[proyektor berputar]
[Ian Dury dan Komedo & apos; "Tekan Saya Dengan Tongkat Rhythm Anda"]
[musik rock yang optimis]
II
- Saya Di padang pasir Sudan Saya
Aku Dan kebun Jepang Aku
Aku Dari Milan Aku
Aku Ke Yucatan I
Saya Setiap wanita, setiap pria saya
Saya Pukul saya dengan rhythm stick Anda Saya
Saya HR saya, saya m saya
Saya Je t & apos; cinta, ich liebe dich I
Saya HR saya, m saya, saya saya
Saya Pukul saya dengan < br /> rhythm Anda tetap Saya
Saya Pukul saya perlahan, pukul saya cepat Saya
Saya SDM saya, saya, saya saya
II
Saya Di alam liar I
I Of Borneo I
I Dan kebun-kebun anggur Saya
I Dari Bordeaux I
Saya Eskimo, Arapaho Saya
Saya Memindahkan tubuh mereka ke sana kemari I
II
Aku Memukulku dengan rhythmmu tetap Aku
Aku HR aku, aku aku </ p >
Saya Das ist gut, c & apos; est fantastique I
Saya HR saya, m saya, saya saya
Saya Memukul saya dengan irama Anda tetap Saya
Saya Sangat menyenangkan menjadi saya
Saya Orang gila Saya
Saya HR saya, saya, saya saya
[solo saxophone yang hidup]
II
Saya HR saya, m saya, saya
II
Saya Di dermaga Tiger Bay Saya
Saya Di jalan menuju Mandalay Saya
Saya Dari Bombay ke Santa Fe Saya
Saya Di atas bukit Aku
[pintu dibanting]
- Hei, kawan,
bisakah aku meminjam dasi?
- Untuk apa & apos;?
- Punyaku memiliki kotoran.
Saya mendapat wawancara kerja.
- Oke, Anda hanya , uh, bersihkan Anda?
- Tidak. Saya terlalu terdesak waktu.
Sepak bola hari ini, plus saya kapten minggu ini,
jadi saya yang bertanggung jawab membawa semua tujuan,
dan sialan & apos; Agro Mike & apos; s mendapat UTI. </ P>
- Uh, baiklah, mereka ada di laci teratas. </ P>
- Terima kasih, bung. - Ya. </ P>
- Tunggu, hei, kapan kamu kembali? </ P>
- Saya tidak tahu. Saya sedang berpikir beberapa hari .
- Baiklah. Biarkan aku tahu bagaimana kelanjutannya.
- Ya. - Baiklah, sampai jumpa, kawan.
- Baiklah.
- Saya tidak pernah tahu itu mungkin. menjadi sangat bosan
dan menekankan pada saat yang bersamaan.
[musik rock diputar di radio]
II
- Ya, tidak, Saya sudah setengah jalan sekarang.
Saya hanya akan melihatnya di ponsel saya jika / tersesat.
Jangan khawatir.
Ya, tidak. Baiklah, kalau begitu, saya akan berhenti.
Ya, tidak. Ini akan baik-baik saja.
Ya, dengar, Saya tidak ingin mendapatkan tiket.
Saya tidak ingin dihentikan, jadi saya & apos; ll-I & apos ; ll, uh -
Saya akan menelepon Anda ketika saya sampai di sana.
Oke.
Ya, tidak, Bu, < br /> Saya tahu seperti apa dia, oke?
Anda tidak perlu melatih saya.
Baiklah, ya. Tidak, saya menutup sekarang.
AH benar, selamat tinggal.
[musik halus]
II </ p >
[air mengalir]
[gagak memanggil]
Hei.
Ayah.
Len.
_ [sputtering]
Halo, Max.
- Uh, apa yang kamu lakukan?
- Bercinta . Terlihat seperti apa?
- Air & apos itu menjijikkan.
- Tidak, itu tidak.
Itu sifatnya.
Ini seperti berenang di kolam dengan langkah-langkah.
Itulah yang dimaksudkan manusia untuk berenang.
Selain itu, saya pikir orang kolam renang & apos; berhenti.
- Dia berhenti? Mengapa?
- Saya tidak tahu.
Dia hanya tidak t datang lagi.
- Sudahkah kamu mencoba memanggilnya?
- Ya, baiklah, itu adalah bagian dari masalah.
Belum pernah diperkenalkan dengan semestinya.
Tessa biasanya berhati-hati. dari semua omong kosong itu.
Dia pissant, bagaimanapun,
selalu terburu-buru.
- Saya yakin saya bisa menemukannya.
- Jangan repot-repot. Dia dipecat.
Bajingan keparat sialan sialan.
- [terkekeh]
[membersihkan tenggorokan]
- Jadi, uh...
Untuk apa saya berhutang Kehormatan kunjungan ini?
- Saya hanya berpikir Saya akan memeriksa Anda,
lihat jika Anda tidak apa-apa.
Saya mencoba menelepon.
- Saya melihat Anda membawa tas.
- Ya, saya, uh-saya berpikir Saya akan tinggal selama beberapa hari.
Ya, tidak ada yang mendengar kabar darimu Sebentar, Anda tahu?
Anda pasti kedinginan. </ p >
- Tidak, saya tidak.
- Maksud saya, Anda benar-benar mendapat
keseluruhan "Grey Gardens" hal terjadi.
Saya menyukainya.
- Ya, baik, saya tidak & apos; t mengharapkan setiap pengunjung.
[ponsel bergetar, berbunyi] - Ya .
- Tidak ada telepon di atas.
- Apakah Anda serius? - Tidak ingin melihatnya.
. Oke "
- Aku ingin mendengar diriku berpikir untuk perubahan. </ P>
I mean it.
- Jadi, uh, uh, kapan kamu putus dengan Tess?
- Beberapa waktu lalu.
- Apa yang terjadi?
- Dia adalah coyote yang kurang makan, hal yang buruk. </ P>
Waktu datang untuknya untuk pergi mencari makan. </ P>
- Man, I & apos; m-l & apos; m maaf untuk mendengar itu.
- Tidak apa-apa, Max.
Saya tahu permainan.
Jadi sementara kita berada di subjek, apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?
- Um, tidak ada, aku hanya- - Apakah Anda butuh uang?
- Saya baru saja merencanakan di hang-nongkrong -
- Ada yang harus menjadi beberapa biaya yang saya tidak menutupi.
- Tidak seperti itu.
- Ingin saya melakukan panggilan untuk Anda?
Dapatkan label?
- Tidak.
tidak...
- Saya seorang yang sangat orang sukses, Max.
Naik ke tiang totem.
- Saya sangat sadar.
- Apa yang Anda butuhkan?
- Saya tidak perlu apa-apa.
Saya hanya berkunjung.
[televisi redup]
[televisi berhenti]
- Rambut Anda lebih panjang.
- Ya.
Sudah, uh- Sudah seperti ini untuk sementara waktu.
- Baiklah. Tetap.
Jangan ganggu saya. Saya harus fokus.
. Oke "
[teredam televisi]
Apa yang-apa yang Anda lakukan, tepatnya? </ P>
- Berpikir. </ P>
- Ya, apa yang kamu pikirkan? </ P>
- Semuanya. </ P>
Seluruh Charade. </ P>
"S h a-rad e. "
- Baiklah, yah,
Aku akan pergi ke kamarku.
- Benar, sudah. 30 detik,
atau di atas pencurian motor,
jika menolak menahan
dan serangan dengan senjata mematikan.
- Dan pemalsuan.
[musik akustik lembut]
II
- Uh, haruskah kita mulai ?
- Ya, pergi untuk H.
- Um, apakah Anda merasa seperti Anda telah dewasa ?
- Apa maksudmu?
- Ada & # 39; sa rawness ke album baru
yang terasa seperti keberangkatan dan evolusi.
- Terima kasih. Ya.
Ya, saya akan mengatakan hal-hal itu.
- Apakah Anda merasa seperti ini snapshot akurat Zoe?
- [terkekeh]
Mungkin.
- Oke. Maaf, biarkan aku ikut. Ini dengan cara yang berbeda. </ P>
You've basically, you know, grown up in public.
Terkenal sejak Anda. 16 tahun.
Setiap kesalahan yang Anda buat, pilihan fesyen Anda,
pilihan romantis Anda,
semuanya di katalog sangat terbuka.
Maksud saya, apa itu sudah seperti untuk Anda?
- Uh, saya tidak & apos; t. ..
tahu benar apa yang Anda minta.
- Yah, itu tidak persis
bagaimana setiap orang menghabiskan masa remajanya,
tetapi Anda tampaknya telah datang melalui itu,
mungkin dengan- kebijaksanaan yang susah payah.
- Saya tidak & apos; t tahu.
L & apos; ml artinya, ini adalah satu-satunya pengalaman yang pernah saya miliki, Anda tahu.
[tertawa] < br /> Jadi begitu.
[musik gitar akustik]
II
[teredam televisi]
II
- Pikirkan Anda & apos; re berbicara dengan, Regan?
- Apakah Anda Menginginkan saya untuk menjawab itu?
- Hei, Len. - Hei.
- Aku tahu. situasi perisai.
Itu terhubung pada sumbernya, menyebabkan loop tanah,
dan tautan dimasukkan ke dalam
wadah Burger King yang lama.
- Benar. </ P>
- Saya mengganti tautan,
dan saya membuang wadah Burger King. </ P>
Saya harap itu tidak masalah.
Saya tidak tahu apakah Anda menyimpannya untuk alasan apa pun.
- Tidak.
Kedengarannya seperti kanan keputusan.
- Hai. - Hai, saya Max.
Anak laki-laki Len. -
- Oh, Max, ini William .
Dia tinggal di jalan.
Dia datang sekali-sekali,
cek saya tidak mati.
Dia bertanggung jawab untuk umum perawatan, moral rumah,
hal semacam itu.
Punya kantor di gudang. </ P>
- Mm. </ P>
- L, eh, menumpuk kabel di pintu studio. </ P>
- Semua benar. Anda bersenang-senang.
