Visit www.Markasjudi.com Trusted Secure Online Gambling Agents
New Member 500 Thousand Bonuses 10 Million Parlay Cashback
Sbobet 1 Sportsbook Rollingan, 25% Maxbet 1.5% Sportsbook rollout
Live Casino Rolls 338A 1% Roll Maxbet Live Casino 1.2%
Based on Real Stories.
In 1941, Thurgood Marshall was the only lawyer...
... who worked for the Association Progress of National Colored People. </ p >
Its mission; To defend people who are wrongly accused of a crime...
... because of their race. </ P>
Hugo, Oklahoma
Confession. </ P> p>
As soon as they call it?
Billy Lyons is imprisoned for three days without reason.
Brideprot, Connecticut
The Inez Washington Case < br /> against the CR & L Bus Company,
Gentlemen, I've reviewed all documents and directions in my office...
... and I'm ready to give charges.
The court stated that the existing complaints service...
... was misplaced, as argued Friedman Lawyers. </ P>
Therefore, motion the defendant stopped the trial granted.
Thank you, Your Honor.
Good work, Friedman.
And to get confession them,
Cheatwood Special Agent,
Sent directly by the Governor, take this stick...
He calls it a stick " Negro Beater. "</ P>
He tied Billy Lyons to the chair...
... then hit the head Billy Lyons with this. </ P>
Tapi Billy Lyons tetap bersikeras dia bukan pelaku pembunuhan.
We are considered to be losing in this case.
You have expertise in finding errors.
Thank you, Mr. Sprague. </ P>
I will send you another file if you have time. </ P>
I will provide time. / Good. </ P>
They forced him into the car...
... and brought him to the site of the murder.
The body was already burned and rotted.
They take bones from dead bodies,
Put them in a pot and put them in Billy Lyons's hands.
They admit this.
Delirious because of fatigue and pain,
Billy Lyons acknowledged the crime that he did not do.
And only based on That confession...
They are currently trying to hang Billy Lyons...
... until he dies.
You will succeed next time. There is no other time.
We need this one. All right.
When will you go home?
I'll ride the train next to Knoxville.
I'll arrive before Wednesday afternoon.
Good. Be careful on the road. </ P>
I love you. / I love you too. </ P>
See you later, baby. / See you later. </ P>
Hey, man. </ P>
Dude, what are you doing here? </ P>
What will you do, Negro? </ P>
Everything goes up. </ P>
We meet next time.
You bastard. Let's fear him.
Shoot him.
New York, New York
p>
NAACP.
Please wait.
Good morning, Mr. Marshall. / Good morning. </ P>
Thurgood, you go to Bridgeport.
What? Now? </ P>
No, I promise Buster will... / How many Thurgoods are here? </ P>
5 or 10? There is only one.
And he will soon get on the train tomorrow
Why? / Why?
"Nightmare in Greenwich." That's the reason, Thurgood .
"A Wife Is Attacked by a Negro Driver." That's why, Thurgood.
How, "Fear Gripping Connecticut"?
What is the reaction? / Fear. </ P>
Many calls from all over. Negroes are fired. </ P>
White families fear we are in their home.
If we can't work as domestic workers, the Negro family will starve.
And this is a bad time for to lose half of our staff.
It has everything, isn't it?
"Eleanor Strubing, Greenwich's esteemed socialite,"
"Being the victim of attacks at his own bedroom. "
Right, and the culprit is Indigenous people like us.
Look at that.
" Joseph Spell. "
"Negro helpers have not been educated with criminal records in the past." </ P>
The lies that will be given the New York media to the last. </ P>
Yes. They really want this. So do we. </ P>
We win this,
Our big donor will be back, Thurgood. </ P>
13 million black people depend on you. </ P>
Irwin says I can find you here. </ P>
What? / Your brother,
p>
Nice swimsuit.
Who are you? / Tad Lancaster.
Bridgeport High School. Remember? </ P>
Trombone? / Right! </ P>
I'm still playing. / Why are you here, Tad? </ P>
I work for Bridgeport NAACP.
Actually, I'm Bridgeport NAACP, and I need a little help.
Do you know the case of Spell?
People who attack women from Greenwich? / Right.
The state sent a lawyer from the city to defend him,
And we need a local lawyer to file him.
Sorry, no. I won't do that.
That's all that's needed. I'm not interested.
Think about publicity. / That's exactly what I think.
Your brother seems to think... / My brother is really stupid.
Tad, thank you very much already thinking about me.
Honestly, I'm very honored.
But I didn't handle crime cases. Understood? </ P>
Find someone else who wants such attention. </ P>
Irwin has submitted the document to court. </ P>
What?
Destroy so many many parts of the country.
Nazi airplanes are reported on the coast of Settings...
Newspapers, please.
Thurgood Marshall.
National Colored People Progress Association.
Sam Friedman. Friedman and Friedman.
Nice to meet you, Sam.
Help me with this, can I? / Sure.
What did you bring in your bag? Cement? < /p>
Pistol.
Book, Mr. Friedman. </ P>
Perpustakaan hukumku.
That goes wherever I go.
I tell Tad Lancaster that will propose you as help.
But I don't want to be involved with cases like this. Why not? </ P>
I take care of an insurance case. You know, accident case. </ P>
I have to think about my reputation. </ P>
That must be difficult. < What?
Having a reputation to think about.
Have you met our client? / Your client.
No, I'm waiting... ./ Come on. We go now. </ P>
One more will come in. / Good. </ P>
University of Maryland Law School. </ P>
I travel far away from home.
But they don't accept blacks, so I go to Howard.
One and a half hours journey by bus,
And commonly known as school for people fails.
That's a pity.
No. That's the best thing that ever happened to me. </ P>
They just received a new Dean, Charles Hamilton Houston. </ P>
He changed the place and taught everything I know,
Includes how to sue University of Maryland.
You sued them? / Of course.
Immediately after I passed the exam.
And?
The Supreme Court ordered the bastards to join.
You sued the Supreme Court of the Republic of Indonesia?
What?
No, the Supreme Court of Maryland.
I just sued the US Supreme Court the following year.
Your clients ready.
Spell. Your lawyer wants to meet.
Spell, I'm Thurgood Marshall from NAACP. </ P>
Kau ada mendengar kami?
You're a lawyer? / Right.
This is Sam Friedman. He's also a lawyer.
You can go. I can't pay a lawyer.
Anyone asked you to pay?
Did you rape the woman, Joseph?
No.
Why did the woman say that? / I don't know. </ P>
He said you raped him and tried to kill him. </ P>
He lied. </ P>
I was in White Plains, in a club.
Come on, Joseph.
All night? / No, not all night.
I go home but can't sleep, so I go play cards.
Just returned maybe 6:00 a.m., 6:30 p.m. >
Has anyone seen you in the club?
Yes, but I don't know them.
For a strengthening alibi, you need an eyewitness, Joseph.
If not, that's what he said against your words.
Who do you think will < br /> they believe?
There is a policeman.
Police?
He stopped me in Port Chester on the way to the club.
>
He saw my sign, then told me to leave.
What time is that? / I don't know.
Maybe 3:00 in the morning
I told you right now.
NAACP, we don't like most lawyers.
We only represent people not guilty,
Those who are accused of their feelings.
That is our mission. Do you understand?
So I want to make sure.... Look at me.
I never touched that woman.
All right, Joseph.
You got a lawyer now.
Please. Change the station. </ P>
What do you know about the prosecutor? </ P>
Lorin Willis. </ P>
Yale graduate since he was born. </ P>
Unless you come to the Mayflower, you are no match.
They nominate him to be a senator, I hear.
What do you know about Judges? / Judge Foster?
Former legal partner of father's firm Willis.
I will submit your submission Monday morning, then...
Again fighting for insurance claims.
Yes, I know.
Do you like Langston Hughes?
Of course. /> You don't? </ P>
I don't care about poetry. </ P>
Ayolah.
