Kunjungi www.Markasjudi.id Agen Judi Online Aman Terpercaya
-Hei. -Hei!
Setiap tahun kita bilang tidak akan membaca terlalu banyak
dan setiap musim panas kami meledak
Jika Anda tidak mau bersikeras membawa hal itu
"Benda itu" mungkin begitu sebuah antik tua yang berdebu
tapi ini membantu saya brainstorming saat aku terjebak
dan mengingat aku hanya punya lima minggu untuk menyelesaikan bukuku ...
Saya membutuhkannya.
Seluruh sekuel ini jauh lebih banyak
sulit dari yang saya duga Maka itu hal yang baik Anda akan menghabiskannya
sepanjang musim panas bersamaku untuk inspirasi
Benar.
-Hi, Maureen. -Hai.
-Hi, Maureen. -Tunggu, tunggu, tunggu.
Cek akhir
Apakah kamu mengambil pengikut kamu?
Ya, itu ada di mulutku.
Tolong jangan berpura-pura cadel.
Ally, apakah kamu mengerti? membaca musim panasmu
Anda bisa saja sebut saja PR, ibu.
Selama Anda memilikinya, sayang, kita akan mengerjakan semantik nanti.
Bisakah Grayson naik bersama kita?
Jika ada yang dikemas, ya.
Anda yakin Anda tidak menginginkan kita untuk menunggumu
Sebanyak Aku ingin meraih tanganku
pada super rapi kamu keterampilan mengemas
kamu ingat tahun lalu
Dan tahun sebelumnya?
-Ya. -Ya.
Kami adalah tim yang lamban.
Kamu benar. Kami akan menemuimu disana
Sampai jumpa.
Sampai jumpa, kawan!
Sampai jumpa, rumah.
CINTA DI SHORE
Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com
"Bagaimana dengan update peta, Nick?"
Saya pikir dia hanya mengatakannya kita sudah dekat
Apakah di dekat Ocean Burger?
Kamu selalu ingin pergi ke Ocean Burger
Dan Anda selalu ingin pergi ke Splash Cafe
Nah, kita menukarnya tahun ini.
Rumah sewa baru, perkemahan musim panas yang baru
Apa itu berarti ini bukan di dekat Ocean Burger?
"Kita masih bisa pergi, itu berarti kita harus '
"Pergi ke sana."
Baiklah, kita sudah dekat.
-Beritahu saya tujuan Anda -Aku tidak punya sesuatu yang baru.
Hanya saja, aku mau buat tim renang tahun depan.
Nah, Anda punya semua musim panas untuk berlatih, bud.
Anda bisa melakukannya kali ini.
Bisakah saya makan coklat? semua musim panas?
Tidak.
Anda bisa memilikinya coklat, tapi mungkin
Anda bisa memilih tujuan itu sedikit kurang manis?
Aku tahu.
Bermain di perkemahan, jadi Anda bisa selesaikan bukumu
Kedua tujuan kita dijadikan satu.
Saya suka efisiensi.
Terima kasih.
Ini dia.
-Aah kalian senang? ' -'Ya.'
'Saya senang. Kalian, periksa ini. '
"Pantai itu terlihat mengagumkan."
-'Aku tidak pergi.' -Ini begitu ... '
"Mom, lihat kura-kura besar itu."
'Itu sangat keren.'
"Aku tidak bisa menunggu."
'Baiklah, kita di sini.'
'Baik.'
Ini bagus
Baiklah, guys, mari kita periksa.
Kita akan ambil barangnya nanti.
-Ini mengagumkan -Ya.
Inilah kita.
Disini.
Anjing!
Kita punya anjing.
Aku selalu menginginkannya.
Itu bukan anjing kami, Sayang.
Mungkin, seperti, setengah dari dia adalah milik kita?
Bisakah kita mendapatkan bagian atas?
Kami bahkan tidak tahu jika dia ramah belum
-Aku memanggil tempat tidur atas. -Sebenarnya, kita memiliki dua tempat tidur.
Lalu aku memanggil kue terbesar.
Apakah kamu pernah berhenti memikirkan makanan?
Saya tidak tahu, Mungkin suatu hari nanti, saat aku lebih tua.
Saya pikir saya bisa melihat perkemahan musim panas dari tempat tidur kami
Harus benar-benar dekat.
Seperti, berjalan kaki dekat?
Aku pikir begitu.
Keranjang selamat datang ini benar-benar keren.
Kenapa tidak kalian tangani kotak ini
sementara aku ambil mainan pantai kita kembali?
Aku akan memberimu kue jika Anda mengosongkan kotak itu
Berurusan.
Maafkan saya.
Maaf, saya tidak ...
Aku tidak mengharapkan mandi
untuk berada di tengah dari tempat kita
-Sorry tentang itu -Ya.
Anda harus menjadi tetangga baru.
Ya, kami baru saja check in
Aku hanya ingin untuk menemukan tempat untuk menempatkan ini.
Ya, saya tidak berpikir itu benar-benar hal-hal di mana Anda meletakkannya.
Saya Lucas, omong-omong. Lucas McKennon.
Baiklah, Lucas ...
Aku akan membiarkanmu selesaikan apa yang sedang kamu lakukan
dan aku akan menyingkirkan ini Senang bertemu dengan anda.
Senang bertemu denganmu Semoga berhasil.
Itu Tank.
Hai, Tank. Mungkin aku harus masuk
sebelum anak-anak saya berpikir kamu memakanku
- Keluar dari sini, Nak. -Down, down, down.
Jadi, apakah itu anak-anakmu? yang saya lihat di depan?
Terakhir aku cek, ya.
Dan suamimu, apakah dia masih ...
Mantan suami.
Dia di Jepang untuk bekerja.
Kamu terlihat agak muda untuk memiliki anak yang sudah tua
Mereka benar-benar tidak setua itu
tapi ... terima kasih, saya kira
Anda tidak memilikinya 125
berkafein terlihat linglung yang kebanyakan orang tua miliki.
Anda tahu satu, seperti, mereka hanya, "Argh!"
Mereka baru saja hancur, kamu tahu itu?
Jadi, tidak ada anak untukmu?
Saya? Tidak tidak tidak tidak.
Jenis yang berbulu sedekat itu karena aku akan pergi ke anak-anak.
Besar. Yah, itu bagus untuk bertemu kamu.
-Kami tidak. -Maafkan saya?
Kami tidak resmi bertemu.
Kamu tidak pernah memberitahuku namamu
Kanan.
Jenna.
Jenna apa?
Tukang bubut.
Nah, Jenna Turner ...
Sekarang kita sudah bertemu.
Ya kita memiliki.
Sampai jumpa
Anda harus menekan itu.
Cara ini. Ya, mengerti. Terima kasih.
Hari besar besok
Mari kita coba tidur sampai matahari benar-benar muncul.
Katakan itu untuk sedikit Miss Chatty.
Saya kebetulan punya banyak hal penting untuk dikatakan
Ya, kamu lakukan
Kita akan membicarakan semua itu Hal-hal saat matahari terbit.
Aku mencintaimu monyet.
'Hei, Tank! Unh-unh. Tidak menggonggong. "
"Tidak menggonggong."
'Anak baik.'
Serius?
'Akan ada waktu uji coba'
pada awalnya dan akhir dari lima minggu
untuk melacak kemajuan Anda.
Pikirkan itu sebagai terbaik pribadi Anda.
Selain itu, perkemahan musim panas adalah semua tentang bersenang-senang.
Apakah Anda ingin berpacu sampai akhir?
Sampai akhir dan kembali.
Biar kutebak.
Mereka sudah berkompetisi.
Tidak pernah gagal dengan keduanya.
Dan sepertinya Nick benar-benar mendorong dirinya sendiri
Dia adalah.
Dia hanya butuh sedikit lagi percaya diri, itu saja
Dan sepertinya Anda butuh sedikit tidur lagi.
Saya menyalahkan tetangga saya untuk itu.
Mengapa itu terdengar? lebih skandal dari itu?
Dia peledakan musik sepanjang malam. Siapa yang melakukan itu?
Nah, apakah dia peselancar?
Yeah, yang berantakan, siapa yang mungkin Tidur sampai pukul 10:00 setiap hari.
Tidak Apa yang saya selalu beritahu murid-murid saya
Sekolah Menengah seperti Bumi Tengah?
Itu, dan bahwa Anda harus selalu ikuti aturan dua minggu.
Terlihat bagus, Nick.
Jadi, apa aturan dua minggu itu?
Baiklah, Anda harus selalu berikan itu lama
sebelum Anda memutuskan Jika Anda menyukai seseorang atau tidak.
Maksudku, jika tidak, Ini adalah penilaian yang cepat.
-Yeah, aku tidak melakukan itu -Sangat?
Bagaimana dengan Mr. Splenda?
Oke, dia serius
kecanduan tidak sehat untuk pemanis
Dan pesawat terbang?
Dia mengambil kaus kaki dan sepatunya sebelum kita mengudara.
Lagi pula, aku tidak berkencan dengan mereka.
Yang tidak bisa kamu hindari.
Aku tidak menghindarinya, aku hanya ...
Mendekati dengan lebih banyak lagi mata kritis kali ini.
Kedengarannya sangat romantis.
Either way, ini adalah hal yang tetangga
dan percayalah, dia benar-benar Pak Slack.
Oke, baiklah.
Aku akan memberikannya dua minggu.
