Kunjungi www.Hokijudi99.id Agen Judi Online Aman Terpercaya ﻿1
"Dinosaurus Piaraanku"
Di terjemahkan oleh Niadidev spesial untuk Dion & Devan tercinta
Selamat datang di Brightwood
Pada semester ini kalian akan dibantu untuk proyek sains dasar
kalian akan bekerja sama dengan teman sebangku kalian mengenai pilihan kalian
sampai jumpa minggu depan, rekan
ini benar-benar terbukti
Biji kehidupan di luar bumi di bumi
Mengapa bumi?
Mengapa tidak Mars atau Saturnus?
Karena luas penduduknya
Itu bohong - itu adalah satu dolar untukmu -
Hallo teman-teman
Hello, Jake
Dengar, kalian, situs lain
melihat "Wikipedia" lagi Charles benarkah?
Ini lebih seperti "Encyclopedia orang bodoh"
Charles, mari kita menjadi logis sejenak
Jika ada benda canggih memiliki kemampuan untuk bepergian
Ke tempat manapun di dunia ini yang ada dalam kenyataan
Mengapa mengunjungi Brightwood?
Untuk memastikan kita bukan ancaman nyata mereka,
Jadi mereka memiliki asuransi lintasan tetap dan melewati waktu
Ya, kita punya truk kecil ibumu
Jelas tidak dianggap sebagai ancaman
Hei, hei, jangan sentuh tasku
Dimana kripiknya, "Einstein"?
jangan mainin
ini pengeras suara tanpa kabel, bodoh
keren
bisa tumbuh ngga?
dasar ceroboh
Aku butuh keahlianmu lagi
kamu mengacaukan ini
kamu mau nilai apa?
aku tidak tahu, mungkin "B-negatif" atau semacamnya
, Oh ayolah? Tidak ada wafel?
Kota ini sangat menyebalkan
aku dengar kau terkena kangker- paul!!
aku dengar ada satu anak terluka, Seluruh keluarganya meninggal
mereka melihat badannya hancur
kenapa kau melakukan itu?
!Hoot
Sorry, teman
aku yakin Kamu merindukannya kan?
Sorry
Mikey, Lihat ini
Dinding kedamaian
Michael Amory?
Tidak ada gunanya kabur, Nak
Alan Faraday
Disini untuk menyelamatkan dunia dari kengerian seni dinding
Ini untuk ketiga kalinya, Mike
tiga kali berturut-turut
Kau menangkapku
aku menyerah, borgol aku
Masuk ke dalam mobil
kau akan membawaku ke kantor polisi atau apa?
Aku akan mengantarmu pulang
Tidak perlu mengganggu ibumu hari ini
kau suka jenifer kan?
benar
Ibumu adalah wanita yang baik
Selamat pagi, Doris. Nyonya Mircher apa kabarmu hari ini?
Dokter, saya sekarat
saya berubah dengan cepat, saya tahu
Batasi asupan kafein Anda
Dan cobalah untuk menjauhi makanan siap saji
Saya tidak menderita kanker?
Tidak Nyonya Mersher
Anda mengalami migrain lagi
Saya akan mengirimkan anda untuk beberapa pemeriksaan
Migraine?
Dokter, terima kasih
Anda tahu bagaimana menyenangkan seorang wanita tua
terima kasih Dokter - selamat tinggal -
Good-bye
Saya pikir Anda memiliki penggemar -
Jennifer saya punya berita
mereka mengirim seseorang
Dia akhirnya menarik perhatian mereka
Dua tahun
Ini baru permulaan
Penyidik ​​akan berada di rapat kota hari Sabtu ini
Apakah kamu yakin kamu baik-baik saja
Mike?
Bantulah dirimu sendiri menjauhlah dari anaknya Jonas
Mengapa kau tidak membantu kami dan menjauhlah dari ibuku?
Jake kecil sepertinya punya pacar
Dikawal polisi lagi
bagus sekali
hey Hentikan
Kenapa kau harus selalu menyebalkan sepanjang waktu?
aku hebat dalam hal itu
.. Allan - Hey, Jennifer-
Kejutan yang menyenangkan sekali
Sayangnya, itu urusan bisnis
Mike ,lagi...
Baiklah, aku membebaskannya dengan peringatan terakhir
Terima kasih
, Jangan ucapkan terima kasih dulu
aku melakukan apa yang ku bisa untuk menjaga anak-anak ini jauh dari penjara
Tapi Mike tidak pernah belajar
Baiklah, aku akan berbicara dengannya
Akankah kita bertemu segera?
Ya saya suka itu
Michael Amory, kau dan aku akan berbicara panjang lebar
apa kamu mendengar apa yang baru saja aku katakan?
Mike!!!!!
Terserah,,,,Jennifer
Apa? Aku adalah ibumu
Mike?
Apa?
"Apa?"
aku baru saja berbicara dengan petugas Faraday hari ini
Apa ada yang mau kau katakan padaku?
tidak juga
Mike?
Bagaimana kabar Alan?
, Jika bukan karena Alan Faraday
kau sudah dipenjara - .. Yang dia inginkan hanyalah -
..jangan berani-beraninya berbicara keras padaku! -
, kenapa kau perduli?
kenapa aku perduli?
aku tidak membesarkanmu untuk menjadi seorang kriminal itu sebabnya
apa yang ayahmu bilang? - aku tidak tahu -
Kenapa ibu tidak bertanya kepadanya?
betul, Kau tak bisa!!
Mike!
"Panduan hewan laut" - Jake? -
Tolong kemari
Bisa ga kamu kasih tahu apa ini?
