Kunjungi www.Hokijudi99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya
Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta
Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%
Rollingan Casino Live Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1,2%
BBM: 2BB90FCC LINE: CS_HOKIJUDI99
Wechat: HOKIJUDI99 Whatsapp: +66846340117
...tidak dengan duduk-duduk saja...
...menunggu uang hibah...
...muncul tiba-tiba di kepalaku.
Kau sadar bahwa yang kau lakukan itu benar-benar bodoh.
Kecuali, tentu saja, jika kau berhasil...
...bisa jadi benar-benar brilian.
Ya. Kukira jika aku berada di posisimu,
...aku akan melakukan hal yang sama persis.
Berdasarkan kisah nyata.
Menculik Tn. Heineken.
Itu dia.
Apa yang kau lakukan?
Kau tak boleh membawa anak ini.
Dia bisa menunggu di luar dengan Brakes.
Ini kacau.
Dengar, ini tak kacau. Tak apa.
Cat, bisa tolong kau letakkan anak itu?
Serahkan saja ke adikku.
Sekarang, sudah siap semuanya?/ Ya.
Sudah siap semuanya?/ Ya!
Baiklah, ayo lakukan.
Senangnya...
...akhirnya bisa bertemu denganmu, Tn. Iverson.
Namaku Cor Van Hout.
Ini Tn. Holleeder, Tn. Boellard, dan Tn. Meijer.
Kami hari ini berharap...
...untuk mengajukan pinjaman.
Pinjaman?/ Ya.
Ini pinjaman bisnis.
Dan khususnya untuk apa...?/ Konstruksi.
Ya, kami ahli di bidang itu.
Ya, benar-benar ahli.
Kau menjalankan perusahaan yang mempekerjakan seratus orang?
Ya, kami semua mitra yang setara,
...di tengah perusahaan itu.
Tn. Boellard ini ahli kayu.
Tn. Meijer--
Jika angka-angka ini nyata,
...kau dalam keadaan baik.
Tentunya, jika kau menghasilkan uang semacam ini,
...kau pasti punya investasi...
...yang bisa kau pertaruhkan sebagai jaminan?
Kami memiliki,
...mobil, dan perahu...
...dan kuda balap tapi--
Ekuitas, surat tanggungan, dana pensiun?
Ketika pengunduran melanda, kami menguangkan.
Mobil, perahu, kuda?
Ini demi gaji,
...untuk orang-orang yang hidup dari hari ke hari.
Kurasa kau bisa memahami...
...bahwa anak-anak mereka tak bisa hidup atau makan dari IOUs.
Menurutku, mungkin, kau belum pernah dengar,
Tn. Bos Besar bahwa,
...ada banyak sekali yang terluka di luar sana sekarang juga--
Percayalah, aku tahu.
Kami masih punya gedung.
Bagus. Apa alamatnya?
Leidsegracht.
663.
Tunggu. Leidsegracht?
Komune?
Komune? Itu sekelompok anak-anak punk yang tak membayar uang sewa.
Ini bukan komune.
Ya. Penghuni liar.
Kami sedang dalam proses penggusuran.
Pemerintah menyatakan pernah mengubah kuncinya,
...mereka punya hak didampingi pengacara.
Aku paham masalahmu.
Tapi kau diterima kembali saat kau mengatasinya.
Orang-orang seperti dia...
...tak meminjamkan uang untuk orang-orang seperti kita.
Kita akan mengusir anak-anak punk keluar dari gedung.
Ya. Bagaimana caramu melakukan itu?
Ya. Aku punya ide.
Baiklah, dengarkan. Kalian akan suka ini.
Sudah waktunya pergi, kawan!
Hei, apa yang terjadi?
Waktunya pergi!
Buka!
Cat, masuk melalui jendela, bukan pintu depan!
Buka!
Ayo turun!
Kau jangan menakut-nakutiku!/ Kau bau sekali!
Aku akan kembali untukmu.
Keluarkan!
Aku datang!
Oh, sial!/ Keluar dari sini!
Sial.
Oh, sial!
Keluar dari sini.
Oh, sial.
Kau mau pergi?
Pergi dan keluar dari sini!
Keluar!/ Pergilah!
Sekarang kau dalam masalah!
Pergi! Pergi! Semuanya keluar!
Cepat, cepat, cepat!
Hei, ini gedung kami!
Tempat ini milik kami!
Polisi! Polisi!
Semuanya pergi!
Kau mau melakukan ini?
Tidak. Tidak, kurasa aku akan menyerah.
Pengecut.
Hei!
Singkirkan tanganmu dariku sekarang.
Kuharap... persetan. Ya, ya. Baik.
Baik. Terima kasih. Dah.
Apa yang dia bilang?
Dia bilang jika kita tinggal di Texas,
...mereka akan mengarak kita.
Tapi di sini, bagaimana itu.
Ya. Lagi pula, kabar baik.
Penghuni liar takkan menuntut.
Betapa baiknya itu? Whooptiedoo.
Hari bahagia./ Cornelius Van Hout.
Yo.
Terima kasih.
Hanya Van Hout.
Hei.
Kabar buruk. Kalian ditahan.
Ditambah, mereka tak hanya bisa tinggal di gedung,
...tapi kita harus membayar tebusan kita.
Ya, termasuk ikannya!
Masabodo dengan ikannya.
Sonja?
Hei.
Tidak. Dengar. Aku bisa menjelaskan.
Sonja, kumohon, Son!
Sonja, apa yang kau lakukan?
Kau baik-baik saja?
Apa yang terjadi, Son?
Sedang apa kau?
Sedang apa kau bersembunyi di dapurku?
Hei, kau siapa?
Kau siapa, ya?
Ya, ya, ya. Aku tahu siapa kau.
Aku baru tiba.
Ya, benar. Tahu tidak?
Kau terlalu tampan untuk menjadi anak Karin.
Oh, hei, Karin, hei.
Hei, bagaimana kabarmu? Aku hanya bercanda...
Jika kau tahu apa yang terjadi dengan Sonja,
...maka kau takkan melakukan seperti yang kau lakukan.
Apa maksudmu "yang terjadi"?
Sonja, kumohon, apa yang terjadi?
Aku hamil.
Apa?
Itu...
Sungguh? Itu luar biasa.
Kau hamil?/ Ya.
Akan kutinggalkan kalian berdua kalau begitu./ Dah!
Sampai jumpa, Karin! Hei, ayo, kau!
Selamat Tahun Baru!
Hei!/ Hei, Bu!
Lihat rambut dan baju Ibu,
...terlihat seperti model./ Terima kasih.
Hei, hati-hati!
Ya, adikmu sedang hamil.
Ya aku tahu, itu bagus.
