Malam ini, kami menerima laporan buruk.
dari wabah penyakit yang lebih mematikan dibanding kanker.
Gejala umum meliputi Lepuh besar pada kulit.
dari paparan sinar matahari.
Laporan berita mengkonfirmasi penemuan baru-baru ini.
fasilitas donor darah itu
telah sadar sudah mendistribusikan darah
untuk mereka di seluruh dunia yang disebut "Vampire" ...
... baru sekarang ditemukan keagresifan
dari penyakit bermutasi baru ini.
Dokter kebingungan pada jumlah orang
yang terkena penyakit ini.
dan bagaimana itu tersembunyi begitu lama, sampai sekarang.
Ini adalah hasil dari kekurangan
dari enzim aktif di hati dan kulit.
Ini pertama kali ditemukan oleh Raja George III dari Inggris.
pada tahun 1811, saat dia didiagnosis dengan penyakit ini
Setelah beberapa rumor dikabarkan, seseorang yang mengaku demikian
salah satu pemimpin vampir setempat.
telah membuat pernyataan resmi
yang ditujukkan pada kekhawatiran publik.
Ini sederhana sebuah penyakit yang
membuat kita menderita.
Kami adalah, uh, kami bukan monster.
Kami adalah manusia sederhana yang mencoba bertahan.
Bagaimana dengan laporan berita dari vampir yang menggunakan
fasilitas donasi darah?
Well, aku lebih suka membuat pernyataan.
Orang-orang yang telah menyumbangkan darah,
melakukannya secara sukarela.
Tak ada paksaan terhadap mereka
yang berpartisipasi mendonasikan darah
apa ada hal lain yang ingin kau sampaikan kepada penonton?
Uh...
Kami memiliki perasaan sama seperti yang lainnya.
kami, uh...
Kami hanya ingin hidup berdampingan dengan damai.
Kami tidak ingin menyakiti siapa pun dengan cara apapun, bagaiamanpun bentuknya.
Dan kami sangat berharap, kalian bisa merasakan itu tentang kami.
- Ini, ini aktif - ... ini bisa merekam.
-Tentu kau mau ... - Ya. Baiklah.
Hai. Uh, A-aku Benny. Ini ...
Ini pertama kalinya aku keluar dari rumah.
Aku pikir ini akan sangat bagus jika aku mendokumentasikan pengalaman ku
karena aku akan bergabung dengan tim di sana
Itu Mike. Pria itu legenda.
Dia salah satu nama yang populer sejauh dokumenter ini.
Dia benar-benar membongkar bukti yang terkait
fasilitas donasi darah untuk semua vampire
Aku bersumpah, ada sesuatu yang salah.
- Oh, ya. - Aku tak bercanda.
Itu Carrie. Dia sangat seksi, kan?
Dia orang kepercayaannya Mike, eh, wanita</​i>
sejak awal.
Tidak semua orang bisa begitu terbuka seperti mu.
Oh, dan itu Aaron. Dia adalah suami kakak ku.
Dia seperti berlari ke stasiun.
Mungkin akan ada pengumuman
kalau aku akan bergabung di tim.
Baik. Jadi...
Kami baru saja melanjutkan,
untuk membuat film keluarga vampir yang seharusnya
Baiklah! Aku tahu itu.
aku yakin mereka hanya segerombolan orang gila.
tapi ini akan bagus untuk ratingnya.
Kupikir memang begitu mereka akan memberikannya kepada kita.
saat kita memecahkan cerita.
Sekarang, kita harus menyelesaikan beberapa hal.
- Baiklah. - Pertama...
Mereka hanya mau tiga orang di rumah itu.
Tunggu sebentar, Aaron, kau tahu kan kita punya kru,
ada sepuluh, uh, tujuh, minimum untuk bisa melakukan pekerjaan itu.
Hanya boleh tiga orang saja kali ini. Itu yang mereka mau.
Begitulah yang mereka inginkan, Begitulah jadinya.
Baiklah. Uh, apa kau akan menelepon Evan?
Maksudku, Dia pandai dalam multitasking.
Mungkin hubungi Don. Dia mungkin bisa di hubungi.
- Dia baru menyelesaikan... - Uh...
- Kau ajak Benny. - Benny?
Sebagai adik iparmu?
Sebagai adik ipar ku.
Uh, Aaron, dia tidak memiliki pengalaman yang tepat,
untuk menjadi kru.
Dia akan baik-baik saja.
Aku sakit dan lelah dari istri ku yang suka
marah-marah, aku tidak memberikan anak ini cukup untuk melakukan sesuatu.
Aku yakin kau bisa menghargai
pentingnya aku menjadi ...
Dia akan baik-baik saja. Benny, kemari!
Dan matikan kamera nya!
Oh, sial. Aku datang.
Kau akan bekerja bersama Mike dan Carrie
untuk program kisah vampire.
- Apa kamera nya tak menyala? - Oh, ya. ini belum menyala.
Aku akan membahas ini denganmu.
Saat kau di rumah itu,
kau mungkin tidak boleh membawa ...
salib, manik-manik rosario ...
air suci, steak ...
Ini konyol.
Dengar. Ini adalah apa yang mereka mau.
Well, bagaimana kita tahu kalau mereka tidak akan menulari kita,
atau membunuh kita?
Mereka tidak akan menulari atau membunuh kalian.
Sekarang, ini semua datang dari bag pimpinan.
Well, apa itu bag pimpinan?
Bagian pimpinan.
Dia itu yang mengatur semua ini.
Mereka ingin kalian datang kesana malam ini.
Saat kau sudah tiba di rumah itu Aku ingin kau mengabariku.
Aye-aye, Kapten.
- Ada pertanyaan? - Oh, uh...
Oh, sial.
Apakah kita memiliki izin untuk mempertaruhkan mereka
di dalam hati apakah mereka menginjak kita?
Mike, kau yang bertanggung jawab di sini.
Jadi lakukanlah, kau tahu.
Terimakasih, Aaron.
- Kau dalam masalah. - Aku tidak dalam masalah.
Kuharap aku merekamnya.
jadi aku bisa memutar ulang.
Sebenarnya, Aku merekamnya.
- Sungguh? - Itu...
ya A-aku pikir itu akan ...
Itu bagus. Bisa kau matikan kameranya?
Kupikir kau akan melakukan itu
Aku tak akan pernah berhenti merekam '... jalang.
Benny, berhenti menyentak '
Baik.
Dia sedikit cerewet sekarang.
sejak Carrie dan dia, kau tahu...
Kau tahu seberapa mahal mic Lavalier?
Hari ini adalah hari pertama kita bekerja.
Kami baru saja mendapatkan kata resmi
kami telah berikan akses eksklusif ...
Benny. Benny, perhatikan. Oke?
Baterai ini sudah di isi, kan?
- Uh... - Apa kau...
Apa kau sudah mengisi yang lainnya seperti yang aku perintahkan?
Uh, ya. Mereka semua hampir siap.
- Ini harus di rekam. - Baiklah, Carrie...
Tolong catatkan Kami akan mengambil inventaris.
Ya.
Ayo, Benny, cepat lakukan. Segera aktifkan.
Baiklah, kita punya dua kamera DSLR utama.
- Oke, ini baru satu. - Dua DSLR.
- Ini baterai nya. - Baik.
- Pertahankan. - Apa lagi?
Dan kemudian kita memiliki dua dari handheld ini.
- Kau pernah melakukan ini? - Tidak, kau pernah melakukannya untuk ...
Benny, kau yang akan melakukannya.
Ayolah, aku tak punya banyak waktu.
Kita memiliki tiga di antaranya kamera IP tersembunyi
mampu mentransmisikan sinyal ke aplikasi telepon.
Periksa semua ini. Ini keren, kan?
Mm-hmm. Ada lagi?
Uh, kita juga memiliki ini Hi8.
- Hi8. - Oke...
Kenapa kau juga membawa Hi8?
Untuk penglihatan malam hari.
Menurutku ini keren untuk memiliki barang-barang seperti ini.
Ya, itu akan masuk dan sangat berguna, Benny.
Oh, uh, dan terkahir tapi bukan yang akhir.
kita memiliki dua di antaranya kamera mikro HD nirkabel.
Ukuran benda ini sangat kecil.
Boleh aku ambil satu untuk mengintai teman sekamarku?
Kau mau mengintai teman sekamarmu?
- Ya, aku akan berpikir positif - Kita bisa saja ...
- Oh, Astaga, ku mohon. - Apa?
Ini tidak seperti Aku belum pernah melihatnya sebelumnya.
Astaga!
- Uh, baiklah, Benny ... - Itu saja?
Oke, ini sangat lucu kalau kau sedang merekam.
tapi bisakah kau berhenti? Maksudku, Aku tidak...
Atau kenapa kau merekam? Aku tak mengerti.
Well, Aku juga mendokumentasikan perjalanan.
Kau tahu, jadi kita bisa mendapatkan apapun.
Itu bagus. Kenapa kau tidak cut dulu dan bantu kami mengisi perlengkapannya?
Mulailah dengan case ini untuk handheld ini
- Tolong... - Sungguh?
- Ya. - Kenapa kau tidak tutup mulutmu?
- Baiklah - Apa kau sudah menyelesaikan inventarisnya?
Aku tak bisa membaca tulisanmu.
Benny, Case untuk handheld ini.
Ayo kita pindahkan ke truknya. Ayolah.
Apa kau ingat apa yang aku katakan saat pertama kali kita berkencan?
Mereka masih melakukannya.
Apa yang kau bicarakan?
Sebenarnya kau tak ingat apa yang aku katakan?
Tidak, Aku tak ingat. Itu sudah lima tahun lalu.
Senang kau mengetahui kalau aku memiliki arti kecil seperti itu ...
- Oh, Astaga, sial, jatuhkan. - Baik.
Tunggu disini.
- M-mau kemana dia? - Mengalahkan ku.
apa-apaan dia Apa dia lari ke gereja itu?
Tidak, dia kembali sekarang.
Seperti kalian berdua punya beberapa masalah untuk diselesaikan?