- Ya. Sampai bertemu besok.
Senang bertemu dengan Anda, Max. - Bagus untuk bertemu dengan Anda.
- Ceria, William.
[pintu tertutup]
- Di mana & apos; d Anda menemukannya?
- Tessa. </ P>
[teredam televisi]
- Sedikit canggung. </ P>
- Dia sedikit. </ P>
Atau " nyata "adalah cara yang lebih baik. Menaruhnya.
- Saya harus bertanya kepada Anda tentang Len Black,
kolaborator lama Anda dan produser.
Apakah Anda tertangkap basah seperti orang lain
dengan apa yang dia lakukan di acara penghargaan bulan lalu?
- Ya. Saya, pasti.
- Apa yang Anda pikirkan diminta itu?
- Dapatkah saya menggunakan pena Anda?
- Ya.
- Terima kasih, teman.
[bergumam] Tanya Len...
Mengapa dia tidak ingin penghargaan.
[klik lidah]
Luar biasa. </ p >
Senang berbicara denganmu.
Um, aku harus pergi.
Aku akan menggunakan gadis kecil & apos; kamar.
- Malam hari saya bekerja di pub.
H & apos; s hanya dari Rye.
Salah satu pelanggan tetap kami adalah seorang pria bernama Presser.
- Alec Presser? - Itu dia.
- Alec Prosser adalah pengacara bengkok.
Dia dipukul bertahun-tahun yang lalu.
Dia adalah semacam edisi pertama Bernard Driscoll
tanpa humor.
- < i> Sekitar tiga minggu yang lalu, yang Berjalan dengan Presser
tetapi Frank Kemble.
Dia tidak mengenali saya.
- Pernahkah Anda berpikir tentang mendapatkan Apple TV?
- Apa itu?
- Ini seperti kotak kecil ini,
dan Anda cukup menghubungkannya ke TV,
dan Anda dapat melakukan streaming cukup banyak apa pun.
Ini & apos; , seperti, sehingga Anda tidak perlu. untuk terus mendapatkan DVD ini.
- Penghargaan Scout & apos.
- Kedengarannya rumit.
- Oh, itu tidak. Saya pikir Anda akan menyukainya.
- Apa itu?
- Koktail buah. - Hmm. </ P>
- Apakah Anda ingat pihak-pihak yang Anda dan Ibu
dulu ada di apartemen di Varick Street?
[terkekeh]
Kapan saya, seperti, enam tahun?
- Pesta & apos; kata yang bagus untuk itu. </ P>
- Ya, seperti, saya ingat
Saya adalah bartender,
dan semua orang berpikir itu sangat lucu.
Seperti, saya memakai blazer saya, dan...
Tuhan, semuanya sangat disia-siakan.
- Kamu terlalu sensitif. Itu adalah masalah Anda. </ P>
- Apa yang kamu bicarakan? Saya mengatakan itu menyenangkan. </ P>
- Anda selalu terlalu sensitif .
Itulah mengapa Anda mengerikan di olahraga.
- Apa yang Anda ta- Saya baik-baik saja di olahraga.
- Tidak, Anda tidak. - Saya pandai sepakbola. </ P>
- Mengerikan. </ P>
. Rm Oke) & apos; -
- Jangan goda, Max. </ P>
That way, you'll know when you're truly good at something.
[sirene polisi membahana]
Hmm. Baik, nak.
[nyaring memekik]
[kaca pecah]
[bernyanyi samar di latar belakang]
II
[pintu berderit terbuka]
[Romeo Void & apos; s "Never Say Never" bermain]
- ♪ Itu tidak pernah ♪
♪ Jangan pernah bilang tidak pernah aku
[musik rock]
- Hai, teman-teman.
F. "
[percakapan tidak jelas]
F."
. HEY -
Itu-itu adalah pertunjukan fantastis.
- Aw, terima kasih, kawan.
- Fantastic. - I appreciate that.
Siapa nama Anda lagi?
Kami pernah bertemu sebelumnya, kan? - Ya, Robert.
- Hai, Robert. Ya , itu benar.
- Saya adalah teknisi sub bass.
- Saya tidak tahu apa artinya itu.
- Tidak apa-apa. Ini adalah teknisi sub bass.
Saya subbing untuk Niles.
- Baik, senang melihat Anda.
Terima kasih telah membantu < br /> dengan tur dan barang-barang.
- Hei, dengarkan, aku akan menjadi bagian dari kru .
Ya, maksud saya, saya melakukan tugas -
- Jangan tinggalkan sekarang, Robert.
- Hei, kekasih , Bagaimana kabarmu?
- Aku baik-baik saja. - Kamu baik?
- Ya. - Itu adalah pertunjukan yang hebat.
- Terima kasih. - Anda terlihat baik.
Ya. Anda baik-baik saja?
- Ya, saya baik.
- Yeah, I'm good.
- Oke, jadi orang saya berbicara ke sana -
ini sangat aneh.
Dia ada di video Dre yang saya bidik,
seperti, di Moskow,
seperti setahun yang lalu, kan?
Dia digunakan untuk menimbang 400 pon. Ini sangat aneh. </ p >
Saya minta maaf, man, Saya & apos; m, eh, Paul.
- Ini Robert. - Senang bertemu dengan Anda, Robert.
Anda baik-baik saja?
- Ya. - Keren.
Um, Anda ingin bertemu dengannya?
Dia adalah pria yang baik . Anda harus bertemu dengannya.
Dia tahu Lulu. - Saya lelah, sayang.
Saya lelah.
- Ayo. Ini & apos; akan memakan waktu dua detik. </ P>
Sangat cepat, saya berjanji. </ P>
- Saya tidak ingin sekarang. </ P>
- Oke, lihat.
Beberapa orang mulai berpikir Anda antisosial.
Biarkan & apos; pergi saja. Ayo.
Senang bertemu dengan Anda, teman. Ceria.
- Sampai jumpa, Robert.
II
- Pria itu Berjalan sampai kakinya Memberitahu dia lagi.
Kemudian dia menemukan bayangan. Sepotong tanah
di bawah teguran pinon.
Dia menurunkan ranselnya dari pundaknya yang basah ke tanah,
melepaskan sabuk senjatanya, dan dia duduk.
Padang pasir yang tinggi membentang di depannya di timur ,
dan ke Barat, dia bisa melihat kaki bukit
dari Sierra Adula,
bercak-bercak salju yang berkilauan dan dahak yang haus
bersolek di bawah matahari tengah hari. </ p >
Sudah enam hari sejak dia pergi (Shaves County,
dan dia seharusnya membuatnya. melewati celah sekarang.
- Hei, Ayah.
- Mencapai untuk kantinnya dan mengguncangnya.
- Ayah. - Lalu dia mengembalikannya tanpa -
- Hei, aku minta maaf karena mengganggu. </ P>
Aku akan pergi ke toko untuk mengambil beberapa barang untuk rumah. </ P>
Apakah kamu butuh sesuatu?
- Tidak. Apa pun yang Anda dapatkan baik-baik saja.
Terima kasih. - Keren.
Dapatkah saya mengambil mobil Anda? </ p >
- Sudah mati.
- Oh.
Eh, saya bisa lompat untuk Anda.
- Tidak, saya ingin menyimpannya seperti itu.
- Mengapa? - Jadi saya tidak perlu pergi.
. Oke "
Um, apa yang kamu dengarkan? </ P>
- Beberapa buku tentang rekaman. </ P>
Beberapa Barat. Saya temukan di rumah.
- [terkekeh]
- Apa?
- Hanya Anda mendengarkan ke sebuah buku tentang rekaman.
- Ini ditulis dengan baik.
- Jadi apa, seperti Cormac McCarthy?
- Saya tidak tahu apa namanya, tetapi itu baik.
Kehidupan mereka sederhana
dan hanya ditiru sekitar pada kuda Anda
dan sapi yang diperintah di sekitar dan mencari ular.
- [ tertawa. - Itu mudah.
Apa yang kamu tertawakan?
- Saya hanya mengagumi kacamatamu.
- Dengar, Max, Saya bisa memakai apa yang saya inginkan
dan membaca apa yang saya suka. </ P>
Oke? </ P>
Saya telah mendapatkannya.
- Saya baru saja mengatakan.
- Tidak seperti penggemar Anda teman hipster
dengan skinny jeans mereka
dan mereka ikatan kurus, dan -
- Anda tidak tahu teman saya.
- Seluruh pemandangan itu.
- Aku tidak punya adegan.
- Ini seperti adegan anti adegan . </ p >
- Baik, apa pun. Saya memiliki heboh.
Terserah, man. Saya akan pergi ke toko.
Hanya teks saya. jika Anda butuh sesuatu.
- Ya, saya akan mengirimi Anda pesan.
- Kantin dan mengguncangnya,
maka dia meletakkannya kembali tanpa melepaskannya.
Dia menatap mesa
< dan melihat tiga hari berjalan, mungkin lebih.
[musik halus]
II </ p >
- Hei, bung. - Hei.
Hei, jika kamu tahu Liverpool skor, jangan katakan apa pun, oke?
Saya menonton gim ini sekarang. </ P>
- Saya tidak & apos; t.
Aku akan Menyaksikannya. nanti dengan ayahku.
- Baik. Jadi bagaimana kabar ini?
- Ya, itu & apos; s-it & apos; s bagus.
Apa yang kamu lakukan? Apakah Anda akhirnya mendapatkan pekerjaan itu?
- Ada banyak persaingan yang ketat.
Ini adalah politik, Anda tahu.
Sudahkah Anda bertanya kepadanya?
- Tidak, belum, bung.
Seperti, kamu tahu, dia begitu sibuk dengan pekerjaan,
dan dia & apos; s -kamu tahu, jadi dia semua stres.
- Oh, katakan padanya aku mengerti.
Ini adalah epidemi sialan di negara ini .
- Ya, jadi maksud saya, belum ada yang benar-benar baik,
tapi saya tidak tahu.
Saya akan memberi tahu Anda. suka, begitu saya melakukannya. </ P>
- Kedengarannya bagus, bung.
