1 00:00:11,000 --> 00:00:20,000 Visit www.Hokijudi99.id Trusted Safe Online Gambling Agents 1 00: 02: 01,814 -> 00: 02: 04,614 Referred by: www.subtitlecinema.com 2 00:02:22,944 --> 00:02:24,694 Sir... sir... you... 3 00:02:26,002 --> 00:02:28,116 Sir, I am a real estate consultant Still remember? 4 00:02:28,265 --> 00:02:32,148 Madam says the key is in the mailbox I took it there 5 00:02:32,249 --> 00:02:35,442 Leave the city and leave these things And give it to you 6 00:02:35,464 --> 00:02:39,438 The contract period has not expired and is subject to a fine of ordering 7 00:02:39,450 --> 00:02:43,568 I am to sell equipment I mean to pay fines 8 00:02:43,782 --> 00:02:46,658 May I ask, can you buy this TV? 9 00:02:46,670 --> 00:02:49,392 I will also sell refrigerators and coolers? 10 00:02:50,016 --> 00:02:52,784 Sir... these are items from the lady 11 00:02:52,816 --> 00:02:56,492 There are only a few items left behind that I can give 12 00:02:56,590 --> 00:03:00,009 Don't be surprised when you see it 13 00:03:01,772 --> 00:03:03,844 Sir, can I ask something? 14 00:03:04,018 --> 00:03:09,303 Please don't be angry. You don't marry the lady 15 00:03:09,315 --> 00:03:15,004 Here too he lives alone no one accompany 16 00:03:15,539 --> 00:03:20,395 What is your relationship with that woman? 17 00:03:21,903 --> 00:03:28,620 "Half girlfriend" 18 00:03:49,678 --> 00:03:52,867 Once again you only do it half. Half... Always 19 00:03:52,879 --> 00:03:55,369 half... Tell me ... what is this madav 20 00:03:55,441 --> 00:04:00,020 Explain to me... What do you mean by from half girlfriend? What is the name 21 00:04:00,032 --> 00:04:04,558 in indian language... Come on say please... Let's say... please Madav 22 00:04:04,620 --> 00:04:08,410 Madav, please speak English Ayp, why don't you listen to me? 23 00:04:08,600 --> 00:04:11,478 Madav please speak English 24 00:04:16,697 --> 00:04:18,120 Five years ago College ST. Steven (New Delhi) 25 00:04:18,160 --> 00:04:23,225 Please speak in English, Mr. Jha let me explain 26 00:04:23,237 --> 00:04:27,716 about instructions here in english Yes sir... Yes... 27 00:04:27,811 --> 00:04:30,989 He is Mr. Yado, a sports instructor 28 00:04:32,605 --> 00:04:37,007 You need to know Your choice is 50: 50 which must be met 29 00:04:37,193 --> 00:04:41,063 Fifty percent relevant to sports abilities and remember 30 00:04:41,075 --> 00:04:44,420 the other fifty percent depend on this interview 31 00:04:44,600 --> 00:04:45,683 Okay sir 32 00:04:45,760 --> 00:04:50,937 So Mr. Jha, why do you want to study at St. Steven? 33 00:04:51,200 --> 00:04:54,320 I want to be a good student ... Your college 34 00:04:54,332 --> 00:04:57,566 very famous Very famous In Bihar... very good name 35 00:04:58,600 --> 00:05:02,480 So... why would you prefer to become a sociologist? 36 00:05:03,570 --> 00:05:05,585 My sir came from Bihar 37 00:05:05,900 --> 00:05:08,700 ... I feel... I feel... 38 00:05:11,160 --> 00:05:13,240 Sir... can I speak in Indian 39 00:05:13,470 --> 00:05:15,780 If not and continue to speak English, interview 40 00:05:15,792 --> 00:05:17,813 will end And I don't say anything 41 00:05:18,300 --> 00:05:20,750 Sir, I come from the village 42 00:05:20,775 --> 00:05:24,721 My mother built a school there. The school is called Simrow 43 00:05:25,000 --> 00:05:26,803 The school was built to overcome ignorance 44 00:05:28,670 --> 00:05:31,214 That's why I want to help the community with holy sosiolagi 45 00:05:31,679 --> 00:05:33,103 Holy sociology... what? 46 00:05:33,285 --> 00:05:36,034 Precisely sociology 47 00:05:36,703 --> 00:05:45,193 Yes, I want to understand sociology To find the reason for the backwardness of my village 48 00:05:45,305 --> 00:05:52,305 So... tell me why Bihar does all this 49 00:05:52,619 --> 00:05:56,308 That's because of love 50 00:05:57,248 --> 00:06:01,201 Sir he will definitely do this We have a great history 51 00:06:01,895 --> 00:06:05,815 One of the best universities in the world is "Nogonda" 52 00:06:05,884 --> 00:06:14,672 Affection like Sitta, Gurou Sing Singh, Chandra Gupt Murray and All unemployed people 53 00:06:15,139 --> 00:06:17,506 Affection... Yes, I found people who were not in school 54 00:06:17,518 --> 00:06:19,776 the last few decades That is not very good for him 55 00:06:19,820 --> 00:06:25,095 But people like my mother They work for a good community 56 00:06:25,913 --> 00:06:28,801 I want to accompany them 57 00:06:28,900 --> 00:06:33,280 Until someone asks again? Why me 58 00:06:33,292 --> 00:06:38,035 do this? "All because of love and conviction sir... 59 00:06:42,249 --> 00:06:52,034 Mr. Jha, that is a reasonable answer But your English is terrible 60 00:06:57,880 --> 00:06:59,448 Say something that makes me comfortable? 61 00:06:59,880 --> 00:07:01,536 You are wise student 62 00:07:02,742 --> 00:07:05,185 ... or someone in the language of a foreign country 63 00:07:05,249 --> 00:07:09,988 which is thousands of kilometers away from us 64 00:07:14,087 --> 00:07:15,144 Thank you very much 65 00:07:16,363 --> 00:07:19,699 Mother... my mind, it's better not to try college And back 66 00:07:19,939 --> 00:07:21,987 My child, why are you so disappointed? 67 00:07:22,674 --> 00:07:24,417 The interview is very good 68 00:07:24,702 --> 00:07:28,965 No mother, English here is very important Green grass in English 69 00:07:29,740 --> 00:07:32,446 My child, you are from Simrau... Raj Kumar 70 00:07:33,166 --> 00:07:37,662 I want to know what you know by your name What do you remember 71 00:07:38,413 --> 00:07:41,794 Names that are not afraid of losing and not afraid of failure 72 00:07:42,190 --> 00:07:44,352 But mom, mom... One of the reasons must be found Hey there is Riya Somani 73 00:07:45,722 --> 00:07:48,491 My child don't ask the reason, you have to look for it 74 00:07:49,985 --> 00:07:55,667 Ask yourself the answer And when He found the answer for you 75 00:07:56,459 --> 00:08:00,022 All universes will come to support you They will help your goals 76 00:08:01,673 --> 00:08:03,351 Okay, Mom 77 00:08:05,288 --> 00:08:16,788 Here... here... Riya shoot.... 78 00:08:20,352 --> 00:08:27,393 Surviving guy... survive Will I see this woman continue on the basketball team? Beautiful 79 00:08:31,718 --> 00:08:35,861 Children return to the field, we will lose Here... here... 80 00:08:41,314 --> 00:08:43,550 He speaks English smoothly What 81 00:08:43,562 --> 00:08:45,896 will be said by English listeners? 82 00:08:51,307 --> 00:08:53,979 I make a decision, at least you have entered 83 00:08:53,991 --> 00:08:56,675 in my life I have to talk to him once 84 00:09:02,828 --> 00:09:06,030 Madav... speak with English Why are you madav... 85 00:09:06,035 --> 00:09:06,954 Say madav 86 00:09:07,455 --> 00:09:10,161 You are a good player Your throw is good 87 00:09:15,932 --> 00:09:18,463 If you play in the middle, the ball will disappear 88 00:09:18,475 --> 00:09:20,969 But if you run forward, you can definitely shoot 89 00:09:25,377 --> 00:09:28,470 He and he are complementary, they are very helpful If you want to be better, you have to shoot 90 00:09:28,482 --> 00:09:31,646 Thank you It doesn't need 91 00:10:59,606 --> 00:11:02,170 That is a great game Riya Thank you coach 92 00:11:03,762 --> 00:11:06,254 Do you want to play like this? Quiz or silly game? 93 00:11:08,415 --> 00:11:10,727 I will change clothes Change? 94 00:11:11,711 --> 00:11:13,383 Sports clothes... do you play basketball too? 95 00:11:18,772 --> 00:11:21,719 Do you know what he said I know what he means 96 00:11:22,460 --> 00:11:24,446 You are on the team members list See their games and continue. Good luck 97 00:11:26,505 --> 00:11:31,398 I am Madav Jha 98 00:11:35,463 --> 00:11:38,331 99 00:11:39,912 --> 00:11:43,072 Riya Somani, good luck I hope you do it 100 00:11:46,130 --> 00:11:48,519 This exercise is the first step in your practice 101 00:11:50,060 --> 00:11:53,336 I have found the answer Mother 102 00:11:53,586 --> 00:11:57,593 Now see what the defeat is Did I fail? 103 00:12:38,589 --> 00:12:47,204 Chehre Mein Tere, Khud Ko Main Dhoondhun I look for myself on your face 104 00:12:49,310 --> 00:12:53,659 Aankhon to Darmiyaan, Tu Ab Hai Iss Tarah You enter my eyes in such a way 105 00:12:53,671 --> 00:12:58,419 Khwaabon Ko Baha Jagah Na Mile There is not even a place for dreams 106 00:12:59,893 --> 00:13:04,944 Yeh Mausam Ki Baarish... Yeh Baarish Ka Paani Rain in the rainy season... The water that comes down from the rain 107 00:13:04,956 --> 00:13:09,764 Yeh Paani Ki Boondein.... Tujhe Hi Anyway Dhoondhe And this water drop... Just looking for yourself 108 00:13:10,470 --> 00:13:15,501 Yeh Milne Ki Khwahish... Yeh Khwahish Puraani Desire to meet (with you)... Is a lifelong desire... 109 00:13:15,513 --> 00:13:20,409 Ho Poori Tujhi Se Meri Kahaani Yeh My story (love) becomes complete only with you 110 00:13:22,385 --> 00:13:27,062 Hey, how are you... It's been a long time since I saw you Hello Riya... look at you 111 00:13:27,390 --> 00:13:37,884 Our house is near the Ganges river Where are your two houses? 