Kartu rapotku
aku memberikan pada ibu minggu lalu
itu lucu, karena ibu baru menerima ini melalui pos
ini hasil kerjaannya charles, ibu kira
aku harus bilang, dia sungguh berbakat
kamu tau kamu dihukum
kan?
aku kira begitu - kamu mengira dengan benar
satu minggu
kalau kamu punya masalah
datanglah dan berbicaralah padaku
jangan meminta charless merubah rapotmu
Aku juga merindukannya
maaf bu
jangan sampai mike melihat itu
kau tau apa yang akan mike pikir tentang ayah mu
ayolah
awas
!Idiot
apa yang kalian lakukan disini? - kita akan pergi ke hutan -
kamu harus ikut
ibuku dapat rapot asli ku
benarkah? apa yang dia bilang??
dapatkah dia membedakannya?
dude, dia marah
aku dihukum
informanku memberikan koordinat
ada sebuah situs
"informan?" siapa yang bilang informan?
maksudnya si aneh Jeremy
DIAM Max - Charles -
aku sudah bilang aku di hukum
,iya kamu bilang .. tapi, dengar
aku punya rencana, kita pergi kesana
kita selidiki, lalu kita langsung kembali
paling lama satu jam
bagaimana jika ini nyata?
kita kan kaya dan terkenal
DUDE tak seorang pun mendapatkan uang online
itu yang dilakukan orang swedia
benar, dia menghasilkan jutaan
, kalau ibuku tau kalian disini
tamatlah aku
cepatlah turun ke sini
sehingga kita bisa benar-benar pergi
1 jam? - pastinya-
ok aku akan pergi
kemana tepatnya kita akan pergi?
ke sini
, Hi Jake, apa yang kau lakukan?
Hello
teman-teman,ini abby - hello -
Hello
kami akan pergi ke hutan
keren
keberatan ngga kalau aku ikut kalian?
tentu - tidak, kamu tidak boleh -
kenapa?
, ini bisa berbahaya, kamu bisa kotor
terdengar menyenangkan
aku akan mengambil sepedaku
aku tidak mengerti tentang cewek
mereka alien - dari Venus -
terutama yang cantik
kayanya dia ok
Oh ya? sebaiknya dia bisa mengikuti kita
kamu siap? ayo
teman-teman, ayolah
apa yang kalian cari?
sesuatu yang aneh
Charles, masih seberapa jauh?
kau bilang ini hanya akan menghabiskan sejam
ini sudah 30 menit
ini benar-benar menyeramkan
gimana kalo kita di culak alien?
di culik bodoh
di culik kalo kamu punya cewek
apa sebutannya alien tanpa ei? (i=ei=eye=mata?)
alens
ngerti ngga?
..ei, l - itu 1 dollar -
itu yang kita lakukan
kamu di denda 1 $ untuk candaan yang ngga lucu
Ya dan Max kena denda $ 100
teman-teman , ini tempat nya
Dylan, siapkan kamera
sudahkah kau cek sensornya
aku tak mau apapun terlewat
tenanng
ini berfungsi
sepertinya aku menjatuhkan beberapa permen
oh man- ah menjijikan
hey lihat
wow,ini benar-benar indah
apakah mereka normalnya bersinar?
beberapa reaksi
aku tidak yakin ini ide yang baik
kita pelajari di kelas
gimana kalau beracun?
Charles, jangan sentuh apapun
aku cuma bisa nge chas satu senter
satu? - Itu semua yang aku punya -
apa dia selalu seperti itu?
Charles?
dia cuma begitu kalau dia menemukan hal-hal seru
apaan itu?
aku belum tahu
ini sedikit aneh, betul ngga?
Max?
dimana cemilannya
Max?
aku menemukannya
BODOH!!!!!
yah itu membuktikan bahwa tidak ada kehidupan cerdas disni
kamu benar-benar dalam masalah, anak muda
Jake, temanmu abby ada disini
katanya kalian sedang mengerjakan proyek
kukira aku di hukum?
iya,itu sebabnya kamu harus mengerjakan tugas sekolah mu di akhir pekan
terima kasih banyak nyonya Henry
..proyek belum harus dikumpulkan sampai... - Ayo, kamu harus melihat ini -
ada apa dengan benda ini?
lihat
Apakah kamu melihatnya? - Tidak juga -
APA ini? -aku tidak yakin
Saya membuat beberapa perkenalan
Kita perlu melakukan analisis kimia
Kita apa?
Hi ayah
Tentu saja
baiklah
Aku harus pergi
nih terusin - Aku ngga bisa -
Tentu saja kamu bisa
Ikuti saja catatanku
hi teman-teman, ada apa?
kau benar-benar hancur - teman-teman, ini hebat -
Aku mencampur kopi dengan kentang goreng
Dan rasanya seperti rasa pancake - diam sebentar -
Ada orang yang berbicara di Internet tentang hal-hal yang berkilau
Seperti hal yang kau temukan
Mereka mungkin berbicara tentang kilau diri atau serat optik
"pikiran yang bagus " Radio Shack
Hei, mereka bilang pimpinan militer sedang mencari mereka
Mungkin itu rahasia
Ini mungkin memberimu kekuatan supranatural - apakah kamu serius?
teman-teman, aku harus pergi
apa kamu masuk kamar ayah?
, ini juga punyaku, ini diberikan pada kita berdua
apa ini semua
Apakah kamu membuat ramuan cinta untuk kekasihmu?
Dia bukan kekasihku
Biarkan saja - Ayolah, Jake-
Mari kita berinteraksi secara nyata di sini
HENTIKAN!!! ini hidup
kenapa kamu harus selalu menjadi orang yang breng....
Perhatikan kata-katamu, Jake
Keluar dari kamarku
Tenanglah, Nak
Nikmati ramuanmu
ngga mungkin
kamu apaan?
tak apa-apa
ayo
baiklah, ayo
"Magnes"
Magnes
Magnes aku akan memanggilmu itu
ayolah
senang bertemu denganmu
ayolah, tak apa-apa
ayolah
Jake, bangun
, lihat kekacauan ini
kau memperlakukan tempat ini sebagai tempat sampah
apa kamu dengar?
sebaiknya kamu membersihkan tempat ini
secepatnya saat aku pulang, jelas??
ok Sorry
pakai bajumu
Karena kau ikut dengan aku ke pertemuan kota
dimana kamu
Mungkin aku hanya memimpikannya
Jake?