[penyadapan berirama]
. HEY -
Apa itu?
- Perangkap rakun.
- Itu untuk rakun? - Yap. </ P>
Ini untuk predator, Max. </ P>
- Rakun tidak terkendali. </ P>
Kami menyiapkan delapan perangkap di lokasi yang berbeda,
dan kemudian ketika kami menangkap mereka, saya akan mendeportasi mereka di seluruh Hudson.
Saya membuat peta untuk Len dan saya di mana mereka ditempatkan.
Saya bisa membuat Anda satu juga, jika Anda mau.
- Oh, ya. Tidak, um. ..
l-l & apos; ll bagikan dengan ayahku.
Terima kasih, ya.
Hei, apa yang terjadi Untuk mata Anda?
- Tidak ada. Gulat di kelas olahraga.
Apakah Anda datang Untuk pidato Len & apos; besok?
- Saya tidak tahu dia memberi satu.
- Ini bukan pidato.
- Seminggu sekali, kami memiliki seseorang datang ke kelas kami
di sekolah saya untuk berbicara tentang sesuatu,
seperti pembicara tamu,
dan ayah saya & apos; s di Afghanistan, jadi Len & apos; s akan mengisi sebagai gantinya,
yang jauh lebih baik.
- Jadi apa apakah itu, seperti,
Bawa Hari Orang Tua Anda ke Sekolah atau sesuatu?
- Semacam, tetapi tidak harus menjadi orang tua Anda .
Hanya harus orang tua yang memiliki pekerjaan.
- Sanjungan akan Anda di mana-mana, William.
- Hei, Ayah, aku merekam pertandingan Man City-Liverpool. </ P>
Aku akan memakainya jika kamu ingin menontonnya. </ P>
- Persetan Liverpool. </ P>
Kami telah mendapat invasi rakun untuk ditangani di sini. </ P>
[clatters kandang]
Fucking Liverpool. - Yeah, right.
Baiklah, aku akan meninggalkan kalian. untuk itu, kalau begitu.
Ya.
[clatters kandang]
- Biarkan aku lihat itu sebelum kamu terluka.
- Ya, tangkap...
[clatters kandang]
Tangkap kuda sialan di itu.
[musik pop gelap bermain di radio]
II
- Oh ya.
Saya Champ Burger I
- Selamat datang di Champ Burger.
- Terima kasih.
- Anda punya sebuah kombo nomor dua dengan Pepsi yang besar.
Harganya $ 9,17.
- Keren.
& apos; [gasps] & apos; Zoe?
- Ini dia. Oh, hai.
- Hai. < br /> - Sialan suci.
- Hai.
- Ini gila. Ini adalah kamu.
- Ya, benar.
- Saya benar-benar terobsesi dengan Anda.
- Keren.
- Apa yang Anda lakukan di sini di tempat sampah ini untuk?
- Ya, apa- Apa yang kamu lakukan di sini?
- Saya akan melihat Len.
- Apakah kamu, uh-apakah kamu oke?
- Tidak, tidak juga.
[terkekeh]
- Hei, ada beberapa tambahan. serbet dan kotoran di tas .
- Keren, bapak. Terima kasih banyak.
[klik kamera ponsel]
- Percy, kamu lihat < br /> bagaimana raja menjemputku
untuk ucapan & apos khusus;?
- Tidak, Tuanku.
- Saya melihat H, Tuanku.
- Ah, dan Siapa nama Anda, Anak kecil?
- Namaku Baldrick, Tuanku.
- Ah, aku akan memanggilmu...
Baldrick.
- Dan aku akan memanggil Anda. "Tuanku,"
Tuanku.
- Saya suka keluar dari Anda pekerjaan,
anak muda m & apos; lad.
- Hei, bisakah saya menanyakan sesuatu?
- Mm-hmm. </ P>
- Apakah kamu pernah merindukan berada di sebuah band? </ P>
- Ada & apos; s bit tentang hal itu aku rindu. </ P>
adalah waktu yang kacau.
Orang suka meromantiskan hal semacam itu, Anda tahu?
- Ya.
Man, saya hanya -
itu pastilah seperti...
Anda tahu, hanya bermain apa pun yang ingin Anda mainkan
dan tidak memiliki, Saya tidak tahu, hanya -
pasti sangat menyenangkan menjadi seorang seniman.
- Apakah Anda kehilangan conker Anda?
- Jadi Anda Won?
- Ya, ada sedikit < br /> tentang itu yang fantastis.
[orang bersorak]
- Ya, Anda tahu, semuanya sebenarnya cukup -
cukup oke untuk band saya sekarang.
- Benar.
- Ya, maksud saya, Zach- suka, dia adalah seorang stoner, tapi -
tapi dia, seperti, sangat berbakat.
Kau tahu, aku-dan aku harus. salah satu yang -
untuk jenis, seperti, membawa semua orang bersama.
Ini...
Ya.
Saya tidak tahu, bahkan - suka, kami bahkan -
kami menulis beberapa lagu baru
dan memiliki beberapa rekaman yang cukup baik sekarang.
Dan, uh, seperti...
Saya tidak tahu, kami juga bermain pertunjukkan juga di Brooklyn.
Seperti, tidak ada yang besar, tapi kami & memiliki tanggapan yang cukup bagus -
- Ya, itu & apos; s, itu hebat.
Bagus. < br /> - Ya.
- Hebat.
- Maksud saya, itu akan terjadi, ya.
- Sebelum mereka tidak armor besok.
- Ya, maksudku, kami & apos; ve- kami-kami bahkan merencanakan,
suka, tujuan kami untuk tahun ini .
- Tujuan?
- Ya.
Seperti, maksud saya, sama- mereka adalah tujuan yang sama
seperti tahun lalu, tapi kita baru saja tanggal yang berbeda.
- Huh.
- & apos; Penyebab, ya.
Apa? </ P>
[orang-orang berteriak]
- Saya ingin menunjukkan sesuatu kepada Anda. </ P>
- Apa yang Anda...
[orang bersorak]
Haruskah saya datang- haruskah saya mengikuti Anda?
- Ya, Anda harus. - Baiklah.
- Ada yang harus
jumlah tertentu. kekerasan.
- Apakah Anda tahu apa ini?
- Ini adalah gitar favorit Anda.
. Yap -
Telecaster pertama saya. </ P>
[scoffs]
Tunggu. </ P>
- Ini ringan. </ P>
- Ya.
- Ini seperti -
- Rasakan abu gandum melalui finish, dapat & apos; t Anda?
- Ya. </ P>
- Jangan melihat tanganmu. </ P>
[gendang gitar]
Hanya gitaris perempuan. Lihatlah tangan mereka.
. Oke "
[gitar strumming]
Oh, man. </ P>
- Anda merasa baik-baik saja? - Tentu, ya. </ P>
- Anda merasa keren, ya? - Saya merasa baik-baik saja.
- Rasakan kecepatannya?
- Saya merasakan sesuatu.
- Benar. Lanjutkan, hancurkan.
- Apa?
- Pegang tinggi di atas kepala Anda
dan bawalah runtuh ke tanah.
- Anda bercanda, kan? - Tidak.
- Ini akan pecah.
- Ya, itu & apos; mungkin akan patah setengah, dan semua bit kecil ini
akan terbang di sekitar ruangan. </ P>
- Ini sangat bodoh.
- Ini sungguh gila, jadi lakukanlah.
- Tidak. - Jangan pikirkan itu.
Jangan & apos; Jangan pikirkan tentang konsekuensinya, Max.
Hanya melakukan sesuatu. - Ini - -
- Sialan, hancurkan.
- Tidak. Tidak. </ P>
- [menghela nafas]
- Ibumu...
Dia pernah bertanya tentang aku?
- Apa?
Siapa itu?
- Sialan neraka.
- Apa?
- [menghela nafas]
- Siapa itu?
- Persetan. Saya tidak tahu, kan?
Oh , fuck me sideways.
- Apa? - Shh.
- [berbisik] Siapa itu?
- Shh , menjauh dari jendela sialan!
. Oke "
- Bercinta. </ P>
- Siapa itu? </ P>
- Turun! </ P>
Jangan & apos; t-hanya don & apos; t Bergerak sialan otot.
- Siapa itu? - Turun.
Hanya sialan mengabaikannya. Dia mungkin pergi. / p>
- Abaikan siapa?
- Sialan ibu- sekotak katak sialan, kawan.
- Apakah itu Zoe? - Ya, itu adalah Zoe. </ P>
- Mengapa kamu- Apa yang kamu lakukan? </ P>
- Pergilah bercinta sendiri, Len. Pinjaman mendengarmu.
- Oh. [mengetuk di pintu]
Holy Mary, ibu dari Kristus. - Ayolah, Len, biarkan aku masuk!
- Tolong aku sekarang di saat aku membutuhkan.
[mengetuk pintu] - Aku ada di belakang, Len.
_ & apos; Lem & apos;
- Oke, biarkan dia masuk.
[mengetuk pintu]
Biarkan dia masuk.
- Len, buka pintunya .
[mengetuk di pintu]
- Hei, Max. - Oh, hai.
Hai. - Wow.
Bagaimana kabarmu? - Aku baik-baik saja.
- Senang melihatmu.
Kejutan.
Saya hanya di lingkungan. </ P>
Saya pikir saya akan mampir dan mencari tahu
apa-apaan pergi dengan Anda.
- Apa yang Anda lakukan di sini?
- Saya telah mencoba untuk menghubungi Anda.
Saya menelepon Anda, seperti , sejuta kali.
- Saya mencoba sendirian.
- Baiklah, Anda dapat & apos; t. - Saya dapat & apos; t?
- Tidak. - Mengapa tidak? - Karena itu tidak adil. </ P>
- Ya Tuhan...
> Tempat kudusku & apos; telah diserang oleh anak babi kecil yang membutuhkan. </ P>
Aku harus berbaring. </ P>
Anak babi dengan gigi mereka di leherku .. .
Menghisap darah saya.
