.
Ayah, kami memikirkannya pindah.
Apa yang salah denganmu, Makarand?
Anda ingin memecah keluarga kami atas hal sepele seperti itu?
Tidak, ibu tapi
Ayah, kami belum mengambil keputusan ini karena kita marah padamu
Tapi seperti yang kita bantah kemarin sangat tidak menyenangkan
Sama seperti kamu, Kami juga tidak senang dengan hal itu.
Apakah begitu?
Kita tidak bisa menyangkal bahwa ada keretakan datang di antara kita
Apa gunanya hidup bersama keluar dari paksaan?
Ini rumah kami, keluarga kami, tidak ada paksaan
Ibu, kamu punya cara hidup tertentu
Saya tidak akan mengatakan itu salah.
Tapi kami tidak setuju pada hal-hal tertentu.
Tak seorang pun dari kita harus hidup dalam kesusahan.
Perkelahian kecil seperti itu biasa terjadi di setiap keluarga
Sarkar!
Mereka tidak ada di sini untuk mendapatkan izin kami
Keputusan mereka telah dibuat.
Makarand ...
lam senang tentang satu hal sekalipun.
Untuk pertama kalinya selama bertahun-tahun ini
Anda telah berbicara tentang pikiran Anda tanpa ragu
Baik! Selamat.
Jadi dimana kamu akan tinggal?
Kami sedang berpikir untuk menyewa tempat dekat rumah ibuku
Bagaimana dengan sekolahnya?
Dia bisa mengambil becak.
Ini akan sangat menegangkan baginya!
Tidak ada pilihan lain.
OK baiklah.
Hmm ...
Dalam hal ini kita harus mulai berkemas barang kami hari ini
Anda tidak harus pergi. Kita akan pindah.
Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu Anda tidak harus pergi. Kita akan pindah.
Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Seperti rumah ini bukan milikku lagi Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Tentu saja itu milikmu, kemana kamu akan pergi? Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Dimanapun, ini dunia yang besar Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Ayah, mengapa kamu tidak tinggal di rumah kami? rumah di desa selama beberapa hari? Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Begitu saya mendapatkan rumah sendiri kamu bisa kembali Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Makarand ... Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Seluruh dunia adalah panggung. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Sebuah panggung dimana setiap orang. harus memainkan peran. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Dan sayang anakku, Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
milikku menyedihkan Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Tidak apa-apa Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
berlangsung. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Kami belum menyelesaikan cerita kami, sayang. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Sarkar ... Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Sore spot! Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Nyanyian shlokas Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Ayo pergi. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Sayang, berikan aku payungku. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Memberikan. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Gadis baik saya Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Hati hati. - Ya ibu. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Ayah, beri tahu kami saat kamu sampai di sana Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Ya saya akan, Anda akan sangat khawatir! Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Sarkar, masuk Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Ayo pergi. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Kakek! - Megha! Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Megha berhenti. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Kakek, tunggu. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Kakek tidak pergi. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Anak saya. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Kamu gadis yang baik, bukan? Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Pergilah, aku akan kembali menemuimu. - Tidak. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Saya berjanji. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Sekarang dengarkan aku. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Pergi. Megha, kemarilah. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Kemari. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Sarkar. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Anda menjalankan suhu. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Saya baik-baik saja Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Kakek! Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Hei. gadis nakal saya Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Di sana kau adalah bidadari kecilku. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Baba! Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Saya sangat bahagia- Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Neha, mari kita main sebentar. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Sayangku, ayo Ayo kita main Ayo, anakku Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Baba - Megha! Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Apa masalahnya? Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Megha disini ... Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Siapa yang kamu ajak bicara? Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Saya telah memainkan begitu banyak bagian di atas panggung ... Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Tapi ini peran seorang kakek membuatku tak berdaya Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Bintang menyalakan langit di siang hari. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Bagaimana seseorang bisa menahan godaan? Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Burung gereja kecilku ... Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Jangan marah Tenang. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Aku tidak akan! Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Dia mungkin mengatakan apapun. Tapi bagaimana dengan Makarand? Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Mengapa dia tidak tahu apa-apa tentang dia? Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Kenapa kamu tinggal di sana? sampai keadaan jadi buruk? Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Seharusnya kau pergi malam yang sama Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Jangan merentangkannya, Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
dia akan memberitahu kami sekali dia membeli rumahnya sendiri, Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
maka kita akan memutuskan Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Kamu benar-benar percaya dia mengatakan yang sebenarnya Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Aku yakin dia tidak akan membeli rumahnya sendiri. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Neha ingin melemparmu keluar rumah. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Jangan menarik kesimpulan seperti itu. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Kita juga kehilangan kesabaran. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Begitu semua orang tenang kita akan menemukan jalan keluar Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Jangan repot-repot mencari jalan keluar. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Anda akan tinggal bersamaku selama-lamanya. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Ini rumahmu Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Tapi ingat satu hal ... - Apa? Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Aku tidak akan membiarkan Neha lolos begitu saja. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Dia seperti saya, bukan? Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Dia satu langkah di depanmu! - Semua yang terbaik! Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Ayo, Vithoba! Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Ini tehmu Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Lima cangkir? Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Yang kelima milikku - Ya tentu saja! Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Berikan dia dulu Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Kita membutuhkan lampu yang lebih besar untuk yang satu ini Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Berikan padaku. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Apa ini? - Aku harus melakukannya lagi. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Apa yang terjadi, ibu? Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Kamu kembali? - Iya nih. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Apakah Anda pikir Anda kuat dan bugar? Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Kenapa kamu bekerja? Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Anda tidak sehat, kenapa kamu tidak rileks? Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Aku bosan duduk diam. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Aku akan bugar dan baik dalam hal ini udara segar, segera! Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Vithoba! Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Iya nih! Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Halo! Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Iya nih. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Baba, ini untukmu Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Sekarang siapa yang memanggilmu ini? Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Mereka sudah tua sekarang ... Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
"Nah, siapa yang memanggilmu?" Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Halo? Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Sarkar. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Kumud tidak lebih. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Ibu... Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Ibu! Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Saya harus pergi. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Ram, cukup! Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Apa yang sedang kamu lakukan? - Berikan padaku. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Berikan padaku. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Kebutuhan mayat itu minyak tanah untuk membakar Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
dan mayat ini membutuhkan bahan bakar ini. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Selamat tinggal. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Mari kita pulang. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Apa yang akan saya lakukan di rumah? Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Tidak ada yang menungguku. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Jam terus berdetak kencang. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Semua orang telah pergi. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Tengkorak itu belum hancur. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Ganpat. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Saya belum bisa melakukannya apapun untuknya Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Saya harus melakukan ini hari ini. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Aku akan menunggu. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Selama tiga bulan terakhir Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Aku telah melihatnya sekarat setiap hari. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Satu tetes pada satu waktu. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Para dokter bertanya kepada saya melepaskan dukungan hidupnya? Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Tapi aku menolak. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Saya egois Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Lebih dari kehilangan dia, sendirian menakutiku. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Saya menunggu disini sekarang. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Siapa yang akan menunggu tengkorak saya hancur? Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Maukah kamu? Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Mari kita pulang. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Saya tidak bisa tidur. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Aku terus menatap langit-langit untuk jam Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Tanyaku ke dokter resep saya pil tidur Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Dia berkata, "Tidak ada yang salah denganmu". Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Bajingan itu menolak resep pil. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Apa lagi yang harus 'salah' dengan saya? Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Saya telah berbicara dengan insinyur. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Dia akan datang. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Anda melihat ke dalam pekerjaan itu secara pribadi. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Mengerti? - Ya pak. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Aku pulang ke rumah. Besok pukul 11. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Ayah! Kamu terlambat hari ini Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Ya saya terlambat Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Mari kita pulang. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Tidak. Anda pergi ke depan. Aku akan berjalan-jalan. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Ingat kita mengadakan pesta di rumah. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Tentu saja, ini adalah hari, Anda menculik putri kami. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Ini adalah catatan pemerintah! Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Kamu pergi ke depan Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Hati-hati! Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Dapatkah saya bermain dengan Anda? Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Ya, silahkan bergabung dengan kami. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Sini. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Boleh saya ' Iya nih! Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Pukul itu seperti itu. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Bersiap! Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Hei! Ini dia. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Tikus dan permainan konyol mereka! Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Gangguan apa! Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Mengembalikannya! Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Aku melemparkannya ke dalam api, tersesat! Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Kakek...! Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Dia tidak akan mengembalikannya. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Silakan, sebut pecundang untuk membantu Anda, saya tidak takut Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Mengapa Anda melecehkan anak-anak? Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Mereka adalah anak nakal yang tidak berguna, Jangan mendorong mereka. Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Pergilah, Go- Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Anda membuat minuman keras dan kita tidak berguna? Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Ayahmu baru saja membeli 2 botol dari saya Jalankan kembali ke rumah sebelumnya dia mengalahkan ibumu
Anda membuat minuman keras di sini!
Tentu saja.
Siapa namanya
Mr Barve!
Jika saya mengatakan kepadanya bahwa mereka tidak akan melakukannya Biarkan Anda menginjak tanah ini.