Jake, harus ke toilet
Beri aku waktu sebentar- sekarang, Jake-
Aku tidak bercanda
diam
Tidak, tinggal
Tidak apa-apa, aku akan kembali
Jake?
aku datang
Jake, bisa ngga cepetan?
Bu, aku tidak merasa sehat
kamu baik-baik saja 5 menit lalu
aku tahu, aku hanya mulai merasa tidak sehat
mungkin aku harus tinggal di rumah
lagian aku juga lagi di hukum, jadi aku harus diam dirumah
kamu harus pergi kemana pun aku bilang
cepetan , aku bakalan terlambat
.tapi bu.... - masuk -
apa-apaan ini - tidak, bu tunggu -
Aku bisa menjelaskan - kemana kamu pikir kamu akan pergi?
kau berada dalam masalah besar, anak muda
Selamat pagi semuanya
Selamat pagi
Saya seorang epidemiologi dari EPA ( Badan Perlindungan Lingkungan)
saya diberi tugas untuk melakukan penyelidikan
akan kemungkinan wabah penyakit serius "disini di brightwood"
, Dan sekarang tolong semua orang .. aku tahu
kalian ingin jawaban
Saya di sini untuk menemukan jawaban itu
.. beberapa malam yang lalu
Aku dan Will sedang memancing
Kami menangkap sesuatu
Monster
tuan-tuan dan nyonya-nyonya
kol. Douglas Rodrick
"aku petugas yang bertanggung jawab di garis depan
militer di sini untuk melindungi dan melayani
Kami berkomitmen untuk bekerja sama dengan badan EPA
Bagaimana dengan alien?
Ya, bagaimana dengan itu?
Oh Warga Brightwood
imajinasi itu hal yang baik
Jangan bicara dengan kita secara patronize us
Beberapa dari kita ingin percaya pada monster mitos
Ini bukan monster mistis, pak
Kami memiliki satu di sini
Ya, Anda lihat itu?
Yup
Tuan-tuan, itu ikan lele
Ikan?
, Itu bukan ikan lele
makhluk Itu berkeliling dan berubah warna
Itu super aneh
Super aneh - saya harus membawa spesimen ini untuk di tes -
Tentu saja, dokter
Tidak, tunggu
"Saya ingin menjualnya di Ebay
EBay? "
Maukah anda menghubungi saya jika anda melihat sesuatu seperti ini lagi?
- Ayah,
Hey hey abby, hei Nyonya Emory Hai, Jake
, Dokter Tansy
Saya Jennifer Emory dari klinik
Kita adalah tetangga sebetulnya
Saya sangat lega anda berada di sini
Ya, halo, Jennifer Bisakah kita bicara nanti?
aku Harus pergi?
aku kamarmu itu bersih
.. Magnes
Apakah kamu bercanda?
, Michael Emory
Rumah ini terlihat seperti TKP kejahatan
kemana kita pergi?
Mereka mengambil benda itu
, tangkapan para pemancing itu, kenapa?
Itulah yang ingin aku ketahui
..Ayah
diam di mobil
Doctor Tansy
Anda sepertinya sedikit tersesat
Dapatkah saya membantu Anda dengan sesuatu?
Kolonel, saya kira kita sedikit salah paham disana
saya akan membutuhkan spesimen itu
spesimen
Maaf dokter
Anda harus lebih sedikit spesifik
,Di bawah Undang-Undang Pusat Pengendalian Lingkungan untuk tahun 1994,
.. kami memiliki kewenangan penuh saya - Dokter, sadar akan credentialmu-
tapi militer akan lebih senang untuk bekerja sama
Dengan adanya permintaan resmi
,Dengan segala hormat, Kolonel, ini adalah permintaan resmi
Sekarang, saya akan sangat menghargai jika Anda bisa memberi saya spesimen itu
kau harus hati-hati sekarang, Dokter
Aku benci melihat sesuatu terjadi padamu
Atau putri kesayanganmu
Brightwood "bisa menjadi tempat yang lucu"
Sepertinya ada badai yang akan datang, Fred
Ada apa sebenarnya?
Ayah? - Berikan teleponmu -
kenapa?
abby teleponmu!
tapi Ayah?
Abbigail, berjanjilah kau akan membiarkan servis lokasimu menyala
Dan bawalah teleponmu bersamamu setiap saat - Ayah?
abby berjanjilah padaku!
ok,,,ok,,, aku janji
Ayah, serius apa yang sedang terjadi?
ayah tidak tahu
Tapi ayah tau satu hal pasti
itu jelas bukan lele
Penghargaan makanan
sebutkan perintahmu dan bilang good boy
..tunjukkan pada binatang peliharaanmu bahwa kau senang
oh tidak
tidak!!!.
Hai Jake, ada apa?
Dimana gambarmu? - Kameranya mati-
dengar, kita akan kembali ke hutan
dan kau harus ikut dengan kami
DIAM
OK...OK... DUDE, tenanglah
Charles aku harus pergi
oh tidak
mmm hai
Hei
Jadi, proyek sains
- Tidak, aku tidak bisa -
Apakah kamu baik-baik saja?
Ya aku baik-baik saja
Apa itu tadi?
Apa?
Suara hentakkan dari rumahmu?
nothing
aku harus pergi. Selamat tinggal
Jake?
Hello?
Jake?
Apa yang kamu lakukan di sini?
apa yang sedang terjadi?
kamu harus berjanji ngga akan bilang
- bilang apa?
.. janji aja, - dengar,,aku-! janji-
baiklah aku berjanji
tak apa-apa, dia tak akan menyakitimu
apa ini?
.. masalahnya gini
apa kamu tau tentang percobaan bahan kimia?
aku tadi sedang melakukan analisis kima
sesuatu telah terjadi - sesuatu telah terjadi?
maksud kamu dia?
kita harus menunjukkannya pada ayahku-
nggak, tidak, itu tidak mungkin! - Jake.