Dia tak menyapa orang tuanya...
...atau bahkan minum bir bersama.
Ayah tahu aku tak minum.
Terutama Heineken./ Lihat aku saat kau bicara denganku.
Bir Heineken dan uang Heineken...
...membayar rumah ini dan pendidikanmu.
Kau lihat?
Orang itu adalah temanku.
Tapi dia memecatmu dan kurasa dia tak ingat namamu.
Kau berutang hormat padanya./
Baik, ayo.
Ya. Ya, ya, ya.
Dah, Sayang. Selamat Tahun Baru./ Dah, Bu.
Dah. Jaga dia./ Baiklah. Terima kasih.
Undang dia lain kali, Yah.
Kita semua akan mencium cincinnya.
Tadi itu meriah.
Oh, ayolah. Ayo bersenang-senang.
Ayo ke Karin.
Yang benar saja, Sonja.
Kau tahu apa yang harus kita lakukan.
Hei? Ayolah.
Akan kutemui dia./ Ayolah.
Ini tradisi, ya?
Ya, pergi. Kau tak keberatan?
Tidak!/ Tidak?
Baiklah, aku sayang kamu./ sayang kamu juga.
Pergilah!/ Bersenang-senang!
Inilah yang membuat tahun ini berarti.
Baiklah, untuk meraih kembali kehidupan lama kita.
Ya, Selamat Tahun Baru.
Kita tak punya uang, perusahaan bangkrut,
...dan tak ada yang mau memberikan pinjaman.
Jadi bagaimana kita akan meraih kembali kehidupan lama kita?
Kita bisa mencari pekerjaan.
Ya, kau mabuk.
Aku tak mencari pekerjaan sungguhan.
Aku takkan bekerja keras setiap hari...
...di tempat manapun sama sekali.
Menurutku tahun ini aku menolak jadi sengsara.
Sebenarnya, itu...
...itu sebabnya aku ingin bicarakan dengan kalian soal bisnis.
Cor, kita baru saja keluar dari penjara.
Aku tak bicarakan bisnis macam itu.
Aku bicarakan bisnis yang cerdas.
Jadi bisnis macam apa yang kau rencanakan?
Aku rencanakan sesuatu yang terorganisir,
...sesuatu yang besar.
Seberapa besar?
Cukup besar bahwa kita tak perlu merendahkan diri...
...pada bankir brengsek lagi.
Ya, benar, Bung.
Kita sedang bertaruh?
Atau kita berbicara tentang kejahatan?
Bukan hanya kejahatan. Ini suatu taruhan.
Paham? Pikirkanlah.
Kau bertaruh kebebasanmu terhadap hasil tersebut.
Aku harus bertaruh, Yang tersisa hanyalah kebebasanku.
Dan hanya itu yang kalian punya.
Hanya itu yang tersisa untuk kalian pertaruhkan.
Jadi jika kalian akan pertaruhkan itu,
...kalian akan bertaruh sesuatu yang besar.
Seberapa besar?
Enam puluh juta.
Sial. Enam Puluh?
Kita akan menculik.
Menculik? Yang benar saja, Bung.
Sial. Bung, kukira kau serius.
Tolol. Dasar tolol.
Dia serius./ Aku serius.
Dia sudah bicarakan ini sejak kita masih anak-anak!
Menculik siapapun itu mudah.
Mengumpulkan uang tebusan dan lolos bersama itu adalah mustahil.
Bukan. Itu bukan hal yang mustahil.
Siapa yang ingin kau culik?
Orang lokal.
Harusnya seorang pria.
Aku tak main-main dengan wanita atau anak-anak.
Dia harus orang kaya yang berbau busuk.
Kau sudah gila.
Seperti kataku...
...mari kita membuat tahun ini berarti, ya?
Selamat Tahun Baru!
Hai.
Kawan, lihat apa yang kupunya. Hah?
Kucing, ini khusus untukmu.
Apa ini?
Terlihat seperti siapa aku?
Bagaimana menurutmu?
Entah apakah aku suka atau benci ini.
Mereka menakutkan, ya?
Aku terlihat seperti Willem.
Tidak, kau terlihat seperti tukang cabul.
Omong-omong di mana Willem?
Aku tak memakai wig.
Kita harus cari tempat agar bisa sembunyikan dia...
...tempat yang takkan terlihat.
Ruang kerjaku mungkin cocok...
...tapi dekat situ ada kantor yang penuh alat hitung kasir.
Teman-teman, kita tak bisa membuangnya di gudang.
Tidak. Tapi kita bisa membuat ruang dalam gudang.
Bagus. Cocok.
Kutahu perahu yang bisa kita curi.
Itu cepat sekali./ Apakah perahu dalam daftar?
Tidak./ Jadi mengapa kita bicarakan perahu?
Kucoba pikirkan sesuatu yang luar biasa./ Ayolah.
Ya, jangan.
Senjata dalam daftar. Benar?
Ya./ Ya.
Tolong sekarang hati-hati dengan itu.
Perang Dunia II? Pengamannya sedikit kendur!
Sial, Spikes!
Bung...
Apa?
Dengar itu?
Sial.
Aman, aman?/ Ya.
Ini aku.
Apa-apaan?
Tak apa./ Apa itu tadi?
Ya, itu hanya Rambo di sini.
Dengar, Bung. Dari mana saja kau?
Aku telah memikirkan cara kita menculik Heiny.
Kami sudah berusaha mencari ide juga.
Apa yang kau punya?
Jika kita akan melakukan ini, kita harus memastikan...
...bahwa polisi melihat ke arah yang salah.
Mereka harus percaya bahwa siapapun yang menculik Heiny...
...seorang penjahat kelas kakap,
...seperti Baader Meinhof? Atau Red Brigades? Mafia?
Dan para bajingan itu tak main-main. Ya?
Untuk pekerjaan seperti ini, mereka memiliki...
...senjata militer bermutu, radio.
Yang punya tempat persembunyian untuk menahannya.
Persiapan yang berbulan-bulan, pengamatan yang berbulan-bulan.
Yang akan menghabiskan setidaknya $ 100.
Kisah tua yang sama, Bung?
Ingin kaya?
Kau harus sudah kaya./ Ya.
Jika kau mau melakukan hal ini dengan sedikit modal, tak apa.
Namun polisi akan mencari sekelompok pengangguran lokal...
...dan mereka akan menangkap kita dengan mudah.
Oh, masabodo.
Mari kita kunjungi bank lagi.
Ingat! Tembak ke tanah.
Kita tahu.
Baiklah teman-teman. Ayo.
Sekarang!
Tiarap! Sekarang!
Cepat, cepat, cepat!
Ayo!