112 00:13:39,028 --> 00:13:44,304 So you are friends of my room? We are your neighbors Brother So where is my friend? 113 00:13:45,435 --> 00:13:50,393 I... I am Madav Jha I am Shailesh Pandey... Come on. 114 00:13:55,009 --> 00:13:57,227 Kabhi Tujh Mein Utroon If I enter your heart later 115 00:13:57,239 --> 00:13:59,662 After all Saanson Se Guzroon I will enter through your breath 116 00:14:00,071 --> 00:14:04,268 Toh Aaye Dil Ko Raahat And my heart will feel peaceful 117 00:14:05,950 --> 00:14:11,768 Main Hoon Bethikana... Panaah Mujhko Paana Hi Tujhme I am like a wanderer... I want to find a stopover on you. 118 00:14:11,880 --> 00:14:15,605 De Ijaazat Please allow me 119 00:14:15,627 --> 00:14:20,378 Na Koi Darmiyaan, Hum Dono Hi Yahaan _ No one among us, Just the two of us here 120 00:14:20,390 --> 00:14:26,412 Phir Kyun Hai Tu Bata Faasle So say why there is still a distance between us 121 00:14:32,547 --> 00:14:37,320 Yeh Mausam Ki Baarish... Yeh Baarish Ka Paani Rain in the rainy season... The water that comes down from the rain 122 00:14:37,332 --> 00:14:41,876 Yeh Paani Ki Boondein.... Tujhe Hi Anyway Dhoondhe And this water drop... Just looking for yourself 123 00:14:42,596 --> 00:14:47,763 Yeh Milne Ki Khwahish... Yeh Khwahish Puraani Desire to meet (with you)... Is a lifelong desire... 124 00:14:47,775 --> 00:14:53,303 Ho Poori Tujhi Se Meri Kahaani Yeh My story (love) becomes complete only with you 125 00:15:23,445 --> 00:15:24,959 Hey Madav what are you doing? 126 00:15:35,013 --> 00:15:40,029 Hawaaon Se Tera Pata Poochta Hoon I ask for your presence to the wind 127 00:15:40,041 --> 00:15:45,068 Ab Toh Aaja Tu Kahin Se Please appear from somewhere now 128 00:15:45,568 --> 00:15:50,140 Parindon Ki Tarah Yeh Dil Hai Safar Mein My heart travels like a bird 129 00:15:50,152 --> 00:15:54,930 Tu Mila De Zindagi Se Please make me find life 130 00:15:55,886 --> 00:16:00,232 Bas Itni Ilteja, Tu Aake Ek Dafa This is my only request, Please come and meet me just once 131 00:16:00,244 --> 00:16:06,009 Jo Dil Ne Na Kahaa Jaan Le And listen to what this heart can't say 132 00:16:13,399 --> 00:16:16,398 I told you there was rain I don't want my clothes to be wet 133 00:16:20,810 --> 00:16:25,888 Yeh Mausam Ki Baarish... Yeh Baarish Ka Paani Rain in the rainy season... The water that comes down from the rain 134 00:16:25,900 --> 00:16:30,733 Yeh Paani Ki Boondein.... Tujhe Hi Anyway Dhoondhe And this water drop... Just looking for yourself 135 00:16:31,047 --> 00:16:36,482 Yeh Milne Ki Khwahish... Yeh Khwahish Puraani Desire to meet (with you)... Is a lifelong desire... 136 00:16:36,494 --> 00:16:41,782 Ho Poori Tujhi Se Meri Kahaani Yeh My story (love) becomes complete only with you 137 00:16:57,430 --> 00:16:59,948 Madav 138 00:17:01,869 --> 00:17:06,677 Do you want to play? Half field 139 00:17:07,363 --> 00:17:10,241 I'm waiting now Now I'm going to be an NBA Normally not, national basketball I just saw the same thing from your teenage boyfriend 140 00:17:11,109 --> 00:17:16,077 Run like you are Kevin Madav Jha's ugliness, you will reach the goal- 141 00:17:17,868 --> 00:17:22,110 Lebron James Okay... 142 00:17:22,873 --> 00:17:23,852 Lebron walks towards the ring and his defense is very sturdy 143 00:17:25,203 --> 00:17:28,960 Wow what he did... he attacked and entered 144 00:17:28,972 --> 00:17:33,025 How many times for us to see matches in this line? 145 00:17:34,505 --> 00:17:37,818 Stephen Curry... do Two points or 3 points 146 00:17:38,230 --> 00:17:41,255 Ohh look at the field, you are very cool 147 00:17:43,887 --> 00:17:46,752 I don't understand anything other than his mouth English is fun 148 00:17:48,709 --> 00:17:52,553 Hey Mom I already said I was playing basketball 149 00:18:08,719 --> 00:18:15,401 Okay, I'll be late 150 00:18:16,277 --> 00:18:17,488 Do you speak Indian too? Is that weird... 151 00:18:18,903 --> 00:18:23,573 In this city everyone speaks Indian 152 00:18:25,372 --> 00:18:28,389 153 00:18:29,295 --> 00:18:30,459 Why are you smiling? 154 00:18:34,838 --> 00:18:38,143 Listen from today onwards Talk to us Indians 155 00:18:40,498 --> 00:18:45,803 Of course, this is not a language conversation I feel hungry... Want to accompany me to the cafe? 156 00:18:53,044 --> 00:18:59,671 Throughout the day according to your glasses, did you see beautiful girls... No guys 157 00:19:02,393 --> 00:19:08,489 What happened 158 00:19:09,585 --> 00:19:11,267 The best woman in this college. His friend and he can be close The girl is Riya Somani 159 00:19:28,709 --> 00:19:37,387 Heii Madav 160 00:19:37,861 --> 00:19:39,107 I think you are too small for him 161 00:19:39,200 --> 00:19:40,858 Why, what's wrong 162 00:19:41,065 --> 00:19:43,040 Did you see Riya suitable for you? 163 00:19:43,360 --> 00:19:45,432 Are we friends? Look at this Prince Simrou; Raj Kumar 164 00:19:46,293 --> 00:19:51,024 Do you like this? How long will he be treated like this 165 00:19:52,193 --> 00:19:57,468 Hey madav... I'll tell you, this beautiful girl has just approached you 166 00:19:59,118 --> 00:20:02,870 167 00:20:02,882 --> 00:20:06,871 If you don't confirm it, in the end you're nothing for him 168 00:20:07,443 --> 00:20:14,310 Leave it, I'll do it alone And others are busy with your own affairs 169 00:20:15,296 --> 00:20:21,595 Look, I say all this Try at least a friend, you have to test it 170 00:20:22,823 --> 00:20:24,161 Test? What tests 171 00:20:24,677 --> 00:20:30,864 You ask for something other than basketball Do it and then take him on a date 172 00:20:31,588 --> 00:20:32,798 Woww... first date idea 173 00:20:33,184 --> 00:20:34,164 Go to the premier bishop 174 00:20:34,432 --> 00:20:38,489 There are blankets and chairs like beds Comfortable under the covers 175 00:20:38,693 --> 00:20:41,136 Stop making whatever nonsense you like Enough... 176 00:20:43,421 --> 00:20:47,656 But what if our idea is accepted by the cwek Can you make a girlfriend? 177 00:20:48,382 --> 00:20:52,956 If you don't, how can you know your position in his life? Ask 178 00:20:55,862 --> 00:20:58,833 Can I ask? Ask... 179 00:21:02,644 --> 00:21:06,748 We are only basketball friends can we turn into tea and chocolate friends? 180 00:21:07,739 --> 00:21:08,906 Of course you can 181 00:21:13,023 --> 00:21:14,467 One more question Ask 182 00:21:15,757 --> 00:21:22,932 I only like basketball punches Or can I be a friend watching a movie? 183 00:21:24,457 --> 00:21:25,272 Maybe 184 00:21:27,124 --> 00:21:28,657 maybe? Maybe what? 185 00:21:43,718 --> 00:21:44,522 Half 186 00:21:46,190 --> 00:21:48,614 Half... If you can enter the ball from the middle 187 00:21:48,626 --> 00:21:50,833 field Let's plan to the cinema with 188 00:22:17,942 --> 00:22:23,443 What do you do Half 189 00:22:27,861 --> 00:22:31,989 Is this film very important? I am a male from the village of Simrou 190 00:22:32,919 --> 00:22:35,339 I can't accept defeat 191 00:22:36,039 --> 00:22:38,203 And vice versa That failure makes us fall 192 00:22:43,137 --> 00:22:46,942 Okay, okay, I'll go to the movies with you Drink first, then you're dehydrated 193 00:22:48,139 --> 00:22:49,315 Is this our first date? 194 00:22:51,290 --> 00:22:53,777 This is not a date, we just hang out 195 00:22:54,456 --> 00:22:57,911 Hanging out... what does that mean 196 00:22:58,087 --> 00:23:02,174 We are just friends, just go the usual way to the cinema That's all 197 00:23:07,437 --> 00:23:11,631 You don't appreciate me at all, I spend time all the time thinking about us 198 00:23:11,743 --> 00:23:14,132 You don't care anymore... look at yourself now 199 00:23:14,220 --> 00:23:16,178 Shut your mouth and shut up 200 00:23:17,311 --> 00:23:22,185 Why... why do you have to do this every time? Why do I have to prove it to you 201 00:23:22,297 --> 00:23:23,728 Why are you always pressing me 202 00:23:23,755 --> 00:23:27,506 You know, I can't tolerate you anymore 203 00:23:27,536 --> 00:23:31,785 You're not perfect... What you like I don't have anything else 204 00:23:31,797 --> 00:23:35,714 That's so bad... Why don't you leave me 205 00:23:36,882 --> 00:23:41,517 Going from you? I feel the best thing in me is wasted Stop and Exit 206 00:23:52,896 --> 00:24:02,239 Will You Ever Come And Find Me? (2x) Have You Ever Come And Found Me? 207 00:24:03,099 --> 00:24:05,858 Will You Ever Be Mine? Have you ever been mine? 208 00:24:08,380 --> 00:24:14,431 Need You Now Oh, Hold Me Closer, Need You Now Oh Need You Now Oh, hold me tight, Need you now 209 00:24:14,443 --> 00:24:20,979 Hold me closer, Stop The Wheels Of Time hold me tight, Stop the Wheel of Time 210 00:24:22,526 --> 00:24:32,100 When I Close My Eyes, You 're Here By My Side (2x) When I Close My Eyes, You Are Here By My Side 211 00:24:32,686 --> 00:24:37,222 All I Ever Really Need Is Your Love What I want most is your love 212 00:24:37,234 --> 00:24:41,563 Nothing I Could Say Would Ever Be Enough Nothing I can say will be enough 213 00:24:42,008 --> 00:24:45,504 Stay A Little Longer With Me Baby... Stay a Little Longer With Me, Honey 214 00:24:45,816 --> 00:24:50,777 Will not You... Stay A Little Longer With Me Wouldn't you stay a little longer with me? 215 00:24:52,503 --> 00:24:56,306 Stay A Little Longer With Me Baby... Stay a little longer with me, honey 216 00:24:56,618 --> 00:25:00,932 Will not you stay a little longer with me? Will you stay a little longer with me? 217 00:25:11,066 --> 00:25:14,755 I give four hundred rupees for this chair And 150 for popcorn 218 00:25:16,219 --> 00:25:19,780 In this city, just eat 10 rupees 219 00:25:22,886 --> 00:25:26,282 On the other hand, this test starts very well What did he do, how could he go down 220 00:25:31,081 --> 00:25:34,231 The first time I and a girl came to the cinema 221 00:25:34,942 --> 00:25:38,418 So depressed like I watched the World Cup final? Why am I so excited about 222 00:25:39,201 --> 00:25:42,668 Don't think about it Let's go on and just do it 223 00:25:47,608 --> 00:25:52,475 Oh, Baba, I just held it a little 224 00:26:03,984 --> 00:26:07,380 Why is he crying? 