, tak ada yang boleh tau tentang dia
mereka akan mengambilnya dan mengetesnya
kamu ngga tau apa itu
dia mungkin berbahaya
coba lihat dia
apakah terlihat berbahaya?
dia kelihatan imut
baiklah makhluk kecil
sepertinya kau telah menjadi proyek sains kami
, petugas Faraday 107 ke dispatch
silahkan 107
diluar sebuah gedung terdapat 459 E.
, gudang tua dengan beberapa jendela yang rusak
, Some destructive vehicles seem to have some accidents
di terima
Hello
selamat malam tuan-tuan
ada masalah apa militer ada disini
kami akan menanganinya dari sini, petugas
ini jelas masalah sipil
bisakah kau beritahu aku apa yang terjadi?
tentu
dengar komandan ,
..kalau anda coba - saya seorang kolonel -
maaf?
saya seorang kolonel
.. kami akan menanganinya dari sini, petugas....
Faraday
Faraday?
lanjutkan kerja bagusmu, petugas
107 ke dispatch
apakah kau diberitahu tentang operasi militer?
No, there is no military operation
Ini tidak biasa
Kolonel tentara memindahkan saya dari tempat kejadian
perintah baru saja masuk, mundur dan kosongkan
kosongkan? - ya,
, diterima 107
matikan lampunya
mana ibu? - di tempat kerja kali -
siapa yang perduli?
ini libur akhir pekan
ya ampuun
ibu bakalan marah
dari siapa? - Faraday -
kamu lagi dihukum tau
luka bisa terluka lagi
hey,,- sampai nanti aneh-
Hey
wow dia tumbuh - aku tau -
itu artinya dia tumbuh banyak
aku sudah berpikir tentang kemungkinan makhluk apa dia
aku punya buku tentang binatang laut
ayahku memberikannya pada kami
sehingga kami bisa mengenali ikan yang kita tangkap
, bagaimanapun aku tidak yakin dia ikan
..aku tau, tapi
makhluk yang nelayan itu tangkap memiliki sirip
seperti Magnes
dan mereka bilang itu berubah warna
yeah kita harus memulai dari suatu tempat aku rasa
hey...hey
duduk!
tidak, duduk
hey... hentikan
Dion & Devan jangan main hape melulu, jangan lupa solat dan mengaji
Hai, saya Fred Tansy
bisa kah kau sambungkan saya dengan agen spesial Martinez
dimana?
ok, dengarkan
beritahu dia aku menemukan sesuatu di Brightwood
Fred, saya Jennifer Emory
tolong hubungi saya secepatnya
Fred?
ngga...ngga... ngga sama sekali
apa semuanya baik-baik saja??
anakku dalam masalah lagi kan?
bukan, bukan seperti itu
syukurlah, aku merasa aku tidak bisa menghadapi itu sekarang
bisa kah kau menghadapi makan malam?
besok malam?
jam 7 - ya... itu akan sangat menyenangkan -
ada apa dengan foto-foto ini?
aku merasa mereka mengingatkanku akan ayahku
aku tak mau keadaan berubah
apakah ada karakteristik lain?
mungkin kamu harus mencari kata kamuflase
maaf
Jake dia tidak terlihat baik
Jake?
aku lupa memberitahumu sesuatu
memberitahu apa?
itu.
dia baru saja tumbuh 60 sentimeter
Jake?
sini, Magnes
Jake?
bagaimana bisa kau lupa memberitahu hal seperti ini
seberapa besar dia?
53 inci
dia akan menjadi sangat besar
kita memiliki masalah
kita harus menunjukkannya pada ayahku-
kau tidak boleh, kau telah berjanji! - Jake.
, dengan kecepatan pertumbuhannya, besok
dia tak kan muat dalam rumahmu - aku akan memindahkannya -
, aku akan membawanya ke garasi, semua akan baik-baik saja
dude kau harus melihat ini
apa yang kalian lakukan disini?
teman-teman, tak apa-apa... tenang
dia tak akan menyakitimu..- ya ampun -
itu alien
.. maksudku benda asing... - dia bukan alien -
Duduk!
sepertinya kucing telah keluar dari karung (rahasia telah terbongkar)
aku rasa itu bukan kucing
itu cuma perumpamaan
aku rasa itu juga bukan perumpamaan
teman-teman, tak apa-apa
kenalkan Magnes
makhluk itu punya nama?
dengar, kalian tak boleh bilang siapa-siapa, ok?
apa kamu bercanda? ini temuan sepanjang masa
Charles aku serius
, aku juga,,, tunggu sampai aku memposting ini
apa kau tidak memndengarkan ku charles?
apa-apan, Jake? - PULANGLAH -
kamu ga akan merekam ini - apa kamu bercanda?
ini berarti kekayaan
sebagai teman, aku minta kau pulang
kamu tau, Jake? aku ngga yakin kita benar-benar berteman
, teman selalu saling cerita
teman tidak menyembunyikan rahasia satu sama lain
aku tau kau akan melakukan ini
yang kau perdulikan cuma channel bodohmu itu
yeah, yang kau perdulikan cuma pacar bodohmu
dia bukan pacar bodohku
ayo teman-teman , kita pergi
kamu bisa percaya anak itu?
aku harus pergi?
sini, Magnes
ayah, aku harus memberitahu sesuatu
apaan itu?
aku tak tahu.
akan melakukan otopsi untuk mencari tau
maksudnya ayah akan memotongnya?
tapi,gimana kalau dia belum mati?
itu artinya ayah harus mengamatinya
mengamatinya?
berapa lama? - ayah tak tahu -
, beberapa hari mungkin beberapa minggu
tergantung benda apa itu
..untuk makhluk ini
aku ingin menganalisa setiap sentimeternya
ini adalah spesimen yang menarik
kamu mau bilang apa tadi?
ngga ada
lupakan
kamu lagi ngapain?
itu kantung tidurnya ayah
aku sudah bilang jauhi barang-barang ini - baiklah-
terserah
jangan kesana
minggir- Mike tolonglah -
tolong?
kamu sedang merencanakan apa?
aku tau
ada pacarmu disana, ya kan?