Jalan! Jalan!
Letakkan pistolmu!
Maaf!
Awas!
Dia pergi ke kanal berikutnya!
Itu dia!
Cat! Siap-siap potong talinya!
Cepat, cepat! Akan kulindungi kau!
Ayo! Cepat cepat!
Ayo!
Tembak ke tanah! Tembak ke tanah!
Merunduk!
Sial!
Awas! Awas!
Kau yakin itu aman?/ Ya.
Ya, Cor.
Sekarang siapa seorang penjahat kelas kakap?
Baiklah, saatnya terjun ke bisnis.
Bagaimana harimu?
Ya, baik. Baik.
Seseorang merampok bank.
Ya aku tahu. Aku mendengarnya.
Dengan senapan mesin, seperti, Al Capone.
Mereka menembak ratusan peluru.
Kurasa tidak.
Itu semua disiarkan radio.
Dan TV.
Dari mana saja kau?
Dengan Cat. Aku membantu dia dengan perahunya.
Di mana?/ Apa yang kau maksud "di mana"?
Di Marina sampai Newlake.
Pernahkah dia membayarmu untuk hal-hal seperti itu?
Ya. Ya, dia membayar.
Bagus. Bagus.
Hal yang luar biasa tentang perampokan itu.
Semua tembakan itu.
Mereka tak melukai siapapun.
Benarkah?
Ya, benar.
Bagus.
Terima kasih.
Aku sudah menunggumu, Obi-Wan.
Bagus, 'kan?
Aku akan mengambilnya.
Berapa harganya?
Aku akan membutuhkannya.
Boleh kutanya sesuatu?
Kau tak dari daerah sini.
Tidak, aku hanya lewat.
Ini nomor telepon pribadiku.
Bisa kutunjukkan padamu.
Sudah kupertimbangkan.
Hanya 35 juta yang bisa kita bawa.
Mungkin blok kayunya lebih berat dari uang.
Itu semua harus dalam satuan kecil.
Aku pernah membawa dua kali lebih banyak.
Oh, begitukah?
Sudah kupilih Ferrari-ku./ Sebuah Ferrari?
Ya!/ Kau tak bisa mengendarai Ferrari.
Kau hampir tak bisa mengendarai sekuter./ Brengsek kau, Bung.
Kau ingin Ferrari karena penismu kecil.
Brengsek kau, Bung.
Aku tak mendengar apa-apa.
Ya.
Aku heran.
Ya.
Kita harus menguji ini juga.
Cat?
Cat?!
Di mana semuanya?
Ada apa di sel?
Apa yang terjadi?
Apa..? Apa yang terjadi?
Di mana semuanya?
Kumau kau pikirkan rumah Anne Frank.
Oh, ya. Anne Frank!
Brilian sekali.
Kau jenius.
Kau jenius sekali.
Di mana pintunya?
Mintalah dan kau akan menerima.
Kita mengerjakan pintu, 'kan?
Kerja bagus.
"Jawab permintaan tebusan kita...
...dengan batas waktu...
...dengan membuat kata sandi 'pengumuman'...
...di koran...
...atau kau takkan pernah melihat Heineken atau Doderer lagi."
Baik.
Ambil.
Bisa kau hentikan itu?
Baik, sudah waktunya.
Sial.
Tidak, itu bukan apa-apa.
Kau tak tahu itu./ Dengar, itu bukan apa-apa.
Hanya kebetulan saja.
Selalu ada alasan jika kau mencarinya.
Jika kita akan melakukan ini, kita lakukan sekarang.
ini dia.
Baiklah, ayo.
Ayo.
Sekarang ingat, jika kita perlu bicara,
...maka kita hanya berbicara dalam bahasa Jerman.
Malam yang indah.
Akan kami hubungi.
Baiklah.
Hah? Lepaskan. Apa yang kau lakukan?
Siapa kau?
Lepaskan aku! Lepaskan aku!
Sialan! Masuk ke dalam van!
Apa?
Baiklah.
Baik.
Baiklah.
Baiklah, biar kusimpan semua pakaian mereka.
Ayolah. Bagus. Akan kucari tong.
Hei, bisa kita bicara sekarang?
Sudah kubilang berbicara dalam bahasa Jerman!
Kau tak berjuang seperti aku.
Cukup!
Baiklah, dengarkan.
Adakah yang meninggalkan sidik jari pada surat tebusan ini?
Hah? Kutanya lagi.
Adakah yang menyentuh ini dengan tangan kosong?
Mungkin aku./ Oh, sial.
Baiklah. Ada orang di sebelah sana?
Mereka harusnya pergi sekarang.
Ikut aku. Ayo.
Mari kita mulai./ Willem, di mana kumulainya?
Sini.
Ada mesin fotokopi.
Ayo, ayo.
Tak apa. Kita punya yang baru.
Kau dapat arlojinya?
Baiklah. Sekarang ingat,
...setelah kau selesai dengan itu,
...kau keluar seperti malam biasanya.
Kita akan berada di bar.
Aku akan berada disana./ Itu alibi kita.
Hei, Nak. Kau tak apa?
Ya? Kau yakin?
Baiklah, bagus.
Jangan pikirkan...
...akan kantor polisi, paham?
Pernah terpikir kau akan berikan faktur untuk 35 juta?
Apa mereka benar-benar akan membayar semua itu?
Harusnya.
Tak bisakah kita poskan ini saja?
Ayo.
Ambil napas.
Tarik napas. Pergi.
Ini benar-benar bukan daerah kesukaanku juga.
Paket sudah terkirim, kawan. Kau tak apa?
Mau pulang./ Cat, Cat, Cat. Menetap sejenak.
Ayolah, menetap sejenak.
Ya, satu minuman, satu minuman.
Kau baik-baik saja?
Lakukanlah.
Bunyikan belnya!
Bunyikan!
Kalian lancar tadi malam?
Kau mengenalku.
Memastikan kami bertemu...
...dan menjaga kehormatan.
Bagus./ Kau?
Oh, memukau.
Aku tertidur menonton kartun dengan anak-anak.
Ya.
Bagaimana mereka?
Heineken baik-baik saja. Marah.
Sopirnya kurang baikan.
Sekarang kau dengarkan aku.
Kau dalam bahaya di sini.
Selama uangnya dibayar, kau akan dibebaskan.
Kau mengerti?
Hai teman-teman.
Lihatlah.
Kau punya nama?
Tak punya nama.
Tebusan atau uang?
Kau ketuanya?
Baik, kau ketuanya.
Jadi, aku ada permintaan.
Aku ingin jubah mandi, sandal,
...peralatan cukur, sisir, cermin,
...kacamata baca,
...kursi yang nyaman...
