Kunjungi www.Markasjudi.id Agen Judi Online Aman Terpercaya
(MUSIK PLAYING)
(THUNDERCLAP)
- (PERANGKAT LUNAK) - (SCREAMS)
Pelan-pelan, Fred. Kami ingin sampai di sana dalam satu potong.
Kita sudah terlambat Ini adalah grand pembukaan kembali Grimsley Mansion.
Dan sekarang kita sudah berada di sana seseorang tidak harus menghentikan kita untuk take-out.
Dua someones. (CHUCKLES)
Seperti, mari kita masuk.
Fred, mansion itu ada di sana selama lebih dari 100 tahun. Itu tidak akan pergi.
Aku hanya ingin sekali mengambil celah menemukan harta rahasianya.
- Mungkin, kita bahkan akan melihat hantu itu. - KEDUA: Hantu?
Ini diduga angker.
Sebaiknya kita makan habis, Scoob. Ini mungkin makanan terakhir kami.
Whoa!
Seperti, sandwich ini Bisa menggunakan sabuk pengaman.
Anda mungkin telah mengenali Grimsley Mansion dari beberapa produksi film.
Bahkan ada film tentang pendirinya.
Augustus Grimsley. Manusia yang menawan.
Misalnya, tahukah anda bahwa dia adalah penggemar sejarah Romawi?
Seorang astrologi amatir dan bowler awal.
Siapa yang peduli dengan semua itu? Bagaimana dengan harta karun itu?
Ya. Dan bagaimana dengan hantu itu? yang menghantui tempat ini?
Tuan-tuan, tidak ada bukti nyata bahkan ada harta karun atau hantu.
KEDUA: Hantu! (SCREAMS)
(GHOST HAUNT)
(TERUS MENJADI SUARA)
- (GASPS) - (HISSES)
(SCREAMS)
- Tolong, jangan menguras darahku - Tolong, jangan menghantui mimpiku
Tidak sayang. Kami tidak bermaksud untuk menakutimu sebanyak itu
Aku Charlie Grimsley dan itu adikku Kyle Kami tuan rumah
Hai, disana Menikmati masa tinggalmu?
Kami pikir orang-orang akan mengharapkan sedikit ketakutan
sementara mereka mencari harta kakek buyut.
- Jadi ini semua tipuan? - Apa yang terjadi di sini?
Kukatakan ini ide yang mengerikan, Kyle. Para tamu menginginkan harta yang nyata.
- Bukan hantu palsu - Tapi tidak ada harta karun, Charlie.
- Apa maksudmu tidak ada harta karun? - (LAUGHS)
Saudaraku hanya bercanda. Mungkin ada harta karun.
Tapi belum ada yang menemukannya. Mungkin Anda akan melakukannya.
- Lalu, bergabunglah dengan kami untuk sarapan pagi. - Ya, ada bar wafel.
Nah, saya tidak benar-benar takut. Paling tidak, kita selesai dengan ceramah itu.
Lihat itu.
(THUNDERCLAPS)
Hei, harta karun itu ada di dalam.
- (ROARS) - (SCREAMS)
Menarik beberapa trik lagi, eh?
- (ROARS) - (SCREAMS)
- Phil, kurasa dia tidak bercanda. - (LANJUTKAN BERANI)
(SCREAMS)
(SINISTER LAUGH)
(TERUS MENJADI SUARA)
Tidak, comeback
(TERUS MENJADI SUARA)
Fred, lihat keluar!
- (PERANGKAT LUNAK) - (SCREAMS)
(GROANS)
Apakah semua orang baik-baik saja?
Sekarang kita harus menemukan harta karun itu untuk membayar Mystery Machine.
Howdy-ho ada wisatawan. Sepertinya sudah membuat diri Anda sedikit masalah mobil.
Wanda Grimsley Penjaga, mekanik, dan dan Jill dari semua perdagangan. (CHUCKLES)
Aku bisa menangani ini.