I'm actually a friend of Langston school.
I hope he does something which is more useful with time.
Add the bourbon, Mr. Marshall? / Sure. </ P>
Tad also has a law degree. From Fordham. </ P>
You said you were a driver. Right.
Connecticut State decided not gave me permission to practice law.
But they kindly gave me driving permission.
I understand
p>
What about you, Irene?
What do you want to be when you're big? Sister like your mother?
No. / Lawyer?
p>
No. Fighter pilots.
Fighter pilots?
I feel safer knowing that.
Good, say good night to Mr. Marshall, Renie. </ P>
Buster and I have tried.
Buster is my wife.
Sometimes people think I'm talking about my dog.
You have to have a dog and gave him the name "Mrs. Marshall."
So, do you think this guy did that?
Which side are you on?
Women don't lie just like that about being raped, Mr. Marshall. </ P>
You have to think about why he did that. </ P>
The burden of proof is on the State. / Really ?
Halo
What can you say to me about this Friedman?
Sam and I play trombone together in the high school band.
Do you trust him? / Sam? Yes. </ P>
If you throw money while kicking his cock, he will reward you. </ P>
Dia sangat buruk bermain trombon.
Gentlemen! Can I ask for the time, please?
Just for a moment! Who is this, his relatives Spell?
I'm a lawyer, Mr. Spell. Thurgood Marshall. </ P>
I thought you were his lawyer Spell, Mr. Freeman. </ P>
That's Friedman. Sam Friedman. </ P>
From Friedman and Friedman. </ P>
Local lawyers. That's all.
Defense team?
Is your client innocent, Mr. Friedman? / He's not...
Let me say this with obviously for all of you. </ P>
Our client, Joseph Spell, is innocent.
Let's take a photo of you two.
Everyone stands up.
The High Court will begin.
His Excellency Carl Foster enters room.
Please sit down.
Connecticut State against Joseph Spell.
Are both parties ready to continue?
The country is ready, Your Honor.
Willis. Good morning. </ P>
How's your father? </ P>
He is good. Thank you for asking the news. </ P>
The defense is also ready, Your Honor. </ P>
Fine, let's start. </ P>
Sir...
Friedman. </ P>
You applied for an outside lawyer? </ P>
Right, Your Honor. Lawyer Thurgood Marshall from Maryland. </ P>
I have received his request, Mr. Friedman. </ P>
Why do we have to accept this lawyer, Mr. Friedman? </ P>
Does he have a relationship kinship with the defendant? </ P>
No, Your Honor, but...
How long have you known him? / Not long ago, Your Honor, but...
Exactly how long?
They first met a few days ago.
However...
A few days ago?
Then what was the reason for include him?
You're a qualified lawyer, not, Mr. Friedman? </ P>
You've done the previous trial, & apos; right? </ P>
Only civil cases, Your Honor. </ P>
But Mr. Marshall with the NAACP. </ P>
They want the defendant to receive a fair trial. </ P>
So do we, Friedman Attorneys. </ P>
Same like all of us.
But he is not a member of our territory, right?
No.
Even so, Your Honor, Mr. Marshall a respected lawyer. </ P>
He debated the Supreme Court of America. </ P>
Itu tak ada kaitannya dengan kasus ini.
Your Majesty, may I speak?
No, you are not permitted.
The court has heard and will decide.
The court is not see legal benefits...
... to accept lawyers outsiders in this case.
But, Your Honor... / Even so,
The court wants a fair trial of for all parties,
And provides truthful justice. </ P>
Therefore, the court will allow Mr. Marshall...
... to be present with a lawyer...
With respect... / His presence is registered, Mr. Willis. </ P>
Marshall is allowed to sit at the attorney's desk. </ P>
However, he can't talk. </ P>
Your Honor, I have to talk to the client. talk,
Debate, or examine eyewitnesses.
If he violates this provision,
He will be detained because insults the court.
And for you, Mr. Friedman. </ P>
You will lead the case. </ P>
Me? / Right, you. </ P>
The trial will start one month from now at 10:00 am.
The trial is postponed.
All stand up.
What...
What just happened ?
What just happened here? / Shut up. Let me think. </ P>
I can't do this. You know that. / Silence .
Excuse ?
Base bastard. </ P >
I met judge Grand Dragons from the Ku Klux Klan,
Which forced me to enter through the back door,
But this is the first time .
I can't get involved in a case like this.
Did you hear me? This can damage my firm.
This is not my problem. /> That's right. </ P>
But you hear the judge. </ P>
Until we find someone who is better, this is you and me. </ P>
This is a problem we are now.
Marshall...
According to Eleanor Strubing's report,
Spell raped her at home, tied and gagged her mouth,
Then go here.
It stops about 16 meters in the middle of the bridge, so...
Joseph! Please! </ P>
Take him out of the car...
No! No! </ P>
Then push it from the guardrail,
Into the reservoir, around here. </ P>
He threw stones at him, then leave.
Somehow he gets to the edge.
It's soaking wet.
Then climb up the street.
Down there is very scary.
Look at the place he climbed up.
Me? This is my best shoe. </ P>
Try to make yourself useful. </ P>
Stop. Stop! </ P>
Stop. </ P>
Here the truck driver finds him. </ P>
What do you want with that? </ P>
This is the old Negro belief .
Always bring small pieces from the earth with you.
Really?
Friedman, your photo is on the front page with Mr. Marshall. </ P>
A pretty good photo. </ P>
Especially my picture. </ P>
Also, your wife called. </ P>
Sam. Perfect. Where have you been? </ P>
Pergi mencari alat pemotong untuk mengibirimu.
You must be Irwin./ Right.
Marshall. Nice to meet you. I'm happy. </ P>
Sam, listen, I have good news. </ P>
I made a phone call. Harry Gruber, he wants this case. </ P>
Harry Gruber. Communist. </ P>
Sam, at least he handled a criminal defense. </ P>
Can you contact Gruber, Ruth? </ P>
Immediately. Thank you love.
This is not a simple case.
You should consider right or not...
... this is something you want to <
Do you want the Communist Party to take over?
They will use Spell for their own sake.
>
It's not my problem.
You think he's the culprit.
You think he raped this woman...
... and took her to the reservoir to kill her?
People do strange things. /> That's right. </ P>
Ordinary people do strange things, terrible things. </ P>
But throwing women from the bridge into the water, </ p >
Without making sure he is dead, then go home to the woman?
You obviously look down on black people...
.... by thinking we would do something as stupid as that.
The newspaper said he was fired disrespectfully from the military.
This is not a military trial.
p>
He was fired from his last job for stealing.
Right, he has a problem. Criminals are usually like that.
They aren't citizens who are perfect like you and me.
But that doesn't make he is guilty of this crime.
I contacted Gruber.
What do you want me to say to him?
I don't know. Tell me to him he is stupid.
Sam, come on. Irwin!
Why me?
I need someone who will do what what I'm saying.
What makes you think I'm going to do what you say?
You have no choice. You don't know what you are doing.
You're a good salesperson.
There's no time for that.
You want me to try this case.
No, I need you to try this case.
"God told Moses to help his brother."
"He will talk to you to people."
"He will be your mouth,"
"And you will be God for him."
Say Gruber to leave.
All right.
And find the police who stopped Spell. We need witnesses. </ P>
Good. I do it. </ P>
What is this? </ P>
You said you would never take care of previous crime cases, or not? </ P>
Yes, that's right.
You should start reading that.
Your time is one month.
Harlem, New York
See who is back. /< br/ > Did you come tonight? </ P>
No, not tonight. </ P>
I can't wait to chat with you. </ P>
Alright, you have to stop feel sorry for yourself.
I'm the one who feels nauseous every morning...
... for the past month.
What?
You shouldn't lie. / Look at my stomach.
I saw it. Do you see it?
I won't go anywhere after this.
What? You don't believe me.
I don't believe.
I swear.
You swear.
I really swear. I will not go anywhere again.
I swear.