...dan apa lagi?
Oh, ya, dan jika ini tak terlalu menyulitkan,
...sebuah telepon.
Kau tak punya nama, ya?
Kau bagian dari sebuah organisasi?
Baader Meinhof?
Red Brigade?
IRA? Symbionese Army?
Hei, Cor./ Apa
Lihat ini./ Apa?
Oh, sial.
Kau akan menyukainya./ Oh, bagus.
Bagus, bagus.
Tertulis lima orang yang terlibat.
Yang satu ini berkata tiga.
Ya, dengarkan ini.
"Nomor tak dikenal dari yang berbahaya dan penjahat berpengalaman."
Coba kulihat, coba kulihat.
Sempurna.
Lebih lanjut tentang berita utama pagi ini...
Alfred Heineken, miliarder pembuat bir,
...diculik oleh kelompok pria bersenjata kemarin...
Kutahu siapa yang melakukannya.
...perusahaan di Amsterdam,
Polisi sekarang mengkonfirmasi bahwa mereka...
Siapa?/ Bud.
Weiser. Bud Weiser.
Ya?
Salah satu cara untuk mengalahkan persaingan, ya?
Orang yang lucu, ya?
Polisi takkan mengungkapkan besarnya tebusan yang diminta...
...tetapi diasumsikan menjadi signifikan.
Apa?
Surat tebusannya./ Apa?
Surat tebusannya./ Apa maksudmu?
Apa kita meninggalkannya dalam mesin fotokopi?/ Tidak, tidak.
...dikejar, sampai ia terancam oleh penculik...
...dengan senapan mesin.
Tunggu, apa kita...?
Tidak, apa kita?
Oh, sial.
Hei, eh ...
George./ George, ya.
Ingat aku?/ Ya.
Bagaimana perkembangannya? Masih sama saja.
Jadi semua baik-baik saja?/ Sepertinya.
Kau keberatan jika kami gunakan fotokopi?
Silakan./ Terima kasih.
Terima kasih untuk itu juga.
Sepertinya kau mengirim surat tentang tebusan.
Apa mereka menjawab?
Mereka akan menjawabnya.
Sementara itu,
...musik ini, indah dan sarat dengan kekecewaan tragis...
...tapi, pita yang sama berulang-ulang, sepanjang hari,
...tolonglah, kutahu aku tahananmu...
...tapi tak perlu menyiksaku, teman.
Musik Johann Sebastian Bach akan cukup menenangkan. Atau...
Franz fucking Schubert. Keheningan, lebih bagus.
Juga, buku-buku akan menghabiskan waktu...
...sebanyak aku mencintai ham sandwich, teman,
Makanan Cina cukup mudah didapat, dan juga murah,
...dan, kutahu, sesuatu seperti,
...ya, Bang Bang ayam.
Dengan sambal ekstra, bagaimana kalau begitu?
Selamat ulang tahun./ Bersulang.
Kau akan mencari gaji rutin sekarang, hei.
Akhirnya.
Bisa kusajikan kuenya sekarang.
Hai, Sayang.
Tak lagi bermain-main, ya?
Anakku Mark, dia kerja di kelistrikan./ Ya, aku tahu Mark.
Ya, dia punya waktu luang.
Yang paling penting, dia punya dana pensiunan.
Kau harus memerlukan pelatihan dulu.
Benarkah? Mereka berlatih?
Kau bisa?
Selalu lelucon bodoh yang sama.
Dari putriku.
Bagus sekali.
Hadiah yang bijaksana, terima kasih.
Yah, itu cuma lelucon.
Setidaknya tak bisa kau tunggu sampai mereka melepaskan Tn. Heineken, ya?
Jika mereka melepaskan dia.
Jangan mulai hal ini lagi.
Jika aku menangkap para bajingan itu, akan kubunuh mereka.
Kita tahu. Kita tahu. Bunuh mereka!
Willem, tolong, ini hari ultah Ayah. Ayolah.
Cat?
Berapa lama menurutmu anak buah Heineken akan membayar tebusannya?
Cat. Berapa lama menurutmu...?
Jangan bertanya lagi.
Karena aku tak punya jawabannya.
Terima kasih.
Hei, dan terima kasih atas musik barunya.
Ini sangat aneh, sangat lucu. Ya.
Dapat buku! Bagus.
Baiklah.
Sudah temukan Bang Bang?
Hah?
Tidak?
Sebagian orang menyukai Bang Bang pedas dari dulu.
Tapi kau suka asam manis.
Selama lima tahun.
Babi asam manis, udang asam manis,
...daging sapi asam manis. Kau pria yang suka asam manis.
Jadi ini makanan Cina, 'kan?
Kini aku pria yang suka cabai./ Baiklah.
Kau pria yang suka Bang Bang.
Benar./ Sampai besok.
Apa yang bisa kubantu?
Bangun.
Brengsek kau, Bung.
Mereka sudah buat pengumuman?/ Belum.
Ayolah Bung, seharusnya ini hanya perlu lima hari.
Bagaimana jika dia sakit?
Kita akan menculik dokter?/ Apa dia sakit?
Tidak.
Jangan terlalu pribadi.
Atau dia akan merasuki kepalamu.
Lihat, jaket kulit, Popeye.
Polisi?
Willem, meskipun mereka itu polisi,
...itu tak berarti apapun.
Kau baik-baik saja?
Sial, aku sudah cukup untuk menunggu.
Ya aku tahu.
Aku tahu. Aku juga.
Apa yang ingin kau lakukan?
Ha?
Ya.
Jika kau beritahu ke Polisi keberadaanku,
Aku bisa memberikanmu setengah dari uang tebusan dan...
...rumah di Switzerland.
Banyak gadis Swiss yang cantik,
...berambut pirang, mereka semua cantik.
Aku akan...
Aku akan menyiapkannya sebanyak yang kau suka.
Tidak mau? Kau tidak tertarik?
Kau gay atau semacamnya?
Ada kabar dari Kepolisian?
Ini sudah lebih dari dua minggu.
Semakin lama mereka tak mau memberikan uangnya,
...semakin banyak waktu yang mereka miliki untuk mencari tahu siapa pelakunya.
Kau mau menyerah?
Ya.
Apa?
Aku menyerah, ya.
Sudah biarkan dia pergi.
Robohkan selnya,
...bakar semuanya.
Baiklah, kita tak mendapatkan uang,
...tapi kalian tahu apa yang kita dapatkan?
Hidup kita kembali./ Oh, yang benar saja.
Dengar, mereka hanya mempermainkan kita.
Hanya itu.
Cat, mau ke mana kau?
Sungguh? Cat...
Tunggu!/ Kita gagal!