Pergilah pulang.
Aku minta maaf... - Pergi saja.
Jangan beritahu Mr. Barve, mertuanya ada di sini
Aku tidak akan memberitahunya, pergi.
Mari kita pergi.
Dia adalah rekan Mr. Barve.
Hei!
Ya Tuhan...
Anda adalah ayah mertuanya!
Kenapa kamu tidak memberitahuku?
Apa yang kamu buat disini?
Tidak banyak, hanya air dan ...
Ayo ceritakan apa jenis minuman keras?
Jamun! (Blackberry)
Satu pasak terakhir - Tidak cukup.
Satu pasak terakhir ...
Ini adalah ulang tahun putri saya.
Oh! Apakah ini sangat serius?
Bawa dia ke dokter yang baik.
Ulang tahun seperti di Dia sudah menikah pada hari ini.
Aku tidak tahu itu.
Aku harus pergi sekarang aku perlu pulang ke rumah dan mandi.
Sini!
Berendamlah di bendungan sini.
Disini!
Tapi aku tidak bisa berenang. - Saya juga tidak.
Katakan padaku...
Saat ikan pertama jatuh ke dalam air
apakah dia tahu bagaimana cara berenang?
Berdiri.
Aku akan mendorongmu lebih dulu, maka Anda mendorong saya
Tangan diatas.
Angkat tangan. Satu dua tiga!
Hai! - Hai Rahul!
Terima kasih! Selamat!
Terima kasih! - selamat
Nikmatilah. - Ya, tentu!
Semuanya baik-baik saja? - Baik baik saja!
Mintalah Vithoba untuk mendapatkan apa yang Anda inginkan. - Iya nih.
Kami disini - Terima kasih.
Selamat Datang Pak. - Vithoba!
Nyonya?
Dia tidak sehat.
Dimana Rahul? - Di sana.
Hai, Rahul. Hei, Makarand!
Banyak selamat! - Terima kasih.
Selamat ... - Terima kasih.
Neha tidak ikut denganmu?
Dia tidak sehat.
Rumah sakit mana dia? - Vidya!
Kami beruntung dia membiarkanmu datang.
Vidya!
Apa kabar? - Baik
Dan Megha? - Baik.
Bukankah dia tidak sehat?
Vidya! - Tanya saja, Rahul!
Hei, Bung!
Permisi.
Halo, Rahul!
Terima kasih banyak. - Terlihat bagus!
Temui anakku, Rishabh.
Saya sangat tertarik untuk melihat ayah mertua Anda
Ini adalah Nishant ... - Halo
Asisten Rahul, dia baru saja bergabung
Semua orang sedang menunggu. Haruskah kita memotong kue itu?
Ibu?
Saya terbang ke Jenewa. - apakah itu
Halo, Pak!
Halo. - Hai.
Hai. - Hai, saya adalah Rishabh.
Hai salam kenal. - Sama disini.
Rishabh!
Dia adalah istrinya.
Oh! Namaste
Anakku.
Haruskah kita memotong kue itu?
Mari kita tunggu ayah, dia akan berada di sini sebentar lagi
Semua orang sedang menunggu.
Biarkan dia mengambil waktunya sendiri. - BAIK.
WOW!
Ya ... aku tahu itu,
Anda akan memotong kue tanpa saya.
Bagus bagus sekali.
Selamat Hari jadi!
lam hanya bercanda, tidak apa-apa - Ayo.
Halo semuanya.
tapi dia orang yang baik, semoga hidup kamu berumur panjang!
Sayangku...
Oh! Dikshit!
SELAMAT DATANG!
Anakmu! Tinggal di London,
Senang bertemu denganmu - Senang bertemu denganmu, pak.
Apa yang kamu minum - Saya minum wiski
Oh, sampahnya, buang saja.
Ini adalah hal yang nyata.
Apa ini, pak?
Jamun!
Apa itu jamun
Anggur jamun!
Ini fantastis. - bukan?
Semua orang membuang minuman Anda, jangan minum itu kamu bodoh
Kenapa kamu minum ini? wiski asing
Cobalah minuman lokal ini!
Boleh saya punya satu lagi
Lebih!
Wow! Botol!
Itu hebat!
Anda adalah seorang penikmat sejati!
Kami hanya minum menonton label mewah
Mr Dikshit, memiliki beberapa ...
Aku sudah cukup
Tentu saja tidak tidak sampai aku bilang begitu
Kemari. - Datang
Baik perintah Sarkar! Aku harus pergi ... nikmatilah!
Kenapa kamu terbawa?
Anda pemabuk sama saja ...
Pemabuk
Oh tidak! Ini tidak adil.
Pemabuk...
Istriku bilang aku pemabuk.
Jangan khawatir aku baik-baik saja, Sayang.
Dengarkan ini.
Untuk minum atau tidak minum ...
Itulah pertanyaannya.
Entah mau minum atau tidak, adalah pertanyaan yang kompleks.
Dalam menggiling kehidupan sehari-hari manusia menemukan ramuan ajaib!
Warna, bentuk, rasa, aroma dan resonansi.
Ini merangsang semua indera 5.
Hidup itu tersembunyi di dalam tubuh dikirim ke keadaan euforia.
Apakah kamu tahu apa itu euforia?
Ini adalah keadaan pikiran.
Sangat sulit untuk dijelaskan.
Ini tidak berwujud.
Gelisah, edgy
Tapi minuman menenangkan Anda pikiran terganggu
Ayah. - Ya sayang.
Anna kami ...
Dia sama gemar membaca seperti wanita.
Dia pernah membaca di suatu tempat minuman keras itu buruk bagi kesehatan.
Keesokan harinya ...
Anna berhenti membaca.
Itulah keindahan alkohol!
Somras, Madira, Vaaruni, Sura, Shambhavi ...
nama cantik seperti itu.
Ini bekerja itu sihir pada Anda seperti sihir!
WOW!
Dengan setiap badan yang berat Ternyata lebih ringan dari bulu.
Ini membersihkan kabut di atas pikiran Anda dalam sekejap.
WOW!
Saat itu masuk ke dalam dirimu,
Tuan Dikshit, itu memang serum kebenaran!
Ini menyembunyikan rahasia iblis
dan ternyata banyak suami yang jinak menjadi singa yang berani.
Mr Dikshit mengatakan yang sebenarnya Begitu Anda memiliki beberapa
bukankah kamu mengaum seperti singa? di depan istrimu?
Sekarang dengarkan ini.
Seorang Alec cerdas pernah bertanya kepada Anna ...
"Apakah alkohol memecahkan masalah?"
Anna menjawab, "Tidak, tapi juga susu tidak memecahkannya, kamu bajingan! "
Memiliki beberapa ... - Tidak.
Anda harus, untuk saya. Atau aku akan melompat ke bendungan.
Berlangsung...
Ayo pergi. - Ya, ayo
Aku menciummu, dia cemburu.
Dikshit saya beri tahu, Anda adalah seperti bajingan dicintai.
Kamu orang bodoh.
Kamu terus menolak tapi kamu minum setengah botol
Selamat pagi, Sarkar.
Apakah kamu marah?
Haruskah kita terus berbicara seperti Aladin dan Padmini lewat cermin?
Tolong berbalik
Jangan bicara padaku
Menantu Anda peduli untuk Anda lebih dari anakmu sendiri
Dia adalah permata dari seseorang.
Apakah kita di sini? membuat hidupnya sengsara?
Aku minta maaf.
Maaf?
Pergilah minta maaf padanya.
Minta maaf padanya. Saya?
Setengah sendok gula. - Ya pak.
Selamat pagi, Rahul. - selamat pagi, ayah
Pak, ada teh untukmu?
Ya, saya lapar. - Ayo duduk
Saya di sini untuk meminta maaf, atas perintah Sarkar!
Minta maaf? Ibu, datanglah duduk
Saya minta maaf tentang tadi malam.
Anggur Jamun pergi langsung ke kepalaku
Aku sudah terbiasa hidup dengan bebas
Saya tidak menyadari kebiasaan berbalik menjadi wakil
Burung gereja kecilku,
Aku terbawa tadi malam. Maaf.
Aku merusak pestamu.
Ya, ayah
Kamu mabuk dan mulai ... - Kamu gila?
Jangan bodoh.
Tidak sama sekali, ayah.
Tidak, Rahul. - Itu menyenangkan!
Kepalaku berdebar-debar.
Saya tidak bisa lagi menangani minuman.
Seharusnya aku tidak memilikinya.
Tidak, ayah ...
kita semua sangat menikmatinya.
Bos saya mengatakan kepada saya ...
Apa?
"Ayah mertua Anda luar biasa!"
Apa? Apakah dia mengatakan itu?
Tentu saja.
Apakah kamu mendengarkan, Sarkar!
Omong-omong, semua orang mau salinan puisi Anda
Yang mana?