- Anda bisa memperbaiki mesin misteri? - (KEDUA GROANS)
Yah, saya pikir saya akan meng-upgrade Anda dari smidgen ke scooch.
Tapi jangan khawatir, Aku akan mendengkur pagi hari.
Sementara itu, sepupu saya bisa menjagamu.
- Monster! - (WHIMPERS)
Apa? Oh, benar Maaf.
Kamu melihat. Ini semua hanya untuk bersenang-senang.
KEDUA: Fiuh.
Ayo masuk Selamat datang di Grimsley Mansion.
(THUNDERCLAPS)
DAPHNE: Mereka takut dengan baju besi?
Ya, ini sangat konyol. Imajinasi mereka pasti lari dengan mereka
- Ksatria hitam, itu hilang! - Apa maksudmu pergi?
Maksudku itu hilang. Itu kabur. Semuanya ini menjadi bencana.
- Tidak ada harta karun dan aku tidak akan pernah ... - Kyle, tolong Pelanggan
Oh maaf.
Mungkin kita harus mendengar lebih banyak tentang ksatria hitam ini.
- Saya mungkin bisa membantu anda disana - Oh, ini Adam, sejarawan rumah kita.
Apakah itu MENSA menghormati pin?
Kenapa iya. Ya itu.
- Ini sangat mengesankan - Kamu pikir?
- Uh, eh, cerita? - Ya, ceritanya
Nah, itu semua adalah bagian dari legenda dari Grimsley Mansion
ADAM: Pada akhir 1800-an, Augustus Grimsley adalah seorang pencari.
Seorang pencari kerja yang sangat beruntung.
Kaya melampaui impian terliarnya, dan tidak mempercayai bank,
dia memutuskan untuk membangun sebuah rumah besar dimana dia akan menimbun emasnya
Dia juga menyerah pada nafsu rakusnya untuk perabotan dan barang antik
termasuk pembeliannya yang berharga ... baju besi hitam yang indah.
ADAM: Tapi semua kekayaan ini akan memakan korban.
Larut malam, Gus Grimsley mulai mendengar suara-suara.
- (METAL CLANKING) - suara keriting.
Bisa saja baju baju besi itu berbaris menyusuri lorong-lorong
Keesokan harinya, dia tahu mengapa.
Armor itu pernah dipakai oleh ksatria hitam yang mencoba mencuri kekayaan raja.
Tapi dia tertangkap dan dilempar ke dalam dungeon tidak pernah terlihat lagi.
Augustus yakin ksatria hitam itu Sekarang setelah emasnya.
Dia membawa baju besi itu dibawa pergi.
Tapi dia masih takut ksatria hitam akan kembali suatu hari nanti.
Jadi, dia menyembunyikan harta karun itu, "Meskipun hantu itu bisa mencari selamanya,
"Keluarga saya yang akan menemukannya. Ini hanya masalah waktu saja. "
(ORGAN MENJADI BERMAIN)
(FROLICKING)
Maukah kalian berhenti membodohi?
- Seperti, maaf, kita hanya lapar. - Yeah, lapar
Kyle, kenapa tidak mengajak mereka makan kamar? Kami memiliki prasmanan all-you-can-eat.
(KEDUA KOTOR)
- Mereka memiliki prasmanan all-you-can-eat. - Oh? Ya. (CEKIKIKAN)
Saya tidak mengerti. Jika ksatria hitam sedang disimpan, bagaimana bisa kembali ke sini?
Wanda membawanya kembali dalam obsesinya untuk mengubah tempat ini menjadi museum.
Dan apa yang salah dengan itu? Ini tidak seperti pemburu harta karun membawa orang banyak.
- Permisi. Pertengkaran keluarga - Apa yang kamu inginkan, Wanda?
Yah, pasti akan membuat hidup saya jauh lebih mudah
jika kita bisa mengambil mereka kotak-kotak berat keluar dari van.
Oh, itu adalah perangkap monster saya.
Apakah ada yang menangkap hantu? (CHUCKLES) 119
Karena kita tinggal, Sebaiknya ambil barang bawaannya.