Langston, he swore for the life of his mother...
... if he wouldn't go anywhere in the near future.
My mother's name was never mentioned.
This case is the talk of everyone.
That means defeat will /> becomes very burdensome.
Don't expect me to fail. / You don't lead the case, honey.
Every word that is said in court is my words.
I mean a Negro who is accused of raping...
... by citizens Greenwich is holy maybe it should be...
... save time and trial displeasure. </ P>
Langston, maybe you should return to Spain. </ P>
Or return to Russia. </ P>
Write your poem, publish your great idea with your friend. </ P>
I am against Fascists in Spain. </ P> >
Then write about Fascist resistance in Spain.
Listen, when this baby is born,
Thurgood will come out from his job.
Don't you anyone believe me?
I think you have enough confidence for all of us,
Even wrong position.
Maybe go to dinner with Charles Lindbergh.
Don't try... / Zora!
Sit down!
Come here.
Zora Neale Hurston! / Hi! How are you all? </ P>
Langston Hughes./ Zora. </ P>
And who is this? / I'm August. </ P>
I heard a lot about you.
That's funny, because I never heard of you.
Right, Langston?
You're enchanting!
All right, everyone. Ready to go? </ P>
You're still not talking to me. </ P>
It's not my fault. </ P>
You don't know how /> persuasive this person.
Stella.
What did Sam think about?
With everything that happened in the world now,
We don't need attention like this is centered on us.
He doesn't want that, Rose. Irwin made him involved.
You told him, if everyone was afraid of what this person was doing.
Sophie Gittelson fired her servant today. </ P>
She has been with them for 11 years. </ P>
They fired Gladys? Why? He is good. </ P>
Yes, he is good. </ P>
But what if one of the relatives comes to visit? </ P>
They must think of their child. </ P>
They have to think about their child. </ P>
p>
I will also do the same thing.
This is Mr. Friedlansky. </ P>
Weisman. </ P>
Dora and I forgot. You were born here or in Minsk? </ P>
We came here when I was one year old. </ P>
As I expected.
I don't know.
I think he will say he is very proud.
For lawyers.
Don't mention it.
For everyone.
Selection of judges, gentlemen.
Registrar, call the first jury.
Lester Gilman from Norwalk.
Gilman. </ P>
Gilman,
In this case the black man was accused of raping a white woman. </ P>
Can you decide fairly in that case? </ P>
I think so.
There are no more questions.
Accepted by the defense team.
Honestly, I don't know much about people black.
We don't have much in Stratford.
Denied.
I'll be honest. I don't like blacks.
So is my opinion about the Hebrews.
Sorry?
You are one of them, I think.
Thank you for honesty You, Mr. Wright. </ P>
There are no more questions. </ P>
Refuse for that reason. </ P>
Lawyer? </ P>
Your Honor, we ask Mr. Wright was refused for this reason. </ P>
On what basis? </ P>
Bias./ I know. </ P>
He just admitted bias .
Wright, you are a citizen who is law-abiding. </ P>
Is that not so? / That's right, Your Honor. </ P>
If I say that the law asks You leave your bias aside,
Do you obey my orders? </ P>
If required. </ P>
Requests are rejected. </ P>
You must be familiar with /> challenges that must be obeyed.
Your Majesty, with all due respect... / I've made a decision!
Denied.
Ellis, there is an agreement or not,
That as a black person you cannot judge fairly. Spell. </ P>
No, sir. </ P>
You agree you can't be fair. </ P>
No. I mean, Yes,
If he is guilty, I have to charge him. </ P>
I will use the challenge. </ P>
Objection. </ P>
On what basis? / Just do it.
Your Honor, I object.
On the basis of?
He can't use /> challenge to discriminate...
I heard it, Mr. Marshall. </ P>
That's a challenge that must be obeyed, Mr. Friedman. </ P>
Negara bisa gunakan itu untuk alasan apapun yang diinginkan.
Willis, you have four left. Defender has one. </ P>
What is the purpose? </ P>
Every time they discriminate, we declare an objection. </ P>
Get to know that. Now. </ P>
Mrs. Richmond, Do you live in Greenwich? </ P>
Right, Mr. Willis. </ P>
And if the State continues this case,
you can drop a verdict on the defendant? </ P>
Yes, of course you can. </ P> >
Thank you, Mrs. Richmond. That's all I want to know. </ P>
Mrs. Richmond, I noticed you have an accent. </ P>
Seriously? </ P>
While I think it's exactly you have an accent, Mr. Friedman. </ P>
Fair enough. </ P>
Mrs. Richmond,
Where did you live before moved here? </ P>
Raleigh, Carolina Utara.
But now you live in Greenwich. / Yes, that's true.
If you live in Greenwich, you will hear about this case.
This is what everyone is talking about. </ P>
Means I suppose you have made a conclusion...
... about whether the defendant is guilty or not?
Your assumption is incorrect.
I don't have all the proof, right?
You have met Ny. Strubing? </ P>
Occasionally, during parties or community events. </ P>
I'm sure we are in the same club. </ P>
What do you think You, Mrs. Richmond,
With all the club relationships and this party...
You really can override it all? </ P>
I don't think there's anything wrong. </ P>
Terima kasih. Tak ada pertanyaan lagi.
The state accepts Mrs. Richmond. </ P>
Your Majesty... / What? </ P>
THANK YOU. No. Obviously not. </ P>
Friedman. </ P>
Your Majesty, may we ask for five minutes? </ P>
I don't mind, Your Honor. </ P>
The court will rest for five minutes right.
But don't make this a habit, understand, lawyer?
No. Of course not. Thank you, Your Honor. </ P>
We can refuse once more. And that is for this woman. </ P>
Trust me this time.
He's a Southern person. Living in the same city.
Thank him. / I'm not your doll!
I got rid of him. / He's smart,
He is confident, he rejects authority.
Do you see the way talk to you?
Another judge will listen to him. / And that's the problem.
He knows Ny. Strubing. They are in the same social environment. </ P>
And he doesn't make that a reference. </ P>
Maybe Mrs. Strubing a drinker. </ P>
Maybe he has a girlfriend in town. This woman might know something. </ P>
You're just guessing. </ P>
Maybe. But this is what I know.
One thing that South people like him hate to overtake blacks...
That is an arrogant person like Willis.
Do you notice him?
He folds his arms and sits leaning when Willis talks.
As you advance, he opens,
>
Lean forward and remove the glasses.
That is a sign.
What sign?
He likes you.
I need my glasses.
It's time. / Yes.
Friedman? </ P>
The defense team accepted Mrs. Richmond. </ P>
Did I miss something? </ P>
Mrs. Richmond, you've been accepted by both parties...
... and will serve as our 12th jury and our last jury. </ P>
Proof will start tomorrow morning at 10:00.
Friedman! Friedman. </ P>
What do you think about the comments today NAACP? </ P>
What comments? </ P>
Media statements from Walter White? </ P> p>
He said, "The Spell Case will show the world..."
"... that black people won't get a fair trial in America."
Do you agree, Mr. Friedman? / I don't have a comment. </ P>
Bagaimana denganmu, Tn. Marshall?
Hasn't that already been proven in court?
How did someone get a fair trial...
... when the lawyer of his choice myself rejected?
When the race partner was released to become a judge?
When the fear and bias of the race...
... is an important point of case against it?
In Europe today,
The power of tyranny moves behind a vision called the main race.
But in America, our differences are not the main problem.
Here we are promised the same protection under the law.
Separate but equal! / Not much different from that.
That's a promise that hasn't materialized yet, even approaching.
Not in Birmingham, Alabama, or in Oklahoma City, Oklahoma,
And obviously not here in Bridgeport, Connecticut...
Where your bigotry is covered with Northern accents.
But a fair jury can always give a fair decision.
That's what we stand for now.
The constitution is not written for us. We know that.
But whatever it is, we will try to work for us. </ P>
From now on we declare it is ours. </ P>
What is bothering you?