Ini tempatku. Aku ingin dia keluar dari sana.
Sebelum terlambat.
Dengar, tolong dengarkan! Dengarkan saja.
Dengarkan!
Ini semua hanyalah bagian dari permainan.
Kita di sini masih terkendali.
Kau benar-benar ingin menyia-nyiakan...
...uang sebesar 35 juta?
Apa yang akan kita lakukan untuk melakukan transaksi.
Tiga puluh lima juta.
Seseorang telah membebaskan Brakes.
Baiklah.
Aku mau pulang.
Mereka tidak menebusmu.
Kau pasti becanda.
Apa maksudmu mereka belum menebus?
Semalam adalah batas waktunya.
Kami bilang ke mereka kami akan membunuhmu...
...jika mereka tak beri uang tebusan.
Dan ternyata mereka tidak menebusmu!
Waktu sudah habis!/ Baik.
Pasti ada kesalahpahaman.
Ini kesalahpahaman, itu saja.
Sial, aku bos mereka! Tidak ada orang lain.
Mereka semua pasti sudah gila.
Aku akan pecat mereka semua!
Beri aku pena dan kertas.
Beri aku pena dan kertas sekarang!
Dan kalian semua dipecat! Kau juga.
Jangan khawatir, kau akan dapatkan uang tebusanmu.
Kau sudah tahu. Kau pegang janjiku.
Mengerti? Mengerti?!
Kau tolol sekali!
Ya. Apa masalahnya?
Apa?
Sekarang kau dengarkan aku.
Kita juga bisa memegang...
Kita juga bisa memegang janjimu, dalam tulisan.
...sekarang, secara tertulis,
...saat kau bebas, kau takkan membantu polisi apapun caranya?
Dengan memegang janjiku?/ Ya.
Ya. Begitulah cara memainkan permainannya.
Kau pegang janjiku.
Sudah waktunya kita akhiri ini, ya?
Halo?
Kenapa pintunya terbuka? Halo?
Ab, kaukah itu?
Bos?/ Ya.
Bos, kau baik-baik saja?/ Ya, aku sepertinya baik-baik saja.
Lelah dengan omong kosong ini.
Astaga.
Kau tak apa? Mereka mengganggumu atau menyulitkanmu?
Aku tidak tahu, Aku... Aku...
Sudah berapa lama kita berada di sini?
Sebulan?/ Entahlah, aku kehilangan jejak.
Aku agak bingung, rasanya sudah lama.
Sekarang akan kuberitahu kau.
Ini sudah...
...hampir tiga minggu.
Ya.
Kenapa kau di sini?
Kau tak punya uang untuk menawar para pelawak ini.
Jika...
...jika anak buahmu tidak membayar,
...maka, maka orang ini perlu membuktikan...
...kalau mereka tidak main-main dan...
...tidak bisa dipungkiri kepalamu...
...akan mereka kirimkan ke kantor polisi dalam sebuah kotak.
Jangan khawatir, Ab. Kita akan...
...bayar berapapun yang dibutuhkan.
Seratus juta pun, akan kita bayar.
Aku ingin keluar dari ini melebihi kalian.
Tapi kita harus biarkan mereka berusaha di minggu berikutnya.
Biarkan mereka percaya bahwa mereka membuat kesalahan telah membunuh Heineken.
Kau mengingatkanku lagi kenapa kita menculik sopirnya.
Kenapa? Apa maksudmu?
Sebuah pertanyaan yang akan polisi tanyakan.
Apa orang-orang ini bersungguh-sungguh?
Atau mereka hanya sekelompok pengecut?
Dan jika jawabannya adalah mereka hanya sekelompok pengecut,
...mereka akan keluar dari sini selamanya.
Terus apa pendapatmu?
Jika mereka tak mau bayar, maka akan terjadi pertumpahan darah.
Kau tulis itu di surat.
Ini adalah bisnis.
Ini bukan masalah pribadi.
Dan mereka tidak mau bayar.
Aku setuju./ Oh, benarkah?
Ya./ Ya?
Ya? Kau setuju?/ Ya.
Dengan dia?
Baiklah, bagus. Jagoan,
...baiklah kalau begitu, gorok tenggorokannya.
Aku akan melakukannya.
Willem...
Hei.
Kau bertindak seperti bocah pengecut.
Hei kau lakukan saja!
Bocah pengecut.
Sial!
Aku tak mau ikutan untuk hal ini!
Cor, jika dia melakukan apapun,
...apapun!
Jika dia melakukan apapun di sana,
Itu kesalahanmu.
Lakukan sesuatu!
Sial.
Bung!
Gunakan otakmu!
Oh, sial.
Kau tak apa?
Hentikan yang ingin kau lakukan.
Apa yang kau lakukan?
Kemari.
Ayo.
Dia baik-baik saja?
Ya, dia tak apa.
Dia tak apa.
Kita semua hanya perlu pulang ke rumah,
...bersantai,
...mabuk, bercinta, apapun yang ingin kau lakukan.
Tapi kita baru saja melakukan rutinitas...
...dan kita akan saling bertemu dalam beberapa hari.
Ya sudah. Ayo pergi.
...dalam kasus yang telah terpaku pada sebagian besar bangsa Eropa,
...penculikan miliarder Alfred Heineken...
...telah memasuki Hari ke-19,
Dengan tanpa mengarah ke hal yang pokok dan akhir yang belum diketahui,
...pemburuan besar-besaran yang melibatkan penegak hukum lokal dan pusat terus berlanjut.
Oh, hei.
Ke mana saja kau?
Kau seharusnya berada di kelas kelahiran./ Apa?
Tidak. Sial.
Tidak.
Sonja! Dengar, maafkan aku.
Dengar, akan kuperbaiki demi kau!
Mengerti? Aku akan memperbaikinya.
Sonja...
Apa mereka membayar? Apa aku sudah bisa dibebaskan?
Kau berikan ke mereka pesanku?
Mereka punya satu kesempatan lagi.
Jika mereka mengacaukannya kali ini...
Dan mereka tahu aku berjanji padamu...
...jadi mereka akan bayar, jadi...
...apa rencanamu untuk membebaskan kami?
Aku akan menaruh kalian berdua ke dalam mobil...
...dan, meninggalkannya di suatu tempat.
Hubungi anak buahmu.
Oh, bagus.
Dengar, jika anak buahmu tak segera membayar,
...maka aku tak bisa menjawab anak buahku.
Begini saja. Jika kau menaruh kami...
...ke dalam mobil itu sekarang, aku akan...
...memastikan bahwa kau akan mendapatkan apa yang kau inginkan dan...
Akan kupastikan kau bebas untuk menghabiskan uangnya.