Mengapa saya tidak menunjukkannya kepada Anda? Tempat ini memiliki sejarah yang begitu indah.
Itu akan menjadi manis. Baik. Itu akan bagus.
Seperti, terima kasih untuk prasmanan dan camilan tengah malam, Kyle.
(MENDESAH) Apa bedanya jika kita kehabisan makanan?
Kami sepertinya tidak mendapatkan lagi pelanggan
Saudaraku pikir pengetahuan itu harta akan membawa semua orang.
- Dan itu hanya membawa bencana. - (LEVER PULLED)
(SCREAMS)
Hah? Seperti, apa itu?
Jebakan jebakan. Kakek buyut kami banyak.
Wanda telah berusaha untuk menghapusnya.
Seperti, Scoob, kamu hampir melihat bintang.
Ya, yang besar.
Nah, seluruh tempat ini adalah jebakan.
Keluar selagi bisa.
Dia tampak sangat sedih.
Ya, seperti, bukankah lucu betapa sedihnya kadang bisa membuatmu lapar?
- Yeah. - (METAL CLANKING)
Pretzel?
(GRUNTS)
- Ini ksatria hitam! - (GRUNTS)
Yikes! Oh! (EXCLAIMS)
- Shaggy! Ayolah! - (SCREAMS)
- (SNARLS)
- (TERUS MENJADI SUARA) - (TERUS MENJADI SNARL)
Seperti, tolong!
(ROARS)
Whoa!
(MANIACAL LAUGHTER)
- Yikes! - (SNARLS)
(WHIMPERS, EXCLAIMS)
(KEDUA GROANS)
- (TERUS MENJADI SUARA) - (TERUS MENJADI SNARL)
(YELLS)
(GRUNTS, GROANS)
Ayo, Scoob. Ayo pergi dari sini.
(GRUNTS)
(ROARS)
Fiuh. Kupikir kita kehilangan dia, Scoob.
- Yeah. Dan lihat apa yang saya ambil? - (EXCLAIMS)
Seperti, halfsies, benar, teman lama, sobat tua?
(SINISTER SNARL)
- Apa itu tadi? - (SNARLS)
Hei, dimana sandwich saya?
- Mungkin kamu memakannya - Mungkin orang lain memakannya
Seperti, Bung. Tidak mungkin.
Dan itu adalah setengah saya.
(SNARLS)
- Hmm? Hmm. - Apa yang terjadi dengan sisanya?
- Saya tidak tahu - saya lakukan
- (SNARLS) - (EXCLAIMS)
Uh oh.
- Shaggy! - Seperti, pelukan tidak akan membantu.
(BOTH SCREAMS)
- KEDUA: Yikes! - (GRUNTS)
(TERUS MENJADI SUARA)
Meski Augustus memilih sebuah kepekaan Victoria untuk rumah tersebut,
Dia termasuk sentuhan eksentrik. Seperti perangkap kematian.
Kuharap aku tidak melelahkan.
Jenkies, tidak Datang darimu itu tidak terdengar membosankan sama sekali.
- FRED: Boo! - KEDUA: Ah.
Ha, itu hanya aku. Hei, apakah kalian menemukan sesuatu?
Saya pikir mereka punya, Fred, Tapi itu bukan petunjuk.
Anda tahu, kakek buyut saya Apakah meninggalkan petunjuk untuk harta di surat wasiatnya.
Jadi, benar-benar ada harta karun.
Yah, Augustus adalah seorang penawar dan gila untuk boot.
Dia mengatakan bahwa petunjuk itu akan memukul Anda di pencium saat kamu melihatnya.
Dan aku tahu di mana aku akan mencarinya. Dalam studinya.
Ayo, saya akan menunjukkannya padamu.
Kami akan bergabung dengan Anda sebentar lagi. Aku masih ingin menjelajahi lobi.
Ya, uh-huh.
Kupikir dia tidak berpikir kamu serius
Yang benar adalah Adam, aku lebih suka menghabiskan lebih banyak waktu dengan ...