Sam./ Don't now.
What bothers me?
You insult the judge right in front of the court. </ p >
That's what bothers me.
Calm down.
Sorry?
I have to live in this city after you leave. Understood? </ P>
Tak ada lagi pernyataan publik hingga sidang selesai, atau aku mundur.
Let me make this clear.
My people decide what and when to speak to the newspaper.
The chapel has no place at this hearing.
But that's what happened. People lose their jobs...
... because of these news. / They are not my clients! </ p >
They are my clients!
Juriku is not only 12 people who are in the jury seat.
But this whole nation.
You are enough focus on this case,
Try not to mess it up and leave a big picture to me.
Sam.
What, Irwin? Don't you have a job? </ P>
There is someone waiting for you in my office. </ P>
Yes? Who is this person? </ P>
Officer McCoy. </ P>
And who is Officer McCoy? </ P>
Polisi yang meminta Spell menepi pada malam itu.
I did what you said. I went to Port Chester,
Asked the patrol car, and I found him.
Good, Irwin . Good.
What time did you ask Mr. Spell pulled over? </ P>
You heard the question? </ P>
At 3:37 a.m., according to my notes. </ P>
Why did you stop him? </ P>
He not like anyone who can drive a car like that.
Is there someone else with he is in the car?
No. He is alone. </ P>
Are you willing to give testimony in court? </ P>
If you have to. </ P>
Irwin, get a sworn statement from Officer McCoy , then send him out.
Officer.
Honest police officer.
See how the results are the publicity you created?
No, this makes them come out so you can see it.
Give us justice!
That doesn't look like me.
It's not like that ?
Connecticut State against Joseph Spell.
Are lawyers ready to continue?
State Attorneys are ready.
We are ready, Your Honor.
Willis, you may call the first witness. </ P>
The state calls Police Captain Greenwich Burke to testify. </ P>
You recognize these photos, Captain Burke? </ P>
Yes, sir. That's Kensico Reservoir. </ P>
Did you find evidence at the scene of the crime related to this case? </ P>
Right, sir, we found it.
We found a fur coat Mrs. Strubing floating in the reservoir,
Di bawah jembatan sekitar sini.
Then around this guardrail, we find pieces of clothing.
I'm sure it's sticking in bird droppings.
Can you identify < br /> the clothing material?
Yes sir. It matches the clothes of Ny's fur coat. Strubing. </ P>
Thank you. There are no more questions. </ P>
Your eyewitness, Mr. Friedman. </ P>
Bird droppings. </ P>
Sorry? </ P>
Bird droppings, Captain Burke? </ P>
Yes, that's right. </ P>
You can identify the bird type?
Can you?
Thank you.
Now...
On the side of the reservoir bridge there is a calm lake. </ P>
On the other side there is a pile of sharp stones 9 meters high. </ P>
Apa itu benar?/ Bisa dikatakan begitu.
And the fiber you find is on the edge of the lake,
Around here, about 18 meters from the bridge.
20 meters and 4 inches .
Good.
You concluded that Mrs. Strubing falls...
... or jumps off the bridge? </ P>
I conclude it is pushed. </ P>
Encouraged? To kill it.
That's right.
As a criminal investigator trained, Captain,
Have you ever asked yourself,
If someone wants Mrs. Strubing off,
Why not push it into a pile of sharp rocks...
... rather than a calm lake? </ P>
Objection. Ask for speculation. </ P>
Continue. The jury may ignore the question. </ P>
Now, Mrs. Strubing told you...
... that after pushing it into the water,
Joseph pelted him stone from the bridge.
Is that true? / > Right. </ P>
Are there rocks on the bridge? </ P>
I don't know. Maybe there are. </ P>
There are rocks around bridge. That's right? </ P>
Yes, there really is. </ P>
How big is it? </ P>
I don't know. </ P>
What is that...
... bigger than this, Captain?
I don't know.
This is gravel, & apos; right, Captain?
You can call it that.
How do you call it?
Pebbles.
So the conclusion, Captain,
You are sure that this man is throwing Mrs. Strubing to the lake,
Then collecting pebbles to be stoned at him...
... while he waits with patiently under the bridge.
Objection.
Pulled out.
There are no more questions, < br /> Your Honor.
Captain Burke, you may leave.
The trial is postponed.
All stand up.
Friedman. </ P>
Good work. </ P>
Good work. / Come on. </ P>
Why are you smiling? </ P>
I think we get points there.
This is not a sports match.
A person's life is at stake.
I want to talk to you, Friedman.
Yes, of course.
Four eyes.
Or with you two.
The doctor who examined Ellie will testify tomorrow.
p>
It's more personal, of course.
I've talked to John Strubing,
And he's willing to consider the application.
That's my decision, of course,
Your client acknowledges, and I recommend a 20-year sentence. </ P>
Otherwise, a life sentence./ No.
Disagree. </ P >
Friedman? </ P>
Not my decision. </ P>
Of course. You have to talk to your client. </ P>
I expect different answers tomorrow morning. </ P>
Even with good behavior,
You will be imprisoned at least 14 years.
I might be able to do that.
They don't know we found that cop, Joseph.
We do not know if Strubing will be present.
You could be a free person. But if he is present...
Jika kau salah.../ Dengar.
This is your decision. Sam.
I want to talk to Joseph.
Do you ask me to leave? / Of course not. </ p >
He is your client.
I ask you to listen.
When we first meet,
I say you only defend you if you are innocent,
And you told me you were innocent.
Do you remember? / I remember.
Did you lie to me? / No, I'm not lying.
So I ask once more. Did you commit this crime?
No.
But You are willing to admit it. If you have to. For agreement we become slaves, we do what the employer says.
Jika kau "harus"?
Kakek buyutku seorang budak.
Apa keluargamu juga budak, Joseph?
Saat kita menjadi budak, kita lakukan apa yang majikan katakan.
But we now we are not slaves, & right?
No, we are not slaves.
You said it as if was nothing
We are not slaves because we stand up and keep fighting...
... until we get freedom.
What that's right?
My grandfather ran away when he was 15 years old.
Against four people and guard dogs, my mother's story.
Then tell me.
After what your grandfather did to get his freedom,
You will only give it without a fight,
For something even Don't you do it?
Understand this.
If you want your freedom, you have to fight for it.
But you don't fight alone . That's why I'm here.
We have weapons now, Joseph.
For people like us.
Weapons that we did not have before.
We have the law.
And you have Sam ,
Sala one of the best young lawyers in this country, on your side.
You really think we can win?
I won't be here if I'm not sure we can win. </ P>
Dr. Sayer, please inform the jury your area of expertise. </ P>
I am a specialist in gynecology, also the birth process. </ P>
In the morning he was found in the reservoir,
p>
Did you check Mrs. Eleanor Strubing? </ P>
Right. </ P>
He was taken to my house by the police hours...
Let me see. Hours 6:30 a.m.
Did he tell you what happened? </ P>
Objection. Wind news. </ P>
Denied.
I forgot the question.
What is Mrs. Strubing tells you? </ P>
He told me that he was raped...
... by a black man who worked for him. </ P >
How was his mental condition as long as it happened?
He was so desperate, cried.
He kept saying, "What I'm pregnant? "
Then you checked it? / Right.
My wife helps with removing her clothes.
It's torn, wet and muddy.
I found bruises on his hands and feet...
... and some abrasions and contusions on his body. </ p >
Then I do internal checks.
Do you have an opinion, based on available medical reports,
Is she raped or not?
Tidak diragukan lagi, Tn. Willis.
It's all consistent with rape.
Thank you.
Your Witness.
Get the notes.
Medical records. Get that. </ P>
Your Majesty, may we see Dr. medical records. Sayer? </ P>
Objection. This is personal data. </ P>
Denied. </ P>
Sorry, Mr. Willis, eyewitnesses refer to them. </ P>
But it must be returned. </ P>
Thank you, Your Honor. </ P>
Can you? </ P>
Abrasion and contusion.