- Dia dalam suasana hati yang baik. - Ya.
- Apakah Anda memiliki sikat gigi saya bisa meminjam?
[musik instrumental yang lembut]
II
- Kami ada untuk hadiah hari ini .
Pembicara kami adalah Len Black, Pengusaha William & apos;,
dan Mr. Frank Coulter,
Derek & apos; s ayah.
Sekarang, Tuan Black akan berbagi dengan kami
pengalamannya bekerja di industri musik,
Now, Mr. Black is gonna share with us
his experience of working in the music industry,
dan Mr. Coulter akan berbicara dengan kami
tentang apa rasanya. untuk memiliki bisnis sendiri.
Mr. Hitam, apakah Anda. ingin memulai kami? </ P>
- [membersihkan tenggorokan]
Halo, anak-anak. </ P>
Benar. Jadi, uh, pengalaman saya, benar. </ P>
Jadi, uh, ya, yah, keluarga saya -
ada saya, saya ibu, ayah saya. </ P>
Dibangun di sebuah kota kecil yang berantakan. di Inggris. </ P>
Kami miskin,
seperti orang lain. yang tinggal di dekat kami,
yang saya benci.
Ayah saya punya pekerjaan kotor
di sebuah pabrik.
Dia mabuk sebagian besar waktu,
jadi dia tidak tertarik dalam memiliki hubungan
dengan saya atau apa pun.
Dia adalah seorang yang menyedihkan vagina tua, sungguh.
Mungkin masih ada.
Ibuku mengajar pelajaran piano. untuk sebagian besar tetangga & apos; anak-anak,
jadi begitulah saya. tertarik dengan musik,
tapi kemudian, uh, saya meninggalkan sekolah
ketika saya berusia 16 tahun , lari dari rumah -
tentang usia Anda, sebenarnya- jadi, uh,
dilakukan dengan baik karena tidak melakukan hal itu.
Ya, bagian selanjutnya dari hidupku. Aku menghabiskan minum,
mendapat masalah, berkelahi,
mengambil obat, nicking cars,
hal semacam itu, Anda tahu.
Anda tahu apa yang saya maksud.
Dan kemudian, um, akhirnya,
saya dan beberapa teman Memulai band.
Saya memiliki satu T-shirt, yang saya kenakan setiap hari,
dan kita semua hidup. di dalam sedikit sialan ini
ukuran lemari kebersihan & apos.
Kami marah. Kami marah.
Kami skint -
miskin, itu berarti.
Tapi kami berhasil. untuk membuat rekaman tunggal,
,
yang mengagetkan semua orang & apos;
sedikit sukses,
tapi kemudian obat-obatan dan minumannya
dan semua omong kosong sialan itu Memegang kami,
sehingga naik payudara.
Jadi beberapa tahun ke depan hidupku,
Aku melakukan semuanya,
benar.
Kemudian pacarku hamil
olehku, rupanya.
Wave hello, Max. </ P>
Ya, dan kemudian Aku mulai memproduksi musik,
yang sedikit lebih menguntungkan. </ P>
Kamu tahu , dukung keluarga,
tapi kemudian saya tidak bisa; tendang obat-obatan dan minumannya,
tidak bisa bersih, jadi Max & apos; s ibu kiri,
yang mana, saya tidak tahu.
Ya, jadi saya menghasilkan banyak uang. Sangat cepat, Anda tahu?
Bertemu banyak burung dengan sangat besar,
bagus, juicy milkers.
Semua itu, bla, bla, bla, bla, bla.
Menghidupi kehidupan yang tinggi.
[terkekeh]
Ya, dan saya pindah ke New York,
mendirikan perusahaan saya sendiri, label saya sendiri.
Itu baik-baik saja,
jadi, uh, ya.
Aku hanya bajingan tua yang kaya
dengan banyak sekali bajingan. T-shirt sekarang.
Itu dia, sayang.
- Terima kasih banyak, Tn. Black, untuk berbagi dengan kami.
Um, Tn. Coulter,
mengapa don & apos; t Anda- mengapa tidak membagikan cerita Anda
untuk siswa hari ini?
- Benar.
Hai.
Saya Tuan Coulter, ayah Derek & apos..
Saya membawa ATV.
Diparkir di luar sana di trek.
Siapa yang ingin melihatnya?
Semua sisi-oleh-sisi kami memiliki sabuk pengaman, tentu saja,
tetapi mereka juga memiliki jaringan taksi,
dan ini akan membuat Anda tetap nyaman di tempat duduk Anda
jika Anda. Anda tahu,
pukul sebuah benjolan atau belok tajam.
Ya, Anda? - Apakah kami diizinkan untuk mengendarainya? </ P>
- Saya khawatir saya perlu tanda tangan orang tua Anda. </ P>
Maaf, meskipun. Ya?
- Bisakah Ny. Pickett mengendarainya?
- Itu sepenuhnya tergantung padanya. Apa yang kamu pikirkan? </ p >
- Tidak, terima kasih.
Saya akan meninggalkannya kepada para profesional.
- Saya akan melakukannya.
Saya akan memiliki pergi.
[mesin gemuruh]
- Oke, semua yang perlu Anda ketahui:
gas, rem. - Gas, rem.
- Dan rem darurat.
- Baiklah. - Benar?
Saya akan hanya -l & apos; d mulai bagus dan mudah pada awalnya, Anda tahu, hanya...
- Ya, ya, ya. - Sampai Anda mendapatkan Menggantungnya.
- Masuk akal.
- Oke, mengapa tidak mereda. rem, dan-oh!
Oke- Oke -
[mesin menderu]
Pasti akan lebih cepat
daripada yang saya sarankan. </ P>
[Les Olivensteins & apos; "Euthanasie" bermain]
- I Vite vite vite I
Saya & apos; Kami membuat une fuite saya
Saya Que {e médecin oofmate Saya
[mesin menderu]
< i> I J & apos; vous Prais sombrer é coups cfsavates I
I Dans {e Ht maoufe & apos; Saya
[musik punk]
Saya Vite vite Vétat empire vite I
I & apos; Kami longiemps déjé I
Saya Que je vofs venfr {e trépas I
Saya Euthanasie menuangkan eux aussi saya </ p >
Saya Euthanasia o & apos; est bfen sirip, & apos; Saya
Saya Euthanasie plus de soucis Saya
Saya Euthanasie menuangkan vous aussi I
II
- Jadi apa yang terjadi dengan Anda?
Saya tidak melihat Anda karena Anda, seperti,
17 atau sesuatu.
- Uh...
Saya baru saja selesai satu semester di NYU.
- Itu itu keren. - Ya.
Lalu saya berhenti, jadi...
- Oh, kenapa?
- Saya tidak tahu ; Saya hanya ingin fokus
pada musik untuk sementara waktu,
seperti, berikan itu setahun dan lihat apa yang terjadi.
- Benar.
- Ya, saya tidak tahu.
Saya masih dengan yang sama band, meskipun, Pembohong hebat.
- Oh ya. - Ya.
- Itu sudah sebentar, keren.
- Ya, ya.
- Bagaimana kabar Anda? - Ini bagus, bung.
Kami , uh-kita akhirnya menyelesaikan demo kami.
- Itu rad. - Mm-hmm.
Itu sebenarnya salah satu dari alasan
mengapa saya datang ke sini,
adalah supaya saya bisa menunjukkan ayah saya.
Lihat apa yang dia pikirkan.
- Ya, apa yang dia katakan? </ P>
- Oh, belum apa-apa. </ P>
- Mengapa tidak? </ P>
- Yah, saya tidak tahu; t menunjukkan itu padanya.
- Mengapa?
- Karena dia adalah Len.
- Jadi?
- Jadi saya tahu dia akan membuat saya aneh karena bertanya.
Apa, Anda pikir itu bodoh?
- Tidak, saya tidak & apos ; t berpikir itu bodoh.
Dia adalah pria dewasa.
Saya yakin dia bisa menangani putranya memintanya untuk mendengarkan demo. </ p >
- Mungkin.
- Plus, Max, dia & apos; s, seperti, ayahmu.
Dia harus.
[sirene meratap]
- [membersihkan tenggorokan]
Halo.
- Ini kendaraan Anda?
- Ya, ya.
- Karena kami baru saja mendapat panggilan melaporkan ATV yang hilang.
Pembuatan dan model yang sama seperti ini.
- Benar, Saya & apos; - Aku akan membuatku tetap terkupas.
- Terakhir dilihat didorong oleh seorang pria memakai helm oranye.
Haruskah kita mengambilnya kembali ke toko,
lalu menyebutnya sehari?
Aku punya kejahatan untuk bertarung.
- Baiklah.
Saya telah mencuri kotoran, Anda tahu.
- Saya percaya Anda.
- Anda tahu apa, saya sebenarnya menulis beberapa hal, seperti
, tentang bagaimana saya akan melakukannya?
- Seperti catatan?
- Ya, jenis-l berarti ,
supaya aku tidak & apos; t lupakan apa pun.
- Itu sangat profesional.
[tertawa]
- Ya, saya kira. </ P>
- Jadi apa catatan Anda benar-benar katakan? </ P>
- Yah...
- [berseru]
Bung, kita harus berlatih.
Apakah kamu kecewa? - Ya.
- Ya? Oke. </ p >
Aku akan menjadi Len, dan kamu adalah kamu. - Oke.
- Tuhan, ini benar-benar akan -
oh, oke, tunggu.
[bermain musik lembut]
Saya Len. Katakan padaku.
- Apakah kita melakukan ini? Baiklah. - Mm-hmm. </ P>
- Um, jadi, Ayah, Saya telah membuat -
- Bollocks. </ P>
[keduanya tertawa]
- Um, jadi, Ayah -
- Bugger mati. - Tidak, tidak, berhenti.
[ keduanya tertawa]
- Di sini, um...
Ayah, aku telah membuat- - Sial!
- Hentikan. < br.> Ayah.
Baiklah, Ayah -
- Bajingan. - Baiklah.
- [tertawa]
Aku sedang bersamamu.
Kau harus mengeras.