Salah satu yang Anda bacakan tadi malam.
Aku membacakan puisi tadi malam?
Iya nih.
Untuk minum atau tidak minum, itu pertanyaannya
Dalam kehidupan sehari-hari
manusia menemukan ...
Ramuan ajaib
Ya, saya pasti sudah mengomel. Saya tidak begitu ingat.
Apakah Ram ada di sana? dia pasti sudah berkata,
"Ganpat, kamu bajingan Anda benar-benar ham! "
Ram!
Kamu siapa?
Ram, ini aku Ganpat.
Ganpat siapa?
Saya tidak tahu Ganpat.
Ram ...
Anda bukan hanya aktor biasa-biasa saja
tapi kamu juga seorang manusia tercela.
Saya selalu berdiri di samping Anda dalam semua pasang surutmu.
Tapi Anda tidak pernah memikirkan saya dalam berbulan-bulan?
Kamu tahu...
Bahkan penyakit membuat Anda tetap,
itu berjalan dengan Anda
Tapi kesepian ...
Itu sangat sulit.
Maafkan aku.
Aku ... ditempati
di duniaku sendiri.
Aku minta maaf.
Maafkan aku.
Apakah aku menyakitimu? - tidak.
Anda harus mendengarkan saya. Lakukan seperti yang saya katakan.
Jangan menjadi keras kepala. Mengerti?
Ganpat. - Iya nih.
Seandainya aku berada di sepatumu, Aku juga akan melakukan banyak hal untukmu.
Aku tahu Ram, kamu orang yang baik.
Bajingan! Jangan menggigit saya.
Cukup. - BAIK
BAIK. - Baik.
Sekarang pergi tidur.
Menakabai yang indah akan mengunjungi kamu dalam mimpimu
Uddhava!
Katakan yang sebenarnya sekarang.
Tidakkah kamu menghindar pertanyaan saya sekali lagi
Seorang pria harus menghabiskan seluruh hidupnya
memecahkan dan berjuang misteri kehidupan.
Dan Anda mengakhiri perjalanan ini atas nama nasib ...
Ini bukan keadilan!
Saya keberatan dengan skema Anda yang disebut takdir.
Anda adalah pendukung Karma, bukan?
Lalu apa yang kembali kau berikan padaku? karena setia terhadap karma saya?
Saya adalah anak dari Tuhan Matahari!
Saya adalah putra pertama Kunti, Pandawa tertua.
Aku yang paling dermawan orang di bumi ini
Namun...
Mengapa saya menghadapi penolakan terus-menerus?
Radheya!
Sama seperti kamu aku juga menderita Kesulitan hidup dalam bentuk manusia.
Tidak ada yang bisa lolos dari itu.
Orang seperti Anda adalah a mercusuar untuk pria lain.
Hidupmu dimaksudkan untuk terbakar seperti lampu
Kami menemukan jalan kami dalam terang Anda.
Berhenti menyesali dan istirahat ke kepahitan
Karna, maafkan semua orang dengan hati yang murah hati
Maafkan aku juga Saya telah sangat tidak adil kepada Anda.
Kamu adalah prajurit terbaik di bumi ini
Madhava!
Anda telah menghujani saya dengan nektar.
Apa yang saya lakukan dengan momen-momen ini?
Yang tidak menguntungkan sedang terjadi hanyut.
Kaunteya ...
maukah kamu memaafkan saya
Tidak, Govinda.
Jangan minta maaf padaku.
Saya harus menderita kesengsaraan saya.
Tidak ada kepahitan yang tersisa.
Pencipta dunia ini,
ayahku,
Matahari sendiri ada di sini untuk membawa saya bersamanya
Krishna!
Saya meninggalkan.
Bajingan!
Cemerlang.
Ram,
kamu lebih baik dari aku dalam segala hal.
Dan ini rendah diri kompleks membuat hidupku sengsara
Namun saya menikmati semua kesuksesan.
Sekarang ini realisasi tidak akan membiarkan saya mati dalam damai.
Anda adalah Natasamrat sejati.
Kamu jauh lebih baik dariku
Apa yang kamu inginkan?
Maukah kamu memberikannya
Halo?
Ram adalah ...
Tidak lagi?
Dia overdosis pil tidur.
Haruskah kita pergi?
Apa yang akan kita lakukan di sana?
Saya telah mengatur segalanya.
Apa maksudmu?
Aku memberinya pil tidur.
Apa?
Sejak Kumud meninggal dia sudah mati di dalam
Hanya tubuhnya yang hidup.
Dia sangat rajin, layak sesama
Tapi dia tidak mengerti apa yang benar-benar pantas
Kehidupan seorang aktor adalah ... sebuah kutukan.
Kutukan mutlak
Kami selalu merasa tidak aman,
cermin mencintai, mementingkan diri sendiri.
Kita tidak tahan melihat kita Popularitas yang mempesona berkurang.
Anda harus jatuh cinta dengan diri sendiri setiap saat.
Dan itu membuat kulit Anda bersinar.
Masing-masing diambil oleh cahaya.
film dan teater hidup di dunia palsu
Ini sangat sulit memelihara diri sejatimu
Ada harga yang sangat mahal untuk membayar.
Aku menyimpannya di sini. - Lalu dimana sekarang?
Saya tidak tahu ... itu di sini
Saya juga tidak.
Issaq, beri aku teh.
Hebat! - Halo
Betapa beruntungnya kita diberkati oleh kehadiranmu!
pembunuh wanita!
Kamu bajingan
Aku menghabiskan seluruh hidupku bersamamu,
dimana saya punya waktu untuk wanita?
Sangat?
Jadi foto-foto ini berbohong?
Foto apa - lihat ini
Sheela, Zeenat ... di sini, lihatlah.
Issaq, cukup omong kosongmu
Anda terus mengganggu saya, idiot!
Kenapa kamu sangat marah?
Pikiran bisnis Anda sendiri.
Siapa yang kamu punya berselingkuh dengan saat ini?
Tidak ada
Kenapa kamu tidak muncul? di tempat kerja kemarin
Aku ... Tapi aku memang memanggilnya.
Katanya, dia akan membayar besok.
Apa ini?
Suvenir romansa anda - Apa ini?
Ini telah keluar dari saku Anda, Anda harus tahu.
Dari mana asalnya? - Tidak, tidak ... aku tidak tahu.
LS itu?
Hei!
Siapa yang memberikan ini padamu?
Harus beberapa cewek ...
Dilpreet! - Datang
Oman ...
Aku bersumpah aku menyimpannya di sini.
Kamu, gelandangan '!
Kembali ke kebiasaan lama Anda!
Jika Anda tidak ingin berubah, kenapa buang waktu dengan saya
Array!
Saya diundang untuk menonton Othello, apa ini?
Tunggu.
Tuan! Permisi tuan!
Apa yang terjadi, Pak?
Tolong jangan pergi.
Apa masalahnya? Tolong sampaikan.
Tahap ini
terlihat kecil,
namun memiliki potensi untuk menyerap seluruh dunia
Hal ini sangat mendalam,
itu menolak tipuan
Mengabdikan dirimu untuk itu, jangan menjadi germo
Ayah! - Rahul, tolong
Biarkan dia berbicara. Pak, silakan lanjutkan.
Anda sedang bermain oleh Shakespeare, bukan?
Apakah Anda percaya itu berisi Jiwa Shakespeare
Mengapa?
Pak, terus terang apa yang saya rasakan ... - Ayo, bicara!
Generasi saya harus kembali semua epos ini dan mematikan
dengan konten kontemporer. Jadi ...
Mengapa kamu tidak menunjukkan kita? apa yang telah kamu ciptakan,
kita akan menyaksikannya dengan senang hati.
Mengapa menggunakan Shakespeare seperti kruk?
Sayangnya kita adalah muridnya.
Banyak pria hebat telah menghabiskan mereka seluruh kehidupan menafsirkannya.
Jika Anda menundukkan apa yang menjadi milik Anda itu akan menjadi percobaan
Tapi jika Anda melakukannya dengan menggunakan namanya, itu akan menjadi penipuan
Maaf, Ganpatrao.
Kamu tidak sadar waktu telah berubah.
Apakah itu? - Iya nih.
Seni telah berevolusi.
Anak-anak ini bepergian kesini.
Lihat berbagai kreasi.
Generasi ini akan digunakan pengetahuan ini dalam pekerjaan mereka
dan buat form baru.
Tentunya mereka harus membuat bentuk baru.
Tapi saya beri contoh.
Jika Anda menginginkan kuda silsilah
Anda perlu kawin dua kuda pedigreed.
Seekor keledai juga akan melakukannya.
Tapi keledai akan lahir.
Terserah Anda untuk memilih antara kuda dan keledai.
Lemahnya waktu!
Mereka pikir mereka bisa menghidupkan kembali Shakespeare!
Ini tidak dilakukan, Rahul.