That's a scratch and bruise, right, Doctor?
Right. Blisters, scratches and bruises. </ P>
Good. </ P>
As a result of falling from a bridge and climbing through a pine forest...
... can cause scratches and bruises, isn't that right?
It's possible.
You did an internal check, and you found...
"Edema, swelling, traces of blood."
Right. </ p >
And based on this you consider that he was raped?
Right.
But the findings are the same...
... also corresponds to the woman who made love...
... and had a strong sexual relationship ...
... all night. Mind in my courtroom, Mr. Friedman. </ P>
Sure, Your Honor. </ P>
I'm sorry. </ P>
Hello? / Hey, baby. </ P>
No, they allow me leave the congregation. They...
The baby...
Halo?/ Hei, sayang.
Tidak, mereka mengizinkan aku meninggalkan sidang. Mereka...
Bayinya...
...tidak selamat.
And this time it's worse. The bleeding...
The bleeding didn't stop.
I'm really sorry.
I it should be there.
Buster?
Buster, are you there?
Yes, I...
I'm here.
Where are you?
Do you have more questions, Friedman? </ P>
Visit www.Markasjudi.com Trusted Secure Online Gambling Agent
Wechat: MARKASJUDI Whatsapp: +6285830896612
BBM : 2BB66006 LINE: CS_MARKASJUDI
Mrs. Strubing told you if he was against the attacker? </ P>
Right. </ P>
You also checked under his nails, & apos; right,
To see if you found traces of skin? </ P>
That's right. </ P>
What did you find? </ P>
Wood chips, soil...
Is there a skin, Doctor? / No, Sam.
Yes. I want to say that. </ P>
Sorry? </ P>
There are skins found. </ P>
Where...
Where in this report explains found traces of skin?
That wasn't in the report.
My wife made notes.
He didn't write that information.
>
Why not, Doctor? Why doesn't he record it?
To respect the privacy of patients, Mr. Friedman. </ P>
That is the skin of black people. </ P>
There are no more questions. </ P>
That is not in the record. The doctor is under oath.
How can we fight that?
You give a question as Willis wants.
What do you think? / You Where to go?
See what happens when I don't hold your hand?
You're panicking like an amateur.
You should let him accept the deal.
p>
Gosh, can you stop talking about the agreement?
We have witness alibis.
What do you not understand?
They will ask McCoy to change his testimony. Just look at it. </ P>
Leave it alone. We have a sworn statement and we will use it. </ P>
No, tomorrow morning I will go to his office, Mr. Willis...
... and ask him if the agreement is still valid. </ P>
NAACP does not accept any agreement. </ P>
The NAACP is not someone who lives at stake here! </ P>
That's not true, Damn. </ P>
It's the same as when you said what the Communists want.
We give him the best defense under these circumstances.
Yes.
I'm sure he will feel very lucky...
... when he sat in prison during his life.
Don't act like you Suddenly cared about Joseph Spell.
What does that mean?
From the beginning you were involved, you tried to find a way out.
Play well with the district attorney, get yourself help,
Hopefully they will invite you to join the club one day.
Keep this in your head .
The only way to break the door bigotry is to knock it down.
It must be easy for you say that?
This is my life at stake here.
My family, my firm, my future.
What do you have? You have nothing to lose.
No, you only come to the city, aggravate the atmosphere,
Then continue forward.
Nobody will remember you are here.
Fuck you, Sam.
Fuck you.
Hey . Both of you are fine? </ P>
Please give testimony, Mrs. Strubing. </ P>
Mrs. Strubing, Do you live in Greenwich? </ P>
Right. My husband and John moved from Philadelphia a year ago. </ P>
Is your husband located in the courtroom today? </ P>
Of course. </ P>
Sit in front.
Mrs. Strubing, do you remember on the night you were attacked? </ P>
Willis, I promise you, I won't be able to forget that. </ P>
Tolong beritahu juri apa yang terjadi.
My husband is away for work,
And he often goes, I'm afraid.
I have dinner with friends. Moores.
Then I go home around 10:00 a.m....
... then I decide to take a bath before going to bed. </ p >
I was tidying my hair.
Then he entered the room.
He approached and started chasing me.
He brought knife.
The knife he pointed to my throat, and I...
I thought to shout,
But I can't.
He casts me.
I can't stop him.
His body squeezes me.
What happens next, Mrs. Strubing? </ P>
He said it wasn't finished with me. </ P>
Lalu dia melakukannya lagi.
Do what?
Rape me, Mr. Willis. </ P>
Then what happens? </ P>
When it's finished, he says, "We go for a walk, Mrs. Strubing." </ P>
After all that,
He still calls me "Mrs. Strubing." </ P>
Then he rips my dress with his hand...
... and stuff my mouth.
I show "H." Proof
Is this the dress? / Yes. Right. </ P>
And this, Proof "I," was taken from the dress,
The same mouth stuffer he used on you? </ P >
Exactly. / So what happened?
We started walking.
I was put on the floor so could not see.
p>
He came and pulled out I was from the car.
Suddenly I was cold.
The rocks were thrown at me.
Mrs. Strubing,
Do you see the person who raped you in this courtroom? </ P>
Yes. </ P>
He's over there. </ P>
Black men.
Which is the black man which, Mrs. Strubing? </ P>
Who wears a brown suit. </ P>
Thank you. </ P>
One more question, Mrs. Strubing. </ P>
Do you see anyone else as long as you are with Mr. Spell? </ P>
Yes, when we are on our way to the reservoir,
The car is suddenly filled with red light. That's the police. </ P>
I thought I finally survived. </ P>
Then Joseph asked me not to move...
... don't if I make voice, he will cut my throat.
Then I heard the police officer.
I thought, Please, please look back.
But he didn't do it.
He talk to Joseph, then leave.
I'm sorry. I don't want to cry.
I'm really sorry.
You are very strong, Mrs. Strubing. </ P>
That's clear, Your Honor. </ P>
There are no more questions. </ P>
Hello. </ P>
Name, sir? / /> Sam Friedman. </ P>
Sam Friedman. / Friedman. </ P>
I don't see your name here, sir. </ P>
Actually, I'm a friend...
Hold this for me.
Sir, you can't go there.
Gentlemen, you must go now!
Marshall, this is not the place to make a mess. </ P>
Aku tahu. Aku dulu pernah bekerja di tempat seperti ini.
That's exactly what my father said.
If we let Red and Nazi fight each other,
Each of them can finish beautifully.
This club is only for members, kid.
Lorin, you seem to have arrived a unique admirer.
This is a closed club. / He isn't in the car, Lorin. </ P>
Sorry? </ P>
You asked him to give a false testimony today. </ P>
Do you accuse me of being a criminal?
Yeah. That's exactly what I did. </ P>
Who do you think you are? </ P>
We have a sworn statement from Officer McCoy...
... that Spell alone that night. </ P>
I don't care what you have. </ P>
Ellie Strubing tells the police all Greenwich...
... the first time he experienced this crime.
If he doesn't drive, how does he know the car is stopped?
This.
Read it.
What is this? / Other sworn statements. </ P>
This is Ellie Strubing's question from the morning when she was found. </ P>
The date and time have been validated. </ P>
Everything is told to the Greenwich police.
This is forged.
Get out of my club.
I've eaten better.
You're okay, honey? </ P>
You look pale. </ P>
And a man as handsome as yourself doesn't should look pale. </ P>
Where is he? </ P> >
Friedman's Attorney.
I don't want to chat tonight.
It's OK. I want. I'm Jen. </ P>
Thurgood. </ P>
It's nice to meet you. </ P>
I've never seen you here before... .
Friedman's Attorney.
Friedman's Attorney, wait a moment.
What do you want?
We only want to introduce yourself.
To you and the Negro lawyer.
You don't want to deal with things like this, Miss.
Excuse me.
You made a big mistake.
There are no mistakes. We know who you are.