Itu janji dan aku punya kemampuan untuk melakukan itu.
Kau tahulah?
Tentu saja.
Kau masih muda dan harus kuakui, aku iri padamu.
Tak ada cara lain yang bisa kau lakukan tanpa--
Tak ada cara lain yang bisa kau lakukan tanpa orang dalam hidupmu itu.
Itulah yang kau percayai dengan kehidupanmu. Teman.
Jadi selamat, kita berhasil, dan...
Segera kau akan mendapatkan uangmu...
...lalu kau akan amat sangat kaya.
Tapi...
Tapi apa?
Tidak, yang ingin kusampaikan, adalah...
...ada dua cara seseorang bisa kaya di dunia ini.
Dia dapat memiliki banyak uang...
...atau dia dapat mempunyai banyak teman-teman.
Tapi dia tak bisa memiliki keduanya.
Cor?
Ya?
Gosokkan punggungku?
Kumohon?/ Ya, nanti kulakukan.
Ya.
Dengar, aku...
Aku harus pergi.
Mereka mengumumkan permintaan kita di koran.
Ya?
Mereka siap untuk membayar.
Bagus.
Apa ini? Foto sebagai bukti masih hidup?
Bisa aku sisir rambutku? Tidak bisa?
Tidak.
Dia terlihat terlalu santai.
Jangan sentuh rambutku!
Kumohon jangan sakiti aku.
Baca.
Baca yang kencang, bodoh.
"Instruksi Eagle untuk Mouse.
Gambarkan tanda X putih yang besar...
...di mobil van warna oranye yang digunakan untuk penculikan.
Berangkat sepuluh menit setelah panggilan ini.
Jika ada orang yang mengikuti, sudah dipastikan...
...itu akhir dari sandera.
Pergi ke Stasiun Pusat Utrecht.
Bagasi loker nomor sembilan,
...kumpulkan tugas dan tunggu instruksi dari Eagle."
"Pesan berikutnya untuk Mouse,
...dia akan menuju Hotel Totenhoff.
Itu dia.
Dengan tiang lampu luar pintu masuk utama...
...kau akan menemukan botol plastik yang diisi dengan instruksi lebih lanjut."
Petugas Hendricks ke Markas.
Tempat berikutnya pom bensin di Jahr.
Baiklah. Panggilan terakhir. Ayo.
Ayo./ Baiklah.
Ya, ini Mouse.
Instruksi Eagle untuk Mouse.
Kemudikan ke tempat tertutup di Bizet Avenue.
Pindahkan uangnya ke Volvo kuning dengan sepeda.
Kuncinya di sebelah kiri roda depan.
Kendarai ke arah selatan di jalan tol 311.
Ada radio di dalam mobil untuk petunjuk selanjutnya.
Spikes, satu kilometer di depan.
Sopir, perlambat.
Kau berhenti di segitiga kerucut oranye di pinggir jalan.
Dengar, Mouse...
Jatuhkan uangnya dari jembatan yang ada di sebelah kirimu.
Sopir. Sekarang pergilah.
Kita pergi, ayo!
Ayo!
Akan kusingkirkan mobilnya.
Ya, bagus. Sampai ketemu nanti.
Selamat bersepeda pulang.
Bagus.
Kedinginan.
Ya, dingin.
Tapi aku tidak peduli.
Polisi! Buka!
Buka pintunya! Polisi!
Sekarang! Buka pintunya!
Kau bodoh sekali!
Hore! Apa kita sudah berhasil?
Heiny. Kita harus menjemput Heiny.
Kau tahu aku benar.
Tidak, dia benar, dia benar.
Tunggu. Teman-teman, baiklah.
Kita harus selesaikan pekerjaannya.
Ayo kita menuju gudang...
...dan kita lepaskan Heineken.
Dan aku menyukainya!/ Ayo kita lakukan!
Polisi mengatakan tebusan itu paling besar...
...yang pernah dibayarakan di jaman modern.
Sejauh ini tak ada penangkapan yang telah dihasilkan...
...dan tak ada tersangka yang telah diidentifikasi.
Sumber kepolisian yang tak terindentifikasi...
...mengatakan bahwa penculik kemungkinan besar organisasi yang besar,
...didanai, dan sangat disiplin...
...dan tentu oleh pihak asing.
Tak ada makan siang, tak ada makan malam, tak ada makan siang...
Tak ada! Tidak ada sarapan, tak ada makan malam, tak ada makan siang...
...tak ada makan siang lagi... mereka,
Mereka telah melakukan kesepakatan. Itu sebabnya kami,
...seseorang yang besar, kami telah...
Sial, sesuatu yang besar!
Besar!
Sesuatu yang besar...
...harus terjadi.
Ab?
Hei, Ab, kau masih menyimpan air?
Ada empat liter air di sini.
Seorang pria bisa bertahan sekitar sebulan dengan empat...
...liter air...
"Perencana yang teliti", itulah dirimu, Sobat.
Di belakang kita.
Tunggu, ada apa?
Apa yang kau lakukan?/ Kita sedang diikuti.
Lihatlah. Itu polisi.
Mereka polisi dari bar. Ya, aku melihatnya.
Sial!
Ini arah yang salah!
Aku akan coba menghilang dari mereka.
Sial.
Kita nyaris tertabrak.
Dia berhenti. Belok kiri!
Sial.
Apa yang harus kita lakukan?
Apa yang akan kita lakukan?
Mereka tak tahu di mana uangnya.
Jadi, Cor, berapa lama lagi kita sampai sebelum mereka?
Ayo. Kita pergi!/ Ke mana?
Untuk menggali uangnya, demi Tuhan!
Kita berlima? Di mobil ini?/ Ya!
Ya?/ Dan, lantas? Lantas bagaimana?
Aku tidak tahu!
Apa kau ada ide?
Ayo, pikirkan.
Baiklah, aku pikirkan...
Ayo!/ Baiklah!
Menurutku aku dan Willem yang akan pergi ambil uangnya.
Kita berlima tak bisa tinggal di mobil ini...
...jadi Willem dan aku akan menempatkan mobilnya di semak...
...lalu kita menggali uangnya.
Jadi aku rasa, kita akan bertemu 4 jam lagi?
The boatyard. Keluar dari Newlake.
Itu bagus, bagus.
Sementara itu kita bebaskan Heineken.
Tidak, kita tak perlu mengkhawatirkan Heineken.
Mengapa begitu?
Tak ada gunanya mengkhawatirkan dia saat ini.
Pergi! Pergi!
Kau mau ke mana?/ Aku ikut denganmu.
Sebaiknya keluar sebelum kupatahkan lehermu.
Hati-hati. Jangan pulang. Berjanjilah.
Baiklah.