Pergi lagi. - Baiklah.
Ayah, aku adalah- Saya telah melakukan -
- Sialan.
Aku rindu dengan Inggris.
- Ya, ya, baiklah.
- Tidak ada seorang pun di sini yang mengerti saya.
[pria bersuara]
II
- Ya saya
[berkokok]
- Sialan.
II
[percakapan tidak jelas]
- Jadi saya memberi Anda satu, dan kemudian saya memberi Anda yang lain. </ P>
- Saya memilikinya, dan saya punya yang ini. </ P>
[ pintu tertutup]
- Ya. - Oh, sial, sebenarnya -
- Menikmati rampasanmu?
- Ya. Dia kembali! </ P>
Kedua: Kemana saja kamu? </ P>
- Apa yang benar-benar buruk. </ P>
- Apa? - Kalian berdua, ini.
- Bung, tenang.
Kami membuatkan Anda piring. jika Anda menginginkannya.
- Ya, saya benar-benar koki yang baik. - Ya.
- Hei, kawan, kamu harus tahu itu tentang aku.
Aku biasa memasak semua makanan ketika saya masih kecil di rumah.
- Ya, baiklah, saya harap Anda belum pernah mendapat
tidak ada yang ada di catatan saya.
- Beri saya istirahat-yang bahwa Anda bahkan tidak mendengarkan?
- Ya, mereka .
Apakah Anda memakai pakaian saya?
- Saya masih marah padamu.
- Aku tahu. Mengejutkan. </ p >
- Ya, di televisi nasional.
Itu sangat kacau.
- Ya, baik.
- Dan penghargaan diberikan kepada. ..
Whoo-hoo. Semua orang bertepuk tangan.
Ya.
Lalu saya naik panggung, </ p >
dan Len & apos; s mengikuti saya,
dan, oh, kemana dia pergi?
Apa dia pergi?
Apa yang dia dapat lakukan?
Ups, dia lupa patung kecilnya yang mengkilap.
Tidak besar- - Aku tidak menginginkannya.
- Anda tidak menginginkannya? - Tidak.
- Penghargaan untuk album saya?
- Tidak.
- Saya bekerja sangat keras di album itu, Len.
- Begitu juga saya.
- Jadi mengapa Anda tidak menginginkannya?
- Tidak dapat menjelaskannya.
- Oh, saya rasa Anda dapat mencoba.
- Lihat, saya tidak ingin untuk masuk ke ini.
- Saya melaju tiga jam sialan untuk berada di sini, Len,
jadi, ya, berikan kepada saya.
- Ini bukan sesuatu Saya ingin diletakkan di sana
di dunia, oke?
- Apakah maksud Anda saya? - Hei, ini dia. </ P>
_ Hei- Len? </ P>
- Dengar, bisakah kita memiliki ini percakapan besok? </ P>
- Apakah Anda berarti saya? - Tolong? Terima kasih. </ P>
- Oh, tentu saja. Mm-hmm. </ P>
- Terima kasih. </ P>
- Anda tahu, saya hanya menyerah
masa remaja saya dan privasi saya.
Sialan Tuhan tahu apa lagi,
sehingga Anda dapat mengubah saya menjadi beberapa mesin ATM bernyanyi kecil.
[tertawa]
Maksud saya, yang peduli
bahwa tidak ada yang menganggapku serius
dan bercinta dengan siapa pun menganggap aku adalah lelucon, kan?
- Ya, dan itu adalah alasan. Anda mendapatkan dimuat sepanjang waktu
dan melepas bajumu, innit?
- Persetan denganmu.
Terserah, man.
Anda tahu, saya tidak akan mengatakan kepadanya
tentang sialan Anda demo, Max.
Omong kosong.
Maksud saya, adalah Anda bercanda?
Saya selalu berasumsi
bahwa di bawah ini semua Len egois egois,
ada & apos; s sebenarnya a manusia yang layak di sana
menarik tali-tali kecil.
Hanya ada tidak ada.
Tidak ada.
You're just full of shit from head to toe.
Bukan apa-apa kecuali kotoran.
- Demo apa?
- Oh, hanya yang anakmu
cukup banyak berhenti sekolah. - Tuhan. </ P>
- Anda berhenti sekolah? </ P>
- Saya hanya mengambil waktu istirahat. </ P>
Saya akan memberitahu Anda. </ P>
Tapi Ibu tahu. - Oh, ayolah. </ P>
Yang dia inginkan
adalah bagimu untuk mendengarkan demonya untuk, seperti, 5 detik
dan benar-benar memberi pendapat jujur Anda tentang itu,
dan dia terlalu takut untuk bertanya kepada Anda,
karena dia tahu Anda hanya < br /> akan menjadi bajingan tentang hal itu.
Sialan bajingan- - Oke, saya tidak -
Saya tidak mengatakan bajingan. Itu tidak -
- Mengapa kamu minta maaf padanya?
Dia adalah satu yang berutang permintaan maaf kepada Anda.
Ini omong kosong. Anda harus -
- Put a fucking sock in it, Zoe.
Yesus Kristus, gadis.
Sialan.
Sialan rasa sakit di pantat.
- Ya, tentu saja saya.
Anda ingin membuat sorak-sorai? - Oh, Tuhan.
- Bersorak untuk ayah pecundang.
Dan kamu bajingan.
Dia mungkin tidak memberitahumu, tapi aku.
Fuckin & apos; mimpi indah, Len.
Whoo.
Bercinta kontol.
Kamu payah.
- Dia bisa memasak sialan, Saya akan memberikan itu padanya. </ P>
[panggilan burung]
[musik instrumental ringan]
II
[musik yang ingin tahu]
II
- William, apakah kamu mengikuti saya?
Saya dapat melihat Anda.
Anda bersembunyi di balik pohon kecil itu.
Anda sudah mendapat jaket hijau.
I can smell your Pop-Tart.
- Saya baru saja datang untuk melihat jika Anda membutuhkan sesuatu.
Saya tidak memiliki kelas hingga nanti.
Apa yang Anda lakukan? </ p >
- Mengubur beberapa kabel.
- Mengapa?
- Jadi saya tidak perlu merekam apa pun.
Mau membantu saya? </ p >
- Tentu.
II
Kami hanya memiliki satu sekop, tapi kita bisa menggali gali. </ p >
- Ide bagus. - Ya.
Aku akan pergi dulu. Karena, uh, kamu membawanya,
dan Kamu mungkin lelah.
- Cerdas.
II
Orang adalah hewan lapar, William.
Mereka menginginkan sesuatu.
Dan mereka akan mengunyahmu. untuk mendapatkannya.
. HEI -
Aku bersikap seperti ginormous bajingan tadi malam.
- Itu bukan masalah besar.
- Saya sangat menyukainya.
- Benarkah? - Ya.
Luar biasa.
Sekarang Anda harus benar-benar Biarkan bajingan
mendengarkannya.
[keduanya tertawa]
- Ya, ya.
- Oh, datang pada. Jadilah sedikit pemberani.
- Dia tidak akan mendapatkannya sama sekali.
- Ayolah, Max. Dia mungkin. </ p >
- Hm. - Jangan takut padanya.
Kamu adalah seniman. Dia hanya produser sialan.
[keduanya tertawa]
[musik yang ingin tahu]
II
[mengetuk di pintu]
. HEI - . HEY -
- Di mana & apos; d Anda mendapatkan itu?
- Oh, saya memilikinya.
- Penuh dengan kematian bajingan, Saya akan membayangkan.
- Anda berada di dalamnya.
- Hanya bajingan, lalu.
Apa yang Anda kerjakan?
- Hanya beberapa tulisan.
- Apa?
- Jenis pribadi.
- Apa, seperti dalam "Dear Diary, Max di sini.
Saya sakit sebagai burung beo." - Tidak.
- Tidak benar-benar - - Mari kita lihat.
- Hei, tunggu. Hei.
- Oh, ho-ho. Biarkan & apos ; s lihatlah.
Benar. "Catatan untuk percakapan demo."
- Kembalikan.
- "Nomor satu, penargetan dan mendekati label.
Nomor dua, Facebook, Twitter, url khusus. "
Apa-apaan" url "? - Ini adalah URL. </ P>
Ini adalah situs web sialan kami. </ P>
- Benar, sangat cerdas. "Nomor 3, dari mulut ke mulut- "
- Lihat, apakah Anda datang di sini karena suatu alasan?
Atau apakah Anda hanya bosan dan melihat
untuk seseorang untuk bercinta?
- I & apos; m...
Saya sangat sukses produser, Max.
Saya tahu itu. - Ya, ya. </ P>
Anda adalah Len Hitam yang luar biasa. Semua orang setuju. </ P>
- Saya tidak berbicara tentang saya. < br /> Saya mencoba untuk berbicara tentang Anda.
- Jelas.
- Anda tahu Anda telah membimbing kehidupan yang sangat istimewa.
Ini bukan salah Anda, tetapi Anda memiliki. </ P>
Sekolah yang baik,
guru memberi tahu Anda Anda bisa menjadi apa yang Anda inginkan: </ p >
seorang dokter,
astronot, seorang seniman.
Anda tahu, dan Anda adalah anak yang baik.
Anda adalah. Anda selalu melakukannya.
Seluruh...
temperamen Anda, komposisi Anda seimbang.
Ini & apos; s-itu hati-hati.
Kamu seperti minuman diet.
Bahaya & aplikasinya telah dibawa dari rumus Anda, Max.
Anda seperti...
Diet Dr Pepper.
- Mmm, itu & apos; s Diet Dr Pepper -
- Itulah yang Anda suka, Max.
- Apa?
- Tapi rock sungguhan, nyata...
musik rock and roll bukan minuman diet, sobat. </ P>
Ini adalah koktail... </ p >
darah dan bourbon dan napalm.
Ini adalah panas dan emosi dan intensitas.
Ini adalah penyaluran binatang dari dalam.
Itu tidak duduk-duduk dengan teman Anda,
membuat beberapa bentuk sialan komentar ironis, Max.