tidak... baiklah,, akan kutunjukkan padamu
tapi, tolong jangan panik
yeah,,, terserah
itu rahasia besarnya?
kamu terlalu tua untuk bermain boneka
makhluk apa itu?
ngga tau
apa maksudmu ngga tau?
apa kamu ngga cek struk pembeliannya?
aku ngga beli dia, bodoh
luar biasa
aku akan memeliharanya Mike
kamu inget ngga waktu itu?
ketika kita memancing bersama ayah?
dan kita menangkap seekor elang
kita membawanya pulang dan menaruhnya di belakang
yeah,, ibu ketakutan
betul
ini bukan elang
aku mendapatkan sesuatu
benar kau mendapatkan
, aku benar-benar mendapatkan sesuatu
tahan
kantornya kolonel Roderick
yeah, selamat pagi ini dengan dokter Fred Tansi
, dari EPA , saya ingin membuat janji ketemu dengan kolonel Roderick
tunggu sebentar
Doctor Tansy?
aku temui kau di pantai
aku akan mengantar kalian ke sekolah pagi ini
kita bisa mulai hari ini sebagai keluarga
ibu tak pernah mengantar kami ke sekolah
yah hari ini ibu akan melakukannya
melakukan apa?
mengantar kita ke sekolah
kami akan jalan kaki
, kalian punya 2 menit, jangan membantah
kita akan sarapan di jalan
Mike, aku ngga bisa meninggalkan dia disini
kamu mau aku berbuat apa?
, ngga tau, kamu selalu punya cara
ibu akan ke mobil sekarang
kalian juga
Mike? - aku akan memikirkan sesuatu -
tapi jangan buat ibu marah, ok??
ibu selalu marah
Mike - baiklah-
okt
,tentang sarapan
bisa ngga kita nga usah sarapan? - ibu bilang jangan membantah -
, siapa yang membantah, aku cuma bilang ini bukan waktu yang baik
, sebenarnya mike, hari ini hari yang sempurna untuk itu
maksudnya apa?
ibu merasa ini waktunya untuk melupakan masa lalu
ini tentang Faraday, kan?
dia mengajak ibu keluar lagi - iya -
dan ibu bermaksud untuk pergi
sebenarnya malam ini
ayolah ini sudah dua tahun
dua tahun terlalu cepat untuk menggantikan ayah kami
ibu tidak menggantikan tempat ayahmu
tak ada yang bisa menggantikannya
apakah ibu tidak pantas memiliki kebahagiaan??
jangan dengan dia
cukup
Alan memberimu banyak kesempatan
ini waktunya kamu memberi dia kesempatan
tau ngga Jennifer? aku tak perlu memberinya apapun
, jangan panggil aku Jennifer aku ibumu
, kau bukan ibuku, kau adalah pacar tuan douchebag
keluar
kau juga
itu kejam Mike
aku sudah bilang, jangan bikin ibu marah
kamu mau pulang ke makhlukmu bukan?
,jangan khawatir
aku akan minta maaf padanya
disebelah sana!! tetaplah mencari
kolonel?
apa yang bisa saya bantu dokter?
pertama kau bisa berhenti mempermainkanku
sekarang di mana will spenser?
maaf dokter
saya sedang berada di tengah latihan militer
.. Kolonel - cek lagi -
yeah sesuatu berbau amis dan itu bukan ikan lele
terima kasih untuk kunjungan kesehatannya dokter
awasi dia
cari tau apa yang dia ketahui
Magnes?
ini aku
ada apa?
107 ke pusat
silahkan 107
Mike?
aku memeriksa 1070 di jalan Hargray
diterima
tenang
itu Faraday
ikuti aku
abby
! Magnes, ngga apa-apa
aku disini
.. Jake - duduk -
tak apa, ini aku
- kamu baik-baik saja? - yeah aku tak apa-apa
, makhluk itu berbahaya, dia harus pergi
dia hanya butuh latihan lebih
aku hanya belum melatihnya dengan benar
dewasalah Jake makhluk apapun itu,
dia berubah menjadi liar
, dia berhak di sini dia membutuhkan aku
Dia tidak bermaksud begitu - serius?
Menurutmu, berapa lama kau bisa menyimpannya di sini??
diam disini
aku akan membawa perban
Apakah kamu baik-baik saja?
Yup
Maaf tentang apa yang ku katakan sebelumnya
Maksudku apa yang ku katakan pada Charles
Lupakan.
aku tidak bermaksud begitu
- Maksud ku - bagian mana?
bagian pacar?
Atau bagian bodoh - kamu ngga bodoh -
Dengar, pokoknya aku minta maaf
Apakah kita baikan?
Mike?
Apa yang kamu lakukan, Nak?
aku bukan anakmu
kamu tahu? Kamu benar sekali
Kenapa aku tidak menelepon ibumu saja? gimana menurutmu?
silahkan
buat mood nya jelek untuk kencan kalian nanti malam
! Magnes
..dengar
jika aku memeriksa
dan aku menemukan sesuatu yang tidak harus aku temukan
Hal-hal akan menjadi rumit
..Dengarkan Faraday - hampir selesai -
Aku akan memakai jaketku dan itu akan selesai
oh Halo,pak polisi
bisakah kalian katakan apa yang kalian lakukan di luar sekolah?
tentu saja
Mike memiliki hadiah untuk Jennifer
Besok adalah hari ulang tahunnya yang ke 40
,dia agak telat jadi aku menawarkan bantuan
, setelah semua yang dilakukan aku rasa dia sungguh perhatian
betul tidak pak?
besok adalah Ulang tahunnya?
masuk 107
kita memiliki 405 sedang berlangsung
, diterima ,saya sedang dalam perjalanan
..aku sarankan
kau bersihkan luka itu
..kemudian kalian berdua
kembali ke sekolah
Oh, Tuhanku, kalian lihat
Situs lain
Ini dekat dengan kita
Kita harus memeriksanya
.. Charles - tidak-
, teman-teman, seriusan
Ini sangat dekat
..menurutmmu?