Brengsek kau.
Jam berapa?
Jam berapa?/ Sepuluh lebih.
Uangnya tak ada di sini.
Mereka telah mengambil semua uang kita.
Apa kau mau mengetuk pintu?
Tidak, aku tak mau mengetuk pintu.
Untuk apa aku harus mengetuk pintu?
Di mana mobil mereka?
Uangnya tak ada di sini.
Hei. Hei, masuklah.
Ya, ada apa dengan dia?
Ada apa dengan dia?
Ini.
Sial, itu berlebihan.
Ayolah, kau pantas mendapatkannya.
Sini, ke sini. Aku ingin bicara denganmu.
Ada apa?
Aku ingin kau ambil uang ini...
...dan aku ingin kau sembunyikan ini di dalam 20 menit ke depan.
Ya, tapi aku ikut bersamamu, 'kan?/ Tidak.
Apa maksudmu?
Dengar, kau akan baik-baik saja.
Dengar, aku menyayangimu.
Artinya aku ingin yang terbaik buatmu.
Sekarang kau dengarkan apa yang akan kukatakan. Mengerti?
Baiklah, bagus. Kau akan baik-baik saja.
Kau ambil ini,
...dan nikmatilah kehidupanmu, mengerti?
Pergilah. Ayo, pergilah dari sini!
Kau akan menemuiku, 'kan?/ Ya, tentu saja.
Kau janji?/ Ya.
Breaks benar.
Mengenai apa?
Uangnya terlalu berat.
Kita tinggalkan karung ke dalam drum itu.
Kau mau apa?
Ayolah. Kau bahkan tidak menyadari.
Lihat ini, lihat! Kau bahkan tidak menyadari!
Kau mau meninggalkannya?
Uang tujuh juta?
Ya, kita akan ambil sisanya saat kita kembali.
Saat kembali?
Aku punya teman, mereka tinggal di Paris.
Kita akan... Kita akan tinggal di sana...
...sampai semuanya aman.
Aku tidak bisa.
Apa maksudmu?
Aku tak bisa tinggal di Paris.
Cor, aku punya keluarga.
Aku punya anak.
Bagaimana dengan Tn. Heineken?
Tn. Heineken!/ Jawab aku!
Kau lepaskan Heineken sekarang mereka akan menangkapmu.
Jika tidak, dia akan mati.
Setelah kita sampai di Paris,
...kita bisa hubungi anak buahnya.
Jika mereka menemukannya di kurungan, maka kita takkan pernah bisa kembali.
Pikirkan itu? Ayo, pikirkan itu!
Astaga, Bung. Kau tak pakai otakmu...
...untuk keamanan sisa uangku?
Ini aman. Ini sangat aman!
Ini takkan pernah aman.
Ini aman!/ Tidak!
Tidakkah kau mengerti, Cor?
Ini takkan pernah aman. Tidak di sini.
Tidak di Paris.
Kita beruntung jika kita bisa bertahan di Timbuktu.
Ambil uangmu, ambil! Ambil!
Kita layak mendapat lebih banyak dari itu.
Akan kutemui kau di luar.
Bagaimana denganmu?
Mau ikut bersama kami?
Ya, aku akan ikut.
Sial.
Berhenti!
Kau bisa mendengarku, Ab? Di manapun kau berada.
Ayo, John.
Nyanyi bersamaku, tenangkan pikiranmu dari semua sampah ini.
Ada lagu lain, apa ya?
Kau polisi?
Apa yang membuat kalian begitu lama?
Aku baik-baik saja. Hanya temanku, Ab,
...sopirku, tolong bawa dia.
Ab, sudah berakhir!
Dia di sana!
Ab, kau baik-baik saja? Sudah berakhir!
Kau baik-baik saja, Pak?
Astaga, sudah berakhir!
Ya Tuhan!
Brengsek.
Oh, terima kasih, Tuhan.
Ab, kau...
Terima kasih Tuhan.
Penculikan seorang miliarder, Alfred Heineken,
...telah diselamatkan dalam serbuan polisi malam ini.
Heineken dan sopirnya, Ab Doderer,
...ditemukan di gudang pinggiran kota Amsterdam.
Mereka tampaknya terluka...
Aku tidak tahu.
Mungkin itu surat tebusan yang kita tinggalkan di mesin fotokopi.
Atau yang di Bang Bang ayam atau mungkin--
Dengar, aku tak bilang dia pelakunya, tapi...
...mungkin Brakes telah mengatakan sesuatu...
Tunggu, tunggu, tunggu. Kau bilang apa?
Aku tak bilang Brakes pelakunya, Aku hanya bilang...
Ya, tidak, tidak, Aku dengar yang kau bilang.
Mungkin kalian mengira dia sedang mempermainkanmu. Itu yang kalian kira?
Rincian dari penyelamatan...
Sial. Ini selimut kuda.
Terus kenapa?
Aku alergi.
Aku sulit bernapas.
Kau janji?
Aku muak dengan keluhanmu!
Baiklah, tenang saja!
Apa-apaan ini?
Hentikan!
Hentikan...!
Keluar dari mobilku!
Tenang! Tenang saja!
Tetap bersama-sama! Dengarkan.
Mobil ini...!
Tetap bersama-sama!/ Kau ingin uangmu? Ambil uangmu.
Tenang. Kita tak ada waktu untuk pertengkaran ini!
Kau, masuk ke mobil.
Tidak, tidak mau.
Aku keluar! Spikes, masuk ke mobil.
Biarkan dia pergi. Spikes.
Masabodo dengannya. Ayo.
Bahkan tak bisa membawa tasnya./ Spikes!
Ayo, Cor.
Dengar, Spikes!
Kau takkan sampai sejauh dua mil!
Aku akan memperoleh 10,000.
Ayo, Cor. Ikut aku.
Apa yang kau lakukan?/ Biarkan dia miliki mobilnya.
Kau takkan berhasil tanpa kita.
Masuklah ke mobil, ya?
Kau tetap bersama bajingan itu, dia akan membuatmu terbunuh.
Ayolah, Spikes!
Dengar, Spikes!
Oh, sialan.
Sial!
Baiklah, dah.
Malam ini. Dia akan bertemu kita malam ini.
Kau yakin dia tak apa?
Oh, dia tak apa.
Dengar, kurasa aku harus hubungi Sonja.
Jangan libatkan adikku dengan semua ini.
Aku tidak akan lama. Tunggu.
Tidak, aku serius. Jika kau libatkan dia dengan semua ini...
...mereka akan tahu keberadaan kita.
Aku hanya ingin pastikan dia baik-baik saja.
Baiklah, tak apa.
Kau menelepon,
...aku pergi dari sini.