Ini adalah agama. Ini lebih dari sekedar agama. </ P>
[gagap]
Ini adalah biologis. </ P>
Jadi ada & apos; s tidak ada gunanya Anda
menjemur diri sendiri menjadi sesuatu
jika dalam jangka panjang, hanya itu saja.
Bukan sifat Anda.
Or-atau...
dibikin mungkin. cara yang lebih baik untuk meletakkannya.
- Dibikin? - Tidak wajar.
- Apakah itu?
Apakah itu keseluruhan Anda -
- Rupanya, Anda menginginkan pendapat saya.
- Baiklah, apakah Anda mendengarkan ke demo saya?
- Tidak.
- Ya, jadi, itu benar-benar tidak pendapat Anda, maka, sama sekali.
Itu hanya Anda mengomel.
- Saya mencoba untuk membantu, Max.
- Diet Dr Pepper?
- Yesus Kristus, itu adalah metafora.
- Aku hanya-aku menginginkanmu untuk melakukan satu hal,
dan itu mendengarkan untuk demo 20 menit saya
dan beri saya pendapat Anda tentang itu,
tetapi Anda tidak dapat melakukannya.
Anda memanggil saya manja,
dan Anda membandingkan saya untuk minum.
Apakah Anda ingin tahu sesuatu yang lucu, meskipun?
Ini adalah teman-temanku selalu bertanya padaku,
seperti, "Apakah ayahmu benar-benar. Sebanyak bajingan?"
Dan aku selalu mengatakan kepada mereka, seperti,
"Tidak, itu hanya berlebihan,
tapi dia sangat tidak berbahaya."
Yah, tebak apa. Saya sudah mendapat jawaban baru sekarang .
Bahwa dia benar-benar itu banyak bajingan.
[senar gitar berdentang]
[thud]
Manusia bernyanyi
f. "
[musik gitar akustik]
II
- Hai, Max.
. HEI -
Apa yang kamu lakukan?
- Ini adalah kupu-kupu raja stasiun jalan.
Mereka akan punah dari kurangnya milkweed,
jadi kami menanam patch.
Semoga, mereka akan datang. di bulan Mei atau Juni. </ P>
- Kupu-kupu simpanan Len & apos? </ P>
- Saya rasa. </ P>
- Luar biasa. </ P>
II
[gitar cerah memetik]
II
- Kedengarannya hebat. </ P>
Anda harus tetap bermain. </ P>
- Saya dapat & apos; t ingat sisanya. </ P>
- Anda sadar Anda punya, seperti,
50 pon lumpur pada Anda, berkelahi & apos;?
- Ya, rekan saya, William, dan aku memutuskan
untuk mengubur beberapa musuh. di hutan. </ P>
- Uh-oh. Apakah itu semacam peringatan?
- Ya, semacam.
- [tertawa]
Oh, harus Max dan aku menjadi gugup?
- Anak babi.
- [tertawa]
Kamu tahu apa, < br /> Anda beruntung kami ada di sini.
[mendengus]
- Mengapa Anda ada di sini, Zoe?
- Hanya-
Saya ingin tahu apa yang sedang terjadi.
- Anda dapat & apos; t bergantung pada saya, Zoe.
Saya Aku bukan ayahmu.
Aku bukan mentormu. atau psikiatermu atau kekasihmu...
, terserah.
Aku bisa & apos; jangan menjagamu.
Aku tidak ingin. Ini bukan pekerjaanku.
Lihatlah aku. Aku tidak siap .
Maafkan saya jalan semuanya telah berubah.
Saya minta maaf karena telah membuat Anda apa adanya,
jika itu adalah apa & apos; s membuat Anda tidak bahagia.
Saya, tapi saya tidak dapat membantu Anda, Zoe. Saya bukan orang itu.
Apakah kamu mengerti itu?
- Aku tidak memintamu untuk melakukannya.
Tapi terima kasih untuk tidak menidurkanku. di bawah sinar matahari dan meringkuk,
karena itu akan telah menjadi canggung.
[bermain musik soft rock di radio]
II
[mengetuk pintu]
- Hei, Zoe?
[mengetuk pintu]
[pintu berderit terbuka] </ p >
Sial, tidak. Zoe.
Zoe, ayolah.
Ayah!
Zoe. - Mm .
- Apa yang Anda ambil?
Zoe. Ayah!
- Apa ? Saya di -
- Ini Zo -
Ayah, kemarilah.
- Baiklah. - Zoe. </ P>
Ayah, aku baru saja menemukannya seperti ini. </ P>
- Get out of the way. - All right.
- Mm. - Zoe?
Benar, panggil ambulans.
Ayo, sayang. Ayo, sayang.
- [erangan] - Benar, ayo.
Datang pada, bayi. Baiklah.
Jangan tidur. Jangan tidur pada saya sekarang.
Ayo. < br /> - Saya merasa sakit.
- Tetap terjaga.
[musik dramatis]
_ [mengerang]
- Tetap bersama saya.
- [erangan] - Tetap terjaga.
Tetap terjaga. Tetap terjaga.
Ayo, sayang.
Ayo. Ayo. Jangan tidur. </ P>
- [berbicara tidak jelas]
- Itu itu. - [menangis]
- Tetap terjaga, Zoe.
- [berbicara tidak jelas]
II
- Tetap terjaga. Itu dia.
Gadis baik. Gadis baik.
- [muntah]
- Itu dia. </ P>
[ambulans sirene meratap] Lanjutkan, keluarkan , ayo. </ P>
Ayo. Tetap terjaga. </ P>
Tetap terjaga. Itu dia.
Lihatlah aku, gadis. Zoe, Zoe , Zoe! </ P>
[berseru]
Tetap bersamaku, Zoe! Tetap bersamaku.
Gadis baik, gadis baik. Gadis baik.
Itu dia. Saya tahu, saya tahu.
Saya tahu, sayang. Saya tahu.
[ambulans sirene meratap]
II
[burung kicau]
[hewan berceloteh]
- Itu kacamata hitam saya.
- Hai, Bella.
- Saya mencoba menghubungi Anda kembali, tetapi tidak ada jawaban
di ponsel Anda atau Max & apos; s.
- Aneh.
Saya tidak bisa mengatakan saya minta maaf Anda datang sejauh ini. </ P>
- Bagaimana kabar dia? </ P>
- Dia baik-baik saja. </ P>
Versinya oke.
- Dan Max?
- Ya, tidak, dia baik-baik saja.
Dia ada di rumah sakit dengan dia sekarang.
. Oke "
Apa-apaan sedang terjadi di sini? </ P>
- Ceritakan tentang itu. </ P>
Pertama-tama, dia muncul
dengan mata anjing-anjingnya dan tasnya,
dan kemudian. glitter monster
gulung ke kota, Menggali cakarnya ke punggungku.
- "dia" dalam ceritamu, itu adalah Max?
Putramu?
- Saya datang ke sini sendirian, Bella,
you know?
Saya perlu tahu apa. Saya lakukan dengan kehidupan saya.
Saya tidak bisa memilikinya di sini.
- Anda bercanda, kan?
- Aku merindukanmu, Bella. - Oh, persetan.
- Bagaimana & apos? s Russell?
- Dia hebat. </ p >
- Troll tanpa putar.
- Aku akan mengiriminya cintamu.
Jadi itu saja?
Kamu sedang tidak nyaman? </ p >
Itulah yang dimaksud dengan pesan yang mengerikan itu?
Tidak cukup waktu untuk memikirkan diri Anda seperti yang Anda inginkan?
- Apa lebih penting dalam kehidupan daripada dua orang
yang dimaksudkan untuk bersama?
- Max.
[musik lembut] </ p >
- Kudengar dia berhenti sekolah.
- Ya, dia ingin memberitahumu.
Aku mencoba meyakinkannya setidaknya menyelesaikan tahun ini ,
tapi dia bersikeras.
Dia terdengar seperti Anda, sebenarnya.
- Meragukannya.
- Mengapa?
- Keluar dari universitas
dan hidup dari orang tua Anda
sehingga Anda dapat melukis dengan jari dengan rekan dana perwalian Anda
tidak sesuai dengan keadaan saya.
- Oh , muntah. - Itu benar.
- Apa yang Anda pikirkan tentang itu. Ngomong-ngomong?
- Pikirkan apa? </ p >
- Demo-nya.
- Saya tidak mendengarkannya.
- Mengapa tidak?
- Saya tidak tahu. < br /> Saya hanya belum t & n; t.
- Mengapa tidak disayangkan Anda mendengarkannya?
- Saya mengambil waktu istirahat, Bella.
- Dari apa? Dari menjadi manusia yang baik? </ P>
- Bagaimana jika itu buruk & apos;? </ P>
- Maka itu buruk. </ P>
- Saya tidak & apos; tidak ingin menjadi orang yang mengatakan itu padanya.
- Baik, maka jangan & apos; t.
Buat sesuatu. Itulah yang Anda lakukan.
- Itu berbeda.
Ini musik hipster. - [scoffs]
- Aku benci musik hipster.
- Siapa yang memberi pantat tikus. Apa yang kamu benci?
Apakah kamu bercanda saya? Anda belum mendengarnya?
- Tidak. - Oh, kamu gila.
Apakah kamu tahu itu? </ p >
Saya tidak bisa percaya kita bahkan memiliki percakapan ini.
Bagaimana Anda melakukannya?
Bagaimana Anda hanya menyuarakan segala sesuatu yang lain di sekitarmu?
- Aku merindukanmu, Bella.
- Ya, aku mendengarmu pertama kali.
- Biarkan troll.
Biarkan & dapatkan tempat di Norwegia, Anda tahu?
Hidup di luar negeri,
seperti Barat lama dengan fjord .
II
Saya hanya tidak tahu apa yang harus dilakukan, Bella.
[pintu geser terbuka]
- Hei, Ibu. - Hai.
- Hei. - Bagaimana & apos; s pasien?
- Dia baik-baik saja, ya. - Oke.
- Dia hanya-dia & apos; akan dirilis siang ini.