Baik.
Apa ... Tidak, tidak, tidak, Tank.
Tidak tidak Tidak. Ayo, Bung.
Ayo ... tidak, tidak, bukan buku Ayolah.
Ayo pergi.
Waktunya pulang.
-Hei. -Hei.
Saya pikir orang ini milik Anda.
Apa yang sedang kamu lakukan disana?
Masuklah ke sini, kamu Masuk.
Entah mencoba bermain dengan, atau atur ulang buku saya
Saya tidak tahu, itu sangat sulit untuk mengatakan
Yah, saya selalu bilang
dia akan membuat editor hebat
-Tidak? -Tidak. Lucu, tapi tidak.
Hei, satu hal cepat lainnya jika Anda memiliki kedua.
Ya tentu saja, masuklah masuk Ayo masuk
Ayo, sobat, masuk!
'Ayolah.'
Jadi, saya hanya ingin bertanya
atau, mungkin menyarankan kami menetapkan beberapa peraturan dasar?
Ya.
Tentang apa?
Nah, anjingnya, sebagai starter.
-Anda bukan orang anjing -Tidak, aku suka anjing.
Maksudku, aku suka mereka, Putri saya mencintai mereka.
Mantan suamiku terus menjanjikan untuk mendapatkannya
"Tapi aku terlalu sibuk untuk berkomitmen pada seekor anjing sekarang juga. '
"Maksudku, itu tidak akan terjadi adil untuk si kecil. '
Apalagi mengingat Saya memiliki batas waktu buku ini
dan aku tidak begitu yakin bagaimana aku akan memukulnya
Kamu seorang penulis Apa yang kamu tulis?
Seperti, novel atau drama?
Fiksi remaja.
Ini jauh lebih sulit daripada kedengarannya
Karena itulah saya tidak bisa mengambil risiko setiap gangguan sekarang.
Jadi, saya berharap Anda bisa menjaga Tank
di sisimu dari pagar, sehingga untuk berbicara.
Tidak bisa.
Apa?
Tidak ada pagar.
Ini adalah teras bersama.
Tapi ... Anda tahu apa yang saya maksud.
Juga, saya tidak tahu jika kamu sadar
tapi dindingnya, seperti, kertas tipis
Jadi, kalau bisa terus musik di masa lalu, katakan ...
Dengar, Jenna, saya sangat menghargai Anda membawa Tank kembali
Tapi, saya tinggal di sini sekitar tahun.
Kanan. Anda bahkan tidak punya tanaman
Apa yang harus dilakukan? Dengan apapun?
Lupakan.
Kamu bilang
Saya mendapatkan bahwa Anda akan berada di sini selama sebulan ...
Sudah lima minggu, sebenarnya.
Kanan. Either way, Maksudku, aku akan melakukan yang terbaik
tapi Anda mungkin saja menginginkannya belajar bagaimana untuk rileks
Maafkan saya, Anda ingin saya rileks?
Ya, maksud saya, itu mungkin baik untukmu
Sama seperti saran.
Ada yang lain?
Tidak, saya pikir kita sudah siap.
Anak yang baik
Bersantai.
Mengatakan padaku untuk bersantai?
Kumohon, aku benar-benar santai.
Hei, jadi lupakan ini aturan dua minggu.
Saya membutuhkan bantuan Anda.
Ya, saya pikir itu yang harus dilakukan.
Jika aku berhasil, aku akan mengunci Anda berdua ditahan
sampai Anda berhasil.
Tapi tidak ada yang bisa dilakukan
karena saya menelponnya
Jadi, dia adalah Mr. Slack?
Dan benar-benar sombong, yang merupakan combo mematikan.
Saya pikir kamu bilang
Dinding ini untuk anjing.
Ini.
Itu benar
Ayolah, jangan membuatku terlihat gila
aku hanya berpikir itu sedikit ekstrim
Atau solusi mudah.
Baiklah, sekarang dengarkan
Anda ingin saya memulai membangun parit
Sejauh ini aku bisa pergi.
Kanan. Parit Lihat, itu akan sangat ekstrem.
-Hei. -Itu cepat.
Jadi kamu mendapat catatan saya tentang semua ini
Ya, saya mengerti.
Aku hanya tidak berpikir siapa pun bergerak dengan cepat.
Pada apapun, terutama dinding.
Nah, ini membantu untuk mengetahui kontraktor
Saya pikir itu akan membantu untuk menikah satu
tapi aku masih menunggu di teras baruku
Nah, itu karena saya pernah
jadi terpaku pada kamu, sayang
Kamu berbohong, tapi setidaknya
"Anda terdengar lucu ketika kamu tersenyum.'
Maaf. Maureen dan Ian.
-Saya teman baik dari rumah -Hi, Ian
-Senang bertemu denganmu. -Lucas.
-Hai. -Hai.
Kami telah mendengar banyak tentang Anda.
Semua baik, tentu saja.
Sekarang kau berbohong.
-Akankah kita pergi? -Yeah, saya pikir kita harus pergi.
-Ya terima kasih. Terima kasih. -Ya.
Saya menghargainya Melihat kalian
Asal kamu tahu, Dindingnya untuk Tank
untuk membantuku bersantai, seperti yang Anda tuliskan secara puitis.
Tentu, memang begitu.
Maksudnya apa?
Jangan pergi terlalu jauh.
Tinggallah di tempat aku bisa melihatmu
Baiklah, ibu
'Selamat bersenang-senang.'
'Berhati-hatilah.'
"Tapi bersenang-senanglah."
Aku hanya bilang aku mengerti.
-bagaimana? -Saya mengerti.
Aku akan menjaga anak berbuluku Di sisi ini
jika Anda terus anak-anak Anda, sisi itu
Kau menginginkanku untuk menjaga anak-anak saya terkandung?
Sepertinya adil.
Bukan?
Baiklah, baiklah.
Ya.
Aku sudah merasa lebih baik.
Seberapa sering kamu mengantarnya?
Saya tidak tahu, Dia agak rendah pemeliharaannya.
Karena aku bisa melakukannya jika kamu mau.
Saya pikir kita baik.
Atau aku bisa mengajarinya cara duduk atau berguling.
Aku yakin kamu Perenang yang benar-benar bagus, bukan?
-Karena Anda surfing sepanjang waktu? -Come on, Tank.
-Yah, aku tidak selalu. -Tapi kau sekarang
Kalian selalu ini cerewet di pagi hari?
Bukan aku, dia bangun pagi.
Karena itulah aku bisa berjalan anjingmu.
Dia suka tidur nyenyak sementara aku berselancar
Apakah Anda pikir Anda bisa beri saya beberapa petunjuk?
-Come on, Tank. -di selancar?
Hanya berenang, Saya ingin memotong waktu saya
untuk membuat tim renang tahun depan.
Kamu tahu, Saya bukan seorang guru.
-Bahkan jika... -'Maaf.'
Ini bukan benar-benar hal saya, sobat.
Siapa yang mau tumpukan pertama dari pancake?
Nick?
Sekutu?
Saya pikir ada sesuatu salah dengan dia
Dia tidak akan duduk atau mendengarkan.
Dia suka bergerak dengan kecepatannya sendiri.
Seperti pemiliknya.
Kalian perlu bersiap-siap untuk berkemah atau apa?
Mereka melakukannya, itulah sebabnya
mereka harus di lantai atas bersiap-siap
bukannya di bawah sini mengganggumu.
Kata-katanya bukan milikku.
Nah, bagaimana kalau kita? sudah siap?
Apa itu berarti Anda tidak ingin pancake Anda?
Aku yakin Tank itu akan senang makan mereka
Tidak, dia lebih suka anak kecil.
Aku bercanda.
Imut.
Apakah kamu keripik coklat di dalamnya?
Aku mungkin punya.
Ya ayo.
Aku akan menemuimu di sana.
Nah, semoga harimu menyenangkan.
Aku selalu melakukan.
Apa yang kamu pikirkan, nak?
Saya juga.
Baiklah, bagus, kawan.
Ayo istirahat untuk makan siang.
Baiklah, ayo, Bung.
Taco ikan itu memanggil namamu
Aku tidak benar-benar lapar.
Yeah, well, aku tidak punya siapa-siapa
pingsan di arlojiku
Jadi, Anda akan memiliki untuk makan sesuatu
Aku berjanji mereka layak mendapatkannya.
Hai.
'Hei kau.'
"Sepertinya aku tepat waktu untuk ikan taco.
Baiklah, well, minggu ini
Anda harus melakukannya potong garis
-Mereka orang lapar. -Apa?
Kamu tidak menyelamatkanku
Aku akan menemukan beberapa teman baru.
Semoga berhasil dengan itu, McKennon.
Bagaimana kabar Nick di luar sana?
-Kamu kenal dia? -Setiap bulan.
Yah, dia mulai kuat
dan kemudian dia saja semacam picks up.
Tapi aku yakin dia akan sampai di sana.
Aku yakin dia akan melakukannya.
Apa yang ...
Yeah, baiklah.
Ayo, Bung, Saya sedang mencoba untuk bekerja.
Kamu adalah laki-laki saya
Ya.
Apakah aku satu-satunya siapa yang bekerja di sekitar sini?
Nah, aku hanya bercanda.
Tapi serius, bukan?
Jika Anda belum menyadarinya, bola voli adalah kerja keras
Ya, terutama saat kamu menang
Hei, jangan maju dari diri sendiri, kita baru mulai.