225 00:26:08,378 --> 00:26:09,429 I want to love her But Do things worse 226 00:26:09,755 --> 00:26:12,633 Madav Jay is bad; the worst true lover 227 00:26:13,271 --> 00:26:16,603 Is this a dubbing movie? 228 00:26:21,543 --> 00:26:22,506 I told the ticket seller to buy English-language films 229 00:26:25,692 --> 00:26:27,779 230 00:26:27,791 --> 00:26:29,819 But why did his head come out 231 00:26:30,976 --> 00:26:36,016 I told you, please don't scold me! Sssttt- 232 00:26:38,287 --> 00:26:53,601 Listen... The dialogue is very funny, it's so funny... ohh my Lord Mogli, let's go up again 233 00:26:54,436 --> 00:26:55,361 Let's go... Ayoo 234 00:26:56,376 --> 00:27:01,462 Heii Riya what are you doing... Hey riya where are you going... Hey listen wait for me 235 00:27:14,344 --> 00:27:19,033 Ayoo... Why are you going up, why are you going up like this 236 00:27:20,136 --> 00:27:27,332 Let's go back down, I'm so scared... I'm so scared of heights, Come down 237 00:27:43,334 --> 00:27:47,617 We have arrived... come on we go down 238 00:27:52,707 --> 00:27:58,357 I like this place, this scene is a miracle 239 00:27:59,811 --> 00:28:04,067 btw... all the sights I see are so beautiful 240 00:28:05,802 --> 00:28:12,839 This place... Every time I want to escape from all the problems... I'm here 241 00:28:14,075 --> 00:28:16,552 What girl likes to run away... 242 00:28:19,957 --> 00:28:24,244 I once told you... I have complex family problems 243 00:28:26,021 --> 00:28:29,027 Please don't pity me... don't show me that 244 00:28:29,159 --> 00:28:32,983 I hate being pitied I myself can adjust to my problem 245 00:28:34,314 --> 00:28:38,733 How to sing alone 246 00:28:39,385 --> 00:28:43,854 I saw you singing really well at the campus auditorium 247 00:28:45,494 --> 00:28:49,333 But why are you alone there 248 00:28:50,433 --> 00:28:55,620 Actually I want to sing live in front of a lot of people 249 00:28:55,632 --> 00:29:01,028 Precisely in New York... I know this is strange... but 250 00:29:01,993 --> 00:29:06,852 I am 12 years old, my family goes to NewYork 251 00:29:08,653 --> 00:29:15,572 I was walking on the road I entered jazz, and a girl was singing 252 00:29:17,663 --> 00:29:22,204 His eyes are closed And he is immersed in his music 253 00:29:23,244 --> 00:29:26,036 I still hear that song in my heart 254 00:29:26,918 --> 00:29:35,132 However, now I don't care Now say, what is your dream? 255 00:29:35,895 --> 00:29:37,270 My dream? 256 00:29:40,028 --> 00:29:48,052 My dream... I want the girl to come to me 257 00:29:58,652 --> 00:30:03,720 Let's go there to join the singer, I can't... Please... 258 00:30:03,898 --> 00:30:11,796 I Go Don't run? This is your dream right? - 259 00:30:41,835 --> 00:30:51,660 Dil Charkhe Ki Ek Tu Dori (2x) You are the only love string playing in my heart 260 00:30:51,672 --> 00:30:57,208 Sufi Iska Rang Haaye The holy color 261 00:30:57,332 --> 00:31:06,572 Ismein Jo Tera Khwaab Piroya (2x) When I hold your dream 262 00:31:07,602 --> 00:31:11,760 Neendein Bani Patang My sleep seems to be a kite 263 00:31:12,055 --> 00:31:21,660 Dil Bharta Nahi, Aankhein Rajti Nahi (2x) My heart doesn't feel satisfied, my eyes don't feel satisfied 264 00:31:21,716 --> 00:31:26,516 Chaahe Kitna Bhi Dekhti Jaaun I want to keep looking at you 265 00:31:26,966 --> 00:31:30,852 Waqt Jaaye Play Skirt Na Paaun Until time can't stop 266 00:31:31,090 --> 00:31:35,941 Tu Thodi Der Aur Thehar Ja Sohneya Stay a little longer my dear 267 00:31:35,953 --> 00:31:41,272 Tu Thodi Der Aur Thehar Ja. Stay a little longer 268 00:31:41,301 --> 00:31:46,753 Tu Thodi Der Aur Thehar Ja Zaalima... Stay a little longer, you are so cruel... 269 00:31:46,765 --> 00:31:52,376 Tu Thodi Der Aur Thehar Ja. Stay a little longer 270 00:32:06,052 --> 00:32:08,508 Do you still wake up? want to go the road 271 00:32:13,291 --> 00:32:19,256 Haaye Din Tere Bin Ab Jee Na Paaye I can't afford my days without you 272 00:32:19,368 --> 00:32:28,912 Din Tere Bin Ab Jee Na Paaye, Saans Na Leti Raat My days can't go through without you, My nights seem to stop breathing 273 00:32:29,256 --> 00:32:34,448 Ishq Kare Tere Honthon Se Love that comes out through your lips 274 00:32:34,460 --> 00:32:39,916 Ishq Kare Mere Honthon Se Love that comes out through my lips 275 00:32:39,977 --> 00:32:43,928 Bas Ek Teri Baat Just say one about you 276 00:32:44,080 --> 00:32:48,944 Teri Doori Na Sahun, Door Khud A Year I can't stand far from you, I want to stay away from myself 277 00:32:48,956 --> 00:32:54,009 Teri Doori Na Sahun, Door Khud A Year I can't stand far from you, I want to stay away from myself 278 00:32:54,116 --> 00:32:58,191 Tere Pehlu Mein Hi Reh Jaaun... I just want to live in your arms... 279 00:32:58,503 --> 00:33:02,705 Tu Hi Samjhan Jo Play Chaahun Only you understand what I want 280 00:33:03,343 --> 00:33:07,659 Tu Thodi Der Aur Thehar Ja Sohneya Stay a little longer my dear 281 00:33:07,671 --> 00:33:12,405 Tu Thodi Der Aur Thehar Ja. Stay a little longer 282 00:33:12,832 --> 00:33:18,554 Tu Thodi Der Aur Thehar Ja Zaalima... Stay a little longer, you are so cruel... 283 00:33:18,766 --> 00:33:25,065 Tu Thodi Der Aur Thehar Ja. Stay a little longer 284 00:33:55,993 --> 00:34:00,833 Nahiyo Lagna, Nahiyo Lagna, Tere Bin Dil Mera My heart feels empty without you 285 00:34:00,891 --> 00:34:06,375 Nahiyo Lagna, Nahiyo Lagna, Tere Bin Dil Mera My heart feels empty without you 286 00:34:06,850 --> 00:34:10,851 Nahiyo Lagna, Nahiyo Lagna, Tere Bin Dil Mera My heart feels empty without you 287 00:34:11,150 --> 00:34:15,505 Nahiyo Lagna, Nahiyo Lagna, Tere Bin Dil Mera My heart feels empty without you 288 00:34:15,681 --> 00:34:25,082 Dil Minnatein Kare, Na Tu Na Pare (2x) My heart begs, don't you leave me 289 00:34:25,800 --> 00:34:33,023 Tere Jaane Se Jee Na Paaun I can't live without you 290 00:34:35,700 --> 00:34:39,694 Tu Thodi Der Aur Thehar Ja Sohneya Stay a little longer my dear 291 00:34:39,706 --> 00:34:44,087 Tu Thodi Der Aur Thehar Ja. Stay a little longer 292 00:34:45,243 --> 00:34:49,945 Tu Thodi Der Aur Thehar Ja Zaalima... Stay a little longer, you are so cruel... 293 00:34:49,957 --> 00:34:54,799 Tu Thodi Der Aur Thehar Ja. Stay a little longer 294 00:35:02,933 --> 00:35:05,945 Riya 295 00:35:26,914 --> 00:35:36,243 Tu Thodi Der Aur Thehar Ja (2x). Stay a little longer 296 00:35:36,322 --> 00:35:41,754 Tu Thodi Der Aur Thehar Ja Zaalima... Stay a little longer, you are so cruel... 297 00:35:41,766 --> 00:35:47,358 Tu Thodi Der Aur Thehar Ja. Stay a little longer 298 00:35:47,408 --> 00:35:49,652 Tu Thodi Der Aur Thehar Ja Stay a little longer 299 00:35:50,267 --> 00:35:54,919 You don't have a lot of money At least close your hands 300 00:35:55,216 --> 00:35:59,258 Calm down, you're human or Google I ask a question. You answer a hundred 301 00:35:59,343 --> 00:36:01,561 Which I suggest do you remember Which advice? 302 00:36:01,694 --> 00:36:03,874 That means you will run it now Good luck 303 00:36:03,893 --> 00:36:08,549 Are you crazy From the whole college Riya invited me, so what happened? 304 00:36:09,294 --> 00:36:10,173 I will die 305 00:36:10,398 --> 00:36:14,950 Make sure to pray something, at 12 o'clock you take part... 306 00:36:16,652 --> 00:36:18,833 Campaign is a drink What do you know 307 00:36:19,121 --> 00:36:21,416 You don't know why and don't understand 308 00:36:21,428 --> 00:36:23,690 Today I'm fine Don't miss my day 309 00:36:24,184 --> 00:36:26,256 Today I will meet his parents 310 00:36:26,293 --> 00:36:28,832 Meet his parents? As a girlfriend? 311 00:36:29,313 --> 00:36:33,894 Wow, you're stupid! Ria is very sincere I will be introduced to her husband, Is that enough? 312 00:36:34,072 --> 00:36:38,030 So can you be proud now? Okey is late, I'm leaving- 313 00:36:40,877 --> 00:36:45,711 Hey, wait a minute 314 00:36:49,374 --> 00:36:49,934 Say 315 00:36:50,800 --> 00:36:54,432 You have a very important day Wear the best clothes 316 00:36:55,226 --> 00:36:56,889 Use this... this is my Jacket 317 00:37:05,930 --> 00:37:13,971 Listen, if you're embarrassing, I'll tear and separate your teeth... Ask her how she feels 318 00:37:18,889 --> 00:37:20,919 Madav... Why are you looking at me? Do you feel embarrassed? 