Serius, terserah kau.
Baiklah. Ayo.
Kita pergi.
Seperti apa tempatnya?
Bagus.
Dan aman.
Itu saja yang penting.
Abaikan. Kembali!/ Aku datang.
Hai.
Hai./ Akan kubuatkan kopi.
Apa yang terjadi?
Halaman Depan.
Spikes menyerahkan diri.
"Tuhan beritahu aku untuk membakar uangnya."
Dia sudah gila.
Atau dia pintar.
Dia akan ditahan hanya 15 tahun setidaknya.
Itu salah satu cara untuk memainkannya.
Menurutmu kau bisa memainkannya seperti itu?
Tidak, Tuhan tidak bicara banyak padaku.
Oh ya. Dia seperti orang bodoh.
Tn. Heineken, sudah lebih dari dua bulan...
...sejak Anda dibebaskan. Kilas balik,
...apa ketakutan terbesar Anda?
Ketakutan terbesarku adalah pada sopirku, Ab Doderer.
Karena dia yang paling menderita...
...dan kita berdua tahu siapa yang bakal dihabisi.
Apa mereka pernah mengancam untuk membunuh Anda?
Aku benar-benar yakin bahwa mereka percaya...
...itu hanyalah kesepakatan bisnis, tidak lebih.
Menurut Anda di mana Cor Van Hout...
...dan Willem Holleeder saat ini?
Itu tidak penting.
Sebagai seorang pejuang Joe Louis pernah mengatakan,
"Kau bisa lari tapi kau tak bisa bersembunyi."
Kita akan menangkap mereka. Terima kasih.
Aku harus menelepon Sonja.
Kau tak boleh melakukan itu.
Sudah kubilang, kau tak boleh lakukan itu.
Bagaimana dengan yang itu?
Rumah yang sempurna./ Bagaimana dengan itu?
Rumah itu memiliki jendela-jendela tinggi yang kau sukai.
Aku yakin rumah itu mempunyai halaman belakang besar untuk anak.
Jika kita membeli rumah mewah,
...kita juga beli satu untuk Willem di sebelahnya,
...kalau tidak aku takkan pernah bertemu salah satu dari kalian.
Sekarang dia bisa membeli sendiri.
Kau bahkan tak pernah mencoba untuk hidup...
...di dunia nyata, 'kan?
Ya, halo.
Karin, dengar, ini aku.
Jangan tutup teleponnya./ Cor?
Dengarkan aku.
Aku akan memberimu nomor...
...dan aku ingin kau beritahu Sonja...
...untuk menghubungiku secepatnya.
Dari telepon umum yang jauh dari rumah.
Kau mengerti?/ Kau di mana?
Dengarkan aku. Dengarkan aku, kumohon.
Berjanjilah, dengar, ini demi dia.
Halo?/ Apa yang kau lakukan, Cor?
Apa yang telah kau lakukan?
Jangan mulai, kita tak punya waktu untuk itu.
Dengar, tak ada waktu.../ Cor, apa yang telah kau lakukan?
Cor, di mana kau?
Jawab aku, Cor.
Di mana...? Cor?
Cor? Di mana...?
Di mana kau?
Sonja?
Sonja, kau di sana?
Sonja, Sonja!/ Aku di sini. Aku di sini, Cor.
Cor, Cor, ini...
Mereka mengikutiku ke mana-mana.
Aku tahu. Aku hanya ingin mendengar suaramu.
Jika aku membeli roti,
...mereka mengaitkan uangku dengan kasus itu...
Aku ingin berada di tempatmu.
Kumohon.
Segera, Sonja, segera.
Dengar,
...setelah bayinya lahir, Aku akan kembali, mengerti?
Segera. Janji.
Kau janji?
Aku janji.
Aku janji,
Dengarkan aku, Son, dengar?
Kita akan menjadi keluarga. Paham?
Kita akan jadi keluarga seutuhnya...
...dan aku akan memberimu semua yang pernah kau inginkan.
Dan percayalah.
Kau percaya padaku?/ Aku percaya padamu.
Tapi Cor, apa kau tahu seberapa besar masalah ini?
Mereka menangkap semua orang yang pernah kau temui dalam hidupmu.
Mereka menyadap semua telepon.
Tunggu, tunggu, tunggu. Apa maksudmu semua orang?
Seperti Arthur dan orang tuaku,
Orang tuamu?/ Semua temanmu, temanku, semuanya.
Cor, aku harus pergi.
Aku menyayangimu.
Hati-hati.
Tidak, jangan ditutup! Jangan ditutup!
Son, jangan ditutup!/ Aku menyayangimu!
Aku...
Kurasa aku sudah mengacaukannya.
Kurasa mereka mendapat nomor ini...
...sejak semalam.
Hanya ingin kau tahu.
Sebaiknya kita ambil barang-barang kita.
Willem, tunggu.
Rasanya ada yang tak beres.
Sepertinya terlalu sepi.
Kau ingin melakukan ini?
Kurasa aku akan meyerah kali ini.
Masuk penjara?
Dengar, disaat kita keluar kita masih muda.
Mereka takkan pernah menemukan uangnya.
Kau mau bertaruh?
Kau tahu aku mau.
Tip dari orang tak di kenal penyebab awal polisi mencurigai Cor dan teman-temannya.
Polisi tak pernah mengungkapkan siapa pengirim tip dan apa isinya.
Setelah diculik, Freddy Heineken menciptakan salah satu...
...perusahaan keamanan swasta terkemuka di dunia.
Dia meninggal di tahun 2003.
Jan "Cat" Boellaard menerima hukuman 12 Tahun.
Martin "Brakes" Erkamps menerima hukuman selama 8 tahun.
Frans "Spikes" Meijer kabur dari RSJ dan melarikan diri ke Paraguay.
Reporter Peter R. de Vries melacaknya 10 tahun kemudian.
Dia diekstradisi ke Belanda untuk menjalani sisa hukuman.
Cor van Hout dan Willem Holleeder masing-masing menerima hukuman 11 tahun.
Berdasarkan tindak kejahatan, mereka menjadi The Godfathers-nya Belanda.
Pada tahun 2003, Cor ditembak mati oleh pembunuh. Pembunuhnya tak pernah terungkap.
Uang tebusan terbesar yang pernah dibayarkan untuk tebusan pada saat itu.
Sebagian besar uang itu tak pernah ditemukan.
Setelah para penculik membagi-bagikan uangnya,
Kunjungi www.Hokijudi99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya
Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta
Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%
Rollingan Casino Live Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1,2%
BBM: 2BB90FCC LINE: CS_HOKIJUDI99
Wechat: HOKIJUDI99 Whatsapp: +66846340117