Yeah, well, aku baru mulai juga, dan itu tidak berjalan dengan baik.
Jadi, saya berharap mungkin Anda hanya bisa memutar musik ...
Tetap tenang sedikit?
Ya, itu akan luar biasa.
-Anda mendapatkannya -Ya?
-Ya. -Terima kasih.
-Apa itu? -Four-empat.
'Ya.'
Apa? Terlalu keras?
-Sedikit. -Kami akan menyimpannya.
-Mengaturnya. -Ayolah.
Ini untuk prajurit pantai saya
dan musim panas yang fantastis di kamp.
Berapa lama lagi?
Nah, itu semangatnya.
Bisakah kita bersorak sekarang?
Ya, sorak sorai.
Mungkin seharusnya begitu belajar surfing sebagai gantinya.
Mengapa Anda ingin melakukan itu?
Kami tidak biasanya tinggal di dekat pantai.
Saya tidak tahu, tetangga kita melakukannya
Ya, saya lebih suka Anda tidak mencoba apapun yang dilakukan tetangga kita.
Oke, sekarang katakan padaku bagaimana perasaan anda?
Tidak, ini bukan perasaan, Ini adalah masalah kesehatan dan keselamatan.
-Yakin. -Apa? Ini.
-apa yang ingin steak? -Baik.
Bangkit dan bersinar, monyet.
Ini akhir pekan ini.
Jam berapa sekarang?
Saya lapar.
Lalu kurasa sebaiknya kita cepat-cepat
dan mencari tahu apa yang akan kita lakukan
Kita bisa pergi ke bukit pasir
'atau taman kupu-kupu.'
Bisakah kita pergi ke pantai?
Ya, saya kira kita bisa pergi ke pantai.
Saya tidak tahu, apa yang ingin kamu lakukan, Ally?
Saya ingin pergi ke pantai.
Baiklah, pantai itu. Ayo lakukan.
Kamu lakukan pekerjaan yang sangat teliti.
Aku masih bisa melihat jari-jari kakimu.
Ya, mungkin seharusnya begitu Biarkan mereka bernafas sedikit.
Tidak, aku butuh ember lagi.
Apakah itu tetangga kita di luar sana?
Dia bukan penjahat, mama.
-Mengapa kamu tidak menyukainya? -Apa?
Aku tidak bilang aku tidak menyukainya.
Dia harus bersikap baik.
Anjingnya bagus.
Saya pikir pemilik terlihat seperti anjing mereka, sayang
Saya tidak yakin mereka bertindak seperti mereka
Dimana ekor putri duyung ku?
Hei, sobat, bagaimana kabarnya?
Bagaimana waktu putaranmu? datang bersama?
Mereka baik-baik saja.
Baik? Apa itu maksudnya?
Tidak masalah aku tidak akan Cobalah berenang lagi.
Karena kamu tidak mau, atau karena kamu takut?
Dengar, aku tahu ini bukan milikmu
-Aku bilang begitu? -Dua kali.
Kamu tahu, seorang pria yang sangat bijak pernah berkata ...
"Anda merindukan seratus persen dari tembakan yang tidak Anda ambil. "
Apakah itu semacam itu? kutipan Yoda
Tidak, itu cantik tebakan yang bagus, tapi tidak.
Itu, Wayne Gretzky.
-Apakah dia surfing? -Oke, itu bukan intinya.
Intinya adalah jika kamu tertarik
Dan jadwal saya meringankan ...
Kata ibuku kamu tidak punya jadwal
Nah, ibumu tidak tahu segalanya
Seperti saya katakan, saya sedang berpikir
bahwa jika Anda tertarik ...
Aku bisa memberimu beberapa petunjuk
-Sangat? -Ya.
Maksudku, jangan terlalu bersemangat.
Hanya 20 menit, kesana kemari.
Tidak ada yang penting. -Keren.
Maksudku, ya. Tentu, aku akan siap untuk itu.
Baiklah, jadi kita akan mengetahuinya.
- Dan, Lucas? -Ya?
Bisakah kita tidak beritahu ibuku tentang ini?
Aku tidak terlalu yakin dia akan menyukainya
Kata Mum
Mendapatkan? Maaf, aku harus.
Baiklah, sekarang untuk menguatkan stroke anda
kau butuh belajar Cara berenang seperti surfer.
Serius?
Hanya fokus pada pemendekan jumlah goresan yang dibutuhkan
untuk kamu dapatkan ke sisi lain kolam
dan aku berjanji akan menangkapnya satu ton lebih banyak ombak.
Tapi saya tidak berselancar.
Itu bukan intinya.
Kamu ingin istirahat 118 atau tidak?
Lalu, pergi, pergi, pergi!
Apa yang kamu dapatkan lembut di usia tuamu?
Ini membantu anak-anak baru untukmu
Itu satu anak, hanya satu kali.
Nah, itu yang kamu pikirkan.
Mudah berangin kan?
Mereka masuk untuk pelukannya, dan semuanya berakhir.
Hal berikutnya yang Anda tahu, kamu pakai
telinga tikus di Disneyland
karena kamu tidak bisa beruang untuk mengatakan tidak
-Apakah kamu sudah selesai? -Mungkin.
'Yeah, mungkin, mungkin, Mungkin, mungkin. '
Hei, berhenti, berhenti.
Saya tidak berpikir kita sudah cukup marshmallow untuk semua orang
Sebenarnya, saya tidak berpikir ada cukup ruang untuk kita, sayang
Tentu, ada.
Hei, kalian mau masuk?
-Ya. -Ya.
Sepertinya Anda sedang mengalami sebuah pesta, kita bisa kembali lagi.
Percayalah, Anda akan tahu jika kita mengadakan pesta
Scoot over.
Siapa yang mau marshmallow?
-Ya. -Ya.
Lihat?
Banyak ruangan.
Ya.
'Bisakah saya membangunkannya?'
Lihat bagaimana kelopak matanya berkibar?
Itu berarti dia baru saja mencapai siklus REM
-Hah apa? - 'Baiklah, Sayang.'
Mengapa kita tidak pergi? Pak Tank sendiri, oke?
Tapi...
Kata ayah Aku bisa mendapatkan seekor anjing.
Aku yakin dia melakukannya, Sayang
Tapi anjing pasti akan begitu agak sulit sekarang.
Kami sudah membicarakan hal ini.
Tidak bisakah kamu berubah pikiran?
Dia tidak melakukan itu.
Bagaimana dengan ini, bagaimana kalau kamu mengambil Tank
untuk jalan-jalan besok pagi? Apakah kamu suka itu
Mengagumkan
Itu cukup bagus.
Kamu terdengar kaget
Aku tidak terkejut, aku hanya ...
Sebenarnya, saya pikir kita harus pergi
-Kita harus? -Ya.
Kanan.
Ya, kita harus, Karena aku cukup terhapus
'dan aku sudah bekerja tentang teknik renang baru ini. '
It's pretty cool, sebenarnya.
-Ya? -Ya.
Ibuku suka menonton "Real Housewives ..."
Oke, kita pergi sekarang.
Ayo pergi sekarang juga.
-Ayolah. -Apa? Kamu lakukan
-Bisakah kamu berhenti? -Selamat malam. 555
-Selamat malam. -Goodnight, Tank.
Sampai jumpa besok pagi.
-Hei. -Hei.
-Aku senang kau bisa berhasil. -Ya.
Ada ruangan di sisi ini.
Anda ingin mendapatkan itu, sobat?
Baiklah baiklah, Aku datang, aku datang
Beberapa anjing penjaga Anda.
Allah.
Kamu bilang pagi Leash, please?
Anda membiarkan pintu terbuka.
Baiklah, saya tidak punya aturan.
Bawa saja dia kembali saat kamu selesai
Anda yakin tidak mau ikut dengan kita
Itu akan mengalahkan tujuannya dari Anda berjalan anjing saya
Kecuali Anda mungkin bersenang-senang.
Tidak, aku baik. Aku harus kembali tidur siang.
Cocokkan dirimu
Berlangsung.
Tangki, ayolah, berputar.
'Tangki!'
'Silahkan.'
Ayo, Tank.
Ayo, berputar-putar.
-Spin sekitar. -Maaf teman.
Dia adalah seorang kepala tugas. -Tank, bangun, bangun.
Sama seperti ibunya.
"Aku tidak mengerti."
Jadi, dia belajar berlayar
Tapi hanya supaya dia bisa mendapatkannya ke Pulau Hilang?
Itulah idenya.
Setidaknya itu bagaimana saya menulis draf pertama
Dan dia hanya 11?
Jadi, apakah itu berarti dua lagi tahun, saya juga bisa berlayar?
Itu hanya fiksi, sayang.
Selain itu, dia datang dari barisan panjang pelaut.
Kakek-nenekmu berasal dari Chicago
Dua skenario yang sangat berbeda.
Jadi, bagaimana cara diakhiri?
Itu pertanyaan yang bagus.
Saya pikir itu karena, seperti, benar-benar segera
Segera-ish
Tapi aku tidak khawatir, jadi Anda tidak perlu khawatir.
Bagus, haruskah kita pulang?
Pergilah, pergi, teruskan, Nak. Abaikan saja.
Itu dia.
Apa yang terjadi?
Ayolah.
Hai kawan.
Hei, Lucas, yang kamu butuhkan pemain lagi
Ya, saya kira kita bisa gunakan beberapa benda ekstra.