Tidak.
Ayah...
Ayah, dengar.
Vidya, tenanglah.
Dia tidak melakukannya dengan sengaja.
Dia tidak begitu sadar.
Bagaimana mungkin dia tidak sadar?
Bagaimana Anda bisa selalu bertindak? jadi tidak bertanggung jawab
Kita sering penting orang mengunjungi kita
Tapi Anda membuat kekacauan di rumah,
bawa pulang yang kotor kudapan pinggir jalan.
Dan bahkan menghina tamu kami!
Ingat bagaimana Anda merasa malu kami di pesta kami sendiri?
Ya orang menghormati usia dan pengalamanmu
Tapi ada batasnya.
Untuk melengkapi semua yang Anda hina Mr Dixit kemarin!
Bagaimana dengan pekerjaan Rahul?
Aku minta maaf.
Tapi ini tentang teater
dan saya berbicara karena mereka menginginkan pendapat saya
Itu tidak berarti Anda bisa menghina mereka
Rahul, biarkan aku menanganinya dengan caraku sendiri.
Burung gereja kecilku, biarkan aku bicara.
Kamu benar.
Tapi jangan khawatir lagi.
Mari kita pulang saja.
Ayah, kamu tidak akan pergi.
Vidya.
Anda sering memiliki tamu istimewa mengunjungi kamu
Kami tidak ingin merepotkan anda.
Kami telah tinggal bersamamu untuk waktu yang lama, sekarang mari kita pergi.
Mengerti?
Ayah...
bolehkah saya menyarankan sesuatu?
Ya tentu saja.
Hal ini terjadi karena kita terus bersama
Tak satu pun dari kita mendapatkan privasi mereka.
Begitu?
Maukah kamu bergeser ke kakus?
Tentu, itu akan menjadi besar.
Kamu yakin? Yakin.
Dengan begitu aku bisa menjagamu dan tetap menikmati privasiku
Bagus ... ayolah, Sarkar.
Datang.
Anda akan sangat nyaman,
tempat ini cukup nyaman dan mewah.
Terima kasih sayang.
Terima kasih banyak.
Ayo, Sarkar. Datang...
Apakah kamu kesal?
Iya nih.
Saya tidak menyetujuinya memperlakukan mereka dengan cara ini
Rahul, mereka adalah orang tua saya
dan saya tahu bagaimana cara menangani mereka.
Tapi Rishabh tahu apa maksud ayah, Dia adalah orang yang masuk akal.
Dia sama sekali tidak tersinggung.
Adapun Mr. Dixit, dia bisa membedakan antara
kehidupan pribadi dan profesional.
Dan jika dia marah, Aku akan menghadapinya.
Kenapa kamu ribut-ribut soal itu?
Kenapa kamu harus tahan dengan itu?
Rahul, kamu orang yang baik.
Tapi aku tidak menginginkan siapapun untuk memanfaatkannya,
bahkan bukan orang tua saya
Ini hidupmu.
Aku tidak akan membiarkan orang tua saya mengganggu itu.
Ingat, usia tua adalah masa kecil lainnya
Tapi di mana saya bisa menemukan seorang ibu untuk masa kecil mereka?
Maaf.
Memiliki langit-langit tinggi yang bagus.
Besar!
Itu teras yang indah.
Sarkar burung gereja kecil kita cukup kreatif
WOW!
Ini cukup bagus
Saya pikir sebuah kakus akan menjadi tempat yang suram
Tapi ini terang dan lapang!
Kita seharusnya datang kesini jauh lebih awal
dan sekarang kita bisa memilikinya privasi kita sendiri
Bukan?
Mengapa kamu memberi siapa saja? kesempatan untuk menghina kamu
Saya melakukan apa yang saya yakini benar
dan aku tidak bisa mengubah itu
Jangan menganggapnya enteng.
Kami telah diusir seperti barang lama yang tidak diinginkan
Saya salah juga, bukan?
Mereka memiliki kehidupan sendiri.
Mari kita pergi. - Dimana?
Morwadi.
Kami memiliki kecil kita sendiri sebidang tanah dan rumah
Kamu gila?
Dokter di kota itu tidak cukup baik
Bahkan para spesialis di kota ini
belum bisa mendiagnosis penyakit Anda
Tidak masalah
Saya tidak ingin hidup seperti a halangan bagi anak-anak kita.
Aku merasa tercekik.
Anda harus menanggungnya. Kamu sedang demam
Sarkar.
Sarkar ... ikut duduk di sini.
Kemari.
Aku akan menyiapkan segalanya seperti yang Anda inginkan.
Ayo duduk.
Baik.
Saya tidak membantu anda Saat pertama kali mengatur rumah kita.
Sekarang saya akan mendirikan tempat ini seperti yang Anda inginkan.
Anda hanya tersenyum seperti ini
Ini akan membantu kita memulai dari awal.
Bolehkah kita? - Iya nih.
Lalu dengarkan aku. - BAIK
Kami telah menghemat 12.000 rupee.
Aku punya kalung juga.
Mari kita jual dan kita akan memiliki cukup.
Kenapa kamu bersikeras
Saya tidak berdamai disini.
BAIK.
Aku akan pergi ke Pune minggu depan dan temui beberapa teman perhiasanku
Aku akan menjaganya.
Ayolah.
Katakan saja apa yang harus dilakukan. - Tolong jangan lakukan apapun
Aku harus melakukan semuanya lagi-lagi.
Baiklah, seperti yang Anda inginkan.
Vithoba, apa kamu mendapatkan segalanya? - Baik nyonya.
Kunyit? - Iya nih.
Moster. Beras 38 rupee!
Harga sudah naik.
Oh ... apa ini?
Tukang pos.
Oh ... minyak.
Madam, inilah keseimbangannya. - Obat ibu?
Apoteker akan mendapatkannya pada malam hari.
Kemudian simpan uang itu dengan Anda dan Pastikan Anda mendapatkannya di malam hari.
Masih memeriksa daftar belanjaan? - kamu terlambat hari ini
Ada yang terburu-buru di bank.
Inilah uangnya, simpanlah dengan aman.
Mengapa Anda menarik begitu banyak?
Aku akan ke Nasik besok
Aku akan membutuhkannya di sana.
Apa aku tidak pergi denganmu?
Kami telah memutuskan untuk pergi ke Shirdi!
Tentu saja, ikut.
Sarapan?
Aku akan mandi sekarang sarapan bersama
BAIK...
Apakah kamu yakin kamu punya segalanya - Iya nih.
Dimana handuknya?
Kenapa dia tidak bisa mendapatkannya sendiri?
Anda membuat teh, Aku akan segera kembali.
Kedatangan.
Vithoba ... Selesai dengan koran?
Iya nih. - Berikan mereka padaku.
Silakan bawa mereka, Aku sedang membuat teh.
Sarkar, bagaimana mungkin kamu lupa? Dabholkar?
Laki-laki atau perempuan?
Dia adalah produser permainan saya.
Yang mana?
Yang dimatikan dalam 10 pertunjukkan
Yang mana?
Oh, yang tidak bisa saya hadiri?
Karena adikmu tidak sehat
apakah itu? - Iya nih.
Oh begitu.
Aku tidak bisa melihatmu tampil dalam permainan itu
Saya benar-benar baik
Dabholkar dan kamu punya pertengkaran atas aktris tersebut,
hanya itu yang saya tahu.
Tuhan tahu yang lainnya.
Sebuah permainan yang bagus harus ditutup dan
Anda tidak bisa melihatnya, itu saja.
Rincian lainnya tidak masalah
Kapan saya pernah meminta rinciannya?
Tapi sejak topik itu muncul ...
Kenapa kamu tidak memberitahuku? - Apa?
Berapa jumlahnya?
Siapa mereka?
Sarkar, mengapa menggali masa lalu?
Kamu selalu bersikeras tidak menekan perasaanmu yang sebenarnya!
Mengapa mengingatkan sebuah benteng yang hancur? pertempuran terakhir?
Anda tidak perlu menyembunyikannya lagi.
Saya tidak!
Anda sedikit terlalu menyayangi Menaka, bukan?
Sarkar,
Anda dan penontonnya sedikit terlalu penasaran dengan Menaka.
Dia biasa bernyanyi dengan baik tapi bagaimana dengan rahangnya?
Bukankah anak laki-laki terlalu besar?
Untuk membersihkan giginya, tusuk gigi Harus melalui telinganya.
Bagaimana dengan yang lain?
Dunia yang menyilaukan ini telah terpikat jutaan menjadi godaan
Bagaimana mungkin mereka yang hidup di dunia itu? tidak terpengaruh
Beberapa satu atau yang lain menyentuh hatimu
Keindahan seseorang, bakat seseorang
Hangatkan kerutan di hati Anda.
Sarkar ...
Beberapa terangsang pikiran eksotis,
dan beberapa memberi dengan mendalam pengertian.