319 00:37:21,506 --> 00:37:24,110 Go there and keep your love I'm Madav Jha... Welcome sir Come on, I'll take it to the party 320 00:37:32,550 --> 00:37:36,083 Madav 321 00:37:42,088 --> 00:37:45,802 Hopefully you will always be blessed by Riya 322 00:37:56,334 --> 00:38:00,674 Thank you This is not necessary 323 00:38:01,793 --> 00:38:04,431 Open now 324 00:38:05,684 --> 00:38:07,682 The shawl... I know this is your day I wrote your name on this shawl 325 00:38:12,343 --> 00:38:16,146 This... what are you doing 326 00:38:16,894 --> 00:38:19,046 Did I tell you about my birthday yesterday? 327 00:38:19,626 --> 00:38:22,318 I've prepared it I know your birthday 328 00:38:22,415 --> 00:38:25,955 4 September... I saw it on Facebook I already knew 329 00:38:26,281 --> 00:38:30,961 This is my best birthday present 330 00:38:34,296 --> 00:38:37,404 Are they pedro martin? A couple who is very harmonious 331 00:38:38,830 --> 00:38:42,844 Let's go 332 00:38:44,752 --> 00:38:45,991 333 00:38:49,320 --> 00:38:52,299 They celebrate their birthdays in Paris this year Isn't that right? 334 00:38:52,364 --> 00:38:54,550 I saw the photo on Facebook 335 00:38:57,843 --> 00:38:58,621 This Papa is.... 336 00:38:59,050 --> 00:39:05,572 Riya you are from anywhere... Rohan is looking for you Rohan... 337 00:39:07,249 --> 00:39:09,871 Roo... since when were you here> How was your flight? 338 00:39:10,554 --> 00:39:14,560 Hello aunt... Haloo, How are you dear? Good, how about you? 339 00:39:15,209 --> 00:39:16,722 Rohan gives him 340 00:39:16,793 --> 00:39:19,177 Ohh it turns out you brought it, I thought I forgot about it 341 00:39:19,285 --> 00:39:22,878 We choose according to your taste 342 00:39:27,337 --> 00:39:35,564 I hope you like it Riya This is a diamond necklace for adventurous women 343 00:39:36,570 --> 00:39:42,384 Father, Rohan, aunt, This is Madav my campus friend We play basketball with 344 00:39:43,616 --> 00:39:47,092 I'm happy to see you I'm also 345 00:39:48,147 --> 00:39:51,031 Hello Madav I am happy to meet you Mr. 346 00:39:52,058 --> 00:39:54,285 Madav...... Jha, Jha? 347 00:39:55,196 --> 00:40:00,846 From Bihar sir, enjoy the youth party - 348 00:40:00,888 --> 00:40:02,873 Rohan let's drink Of course 349 00:40:03,580 --> 00:40:07,147 Happy birthday dear, see you later 350 00:40:08,951 --> 00:40:13,460 Riya... where have you been from? This mother is madav 351 00:40:14,140 --> 00:40:20,671 Oh, hello Madav, I heard many stories about you Finally you came today 352 00:40:27,267 --> 00:40:28,450 Soma... Come here 353 00:40:30,596 --> 00:40:33,791 I am very happy with the treatment Me too 354 00:40:43,370 --> 00:40:48,022 Why did you do that to my mom? Why can't I? 355 00:40:48,964 --> 00:40:52,460 I don't know how to establish familiarity with them 356 00:40:52,472 --> 00:40:57,024 Your mother speaks Indian with me 357 00:40:57,658 --> 00:41:02,311 It's like a rainbow on dry land Madav are you okay? 358 00:41:04,490 --> 00:41:21,000 Your life Riya really made me realize that _ Your luxurious life won't suit me Madav, this is my life But I don't live it 359 00:41:21,602 --> 00:41:24,478 This luxurious lifestyle has no effect on me 360 00:41:25,334 --> 00:41:27,880 361 00:41:29,027 --> 00:41:34,848 What do you play riya? Are you playing with a basketball player? 362 00:41:36,221 --> 00:41:39,911 My feelings for you Much more than just friends 363 00:41:40,350 --> 00:41:43,478 Long before I was kissed by that woman 364 00:41:45,208 --> 00:41:47,876 I will ask a question, please answer 365 00:41:48,496 --> 00:41:56,414 Are you playing with me? What do you take me for? Do we have a relationship? 366 00:41:57,263 --> 00:42:00,131 I go far this way 367 00:42:00,376 --> 00:42:04,839 But I finally realized today You're still half-hearted with me 368 00:42:06,082 --> 00:42:11,200 You haven't even started moving... I go 369 00:42:11,606 --> 00:42:13,578 Madav.... Yes 370 00:42:21,107 --> 00:42:22,674 I'm not your girlfriend 371 00:42:25,642 --> 00:42:30,698 But I've been half-hearted with you 372 00:42:33,580 --> 00:42:43,386 Madav... I can... I can be half your girlfriend 373 00:42:44,996 --> 00:42:49,825 Riya... sorry to bother... Come with me Rohan... what? 374 00:42:50,635 --> 00:42:53,607 For all guests today is a special day, we have a surprise for you 375 00:42:54,262 --> 00:43:02,947 Maybe nobody knows and saw this before but Riya will sing a song for us 376 00:43:15,695 --> 00:43:24,752 I 've Been Waiting For Something New (x2) I've been waiting for something new 377 00:43:25,853 --> 00:43:28,567 Now I Know It 's For You Now I know this for you... 378 00:43:29,984 --> 00:43:40,842 The Silver Lining To My Dark Cloud (x2) Silver Layer to my darkness 379 00:43:41,360 --> 00:43:44,307 Truth In This World Of Doubt The Truth in the World of Doubt 380 00:43:45,574 --> 00:43:50,583 Now That I Have You, Oh Do not Let Me Go Now I Have You, Oh Don't Let Me Go 381 00:43:51,085 --> 00:43:54,670 Now That I Have You, Oh Do not Let Me Go Now I Have You, Oh Don't Let Me Go 382 00:43:55,975 --> 00:43:59,634 Oh I Know That Time To Leave Has Come Oh I know the time to separate has come 383 00:44:00,618 --> 00:44:04,934 I 'm Not Ready For This Moment To Be Done I Am Not Ready For This Time To Be Ended 384 00:44:05,030 --> 00:44:10,122 Stay A Little Longer With Me, Baby! Stay a little longer with me, honey! 385 00:44:10,134 --> 00:44:14,854 Will not you stay a little longer with me? Will you stay a little longer with me? 386 00:44:15,129 --> 00:44:19,726 Stay A Little Longer With Me, Baby! Stay a little longer with me, honey! 387 00:44:19,738 --> 00:44:24,001 Will not you stay a little longer with me? Will you stay a little longer with me? 388 00:44:24,522 --> 00:44:26,671 Are you from Simrou? Yes why do you ask that? 389 00:44:27,234 --> 00:44:32,026 What are you doing here? I understand your mind... at first glance 390 00:44:33,612 --> 00:44:37,609 Hello hello, we have a guest from Simrao 391 00:44:47,748 --> 00:44:51,907 If he has a diamond necklace, I am the prince of his heart The first thing I got from Simrao I got the benefits 392 00:44:54,048 --> 00:44:58,053 There she wears her shirt Do you want me to lend her pants too? 393 00:45:20,920 --> 00:45:24,077 394 00:45:24,548 --> 00:45:27,980 He can't see anything, he should ask first before going 395 00:45:29,928 --> 00:45:31,979 There he did stupidity Will you do it here too? Down 396 00:45:32,259 --> 00:45:37,179 You must be restored first You don't think about this honor at all. 397 00:45:37,844 --> 00:45:44,240 Listen to Madav what you see... Don't you see google... 398 00:45:45,139 --> 00:45:48,481 Do you know he's the biggest hotel owner here? 399 00:45:48,623 --> 00:45:49,369 Continue 400 00:45:49,940 --> 00:45:51,754 I see, they have matched it with rohan they have chosen men men for their daughters 401 00:45:51,766 --> 00:45:53,498 Or don't you know the four words in English? 402 00:45:53,668 --> 00:45:56,261 Four words? Do you know what he said today? Riya told me that I 403 00:45:56,261 --> 00:45:56,259 is a boyfriend half or don't you know what four words in English are you? 404 00:45:56,271 --> 00:45:56,281 Four words? Do you know what he said today? 405 00:45:56,281 --> 00:45:59,142 406 00:45:59,154 --> 00:46:02,127 Say! Riya told me that I was a half-boyfriend Half Girlfriend? Heyy... I'll hit you 407 00:46:02,399 --> 00:46:07,094 Outrageous, the girl has been playing with you Don't say anything about Riya 408 00:46:07,837 --> 00:46:11,129 Why not? Girlfriend... boyfriends half a quarter and three quarters are still nothing 409 00:46:11,295 --> 00:46:16,358 Or is it or won't be enough for your relationship Say you understand what I mean? 410 00:46:16,655 --> 00:46:22,037 That is, you are just on the road... just being in your way 411 00:46:22,827 --> 00:46:26,473 You know the size of the basketball court, then you only play half? 412 00:46:26,485 --> 00:46:30,091 More than friends but not also as girlfriends 413 00:46:30,533 --> 00:46:32,969 To understand You are just a pleasure and nothing else 414 00:46:33,356 --> 00:46:40,020 Wow, are you only interested in having fun 415 00:46:41,161 --> 00:46:45,399 His father is busy with his partner I can't ask for more 416 00:46:54,679 --> 00:47:00,383 417 00:47:01,547 --> 00:47:04,391 But, did you ask questions to him 418 00:47:09,348 --> 00:47:15,767 Look at Madav, you are in our city in a certain way Understand how to get women 419 00:47:16,909 --> 00:47:17,883 How? 420 00:47:18,267 --> 00:47:23,887 Do you have a room? Enter the room 421 00:47:24,404 --> 00:47:26,356 Room? 422 00:47:29,736 --> 00:47:32,129 Okay, do you think I will get it? 423 00:47:32,590 --> 00:47:37,528 What happens next... presses the engine 424 00:47:53,370 --> 00:47:54,414 What happened 425 00:47:54,774 --> 00:47:58,250 My head will explode This headache kills me 426 00:48:00,030 --> 00:48:03,744 There will be no problem, let's practice again 427 00:48:04,081 --> 00:48:14,328 Shitt... I have four important classes at this time Otherwise I will go home 428 00:48:16,966 --> 00:48:22,089 If you want You can rest in my room 429 00:48:24,394 --> 00:48:27,848 I will do my job Rest on my bed 430 00:49:23,636 --> 00:49:28,258 Are you sleeping Yes 431 00:49:30,518 --> 00:49:34,167 Can I sleep too Shut up... 432 00:49:36,040 --> 00:49:38,516 I will sleep 433 00:50:53,318 --> 00:50:59,768 You think I'm going to die I thought you'd go 434 00:51:00,267 --> 00:51:05,033 I want to sleep I will also sleep 435 00:51:34,109 --> 00:51:36,096 Control yourself madav 436 00:51:45,588 --> 00:51:46,210 Riya 437 00:51:46,780 --> 00:51:50,034 Forget about Madav See you later 438 00:51:51,090 --> 00:51:53,530 Wait for Riya, you can't just leave What are you doing? 