Kenapa kamu tertarik
Bagaimana dengan ibuku?
-Bagaimana dengan dia? -Dia biasa bermain di perguruan tinggi.
Sangat?
Hei, kamu biasa menggali?
Apa maksudmu?
"Aku baru saja memberi tahu Lucas '
bagaimana kamu biasa bermain bola voli di perguruan tinggi
Rasanya seperti 100 tahun yang lalu.
Kamu harus bermain
Sekarang juga?
Apakah kamu baik
Kapten tim.
Saya punya Sulit membayangkannya.
Mengapa? Karena aku pakai kardigan?
Itu mungkin bagian dari itu.
Kamu tahu apa? Ayo pergi.
Biar kutebak, Anda ingin berada di tim saya?
Kamu dan aku.
Pertama sampai sepuluh
-Jadi, ini adalah sebuah tantangan. -Ya.
Dan, jika saya menang
Tidak ada musik yang lewat jam 9 pagi.
Dan jika Anda menang, Saya tidak akan mengeluh
tentang kecilmu pertandingan pertengahan minggu lagi.
Anda punya taruhan sendiri.
Tunjukkan apa yang kamu punya.
-Baik. -Ya.
Dimakan oleh hiu pasir. Aturan?
Apakah itu semua yang Anda dapatkan?
Sembilan semua, match point.
Iya nih!
Iya nih.
Ya.
Saya kira ada peraturan baru.
Saya rasa begitu.
Ya, kami lakukan. Ya, kami lakukan. Semoga beruntung pesona
Permainan bagus, man
Ayo pergi.
-'Kerja bagus.' -Terima kasih, terima kasih, terima kasih. '
'Saya memiliki pesona keberuntungan saya.'
Menembak. Tembak, tembak, tembak.
Dimana kamu
Ayolah.
'Gotcha.'
Kamu selalu saja di sana, bukan ya
Yeah, well, saya kira Anda Bisa saja membangun tembok yang lebih tinggi.
Percayalah padaku, Sudah saya pikirkan.
Halo?
Hai. Apa kabar?
Ya, saya hanya berjalan di lantai atas untuk pergi menulis sekarang
'Saya m..'
Apakah saya sudah hampir selesai dengan drafnya?
Benar. Maksudku, itu praktis menulis sendiri.
Hei!
Hei, hei! Apa, tidak
Saya hanya mengatakan, hei, aku harus ...
Mungkin aku harus selesaikan akhiran itu
Sangat baik Sampai jumpa
Hei, hei, hei, hei, hei. Bisakah Anda-bisakah Anda berhenti ...
"Anda tahu, saya harus mengakui, Aku sangat cinta'
karakter Chaz Man ini, tapi Yachtman ini ...
Dia agak kaku untuk seleraku
Apa kamu serius memberi saya catatan sekarang
Apa, surfer tidak bisa sebuah opini sastra?
-Aku tidak mengatakan itu -Ya, tapi Anda pikir itu.
Dan Anda pikir tidak apa-apa hanya ambil saja
Yang saya katakan adalah
bahwa semua pelaut yang saya kenal
hanya orang biasa cinta itu berlayar
Mereka tidak berlari-lari memakai jaket tombol kuningan
dan konyol ...
Oke, kita sudah selesai disini. Terima kasih banyak.
Selain kekacauan itu dari sebuah karakter
Aku akan bilang kau punya dirimu sendiri cerita yang sangat bagus
Hmph. Anda tidak mungkin, kamu tahu itu?
Apa? saya memberikan Anda pujian.
Sama-sama.
"Ini seperti invasi total tentang privasi, apakah aku benar? '
Bisakah kamu melambat?
Itulah masalahnya, saya tidak bisa, seperti, bahkan tidak sedikit pun
karena aku, seperti, 50 halaman di belakang
dan tetanggaku adalah jadi tidak membantu sama sekali
Maksudku, setiap saat Saya duduk untuk bekerja
bam, itu dia, dia seperti ...
Iklan asuransi yang mengganggu
bahwa Anda menghidupkan setiap kali Anda menghidupkan TV.
Maureen? Apa kamu baik baik saja?
Saya pikir saya merindukan bit terakhir itu.
Lihat, aku bahkan tidak dekat ke rumah
dan dia masih membuatku gila.
Nah, jika kalian adalah apapun seperti anak kelas tujuh saya
Anda mengejek yang Anda sukai.
Ya, aku mencintaimu, tapi tidak.
-Itu bukan itu -Mungkin?
Aku berjanji, ini tidak beberapa naksir sekolah menengah.
Dia bahkan tidak menyukai saya, dia tidak mungkin
Mungkin aku bicara tentang dirimu.
Apa? Tidak, saya tidak, Aku tidak bisa-aku tidak bisa ...
Saya tidak bisa terganggu, jadi tidak.
Baik. Lalu apa kabar? akan melakukannya?
Saya tidak tahu, periksa saya
tekanan darah dua kali sehari?
Oke, mungkin tiga.
Maafkan aku, tapi kau akan harus datang
dengan rencana yang lebih baik dari itu.
Kanan.
Sebuah rencana.
Itu sepertinya masih terbaik.
Tolong jawab.
Silahkan...
'Tolong tinggalkan pesan dengan nada.
Hai, ini Jenna Turner
di properti Seawatch Anda.
Aku benci melakukan ini, tapi aku bertanya-tanya
apakah kita bisa mengganti rental?
Lokasi sempurna
dan properti benar-benar manis
tapi tetangga kita ...
'Maksudku, itu satu hal'
'untuk hidup selanjutnya untuk surfer keras kepala, berantakan '
'saat kamu single, tapi ..'
'... saat kamu orang tua tunggal dengan dua anak muda '
maka Anda tidak dapat memiliki gangguan siang dan malam
dan saya punya banyak pekerjaan untuk melakukan, jadi ...
Maaf saya bertele-tele, tetapi jika Anda memiliki sesuatu
bisakah kamu memberitahuku, please?
Terima kasih.
Apakah Anda siap menghadapi badai pasir?
Kaki saya bahkan tidak akan menyentuh tanah.
-'Ya!' -Lucas!
Hei di sana, kamu
Sini.
Aku membuat ini untuk Tank.
-Apa itu? -Ini adalah kerah.
Ya kamu tahu lah, itu sangat dekoratif
Ini bukan dekoratif.
Ini untuk membantunya berhenti menarik.
Baik. Sekarang saya lihat.
Nah, begitulah, ini sangat pintar dari kamu
Aku tahu.
Nick membantu juga. Dan dia membenci kerajinan tangan.
Nah, itu sangat manis.
Dari kalian berdua
Dan itu juga sangat cantik dari dekat
Maukah kamu memberikannya padanya?
Kamu tahu apa?
Dia akan mencintai ini
Terima kasih.
Sekarang, Anda tidak bisa memberi tahu saya bahwa Anda tidak kompetitif
Aku melihatmu runnin ' sekitar di luar sana
Ini bukan hal yang sama. Kami selalu balapan.
Baiklah, Anda harus menginginkannya untuk mendorong diri sendiri
dengan cara yang sama di sini
-Aku. -Tapi kemudian aku perlu melihatnya.
Kupikir kita sudah selesai.
Kamu ingin memperbaiki waktumu, atau apa?
Pergi!
Pergi pergi pergi, pergi pergi pergi!
-Apa? -Tidak ada'.
Aku hanya bilang.
Imut.
Sangat lucu
Dan tidak.
'Baiklah, ayo!'
"Sekarang, cari saja."
Sekali lagi.
Bentuk bagus, ayolah!
Apakah aku mengerti Apa waktu saya
Kamu lebih awal
Aku mungkin harus ...
Tinggalkan kalian untuk itu
Ya, itu mungkin sebuah ide bagus.
'Maksudku, kamu harus ... Kami saling menceritakan semuanya. '
Aku tahu kau tidak menyukainya.
Mungkin sebagai tetangga, tapi hanya itu
Dia pelatih yang baik, ibu.
Maksudku, dia bukan pelatihku, tapi dia sudah membantu
Itu bukan intinya.
Dan waktuku membaik.
Perlahan.
Aku senang dengan itu.
Saya. Hanya saja...
Maafkan saya.
Tidak masalah.
Mari kita bicara tentang ini lebih di rumah, oke
-Baik. -Baik.
Ayo, Ally, ayo pergi.
Ambil barangmu, oke
'Maksudku, itu satu hal'
'tinggal di sebelah keras kepala, surfer surfer '
'saat kamu single, tapi ..'
'... saat kamu orang tua tunggal dengan dua anak muda '
"Anda tidak bisa memiliki gangguan siang dan malam'
'dan aku punya banyak pekerjaan yang harus dilakukan, jadi .. '
"Maaf saya bertele-tele, tetapi jika Anda memiliki sesuatu '
'dapatkah Anda memberi tahu saya, please?'
'Terima kasih.'
Baik.
Saya mengerti mengapa Anda marah, Saya tidak melihat
apa yang berantakan ada hubungannya dengan itu
Maafkan saya? 810
Baik. Kamu benar tentang satu hal.
Aku tidak mengatakan apa-apa.
Kita seharusnya sudah memberitahumu bahwa kami sedang belajar.
Aku hanya mencoba untuk membantu anak malang itu keluar.
Aku tahu.
Kamu tahu?
Itu sebabnya saya disini.