I'm sure you hope friends Negromu lawyers are here.
Go from here. Quickly go.
Hold him down.
Release him! / Hold it.
Do you like this? Jewish basis!
Release him! Let him go!
Fast, fast ! / Jews fuck!
Sam!
He is Mr. Thurgood Marshall. </ P>
Dia seorang pengacara.
You have to show respect to Mr. Marshall. </ P>
Understand? </ P>
Sit down and spend your bourbon. </ P>
Say something! </ P>
You're late. </ P>
What happened? </ P>
I didn't mean starting the problem. </ P>
This is not your fault. </ P>
This is
It's OK .
Listen.
Men are men...
And women are women.
Right?
Right. </ P>
The Nazis have taken control of Germany...
And have confirmed that they intend...
... not only to master whole life and think...
In their own country,
But also to master throughout Europe.
Occurs chaos.
Why are you so...
Gosh, Sam. What happened to you?
I need ice.
What's wrong? Why? </ P>
I was the first to blow a punch. </ P>
What's wrong? What is this? </ P>
You're crying. </ P>
No . Not now. Let's...
Tell me. </ P>
My cousin Anna, in Kraków. </ P>
They brought it? </ P>
> Including children? </ P>
Who is that? / I don't know. </ P>
Standing behind me. </ P>
Yes. </ P>
Who? / This is me. </ P>
Thurgood. Your companion lawyer. Open the door!
What happened to you?
Did I come when wasn't right?
What what do you want, Thurgood?
I have an idea about tomorrow.
Tomorrow? Go from my house.
No!
Not until I tell you why I'm here.
Listen to me.
You're right.
I'm wrong about all this.
Spell along with it all night long.
Spell lies.
This is your greatest enlightenment?
Eleanor Strubing is also lying.
None of them said honestly.
Thurgood, you made this case more wide open.
Gosh, you're really a smart lawyer.
Men are man, and women are women.
Men are men, and women are women, Sam.
You think that is consecutive.
That's the only explanation that makes sense.
How can we be sure?
We have to talk. Talk about what? </ p >
Listen to me carefully.
Do you have sex with Eleanor Strubing?
No. Why do you keep asking about that? </ P>
I never asked before. </ P>
Do you make love to him? </ P>
Speak, Damn! / I told you no. </ P>
He said he was inside the car was stopped. </ P>
You heard him say that on court? / Yes, but it's a lie.
No, he's not lying.
You're lying. / Why are you siding with him?
The policeman said... / The police never checked the car. </ P>
He was in the back seat, right? </ P>
Look, I told you... / Think about this!
He made a statement to the police that morning!
He knew when the car was stopped!
All right. All right, he's there.
And you made love to him that night?
Answer me. Answer me now!
Right.
How many times?
Twice.
So, you're guilty. </ P>
You're lying all along. / No! </ P>
That's not raping! </ P>
What about the skin on under his nails?
The doctor also lied?
When we arrived at the reservoir, I parked the car.
But he started shouting and > open the door to run.
So I hold her hand so she stays there.
That's when she scratches me.
You lie to me again ? / No.
That's the truth.
Why aren't you honest with to me from the first?
Because I'm confused.
That's not good enough, Joseph.
Willis will ask why you lie, when you testify.
He will ask you in front of everyone.
All judges will pay attention to you.
And you will say, confused? / I can't think clearly
That won't be enough!
You lied in sworn statements!
Why did you do that?!
Because I'm scared. Okay? </ P>
I'm afraid of what they will do to me if they find out. </ P>
My father once said,
"If someone calls you Negro,"
"You don't only get your permission to fight him,"
"You got orders Father to fight him "
Your father said something a matter of being called a Jew?
No.
No to me.
You look like a fighter actually, now, Sam.
Like "Jewish Joe Louis."
No.
I prefer Barney Ross.
Then Barney Ross.
Good morning. / Morning, Mr. Friedman. </ P>
Mrs. Strubing,
You are originally from Philadelphia, is that true? </ P>
Right. </ P>
University graduates? </ P>
Bryn Mawr , Mr. Friedman. </ P>
And you were an athlete, if I'm not mistaken? </ P>
Right, I was a member of the swim team. </ P>
You and your husband moved to a Greenwich estate...
... last spring, was that right?
I don't know if I call it an estate.
Sorry. Mansion? </ P>
John and I moved to Greenwich last May. </ P>
But your husband is away on the night of this incident. Right? </ P>
Benar, seperti yang Saya katakan, pergi urusan kerja.
You testify going outside on the night of the incident.
That's right. To the Moores family residence.
Do you drink at Moores residence?
As I recall, I drank wine.
Do you know how many glasses?
I don't remember.
But that more than one.
I didn't say that. I don't remember.
When you go home, are you drunk?
I never drank to get drunk.
Good. So you immediately go to the room to take a shower. </ P>
Is that true? / Right. </ P>
And when you exit from the bathroom,
You said Joseph was waiting for you.
I didn't see him at first.
I have no reason to be sure if I don't alone.
However...
He was there.
You are interested in Joseph, not, Mrs. Strubing? </ P>
What?! / Objection! This is an unwarranted accusation! </ P>
You invited him to your room you, right? / Your Honor!
He attacked me!
Cross out the question and answer from the note.
Friedman, stop this. Do you understand? </ P>
Fine, Your Honor. Of course. I'm sorry. </ P>
Your room is above the maid's bedroom? </ P>
Right. </ P>
Do you shout for help? </ P>
I can't. He brings a knife.
Does he hold a knife and while undressing?
I think so.
He opened pants, belts, zippers,
Everything, with one hand?
It seems so.
You told Mr. Willis that you fight him, but he is stronger. </ P>
Is that true? / Right. </ P>
There is a telephone right beside the bed You. </ P>
Are you trying to use that? / No. I'm scared. </ P>
Fear of using the phone...
... or shouting for help, but not afraid to fight back? </ P>
You don't know what feels like to feel so scared. </ P>
But at that time, not a bit...
For hours you were together. ..
You are trying to make a call,
Run away, or shout for help?
Objection. This is an argument. I'm scared to death! </ P>
Received. The jury will ignore questions. </ P>
Anda tahu sudah berselingkuh dari suami Anda.
You are afraid of what he is doing if he finds out.
And you want to get out./ He urges witnesses!
That's not true! I was forced to leave home. </ P>
He tied and gagged my mouth,
Then he dragged me into the car! </ P>
The police stopped car?
Right. But you still don't shout?
He brings a knife! / Right. Knife. </ P>
Like your testimony, you are afraid he will slice your throat...
... from the front seat of the car, right? </ P>
I can't make a sound. </ P>
Because of the mouth gag? / Right. </ P>
Mrs. Strubing,
This proof of "I" that he uses to gag your mouth? </ P>
Right. </ P>
We show the jury what he did then.
Mrs. Strubing, please explain to Mr. Marshall. </ P>
The curl is between the two lips. That's right, Mrs. Strubing? </ P>
Yes. That's right. </ P>
Like this? </ P>
No, it's tighter than that. </ P>
Like this, Mom? </ P>
Right, like that .
Now, you can just do that, Mrs. Strubing. </ P>
He will kill me. </ P>
Who will kill you? Your husband? </ P>
Objection! / Shut up, Mr. . Marshall. </ P>
You really are presumptuous! / The police stand three feet away from you. </ P>
But you still can't ask for help. </ P>
What's up, Joseph takes you to the reservoir.
I warn you. Don't speak!
You run away from the car because you < > shame for your actions...
... with another man, together a black man! / Objection!
One more word comes out of your mouth, I will hold you back!
You are afraid of what your husband did, if he found out. </ P>
You are afraid of containing black children. </ P>
Objection! This is an argument! / Accepted. </ P>
The jury please ignore. / You jump into the water. </ P>
You want to end it all. / Jump ? I was thrown! </ P>
I was thrown! My hands are tied! He tries to kill me! </ P>
Your hands are not bound, Mrs. Strubing! </ P>
You can open your coat...