439 00:51:54,100 --> 00:51:56,710 You shouldn't do this with me Madav release my hand 440 00:51:56,981 --> 00:51:59,354 You told me, I was your half girlfriend You can't do this 441 00:51:59,859 --> 00:52:00,878 Madav you hurt my hand 442 00:52:01,164 --> 00:52:04,278 This is not a relationship I don't want a relationship like this 443 00:52:04,846 --> 00:52:05,832 Let me go madav 444 00:52:06,273 --> 00:52:08,965 If you're okay... Kiss me you'll be fine 445 00:52:09,517 --> 00:52:11,038 And if I want to kiss you, I don't know? 446 00:52:11,269 --> 00:52:12,702 I'm in pain Let me go 447 00:52:13,131 --> 00:52:14,497 I'm not a kite... my dear 448 00:52:14,927 --> 00:52:18,667 Whenever you want or not What do you think 449 00:52:19,846 --> 00:52:21,632 Whether you are my girlfriend or not 450 00:52:27,591 --> 00:52:32,641 Riya... Please don't touch me Sorry.... 451 00:52:43,862 --> 00:52:53,756 Madav... Madav 452 00:53:03,969 --> 00:53:06,994 Karta Nahin Kyun Tu Mujhpe Yaqeen Why don't you trust me 453 00:53:07,957 --> 00:53:10,978 Kyun Mere Dil Ki Tu Sunta Nahin Why don't you listen to my heart 454 00:53:16,838 --> 00:53:20,311 Hmm... Tere Bagair Kitna Tanha Sa Hoon hmm... I'm so lonely without you 455 00:53:21,051 --> 00:53:24,422 Aalam Yeh Dil Ka Tu Samjhe Kabhi When will you understand the state of my heart? 456 00:53:25,448 --> 00:53:34,055 Hi Pata Yeh Tujhe Na Jee Sakunga Bin Tere You know very well that I will not be able to live without you 457 00:53:34,347 --> 00:53:38,724 Phir Bhi Kyun Mujhse Judaa... Tu... But why did you separate from me? 458 00:53:39,389 --> 00:53:48,809 Tu O Hi, Hi, O Hai... Mera Junoon You are the only one, you are my passion Tu O Hi, Hi Hi Hi... Dil Ka Sukoon You are the only one, You are the peace of my heart 459 00:53:49,641 --> 00:53:56,817 Tu Hai, Jiske Bina... Main Jee Na Sakoon You're the one without whom I can't live 460 00:53:58,375 --> 00:54:06,716 461 00:54:15,169 --> 00:54:18,509 Aa Phir Jiyein Shaamein Wahi Let's live that night again 462 00:54:19,273 --> 00:54:22,698 Chal Phir Wahi Hum Baatein Karein Let's make the conversation again 463 00:54:23,621 --> 00:54:27,187 Bechainiyon to Phir Silsile Hon... Let anxiety happen Phir Dil Mera Yeh Aahein Bhare So my heart sighs again 464 00:54:27,199 --> 00:54:32,162 Zyada Nahi After all Thhodi Sahi If not much then give me just a little 465 00:54:32,454 --> 00:54:37,019 De De Mujhe Wohi Zindagi Give me the same life again 466 00:54:37,031 --> 00:54:41,608 Aa Mere Nazdeek Tu... Come closer to me... 467 00:54:42,132 --> 00:54:46,219 Yeh Faasle Mujhko Ghere This distance covers me again 468 00:54:46,231 --> 00:54:49,874 Hi Pata Yeh Tujhe Na Jee Sakunga Bin Tere You know very well that I will not be able to live without you 469 00:54:50,612 --> 00:54:59,536 Phir Bhi Kyun Mujhse Judaa... Tu. Then why did you leave me 470 00:54:59,882 --> 00:55:03,815 Tu O Hi, O Hi, Hi... Mera Junoon You are the only one, you are my passion 471 00:55:04,981 --> 00:55:14,285 472 00:55:15,399 --> 00:55:22,040 Tu O Hi, Hi Hi Hi... Dil Ka Sukoon You are the only one, You are the peace of my heart 473 00:55:23,906 --> 00:55:31,975 Tu Hai, Jiske Bina... Main Jee Na Sakoon You're the one without it I can't live 474 00:55:36,394 --> 00:55:39,972 Can we meet now? At the Gate of India? 475 00:56:02,760 --> 00:56:05,574 My sweet half girlfriend Is this enough for me 476 00:56:05,990 --> 00:56:07,998 Without you, my life is like hell I can't do anything, I'm blind... I'm so afraid of losing you 477 00:56:09,068 --> 00:56:11,710 Madav, I have something for you 478 00:56:11,722 --> 00:56:15,649 Riya..You are only 19 479 00:56:39,436 --> 00:56:42,232 In a few months, the marriage was when I was 20 480 00:56:42,593 --> 00:56:46,534 September 4, the same day I saw on Facebook 481 00:56:46,708 --> 00:56:53,059 Listen Madav, I don't want you to misunderstand 482 00:56:53,188 --> 00:56:55,806 I only gave this invitation, If you come it will be good 483 00:56:56,488 --> 00:57:04,430 Qubool Nigaahon Ki Na Ho Woh Duaa .. This prayer from the eyes does not come true... 484 00:57:17,031 --> 00:57:21,943 485 00:57:21,955 --> 00:57:26,747 Jism Yaar to Deedar Ki Talab Na Ho Where there are no sightings that are loved 486 00:57:27,535 --> 00:57:34,855 Meri to Har Two Mein Tu Hi Hi, Hi Hi Hi In every prayer, you are here, only you 487 00:57:35,055 --> 00:57:38,838 Hi ye pata, jaana hi hi I really know that 488 00:57:38,850 --> 00:57:42,791 Raahon has a door to work I have to go far from your path 489 00:57:43,831 --> 00:57:47,927 Mumkin Nahi Hai Mere Liye That is impossible for me 490 00:57:47,939 --> 00:57:52,047 Par Bhoolna Hi Hoga Tujhe But I still have to forget you 491 00:57:52,272 --> 00:57:57,046 Ishq to Aage Hi Jo Jahaan The world under love 492 00:57:57,058 --> 00:58:01,465 Ae Dil Le Chal Mujhko Greetings Oh my heart! please take me there 493 00:58:02,193 --> 00:58:10,141 Jo Bachi Mujh Mein Teri Unn Khushbuon Se Tu Kar Riha Release me from your fragrant that has left me 494 00:58:10,890 --> 00:58:16,729 Hi Tujhe Ab Mera Haan Alvida, Alvida This is my last farewell to you 495 00:58:17,348 --> 00:58:20,881 Alvidaa... My last for you... 496 00:58:21,343 --> 00:58:26,518 Why don't you accept it? I don't want to live in this city 497 00:58:26,725 --> 00:58:30,561 Phir Bhi Kyun Dil Kehta... Tu But why does the heart still say that? Tu O Hi, Hi, O Hai... Mera Junoon You are the only one, you are my passion Tu O Hi, Hi Hi Hi... Dil Ka Sukoon You are the only one, You are the peace of my heart 498 00:58:33,011 --> 00:58:41,021 Tu Hai, Jiske Bina... Main Jee Na Sakoon You're the one without it I can't live 499 00:58:41,651 --> 00:58:49,429 My child 500 00:58:50,327 --> 00:59:00,401 It's been a month ago you returned from Delhi But you didn't come back between us 501 00:59:01,933 --> 00:59:03,415 What's the problem kid? Tell me something Mother 502 00:59:06,197 --> 00:59:12,917 Is there a woman? No, there are no women - 503 00:59:19,169 --> 00:59:24,093 Mother Why do girls not study at our school? 504 00:59:34,660 --> 00:59:39,490 We can just accept it 505 00:59:45,663 --> 00:59:51,276 The biggest reason women don't go to school There is no toilet in your school 506 00:59:56,517 --> 00:59:59,179 507 00:59:59,881 --> 01:00:01,453 508 01:00:02,337 --> 01:00:13,349 509 01:00:13,565 --> 01:00:18,468 Now what next? 510 01:00:20,309 --> 01:00:25,901 They marry and look after their house No? 511 01:00:28,078 --> 01:00:33,373 You don't eat? Thank you 512 01:00:34,493 --> 01:00:41,334 There is someone who can help with issues about women's schools 513 01:00:42,442 --> 01:00:47,599 ... what is his name 514 01:00:50,072 --> 01:00:52,484 Bill Gate Bill Gates- 515 01:00:53,150 --> 01:00:59,221 Yeah... have you ever heard it? 516 01:00:59,791 --> 01:01:03,044 One of the richest people in the world What will you do 517 01:01:06,893 --> 01:01:14,671 But how will I do it? He is a charitable person 518 01:01:16,873 --> 01:01:19,815 He will help for your school 519 01:01:21,381 --> 01:01:23,855 Next Monday in Patna 520 01:01:24,442 --> 01:01:31,079 He visits all school administrators You can definitely 521 01:01:31,918 --> 01:01:34,676 Tell me all your problems 522 01:01:35,315 --> 01:01:39,248 Who knows he will hear you 523 01:01:40,091 --> 01:01:44,306 We have a small school 524 01:01:44,495 --> 01:01:48,475 And I tell the children to prepare a program To welcome you 525 01:01:49,285 --> 01:01:54,127 You know, I think your program is good I hope you benefit from it 526 01:01:54,553 --> 01:01:57,733 Make sure your speech is good 527 01:01:58,290 --> 01:02:01,902 Mr. Gates is sometimes there 528 01:02:02,032 --> 01:02:03,205 Don't worry I'll make a great speech 529 01:02:03,489 --> 01:02:05,283 They will be affected... See now 530 01:02:05,373 --> 01:02:09,220 Good... If you can speak you must speak English 531 01:02:09,399 --> 01:02:12,036 Because there is no time to find linguists 532 01:02:12,149 --> 01:02:16,356 English will be understood more quickly by Mr. Gates and will have an impact on your program 533 01:02:16,868 --> 01:02:19,759 English Language If possible 534 01:02:20,651 --> 01:02:24,247 Hope you succeed I will contact you 535 01:02:27,603 --> 01:02:32,112 Thank you Who is the next person 536 01:02:34,315 --> 01:02:39,640 Good morning, Thank you for giving me a chance ... I will try to explain...... 