- Mm. - Ya, itu hanya...
Dapatkah Anda mempercayai seseorang di- seseorang di rumah sakit
menelepon TMZ atau sesuatu?
- TMZ. Yesus Kristus.
- Ini adalah bagian besar demografi Anda.
- Ya.
Hei, apakah Anda ingin untuk makan siang?
- Tentu, bagaimana dengan apakah Anda berpikir bahwa restoran & apos; s
masih terbuka di Franklin?
- Tidak, ya. Ini persis sama, ya.
- Haruskah kita mengundang ayahmu?
- Jangan tau. </ P>
Anda yang memutuskan. </ P>
- It's up to you. - Nah, you pick.
- Yah, kita hanya berjalan-jalan, jadi saya baik.
- Baiklah.
- Ya, saya harus melihat
ke rakun itu.
- Jadi saya mengendarai kamu?
- Tidak, saya harus mengambil mobil saya, mengambil Zoe setelah. </ P>
. Oke "
- Benar, oke. </ P>
Baiklah, Saya akan melihat Anda berdua nanti, lalu, ya, kan? </ P>
- Yah, saya harus kembali ke kota.
. Oke "
- Ya, dan saya pikir Saya akan pulang setelah terlalu.
- Benar.
- Ya.
- Ya, aku-aku punya untuk mengurutkan rakun itu keluar
atau, Anda tahu...
- Ya.
- Terima kasih atas perjalanannya.
Oke.
Apa yang akan kamu dapatkan? </ P>
- Aku tidak tahu. - Biar kutebak. </ P>
You're gonna get a Cobb salad.
- [tertawa]
- Dengan beberapa keju biru.
[mesin berbunyi]
[musik akustik akustik]
II
- Apa yang kamu lakukan?
- Saya sedang membersihkan kolam renang.
- Apa yang terjadi untuk semua vegetasi?
- Vegetasi?
- Apa itu?
- Bahan kimia.
- Anda-Anda telah membunuh itu?
- Maksudmu ganggang? - Ya.
Semuanya.
Apa pun yang membuatnya alami.
Daun yang mati,...
nyamuk mati. </ P>
Semuanya. </ P>
Yesus Kristus, William,
Saya tidak meminta Anda untuk melakukan ini.
- Saya hanya mengambil inisiatif.
- Yah, itu ide yang buruk.
_ rm maaf -
Maksud saya, saya bisa menaruh beberapa ini kembali jika Anda mau.
- Tidak, lihat-lihat- lihat, mengapa don & apos; t Anda hanya
pulang untuk hari ini?
. Oke "
Kamu tahu, Aku bisa melakukan riset
dan mencari tahu caranya. untuk membuatnya menjadi hijau kembali. </ P>
- Tidak, tidak apa-apa. Tidak apa-apa, oke? </ P>
Hanya...
Mungkin kamu harus mengambil istirahat dari semua ini.
Kau tahu, tidak datang sering.
Temukan beberapa teman. usia Anda sendiri.
Lebih baik. </ p >
[menghela nafas]
Oh, sial.
[sendok berdenting di cup]
[musik instrumental]
II
[cage bergetar]
II
[hujan turun]
II
- Mulai.
[mesin penggilingan]
[menghidupkan mesin]
- Ya.
Terima kasih.
[mesin gemuruh]
II
[bel berdering]
II
- Hai, Dapatkah saya membantu Anda? - Halo.
Ya, saya mencari untuk William.
Apakah saya di tempat yang salah?
- Tidak, ini adalah tempat yang tepat.
Kamu adalah, um...
- Len, Len Black. Aku adalah kawan dari William & apos; s .
- Ah, Len Black, ya.
Saya Agustus.
Saya ayah William & apos.
- Oh, benar. - Ya. </ P>
Dia tidak ada di sini sekarang, tapi, um, kamu tahu apa,
dia harus kembali sebentar lagi .
Apakah Anda ingin masuk dan menunggu?
- Um...
Yeah, yeah, why not? Thanks.
- Ini dia. - Terima kasih.
. Oke "
Bersulang. - Ceria, sorak-sorai. </ P>
[membersihkan tenggorokan]
Lukisan apa? </ P>
- Minyak, sebagian besar. </ P>
Anda tidak akan mengenali ini dari mana saja...
kecuali Anda berada di garasi saya. </ P>
[terkekeh ]
- 3O tahun yang lalu, Saya mungkin sudah.
Itu bagus.
- Oh, terima kasih.
Saya hanya menikmati prosesnya, sungguh.
Dan saya telah mempertahankan pekerjaan saya, seperti kata pepatah.
Saya seorang guru.
- Seorang guru?
- Beruntung untuk William, Saya mengajar di Sullivan County.
Saya pernah melakukan sub di sekolahnya sekali.
Itu ide yang buruk.
- Mengapa demikian?
- Nah, apakah kamu ingin ayahmu menjadi anak sekolah di sekolahmu?
[keduanya tertawa]
- Tidak, orang tua saya dipenjara
saat itu, terima kasih Tuhan.
Mungkin akan membunuh saya sebaliknya.
- Ya, kita bisa & apos; t memilih orang tua kita, bisakah kita? </ P>
- Tidak. Tidak, Anda dapat & apos; t. </ P>
[musik instrumental yang lembut ]
II
- Oy, itu adalah kudaku.
[tawa ]
- Anda pernah menonton ini sebelumnya?
- Tentu saja.
- Apakah Anda benar-benar mengerti?
Aku sangat tersesat.
- Jenis, ya.
Jadi bagaimana perasaanmu?
- Punya pagi yang lebih baik.
- Ini & apos; s, seperti, 4:00.
Saya menjemput Anda sekitar 2:00, jadi...
- Ini adalah ? - Ya.
- Wow, itu aneh.
[teredam televisi]
Anda tidak perlu memanggil ambulans, ngomong-ngomong.
Saya akan baik-baik saja.
- Tidak ada pagar, tetapi Anda Benar-benar tidak tampak baik-baik saja.
- Yah, saya telah seperti itu, seperti, sejuta kali,
jadi itu bukan masalah besar.
- Yah, mungkin Anda harus lebih berhati-hati.
- Anda baik, Max.
- Oh, Tuhan. Tolong jangan katakan itu. </ P>
- Mengapa? </ P>
- Karena- - Apa yang salah dengan itu? </ P>
Ini & apos; s, seperti, hal yang baik untuk dikatakan.
Bagus & bagus.
Ini adalah pujian.
- Ini akan membuat saya tampak bahkan lebih baik
atau naif atau apa pun,
tapi, seperti, saya hanya -
Saya suka Anda jauh lebih baik
ketika Anda tidak semua, suka, tinggi dan kacau.
Dan, seperti, saya tahu itu adalah bagian dari seluruh hal Anda,
dan saya mendapatkan itu, tapi...
Saya tidak tahu ; Saya hanya ingin memberi tahu Anda,
karena saya menebak banyak orang di sekitar Anda
don & apos; t mengatakan yang sebenarnya.
- Itu tidak naif.
[mesin gemuruh]
- Baiklah, William.
. HEI -
Apa yang kamu lakukan di sini?
- Mencarimu.
Ayahmu...
mengatakan Anda akan segera kembali.
Jadi saya duduk di dalam bersamanya sebentar.
- Mobil Anda masih berjalan.
- Baterai akan mati jika saya mematikannya.
- Oh.
- Saya minta maaf atas apa yang saya katakan.
Aku tidak bermaksud itu. </ P>
Aku adalah seorang bajingan. </ P>
Tidak ada yang terjadi adalah salahmu. </ P>
Itulah sebabnya aku di sini.
Kontribusi Anda sangat penting untuk fungsi sehari-hari
Perusahaan Kulit Hitam.
Dan sementara saya berpikir Anda menyia-nyiakan hidup Anda </ p >
nongkrong dengan orang seperti saya,
Saya butuh bantuan Anda.
- Bisakah kita membuat kartu nama?
- [terkekeh]
Pasti.
- Bisakah saya menjadi wakil presiden?
- Yang Mulia, Pendeta Kanan
Wakil Presiden William Prenger. </ P>
Bagaimana & apos; s itu? </ P>
- Baiklah. </ P>
- Kinerja shiner & apos menjadi lebih baik. </ P>
- Itu adalah anak itu, Derek. </ P>
Dia adalah orang yang memukulku. </ P>
Aku tidak benar-benar akur. dengan dia atau teman-temannya.
- Aku ingat dia.
Dia tampak seperti sedikit vagina.
- [tertawa]
Semua orang di sekolah & apos; sa cunt .
- Ceritakan tentang itu.
Bayangkan harus ajari mereka kalkulus.
- Anda pasti orang yang sangat buruk
dalam kehidupan sebelumnya, Mr. Prenger.
- Saya pikir berpikir setiap hari.
- Benar, baik. Saya akan lebih baik mengusir
sebelum saya mobil meledak.
Sampai jumpa, William.
Terima kasih atas tehnya, Mr. Prenger.
- Sampai ketemu besok, Len. - Lihat ya. </ P>
[mesin gemuruh]
[musik instrumental lembut]
II
[pintu terbuka]
[pintu tertutup]
. HEY -
[televisi redam]
- Kamu terlihat pangkat.
Kamu baik-baik saja?
- Mengapa semua orang terus bertanya padaku itu? </ P>
- Yah, orang tidak ingin melihatmu mati. </ P>
Mereka lebih suka kamu hidup.
Tidak semua orang. Kebanyakan orang.
- [menghembuskan nafas]
- Jadi, kamu Won?
- Ya, tentu saja!
Kami menang. Kami menang!
Kemenangan!
- Saya akan berpikir Anda akan ditembak mati sekarang.
- Saya agak lelah.
keren jika saya menginap malam?
- Anda dapat tetap selama yang Anda suka.
- Baiklah.
- Tiga sorak-sorai. ..
- Baiklah, baik, uh...
don & apos; t-don & apos; t pergi tanpa berkata apa-apa.
- Oh, saya menang & apos; t. </ P>
- Semua Kita butuhkan sekarang adalah untuk Raja Richard berada di sini,
dan hari akan selesai.