Ya, maaf mengenai itu, dia baik dalam pekerjaan nya,
tapi terkadang dia bisa sangat sombong.
- Air suci. - Apa itu yang kau sedang lakukan?
Ya. Ya.
Kata Aaron kita tidak seharusnya ...
Kau tahu, Aaron bukan salah satu orang dari kita...
yang akan mempertaruhkan nyawanya, kan?
Jadi masa bodo!
Persetan. Aku sedikit panik.
Wow! kelihatannya ini seperti keluar dari film horor.
Kurasa mereka punya bakat untuk teater, ya kan?
Mungkin salah satu dari kita harus ambil peralatan itu ...
Halo.
Hai. Kalian pasti kru kamera itu, kan?
- Ya, benar. - Ya, itu rumah yang salah.
Itu sudah ditinggalkan. Kita tinggal di dekat sini.
Apa kalian berpikir kami tinggal di sana?
Tidak, uh, Kepala manager kita,
pasti memberikan alamat yang salah.
Persetan, kalau begitu jangan memalukan.
Baiklah, ingat, uh, baik dan sopan.
- Hai, Aku Mike. - Hai. Hai, Mike.
Aku yang akan memimpin wawancara ini.
Elleanor. Tapi kau bisa memanggilku Elle.
Elle, Izinkan aku untuk memperkenalkanmu kepada kru.
Ini Carrie, penata suara.
- Hai, Carrie. - Senang bertemu denganmu.
Dan yang dibelakang lensa itu Benny.
Dia penata kamera.
- Hai, Benny. - Hai.
Kurasa aku harus membiasakan diri karena ada kamera di sekitar ku.
Um, baiklah. Semuanya, silahkan masuk.
- Hai, sayang. - Hey.
Kru kamera dari "News station" sudah disini.
Oh, bisakah kau rekam cermin itu, tolong? Benny.
- Mengerti. - Cermin? Dimana?
Oh, aku paham.
Tidak, kita tidak seperti, uh, mistis
seperti Hollywood yang telah membuat kita seperti ini.
Aku senang kalian ada di sini untuk menghilangkan imej itu.
Aku akan menyiapkan makan malam, Akan ku tinggal kalian sebentar.
- Baiklah. - Dimana Blake dan Selvin?
Tadi aku melihat Blake. Aku rasa Selvin bersembunyi di basement.
Oke, jadi kita punya siapa disini?
- Oh, Aku Mike. - Bagaiaman kabarmu, Mike?
- Aku Andrew. - Hai. Carrie.
- Carrie. - Senang bertemu denganmu.
- Ini Benny. - Hai, Benny.
- Terima kasih telah mengundang kami. - Dengan senang hati.
- Well, ini... - Blake.
Blake, mereka adalah kru kamera,
yang pernah ku ceritakan padamu.
Oh! Hey-hey. Aku Blake.
Aku sangat bersemangat kalian ada disini.
Ya, Blake, antarkan mereka menuju kamar mereka.
Biarkan mereka membereskan barang-barang mereka, setelah itu kita bersiap untuk jamuan makan malam.
Jamuan makan malam seperti apa?
Jamuan. Makan. Um...
Lainnya... Oh...
Tak ada yang perlu kau khawatirkan.
Kami sering makan bersama manusia selama bertahun-tahun.
- Oh. - Dan makan mereka.
- Dia bercanda. - Bercanda. Aku hanya bercanda.
Mungkin, kita ... Apakah itu bekerja?
- Ya. - Bisakah kita mulai lagi?
Well, kita bisa hapus bagian itu.
- Hapus bagian itu. Terima kasih. Oke. - Ya.
Ya. Kami akan menghapus bagian itu.
Di atas.
Oke. Ayo.
Eh, sebenarnya, apa itu, apa mungkin untuk menarik truk kita.
ke jalan masuk untuk membongkar peralatan kita?
Tentu. Itulah kenapa kau disini.
- Bagus. - Bagus.
Baiklah, kami akan segera kembali.
- Benny, letakkan kamera nya. - Terima kasih.
Benny!
Baik. Lewat sini.
- Aku ada di kamera, kan? - Yap, kami merekam mu.
Oke, keren, ini sisi baik ku, jadi kau bisa mendapatkan ...
Tempat ini luar biasa. Sudah berapa lama kau tinggal disini?
Ya, 12 tahun, kau tahu?
Tapi, uh, Aku sangat bersemangat kalian ada disini.
Maksudku, aku secara pribadi bersikeras bahwa kalian akan datang.
Ya. Aku selalu ingin masuk TV.
Kenapa begitu?
Kau tahu, kami tinggal di luar dari pusat perhatian.
selama ini karena, kau tahu, apapun ...
"Kucing" itu keluar dari tas sekarang, jadi inilah kesempatan ku.
untuk menjadi terkenal, jadi... Akan ku ajak kalian berkeliling.
Akan ku tunjukkan sampai ke dalam.
Oke. Kedengarannya bagus. Terima kasih.
Katakan saja apapun yang kalian butuhkan.
Apapun, oke?
- Jadi dimana kamar kami? - Oh ya. Baiklah, di sini.
Ah, ya. Ya, begitu kalian di sini ...
Di sinilah tempatnya.
Jadi, kau tahu, bersiap-siaplah.
dan, uh, ketika kalian siap.
turunlah, kami punya makanan yang enak, oke?
Mengagumkan. Kedengarannya bagus.
Ini akan di dokumentasikan, benar?
- Ya, Maksudku, kau tahu... - Baik lah.
- Ayo ke bawah. - Baik.
Carrie, terlihat seperti kau dan aku bisa...
Aku akan ambil yang single.
dan kau dan Benny ambil yang queen.
Bagus.
Ini, pasang ini. Mereka tak akan tahu kalau kau sedang merekam mereka.
Kau butuh bantuan untuk memasangnya?
Bisakah kau membantuku?
Letakkan dengan benar di lubang tombol itu.
- Apa itu cukup tersembunyi? - Akan ku periksa di kamera.
Cukup bagus.
Uh, sepertinya sinyalnya terlihat lemah.
Kita tak punya waktu untuk memperbaikinya.
Buat micro-cam ku menjadi kamera B.
dan gunakan A. Ayo.
Oke.
- Well, musik yang mereka blokir ... - Sial.
Ah, halo, selamat malam. Ayo duduk dan makan.
- Silahkan duduk. - Oh, terima kasih.
Terima kasih.
- Kau dipersilahkan untuk duduk. - Oh. Terima kasih. Aku berdiri saja.
Itu pekerjaannya untuk mengoperasikan kamera, jadi...
Oh, aku paham.
Uh, uh, well, jadi apa yang kalian berdua lakukan?
Oh, um, aku penata suara, Aku mengoperasikan peralatan.
- Menulis catatan. Hal seperti itu. - Uh huh. Dan kau, Mike?
Aku melakukan wawancara.
Kau tahu, ajukan pertanyaan, membuatnya terus berjalan.
jadi kau, seperti, wajah dari dokumenter ini?
Bisa dibilang begitu, tapi akhirnya,
cerita tentang mu.
Benar, Bung.
Itu Blake. Ini Selvin.
Selvin dia... adalah yang paling pemdian di keluarga kami.
Kau tahu, dia sedikit pemalu.
tapi sekali dia mengenalmu, dia akan sangat ramah.
- Baiklah. - Ini dia.
- Oh, terima kasih - Selvin, duduklah.
Oh. Um, apa ini?
Oh, itu, uh, steak ham.
Dari daging babi.
Tentu. Maafkan aku, aku...
- aku ... - Beri kami sedikit pujian.
Kami sudah menghibur selama berabad-abad.
Kami tahu bagaimana membuatkan kalian makanan.
Maaf kalau Carrie menyinggung perasaanmu.
Hm, tak apa.
Um, apa kau akan memakannya?
- Um... - Uh, ya.
Tidak, tidak, tidak. Dia-dia akan memakannya nanti.
Um, bagaimana dengan kalian?
- Oh, uh... - apa kalian makan?
Kita, seperti yang kau tahu, Diet kami terdiri dari sesuatu. Sedikit berbeda.
Ini semacam, sejenis makanan cair.
Oh, jadi apa itu darah?
Ini darah dari Republik Ceko.
Jadi kalian tidak memburu manusia untuk dimakan?
Hm. tentu, tidak.
Itu seperti, kau memburu babi untuk makan malammu.
- Well, sebenarnya ada beberapa ... - Blake, kau menyela
Semuanya serba otomatis sekarang.
Kami menjalani hidup kami hampir sama seperti kalian.
kecuali diet kami yang sedikit berbeda.
Ya, dan ada yang bisa bilang itu bahkan lebih baik.
karena kami menerima donasi darah.
Jadi tidak ada pembunuhan dari orang lain lagi.
Jadi kalian tidak menggigit orang di leher mereka lagi?
Uh, tolong, dengan segala cara, ayo kita mulai makan malamnya.
Untuk menjawab pertanyaan mu, tidak, kami tidak menggigit orang di leher mereka.
Tidak semuanya.
Um ... tidak perlu.
Seperti yang kalian ketahui, darah disumbangkan dengan bebas.
dari berbagai sumber diseluruh dunia.
Wow, makanan ini sangat enak.
Elle sangat pintar memasak, iya kan?
Sudah bertahun-tahun untuk menyempurnakannya.
Persisnya berapa tahun?
Jika kau mencoba untuk mencari tahu,
berapa usia ku, aku ingatkan, itu akan dianggap tidak sopan.
untuk bertanya usia seorang wanita, terlepas dari jenisnya.
Itu intinya.
Baiklah kalau begitu, sebagai tamu di rumah ini,
Aku harus membuat beberapa peraturan untuk kalian, jika kalian tidak keberatan.
Oke.
Pertama, um...
tidak boleh merekam saat kami sedang ritual,
perayaan kami.
Well, agar kita benar-benar merekam,
gaya hidup kalian, kami memiliki...
Tidak, tidak, tidak.
Tidak ada kamera, tidak boleh merekam...
dari perayaan.
Baiklah.
Yang kedua, kami tidak bisa mengizinkan kalian,
masuk ke basement.