Oh, jenkies, apa itu?
Oh, itu lukisan oleh Augustus Grimsley.
- Saya tidak tahu dia seorang pelukis. - Dia tidak.
Inilah satu-satunya gambaran yang pernah dia lukiskan. Tepat sebelum dia meninggal.
Saya kira itu pasti pesona primitif Apa yang kamu lihat?
Saya melihat sebuah petunjuk.
Inilah penelitiannya.
- Apakah gladiator Romawi itu? - Ya.
Paman Augustus sangat mencintai sejarah Romawi. Yah, aku harus terus bekerja.
Selamat berburu
(SHAGGY SCREAMING)
Ada apa sekarang
- Kami dikuntit oleh kembang sepatu yang lapar - Dan ksatria hitam juga.
- Anda melihat ksatria hitam? - Yeah.
Seperti, seseorang harus memberitahu pria itu bahwa kesatria adalah orang baik.
- (BOOM-TRAP BUTTON PUSHED) - (EXCLAIMS)
- Oh tidak. Orang-orang Romawi sedang berkeliaran. - (SCREAMING)
Yikes!
(EXCLAIMS)
Kami terkunci masuk (EXCLAIMS)
Yikes!
Whoa! (SCREAMS)
(GROANS)
Mereka berjalan di trek.
Jika saya bisa tepat waktu ini benar.
(GRUNTS)
(SEMUA SUARA)
Oh, ini dia Apakah saya punya sesuatu untuk ditunjukkan kepada Anda?
Menurut posisi di gambar, ini adalah Sirius Bintang pagi
Bintang fajar? Apa artinya
SCOOBY: Kami melihat sebuah bintang. Bintang besar.
Tepat di lorong ini.
Ini dia.
(SEMUA SUARA)
Seperti, maaf
Hmm.
Bintang pagi Itulah yang biasa mereka panggil sebuah klub berduri seperti ini di Abad Pertengahan.
Hei, ada bukaan.
Aku tidak bisa melihat apapun
Tunggu. Dalam gambar Bintang itu bersinar, bukan?
Kanan.
VELMA: Kunci harta karun.
- SEMUA: Hah? - (TANAH BERBAGI)
- Seperti, apa yang kamu dengar, Scoob? - (METAL STRIKE)
(GROANS, WHIMPERS)
Coba lihat. Ini gila, tua, kakek Grimsley.
Seperti ada tertulis di sini.
"Hal ini berjalan tapi tidak bisa jalan,
"Kadang bernyanyi tapi tak pernah bicara,
"Tidak memiliki senjata, memiliki tangan,
"Tidak punya kepala tapi punya wajah."
- Ini teka-teki. - Tidak lucu.
Ayo lihat. Ini berjalan dan bernyanyi ...
- Dan itu memiliki wajah dan tangan. - KEDUA: Jam!
Jeepers Bukankah Augustus juga mengatakan sesuatu? tentang, "ini hanya masalah waktu saja?"
Ada di menara jam. Ayolah.
(WHIMPERING)
Tunggu, jangan khawatir, sobat. Aku akan menemukan sebuah tangga. 251 00:15:57:40 -> 00: 15: 09,900 (CONTINUES WHIMPERING)
(SNARLS)
FRED: Saya tidak melihat pintu yang sesuai dengan kunci ini.
Mungkin bukan untuk pintu, Fred. Mungkin itu kunci jam. 255 00:15:54> 00: 15: 35,340 A-ha.
- Itu pas. - (JAM GELOMBANG MENCIPTAKAN)
Jam tangan bergerak.
(BELL CHIMES) 259 00:15:56> 00:00:15: 58,660 Ini tidak terkunci (GRUNTS)
- Anda melakukannya Kamu sudah menemukannya - Kami menemukannya.
- Hei! - DAPHNE: (GASPS) Tidak!
(GRUNTS)
Kami terjebak.
(SINISTER LAUGH)
Seperti, saya harap ada Mesin camilan di atas sana.