Tubuh selalu meminta lebih,
Ini akan menjadi bodoh untuk merenungkannya kembali.
Anda tidak mencapai apapun.
Pada akhirnya dengan bekas luka kekalahan dan bendera kemenangan
kapal perang selalu kembali ke port
Saya terpaku, saya harus mengakuinya.
Apa lagi yang aku akui?
Cintamu lebih kuat
Ini menang.
Tidak semuanya.
Aku tidak pernah begitu menawan ...
Anda meremehkan dirimu sendiri!
Kamu mengkhianati dirimu sendiri
Kamu cantik!
Aku bersumpah atas semua orang dan kamu.
Anda hanya indah sekali!
Lady, kamu terlihat cantik!
Bewitching itu kata!
Seekor burung kecil yang manis.
Burung cinta
Apakah kamu pernah melihatnya
Anda tahu hati penuh dengan cinta.
Cinta untuk hidup, cinta untuk pasangannya!
Selalu mekar penuh karena itu penuh cinta.
Cinta membuat semua orang cantik.
Dan karena Anda cantik.
Teruslah tersenyum, terus bernyanyi
Tidak dangkal tapi dari dalam,
dari hatimu, dari jiwamu
Anda hanya indah sekali!
Apa itu tadi?
Permainan yang Anda lewatkan.
Oh sayang! - Mengapa?
Kupikir itu adalah perasaan yang benar.
Itu sarkastik!
Selamat pagi. Apa yang terjadi?
Vithoba telah memberi saya pekerjaan ini.
Kenapa kamu mengerti
Dimana dia?
Dia ada di sekitar,
tapi aku ingin bertemu denganmu, Sudah lama.
Ini, ayah. - Kejutan yang menyenangkan sekali!
Ayah saya pergi ke Nasik untuk beberapa hari,
Aku ingin bertemu denganmu sebelum aku pergi.
Siapa yang akan merawat kita?
Vithoba ada di sini
Ibu...
menyimpannya di samping dan memiliki sesuatu.
Makanlah selagi panas.
Bagus, ada kunyit dalam hal ini!
Bagaimana demam anda?
Lebih baik.
Ayah, saat kamu datang untuk surat kabar kemarin, ada orang lain di sekitar?
Tidak, itu hanya aku.
Apakah kamu sedang mencari sesuatu?
Apakah saya meninggalkan jarum rajut saya disini?
Aku belum pernah melihat mereka untuk beberapa hari.
Bagaimana jarumnya? mendarat di sini
semburan energi tidak dapat diisi
Bagaimana dengan ini?
Mereka milikku.
Apakah kamu menginginkan mereka
Tidak. Di dalam lemari?
Bagaimana mereka bisa berada di dalam lemari?
Bagaimana jika mereka disimpan di dalam bersama dengan pakaiannya
Lalu periksa sendiri?
Mereka tidak ada di sana. - Beli yang baru.
Rahul membawa mereka dari Singapura.
Aku ingin menyelesaikan merajut jilbabmu sebelum berangkat ke Nasik.
BAIK.
Mengapa kopernya disini, apa yang ada di dalam itu?
Tidak ada apa-apa selain barang lama kami.
Mungkinkah jarumnya ada di sana?
Bagaimana mereka bisa berada di sana?
Mungkin dengan pakaian wol yang saya kirim minggu lalu ...
Periksa...
Apakah Rahul pergi ke kantor?
Apa itu?
Apa masalahnya?
Jarum tidak ada di sana.
Aku sudah bilang tidak.
Vidya.
Vidya!
Vidya ...!
Mengapa dia begitu terobsesi dengan jarum?
Obsesi seorang wanita tidak bisa dijelaskan!
Selesai makan.
Vidya.
Apa masalahnya?
Tidak ada.
Tidak ada?
Kenapa kamu menangis?
Uangnya ada di koper ayah ...
Apa?!
Apakah dia bertanya apakah kita akan menolak?
Bagaimana dia bisa mencuri di tangannya? rumah menantunya sendiri?
Mari kita tidak melompat ke kesimpulan.
Maafkan aku, Rahul. - Jangan konyol
Saya sangat menyesal. Mereka adalah orang tua ku.
Vidya ... - Aku minta maaf.
Dimana kamu sejak pagi
Apa masalahnya?
Hukuman saya jika saya salah tapi jangan menuduh saya
Apa yang telah saya katakan kepada Anda?
Lupakan.
Apa yang sedang terjadi? - Uang Pak telah dicuri.
Mereka telah menginterogasi saya sejak pagi.
Kapan ini terjadi?
Ini sudah berlangsung sejak sore hari
Saya tidak menyangkal kerugian anda.
Tapi bagaimana dengan perasaan saya?
Kami tidak tahu.
Sekarang mereka bilang mereka keliru.
Tapi mereka mempermalukan saya.
Aku tidak bisa mengerti apa berjalan melalui pikiran mereka.
Saya akan berhenti.
Hei, Vithoba.
Sekarang cari Vithoba yang lain.
Sarkar ...
Vithoba tidak akan melakukan hal seperti itu.
Bagaimana bisa Rahul menuduhnya?
Dia tidak mencari jarum.
Vidya!
Ayah! Silahkan masuk.
Tidak, telepon dia keluar. - kamu masuk
Tidak, saya tidak akan melakukannya. Vidya!
Hei, Vidya!
Saya disini. Jangan berteriak
Apa itu?
Apakah Anda mencurigai saya? mencuri uangmu
Kamu pikir ayahmu adalah pencuri?
Ayah, ada beberapa kesalahpahaman ... - Rahul, jauhkan dari ini.
Ayah, jika Anda membutuhkan uang kenapa kamu tidak bertanya padaku
Apakah saya akan menolak? Mengapa kamu mencuri?
Maksudmu aku mencuri uangmu?
Saya telah melihat uangnya di kopermu
Gadis bodoh yang uang ... - Anda tidak akan mengucapkan sepatah kata pun!
Bukan sebuah kata?
Saat Anda dikelilingi orang
yang tidak akan kelopak mata membunuh bahkan Yang Maha Kuasa,
bagaimana Anda bisa mengharapkan saya untuk tidak bereaksi
Dia tahu murka saya tidak berdaya, tak berdaya
seperti babi sekarat di sisi jalan ...
Aku mencuri uangnya?
Aku mencuri uangnya!
Aku tahu kau belum melakukannya tapi ...
jangan marah
dan aku juga tidak akan menangis.
Jika mataku baik dengan air mata Aku akan palu kuku ke dalamnya
tapi aku tidak akan menangis di depan Orang-orang malang ini.
Gadis tanpa malu, Aku mencuri uangmu?
Ya, kamu lakukan
Kamu mencuri uang - Vidya, cukup!
Mendengarkan...
Apa kamu baik baik saja?
Vidya, panggil polisi.
Itu hal yang benar untuk dilakukan.
Betapa bersyukurnya dirimu! - Ibu, dengarkan ...
Cukup!
Kamu memanggil polisi dan menempatkan kita di balik jeruji besi.
Datang...
Apa kamu baik baik saja.
Jangan khawatir kita tidak akan lari.
Datang.
Saya katakan, Aku merasa tercekik di sini.
Natasamrat ini yang telah menghabiskannya ribuan tanpa berpikir panjang,
telah disebut pencuri oleh anak-anaknya sendiri.
Lupakan.
Kita akan meninggalkannya kenangan tak menyenangkan ini
Tapi kamu tetap tenang.
Aku tidak bisa membiarkan apapun terjadi padamu.
L akan hidup seperti aku tidak pernah membosankan anak-anak
Tapi jangan marah.
Tidak saya tidak akan. - Lakukan seperti yang saya katakan
Ya, hanya itu yang akan saya lakukan. - Janji saya
Iya nih.
Kenapa dia harus melakukan ini?
Apakah Anda harus bereaksi berlebihan?
Kita bisa menangani ini dalam cara yang lebih baik
Dan...
apakah uang itu penting?
Jiwa melayang di angkasa
datang ke bumi melalui jalan nafsu kita
dan kami pikir, kita menjadi ayah, ibu!
Semuanya salah
Salah.
Kami hanya jembatan belaka.
Untuk menghubungkan.
Tanyakan pada gajah yang beruang beban harapan,
mereka akan memberitahu Anda
Kami berjalan sendiri.
Ayo pergi.
Saya meninggalkan.
Apa anda mau ikut dengan saya?
Aku akan menunggu untuk Anda.
Saya tidak ingin pergi. Kamu pergi.
Yakin? - Iya nih.
Hati hati.
Jaga ibu dan ayah juga.
Kamu pergi.
Rahul!
Apa itu
Aku ... aku lupa tentang ini
Ayo, ayo pergi
Sarkar ...
Tuhanmu!
Ayah!
Ayah...
Apa sekarang
Tolong jangan katakan itu
Apa yang terjadi?