Kalian bisa dengan bebas berkeliling rumah ini.
tapi basement adalah batas nya.
Ada banyak benda pusaka di sana, uh
kami tidak ingin melihat apapun terjadi pada ...
- Mengerti? - Tentu saja
Dimengerti. Kami mengerti.
dan yang terakhir, um
kalian tak boleh, uh, mengganggu kami selama hari dimana kami sedang tidur.
Ya. Ini sangat penting saat kami beristirahat selama jam tersebut.
maka kami bisa berfungsi dengan baik.
- Ini penting. - Tanpa pengecualian.
Baiklah, well, sebagai tamu di rumahmu,
kami akan mengikuti semua peraturan mu.
Baiklah kalau begitu.
Jadi setelah kita selesai makan, apa yang kita lakukan?
Oke, berhati-hati lah jangan memukulnya.
- apa itu benar? - Ya, cobalah untuk tidak memukulnya.
- Baik. - Aku pikir kita akan baik-baik saja.
- Ayo mulai, Mike. - bagus
Um, bisa tolong mulai.
dengan menyebutkan nama mu di depan kamera?
Uh, Namaku Andrew Pritchard.
Dan apa yang kau lakukan untuk mencari nafkah?
Uh, bekerja.
Uh, maaf, Bisa tolong sebutkan
sebagai, "Aku bekerja sebagai..."
Oh, aku bekerja sebagai pemodal.
Dari perspektif luar.
Kau tampak seperti seorang pria biasa dan ambisius.
Terkadang aku sedikit malas.
Tapi mari kita ke inti masalah.
Kau adalah seorang vampire?
Apa yang mendefinisikan ku sebagai seorang vampir adalah aku butuh albumen.
Itu protein plasma yang ditemukan dalam darah.
Itulah makanan ku. Dan itulah yang mendefinisikan ku sebagai vampire.
Apa kau memiliki taring?
Apa aku terlihat memiliki nya?
Well, apa yang terjadi jika kau menyentuh salib?
Oh, itu rasanya seperti kesemutan,
yang tak bisa ku kontrol.
Tidak, tidak Tidak ada yang terjadi secara khusus.
Apa ada taruhan jika mengambil jantung mu akan membunuhmu?
Well, tidak ad taruhan untuk mengambil jantung dan membunuhmu?
Bagaimana dengan air suci?
Tidak.
Sinar matahari?
Sinar matahari, Sinar matahari adalah hal yang berbeda.
Ya, uh, karena susunan genetik kita.
kita menderita dari paparan sinar matahari,
karena kami punya kondisi kulit yang dikenal sebagai porfiria.
dimana, jika kami terkena sinar matahari langsung,
kulit kami melepuh dan terbakar.
Jadi kau mengatakan setiap mitos tentang vampire.
bisa dijelaskan secara medis?
Ilmu pengetahuan modern bisa menjelaskan semua kondisi medis kita.
Dan jika kau kembali ke masa lalu ketika orang berpikir untuk menjadi gila,
atau kehilangan akal mereka, tak waras, sebagai contoh...
uh, karakter mereka yang seperti itu dimiliki oleh iblis.
- Kami tidak percaya saat ini. - Berapa usia mu, Andrew?
Usia ku 147 tahun.
Bagaimana mungkin?
Well, darah yang kita butuhkan meregenerasi sel kita.
Tapi kau bisa menjelaskan, uh, uh
Bagaimana itu mungkin untuk kau...
Uh, kita harus mengubah topik nya.
Kami, well, um...
- Maksud ku, apa itu mung... - Pindah saja ke pembahasan lain.
Baiklah.
Oh, kau tahu, aku mengadakan pertemuan yang tak bisa ku tinggal.
Aku harus mencari nafkah seperti kau bilang, kan?
Jadi mungkin kita bisa lanjutkan lain kali,
di lain waktu.
Maaf.
Uh-uh, oke, A-a-a-apa yang baru saja terjadi?
Baiklah. Aku sangat bersemangat. Bagaiaman rambutku?
Bisakah kau untuk tidak bergerak sementara aku melakukan ini?
Oh, maaf.
- Uh, uh, Benny, kan? Oh. Keren. - Ya.
- Hei, uh, seberapa dekat kau? - Uh, ini sampai disini.
Baik. Jadi aku bisa bergerak sedikit?
- Ya. - Oke. Aku pikir kita baik-baik saja.
Okay.
Baiklah, uh, apa kau sudah siap?
Aku sudah siap sejak lahir.
Oke, kau bisa memulai nya.
dengan memperkenalkan dirimu di depan kamera?
Uh...
Aku Blake Theodore Slosser I.
Bisa kau sebutkan berapa usiamu?
Usia ku 111 tahun, bro.
Ceritakan tentang dirimu.
Baiklah, Aku suka tinggal di jalur cepat. Kau tahu maksudku?
Aku, uh, merasa seperti, sebagai vampir, kau tahu, aku bisa, um
Aku bisa menjalani gaya hidup pesta,
tanpa konsekuensi yang dimiliki manusia.
Sudah berapa lama kau menjalani hidupmu seperti ini?
Well, mungkin, sejak aku berubah, aku pikir, akhir 20-an.
Kau lihat, A-aku berasal dari keluarga miskin.
Tak punya banyak uang, jadi aku biasa membuat kebiasaan,
mencuri makanan dan Suatu hari aku tertangkap.
Mereka memasukkan ku ke penjara.
Kau tahu, mereka memvonis ku kerja keras,
dari masa anak-anak sampai dewasa.
Maksudku, itu menyedihkan.
Aku tidak merasa seperti itu.
bagaimana rasanya menjadi bebas, dan bersenang-senang.
Uh, dan yang paling penting daru semuanya, ada sipir yang ...
...dia sangat tak menyukai ku.
Jadi dia sering menghukum ku di setiap ada kesempatan.
Maksudku, suatu hari dia menghajarku sangat keras...
Rasanya seperti aku berada dalam kasur kematian ku.
Itu adalah hari dimana aku bertemu dengan Andrew.
dan itulah hari dimana ia membuat sebuah tawaran yang tak bisa aku tolak.
Apa hal pertama yang kau lakukan?
ketika kau menjadi seorang vampire?
Mike, itu adalah pertanyaan yang bagus.
Hal pertama yang ku lakukan aku membuka,
beberapa barang bagus, old-fashion yang keren pada sipir itu.
Aku membicarakannya, Aku merobeknya dari dahan ke dahan.
Dia mengemis dengan cara yang tak pernah ku bayangkan.
Balas dendam yang manis!
Oh, man.
Aku menari di atas jantungnya yang masih berdetak.
Bahkan menolak untuk meminum darahnya. Bajingan seperti itu!
Um, dan apa kau ceritakan hal itu kepada keluarga mu?
Uh, aku datang kemari
dan, seperti, inilah keluarga ku, kau tahu?
Kedengarannya cukup hidup.
Oh, sial, ini dia sekarang!
Apa kau pernah membunuh seseorang yang belum pernah kau temui?
Oh, ya. Sering sekali, A-aku...
Tapi kau tahu, um, tidak begitu banyak.
Aku paham. Uh, apa kau merindukannya?
Well, ya. Tentu, aku merindukannya...
Tapi kau tahu, kami ... kami berevolusi.
dan sial seperti itu.
Well, uh, terima kasih.
Apa sudah selesai?
Dengar, nanti kita akan lanjutkan
tapi sampai disini dulu untuk sekarang.
Oke. Well... Bagaimana penampilan ku?
- Bagus - Ya. Keren.
T-tidak, kau tidak mendengarkan ku.
Bisa hentikan wawancaranya? Bagaimana aku bisa melakukan pekerjaan ku?
Itulah intinya, kan?
Kita disini untuk mewawancarai mereka,
lalu mereka menghentikannya dengan singkat?
Ya, Aku tidak...
- Dimana, kemana Carrie? - Uh...
Apa dia di kamar mandi?
- Apa? - Benny, letak...
Baiklah, letakkan kameranya.
Kita menunggu, um
I-ini aneh, ini aneh...
- Ini aneh, apa, Selvin... - Ya.
Aku tak tahu. Letakkan, letakkan kameranya, Benny.
- Ah! Apa-apaan? - Ooh, ooh, ooh!
Oh, Selvin. Maaf.
Dia tidak begitu terbiasa dengan ini.
- Haruskah kita lakukan ini lain kali? - Tidak, dia hanya butuh beberapa menit.
Oke, ingat apa yang kita bicarakan.
Oke.
Oke. Baik.
Dia sudah siap.
Oke. Bagus.
Kami siap.
Baik.
Bisa perkenalkan namamu di depan kamera?
Marten Selvin Trask.
- Marten... - Sekarang Selvin.
Selvin...
bisa beritahu kami berapa usia mu?
Silakan.
Beritahu kami apa yang kau ingat?
Kegelapan.
- Kegelapan tak terbatas! - Tahan! Baik! O-oke! Oke!
Whoa! Baiklah. Oke. Hanya...
- Bisa kau matikan itu? - Oke, sudah.
Oke. Oke.
Baiklah, jelas, kita perlu berhenti sejenak.
Ini tak akan bekerja. Kita istirahat sebentar.
Ayo. Ayo.
Maaf, tapi, uh, kau tahu.
Selvin, dia, dia terjebak di ruang bawah tanah beton selama bertahun-tahun.
dan, uh, dia tidak, suka, terekspos apapun, seperti
cahaya ataupun interaksi, jadi dia agak sedikit tak nyaman.
tapi, uh, dia akan membaik, ia butuh proses.
Well, bagaimana dia bertahan? saat dia terjebak?
Pria itu memakan tikus.
Itu buruk. Dan itu menjijikkan.
- Berapa lama ia berada di bawah sana? - Lebih dari 30 tahun.
- Itu gila! 30 tahun? - Itulah yang dia katakan, Benny.
Ya, seperti yang ku katakan, tapi bayangkan,
apa yang akan dilakukan jika situasi mu seperti itu
Seperti, dia sedekat ini untuk menjadi penghuni.
- Maaf, penghuni? - Ya.