Karena ini adalah satu pendakian yang panjang.
- (SCREAMS) - (GRUNTS)
- (TERUS MENJADI SUARA) - (SNARLS)
(TERIAKAN)
- (CLICKS) - Seperti, waktu untuk membersihkan ksatria, Scoob.
- (GUN FIRES) - Oh!
(GROANS)
- (EXCLAIMS) - (GRUNTS)
- Yikes! - (SNARLS)
(TERUS MENJADI SUARA)
- (SNARLS) - (SCREAMS)
Di sana, Scoob!
(GASPS) Pergilah.
Oh.
- Yikes! - Bung, apa yang kamu lakukan
- Ksatria hitam. - (SCREAMS)
Oh tidak!
(TERUS MENJADI SUARA)
- (SNARLS) - (SCREAMS)
(GROANS)
Hmm?
- Whoa. - Tidak!
- Sampai jumpa. - Scooby, aku tidak bisa melihat. (BERTERIAK)
(GRUNTS)
(TERUS MENUNJUKKAN GRUNT)
Ini berhasil. Bar ini layak di emas.
(WHIMPERS)
Seperti, apakah menurutmu kita kehilangan dia? (SHUDDERS)
Hei, Scoob, apakah lorong ini terlihat familier?
Ya.
(TAUNTS)
(KEDUA EXCLAIMS)
- Uh oh. Seperti, saya pikir dia tahu. - Tidak!
(EXHALES)
- (SINISTER LAUGH) - (SHUDDERS)
- (PRANCING FROM BEHIND) - (SNARLS)
Oh tidak.
(SCREAMS)
(GROANS)
(GASPS, SCREAMS)
(GROANS)
Kamu melakukannya Anda menangkap ksatria hitam.
- (WHIMPERING) - (SNARLS)
Apa itu?
Tidak, Eugene. Kemari. Siapa perangkap lalat yang baik?
Siapa anak laki-laki yang baik? Kamu adalah. Ya, kamu.
Dia tidak berbahaya. Salah satu tanaman eksotik paman Augustus.
Membesarkan dia dari benih. Bukankah dia sayang Iya, dia melakukannya.
Baik. Sekarang, mari kita lihat siapa ksatria hitam sebenarnya.
(SCREAMS)
Seperti, bukan siapa-siapa?
Ini seseorang, baiklah.
Kyle? Astaga. Apa yang sedang terjadi?
Ini cukup jelas, Charlie. Saudaramu menginginkan semua emas untuk dirinya sendiri.
Itu sebabnya dia begitu ngotot bahwa tidak ada harta karun
Dan saat Wanda membawa yang hitam baju besi ksatria kembali ke mansion
Dia melihat kesempatannya untuk menakut-nakuti siapapun yang mungkin datang mencari emasnya.
Oh, dan rencanaku pasti sudah berhasil juga, jika bukan karena Anda mencampuri anak-anak,
dan anjingmu Dan tanaman bodoh itu.
- (WHIMPER) - Oh.
Kamu tidak bodoh Tidakkah kamu mendengarkannya? Jangan kamu lakukan
Anda tahu, jauh di lubuk hati saya tidak pernah percaya ada harta yang nyata, tapi ...
karena Anda sudah menemukannya, kurasa Anda harus menjadi orang yang memilikinya.
Tidak apa-apa, Charlie. Kami tahu itu milik keluargamu.
Kami senang bisa menemukannya.
Oh, jika Anda akan menjadi orang yang murah hati, maka perbaikan mobil ada di rumah.
Aku ingin ikut denganmu, Velma. Saya benar-benar.
Tapi aku tidak bisa meninggalkan mansion. Mereka membutuhkan saya di sini.
Dan teman-teman saya membutuhkan saya. Terkadang Ini adalah kutukan untuk menjadi orang yang cerdas.
Kami dalam perjalanan, Velma.
Dimana Scooby?
Seperti, dia berbagi Scooby-Snacks-nya dengan teman barunya.
(SNARLS)
Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com