537 01:02:48,313 --> 01:02:51,862 Madav 538 01:02:52,411 --> 01:02:53,921 Madav Jha 539 01:03:07,364 --> 01:03:08,218 Haiii 540 01:03:14,925 --> 01:03:18,166 Currently New delhi 541 01:03:31,629 --> 01:03:32,848 Madav 542 01:03:35,379 --> 01:03:38,244 Where is Ria? Say it fast 543 01:03:39,014 --> 01:03:40,014 Does he come 544 01:03:41,382 --> 01:03:43,979 Riya..Riya 545 01:03:54,519 --> 01:03:56,963 Why do you only carry the items? 546 01:03:58,176 --> 01:04:01,172 He is with you right? 547 01:04:22,614 --> 01:04:26,090 Do you want to go madav? 548 01:04:27,008 --> 01:04:39,269 Where is he... Tell me where I am Tell him where he is You can't die Ria can't die... My son 549 01:04:39,585 --> 01:04:47,064 A month later 550 01:04:51,613 --> 01:04:56,250 What is the purpose of you going to New York Mr. Jha? 551 01:05:16,385 --> 01:05:20,153 I've been hired for years here Madav? 552 01:05:20,840 --> 01:05:22,406 And I often tell you... go to New York... look... But you don't want 553 01:05:23,992 --> 01:05:31,612 Good luck finally your dreams come true 554 01:05:33,129 --> 01:05:38,223 My dear, I'm home... Come on, put your stuff here... come here Your house is very good 555 01:05:38,234 --> 01:05:44,060 Unusual... Let me introduce you... Madav... This is Rutvi, the head of his house and my life 556 01:05:44,314 --> 01:05:45,267 I'm happy to see you Me too 557 01:05:45,338 --> 01:05:53,064 558 01:05:53,258 --> 01:05:55,749 559 01:05:55,851 --> 01:05:59,376 I can't wait to hear your story while drinking coffee ... and of course... 560 01:05:59,576 --> 01:06:03,093 What is his name Riya... really? 561 01:06:04,975 --> 01:06:10,439 I will show you the room Come on, Madav, let me show you your room... Ayo Why are you in a hurry 562 01:06:13,413 --> 01:06:15,865 Tea, chocolate, eat something Then open in your room You didn't tell the truth Why did you leave your village? 563 01:06:16,263 --> 01:06:19,466 Guysss... coffee... Heeyy I will take it Thank you 564 01:06:21,498 --> 01:06:27,046 Say why you're in New York What are you doing here? 565 01:06:27,443 --> 01:06:31,774 Bill Gates Institute in collaboration with the United Nations To do my program, and give me a job 566 01:06:33,990 --> 01:06:37,079 Wow! You do something good behind me 567 01:06:37,922 --> 01:06:43,150 First United Nations and now Bill Gates Where did you get this? Delhi? 568 01:06:43,572 --> 01:06:47,387 In my village In your village? 569 01:06:48,035 --> 01:06:52,074 That means, Bill Gates is coming to your village? 570 01:06:53,136 --> 01:06:54,872 571 01:06:56,308 --> 01:06:59,985 572 01:07:00,270 --> 01:07:06,093 That's very good... At the Bill Gates Institute, are you part of it? What are you doing here 573 01:07:07,149 --> 01:07:11,667 My company sent me So now you are hired here 574 01:07:14,440 --> 01:07:17,098 No, I am responsible for the sale of the company 575 01:07:17,274 --> 01:07:20,042 Do you think I work in my dad's company? 576 01:07:20,216 --> 01:07:25,063 No... I thought you... Leave college and get married 577 01:07:32,788 --> 01:07:35,019 Well, I will be meeting Madav 578 01:07:35,679 --> 01:07:43,840 I live in this hotel Who knows you around here we can meet again 579 01:07:44,841 --> 01:07:58,841 580 01:08:11,147 --> 01:08:14,224 Will you go up? 581 01:08:14,642 --> 01:08:16,286 Why do you just keep quiet 582 01:08:16,524 --> 01:08:21,230 Do whatever you want, hurry up Otherwise, you won't know 583 01:08:35,262 --> 01:08:37,307 Hello sir No I didn't bring anything Good morning sir Riya Somani? 584 01:08:38,630 --> 01:08:42,182 Not yet arrived 585 01:08:42,842 --> 01:08:44,656 Okay... I'll wait Please... make you comfortable. 586 01:08:45,390 --> 01:08:48,158 587 01:09:31,310 --> 01:09:38,467 I just finished meeting I just wanted to find you... hmmm, this is coincidence 588 01:09:38,853 --> 01:09:42,048 Madav are you still here? 589 01:09:43,811 --> 01:09:46,277 I just had another meeting Are you here since morning? 590 01:09:47,828 --> 01:09:55,012 Yes, I meet and keep meeting again And this is a good hotel 591 01:09:55,868 --> 01:09:59,488 Right Anyway, see you later 592 01:10:04,187 --> 01:10:07,048 If you don't have a meeting again Let's have dinner together? 593 01:10:07,267 --> 01:10:13,081 Good idea but the problem is I'm sitting here for 7 hours 594 01:10:13,909 --> 01:10:17,090 Can I go to the restroom? 595 01:10:24,182 --> 01:10:27,529 My school can't be for women because I don't have a toilet I want to make a toilet 596 01:10:27,529 --> 01:10:30,554 Boys wherever they can They can do it on the farm on the grass 597 01:10:30,693 --> 01:10:33,270 But girls can't 598 01:10:34,060 --> 01:10:36,450 These are the main causes Don't girls also have the same rights? 599 01:10:36,493 --> 01:10:41,826 The charity program Bill Gates can help me That's why I came here 600 01:10:44,669 --> 01:10:46,781 Really amazing madav 601 01:10:48,627 --> 01:10:52,265 You're thinking of a good village this way 602 01:10:54,239 --> 01:10:56,281 Even my family is harmonious and highly educated 603 01:10:56,293 --> 01:10:58,309 Never thought about this 604 01:10:58,365 --> 01:11:02,908 Are you remembering your family? Rohan how? 605 01:11:04,569 --> 01:11:05,870 hmmm... maybe he's good 606 01:11:06,498 --> 01:11:10,579 What do you mean? We are divorced 607 01:11:11,711 --> 01:11:14,413 Oh, oh, I'm so sorry 608 01:11:19,392 --> 01:11:21,609 Good 609 01:11:23,091 --> 01:11:24,911 Eat more Thank you 610 01:11:25,453 --> 01:11:29,157 I've left sweet food Say 611 01:11:30,213 --> 01:11:32,219 What about you? I'm leaving - 612 01:11:33,499 --> 01:11:34,822 What's up Sweet? 613 01:11:35,081 --> 01:11:36,285 I leave the sweetness 614 01:11:38,485 --> 01:11:41,359 I'm not lost because I'm not married What is the difference? 615 01:11:42,471 --> 01:11:45,985 Yes... madav just let me... Ohh, no... Madav what are you doing 616 01:11:46,025 --> 01:11:47,587 No, this is my city, let me pay No madav 617 01:11:47,687 --> 01:11:53,156 Don't waste your money Madav, this is my own money, my own salary - 618 01:11:53,240 --> 01:11:58,257 If you get money from a woman, don't take it Madav calm down, let's "dash" 619 01:11:59,190 --> 01:12:02,209 what do you do? 620 01:12:02,247 --> 01:12:08,190 "Dash" means for two, you give it half Half I pay. Half2 621 01:12:13,626 --> 01:12:19,783 Thank you for the dinner. Actually I am here for several months. Is it true? 622 01:12:20,107 --> 01:12:23,530 And if you can come here again, we can meet right? 623 01:12:24,418 --> 01:12:26,964 I am very... very happy to meet you 624 01:12:28,845 --> 01:12:30,894 Will you go back to the hotel again? 625 01:12:30,984 --> 01:12:33,111 Yes, for now I'm at the hotel 626 01:12:33,190 --> 01:12:35,380 The fact is I will meet real estate consultants on Sundays 627 01:12:35,799 --> 01:12:41,251 Well, can I take you to find an apartment for you? Do you have business too? 628 01:12:41,349 --> 01:12:44,493 No... but I have to go 629 01:12:45,578 --> 01:12:52,180 I still have a wound that still can't be cured 630 01:12:55,996 --> 01:13:01,455 English I mean, I have to speak in English 631 01:13:02,611 --> 01:13:07,996 You remember in a language class I was poor. Now I still can't speak the language Thank you Madav, but I don't want to depend on anyone 632 01:13:12,755 --> 01:13:17,378 Come on sir No... wait a minute 633 01:13:20,815 --> 01:13:23,063 You don't rely on anyone riya What are you saying? "Dash" 634 01:13:24,355 --> 01:13:30,015 Half of you and half of me You help me make a speech 635 01:13:30,595 --> 01:13:35,032 I help you find a house 636 01:13:35,560 --> 01:13:38,024 Half and a half Do you remember? 637 01:13:38,602 --> 01:13:42,539 Aren't you still half my girlfriend right? 638 01:13:42,589 --> 01:13:48,014 I said we would split half the cost Madav what did you do? 639 01:13:58,462 --> 01:14:03,202 Let's pack it to the hotel 640 01:14:03,791 --> 01:14:06,516 Is there his house? Yes madam... It's very good because 641 01:14:08,500 --> 01:14:12,446 You will have a balcony and four bedrooms Then... What is that? 642 01:14:12,458 --> 01:14:16,356 643 01:14:16,519 --> 01:14:20,918 Tum Mere Ho Iss Pal Mere Ho You are mine at the moment 644 01:14:20,930 --> 01:14:25,340 Kal Shayad Yeh Aalam Na Rahee The next day it might not be like this 645 01:14:26,016 --> 01:14:30,054 Kuch Aisa Ho Tum Tum Na Raho... Something might happen, you are not like now... 646 01:14:30,066 --> 01:14:34,428 Kuch Aisa Ho Hum Hum Na Rahein Something might happen, I'm not like now 647 01:14:35,187 --> 01:14:40,628 Yeh Raaste Alag Ho Jaaye... Our path might be separate... 