Bolehkah saya masuk?
Ya. Tentu saja.
Terima kasih.
Apa yang kamu dapatkan disana?
Sedikit terima kasih
Jangan biarkan warna menipu Anda.
Ini sebenarnya lumayan bagus.
Anda membuat saya makanan penutup.
Anak-anak memilih rasa.
aku hanya ingin untuk memberi tahu Anda berapa jumlahnya
Saya menghargai apa yang Anda miliki telah melakukan untuk Nick.
Aku benar-benar tidak berbuat banyak.
Bukan itu yang dia katakan.
Nah, kalau begitu dia sedang sangat dermawan.
Aku hanya membantu dimana saya dapat.
-Tidak apa. -Mungkin.
Atau mungkin Anda sedikit peduli
lebih dari yang kamu mau ada yang tahu
Either way, saya berharap Anda menikmati suguhannya.
Apa Anda sedang bercanda?
Makanan berwarna pelangi adalah jenis makanan favorit saya.
Oke, saya kira mereka mengenalmu lebih baik dariku.
Jadi, Anda akan membuat saya dalam lingkaran?
Saya akan sekarang
Terima kasih banyak.
Selamat malam.
Yah, kurasa mereka tetap tinggal.
Aku adalah raja pegunungan.
Kamu tidak bisa menjadi raja
Mengapa? Karena aku perempuan?
Tidak, karena aku raja.
-Tidak, aku raja! -Apa, aku raja
-'Saya raja.' -'Saya raja.'
- Baiklah, Anda berdua raja.
Sekarang, semua orang di tempat duduk mereka.
Kita seharusnya berada di sana dalam sepuluh menit.
'Anda ingin menyimpannya turun disini?
Saya mencoba tidur.
Ini jam lima saat sore hari.
Saya bercanda. Itu adalah lelucon.
Apakah kamu berpura-pura menjadi aku
Sangat lucu.
Saya coba.
Kalian menuju ke konser di taman?
Jika semua orang akan mendapatkannya di kursi mereka, iya
Apakah kamu juga ikut
Setiap Kamis.
Beruntung.
Kenapa aku tidak mengantarmu?
Anda ingin kita mengendarainya?
-Keren! -Keren!
-Bisakah kita? Silahkan? -Bisakah kita? Silahkan?
Maksudku, apa masalahnya? bahkan punya sabuk pengaman?
-Ini mengagumkan -Oke, ini keren banget.
Tidak seburuk yang kamu pikirkan
Tank yang malang
Tidak, tidak buruk sama sekali. 875
Jadi, apakah Anda pikir Anda mungkin
punya waktu untuk pelajaran lain?
Dalam satu kondisi.
Tidak memeluk
Saya tidak mengerti.
Mengapa saya harus...
-Hai. -Hi, Kayla
-Apa kabar? -Bagus, apa kabar?
Maukah anda membantu saya? Maukah kamu mengambil tangki
-Yeah, tentu saja. -Ya terima kasih.
-Aku akan menangkapmu sedikit, oke? -Tidak apa-apa.
-Hai teman-teman. -Hei.
Karena begitu tepat waktu
kamu benar-benar terlambat
Maaf, kami memutuskan untuk naik saham
Anda memutuskan untuk apa?
Kanan!
-Hei, tetangga. -Hei!
-Anda terkejut melihat saya? -'Mungkin.'
Jadi, apakah ini berarti? kita membuat lebih banyak ruang?
Atau membangun tembok?
Makin 'lebih banyak ruang. Benar, Lucas?
Sebenarnya, saya pikir Lucas sedang bertemu pacarnya
-Jadi, kita seharusnya hanya ... -Apaku?
Pacar Anda?
Siapa itu? Kayla!
'Tidak, tidak, dia ..'
Kami sudah saling kenal selama bertahun-tahun.
Dia seperti a adik kecil untuk saya
Jadi, dia bukan pacarmu?
'Tidak, dia pasti'
'bukan pacarku.'
Dia hanya seorang teman baik
bahwa saya kebetulan mempekerjakan.
Apa maksudmu mempekerjakan? Di perkemahan musim panas?
Ya, baiklah, secara teknis, Anda bisa menyebutnya perkemahan musim panas saya
'tapi aku belum pernah satu untuk ..'
'... judul pekerjaan.'
Anda pasti bergabung dengan kami
-Baiklah. Benar. -Terima kasih.
Ya, saya merasa cukup beruntung.
Maksudku, untuk bisa ...
Mencari nafkah melakukan ini
Jadi, Anda memiliki perkemahan musim panas?
Itu sebabnya kamu selalu di sana?
Nah, saya juga suka makanan gratis di snack bar.
Jadi, itu dia.
Anda benar-benar melakukan keseluruhan hal perusahaan?
Ya. Untuk sementara.
Untuk menghemat sejumlah uang untuk kamp
Untungnya saya membuat beberapa investasi bagus
Aku tidak percaya. Saya terkejut.
Bagian mana?
Bahwa aku memiliki tempat itu?
Atau itu sebenarnya saya punya sebuah jadwal?
Nick menyebutkan itu?
Dia yakin begitu.
"Anak-anak seperti burung beo."
Mereka mengulangi semua yang Anda katakan.
-Ya. -Ya.
Ya, maksud saya, dia pasti punya Keluarkan dari konteks.
Hei, ini bukan masalah besar.
Aku akan berasumsi Saya juga menganggur. 938
Anda lucu.
Bagaimana dengan itu?
Saya tidak tahu
Hanya ... tidak bisa kamu mengerti.
Apa yang bisa kukatakan?
Aku penuh kejutan.
Begini, dia bukan orang jahat
Begitu Anda mengenalnya.
-Hai. -Hai.
Tidak, saya tidak berpikir dia adalah orang jahat
Tidak?
Baiklah, saya tidak sebuah kipas besar pada awalnya
Tapi dia benar-benar menakjubkan untuk anak-anak saya
Jadi, itu dia.
Aku benar-benar berpikir kalian berdua bersama
Tolong, aku benar bukan tipenya.
Dan dia bukan milikku.
-Sangat? -Ya.
Karena saya pikir Anda tipe semua orang.
Kami hanya berteman
Itu bagus.
Maksudku, bagaimanapun juga itu pasti bagus
tapi bagus.
-Sebuah kerucut. -Iya nih.
Hai, bisa saya dapatkan serbat lemon, tolong
Bisakah aku memberi kamu sebuah peringatan ramah?
Kedengarannya tak menyenangkan.
Dia pria yang manis, pasti.
Tapi seorang keluarga, dia tidak.
Dia menyukai kebebasannya terlalu banyak.
Baiklah, kalau begitu aku ...
Tebak tidak apa-apa itu Aku tidak mencari apapun
Kamu yakin tentang itu?
Ya, dan aku sudah melakukannya
kecewa dengan satu hubungan
Aku tidak mencoba yang lain.
-Anda serbat sudah siap -Terima kasih.
Terima kasih.
-Bye. -Bye.
Hai.
Bagaimana dengan dua vanila
dan satu sorbet stroberi?
Mungkin aku tidak seharusnya melakukannya tanyakan ini, tapi ...
Mengapa kita disini dan tidak di kolam?
Anda lihat di luar sana?
Yeah, mercusuar tua itu?
Yeah, well, mercusuar tua itu
adalah bagaimana saya bisa berakhir Ketakutan saya berenang.
Silahkan! Kamu tidak pernah takut
Kamu benar.
Aku sangat ketakutan.
-Dari apa? -Buka air.
Dan itu tidak begitu hebat, Jika semua yang ingin Anda lakukan adalah berselancar.
Jadi, saya berkata pada diri sendiri apakah saya bisa
berenang ke mercusuar tua itu
dan kembali lagi, aku baru saja jatuh ini semua menakutkan.
Berapa usia Anda?
Saya tidak tahu
Mungkin seusiamu.
Bagus, jadi sekarang, kamu mau aku juga berenang di luar sana?
Untuk memperbaiki waktuku?
Tidak, pasti tidak.
Di belakang, Itu bukan rencana yang paling logis.
Melihat...
saya tidak khawatir tentang uji coba renang Anda. 1003
Aku tahu kamu akan hit waktu Anda
Yang ingin saya katakan adalah
Sungguh menakjubkan betapa kuatnya
kamu dapat menjadi jika Anda didorong untuk itu
Bahkan jika memaksakan diri.
Itu agak dalam.
Yah, jangan Biasakan, Nak.
Jauh membosankan.
-Kamu lapar? -Ya, tentu.
Aku akan mengajakmu makan siang.
-Baik. -Baik.
Baik.
Saya lebih suka biru ini dibanding yang biru lainnya
jika kita akan pergi dengan biru untuk makanan
Ya, ya, hanya saja ...
Apakah kamu benar mengadakan pesta pada hari Selasa
Apakah kita benar-benar bersikap keras?
Dengar, aku tidak bermaksud untuk menjadi killjoy, tapi ...
Senang bertemu anda.
Dengar, jangan.
Jangan mencoba untuk pesona jalan keluar dari yang satu ini
Saya memenangkan taruhan itu adil dan persegi.
Jadi, kamu pikir aku menawan?
Apa apa? Tidak.
Kamu yakin?
Berhentilah mencoba untuk berubah subjek.
Ini bukan pesta.
Tidak? Seperti, apa itu?
Hangout?
Sedang bekerja.