... and let it float in the water, as you swim to the edge. </ P>
That's not true. That's a lie. He stuffed me and tied me up. </ P>
Memperkosaku.
I am concerned about your unhappiness, Mrs. Strubing. </ P>
No more questions. </ P>
Willis? / There's no question. </ P>
How do we ask Spell to testify with all the problems? </ P>
The jury must hear him refute that.
And you bring out all the bad things yourself.
Don't leave anything for Willis.
What happened to organization if we lose?
I don't want to think about that.
You can blame me.
You're one of us now, Sam
Are you not aware yet?
The newspaper wrote, "Sam Friedman and Thurgood Marshall of the NAACP."
Joseph, tell the jury < br /> where you grew up.
Louisiana.
You have a wife and two children, right?
Even though you have a wife,
You have another woman in White Plains, right?
Right. / What did she do?
Ever served in the military, Joseph? / Yes, sir.
Fort Benning, Georgia, 6 years. Dismissed.
Dismissed disrespectfully?
Right.
Then you moved to the North? / That's right.
Before working for the Strubings family ,
You work for another family in Greenwich?
Yes, sir.
They accuse you of stealing and firing you.
Yes, sir.
When you work for the Strubings family,
Do you have any other difficulties?
No , Sir. </ P>
Do your family Strubings treat you well, Joseph? </ P>
Nyonya selalu baik dengan Saya.
What about Mr. Strubing? </ P>
Is he acting hard on you? </ P>
He is hard on everyone. </ P>
This is what you do. Don't lie to me.
Pay attention to your way. / Fine, sir.
Wait a minute, Joseph. Sorry.
It's OK, ma'am. </ p >
On the eve of this incident,
Why did you go to her room, Mrs. Strubing? </ P>
To request money from him. </ P>
I have to pay people my friend is playing cards. </ P>
What happens when you go to the room?
I knock on the door.
Enter.
I can know he is sad. He cries.
Are you okay, ma'am? / What's up, Joseph?
This can wait, Mrs. Strubing. </ P>
Tapi dia memintaku untuk tinggal, dan mengatakan tujuanku.
I told him I need money. He asked for what. </ P>
I owe someone. </ P>
So he went to the table. </ P>
He said, "Is this enough, Joseph ? "
I said, " Yes, ma'am. Thank you. "
But he didn't give it to me. Then he asked...
I'm not as bad as him, & apos; right, Joseph?
No, Mom.
Joseph.
He asked me not to > leave him alone that night.
And I don't leave him.
Then what happens?
We go down to the living room, me and him.
We drink together.
What are you talking about?
He told me he beat him.
Who beat him? </ P>
Who did that? </ P>
Suamiku.
Did he ever reject you, Joseph?
No. Absolutely. </ P>
What happens next? </ P>
We lie on the sofa. </ P>
Then he hears the dog barks. </ P>
Joseph. </ P>
He is sure there are people who will come and find us together. </ P>
Wake up. Wake up! </ P>
Nobody came. </ P>
He started to panic. I said to him nobody came. </ P>
Everything was fine. </ P>
But he insisted, "We have to leave here." </ P> p>
"We have to go now." So we leave home.
We go to the car, and go for a walk.
He sat behind, so that it didn't look weird. </ P>
Then the police car came from behind. </ P>
He became very scared. He said...
Why don't you lie down and shut up? / I can't be seen with the Negro.
I say, "Lie down and be quiet."
Where did you get this car ?
I'm a driver, sir.
This belongs to John Strubing. Greenwich, Connecticut.
Identification. / Good, Sir. </ P>
Don't speed up. / Okay, sir. </ P>
And leave Port Chester. </ P>
Immediately, sir. Thank you love.
What happened next?
We went to the reservoir, and he shouted at me.
Joseph, stop the car. Stop the car! </ P>
Joseph, stop the car! </ P>
What's wrong? </ P>
He keeps shaking his head and says, "What am I doing ? "
Semua akan baik saja, Ny. Strubing.
Take a deep breath, okay? / No, no, no.
No, you don't understand.
Maybe we should return to home?
You don't understand.
He keeps saying, "I'll get pregnant."
"No, that's not true," I said
You won't get pregnant. I can't have black children.
You won't get pregnant, okay?
I said, "Let me take you home." </ P>
Then he shouted at me. </ P>
Let me get out of the car! </ P>
I'll tell everyone You raped me!
He opened the door, and I held it back.
Release me! / I tried to keep him there.
That's when he scratched me.
Mrs. Strubing. </ P>
Ny. Strubing, apa yang kau lakukan disana?
I asked him to come back, but...
Get down. Let's get into the car and go home. </ P>
He turns his face away. </ P>
Mrs. Strub...
Joseph, did you rape Mrs. Strubing? </ P>
No. I didn't rape him. </ P>
Thank you, Joseph. </ P>
Witness for you. </ P>
Not bad. </ P>
You won't lie to jury, & apos; right, Joseph?
Pretty good. / No, sir. I won't lie. </ P>
But the fact is you're a liar, right? </ P>
Objection! Argumentative. </ P>
Denied. This is cross examination. </ P>
He is okay. / When you marry your first wife, Hattie,
You swear to God that will be with him, right ?
Right, sir.
But you are not loyal. It's a lie.
You can say that.
You said you would take care of your children, right?
Right, sir. / But you don't take care of it, & apos; right?
Not as it should be.
Then there is dedication and swears to respect your country.
But that's also a lie. No.
Then you go North and steal from your first employer?
When the police arrest you,
you lie about being You were the night before.
Is that so? / Yes, right.
You gave a sworn statement if you were at the bar overnight.
Right.
So you lie to your wife and also the State of Louisiana,
You are lying to the police and also God.
Why do people have to trust you now?
They don't have to believe, but that's the truth.
The truth? If that's true,
Why aren't you telling from the first?
If you are innocent, why lie?
Why lie, Mr. Spell? </ P>
Answer the question./ Tell him, Joseph. </ P>
If you are innocent, why are you lying? </ P>
I Tell the police with him, what is he looking for?
If that's the truth.
In Louisiana, you know what they did to me....
... because with women white skin like that?
If they don't kill I'm at the spot right away,
Shortly after others arrived,
They dragged me, tied me,
Cut my genitals!
Then I will hang on one of the tree branches.
So why am I lying, Mr. Willis? </ P>
Because the truth can make me killed. </ P>
That's why. </ P>
I asked for an answer to be crossed out. </ P >
Answers will be received.
Willis? </ P>
There are no more questions, Your Honor. </ P>
Do you know? </ P>
Finally this looks like a respected law office .
Sign in.
There are people who want to meet with you, Mr. Marshall. </ P>
Walter? </ P>
Why are you here? / Can we talk? </ P>
I'll go to Irwin's office. </ P>
Come on, Walter.
What's this?
A 14-year-old boy in Mississippi. They say he killed the police.
He needs a lawyer .
And I have to go tonight?
Is he ready with a closing word?
Sam? That's for sure. </ P>
That means there's no reason for you to stay here. </ P>
I'll take care of everything. </ P>
You received the picture Renie make it for you?
Right.
What kind of plane is this?
He said it was you.
It was ears, not wings.
He is very talented.
You're right.
What is the matter?
"Why is that woman lying?"
That's the question we have to answer.
I'm grateful Renie can see people like you in the world.
I don't understand why you go before the closing argument.
It's no use I'm waiting until the verdict is read.
What if something happens?
There is another case, Sam.
Walter will represent the NAACP.
And you will be there there for Spell.
Sam, you know I only have one testicle? < /p>
No.
Yes.
While in college, I ran away from fanatical groups...
... on parts of the city that according to they should not visit.
My friends, they asked me to get on the truck.
I jumped back, and climb up,
But there are sharp metal objects that I don't see.
It slices right on my testicles.
Yes.
Why did you tell me this?
I want you to know...