648 01:14:40,640 --> 01:14:46,092 Chalte Chalte Hum Kho Jaayein Slowly we will also separate 649 01:14:49,215 --> 01:14:54,001 Play Phir Bhi Tumko Chahunga But I will still love you 650 01:14:54,424 --> 01:14:58,746 Play Phir Bhi Tumko Chahunga But I will still love you 651 01:14:58,787 --> 01:15:03,053 Play Phir Bhi Tumko Chahunga But I will still love you 652 01:15:03,076 --> 01:15:07,384 Play Phir Bhi Tumko Chahunga But I will still love you 653 01:15:07,756 --> 01:15:13,361 Iss Chahat Mein Marr Jaaunga Even though I will die because of this love 654 01:15:13,373 --> 01:15:18,743 Play Phir Bhi Tumko Chahunga But I will still love you 655 01:15:26,242 --> 01:15:31,880 Meri Jaan Main Har Khamoshi Mein My dear, in every silence 656 01:15:31,892 --> 01:15:38,089 Tere Pyaar To Nagme Gaaunga I will sing your love song 657 01:15:40,401 --> 01:15:45,109 Play Phir Bhi Tumko Chahunga But I will still love you 658 01:15:45,499 --> 01:15:49,612 Play Phir Bhi Tumko Chahunga But I will still love you 659 01:15:49,802 --> 01:15:54,238 Iss Chahat Mein Marr Jaaunga Even though I will die because of this love 660 01:15:54,403 --> 01:16:01,098 Play Phir Bhi Tumko Chahunga But I will still love you 661 01:16:08,732 --> 01:16:13,472 Aise Zaroori Ho Mujhko Tum You need 662 01:16:13,484 --> 01:16:17,909 Jaise Hawaaein Saanson Ko Same as air to breathe 663 01:16:18,003 --> 01:16:22,198 Aise Talashun Play Tumko I look for you 664 01:16:22,210 --> 01:16:26,341 Jaise Ki Pair Zameenon Ko Like a foot tracing the corner of the earth 665 01:16:26,650 --> 01:16:31,044 Hansna Yes Rona Ho Mujhe When I laugh or cry 666 01:16:31,056 --> 01:16:35,607 Paagal Sa Dhoondoon Main Tumhe I look for you like crazy 667 01:16:35,695 --> 01:16:40,185 Kal Mujhse Mohabbat Ho Na Ho Tomorrow maybe you no longer love me 668 01:16:40,197 --> 01:16:44,445 Kal Mujhko Ijaazat Ho Na Ho I may not have permission for that 669 01:16:44,728 --> 01:16:50,493 Toote Dil To Tukde Lekar By bringing the broken pieces of my heart, 670 01:16:50,505 --> 01:16:57,455 Tere Darr Pe Hi Reh Jaaunga I will still be waiting at the door of your heart 671 01:16:58,715 --> 01:17:03,356 Play Phir Bhi Tumko Chahunga But I will still love you 672 01:17:03,403 --> 01:17:07,433 Play Phir Bhi Tumko Chahunga But I will still love you 673 01:17:07,735 --> 01:17:13,722 Iss Chahat Mein Marr Jaaunga Even though I will die because of this love 674 01:17:13,734 --> 01:17:19,469 Play Phir Bhi Tumko Chahunga But I will still love you 675 01:17:35,793 --> 01:17:40,192 Play Phir Bhi Tumko Chahunga But I will still love you 676 01:17:40,283 --> 01:17:45,087 Play Phir Bhi Tumko Chahunga But I will still love you 677 01:17:45,329 --> 01:17:49,173 Play Phir Bhi Tumko Chahunga But I will still love you 678 01:17:49,395 --> 01:17:53,035 Play Phir Bhi Tumko Chahunga But I will still love you 679 01:17:53,087 --> 01:17:58,425 "We can do more... more sir" Thank you... Thank you... how do I look 680 01:17:58,425 --> 01:18:01,763 Sister is not a child but children Why are you teasing me 681 01:18:01,815 --> 01:18:05,153 Why are you in the know... hahh... 682 01:18:05,576 --> 01:18:07,339 Tell me, how was I? 683 01:18:07,417 --> 01:18:10,914 Once again... you just did half... Okay Ayooo... 684 01:18:11,015 --> 01:18:12,337 Half... Always half? 685 01:18:12,432 --> 01:18:15,381 Come on English madav... Why is my life always half, madav why aren't you listening to me 686 01:18:15,393 --> 01:18:18,638 half school, half speech, half meal, half boyfriend 687 01:18:18,721 --> 01:18:22,255 Listen to me first... (Speaking of english madav... english... Come on) Tell me... 688 01:18:22,265 --> 01:18:27,012 What does half girlfriend mean? What is the name in the Indian language... Let's say... Madav 689 01:18:27,155 --> 01:18:29,602 Let's say please... Let's say... please 690 01:18:29,761 --> 01:18:32,085 Madav please speak in English 691 01:18:32,209 --> 01:18:34,256 What is the truth? 692 01:18:34,927 --> 01:18:39,361 I have never worked hard on myself Never mind... 693 01:18:45,399 --> 01:18:49,841 I think your speech is not right... something is missing here Yeah I am aware- 694 01:18:50,122 --> 01:18:56,731 Madav hhmmm... English..yes..yes... 695 01:18:56,900 --> 01:19:03,777 I think... I feel... For us, home, school, village is very important So I think you can help I write a speech for me But 696 01:19:04,660 --> 01:19:09,891 how can you help if you don't see the village... school 697 01:19:09,903 --> 01:19:14,928 So I say... I love you 698 01:19:15,069 --> 01:19:24,632 I like you to come with me to Simrao village I want you to see Simrao village. Please 699 01:19:26,813 --> 01:19:36,890 Do you want to come along? 700 01:19:37,383 --> 01:19:39,268 Hi Baba this bike 701 01:20:09,355 --> 01:20:13,034 Yun Mile Tum Ho Jabse Mujhe Since I met you 702 01:20:16,288 --> 01:20:20,753 Aur Sunehri Play Lagti Hoon I feel more valuable 703 01:20:20,765 --> 01:20:25,007 704 01:20:25,486 --> 01:20:29,771 Sirf Labon Se Nahi Ab Yet Not just with my lips 705 01:20:29,783 --> 01:20:34,009 Poore Badan Se Hansti Hoon I smiled with my whole body 706 01:20:34,194 --> 01:20:38,826 Mere Din Raat Salone Se My day and night are beautiful 707 01:20:38,838 --> 01:20:43,228 Sat Hai Tere Hi Hone Se Only because of your presence 708 01:20:43,771 --> 01:20:48,308 Yeh Saath Hamesha Hoga Nahi This togetherness will not last forever Tum Aur Kahin Main Aur Kahin You know where I am 709 01:20:48,565 --> 01:20:52,506 Lekin Jab Yaad Karoge Tum But whenever you remember me 710 01:20:52,760 --> 01:20:58,061 Main Banke Hawaa Aa Jaaunga I will be the wind and come to you 711 01:20:58,073 --> 01:21:04,071 Play Phir Bhi Tumko Chahunga But I will still love you 712 01:21:06,598 --> 01:21:11,226 Play Phir Bhi Tumko Chahunga But I will still love you 713 01:21:11,387 --> 01:21:15,493 Iss Chahat Mein Marr Jaaunga Even though I will die because of this love 714 01:21:15,639 --> 01:21:20,631 Play Phir Bhi Tumko Chahunga But I will still love you 715 01:21:20,773 --> 01:21:25,567 716 01:21:25,787 --> 01:21:29,603 Play Phir Bhi Tumko Chahunga But I will still love you 717 01:21:30,075 --> 01:21:36,052 Play Phir Bhi Tumko Chahunga But I will still love you 718 01:21:42,613 --> 01:21:45,702 So you two are campus friends Yes aunty We play basketball together .. You didn't talk about this before 719 01:21:47,259 --> 01:21:56,095 We just play together one year Why? 720 01:21:56,901 --> 01:22:02,041 My aunt left college, I'm married 721 01:22:03,308 --> 01:22:10,084 Do you come with your husband? We are divorced 722 01:22:13,131 --> 01:22:20,212 So how many years have you been married? What kind of question is this mother? 723 01:22:21,587 --> 01:22:28,816 One and a half years 724 01:22:28,845 --> 01:22:31,837 And children Mother, never mind 725 01:22:33,087 --> 01:22:35,551 We don't have 726 01:22:35,721 --> 01:22:37,198 If you have children, will you still be separated? Pretty mother 727 01:22:37,450 --> 01:22:41,472 I don't know... Some things have been damaged It's impossible to fix it again. 728 01:22:42,053 --> 01:22:50,108 I'd better split up 729 01:22:50,712 --> 01:22:53,418 Rejection, pain and disappointment are called life 730 01:22:53,652 --> 01:22:58,877 731 01:22:59,071 --> 01:23:03,286 Why the hell... Eat Riya... 732 01:23:04,634 --> 01:23:08,571 No madav... I've eaten 733 01:23:10,663 --> 01:23:14,542 Let me do it Get rid of yourself, you leave your habit - 734 01:23:14,702 --> 01:23:18,916 Food plate, college, your marriage 735 01:23:52,652 --> 01:24:02,082 Staying a little longer with me 736 01:24:04,590 --> 01:24:12,126 I will sing better than you No 737 01:24:23,622 --> 01:24:25,969 Riya I apologize for my mother It's okay Madav 738 01:24:26,263 --> 01:24:29,436 No... My mother is so because I don't know It's okay Madav 739 01:24:29,796 --> 01:24:32,015 I heard it at your home 740 01:24:32,535 --> 01:24:39,355 Marriage is a bond, which must be maintained to the end of whatever happens 741 01:24:40,829 --> 01:24:44,832 My father often hits my mother 742 01:24:45,347 --> 01:24:50,289 Sometimes with bare hands Or with something in my father's hands 743 01:24:50,473 --> 01:24:55,571 My mother is still married to this day That day, during your birthday event 744 01:24:56,290 --> 01:25:01,470 When talking to me nothing seems to happen 745 01:25:03,268 --> 01:25:10,017 746 01:25:11,177 --> 01:25:15,183 When my mother is being beaten 747 01:25:16,032 --> 01:25:22,299 I run away from my fear, I pour it all to write songs 748 01:25:22,978 --> 01:25:30,232 I release all my emotions I don't understand why I run away from love 749 01:25:30,247 --> 01:25:33,757 Father and Mother talk about my marriage with rohan 750 01:25:33,837 --> 01:25:38,390 Then they fight again and I accept it 751 01:25:38,740 --> 01:25:42,301 I think Rohan is different from the others 752 01:25:42,555 --> 01:25:48,003 Right, I don't love him But I think I'll be safe behind him 753 01:25:49,330 --> 01:25:52,112 Several months of marriage I finally returned home 754 01:25:52,352 --> 01:25:59,394 Because Rohan raised his hand Not only that, but also his mother 755 01:25:59,446 --> 01:26:04,907 And I think, on the contrary, everyone in this world ... including my mother will defend me. 756 01:26:08,293 --> 01:26:16,681 But no, mom even said whatever happened to keep your marriage Divorced women are still strange in our society I ran away from home 757 01:26:16,934 --> 01:26:23,415 758 01:26:23,563 --> 01:26:30,985 I can get away, but my life isn't 759 01:26:42,350 --> 01:26:44,947 By the way 760 01:26:46,273 --> 01:26:52,032 I have prepared for your speech Please check 761 01:26:52,413 --> 01:26:56,013 Will you not attend my speech 762 01:26:56,089 --> 01:27:01,182 No madav... I'll be back tomorrow morning by train 763 01:27:05,283 --> 01:27:14,556 No.... madav This is a ticket, I forgot to buy the water. 