Uh, seorang, penghuni, saat itulah, um
seorang vampire tak mendapatkan cukup darah,
mereka benar-benar marah dan berubah menjadi binatang gila.
Bagaimana dia sampai di sana awalnya?
Uh, beberapa penduduk desa mengejarnya di sana dan beberapa omong kosong.
Aku tak terlalu ingat, tapi yang aku tahu,
saat dia lepas, dia seorang diri,
pergi ke desa itu dan merobek penduduk kotor itu.
Dia membunuh semua penduduk desa.
Tapi, dengar, kalian tak boleh memberitahu Andrew.
kalau aku memberitahu kalian omong kosong ini, Aku bisa dalam masalah.
- Keren? - Ya
- Ya. - Janji?
Ya.
Itu adalah omong kosong yang biasa kami lakukan.
Oke, um, silahkan mulai perkenalkan dirimu.
di depan kamera?
Nama ku Elleanor Theona Gray.
Dan bisakah kau beritahu kami berapa usiamu?
Aku sudah mengatakannya, Aku tak mau membahas topik ini.
Oke. Apa Andrew yang menularkanmu?
Ya, dia menghabiskan darahku dan menulakan ku dengan miliknya sendiri.
tapi bukan karena alasan seperti yang kalian bayangkan.
Aku terkena kasus polio parah.
Aku sedang sekarang saat Andrew memberikan ku pilihan.
untuk hidup atau mati, jadi aku pilih untuk tetap hidup.
Dengan menjadi vampire?
Apa kau tahu, kau sedang berada dalam tawaran saat itu?
Tolong mengerti.
Aku punya ibu yang sakit-sakitan yang membutuhkan bantuan ku.
Aku tak mau meninggalkannya.
Andrew memberi ku hadiah terbesar yang tak bisa orang lain berikan.
Jadi kami saling jatuh cinta dan aku menikah dengannya.
Setelah kau menjadi seorang vampire.
kau, perasaanmu, tidak perna berubah?
Tidak, kesalahpahaman bahwa kita berpaling,
menjadi tak waras, binatang konyol yang haus darah.
Sekarang keluargaku sangat berarti bagiku seperti itu,
sebelum aku berubah.
Kami butuh darah, itulah yang tubuh kami perlukan untuk bertahan.
Ini adalah harga kecil yang harus kami bayar untuk pengalaman kami.
Dan apa itu?
Kami tak perlu memperdulikan usia kami.
Kami bisa menyaksikan hidup dan waktu berlalu sebagaielatih perubahan.
Dan apakah ada sisi buruk nya?
Menyaksikan orang-orang yang kau cintai, termakan umur,
dan mati di dekatmu.
Bisa ku katakan itu adalah bagian yang paling sulit untukku.
Bisa kau bayangkan terperangkap selama 30 tahun?
- Dalam kegelapan? - Aku tahu, itu gila.
Bisakah kau meletakkan kamera itu? dan bantu kita dengan perlengkapannya?
Ku katakan, orang itu takut omong kosong itu keluar dari ku.
Apa, Apa itu?
Aku baru saja melihat sesuatu diluar.
- Kau yakin? - Aku juga melihatnya.
Ya.
Tapi sekarang tidak ada apa-apa disana.
Aku tak tahu, rasanya seperti aku sedang tertidur sekarang.
Hey, dengar, aku tak kan membiarkan apapun terjadi kepadamu.
- Baik? - Oke. Boleh dicoba.
- Selvin! Selvin! - Ya?
Ayo keluar.
Apa yang kau lakukan?
- Apa-apan tadi? - Ah.
Oke, tadi itu sangat megerikan.
Apa yang terjadi?
Kau tertidur sepanjang waktu?
Ya, aku terbangun karena aku merasakan,
nyawaku dalam bahaya atau apalah itu.
Kenyataan nya hampir seperti itu.
- Diam, Benny. - Apa?
Hei, apakah ini bekerja? sepanjang waktu?
Ya.
Oh, astaga. Itu artinya kita bisa...
Ini sudah hari kedua.
Dan pagi ini agak sedikit canggung.
Astaga, jam berapa sekarang?
Hm. sekarang, um, 7:30.
Aku akan tidur jika kalian tidak bercerita tentang tadi malam.
- Itu membuat ku takut. - Itu mengerikan.
Semua orang sepertinya sedang tidur sekarang.
Kenapa tidak kau letakkan itu dulu dan ambil mangkukku sendiri?
Aku baik-baik saja. Aku tak pernah sarapan.
Kau menjengkelkan sekali. Aku tak kan membiarkanmu makan.
Apa kau benar-benar merekam kami saat kami sedang sarapan?
Ya. Kau tak pernah tahu apa yang akan kau dapat.
Berpikir tentang apa yang kita rekam suatu kejadian semalam.
Hm, itu mengingatkan ku...
Urutan pertama pekerjaan hari ini.
Aku ingin memasang kamera disetiap sudut rumah ini.
- Menurutmu Andrew tak akan terganggu? - Andrew tidak akan tahu.
Kau akan menghubungkan kamera-kamera itu melalui aplikasi ponsel mu.
Juga, aku ingin mencoba turun untuk itu, uh ...
- Oh. Carrie, kau baik-baik saja? - Hey, hey.
- Angkat kepalamu. - Tak apa-apa ini hanya mimisan.
Bisa letakkan kamera itu, dan bantu kami sebentar?
- Ya. Maaf. - Kau mau...
Um, di dalam tas...
Haruskah aku mengambil tasnya dari atas?
Baiklah, uh, semua kamera sudah di pasang.
Periksa sekarang, apakah semuanya bekerja?
Ya. Periksa . Ya, man.
Kamera pertama, dua dan tiga bekerja.
Tunggu sebentar.
Hey, Aaron, apa kabar?
Ya, ya, Aku bisa, aku bisa melakukannya sekarang juga.
Baiklah, dah.
Uh, Aaron ingin melakukan video call, jadi...
Kau harusnya mengabari pusat dulu sebelumnya. Apa yang sedang terjadi?
Um, ya, aku baru saja mau menghubungi mu.
- Dimana Carrie? - Dia sedang tak enak badan.
- Jadi dia beristirahat. - Bagaimana keadaan disana?
Well, awalnya, mereka tampak biasa.
Kau tak melihat sesuatu yang aneh?
Aku masih belum sepenuhnya paham dengan hal-hal vampire.
Ya, Itulah yang aku pikirkan awalnya.
tapi sekarang kita sudah melihat beberapa hal aneh.
Salah satu anggota keluarga datang ke kamar kami pagi ini.
dan dia mengendus Carrie.
Mengendus Carrie?
Itu bukan berarti dia vampire,
Itu berarti dia orang yang aneh!
Aku belum siap untuk pergi.
Menurutku ada sesuatu tentang...
Benny, kenapa kau merekam kami?
Coba dan usahakan,
untuk datang dengan sesuatu yang layak untuk diberitakan.
- Akan ku lakukan. - Terima kasih.
Dah.
Jadi bagaimana pendapatmu?
Well, untuk pemula A-aku kira kita harus tidur selama,
siang hari agar kita bisa terjaga di malam hari saat mereka beraksi.
Mengingat apa yang terjadi pagi ini
dan faktanya kita memang tidur sebentar.
- Aku mau tidur. - Ya.
Hey, guys. Ho!
Aku sedikit takut dengannya. Kau lihat?
Tidak, rasanya seperti dirimu Seharusnya, well, kau tahu?
Oh, karena ini siang hari? Tidak, tidak, tidak.
Aku membuat perlawanan untuk sinar matahari tidak langsung,
tapi aku dengar apa yang bos bicarakan.
Terdengar seperti dia skeptis terhadap kita, ya?
Menurutku ini sulit untuk Aaron karena dia tidak...
Baiklah, tidak, tidak, tidak, keren, karena Aku ingin menunjukkan kalian sesuatu.
Ayo kesini. Ayo.
Oke. apa kalian siap?
Karena ini akan menipu pikiranmu, oke?
- Apa kamera ini sudah aktif? - Ya. Ini sudah aktif.
Kemari, kemari. Fokus pada lenganku. Oke?
Baik. Ini tidak berarti apa-apa.
Oh! Whoo-hoo!
Dapat. Dapat.
Oh.
Lihat itu Dari, lengan goreng yang krispi.
Silahkan dan sentuh itu, bos.
- Oh! - Dingin.
Ya, ini agak aneh, uh?
Uh, apa kau mengerti? Kau ingin mencobanya?
- Aku baik. Terima kasih. - Baiklah, tapi kau melihatnya kan.
- Kau melihatnya, kan? - Ya ya.
Oke. Keren.
Keren, well, um... Bagaimana pendapat kalian?
Kau mau melakukan wawancara lagi? Karena kita punya ini sekarang.
Ah, k-kami akan melakukan putaran kedua hari minggu, jadi ...
Oke, tapi kau tahu semua orang sedang tidur sekarang.
Maksudku, kita bisa melanggar beberapa aturan.
Ya, um, kita-kita harus siapkan beberapa peralatan,
dan buat beberapa pertanyaan lagi,
tapi kami belum siap.
Baiklah. Well, lalu, um...
Aku ingin tidur sebentar.
- Oke? - Baiklah. Tidur yang nyenyak.
Bagaiaman menurut kalian?
Menurtmu rekaman ini,
cukup membuat bos mu tertarik?
Aku tak ingin kalian pergi, kau tahu?
Ah, benar.
- Kau yakin? - Ya.
Baiklah. Keren, keren.
Well, uh, Aku mau tidur.
Semoga tidurmu nyenyak.
Damai.
Oh, Astaga! Kau percaya itu?
Rekaman ini akan sangat luar biasa.
Lebih baik kau memfoto nya.
Percaya padaku. Aku mempunyai nya.
Apa yang dia lakukan?
Aku tak tahu, kita tahu mereka terbangun,
saat malam dan tidur saat siang hari.
Guys, Bangun. Ini hampir pukul 6:00.
Ah... Sial. Kita tertidur terlalu lama.
Benny, kenapa kau tidak bangun lebih dulu?
Man, aku tertidur.