-Anda sedang bekerja? -Baik...
Orang itu berakhir di sudut tidak
"Tapi semua orang lain."
Kami hanya membungkusnya sedikit video promosi.
"Tidak sedikit."
Seseorang ingin waralaba
perkemahan musim panas
Seseorang ingin berinvestasi?
Seperti cowok Shark Tank?
Sebenarnya, teman sekelas lama dari saya dari Berkeley.
Dan dia turun minggu depan, jadi itu adalah waktu crunch.
Tunggu, kamu pergi ke UC Berkeley?
Hanya untuk MBA saya.
Makanya, aturan dua minggu itu.
Apa itu?
Tidak ada. Kamu jelas sibuk
Jadi, aku akan pergi.
Jenna?
Iya nih.
Kami akan menyimpannya.
Terima kasih.
Kamu sangat penuh kejutan.
Hei, apakah kalian? ingat kaus kakimu
Tidak bisa jatuh tanpa mereka.
Tidak ingin jamur kaki.
Baiklah, saya kira kita mendapatkan ide, tapi ...
Selamat bersenang-senang.
Selamat ulang tahun, Grayson.
-Terima kasih, Mrs T. -Ya.
Sebaiknya kamu santai malam ini. Ini malammu.
-Aku akan. -Anda berjanji?
-Aku bersumpah. -Baik.
Drive aman
Ayolah.
Sangat?
'Tangki, ayo makan.' 1069
Halo? Lucas?
Maafkan saya.
Hampir tidak bisa mendengar Anda di atas tembok itu
Tidak pernah menjadi tua, bukan?
Tidak.
Aku bertanya-tanya, kalau mungkin Aku bisa menggunakan barbeque mu.
Aku hanya punya satu hal ini.
Dimana anak-anak?
-Pesta ulang tahun. -Beruntunglah anda.
Ya.
Anda tidak melakukan outsourcing banyak, kan?
Biasanya tidak, tidak.
Ini sebenarnya agak bagus untuk memiliki malam off.
Dan, begitulah kamu makan?
Aku akan menaruh keju di atasnya.
Itu menyedihkan.
Ambil kardigan kamu
Mengapa? Kamu mengambil saya keluar?
Mungkin.
Tidak seburuk itu.
Tempat ini tidak pernah tua.
Bahkan dengan semua orang gila turis, saya suka disini.
Aku tidak percaya kau pernah melakukannya datang ke sini selama empat tahun
dan kamu tidak pernah Pernah ke Sam's.
-tidak yang saya ingat -Tidak, Anda akan ingat.
Ini adalah makanan terbaik kamu akan ada di kota
Benarkah begitu, Sam?
'Lucas!'
-Bagaimana kabarmu? -Baik, jika kamu lapar
Kami mendapat gigitan awal.
Ini segar seperti yang didapatnya.
Apa yang kamu rasakan?
Saya tidak tahu
-Aku makan segalanya. - Seorang gadis setelah hatiku sendiri.
Nah, kecuali mentimun.
Orang bilang tidak rasanya seperti apa
tapi mereka benar-benar merembes
Bahkan jika itu hanya menyentuh sehelai daun.
Jika Anda mencoba untuk membuat saya merevisi pernyataan saya sebelumnya
itu tidak akan berhasil
Lalu, saya makan semuanya.
Bagaimana dengan kamu memberi kita
seluruh kepiting, beberapa udang bawang putihmu
dua gulungan dan setumpuk serbet.
-Comin 'up. -Terima kasih.
Aku yakin kamu bawa semua tetangga kamu disini
Hanya yang tidak mungkin.
Aku tersanjung.
Aku sudah lewat, seperti, 50 serbet
dan Anda bahkan belum menggunakannya.
Oke, jadi, triknya adalah
Anda perlu tahu bagaimana meraihnya
kepiting.
Lihat, pertama ...
Anda mengangkat semua kaki
dan Anda harap Anda mendapatkan beberapa daging.
Tidak beruntung, tidak ada dadu.
Lalu... Ini adalah laki-laki.
Dan mereka ... maaf.
Kurasa aku butuh serbet lagi.
Anda bisa memiliki keseluruhan tumpukan.
Kapan kamu mendadak menjadi yang rapi?
Lihat, sekarang kau terdengar seperti Ally
Dia hanya mengatakannya seperti itu
Ini sangat mengesankan.
Ya, dia benar-benar menyukai kamu
Mereka berdua melakukannya.
Baiklah, mereka punya rasa sempurna
Oke, saya, Anda tahu apa?
Saya pikir saya sudah selesai dengan orang ini, tapi itu lezat
Terbaik di kota.
Ya.
Anda siap untuk pertemuan besar Anda?
Ya.
Saya pikir selama itu Saya mendapatkan ombak yang bagus
Sebelumnya, aku akan baik-baik saja.
Kamu punya dasi?
Apakah saya perlu dasi?
Kamu bilang begitu cantik perusahaan
Saya tidak khawatir.
Apakah kamu selalu santai ini?
Selama saya sudah selesai yang terbaik yang saya bisa di akhir saya
maka biarkan saja sisanya.
Ya, saya berharap Aku bisa melakukan itu.
Biarkan semuanya berjalan?
Berhentilah mencoba mengendalikan hal-hal dari semua sisi.
Nah, Anda punya beberapa sisi lagi untuk menangani daripada aku.
Dan kau membunuhnya, ngomong-ngomong.
Membunuh itu?
-Kau pikir begitu? -Ya.
Karena aku bahkan tidak memilikinya akhir untuk buku saya
Bukankah itu normal? untuk penulis
Saya tidak tahu
Hanya novel kedua saya.
Maksudku...
Bagaimana jika saya hanya memiliki satu yang baik dalam diriku?
Hei, jangan menjual dirimu pendek.
Lihatlah semua yang Anda lakukan.
Kamu bekerja dari rumah
Anda membesarkan dua anak.
Ayah mereka sebenarnya sangat membantu saat dia tidak bepergian.
Kalian masih berteman?
Persahabatan tidak pernah benar-benar masalah kita
Kami baru saja sangat ... perbedaan pandangan hidup.
Kuharap aku tahu itu lebih cepat
Lalu kita tidak akan berada di sini.
Iya nih.
Ini ... sangat benar.
Jangan khawatir
aku punya perasaan bahwa sekuel Anda akan
menjadi lebih baik dari yang pertama.
Sini.
Tidak apa-apa.
-Saya baik-baik saja. -Aku tahu kau baik-baik saja.
Aku masih suka untuk memberikannya padamu
kalau tidak apa-apa
Baik.
-Terima kasih. -Ya.
Nah ... ini aku.
Sepertinya tetangga Anda sebuah slob nyata
Yeah, well, itu anjingnya.
Dia benar-benar berperilaku baik, o ada itu
Terima kasih untuk ini.
-Ya. -Dan untuk malam ini
-Itu menyenangkan. -Yeah, memang begitu.
Kurasa, sampai jumpa besok 1195
Ya, ya, Anda akan melakukannya. Anda akan melihat saya besok.
Bukan itu yang kamu punya banyak pilihan
Benar.
Baik.
Baiklah, selamat malam.
Selamat malam.
Baik. Sampai jumpa
Selamat malam.
Leash, tolong
Ayolah.
Tunggu. Kemana kamu pergi?
Yah, pikirku Aku akan ikutan hari ini.
Jika tidak apa-apa denganmu?
Apa Anda sedang bercanda? Iya nih.
Ini dia.
-Memimpin. -Awesome.
Anda keberatan memberitahu saya kemana kita pergi?
Disini.
Duduk. Ini tempat favoritnya.
Baik.
Butuh beberapa saat untuk pemanasan.
Yah, dia tidak benar-benar seekor anjing pagi
Atau trik anjing dalam hal ini.
Duduk.
Menggoyang.
Lima besar!
Itu luar biasa.
Lihat, dia hanya tidak tahu apa dia hilang
Ayo, Tank.
Jadi, saya bilang tidak bak mandi air panas
sampai dia selesai beranda.
Anda pikir itu akan berhasil?
Pria itu menginginkan bak mandi air panas.
Jadi, Anda membeli hadiah
untuk Lucas, dari anak-anak?
Ya, anak-anak ingin mendapatkannya dia sesuatu untuk keberuntungan
sejak dia datang untuk makan malam.
Tunggu. Apa?
Kapan?
Malam ini.
Aku tidak percaya kita pernah melakukannya tergantung lebih dari satu jam
dan kamu hanya katakan ini sekarang
Itu bukan masalah besar.
Halo, kamu baru saja berkencan sejak perceraianmu
Yeah, well, Aku sedikit sibuk.
-Untuk empat tahun terakhir ini? -Ya.
Tidak apa-apa untuk merasa senang.
Baiklah, baiklah. Maksudku...
Jika itu membuat Anda merasa lebih Nyaman itu bukan masalah besar.
Terima kasih.
Tapi kamu masih butuh baju baru.
Bagaimana dengan yang ini?
Apa yang salah dengan apa yang saya kenakan?
Anda tidak bisa memakai khakis berkencan
Ini bukan kencan. Ini makan malam bersama anak-anak.
Tomat tomahto
Dapatkah saya membantu Anda menemukan ukuran?
-Iya nih. -Tidak.
Coba saja
Silahkan?
Baik. Tapi ini bukan kencan.
Tidak, tentu saja tidak.
Ini adalah tanggal.