[jangkrik berkicau]
- Tempat tidur sungai kering dibuat untuk pijakan yang lebih baik ,
tapi itu meninggalkan orang itu terkena.
Dia bergerak secepat yang dia bisa,
tidak mengganggu untuk menutupi jejaknya.
Awan rendah bergerak di belakang puncak,
dan dia tahu salju akan datang segera.
Itu satu jam lagi untuk lulus, mungkin lebih.
Rasa sakit di kakinya hilang sekarang, tapi dia masih berjalan
dengan tangannya melawan luka berkerak.
Di depan dia, anak sungai melebar
ketika datang ke tanah yang lebih datar.
[jangkrik berkicau]
- Jadi, selamat tinggal, Edna.
Anda akan melihat saya nanti.
[lonceng berkilauan]
- Sudahkah, uh -
sudahkah Anda mendapat transportasi & apos;?
- Apakah Anda baik-baik saja? / p>
- Ya.
- Pinjam kudaku lagi, atau tidak sama sekali.
Maksudku, bukan yang Anda & apos; ve meminjamnya sebelumnya.
- Datang.
- Apakah Anda ingin menciumku sekarang?
- Mm-hmm.
- Apakah kamu baik-baik saja?
- Ya. </ p >
- Pemilih menggantung dari sebatang pohon
sekitar 20 langkah dari kuda.
Sepatunya berdiri berdampingan Di bawah kasurnya,
dan ranselnya bersandar melawan pelana.
Mereka datang padanya. di domba-dombanya.
Kuda yang tidak terlestarikan menonton ketika pria itu menendang
abu api, bara api masih bersinar.
[teredam televisi]
- Tahan!
Anda berani duduk di sana, nak & apos;?
Thai adalah kursi King Richard.
- Dia berdiri di bawah si calon,
Tubuh kaku siapa yang membengkok perlahan di Angin dingin.
Pemilih & apos; s mati, menatap mata
memberi kesan bahwa dia memindai cakrawala,
mencari sesuatu.
Pria itu berjalan menuju pelana,
bergerak perlahan,
tidak Ingin kuda meloncat.
Dia merasakan pukulan di lehernya
sebelum dia mendengar suara tembakan.
Mawar tanah cepat ke wajahnya,
dan kemudian dia melihat apa-apa.
Dia bisa merasakan darah hangat < br /> menyatukan di bawah dadanya.
Tendangan ke tulang rusuknya,
tetapi dengan H, tidak ada rasa sakit.
Napas terakhirnya. beri penglihatan yang sudah dikenal. "
sebuah rumah Kayu Putih
dikelilingi oleh ladang hijau.
Seorang wanita di teras,
mengocok permadani berdebu.
Di depan rumah,
seorang anak laki-laki mengejar seekor anjing.
Wanita mengunci karpet. Permadani batuk dengan patuh.
Anjing bergantian dan menggonggong.
Anak laki-laki dan anjing
berlari ke arah pria itu.
Ini adalah hal-hal yang membuatnya tetap
bergerak maju sepuluh bulan ini.
Wanita dan karpet,
anak laki-laki dan anjing.
[kicau burung]
[musik akustik lembut]
II
[percikan air]
II
[mengetuk di pintu]
II
. HEY -
. HEI -
Apakah itu milik saya?
- Ya, saya menemukannya di dapur.
- Oh .
Anda tidak perlu; harus harus mengatakan apa-apa.
Tapi sejauh apa yang Anda dapatkan?
- Baru selesai saya mendengarkan kedua.
Ada banyak statis di atasnya.
- Ya, baik, kami mencatatnya di tua ini, seperti,
Perekam tape Sony.
Dan kami harus mentransfernya ke MP3
dengan ini, seperti, musik yang benar-benar tua perangkat lunak
yang kami temukan, jadi...
- Pemetikan itu, apakah itu Gravikord?
- Tidak, itu & apos; s-it & apos ; s Kora nyata nyata.
Ya.
Zach membawanya kembali dari perjalanannya, seperti, ke Afrika Barat.
- Yah, itu adalah alat yang indah.
- Ya.
- Dibangun di bass, Anda tahu,
baik untuk sinkronisasi .
- Ya, Anda-Anda benar-benar tidak perlu; t harus berpura-pura menyukainya.
- Yah, saya menyukainya & lt; s tidak relevan.
Anda tahu, saya tidak pernah banyak pembicara...
atau pelukan.
Saya mungkin tidak pernah memberitahumu hal-hal...
ayah harus memberi tahu Anda.
- Tidak apa-apa. </ P>
- Tidak, itu tidak. </ P>
Di sini. </ P>
- Jadi, Anda datang ke kota dalam waktu dekat?
- Tidak tahu. Saya belum membuat rencana nyata.
- Ya, saya tidak tahu membuat rencana apa pun.
- Menjadi orang putus sekolah dan semuanya. - Ya.
II
- Baik, tidak apa-apa. Anda masih muda. </ P>
Anda tidak seharusnya. </ P>
- Baik, jika Anda ada di sekitar, beri tahu saya. </ P>
Kami & apos ; akan pergi ke, seperti, acara aa. atau, saya tidak tahu, menonton
permainan Liverpool atau apalah.
- Akan dilakukan. - Baiklah. </ P>
[musik lembut]
II
[musik gitar akustik]
II
_ Barang bagus.
II
[tertawa]
II
[percikan air]
II
Saya Kami bertemu ketika kami di sekolah saya
saya tidak pernah mengambil saya
saya tidak ada kotoran dari tidak ada yang saya
saya Kami tidak & apos; t orang bodoh saya
I guru mengatakan itu bodoh saya
saya Kami hanya bersenang-senang saya
saya </ Anda tahu kami kencing pada semua orang saya
saya Di dalam kelas saya
I Ketika kami dibuang, saya
Saya Saya pergi tanpa banyak keributan Saya
Saya Dan akhir pekan kami akan menari Saya
Saya Turun Streatham di bus saya </ p >
Saya Anda selalu membuat saya tertawa Saya
Saya Mengalami saya dalam perkelahian buruk Saya
Saya Mainkan saya kolam sepanjang malam Saya
keduanya: Saya Merokok mentol Saya
[musik gitar]
II
- Saya Saya berlatih setiap hari saya
saya Di kamar saya saya
II i>
keduanya: Saya Anda turun Mahkota, perencanaan Saya
Saya & apos ; (Langkah selanjutnya, saya
Saya Melakukan foya yang menjijikkan Saya
Saya SDM orang yang salah saya
Saya Masing-masing dari Anda mendapatkan tiga I
Saya Bertahun-tahun di Brixton Saya
II
- Saya Saya melakukan yang terbaik untuk menulis
II
Saya Bagaimana Buth & apos ;? Saya
Saya Apakah sekrup terlalu melawan & apos ;? Saya
Saya Ketika Anda banyak keluar I
keduanya: Saya Kita akan menabrak kota Aku
Aku Kami akan membakarnya sialan & apos; down I
- I To a Under I
II
- [tertawa]
II
- Saya Karena tahun telah berlalu Saya
keduanya: Saya Dan waktu telah berubah Saya
Saya Dan saya akan pergi ke mana saja Saya ingin pergi Saya
Saya Dan saya akan tidak pernah lupa perasaan yang saya miliki saya
saya Ketika saya tahu bahwa Anda berada di rumah saya
- Saya Dan saya tidak akan pernah lupa senyuman di wajah saya Saya
Saya karena saya tahu di mana Anda akan saya
saya Dan jika Anda turun Mahkota malam ini saya
saya minum pada saya saya
saya pergi mudah saya
II
keduanya: Saya Langkah ringan Saya
II
- Saya Tetap bebas Saya
II
- [tertawa]
The (Nash & apos; s "Stay Free" bermain]
[musik rock]
II
- Saya Kami bertemu ketika kami di sekolah Saya
II
Saya Tidak pernah tidak peduli. dari tidak ada yang saya
Saya Kami tidak & # 39; t orang bodoh > I
I Guru berkata bodoh Saya
Saya Kami hanya bersenang-senang Aku
Aku Kau tahu kita kencing pada semua orang Aku
Aku kelas Saya
II
Saya Ketika kami dilemparkan keluar, Aku pergi tanpa banyak keributan Aku
II
Aku Dan akhir pekan kita akan menari Aku
Saya Turun Streatham di bus Saya
Saya Anda selalu membuat saya tertawa Saya
Aku Punya aku dalam perkelahian buruk Aku
Aku Mainkan aku kolam sepanjang malam Aku >
Saya Merokok mentol Saya
II
Saya Saya berlatih setiap hari di kamar saya Saya
II
Saya Anda berada di Mahkota Saya
Saya Merencanakan langkah selanjutnya Saya
Saya Lanjutkan sebuah foya nicki I
Saya HR orang yang salah saya
Saya Masing-masing dari Anda mendapatkan tiga I
Saya Bertahun-tahun di Brixton Saya
II
Saya Saya melakukan yang terbaik untuk menulis Saya
II
Saya Bagaimana Buth & apos ;? Saya
Saya Apakah sekrup terlalu melawan & apos ;? Saya
Saya Ketika Anda banyak keluar I
Saya Kami adalah akan memukul kota Saya
Saya Kami akan membakarnya sialan & apos; down I
I To a Under I
II
Saya Karena tahun telah berlalu dan hal-hal telah berubah I
saya Saya akan bergerak dengan cara apapun Aku ingin pergi Aku
Aku Dan aku tidak akan pernah lupa perasaan yang aku dapat aku
Saya Ketika saya mendengar bahwa Anda akan pulang saya
Aku Dan aku tidak akan pernah lupa. Senyum di wajahku Aku
Aku Karena aku tahu di mana Anda akan Saya
Saya Dan jika Anda & apos; re di Mahkota malam ini saya
Saya Minum pada saya Saya
Saya Tetapi pergi dengan mudah saya
II
Saya Langkah ringan Saya
II
Saya Tetap bebas Saya
II