Ya Tuhan, apakah kamu melihat itu?
apa kalian siap
Bagaimana orang bisa siap untuk ini?
Apakah kamu bercanda? Aku sudah terlahir siap
Tidak, aku yakin kamu lahir telanjang dan menjerit
Dan tidak bisa membaca -DIam Max-
ini adalah batch 27 prajurit
Tidak ada yang masuk atau keluar
Tidak ada yang keluar
Kalian, ayolah
aku tidak berpikir ini adalah ide bagus
ya apa yang dia bilang - tenang-
itu tempat kosong yang terbengkalai
..teman-teman
sssstttt
! Max
teman-teman, lihat
Ya Tuhan, sudah aku bilang
Mereka nyata
Inilah gagasan Charles
aku sudah bilang ini bukan ide yang bagus - diamlah dan lari!!!-
kita semua akan mati
aku sangat suka permen - max , ayo cepatlah -
Apa yang sedang kamu lakukan? Keluar
aku sudah bilang jangan dekat-dekat barang ayah
Aku tidak akan meninggalkannya, Mike
Dia membutuhkanku
Aku akan membawanya pergi jauh - jauh?
seberapa jauh? Menurut kamu,di mana kamu bisa menyembunyikannya?
Aku akan membawanya ke terowongan
, terowongan apa?
lalu kau akan tinggal di alam liar bersamanya?
Ya, rencana bagus, Jake
aku bisa lihat kamu telah memikirkan hal ini dengan sangat baik
aku akan tinggal bersamanya dan kau tidak bisa menghentikanku
, makhluk ittu berbahaya, kau lihat apa yang dia lakukan pada abby
siapa yang akan menolongmu jika dia berubah menjadi jahat
Dia tidak akan melakukan itu padaku
Dia tidak akan pernah melakukan itu
kamu tidak bisa mengendalikannya
sadarlah
Dia membutuhkanku
, aku yang telah membuatnya, dia tanggung jawabku
Aku tidak akan pernah meninggalkannya
lapor
kita telah mengamankan area
Stephen and Rob bilang melihat anak-anak
dan menemukan ini
ini temuan sepanjang masa
Charles aku serius
, aku juga, tunggu sampai aku posting
Apakah kamu baik-baik saja?
, dude kita harus membawanya ke kapal induk
apa yang kalian lakukan disini?
Mereka ada dimana-mana
apa? - alien -
Apa yang kamu bicarakan? - Tentara berusaha menangkap mereka -
Tapi ufo mengalahkan mereka
aku tidak yakin
Ini sangat nyata
kurasa aku membunuh satu dengan permenku
.. Jake
ya ampun
Kami datang dengan damai
, kau memindahkannya, kalian harus pergi
aku ikut kamu
Magnes, diam
aku rasa kami akan pergi
barangkali ufonya datang lagi
biarkan kami pergi
Aku akan pergi bersama mereka
.. Magnes
minggir
maaf?
aku bilang minggir
aku bilang , maaf?
Aku tidak tahu siapa yang kamu pikirkan ... tapi
aku tau hak ku
hak mu?
biarkan aku memberi tahumu tentang hakmu
kau berhak untuk tetap diam dan
, apapun yang kau ucapkan
bisa menggangguku
mengetahui dan memahami hak-hak ini
akan menjagamu dari rasa sakit yang tidak perlu
dan penderitaan
rumahnya kosong
dimana dia?
Apa itu?
Charles benar
ada apa magnes?
Magnes, stop
charles, kau benar!
jake? - kau benar tentang ufo -
melayang disekitar kita, lihat?
iya - salah satunya didepan kami-
Jake kamu harus segera pergi dari situ
apa?
, itu adalah drone
itu semua dronenya tentara
Jake, ayo
Magnes
dimana kamu
.. Jake
bagus, Magnes
, sinyal telah hilang: TKK 427 "
abby
wow, seperti bintang di dalam
bersinar - kamu suka? -
Magnes, lihat
tak apa kau akan aman
kau akan aman disini , ok?
aku disini
tak apa
diam disini, kau akan aman
tal apa , aku disini
ini dia
kau akan aman, ok?
kau harus aman
Ayolah, ayo kita pulang
Ada 4 tempat tidur di kamar dan semua telah dipilih
Apakah ada orang yang bersih di sini?
Saya sedikit terkejut karena kau mengajakku untuk kencan lagi
benarkah?
maksudku , aku berharap kau melakukannya
kupikir aku telah menakutimu
maksudku Mike - tidak -
Anak-anak di kota ini sangat tangguh
kau tau, hanya ada dua pilihan
Military atau menjadi salah pergaulan
aku pernah menjadi anak itu
apa anda mau makanan penutup? - Aku minta kopi saja, terima kasih -
baiklah
aku telah menyiapkan sedikit kejutan untukmu
, aku ingin memberikannya lebih awal! jadi selamat ulang tahun ke 40
Saya merasa sangat tersanjung tapi ini bukan ulang tahun saya
mereka akan membunuhnya
disana, di pembangkit listrik
tahan posisi kalian - jangan ganggu dia -
Magnes, ini aku
OMG aku harus merekam ini
bukankah itu Jake
aku disini
disini - Jake -
Ibu, tidak apa-apa
duduk
tenanglah
maaf
Bawa anak itu keluar dari sana
jatuhkan dia!
selesaikan!
tidak! tinggalkan dia sendiri
tembak
aku akan mengantar abby pulang
Charles, ini bukan waktu yang tepat
Charles, bisakah kau berhenti?
hati-hati
dia bisa menyerang
mari kita amankan
nyalakan
ayah? ayah!!
Faraday 107 ke pusat?
kami mendapatkan 207 disini
aku butuh bantuan - negative, 141 kami terkunci -
apa? - Kita berada di jam malam -
Di bawah kewenangan siapa?