[Anda terlihat berbeda.c]
Kamu terlihat luar biasa
Terima kasih. Silahkan masuk.
Ini untukmu.
Terima kasih.
Ini benar-benar kencan.
Jadi, apa yang kita dapatkan di sini?
Kami punya beberapa arugula, beberapa buah ara
dan...
Keping cokelat.
Iya itu mereka.
Ally bersikeras membuat salad
Saya melihat.
Baik...
Ini enak.
Begitu...
Kami sudah siap Daftar pertanyaan.
-Untuk siapa? Saya? -Anda kan?
Pertanyaan nomor satu
Dimana kamu besar?
Ini santai
Arroyo Grande.
Oke, giliranku
Siapa yang mengajari Anda cara berselancar?
VCR.
Apa itu?
Bukti bahwa saya jauh lebih tua daripada Anda.
Oke, pertanyaan selanjutnya.
Ini milikku
Apa yang paling kamu sukai? tentang ibu kita
Oke, tidak Anda tidak perlu menjawabnya.
Lebih banyak salad?
Apa yang paling saya sukai?
Hal pertama yang terlintas dalam pikiran.
-Anda tidak perlu menjawabnya. -Bahwa dia...
Penuh kejutan.
Bisakah saya minum lebih banyak?
Benar.
Kamu sedang tertawa
Salad ini bagus, ngomong-ngomong.
Terima kasih.
Jadi apa yang kita pikirkan?
-Itu mengagumkan. -Itu mengagumkan.
Berapa banyak anda membayar mereka untuk mengatakan itu
Anda harus merasa bangga. Itu sangat bagus.
Sini. Anak-anak membuatmu sesuatu
Apa? Kalian gila
Buka.
Saya tidak tahu harus berkata apa.
Ini untuk keberuntungan.
Baiklah, bisa dibilang Terima kasih.
Sekarang kamu punya dasi untuk pertemuanmu
Anda tidak perlu, tapi terima kasih.
Terima kasih banyak.
Oke, kamu tahu apa? Aku harus pergi.
Dia bukan hugger besar.
Ya, saya ingin bangun pagi-pagi dan mendapatkan ...
Sebuah ombak bagus sebelum pertemuan. Anda tahu untuk de-stres.
Ya. Kamu akan melakukan yang terbaik
Nah, ini hari yang besar untuk semua orang besok
Nick menjalani uji coba renangnya.
Nomor yang kita butuhkan untukmu membuat tim renang di sekolah?
Delapan belas
-Baca untuk 118, ingat? -Tentu saja aku ingat.
Jadi, kamu akan kesana?
Aku akan berusaha sekuat tenaga.
Karena aku selalu berbuat lebih baik ketika ...
Oke, kamu tahu apa? Saya akan, saya akan berada di sana.
Saya berjanji.
Baik.
Dan pada catatan itu, Selamat malam.
Terima kasih banyak untuk makan malam, salad yang lezat
-Aku punya waktu yang sangat menyenangkan -Ya saya juga. Terima kasih.
-Terimakasih telah datang. Selamat malam. -Selamat malam.
Berhentilah menatapku seperti itu.
Saya tahu apa yang Anda pikirkan.
Tidak, ini tidak berarti kita pergi ke Disneyland
Baik! Ayo makan!
Saya ingin Anda mendapatkan semua jurusan Anda kelompok makanan sebelum tes Anda.
Anda harus berhenti khawatir, ibu. Saya siap.
Aku tahu kamu
Aku hanya ingin kau merasa baik. Penuh energi.
-Kamu terlihat senang. -Aku selalu senang, kuncup.
Ya, tapi ... kau lihat ekstra bahagia hari ini
Nah, saya menyelesaikan draf saya tadi malam, jadi ...
-Saya tidak berpikir itu saja. -Tidak?
-Saya pikir tetangga kita ... -Oke, tuan.
Tidak ada waktu untuk spekulasi. Makan.
Aku akan segera kembali, sobat.
Ally, sarapan!
Baiklah, guys, Bersenang-senang disana.
Baiklah, Nick, kau sudah bangun berikutnya.
Mari kita lihat apakah Anda bisa mengalahkannya terbaik pribadi anda
Apakah kamu sudah melihat Lucas?
Umm, aku yakin dia sedang dalam perjalanan.
Menyalakan.
Jadi tinggalkan bagian promosi seperti itu dan hanya ...
Jalankan dengan itu dari sana.
Hei, saya terbuka untuk apapun.
Selama integritasnya dari kamp tetap sama
Yah, saya pikir kita perlu pergi keluar dan merayakan
Mulai berbicara rencana ekspansi
Aku ingin sekali, tapi aku tidak bisa.
Anda memiliki istri dan anak-anak menunggumu?
-Anda tahu itu tidak terjadi. -Lalu bagaimana?
Kamu telah bekerja keras.
Kamu benar. Saya sudah.
Sepuluh tahun dalam pembuatannya. Aku tidak percaya ini adalah pergi.
Mari kita mulai perencanaan.
Pergilah, Nick. Pergilah, Nick. Pergi...
Ayo ayo ayo.
Hei, Nick.
Ada banyak hambatan di dalam kolam.
-Aku merasakannya. -Anda tidak perlu mengatakannya.
-Anda menginginkan soda? -Aku tidak menginginkan apapun
Pekerjaan bagus, Grayson. -Terima kasih, Mrs T.
Hei. Kamu berbuat baik, kuncup
Dekat. Anda harus merasa bangga.
Bisakah kamu berhenti mengatakan itu?
Aku hanya tidak menginginkanmu untuk mengalahkan diri sendiri.
Lalu berhenti bicara tentang itu, oke
Baik.
Maaf, saya tidak tahu apa yang terjadi di luar sana
Itu bukan salahmu.
Aku heran Lucas melewatkannya.
- apakah kamu benar -ini, ya.
Aku memahaminya.
Hey sobat.
Maafkan aku, aku merindukanmu tadi.
Tidak apa-apa.
-Apakah ibumu pulang? -Yah, aku akan mengambilnya.
Aku senang pertemuanmu berjalan baik.
Terima kasih.
Tapi Anda tidak bisa melakukan itu.
Ya, Anda benar sekali.
Mungkin aku seharusnya sudah mendapatkannya pengasuh anjing
Aku tidak tahu berapa lama itu akan mengambil
Ini bukan tentang Tank.
Anda tidak bisa membuat janji untuk anak-anak yang tidak dapat Anda simpan.
-Aku pikir Nick memilikinya. -Tapi ternyata tidak.
Dan itu salahku?
Ini melemparkan dia.
Lihat, sekarang, inilah mengapa Saya tetap tidak terikat
Tanggung jawab?
Hei, itu membuat hal-hal sederhana.
Jadi, Anda hanya ingin hidup gaya hidup bujangan untuk selamanya
Tidak pernah dekat dengan siapapun
Kamu satu untuk berbicara
Anda benar-benar membangun dinding di halaman belakang rumahmu
karena kamu terlalu takut untuk membiarkan orang masuk
Anda tidak bisa menulis orang seperti itu.
-Ini bukan tentang aku. -Yeah, itu agak.
Ini tentang Nick.
Dia membutuhkan dukunganmu
Dia bukan anak laki-laki lagi, umurnya 11 tahun
Dia tidak bisa mengandalkan orang lain untuk mendorongnya
Dia perlu belajar bagaimana caranya mendorong dirinya sendiri.
Anda tahu apa, saya tidak akan berdebat dengan Anda tentang ini
-Baik. -Anda bisa pergi, kalau mau.
Kopi.
Sekutu.
Sayang, dimana adikmu?
Tidak tahu
Dia tidak di tempat tidurnya.
Dia berjanji akan kembali.
Akan kembali? Dari mana?
Lucas!
Baiklah baiklah, itu terlalu dini untuk drama
Apa itu Dorin's Cove?
Saya tidak mengerti mengapa Nick akan melakukan ini
Dia tidak pernah menyelinap keluar sebelumnya.
Aku yakin dia punya alasan.
Maksudku, bagaimana dia tahu tentang tempat ini?
Apa?
-Aku membawanya ke sini -Anda apa?
Bagian ini sangat penting untuk saya ketika saya masih kecil
Kupikir mungkin ini bisa membantu.
Bagaimana mungkin ini mungkin ...
Aku hanya ingin memberinya beberapa dorongan.
Aku tidak percaya padamu
Aku tidak percaya bahwa Anda akan melakukan ini
Maafkan saya.
Ada sepedanya.
Baiklah kalau begitu, dia harus berada di bawah sana
Tinggallah di sini, Sayang.
Baik.
Dia akan baik-baik saja, dia perenang yang kuat
'Nick!'
Itu ibuku.
Nick. Nick.
Apakah kamu baik-baik saja? Sayang, apa kamu baik-baik saja
-Ya. -Apa yang kamu pikirkan?
Kupikir aku akan pulang sebelum Anda menyadarinya
Apakah kamu punya ide
berapa banyak yang salah dengan pernyataan itu
-Anda tidak mengerti. -Anda benar, saya tidak.
Apakah kamu punya ide bagaimana berbahaya itu?
Aku ingin kau berdiri di sana di samping motormu
dengan adikmu dan tunggu aku
Kita akan membicarakan hal ini dalam perjalanan pulang.
Kenapa kita tidak bisa kembali dengan Lucas?
Maaf, kuncup
Aku punya beberapa hal Aku perlu diurus.