Saya telah membuat kesalahan besar, mohon maafkan saya.
Apa yang terjadi?
'Naik-
Saya telah menyimpan uang dan ...
Aku lupa tentang itu. - Baik.
Jadi Anda menemukan uang Anda! - Iya nih.
Jadi kita dibebaskan dari kesalahannya.
Terima kasih, Yang Maha Kuasa.
Ibu, tolong bicara dengan ayah ...
tolong beritahu dia
Diam.
Jangan berani bicara padaku.
Ibu... tolong jangan katakan itu
Aku minta maaf.
Dia memberikan semua yang dimilikinya, untuk kalian berdua, bukan?
Berapa kali aku memberitahunya ...
Simpan sesuatu untuk usia tua.
Dia tidak melakukannya!
Dia mempercayai anak-anaknya secara membabi buta.
"Anak-anak saya adalah permata."
"Tidak ada yang perlu dikhawatirkan."
Ini adalah permata Anda!
Ibu, kamu benar
Kami membuat kesalahan
Uang yang dia lihat di koper kami,
darimana itu datang?
Kemarin dia menjual kalung itu dia telah berbakat untuk saya
Itulah uang yang Anda lihat di dalam koper.
Tolong tenang
Beraninya dia menuduhnya?
Sarkar.
Dia pasti berpikir, "Apa yang bisa mereka lakukan?"
"Bahkan jika saya mempermalukan mereka Tuduhan menjijikkan itu
apa yang bisa mereka lakukan sebagai balasannya? "
"Mereka bergantung pada kita."
Tidak, ayah
Orang ini adalah salah satu dari aktor yang paling dihormati,
yang selalu hidup dalam kekayaan,
yang dipuji oleh pendukungnya.
Hari ini, Natasamrat ini
Berbaring seperti anjing tak berdaya di depan pintu rumah mereka.
Ayah...
Panggil dia pencuri, dacoit, Apa bedanya?
Satu-satunya kesalahan adalah ...
Dia percaya secara membabi buta.
Tidak, ayah Burung gereja kecilmu telah membuat kesalahan besar
Tidak, tidak lagi.
Burung gereja kecilku hilang. Dia meninggal.
Dan sekarang aku sendiri.
Sarkar, hanya kau dan aku sekarang.
Kami hanya memiliki satu sama lain. Ayo pergi.
Tidak! Tidak tidak!
Tidak.
Aku tidak akan membiarkanmu pergi
Kamu sudah terlambat, sayangku
Anda telah kehilangan hak itu.
Mari kita pergi, Sarkar.
Kemana kamu akan pergi?
Kita akan pergi kesini. Dimana, saya tidak tahu.
Tidak!
Tidak ada yang pergi.
Ibu! Tak seorangpun...
Tidak ada yang pergi.
Vithoba ... katakan saja pada mereka
Katakan pada mereka, tidak ada yang pergi.
Tidak ada yang pergi kemana-mana.
Tak seorangpun...
Dengar, bangunlah.
Semua orang pasti tidur.
Ayo ayo pergi
Sarkar ... Anda menjalankan suhu.
Tidak, saya baik-baik saja. Ayo pergi.
- Anda tidak akan mendengarkan saya
Ini terkunci dari luar.
Cobalah pintu itu.
Yang ini terkunci juga.
Sekarang apa?
Datang.
Pelarian yang hebat!
Berhenti!
Kamu kembali
Kemana kamu pergi di malam hujan seperti itu?
Bisakah Anda membawa kami ke Morwadi?
Dimanakah itu?
Tepat setelah Koregaon.
Aku akan mengantarmu ke Gulbarg Naka.
Anda akan naik bis ke Morwadi dari sana.
Baiklah, itu akan dilakukan.
Lalu masuk
Hati-hati!
Besar! Kami memiliki seluruh truk untuk diri kita sendiri!
Duduk.
Kamu tahu apa... - Apa?
Saya merasa jauh lebih baik hari ini.
Tapi jangan bilang begitu keras.
Iblis memiliki telinga di mana-mana.
Katakan padaku... - Apa?
Apa yang harus kita lakukan Begitu kita sampai di Morwadi?
Kita akan memanggil seseorang untuk membersihkan rumah.
Buat itu baru dan mengkilap!
Sampai siap, kita akan bangun sebuah perapian kecil di halaman belakang.
Makanannya akan lezat saat kamu memasak di atasnya
Tidak.
Pertama kita akan berkunjung ke kuil Moreshwar.
BAIK.
Sebelum pergi ke kuil Aku akan berenang di sungai.
Semua itu jahat akan dicuci.
Ya, tentu saja.
Dia akan menyucikan kita.
Kamu masih demam
Saya baik-baik saja
Begitu kita sampai di Morwadi
Aku akan melukis dinding dengan tanganku sendiri
Begitu aku memutuskan,
Saya akan mengubah gubuk ke istana
Kamu seharusnya tidak ikut campur ...
atau memarahi saya
Saya memperingatkan anda
Berharap aku tidak akan melupakan peringatanmu pada saat itu.
Aku punya harapan sejak lama.
Apa?
Saya ingin menanam kemangi di halaman belakang.
Amin!
Sarkar ...
Dalam 50 tahun terakhir ada satu hal Aku benar-benar lupa memberitahumu.
Oh sayang! Sekarang apa?
aku sungguh menyukaimu
Saya sangat mencintaimu.
Bukankah aku tahu itu
Anda tidak perlu memberi tahu saya.
Tapi aku ingin mengatakannya keras-keras.
Pak, ini pemberhentianmu
Anda akan naik bus dari sini ke Morwadi
Iya nih.
Ayo, Sarkar.
Bangun. Cermat.
Bangunlah, kita di sini.
Jangan ganggu dia. Biarkan dia tidur
Letakkan lampu, jangan sia-siakan minyak.
Syukurlah, lutut saya utuh.
Ini, ambil sprei ini.
Sebarkan dengan baik.
Pergi tidur.
Inilah mahkotaku
Sarkar.
Apakah demammu sudah naik?
Tidak, hanya hujan saja.
Begitu kita sampai di Morwadi semuanya akan baik-baik saja.
Tolong bernyanyi
Anda tidak akan bisa tidur.
Jangan khawatir tentang saya ... Anda bernyanyi.
Sarkar.
Bangun, pagi hari
Saya juga tidur nyenyak setelah sekian lama.
Ayo, bangun.
Baik.
Anda tidak demam.
Bangun.
Tidak, tidur sebentar. Aku akan membawakan teh untuk kita.
Namaste - Namaste
Dua cangkir teh tolong.
Kamu telah datang begitu cepat untuk mengunjungi kuil
Tidak, kami datang tadi malam dan tinggal di sini
Kita akan ke Morwadi.
Morwadi? - Iya nih.
Bus akan ada di sini dalam setengah jam.
Kita harus bersiap-siap. Sarkar harus bangun sekarang.
Sarkar?
Ya istriku. Aku memanggilnya Sarkar.
Oh begitu. Dia tampak sedang tidur nyenyak.
Aku meninggalkan uang di sana, Aku akan mendapatkannya
Yakin.
Apakah kamu sudah bangun
Baik.
Tapi dia masih tidur.
Ayo, bangun.
Sarkar!
Bangun, minum teh.
Buka matamu.
Bus kami akan segera datang.
Bangun...
Sarkar.
Sarkar ...
Sarkar, jangan menakutiku.
Bukankah kita sudah memutuskan,
Selanjutnya saya akan berada di layanan Anda sepanjang waktu
Ayo bangun, bersiaplah.
Sarkar ...
Seluruh dunia bisa mengkhianatiku ...
tapi Anda tidak bisa melakukan itu padaku.
Ram adalah bajingan, dia pergi.
Sarkar, bangunlah. Tolong jangan menakut-nakuti saya.
Bangun ... bangun.
Rumah kita, kemangi suci mereka sedang menunggu kita
Ayolah.
Ayo, bangun!
Saya tidak akan tahan dengan amukan Anda.
Bangun!
Ayo, mendapatkan "P!
Baba ... - Iya nih.
Dia meninggal dunia.
Ini tidak dilakukan.
Baba.
Sini...
itu milikmu.
Aku mencurinya dari tasmu tadi malam.
Aku menghabiskan sebagian dari itu.
Apa salah, ambil itu? Atau aku akan menghabiskan semuanya untuk alkohol.
Baba!
Anda masih muda...
Yang bisa Anda lakukan hanyalah melakukan hubungan intim dengan betina dari spesies manusia.
Tapi muda adalah burung gagak dan burung pemakan bangkai juga,
babi dan keledai oleh jalan juga muda
Bug yang rendah di neraka juga berkembang biak dengan betina mereka
dan menambah populasi mereka dan mati seperti serangga.
Seorang pria naik di atas rawa buta kenikmatan tubuh ...
milikku dan ayahmu
Anda mungkin lupa ayah ini Tapi jika kamu lupa ayah itu ...