Di bawah otoritas militer
Roderick
kau memilikinya? - gedung 6 negative2,222.325
ada apa ini? - yah mike, akhirnya kau berhasil membuat sesuatu untuk dipakai-
aku berbicara pada kalian
darimana kau mendapatkan foto ini? - buku tahunanmu -
charles akan membawa kita ke pangkalan
pangkalan? kalian tidak boleh mendekati pangkalan itu - bu, kami bisa -
kalian jelas-jelas tidak bisa- jangan khawatir nyonya henry aku membawa asuransi-
di pangkalan ini akan menjadi siaran langsung selama kami disana
coba cek ini - semuanya akan kembali jadi aku mengatur putaran wifi
anak-anak, ini sangatlah konyol
Ibu, dengar, telepon sebanyak mungkin yang kau bisa untuk melihat chanelnya charles
Jake, ngga mungkin ibu akan membiarkan kalian melakukanya
apa kau baik-baik saja? - Mereka menculik Fred -
Apa? - ini menjadi semakin keterlaluan -
aku akan pergi kesana dan membawanya kembali - kami semua juga -
Kalian tidak akan pergi kemana-mana
selama bertahun-tahun aku sudah bilang bagaimana militer melakukan sesuatu kepada kita, bagaimana mereka melakukan sesuatu terhadap ayah.
Jake, ngga mungkin ibu akan membiarkanmu - bu, dengarkan dia -
Mereka membawa temanku dan sekarang mereka mengambil ayah abby, mereka mengambil cukup banyak
Sudah waktunya melakukan sesuatu - anak-anak -
Saya mengerti kalian ingin membantu, aku mengerti
Tapi aku tidak bisa membiarkan kalian - membiarkan kita? -
Tidakkah kamu mengatakan bahwa tentara dapat melakukan sesuatu? kau tidak memiliki kekuatan apapun
Kami akan pergi dengan izinmu atau tidak
alan, Aku tidak ingin kamu pergi
Tidak bisakah orang lain mengambil tugas ini? - Tidak ada yang lain -
Seluruh kekuatan militer mengepung markas
aku harus pergi, ini benar-benar kritis
jaga anak-anak ini jauh dari masalah
apakah ada pengaruhnya kalau aku bilang bahwa apa yang kalian lakukan di sini adalah ilegal dan berbahaya?
ngga mungkin
Bahaya "adalah nama tengahku"
ngga, bukan kok, namamu francis
masuk
aku tahu
Dari mana kamu mendapatkannya?? - pinjam -
hukum dan keadilan tidak selalu ada dijalan yang sama, Mike
aku mendapatkannya dari tempat penyitaan
penyitaan polisi?
tempat itu seperti benteng, itu yang aku dengar -
yeah tumbuh dewasa di kota yang tangguh itu sulit kau harus memiliki beberapa
kemampuan, itu yang aku dengar
aku tidak bisa melihat - kamera tidak bekerja -
aku tau jenius , helmku terlalu besar
Gunakan ini , sebaiknya jangan kau hilangkan
Bagaimana jika rencananya tidak bekerja?
Jangan khawatir, ini akan berhasil
Jadi, Charles Dari mana kamu mendapatkan ide itu? - informanku -
Itulah yang aku bilang - mungkin itu dari pria perpustakaan -
Jangan bodoh Tidak ada yang menggunakan perpustakaan lagi -
aku mendapatkan ini dari ensiklopedia. "Wikipedia"
Kita benar-benar kacau
Cukup diam - disini -
Barang apa - Biomaterial-
coba kau Buka?
kau lihat tanda tengkorak itu? silahkan, tapi kau tanggung sendiri
Bahan biologis pikiran yang bagus
aku tidak berpikir dia percaya identitasnya
tetap tenang
Jadi, kapan ulang tahun ibumu?
di bulan Maret
38 tahun
kita masuk
kita dapat sinyal
Abby kau mendapatkan posisi ayahmu?
diSini
dia di dalam
siapa yang bawa cemilan - apa kamu bercanda? -
memulai siaran langsung
ok kita mulai, itu kamera charles,
dan itu yang max
dia benar-benar menyimpannya
hey kau bisa melihat betapa lapar aku
Apa itu?
bodoh, kau sudah merusaknya
antenanya bergoyang
ok charles akan menarik perhatian
Mike dan Max akan bersamaku
Abby, you 're gonna go with this!
Charles - Sorry -
Pukul 11.02 kita akan pergijam 11:20
ayo bergerak
Apakah kamu akan baik-baik saja
Ya dan kamu?
Semoga berhasil - kamu juga
Hey, nak
Apa aku baik - Semuanya stabil -
Hei, tunggu bagaimana kalau aku ditemukan?
Jangan khawatir tidak ada yang akan menemukan online lagi
itu denda 1 dolar
ssst - aku tak bisa menahannya, aku lapar
apakah kalian melihat monster besar yang menghancurkan kota tadi?
tak buruk
ayo
disini
Jake, hati-hati
sepertinya dia mengecil
dia berubah lagi
Hi boy, ini aku
Charles, masuk
ini Charles Olmen berbicara secara langsung dari pangkalan milter bright wood
cek siaran langsung saya
tak apa-apa.
aku disini
Jake waktunya untuk bergerak
AYO, boy, kita harus pergi dari sini
berdiri
Ayo Magnes kita harus pergi, berdiri - dia tidak akan bangun -
berdiri
Magnes, berdiri
Jake, ayo pergi, kita harus pergi
berdiri
menjijikkan, terlihat seperti ektoplasma -ektoplsm -
Say "external"
Hei tunggu tunggu
ectothermic (Hewan yang tidak dapat mengatur suhu tubuhnya sendiri)
dia berdarah dingin, kita hanya perlu membuatnya hangat
cahaya, kita butuh cahaya
ayah?
"ayah seharusnya ada disini"
jangan khawatir, kita akan menemukannya
dia bisa bearada dimana saja
ya ampun ... charles coba pergi ke....
tidak..tidak..tidak...apa ini?
antena bodoh
kita harus pergi - tidak, tunggu, dia mulai menghangat -
ayo, boy, berdiri
Jake kita kehabisan waktu
Hei, saya menemukan sebuah peta
Ini adalah peta bangunan ini
apakah ada ruang tahanan disini?