Bisakah kau melakukan sesuatu dengan benar?
Carrie.
Carrie, ayo, ini saatnya bangun.
Um, Aku tak enak badan.
Mike, ada apa dengannya?
Mana ku tahu?
Hey, apa yang terjadi?
Bung, lihat dia. Dia pucat.
Ya, badannya juga dingin.
Mike, lihat lehernya apa ada bekas gigitan.
Tidak, tidak, tidak ada apa-apa. Benny.
Hey. Hey, bagaiaman keadaanmu?
Tidak baik, Mike.
Mungkin aku bisa menemukan aspirin di bawah.
Ya, dengar, uh, Aku akan segera kembali.
agar kau tidak akan memberinya hal lainnya.
Kau tahu, Aku bisa melakukan sesuatu dengan benar.
Kau mau letakkan kamera itu,
dan bantu aku mencari obat untuk Carrie?
- Selamat malam. - Ah.
Maaf. aku tak bermaksud menakuti mu.
Tidak, itu hanya ketakutan. Kau baru saja mengejutkan kami.
- Malam, Benny. - Hai, Elle.
Ada yang bisa ku bantu menemukan sesuatu?
Kami sedang mencoba untuk mencari aspirin untuk Carrie.
- Dia sedang tak enak badan. - Oh, ya ampun.
Uh, mari lihat apa yang kami miliki.
- Selamat malam, fellas. - Selamat malam.
Sayang, Mike bilang Carrie sedang tak enak badan.
- Tidak, tidak. - Ah.
Apa kau tahu kita punya aspirin?
Aku tak tahu. Coba cari di kotak obat.
Mm-hmm. Oh!
- Tak banyak digunakan. - Ini dia.
Oh, ini. Terima kasih.
Dia menemukan semuanya.
Apa tidur kalian nyenyak?
Sebenarnya, ya, kami tidur nyenyak.
- Senang mendengarnya. - Kau tahu, Aku tak bisa...
Aku harus memberitahumu,
kami akan mengundang, uh, tamu tambahan nanti malam.
Oh, A-aku tidak tahu kalau akan ada orang lain yang datang.
Ya, dia Kepala bagian pimpinan kami.
Dia meminta kami agar kalian memperbolehkannya.
Ini sebenarnya cukup dipertimbangkan sebuah kehormatan.
Aku akan bertanya padamu bagaimana baiknya.
Ya, ya, tentu saja.
Dan dia juga, dia sangat ingin berkontribusi pada film dokumenter.
Oh. Well, bagus.
A-aku yakin kita akan mendapatkan beberapa, beberapa rekaman yang bagus.
A-aku harus memberikan ini untuk Carrie, terima kasih.
- Ya. - Ya. Oh.
Setengah jam lagi makan malam siap.
- Keren. Terima kasih. - Bagus, sampai nanti.
Terima kasih...
Benny, jika kau tak matikan kameramu sekarang...
Mike, seperti nya ada orang.
- Hey. - Hey, guys.
Jadi Andrew ingin aku memberitahu kalian kalau Samuel ada di sini.
Oh, uh, kami akan segera kesana.
- Baiklah. - Keren.
Baik.
- Baiklah, ayo kita lakukan. - Tunggu.
Apa micro-cam mu menyala?
Yup. semuanya sudah di pasang.
Semuanya, ini Samuel.
Pemimpin tempat grup kami.
Orang yang ku ceritakan akan datang malam ini.
Sam. Senang bertemua denganmu. Aku Mike.
Samuel, silahkan.
Ya, tentu, uh, Samuel. Maaf.
Jadi kau salah satu yang memecahkan cerita,
mengenai fasilitas donasi darah?
Ya, kebetulan aku tersandung dengan itu.
Aku mengerti. Well, kau harus tahu. Aku meminta mu secara pribadi.
Aku ingin melihat apa kau sebagus reputasimu.
Oh, aku kira kita akan segera mengetahuinya.
Oh, ini Benny. Dia yang mengoperasikan kamera.
- Benny. - Hai.
Ayolah, Tuan-tuan. Kami akan tinggalkan kalian disini Nona.
Kita harus melakukan persiapan, untuk upacara malam ini.
- Samuel. - Terima kasih, Andrew.
Um, ini putri ku, Rebecca.
Oh, Rebecca. Senang bertemu denganmu.
Ayo.
Hai. Senang bertemu denganmu.
Dan ini putri ku yang kedua, Sybil.
Sybil, senang bertemu denganmu, juga.
Berani-beraninya kau memberitahuku?
- Kau tidak lebih dari mangsa. - Sybil.
Kami di beri makan darah yang menyedihkan seperti kau. Tak lebih.
Maafkan perilaku putri ku.
Dia masih menyesuaikan diri untuk perubahan zaman.
Ya, tak apa.
Kau tahu... anak-anak.
Bisa kau ceritakan sejarah singkat tentang dirimu?
Baik, aku, uh...
Aku dibesarkan di Inggris,
dan aku datang ke Amerika di awal abad ke-17.
Bagaimana kau menjadi vampire?
Langsung ke intinya, aku mengerti.
Aku adalah yang tertua.
Jika seorang tetua meninggal,
Apakah kau akan terpengaruh oleh itu?
Nah, karena kita semua terhubung,
um, kami akan merasakannya nyeri fisik yang luar biasa. Ya.
- apakah kau akan kembali? - Tidak.
Tidak, tidak, begitu virus itu masuk dalam aliran darahmu, tak bisa kembali lagi.
Tak ada cara untuk menyingkirkannya.
Apa kau tahu bagaimana virus vampire datang?
Itu seperti bertanya bagaimana asal mula nya ikan.
Saat aku menemukannya fasilitas donasi darah itu,
memasok makanan vampire dengan darah mereka,
Itu seperti kau sudah beradaptasi dengan cara baru.
Kami telah menyesuaikan diri dengan zaman modern dan teknologi.
Ini tidak biasa bagi kita, uh,
untuk membunuh manusia lagi.
Tapi kau terbiasa melakukannya.
Ya, dan itu, eh, sayangnya,
bagian dari sejarah kami.
Bagaimana... kau membunuh seseorang?
Apapun cara tercepat untuk menghisap darah.
Sebagai manusia, Kau tak kan tahu tentang itu.
Rasa sakit dan kelaparan ketika kami memiliki kebutuhan untuk makan.
Itu, uh...
Seolah-olah tidak ada hal lain yang penting.
Terdengar seperti kecanduan.
Hm, yang paling buruk.
Tapi seperti yang ku katakan tadi, kami telah berevolusi.
Kami, uh, kami telah belajar, selama berabad-abad,
untuk mengendalikan dorongan ini.
Kami tidak memiliki kebencian terhapad manusia.
Kami berusaha membantu masyarakat dengan melakukan layanan itu.
Jadi bagaimana?
Aku rasa akan lebih baik jika aku menunjukkannya kepadamu daripada menjelaskannya.
tapi kau harus matikan kameranya.
Degar, jika kau mau lihat...
kau harus matikan semuanya.
Well, silahkan.
Baiklah, matikan kameranya.
Ya. terserah sajalah.
Ah! Tidak, biarkan!
Lewat sini, Tuan-tuan.
Michael. Benny.
kalian berdua berdiri disana
Tunggu.
O- oke, um... Apa yang terjadi?
Santai, Michael.
Apa kau akan membunuhnya?
Kami mengorbankan nya.
Tapi kau bilang kau sudah jinak,
dan kau tak akan membunuh lagi.
Kami memang jinak Tapi dia, bagaimanapun, tidak.
Well, malam ini kami akan merayakan,
asal mula kami dengan cara lama.
Kami melakukan ritual ini setiap tahun,
jadi kami tidak perlu keluar dan membunuh setiap malam.
Tapi bagaimana ini bisa membantu masyarakat?
Sebelum kau mulai terlalu mengasihani nya.
Kau harus tahu bahwa dia adalah seorang pelacur,
dan terinfeksi HIV,
siapa yang telah sengaja menginfeksi orang lain,
sambil memuaskan penggunaan narkoba.
- Itu tak benar! - Shh!
Tolong jangan biarkan mereka membunuh ku!
Kami sangat selektif siapa yang kami pilih,
untuk berpartisipasi dalam perayaan kami.
Bukan keluarga atau anak-anak.
Dia akan meninggal dalam waktu satu tahun.
Jika dibiarkan di jalanan, kedinginan, kelaparan,
kesakitan dan, uh...
Ini adalah ritual kuno,
dan tidak ada manusia yang pernah menyaksikan hal ini sebelumnya.
Kenapa kalian tidak ingin kami merekam ini?
Tapi kami tidak berpikir bahwa masyarakat sudah siap,
untuk melihat upacara khusus ini, Michael.
Well, bisakah kita mulai?
Sayangku, maukah kamu melakukan penghormatan?
Tidak! Tidak! Tidak!
- Ah! - Sial!
Kenapa kau hanya melihatnya saja? Kumohon, tolong aku!
Andrew.
Tidak, tidak! Ah!
Ini akan segera selesai.
Shh!
Haruskah kita gunakan obat penenang untuk membantunya agar tak kesakitan?
Tidak, bahan kimia asing dalam aliran darahnya,
akan merusak upacara.
- Silahkan, semuanya, bergabunglah. - Tidak! Tidak!
Tidak! Tidak! Ah!
Astaga! Ah!
Oh, sial.
Tolong! ku mohon padamu.
Lakukan sesuatu.
- Ku mohon! - Mike!
Mike, kita harus, kita harus pergi. Kita tidak bisa merekam ini.
Oh. Selamat.
Untuk upacara yang berjalan lancar lainnya.
Ini mungkin sangat mengerikan bagimu,
tapi percaya padaku,
kami melakukan ini untuk membantu masyarakat,
dengan menghapus yang tidak diinginkan.
Benar.
Kenapa kita tidak melakukan sesuatu untuk membantu gadis itu?
Apa yang menurutmu bisa kita lakukan untuk menolongnya?
Kita bisa melakukan sesuatu! Apa saja!
Kita sama-sama bersalahnya seperti mereka!
Ini masalah yang berurusan tanpa pengalaman ...