... that even though sitting behind that car,
My testicles are torn,
Every beat sends a feeling hurts to the bottom of my feet,
The pain of sitting there is not comparable to...
... seeing you debating this case over the past few weeks.
But I learn something.
I need a collection of lawyers like you, Sam.
Lawyers who don't realize they want to make changes,
with a little training can be just as qualified as me.
Almost qualified.
And until that happens, what?
You will travel around the country fighting for this?
Extinguishing the fire in Mississippi, Oklahoma, Bridgeport?
It's not the real fire that I'm after, Sam.
But the fire itself.
Remove your pen.
This is the closing argument that you will give .
Who said honestly?
Woman from good family with perfect background,
Or a depraved man,
A recidiviser who has no morals,
People whose whole life is full of a series of lies?
What smart women who obey this church,
Graduates from the best universities,
>
Having sex for free with black helpers...
... then jumping into the water, for what?
For fun, like what the defense team wants you to believe?
Of course not.
Joseph Spell raped Eleanor Strubing.
Then he threw it off the bridge...
... to kill the only witness for his crime.
... to hunt down more many victims,
To threaten safety and security...
... from every woman in the State of Connecticut!
As a judge, you have to explain...
... the darkness of the soul evil people. </ p >
But you are also in a position with great privileges.
Because of you...
You have the power to uphold justice for all of us .
Bullshit. / Thank you.
And God bless.
Friedman. </ P>
Why are women like Eleanor Strubing,
Care... No, want...
... having sex with people like Joseph Spell?
Let me tell you the reason.
Eleanor Strubing's story isn't more than a tragic story.
He is a respectable woman from a respected family.
He is in the best school.
He goes to church every Sunday.
Like The Bible says,
He is "the innocent lamb of God." </ P>
He and her husband John moved to Greenwich. </ P>
He traveled frequently,
Leaving his wife in the new city,
Away from friends and his family,
In a big empty house.
Feelings of loneliness enter him.
He must drink.
Knock on the door.
Joseph.
He don't expect this.
Youth who are young and handsome.
At a weak time,
His judgment is interrupted will be alcohol at night .. .
Filled with a sense of loneliness,
He invited her to share the bed to ease the pain.
As the night passed, he panicked...
... that they would know.
He must leave the house and run away from his sin.
What if he is pregnant... / And with a black child? </ p >
What if her husband finds out? What will she do to him?
He can't live in fear and shame.
So when they are in the reservoir.
Chance to escape his life, his despair.
Joseph tried to hold him back,
But he struggled and ran out of the car.
Then he jumped into the water.
Only after he hit the surface of the water,
The training was for < > years of taking over.
He's a former swimming athlete.
He's not as easy as it sinks.
Realizing the way out for ends his life has failed,
The only way out for him is he must accuse him .
Then a story was made.
The net of despair lies...
... which was filled with incosiveness, things that were not clear ,
Doubt is unwarranted.
The state must prove this case beyond reasonable doubt.
This must be a clear case.
There are no shouts asking please all night.
Doubt.
There are no phone calls to four families.
Doubt. </ P>
There is no cry for officers police not far from him. </ P>
Doubt. </ P>
There are no rocks on the bridge. </ P>
Doubt.
Doubts, doubts, doubts.
Doubt, my friends,
Something is excessive.
That's why you have to declare Joseph Spell innocent.
Father and Judge,
You have heard the lawyer's argument. </ P>
You are welcome to the jury room to start your consideration. </ P>
The trial is postponed
Who?
This is me.
You should be on the train.
I still have time.
I heard you were looking for me.
Friedman, it seems you got novice luck.
John Strubing just now contacted me.
This is all due to the lie Ellie, as you can imagine.
They want this to end, right now.
I am ready to offer one final agreement .
What? / Five years.
He will plead guilty and confess to giving false testimony.
I'll talk to him. / Do it now.
After the jury returns, agreement is canceled.
You will be free after 3 years, with good behavior.
Maybe faster. / Do you think I should take it? </ p p>
I don't know what the jury's decision is.
This is a good deal.
And if they charge me?
You might be in prison for life.
And I must immediately decide?
What should I do for this agreement?
Confess you raped and gave fake testimony.
Can I talk to Mr. Marshall? </ P>
He might be on a train around Tennessee right now. </ P>
Aku tak bisa menghubungi dia saat ini.
What do you think will say?
Give me good news.
Disagree.
You suggest him to accept?
I told him that a good offer.
I told him what the alternative was.
I told him, if that was me, I will take it.
And I tell him someone never admit...
... a crime he did not do.
I thought Jews should be smarter.
But you sound like black people.
Thank you, Lorin.
That's possible the best flattery that you can give me.
Detained for murder stand up.
I am the leader, Your Honor.
Good.
Saya pimpinannya, Yang Mulia.
Baik.
The jury has made a decision?
Already, Your Honor.
Spell. </ P>
Stand up and face the jury. / This is the time. </ P>
Miss Forewoman, what are your decisions? </ P>
We, the jury , stating rape demands,
From defendant Joseph Spell,
Not guilty.
Calm down.
What is a decision absolute?
Right, Your Honor.
It's finished, Joseph. We succeed.
Spell, the jury declares you are innocent. </ P>
You are released from custody. </ P>
The jury is dissolved. The trial is over. </ P>
All stand .
Congratulations, Mr. White./ Thank you. </ P>
Spell. </ P>
Hi. I'm Tad Lancaster. </ P>
Tn. Marshall berpikir kau mungkin Butuh tempat menginap malam ini.
Marshall. </ P>
Hello? Hello. </ P>
Sam. </ P>
Sam, I can't hear you. </ P>
Has the decision been made? / Yes, this is me. </ P >
Sam, are you there? / Yes.
Can you hear me? / Sam?
Not guilty! We succeeded! </ P>
What? / Not guilty! Not guilty! </ P>
Not guilty. </ P>
Not guilty! / Sam! </ P>
Yes! </ P>
Yes. We won! </ P>
Sam, I told you! </ P>
I told you you can do it! I told you! </ P>
Yes! We succeed! </ P>
Thurgood, I have trouble hearing you. </ P>
Sam, are you there? Are you there? </ P>
Thurgood! </ P >
Luis./ Marshall!
Your wife is still dressing you up? / Look at me.
He dressed me from up to the bottom.
Makes me look neat like you.
God bless you. We really need your help.
I promise I will try as much as I can to help him.
Thank you for coming, Mr. Marshall. </ P>
We really need you. in Mississippi. / / It's nice. </ P>
Let's go. </ P>
Are you hungry? </ P>
You know, I almost ate my bag on the train.
When we get home, I'll make a nice dinner.
it will be very good.
You can explain to me everything is on the way.
Can you walk slowly? I wear my Sunday shoes.
For the win of the Spell case,
Sam Friedman is an advocate of who is tireless...
... fighting for civil rights in the State of Connecticut.
Thurgood Marshall came out as the main architect...
... from the battle law for civil rights.
He debated 32 cases of civil rights records in the US Supreme Court...
Winning all except for three cases .
In 1954, Marshall won the Supreme Court case...
... Brown against the Board of Education,
And erased segregation /> in public schools.
In 1967, Thurgood Marhall became First African-American Supreme Court.
Reverend Dr. Martin Luther King Jr. sends Marshall telegram:
"You proved to be a giant in your profession..."
"... and your career was wrong one of the most important of our time. "
Visit www.Markasjudi.com Trusted Secure Online Gambling Agent
New Member 500 Thousand Bonuses 10 Million Parlay Cashback
1.25% Sbobet Sportsbook Rolls Maxbet 1.5% Sportsbook Rolls
Rollingan Casino Live Sbobet 338A 1% Roll Maxbet Live Casino 1.2%
There are so many people...
Including my own child, at that time....
Stare at me with the expression on his face...
... who doesn't believe what happened in the past.
There is a movement from the branch different in this government...
... which is ready to push back.
It is translated by: www.subtitlecinema.com