Dapur, call center dan ruang interogasi
!Aku menemukannya
apa itu?
bukti
masuk douglas," aku benar-benar offline - berhenti panggil aku seperti itu -
aku datang
antenanya bergeser lagi - bukannya seharusnya kamu sudah mengeceknya -
aku membuat jaringan dari pita kaset dan kaleng keripik
Ayo, kita harus pergi sekarang - kita tidak akan pergi tanpanya-
sudah tak ada waktu lagi, ayoo
Max, Max - aku disini -
kau pasti bercanda - apa? aku lapar -
Mau satu? Mereka memiliki kacang, cabai atau daging
Max, kamu jenius
MRE (Meals Ready to Eat) / makanan siap makan
Bawa sebanyak mungkin
kenapa ngga pesan pizza aja...apa kamu gila?
makanan ini menghasilkan panas, kita gunakan untuk menghangatkannya
cabe, cabe, cabe - max, hentikan kita tak butuh semuanya -
bagaimana dengan rasa saus?
ayah, ayah ini aku, Abby
Abby, apa yang kamu lakukan disini? - Dr. Tanzy, bisakah anda berjalan? -
Ya, saya kira begitu , ayo kita pergi
kalian berada dalam masalah besar, anak-anak
masuk tanpa ijin
merusak aset militer - dia bukan asetmu -
dia? - dia milikku -
aku membuatnya
dia milikmu?
Aku tidak akan membiarkanmu membunuhnya
oh Aku tidak akan membunuhnya
belum
Dimana para anak laki-laki? - dimana mereka?-
Charles, masuk
Ya Tuhan, kami punya 23.000 penonton - berhenti berbicara tentang saluran -
Kita perlu mengamati Gedung 6
bagaimana jika kau coba katakan padaku bagaimana tepatnya cara membuatnya?
jangan beritahu dia apapun, Jake
jangan ganggu dia
Jadi, katakan bagaimana kau membuatnya
Tidak bisa ingat - kau tidak bisa ingat -
Buka - Tidak -
Jadi, katakan bagaimana kau membuatnya
di suatu tempat di dalam pikiran kecilmu ada Jawabannya
Dan entah bagaimana aku akan mengeluarkannya darimu
kurung mereka
jangan.. jangan,,aku ingat
Magnesium, hydrogen, sodium, and carbonated sodium
ayolah,ayolah,, pasti ada hal lain!!!
Protein Shake "Itu terbuat dari" Protein Shake
Protein Shake "?"
Dua tahun telah penelitian untuk bahan penstabil dan bahan utamanya adalah "Protein Shake"?
Kita memiliki apa yang kita butuhkan ,, hancurkan
jangaan...
OMG apa kalian lihat ini?
kita punya 900,000 penonton
ayo, boy
mereka tak boleh meninggalkan pangkalan
Kejar dia
mereka ke arah sini
mereka kabur
ayo Magnes ke arah sini
tembak
hey Mike
dude, apa yang kau lakukan disini
ayo
ayo kita kembali ke daerah sipil
Magnes,AYO, kesini
Hey boy, ke sini
Magnes, ke sini
sini
ayolah, boy
jangan, diam
ayo boy
Jake, cepat
ayolah, boy
ayolah kesini
ayolah, Jake, kita harus pergi
ayolah, Magnes aku disini,datanglah
ayolah, Magnes
pergilah...sana pergi
Kolonel Roderick ..Anda berada dalam tahanan untuk penculikan dan persekongkolan
Anda memiliki hak - petugas, Anda berada di luar wilayah kewenangan anda -
Dan jauh dari kawasan anda
jadi ini hanyalah kata-kata kalian melawan pemerintah
disinilah anda salah
ini tentang kata-kata anda melawan pemerintah
Kau akan menuntutku? Coba saja
Yang kulalukan disini adalah menyelamatkan nyawa,nyawa kalian.ketika kalian tidur diamalam hari
aman dan hangat ditempat tidur kecil kalian
Aku melindungimu dari monster
Wmonster sungguhan
Monster yang akan mengambil kebebasan yang kalian sia-siakan - anda lah monsternya Roderick -
Anda membahayakan kehidupan semua orang di kota ini
Bahaya? Mungkin..
untuk kebebasan selalu ada harga
Harga yang kalian orang bodoh dari EPA tidak akan mengerti
Permainan perang banyak dan permainan perdamaian pun banyak
Seratus mati, dan jutaan terselamatkan - 126 dasar gila -
126 kematian dalam 2 tahun terakhir ini karena kesalahan militer
Aku mungkin telah membunuh 126
Saya akan membunuh seratus lebih lagi untuk membuat pekerjaanku berhasil
seperti yang kubilang, ini tentang kata-kata kalian melawan pemerintah
dan disini, akulah pemerintah
salah lagi idiot, ini tentang kata-katamu melawan 5,4 juta penonton dalam siaran langsungku
kau benar-benar hancur tuan
ini adalah adegan minggu lalu dari pangkalan militer
dimana Kolonel Douglas Rodrick ditangkap atas tuduhan berkomplot dan menyebabkan insiden biologis
yang berwenang mengatakan semua berkat anak-anak lokal yang berhasil menemukan bukti penting
Penyelidikan akn terus dilanjutkan
dan berita lainnya penduduk yang tinggal dekat danau brightwood mengatakan bahwa mereka telah melihat monster
tidak bu, itu bukan ikan lele
kami sangat yakin
apa? - apa? tidak -
ya kau benar
kita telah melewati banyak dengan menggunakan seragam itu
kita tak kan membicarakannya
OMG coba lihat 5.200$
Ini luar biasa - kita kaya -
Jake, abby ke sini
iya aku datang
Charles aku harus pergi
sampai jumpa lagi? - Tentu saja -
Kita akan pergi ke hutan, kamu bisa membawa Abby - baiklah -
Magnes
apa ini kamu?
duduk
ngga mungkin
Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com