Oh, jangan berdalih, bung!
Kaita baru saja melihat seorang gadis terbunuh
saat kita duduk di sekitarnya dan menyaksikannya terbunuh!
Bisakah kau diam, dan berpikir sebentar?
Menurutmu apa yang akan terjadi,
jika kita mencoba ikut campur?
Apa menurutmu, mereka akan membiarkan kita hidup?
Jadi kau menyimpulkan tak ada yang bisa kita lakukan.
Kita akan melihat mereka membunuh.
Kita harus melakukan sesuatu.
Kita biarkan orang-orang tahu apa yang terjadi disini.
Jadi kenapa tidak kita saja yang keluar dari sini?
- Bagaimana dengan keselamatan kita? - Tidakkah kau mengerti?
Kita akan membiarkan orang-orang tahu apa ini sebenarnya.
Maksudku, ya, lihat.
Baik, oke, kita tak bisa menyelamatkan dia,
kita akan menyelamatkan lebih banyak orang dalam jangka panjang.
Tapi apa gunanya itu, jika kau mati,
kau tak bisa mengatakannya pada orang-orang?
Ya, well...
Apa kau percaya apa yang mereka katakan tentang wanita itu?
Aku tak, aku tak tahu.
Tapi ini gelap.
Satu-satunya Yang penting sekarang adalah,
Aku akan memastikan kita bertiga akan keluar dari sinin dengan selamat.
- Baik? - Apa dia sudah baikkan?
Bagaimana aku tahu? Maksudku, apa dia terlihat baikkan?
Apa?
Bukankah itu anak-anak Samuel?
Hey, Mike. Lihat ini.
- Tunggu, apa? Apa itu? - Shh, shh...
Turun ke kolam renang.
Oh, sial!
Bukankah mereka itu bersaudara?
Yang aku tahu seperti itu.
Seluruh keluarga friggin ini aneh.
- Hey, guys. waktu yang kurang tepat? - Tidak.
Begitu juga dengan ritual kecil itu, apa menurut kalian aneh atau tidak?
Tidak, tidak juga.
- Bagaimana denganmu, Benny? - Tidak, tak terganggu sama sekali.
Keren, bung. Keren.
Jadi semua orang ada di lantai bawah, mulai mencari tahu
mungkin kalian ingin turun bersama Selvin dan aku,
untuk mendokumentasikan malam ini dan lainnya.
- Mau main sesuatu? - Tentu. kenapa tidak.
- Bagaimana menurutmu, Benny? - Tentu.
Luar bias! Oh, bung, ini akan sangat menyenangkan.
Tapi jangan beritahu Andrew.
Baik? Kita akan menjaga rahasia ini di belakangnya.
Mereka sedang sibuk di bawah sana dengan Samuel atau apalah itu,
Ayo kita menyelinap keluar diam-diam.
Man, ini akan sangat menyenangkan.
Kalian akan mendapatkan begitu banyak cuplikan kick-ass. Percayalah kepadaku.
Percayalah kepadaku. Hanya... Kalian bisa mempercayaiku.
Baiklah, ayo bersenang-senang.
Oh!
- Bagaiaman keadaan pacarmu? - Ah, dia sudah baikkan, kurasa.
Baiklah.
Selvin, ayo kesini.
Ah, kita sudah siap, jadi...
- Ayo. - Ho!
- Bukan lewat sana. - Bukan?
- Tidak. - Tunggu. Ada apa?
Pegang Benny. Aku pegang Mike.
Ah!
Oh, Tidak!
Aku baru saja mengerjai mu.
Kau pikir kami bisa terbang?
Kau terlalu banyak menonton film, Mikey.
Ayo, kita akan lewat tangga belakang.
Oh! Kau, apa kau...
Apa kau ngompol? Kau harusnya lihat ekspresi mu.
Baiklah, dengar, dengarkan. Lampu nya mati.
Jadi pastikan kau perhatikan langkahmu.
Shh!
- Diam. - Hey, Benny, perhatikan langkahmu.
Oh! Oh, sial...
Cepat. Cepat.
Ayo. Ayo.
Ayo!
Jadi wanita yang di korbankan hari ini,
apa dia benar-benar sakit?
Tentu, tidak. Tidak, tidak, kami menemukannya di jalan tadi.
- Cerita yang sebenarnya. - Aku tahu itu.
- Jadi kenapa kalian tak disana? - Oh!
Dengar, orang-orang itu dan semua yang dijinakkan...
Andrew mencoba untuk menjadi jinak, sialan. Dia akan kehilangan keunggulannya.
Jadi kau mengatakan kalau kau ingin terus membunuh?
Dengar, apa yang aku katakan, jangan tersinggung,
tapi aku ingin manusia takut pada kami,
karena jika mereka takut pada kami, itu artinya mereka menghormati kami.
Ayo!
Ini akan sangat menyenangkan.
Hey, hey, ayo, merunduk, merunduk.
- Lihat rumah yang terang itu? - Ya.
- Kita akan kesana. - Baik. Kenapa?
Ah, well, ini sedikit keluar dari jalan,
dan sekelompok tukang batu tinggal disana.
Oh, Selvin. juga menyukai salah satu pria disana, jadi...
Tapi kenapa kita disini?
Well, kalian mau melihat bagaimana kami hidup?
Itulah yang sedang ku tunjukkan padamu. Teruslah merekam.
Rekaman ini akan sangat luar biasa. Ayo. Ayo.
Menyelinap di belakang. Ayolah.
Oke, ini akan sangat bagus. Shh!
Ayo, ayo, ayo...
Pastikan kameranya mengarah padaku, oke?
Ikuti dengan seksama.
Uh, tapi...
Oke. Pastikan kameranya tetap mengarah ke kami.
Uh, Baik
- Baiklah. - Oke.
Waktunya pertunjukan.
Mengerti.
Yo!
Ambil beberapa bir.
- Apa yang kita lakukan? - Sial, man!
- Benny! Benny! - Apa?
- Oh, lihat.
Baik. Sekarang selebihnya dari pinheads
Tetap di belakang kami, Ayo.
Permisi, kuman, aku boleh minta,
alihkan perhatian kalian.
Oh!
Kalian punya waktu 10 detik untuk keluar dari sini.
sebelum aku mengacaukan kalian semua.
Maaf, kau menyela!
Hei, Glen, ambilkan senapan ku dari meja rias.
Sekarang! Cepat!
Ooh, pria tangguh. Ini akan bagus..
Oh! Dia punya pisau. Kau mau menusuk
Kau mau menusuk ku? Oke, silahkan. Ayo. Lakukan.
- Oh! - Ayo!
Apa kau baru saja menuskku?
Kau mendapatkan ini? Apa itu, apakah itu tembakan terbaikmu?
Ayo, bajingan! Ayolah!
Aku tersedak. Kalian ingin melihat sesuatu yang menyeramkan?
- Oh! Oh! - Itu harusnya menyakitkan.
Hey!
Menjauh lah dari nya.
Aku, aku akan membunuh kalian.
Itu tak akan terjadi.
Apa kau baru saja menembakku?
Tangkap dia! Tangkap dia!
Satu!
Dua!
Aku tak pernah membuat sebuah harapan!
Oh, Benny, kau mau lihat seperti apa rupanya?
Blake, bunuh dia, lakukan saja jadi dia tidak menderita.
Maksudku, tubuhnya shock. Dia tak akan merasakan apapun.
Lihat? Oh, hey, kau tahu?
Kau ingin mewawancarai ku selama prosesnya?
Kemari, kemarilah, Benny.
Ya. Oke, tunggu. Bisa kau lihat semuanya?
- Uh-huh. - Oke, bagus.
Berikan aku beberapa pertanyaan.
Uh...
A-apa yang terlintas di benakmu saat kau membunuh seseorang?
Murni terangsang adrenalin yang tinggi, man.
Hey, Selvin, Bagaimana perasaanmu?
Menyenangkan.
"Menyenangkan" Itu dia.
Uh, apa ada lagi yang lainnya?
Hey, hey, hey, hey.
Satu pertanyaan lagi oke? silahkan.
Kenapa kau membunuh ketika darah sudah siap tersedia untukmu?
Ooh, itu pertanyaan yang bagus.
Um, berburu. kami sangat menikmati berburu.
Itu bagian dari manusia, kau tahu?
Kami tak mau makanan kami hanya di berikan begitu saja,
seperti kami hanya sekumpulan binatang yang dikurung, kau tahu?
- Baiklah, kami disini. Ayo. - Ah...
Oh! Malam ini menyenangkan, bukan? Benar.
Hei, tapi kau tahu, kau harus simpan ini di antara kita, oke?
Semua orang akan mencari tahu ketika kami merilis rekaman ini.
Oh.
Bagus, ku harap ini akan mengejutkan sebagian dari mereka.
Maksudku, persetan Andrew dan omong kosong politik nya yang sok benar.
Aku sangat bahagia. Ayo, pergi.
Selvin, ayo.
Jadi kami merekam ini.
Kenapa kita belum juga keluar dari sini?
Berapa banyak yang harus kita dapatkan...
Apaan yang terjadi disana? Perbesar.
Baik.
Samuel dan Elleanor.
Senang berbicara, Mike. Senang hidup kami sangat berarti bagimu.
Tunggu. Dimana Andrew?
Dan kau benar-benar mengabaikan ku.
Well, aktifkan audio nya.
Aku tak akan melupakanmu, dan kau akan menjadi bagian dari ku selamanya,
tapi yang terbaik jika aku tinggal dengan Andrew.
Aku mengkhawatirkan mu, jadi...
Dan aku tidak percaya apa yang bisa diberikan oleh Andrew,
perlindungan yang kau butuhkan.
Dan aku tak percaya pada kru film ini.
Kau berlebihan, Samuel.
Aku berada dalam kendali dan kau lupa,
sudah berapa lama aku menjaga diriku sendiri.
Aku tidak bisa membiarkan kerugian mendatangimu,
Aku akan selalu menjadi milikmu.
Kau selalu romantis.
Selamat malam, Samuel sayang.
Selamat malam, sayangku.