Burung pemakan bangkai tersembunyi di pegunungan akan berpesta kepadamu sebentar lagi ...
Bukan hanya kamu tapi seluruh umat manusia.
Kami mencari mereka di mana-mana.
Kami akan memberitahumu saat kita cari tahu
Tapi ketika? Sudah 3 bulan!
Apa yang telah Anda lakukan dalam 3 bulan?
Jangan mengajari kita bagaimana melakukan pekerjaan kita.
Jika Anda telah bertanggung jawab, Anda tidak akan berada dalam situasi ini.
Anda bisa pergi. - Apa?
Ayo pergi.
Baik.
Kamu pernah di mana, baba
Aku terbangun di pagi hari untuk melihatmu pergi
Di mana kamu? Di restoran?
Itu hanya di malam hari.
Lalu dimana kamu?
Ada hal lain yang harus saya lakukan.
Ya tentu saja!
Anda adalah menteri utama dari negara!
Begitu banyak yang harus dilakukan!
Di mana mobil Anda dengan beacon?
Oleskan beberapa krim.
Ini dia lakukan sendiri. - Baiklah.
Krim lagi
Baba, ambil ini dan makan sesuatu.
Silakan bergabung denganmu
Lihatlah ini, krim kuning.
Apakah Anda ingin melihat pertunjukan malam ini?
Tidak, ini sangat mahal.
Jangan khawatir tentang uang, Saya punya banyak uang
Pernahkah kamu melihat sebuah drama?
Tidak.
Ini kebiasaan buruk.
Baba!
Apakah Baba disini?
Siapa? "Baba saya!
Baba ... - Kashinath, apa yang dia mau?
Baba! Baba!
Baba saya ... Biarkan dia pergi.
Baba saya ada di sini - Apa itu?
Baba ... Baba.
Polisi... - Dimana?
Mereka membawa semua orang pergi. - Dimana polisi?
Mengapa kamu minum begitu banyak
Berhenti!
Raja!
Hei! Jangan memukulnya!
Hei ... Raja!
Raja! Biarkan dia pergi...
Raja!
Baba, jangan khawatir.
Pergi ke warung makan.
Dapatkan sesuatu untuk dimakan, Aku akan membayarnya nanti.
Raja Raja!
Apa yang sedang terjadi?
Dapatkah Anda menyediakan rumah?
Tidak, Anda tidak bisa.
Bisakah seseorang memberikan rumah ... sebuah rumah?
Badai membutuhkan rumah?
Tanpa atap atau dinding
atau cinta atau kebaikan Tuhan ...
Badai badai di pegunungan,
mencari tempat untuk menetap selamanya
Bisakah seseorang memberikan rumah? Sebuah rumah...
Apa yang kamu inginkan?
Secara jujur,
Badai sudah habis.
Ini telah kehilangan kekuatannya setelahnya menderu di hutan
dan gunung dan lembah.
Setelah mengendarai ombak lautan
dan menyanyi dalam api dari kebakaran hutan,
badai adalah kekuatan yang dihabiskan sekarang.
Ini menyeret setengahnya terbakar sayap di belakangnya
Secara jujur...
badai telah menjadi musuh sendiri
Hei!
Dapatkah seseorang memberikan rumah?
Sebuah rumah?
Badai tidak membutuhkan rumah besar atau satu set istana,
tidak ada kemenangan atau karangan bunga, atau hadiah mahal
Hanya sebuah rumah kecil untuk beristirahat
Kursi berlengan untuk badai duduk.
Dan...
tanaman basil suci di halaman belakang
untuk Sarkar
Sarkar!
Bagaimana saya hidup, Sarkar?
Dapatkah seseorang memberi rumah silahkan Sebuah rumah.
Ibu, berikan aku botolku
Makarand, tolong jatuhkan dia ke bus
Makarand! - ya?
Bisakah kamu mengantarnya ke bus?
Bukankah ibumu pergi hari ini?
Saya tidak merasa terlalu sehat.
Kalau tidak aku akan pergi bersamanya.
BAIK. Aku akan pergi.
Apa kamu baik baik saja?
Saya baik-baik saja.
Anda sudah sangat pendiam sejak pagi.
Ini adalah hari ulang tahun ayah hari ini.
Ibu, dimana kakek?
Raja...
Hei, Raja! Kapan kamu kembali?
Apa kamu baik baik saja?
Iya nih. - Kapan kamu kembali?
Mereka membiarkan kita pergi di pagi hari. - Apakah mereka memukulmu?
Tidak, tidak sama sekali.
Yang mereka butuhkan hanyalah sedikit sogokan.
Lupakan itu.
Apa ini?
Manajer teater punya 30 sepatu untuk bersinar.
Saya meminta 2 tiket bukan uangnya
Array ...
Kenapa kau... - Tolong jangan bilang tidak
Untuk menjadi atau tidak menjadi itu pertanyaannya
Hidup atau mati Itulah satu-satunya pertanyaan.
Sharmishtha!
Apakah kamu ingat apa yang dia katakan?
Dia adalah pemabuk.
Dia mengelilingi dirinya dengan wanita yang kurang bereputasi,
gila dan bagus untuk apa-apa!
Balas dendam saya akan menggoncangkan bumi!
Anda mungkin berpikir bahwa ini tua Pria tak berdaya akan menangis. Tapi aku tidak akan melakukannya!
Baba!
Saya tidak cukup berani untuk menjelajah ke wilayah baru dan tidak dikenal
Itulah alasannya...
Baba, ayo kita makan.
Untuk menjadi atau tidak menjadi itu pertanyaannya
Hidup atau mati Itulah satu-satunya pertanyaan.
Apakah bijaksana menjalani hidup yang tidak berguna, eksistensi tanpa malu dan tak berdaya
dalam situasi yang tak tertahankan ini ...
Atau haruskah saya mengakhiri penderitaan? dari tubuh ini
dan melemparkannya ke jurang maut?
Mengakhiri semua orang! Aku, kamu, dan dia juga.
Semoga kematian mengalahkan hidup dan mengurangi Ini untuk keadaan tanpa akhir tidur
Tapi bagaimana jika mimpi menyerbu tidur itu?
Itulah inti!
Saya tidak cukup berani untuk menjelajah ke wilayah baru dan tidak dikenal
Itulah sebabnya saya mentolerir keberadaan lama ini
Saya mentolerir pemerkosaan harga diri saya seperti mayat tak bernyawa.
Aku mentolerir penistaan ​​itu keberadaan saya
dan akhirnya memohon belas kasihan di kaki pembunuh saya sendiri.
O Yang Maha Kuasa, kenapa kamu begitu kejam
Di satu sisi anak-anak kita melahirkan telah meninggalkan kita
dan di sisi lain, kamu yang menciptakan kita juga meninggalkan kita.
Sekarang dimana dulu ini? kerangka mencari perlindungan ... Tuhanku!
Dan pada kaki siapa mereka berbohong?
Katakan padaku.
Baba ... apa kamu baik-baik saja
Untuk menjadi atau tidak menjadi itu pertanyaannya
Dia adalah Baba-ku.
Siapakah orang tua ini?
Bukan hanya orang tua lainnya, dia adalah aktor terkenal
Bersenandung
Ram ...
Anda bernyanyi dengan baik.
Apakah Anda mengendalikan berat badan Anda,
Bal Gandharv pasti sudah dikurangi bermain di dunia seumur hidupnya!
Anda mengabaikan tubuh Anda.
Apa yang membawamu kemari?
saya harus - Untuk apa?
Belvalkar ... - Hmm?
Aku mendengar tentang mu histrionik di teater
Aku merasa harus menemuimu. - Oh.
Mengapa?
Sudahkah kamu datang untuk membayar upeti untuk aktor ini biasa-biasa saja?
Apakah Anda keluar dari pikiran Anda?
Tidak, tidak sama sekali.
Dusunmu adalah satu dari sedikit peran tak terlupakan yang kamu mainkan
Itu tak terlupakan ...
Anda menangkap jiwa dari karakter
Bajingan... - Apa?
Anda tidak akan pernah berubah.
Kemana kamu pergi? - Aku akan segera kembali.
'Sedikit peran yang mudah diingat!'
Pujian Anda juga dicampur dengan sarkasme
Yang saya lakukan adalah biasa-biasa saja dan peran Anda adalah karya seni.
Seandainya aku sangat beruntung!
Semua peran gemuk itu selalu disediakan untukmu
Ya benar!
Apa itu?
Kamu tidak bisa memiliki kacang saja ... Bukan tanpa minum.
Apakah ini yang kamu minum akhir-akhir ini?
Aku sudah terbiasa dengan merek ini sekarang.
Ada saat dimana adegan romantis anda
dengan aktris terkemuka dulu sangat intens!
Lihat siapa yang berbicara!