Seperti apa?
Aku benar-benar berangkat besok.
Aku harus mencari beberapa lokasi untuk kamp.
Berlangsung. Aku akan menemuimu di atas sana sebentar lagi.
Baik.
Dengar, ini salahku
Seharusnya aku mempercayai usus.
Maksudnya apa?
Tidak ada.
Tidak masalah lagi.
Sangat? Itu Maksudku, lihat dirimu.
Tidak, aku baik-baik saja.
Ingat?
Kamu benar.
Anak berbulu adalah satu-satunya Anda harus menangani.
Apakah kamu benar-benar berpikir mereka akan menyukai mereka?
Double fudge cupcakes untuk hari terakhir perkemahan?
Siapa yang tidak
Baik.
Anda menyelesaikan taburan.
Aku akan pergi bicara untuk saudaramu baik-baik saja
Hei, bisakah kita bicara?
Yakin.
Jadi, Anda ingin memberi tahu saya apa yang terjadi pagi ini?
Aku sudah bilang, Aku hanya ingin mengejutkanmu.
Dengan menyelinap keluar? Itu bukan kejutan yang bagus.
-Aku tidak bermaksud membuatmu takut. -Aku tahu.
Tapi Anda melakukannya.
Saya ... saya minta maaf
Hanya saja...
Saya ingin melakukannya kemudian memberitahu Anda
jadi Anda tidak perlu khawatir.
Sayang, itu keindahannya menjadi seorang ibu
Aku selalu khawatir Tentang kamu.
Kamu berdua
untuk sisa hidup saya.
Aku hanya mencoba mengerti apa yang Anda lakukan.
Aku harus membuktikan bahwa aku bisa.
Kepada siapa? Lucas?
Diri.
Saya tidak ingin takut dari kegagalan lagi
Saya mengerti. Saya benar-benar.
Bagaimana perasaan Anda sekarang?
Seperti, saya melakukan yang terbaik. Seperti, mungkin itu sudah cukup.
-Berbicara bodoh kan? -Tidak.
Tapi memang terdengar sangat mirip seseorang yang kita berdua kenal
Bukan salahnya, mama. Lucas tidak menyuruhku melakukannya.
Maaf, kuncup, tapi aku tidak ingin bicara
tentang tetangga kita lagi, oke
Tapi dia pergi besok.
Nah, kalau begitu kurasa kita hanya punya satu hari lagi untuk melewati.
Ayo, ayo kita ambil cupcake
sebelum kakakmu makan mereka semua
Hei, Bu, bisakah kita pergi ke luar dan bermain sebentar?
Anda perlu bersiap-siap untuk berkemah.
Tapi ... kita sudah.
Aku bangga padamu berdua untuk mempersiapkan diri
Tapi, tidak, tidak hari ini.
Pancake hampir siap.
Begitu sunyi, sobat. Anda akan berbicara dengan saya?
Apa yang kamu pikirkan?
Semua akan baik-baik saja.
Perubahan pemandangan akan melakukan kita baik
Jadi, kita punya benar-benar tidak ada agenda hari ini
Aku ingin kau pergi ke sana dan bermain keras.
Ya, Ally?
Karena ini hari terakhir
bisakah kita mendapatkan setengah mati pada akhirnya?
Iya nih.
Kita bisa, kafilah atau makan siang atau bicara?
Baiklah, berhenti
Oke, Anda perlu curhat atau rencana bicara
atau melakukan sesuatu secara normal
Karena kau membuatku takut
dengan semua keheningan ini
Maafkan saya.
Jangan menyesal, hanya berbicara dengan saya
Saya tidak tahu harus berkata apa.
Tidak masalah untuk merasa kecewa
-Aku juga menyukainya. -Itu bukan tentang Lucas.
Tidak? Lalu apa ini?
Mungkin seharusnya begitu berbicara dengannya
Mungkin akan membuat Anda merasa lebih baik.
Saya pikir kita sudah mengatakannya terlalu banyak.
Kita akan berangkat besok. Lebih baik begini.
Ini tentu lebih aman.
Apakah boleh jika kita mengambil langkah sedikit?
Saya hanya ingin terus bergerak.
Yakin.
Mobil sudah terisi sampai penuh
Maksud saya, saya tidak mengerti dari mana semua barang ini berasal?
saya yakin Kami tidak membawa sebanyak ini.
Yah, aku hampir selesai dengan barang-barangku
Ally, tidak begitu banyak.
Apa yang saya lakukan sekarang?
Tidak ada'.
Kamu hanya terlihat begitu dewasa
Bahkan dalam lima minggu terakhir ini.
Apakah kamu serius menangis? sekarang juga?
Apa? Tidak.
Saya hanya punya saluran air mata yang terlalu aktif
Kanan.
Anda memang terlihat dewasa sekalipun.
Yeah, aku sudah agak belajar banyak musim panas ini
Ya? Seperti apa?
Seperti, coklat tidak pergi dengan segalanya.
Sangat benar.
Tempat tidur susun sangat tidak nyaman
Saya sangat setuju.
Dan...
Dan?
Anda merindukan seratus persen dari tembakan yang tidak pernah Anda ambil
-yang bilang itu? -Lucas.
Lihat, ini sangat dewasa percakapan.
Lanjutkan pengepakan
'Nick.'
Kurasa aku perlu berbicara dengannya.
-Anda lakukan? -Ya saya berpikir begitu.
Lalu pergi. Seperti sekarang.
Lucas! Lucas, tunggu!
Berhenti!
Lucas! Berhenti!
Ayolah.
Aku seperti dua kaki jauhnya.
Anda berbicara dengan diri sendiri di sana?
Karena jika Anda mungkin kita butuhkan untuk menemukan Anda beberapa teman lagi.
Kamu masih di sini.
Ya.
Ada ... perubahan rencana.
Baik. Maksudku, hai.
Ini bagus, karena ...
Saya ingin mengatakan bahwa saya minta maaf.
Kamu lakukan
Untuk menyerang.
Kamu luar biasa dengan anak-anak saya sepanjang musim panas
Oke, mungkin bukan saat kita dulu sampai disini, tapi kebanyakan menakjubkan ...
Terima kasih.
Kupikir.
Aku salah tentang kamu
Kamu?
Mungkin aku ingin benar.
Tapi kau hanya semacam ...
Besar?
Agak.
Jadi, Anda tidak berpikir begitu Saya seorang surfer yang keras kepala dan berantakan
siapa yang benar-benar terganggu?
Kamu benar-benar keras kepala, dan ...
Tunggu.
Bagaimana Anda mengutip ...
Pesan yang Anda tinggalkan di agen penyewaan
Anda adalah L.M. Manajemen.
Dan Anda memiliki dupleks.
Hei, perkemahan musim panas bukan pertunjukan sepanjang tahun.
Saya perlu melakukan diversifikasi.
Aku sangat senang kamu tinggal.
Aku tidak bermaksud semua hal yang saya katakan
Mungkin memang begitu ketika saya pertama kali mengatakannya, tapi ...
Saya salah.
Aku juga
Kamu?
Saya salah berpikir bahwa saya bisa tetap tidak terikat
untuk kalian bertiga
Mengapa kamu berpikir Aku masih nongkrong di sini?
Saya ketahuan.
Bagaimana dengan perjalananmu?
Jangan khawatir tentang itu.
Aku akan menyusul.
Aku tidak bisa merindukanmu
Aku cinta kamu.
-Apakah kamu menangis? -Tidak.
Mengapa semua orang terus katakan itu
Kemari.
Aku tidak menangis.
Aku tahu.
Apa yang akan kita lakukan?
Tentang semua ini?
Tentang kami.
Baik...
Pertama, saya pikir kita perlu mengatur beberapa ...
Aturan baru
Anda tahu, panduannya.
Dan apa yang akan mereka pedoman
terlihat seperti persis?
Aturan nomor satu, Aku pasti bisa menciummu.
-Like, sekarang? -Lebih disukai.
Saya bersedia menyetujuinya.
Sekarang, saya mendapat satu peraturan lagi
yang perlu diatasi
Jadi, tidak ada sisi lagi?
Anda bebas berkeliaran.
Apakah itu berarti Tank bisa datang kapan saja dia mau?
Hanya jika aku bisa datang dengan dia.
Hai kawan...
Maaf saya mengecewakan Anda
-Itu buruk bagiku -Tidak apa-apa.
Tidak, tidak, tapi ...
Aku berjanji untuk menebusnya.
-Aku suka itu. -Ya?
Ya.
Kamu sadar kita memeluk, bukan?
Ya.
Dan kita baik.
Baiklah, buang saja
Aku akan mengalahkanmu
-Nicky. -Saya mengalahkan kamu.
-Come on, Tank. -Baga sini, Nak. Kemari.
Saya tidak ingin musim panas ini berakhir.
Tidak perlu.
Ya, itu memang begitu. Kita harus kembali besok.
Bagaimana jika agen rental anda bilang kamu bisa tinggal lebih lama?
Itu manis, tapi secara logistik ...
Kami akan membuat rencana.
Kamu benar-benar berpikir kita bisa membuat karya ini?
Kami membuat lima minggu terakhir Kerja, kita bisa membuat karya ini.
Sekarang, saya punya satu pertanyaan lagi untukmu
Baik.
Bisakah kita kembali? untuk memerintah nomor satu?
Ya silahkan.
Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com