Seperti semacam segitiga cinta segitiga atau sesuatu.
Ya, aku rasa.
Um, ayo kita lihat apa yang terjadi di kamera lainnya
Blake, apa yang kau pikirkan?
Aku tidak melihat apa masalahnya?
Maksudku, semua orang perlu tahu kalau kami adalah vampire.
Tidak, mereka tak tahu!
Mereka tak perlu tahu!
Dan kau menyabotase rencana kita untuk membuat ...
Apa? Apa? Apa? Kalau kami semua jinak?
Ini untuk membawa kita pulang untuk liburan?
Ayolah. Mereka hanya sekedar makanan untuk kita, bung.
Maksudku, aku muak dengan semua ini. Kita menyamar sebagai orang biasa.
Itu tidak cocok untuk ku, Andrew.
Bagaimana kita seharusnya untuk dengan mudah menyalip mereka,
jika mereka tahu kita musuh mereka? Kau perlu berpikir.
Kau baru saja mengambil keuntungan kita!
Oke. Oke. Jadi apa yang akan kau lakukan ?
Kau tahu persis apa yang perlu kau lakukan sekarang.
Oh, sial.
Apa yang kita lakukan?
Kita akan keluar dari sini.
- Sekarang. - Ini hanya masalah waktu.
aku tahu kau ingin mendapatkan rekaman ...
Hai. Maaf mengganggu mu.
Um, kami sudah siapkan makan malam untuk kalian.
Oh, well, kami tak lapar, jadi terima kasih...
Andrew sebenarnya ingin berbicara denganmu.
Dan dia meminta tak perlu membawa kamera.
Baiklah. Uh, kami akan segera kesana.
Bagus. Kami harap kau tak kan lama.
Kita tak bisa kesana, Mike.
Jika kita tidak ke sana,
mereka akan tahu kita tak dipihak mereka,
Kalau kita kesana, kita akan mati.
Rekam pertemuan ini pada microcam mu, oke?
Letakkan kamera mu.
Baik. Cobalah untuk bersikap santai sebisa mungkin.
Oke, kita tak boleh bertingkah ketakutan,
atau bertingkah seperti kita tahu sesuatu terjadi.
Ah. Ini mereka.
- Silahkan. Duduklah. - Terima kasih.
Benny, kau pasti merasa canggung,
tanpa kamera mu.
Rasanya agak sedikit.
Ya, rasanya seperti aku hampir telanjang.
Wow, semua makanan ini.
Dalam rangka apa?
Well, kalian, tentu saja.
Silahkan cicipi.
Jadi...
kalian telah bersama kami dalam beberapa hari ini.
- Sudah punya banyak rekaman? - Uh...
Ya, aku kira kami mendapat jumlah yang layak,
Um, kau tahu, sebagai pembuat film,kami...
kami selalu mencoba untuk mendapatkan rekamana sebanyak mungkin.
kau tahu, kami selalu punya banyak bagian untuk di cut.
Mm.
Begitu juga itu, uh
ritual perayaan kami, uh
apa kalian melihat sesuatu yang menjijikan?
Aku sudah melihat yang lebih buruk.
Aku mengunjungi suku-suku di Afrika,
yang mempraktekan kanibalisme.
Jadi aku sudah sangat sering melihat banyak ritual,
dari budaya yang berbeda-beda.
Aku tahu itu.
Jadi bagaimana menurut mu?
Maaf? Uh, tentang apa?
Bagaimana pendapatmu tentang kami?
Um, Menurutku kalian...
sangat mirip dengan kami.
Benarkah? Itu adalah kemajuan.
Dengan cara apa?
Well, kalian berdua.
Contohnya, hubunganmu seperti ...
seperti pasangan pada umumnya.
Aku paham.
Dan bagaimana menurutmu, kau menggambarkan kami dalam film dokumenter?
Uh, well, aku harus periksa rekamannya terlebih dulu,
dan cut beberapa bagian bersamaan, tapi kurasa kau akan melihatnya sesuai dengan keinginan mu.
Dan apakah rekaman itu termasuk,
uh, apa yang kalian rekam bersama Selvin dan Blake?
A-aku, kami, ketika kami di undang,
untuk, uh, bergabung bersama mereka malam ini.
kami tidak tahu apa yang mereka miliki untuk kami.
Aku sudah berbicara dengan Blake.
Blake tahu dia dihukum berat.
Maksudku, bagaimana menurutmu rekaman itu akan membuat kita terlihat seperti?
Well, jika ini penting bagimu, um
kami hanya bisa memberi mu kartrid penyimpanan,
yang kami gunakan malam ini.
Mm-hmm.
Maksudku, uh, Kau tahu, aku bisa saja...
pergi dan cari tahu mana yang akan kalian gunakan dan mana yang akan mereka berikan pada mu.
Benny, uh, bisa bantu aku mana memori yang kita gunakan semalam?
- Ya. - Kami akan segera kembali.
Kami akan segera kembali.
Mike, apa yang kau lakukan?
Kita tak akan memberikan mereka memori itu, kan?
Tentu saja tidak.
Mereka bisa membunuh kita disana kemudian.
Air suci. Kita keluar dari sini sekarang.
Mereka bilang air suci tak ada pengaruhnya bagi mereka.
Ya, well, Aku tak percaya apa yang mereka katakan.
Bung, peluru tak akan mempan.
Bisa saja tapi yang bisa digunakan hanya peluru perak.
Kapan kau melakukannya?
Sudah kukatakan, aku datang kesini dengan persiapan.
Ini, masukkan.
Taruhan?
Tidak, tapi aku punya ini.
Dimana kau menemukan ini?
Kau bisa mendapatkan apapun di internet.
Hey, uh, cek kamera dan lihat mereka ada dimana.
Mike, mereka mulai cemas.
Mereka akan kesini.
Oh, sial, kita harus pergi sekarang.
Carrie, ayo, kau harus bangun.
- Tidak, aku terlalu capek. - Oh, ayolah.
Hey, ambil memori CF, di hard drive
tapi tinggalkan yang lainnya.
- Aku juga mengambil Hi8. - Well, untuk apa?
- Ini yang biasa digunakan malam hari. Kita mungkin membutuhkannya.
Baik, terserah.
Carrie, Carrie, kau harus bangun.
- Hei, A-aku mendapatkan semuanya. - Taruh saja di ransel ku.
- Baik. - Carrie, bangun. Carrie.
Aku akan mengecek dimana mereka.
Mike, mereka semakin dekat. Kita harus pergi sekarang.
- Carrie, bangun! - Oh.
- Kita harua pergi sekarang. - Baik.
Ayo. Bangun. Bangun.
Sial. Lihat punggungnya!
Uh, diam, oke? Uh, coba ku lihat.
Apa itu?
- Oh, sial! - Apa? Apa itu bruk?
Um, tidak, tidak terlalu buruk.
Dengar, uh, kau bisa jalan?
- Ya, karena kita harus segera pergi. - Oke.
Oke. Ayo!
Mike, mereka pergi.
- Ini, pakai ini. - Oke.
Ayo, ayo, ayo.
Ini, ambil ini.
Mereka tepat berada di depan pintu.
Mereka pergi kemana?
Aku tak, aku tak tahu, mereka perg.
- Cepat sekali perginya - Persetan kau.
Kami tidak berencana untuk menjadi makananmu selanjutnya
Well, sekarang kucing yang keluar dari dalam tas,
Aku mungkin juga menunjukkan mu sifat asli kami,
jadi kau tidak akan terlalu kecewa.
Hei, kembali!
Kami tak akan pernah membiarkan kalian pergi.
Tak akan pernah.
Ayo, ayo, ayo, cepat.
Cepat, cepat!
Hey! Whoa, guys...
Mau pergi ke suatu tempat, huh?
- Huh? - Kau harus membiarkan kami pergi.
Bagaimana seseorang bisa melihat rekaman yang kita ambil?
Aku tidak membutuhkanmu untuk itu. Aku bisa memberikannya sendiri.
Whoa! Lihat dirimu, bossman. Kau mau bermain, huh? Ayo!
- Mike! - Whoa! Hoo! Hoo!
Pisau yang lainnya. Baik, sayang.
Pikirkan sesuatu akan terjadi? Tidak ada yang akan terjadi.
Silahkan. Tusuk aku dengan tongkat itu, oke?
Jangan lihat dia, lihat aku! Tusuk aku.
Tidak akan ada yang terjadi. Ini jantungku.
Ini dia, sebelah sana. Oke, satu, dua...
Ini pisau perak, bajingan!
Sial! Oh! Ah!
Ayo, ayo.
- Kita harus pergi. - Tapi terkunci.
Kau tak mau pergi dari sana.
Ini disegel. Kau akan membayar untuk apa yang kau lakukan pada Blake.
- Ayo lewat belakang! - Ayo pergi.
Lewat sini!
Tetap di belakang ku!
Pencuci mulut.
Ayo terus. Lewat sini, lewat sini.
Tidak ada tempat lain untuk pergi.
Dibawah sini! Ayo, ayo, ayo!
Michael, ayo kita naik keatas sini.
- Perhatikan langkahmu. - Oh.
- Kau tahu, aku mengerti - Bau sangat buruk di sini.
- Singkirkan cahaya itu dari mataku. - Maaf.
- Whoa, apa ini? - Benny, diam...
- Guys, lihat ini - Diamlah, oke?
- Mereka bisa turun sebentar. - Sepertinya Elle.
Mungkin ada lukisan tua.
Guys, lihat ini.
A-aku rasa...
Kita harus bergerak.
Ya, bagaimana kita bisa tahu ada jalan keluar dari ...
Well, itu lebih baik dari kembali ke sana, bukan?
Kenapa mereka tak mengikuti kita?
Sial, itu pertanyaan yang bagus.
Mungkin karena mereka berpikir kita akan mati di sini.
- Menenangkan seperti biasa, brengsek. - Oh!
Kau tahu, Kau tidak harus ikut.
- Tolong jangan ingatkan aku - Lalu kenapa kau?
- Kau benar-benar ingin melakukan ini sekarang? - Ya tentu.