Panci itu memanggil ketel hitam!
Kaulah yang biasa mengejar pahlawan
"Sayangku, garis Anda jatuh datar ...
Anda harus merasakan emosi dari dalam."
Setiap orang tahu apa yang sebenarnya Anda maksudkan.
Bajingan.
Pemerasan emosional
Itu bukan pemerasan.
Tidak ada yang mengambil aktor emosi serius
Bukan hanya emosi, mereka juga tidak bahkan menganggapnya serius.
Anda telah memilih tempat yang indah, lapang, lapang.
Ya, gosoklah.
Tidak...
Tapi aku senang itu Saya tidak punya anak.
Betapa beruntungnya kamu!
Berikan aku lagi
Apakah sudah berakhir
Aku akan mendapatkan lagi. - Oh tidak.
Bukan tanpa minum.
Yakin?
Ganya.
Apakah ada yang mengenalmu? dalam keadaan ini?
Saya tidak mengenal diri saya lagi, lupakan yang lainnya
Terkadang hal itu membuatku takut.
Bagaimana jika seseorang mengenali saya,
merasa kasihan pada negara saya dan membawaku pulang
Apa yang ada untuk itu
Kehidupan seorang aktor adalah, 'Keluar dari akal pikiran.'
Ganpya Anda seharusnya tidak pensiun.
Seorang aktor harus selalu mati sebagai aktor
Menjadi aktor merembes turun masuk ke sel Anda, itu tetap di sana.
Kami memakai topeng karakter
dan wajah sebenarnya hilang.
Seorang aktor dilupakan ...
Tapi peran yang dimainkannya
mereka abadi.
Tuhan tahu apa yang hidup dan apa yang mati
Anda ingat Pant kehilangan pikirannya.
Ya Tuhan...
Dia meninggal saat memikirkannya 'Tukaram' sendiri!
Ram ...
Ram.
Kenapa kamu panggil aku Ram?
Kamu minum terlalu banyak kamu orang tua - Dimana dia?
Kamu mabuk.
Saya Mohammed ...
Anda akan memulai sebuah kerusuhan.
Sebaiknya kamu tidur.
Aku melihatnya di luar teater dalam beberapa kesempatan.
Dari mana kamu melihatnya?
Di Teater Shivaji.
Dia tinggal dengan sesama yang memoles sepatu
Terima kasih.
Ayah, apakah kamu sudah menemukan kakek? - Ya Sayang.
Dimana dia?
O kekuatan Ilahi!
Beri aku solidaritas batu.
Berkatilah aku tanpa apapun kecuali toleransi.
Wow ... tulisannya begitu kaya!
Siddhartha ...
epos ini diciptakan oleh penulis legendaris
Kami hanya pembawa belaka.
Ram Ganesh, Shripadrao, Kakasaheb,
Annasaheb, Vijayrao, Mamasaheb ...
masing lebih mematikan dari yang lain.
Mereka akan berkembang dengan menarik senar hati penonton.
Mereka adalah pemulung.
Melihat penonton menangis dibawa Senyum di wajah jahat mereka.
Tapi mereka semua telah lenyap sekarang.
Mereka mengisi tubuhku dengan hantu dari begitu banyak karakter
Sudhakara!
Taliram!
Othello!
Caesar!
Henry! Beckett!
Dimana kamu bersembunyi
Kamu bajingan
Aku memberikan dukacitamu sebuah identitas,
membuatnya lebih besar dari kehidupan.
Sekarang bagaimana dengan saya?
Bukankah kesedihanku sama nyatanya dengan milikmu?
Ini seperti pisau tajam
membakar hatiku namun sepertinya tidak ada yang menyadarinya.
Betapa lebih penghinaan apakah saya harus melalui
sehingga kesedihan saya diperhatikan sama besar dengan milikmu
Saya telah merayakan air matamu
tapi kamu tidak pernah menghargai kesedihan aktor ini
Saya mungkin tidak mendapatkan keadilan dimanapun di dunia
tapi seharusnya aku tidak menemukannya di sini pada tahap ini
Ayah! - Iya nih?
Siapa itu ... Caesar?
Caesar?
Ayah, ini aku Makarand.
Siapa makarand
Ayah, kita semua ada di sini untuk membawa Anda kembali
Kamu benar-benar datang kesini
Tentu saja, ayah.
Dimana kamu akan membawaku
Kembali ke rumah, ayah.
Kembali ke rumah kami
Kamu pernah dimana Kami telah mencarimu
Aku juga sedang mencarimu ...
tapi kau tidak bisa ditemukan.
Lalu aku tersesat.
Ayah, kami salah
Kami malu.
LS itu?
Bagus ... bagus ... bagus.
Ayah, dimana ibu?
Ibu?
Dia menemukan jalannya.
Dia sampai di tempat tujuannya.
Dimana dia?
Bagaimana saya tahu?
Apa artinya?
Dia meninggal...
di jalan.
Kami mengatur pemakamannya.
Baba!
Berpikirlah keras sebelumnya Anda membuat keputusan.
Mereka sudah melemparmu keluar di jalanan dulu.
Silakan dan sign off kekayaanmu untuk mereka
Aku disini Untukmu. - Diam!
Jangan berani perwira!
Tidakkah kamu berani menyentuhnya!
Letakkan pedangmu kembali ke sarungnya Mereka berkarat di malam hari.
Petugas ini adalah teater dan itu kerajaanku
Kamu tidak memerintah disini
Pergi ke wilayah Anda dimana kamu dibutuhkan
Ini bukan tempat untuk berdansa dengan sepatu kotormu
Di sini Anda akan menemukan jejak jejak mentor saya
Pergi!
Keluar!
Pergi.
Raja...
Apakah kamu terluka?
Tidak, saya baik-baik saja.
Kita harus pulang ...
Rukhsana harus khawatir ...
Saya tidak memberitahu dia sebelum pergi.
Ayah...
apakah kamu masih kesal dengan kita?
Saya telah melampaui kemarahan dan keserakahan, anak-anakku
Sekarang saatnya untuk merayakannya.
Inilah saatnya untuk memulai sebuah pertunjukan baru.
Aku bisa mendengar bel yang ketiga.
Pahlawan saya sudah di atas panggung menungguku
Ayah, cukup ini dan kembali pulang bersama kami ...
Tinggal jauh
Jauhi, sekarang semuanya tidak ada gunanya
Caesar tidak memohon kemurahan hati siapapun
Dia juga tidak memaafkan orang yang memohon.
Tinggal jauh
Sekarang saya berusaha untuk menjadi seperti Bintang Utara yang tidak tergoyahkan.
Sama seperti Julius Caesar lakukan di waktu sendiri.
Dan aku yang terpilih
berdiri tegak di depanmu
Saya Julius Cesar!
Saya Prataprao.
Aku Othello.
Sudhakar dan Hamlet dan ...
lam Ganpat Ramchandra Belvalkar, Natasamrat! '
Semua pria hebat tinggal di tubuhku sekarang
Dan hati orang yang hebat menggoda belati pembunuhnya.
Semua pembunuh telah mengepung saya.
Saya setuju ada etiket tertentu Kita harus mengikuti di sini.
Mereka telah menarik belati mereka tapi aku harus menghadapinya
Ayah! - Ayah!
Ayah!
Brutus!
Brutus, kamu juga?
Ayah!
Apakah Anda mengerti sekarang, Siddhartha?
Ini adalah teater, anakku.
Ayah!
Ayah ... tidak!
Ayah!
Bangun!
Lakukan sesuatu.
Tirai itu naik setelah musiknya dan aku penuh sampai penuh ...
dengan ribuan kata-kata berwarna ...
dikelilingi dengan banyak ungkapan ...
dengan rasa takut, dengan harapan, dan harapan.
Dan begitu tirai itu turun,
auditorium itu kosong
Dan aku berdiri di sana menunggu untuk memulai sebuah perjalanan yang tidak dituliskan.
Sendirian!
Sepenuhnya kosong seperti auditorium di depanku
Tentu saja,
beberapa kata-kata saya dari drama tersebut mengambang di udara ...
Sekarangpun!
Beberapa isyarat saya
berpegangan pada lengan kursi kosong
Sekarangpun!
Beberapa momen bahagia dan sedih saya
berbaring menggigil di dinding seperti tetes hujan
Sekarangpun!
Itu saja.
Itulah satu-satunya jeda untuk kekosongan saya
Aku menyesal bahwa permainan telah berakhir ...
tidak hanya mungkin,
tapi seluruh eksistensi saya terkandung di dalamnya tiga jam itu telah berakhir.
Tapi sudah berakhir disini ... untukku.
Tapi ribuan penonton telah dibawa pulang
esensi eksistensi saya
Dan aku siapa satu
telah didistribusikan sedikit demi sedikit
dalam kehidupan ribuan penonton
Mungkin...
dalam ingatan mereka juga. Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com