Karena aku ingin melihat jika kau akan berubah,
Oh, apa? Kau ingin semua dalam diriku baik?
Tidak, aku ingin kau lebih dewasa.
Berhenti memberikan pujian untuk semuanya baik,
dan menyalahkan untuk semua yang buruk pada orang lain!
Oh, Carrie, kau tak apa?
Hey, Maaf.
Aku hanya butuh istirahat sebentar.
Oh, sial! Astaga!
- Brengsek! - Apa kalian melihatnya?
Tida, kita semua buta, Benny.
Kenapa kau memberikan ku waktu yang sulit?
- I don't give you a hard time. - Yes, you have, from day one.
Aku membuat mu tak menyukai ku, Kau tidak menginginkan ku berada di tim ini.
Apakah aku tidak berhak untuk ...
Aku sudah sering melihat,
tempat berbahaya di dunia, kan?
Dari mana saja kau? Kau belum mendapatkan omong kosong itu.
Carrie benar. Kau bajingan.
Astaga. Guys, sekarang bukan waktunya untuk itu, oke?
Basement ini tampaknya tak berujung.
Dan ada mayat dimana-mana.
Ini, ayo pindahkan lemari ini.
Benny!
- Sial. - Terimakasih untuk bantuannya.
A-aku tidak suka masuk sana.
Ya, tapi bisa jadi ada jalan keluar.
- Carrie, aku yang masuk duluan. - Tidak.
Astaga.
Baunya lebih buruk lagi di sini.
Oh, Tuhan, aku sudah tak kuat.
- Oh, sial. - Ku rasa aku akan muntah.
Mereka telah berbohong kepada kita.
Mereka mengoleksi mayat disini.
Pasti ada puluhan disini.
Oh, sial, apa itu?
Aku tak suka suara itu sama sekali.
Tunggu. Dimana Carrie?
Carrie!
Mike, kita harus pergi!
Jangan hanya berdiri disana! Bantu aku!
- Ambil itu, bajingan! - Dia terlihat buruk.
- Berapa kali dia digigit? - Aku tak tahu. Carrie?
Carrie, bangun.
Apa dia akan baik-baik saja?
Uh, jauhkan cahaya itu dari mataku, Benny.
Bangun, Carrie. Ini, minumlah.
Oke, biar ku lihat.
Sial! Ada apa dengan dia, Mike?
- aku tidak tahu, - Apa yang mereka lakukan terhadap ku?
- Kau sudah terinfeksi. - Sial!
Mereka ada di sekitar kita! Apa yang kita lakukan?
- Well, aku tidak tahu! - A-aku sudah mengusir mereka pergi.
- Tidak! - Aku memang sudah mati.
Ingat apa yang kau katakan. Aku melakukan ini untuk suatu tujuan.
- Carrie! - Sial!
Jauhkan cahaya itu dari sini, Benny!
Ambil pisau itu!
Ayo, ayo, ayo, ayo, ayo!
Astaga, kemana perginya?
Ayo, ayo kembali ke...
Mike!
- Ayo. - Meja rias.
Kita harus pergi, kita harus ...
- Apa yang kita akan lakukan? - Ayo.
Tunggu!
Oh, tidak. Oh, sial. Dude.
Matikan lampunya.
- Aku punya kamera Hi8. - Ini, ambil air suci ini.
Ini, ambil pistol ku.
Apa yang kau lihat?
Aku tak melihat apa-apa.
Dibelakang mu!
- Tidak. Sial! - Dimana pistolnya?
Ini! tembak dia di jantungnya!
Tembak dia!
Ambil itu, bajingan!
Aku selalu berpikir perak itu untuk manusia serigala.
Senang beberapa mitos itu memiliki kebenaran untuk mereka.
Ya, well, mitos harus datang dari sesuatu.
Aku baca di suatu tempat kalau perak juga bisa digunakan untuk vampire.
Hei, periksa kembali aplikasi ponsel mu. Apa kau melihat seseorang di dalam rumah?
Tak ada. sekarang pukul 6:15. Sebentar lagi siang.
- Oke, tetap berdekatan. - Ya.
Ada pintu belakang. Ayo.
Kau mau pergi lagi?
Setelah kami menunjukkannya padamu semua rahasia kotor kami.
Ya, kami sudah melihat semua orang yang telah kau bunuh.
Kau bersembunyi di balik fasad.
Fasad? Kau adalah fasad.
Kau telah berpura-pura selama ini,
kau bersama kami.
Diam di tempatmu.
Pistol! Pistol, sayang.
Senjata telah digunakan untuk melawan kami.
selama ratusan tahun tapi tidak berhasil.
Ya, tapi ini terbuat dari perak.
- Benarkah? - Cepat tembak dia!
Sekarang! Dimana temanmu, Carrie?
- Apa dia tersesat di bawah? - apa dia masih di terowongan?
Karena jika dia, Kau tidak akan pernah melihatnya lagi!
Bangkitkan dia. Bangkitkan dia.
Jika dia ingin memfilmkan sesuatu, Dia bisa memfilmkan kematian temannya.
Minum ini, Benny.
Ini air suci, sialan!
Ya, akan ku jelaskan.
Kita menghadapi sedikit kebuntuan disini.
Sekarang, kau biarkan dia pergi dan aku akan membiarkan kalian hidup.
Jangan lakukan itu, Benny, mereka akan membunuh kita berdua!
Selalu berasumsi yang salah.
Kau memiliki darah yang sangat mudah ditebak.
Aku lebih tahu di bandingkan dirimu, man.
Dengan segala cara, mencerahkan kami.
Aku tahu salah satu Elleanor's yang tertua.
Ah! Oh, tidak.
Lepaskan aku!
Ayo, ayo, ayo! Benny! Ayo pergi!
- Ayo, ayo! - Aku datang.
Bagaimana kau tahu?
- Tadi aku melihat lukisan. - Itulah kenapa Andrew membiarkan ku pergi.
Samuel bilang mereka semua akan kesakitan jika seorang tertua terbunuh.
Sialan! Kita berhasil!
katakan padaku kalau kau punua kuncinya!
Ya, Aku mendapatkannya disini.
- Jadi kau mendapatkan semua itu di kamera? - Ya, ini masih merekam, man.
- Kita mendapatkan semuanya. - Kau tahu sesuatu, Benny?
Apa itu?
Kau bebas untuk datang di tim ku setiap saat.
Ya tuhan, kau mendengar nya?
Aku bebas datang kapan pun.
Selamat malam. Aku Paul Linn.
Malam ini kami kedatangan Section Leader, Samuel
yang bergabung bersama kali secara live melalui satelit,
mendiskusikan perdebatan vampire baru-baru ini.
terima kasih sudah bergabung.
Sebuah kehormatan, Paul. Senang berada disini.
Apa yang ingin kau ceritakan pada kami? tentang rumor kekerasan
dilakukan oleh mereka yang disebut "vampire"?
Ini adalah murni karena kebodohan.
Tak satu pun dari kaum kami,
ingin menggunakan kekerasan melawan manusia sebagai pilihan.
Tak seorangpun dari kami. Kami menemukan kekonyolan dan penghinaan.
Bagaimana dengan rumor yang beredar,
dari kru berita yang hilang dari KMMBR
yang dikirim untuk mewawancarai keluarga vampire
yang kau atur?
Paul, itu menggelikan.
Jika itu benar terjadi, maka dimana buktinya?
Tidak ada bukti apapun.
- Aku tidak pernah ... - Tapi, Samuel ...
Dan keberaniannya,
itu-itu-itu, entah bagaimana kami bertanggung jawab,
untuk menghilangnya dari kru berita, itu ...
Aku-aku akan memberitahumu apa ? Aku menemukan ini ...
Secara pribadi, aku menemukan ini sangat menghina.
Well, kita punya seseorang yang tidak setuju denganmu dalam hal ini.
Kami sedang live, melalui satellit, Mr. Aaron Stafford
adalah manager station dari KMMBR.
Aaron, terima kasih telah bergabung dengan kami. Maukah kau memberi komentar?
keparat.
Maaf aku, aku tidak yakin seperti apa kampanye kotor,
kau coba lari disini, Tapi, uh, aku tidak percaya,
kau dan aku belum pernah bertemu sebelumnya.
Kami menerima sebuah rekaman dari Aaron pagi ini.
Ayo putar beberapa rekamannya.
Tapi, semuanya, apa yang akan kau lihat,
sangat grafis.
Kebijakan penampilan sangat disarankan
- Putar sekarang. - Ini hanya ritual kuno.
Kau adalah manusia pertama yang pernah kami izinkan untuk melihat ini.
Lalu kenapa kau tidak ingin kami memfilm kan ini ?
Aku tidak berpikir publik sudah siap untuk melihat,
upacara ini. Apa kau?
Well, bisa kita mulai?
Sayangku, kenapa tidak kau yang melakukan penghormatan?
- Terima kasih. - Tidak, tolong, tidak!
Aku tak pernah bisa membuat sebuah harapan.
Hei, Benny, kau mau lihat seperti apa rupanya?
Aku bisa datang kapanpun.
Ah! Pagi, anak-anak.
Bagaimana dengan close up itu?
Setelah malam ini, seluruh dunia akan melihat rekaman ini.
Dan mereka akan menemukan mu...
dan mereka akan membuat sengsara, mengisap darah di tubuh mu,
dan mereka akan merobek-robek terpisah.
Bagaimana dengan itu, Samuel?
Berhati-hatilah memberi komentar kepada penonton kami?
Pastikan kamera tetap menyala. Rekaman itu akan luar biasa.
Aku tak akan pernah berhenti merekam, keparat.
Kami tidak ingin menyakiti siapa pun dengan cara apapun, bagaimana pun bentuknya.
Apa kau merekam saat kita berdebat?
Tentu tidak.
Apa kamera nya tak menyala?
Oh, ya, kamera ini belum menyala.
Kurasa aku harus membiasakan diri karena ada kamera di sekitar ku.
Bagus.
- Bagaiamana penamapilanku? - Bagus.
Ya? Keren.
Apa aku terlihat memiliki taring?
Ayo, ayo!
Damai.