764 01:27:16,827 --> 01:27:20,072 Sir... I bought a bottle of water 765 01:27:21,522 --> 01:27:26,059 Auntie thanks for everything 766 01:27:26,307 --> 01:27:26,852 I'm happy 767 01:27:26,920 --> 01:27:28,369 Leave my child Haahhh... 768 01:27:30,268 --> 01:27:38,098 Don't give hope to my child... This life has given you a chance 769 01:27:38,272 --> 01:27:45,568 But this is my child's first chance Don't take this hope from my child 770 01:28:09,815 --> 01:28:15,207 Riya... Will you come back Riya Will you see me giving a speech 771 01:28:15,971 --> 01:28:19,327 You will be fine... You don't need me... Say 772 01:28:19,396 --> 01:28:25,377 Ladies and gentlemen. Students & teachers & other guests Congratulations on the data in Simrou village. Let's say 773 01:28:25,406 --> 01:28:32,927 I am madav, welcome to our school at simrou My mother made this school 23 years ago 774 01:28:32,940 --> 01:28:36,212 From that time on, children have learned at this school 775 01:28:36,441 --> 01:28:40,876 But sir, there are only boys there are no girls Therefore we need additional funds 776 01:28:40,934 --> 01:28:45,114 Additional funds will be used by to build female toilets 777 01:28:45,323 --> 01:28:49,383 I think it takes a long time to build a women's toilet 778 01:28:49,395 --> 01:28:53,276 You come to our school I just want to say something 779 01:28:54,307 --> 01:29:00,487 You are here... 780 01:29:00,554 --> 01:29:03,020 Our students have the right to get it 781 01:29:03,194 --> 01:29:05,031 They all have the same rights. Eligible 782 01:29:05,752 --> 01:29:08,964 Riya I'm very scared Don't worry, you're fine. Your candidate will be good 783 01:29:10,649 --> 01:29:16,938 I'm not afraid to make a speech I'm afraid to miss you Riya 784 01:29:16,944 --> 01:29:24,609 Pal Bhar Tumhein Jo Na Sochun After all If I don't think about you even for a moment 785 01:29:32,122 --> 01:29:36,811 786 01:29:36,877 --> 01:29:40,983 Dhadkanein Tarasne Lagti Hain Debaran my heart starts to get nervous 787 01:29:41,031 --> 01:29:45,114 Tumko Jo Dekh Loon Nam Aankhein Bhi... If I catch a glimpse of you my wet eyes... 788 01:29:45,126 --> 01:29:49,445 Haule Se Hasne Lagti Hain Slowly start laughing 789 01:29:49,461 --> 01:29:54,209 It's not as easy as Ye Mel Sanam Connect our hearts to my dear 790 01:29:54,221 --> 01:29:59,161 Jo Kal Yeh Ho Jaaye Kam If tomorrow changes 791 01:29:59,229 --> 01:30:03,429 Haalat Bigad Bhi Jaaye Agar Even if the condition worsens 792 01:30:03,441 --> 01:30:07,854 Hum Dono Bichhad Bhi Jaayein Agar Even if we both split up 793 01:30:07,910 --> 01:30:14,381 Yaadon to Chaand Shikaare Par With a memory ship illuminated by the moonlight 794 01:30:14,393 --> 01:30:20,511 Milne Aaunga's Main Heel O I will come to see you 795 01:30:22,054 --> 01:30:26,445 Play Phir Bhi Tumko Chahunga But I will still love you 796 01:30:26,490 --> 01:30:31,065 Play Phir Bhi Tumko Chahunga But I will still love you 797 01:30:31,147 --> 01:30:35,799 Iss Chahat Mein Marr Jaaunga Even though I will die because of this love 798 01:30:35,838 --> 01:30:41,334 Play Phir Bhi Tumko Chahunga But I will still love you 799 01:30:42,215 --> 01:30:45,987 I think you won't come 800 01:31:08,656 --> 01:31:11,204 Calm down and start 801 01:31:12,161 --> 01:31:16,591 Ladies and gentlemen Here is the Bill Gates Charity Foundation 802 01:31:16,629 --> 01:31:17,471 I'm Madav Jha 803 01:31:18,489 --> 01:31:23,101 I welcome at our school Simrou school 804 01:31:27,999 --> 01:31:32,159 I always tell my students... 805 01:31:40,451 --> 01:31:44,081 I always want to say that... 806 01:31:49,997 --> 01:31:54,593 I'm sorry sir sir Sorry, my English isn't that good 807 01:32:06,853 --> 01:32:11,887 I studied very well in St.Stevens 808 01:32:11,912 --> 01:32:16,471 But all students must speak and joke in English... But it's okay sir 809 01:32:16,671 --> 01:32:24,584 I think against this opportunity and explain to you sir Actually he's not very good at English Yes, I know - 810 01:32:24,628 --> 01:32:26,845 And on this occasion I will tell you that Sapnam... 811 01:32:26,961 --> 01:32:31,395 812 01:32:31,480 --> 01:32:35,893 813 01:32:35,920 --> 01:32:38,434 814 01:32:39,553 --> 01:32:45,936 Sapnam let's give greetings Hayo give greetings 815 01:32:45,985 --> 01:32:49,680 Sir, I want to give a chance to sapnam to be able to 816 01:32:49,692 --> 01:32:53,079 lunch, good college like in St. Stevens 817 01:32:53,735 --> 01:32:58,834 But the problem is he doesn't have that opportunity 818 01:32:58,991 --> 01:33:05,331 He married a few more years Then he was busy with households and children 819 01:33:05,504 --> 01:33:13,197 And that is not just a problem, All girls in our village have the same problem 820 01:33:13,221 --> 01:33:16,983 They all can't go to school here because it's the rule 821 01:33:16,995 --> 01:33:20,176 Our school does not have a toilet for a woman 822 01:33:20,213 --> 01:33:22,255 So they leave school 823 01:33:22,421 --> 01:33:29,390 I am very sad, this opportunity must be given to all 824 01:33:29,457 --> 01:33:32,839 Girls... boys and everyone 825 01:33:32,992 --> 01:33:38,550 People from Simrou, or Bihar or India, everyone 826 01:33:38,551 --> 01:33:43,256 This opportunity came to me because of two educated women 827 01:33:43,348 --> 01:33:49,347 Someone who gave birth to me, gave education and a good life 828 01:33:50,135 --> 01:33:52,389 And the second one that illuminates me 829 01:33:52,417 --> 01:33:56,306 Until today... I can stand in front of big people like you 830 01:33:56,365 --> 01:34:07,560 The opportunities that come are not just destiny but also their rights Sir 831 01:34:07,699 --> 01:34:17,163 This is my dream sir Be a part of this dream 832 01:34:18,420 --> 01:34:25,301 Thank you very much 833 01:34:35,930 --> 01:34:36,632 Greetings 834 01:34:39,164 --> 01:34:45,658 We have been here for the past ten days We have gone to many schools 835 01:34:45,800 --> 01:34:52,447 We see a lot of people here seeing and hearing a good speech 836 01:34:52,691 --> 01:34:55,921 Mr. Jha Pidatomu is from your heart 837 01:34:57,094 --> 01:35:04,278 Sounds Directly to the Heart And therefore this heart has no language 838 01:35:04,308 --> 01:35:09,259 I announce, if your school will get 5 million rupees from the Gates Institute 839 01:35:09,409 --> 01:35:13,295 And up to five years each year, one million rupees for your school. 840 01:35:13,354 --> 01:35:21,321 Madav Jha Jayalah 841 01:35:21,379 --> 01:35:26,298 This is my name card, If you go to New York Contact us 842 01:35:26,361 --> 01:35:27,651 We will be very happy 843 01:35:27,698 --> 01:35:32,062 Kuch Aur Thha Play Kuch Aur Hi Thha I am someone else before 844 01:35:32,074 --> 01:35:36,388 Tumne Hi Mujhko Nikhaara Ha You're the one who changed me 845 01:35:36,404 --> 01:35:40,676 Ab Jo Bhi Mujh Mein Pyaara Hai Now whatever beautiful things are present in me 846 01:35:40,688 --> 01:35:45,231 Woh Har Rang Tumhara Hi All colors come from you 847 01:35:45,365 --> 01:35:50,073 Jo Kal Thha Tera At Mile If tomorrow I might not be with you 848 01:35:50,085 --> 01:35:54,457 Haathon Se Na Yeh Haath Mile If our hands don't meet each other 849 01:35:54,581 --> 01:35:58,630 Alvida Mujhe Tu Keh Jaaye You can say goodbye to me 850 01:35:58,642 --> 01:36:03,337 Yeh Pyaar Adhoora Reh Jaaye This love may remain incomplete 851 01:36:03,377 --> 01:36:10,003 Kuch Aadhe Adhoore Lamhe Liye I gathered the beautiful moments we spent together 852 01:36:10,015 --> 01:36:16,479 Dil Ka Yeh Sheher Sajaaunga O... Then I will decorate this city of my heart 853 01:36:17,507 --> 01:36:26,812 Play Phir Bhi Tumko Chahunga But I will still love you 854 01:36:26,852 --> 01:36:31,388 Iss Chahat Mein Marr Jaaunga I will die by this love 855 01:36:31,499 --> 01:36:36,327 Play Phir Bhi Tumko Chahunga But I will still love you 856 01:36:36,441 --> 01:36:40,707 Play Phir Bhi Tumko Chahunga But I will still love you 857 01:36:40,763 --> 01:36:45,163 Play Phir Bhi Tumko Chahunga But I will still love you 858 01:36:45,197 --> 01:36:48,811 The older brother wrote this letter for you 859 01:36:54,009 --> 01:37:00,129 Dear Madav, when you get the letter I have gone 860 01:37:00,217 --> 01:37:06,378 Madav I'm dying I have blood cancer 861 01:37:07,502 --> 01:37:13,375 The doctor says my life is only three months The last stage 862 01:37:13,430 --> 01:37:16,239 Madav you have come into my life twice 863 01:37:16,338 --> 01:37:21,555 The first time you don't have a chance And the second time we don't have a chance 864 01:37:21,560 --> 01:37:26,246 I came to see what I did for you 865 01:37:26,330 --> 01:37:30,319 Because the truth is the happiest moment of my life is when I am with you 866 01:37:30,364 --> 01:37:36,469 What if I will do this now? Because I know that I'm with you 867 01:37:36,556 --> 01:37:41,168 I continue to miss your hands And you deserve the best 868 01:37:41,190 --> 01:37:43,450 You have struggled a lot for this purpose 869 01:37:43,510 --> 01:37:46,810 And I don't want to ruin everything Madav, I'm proud of you I'm really proud of you 870 01:37:47,005 --> 01:37:51,596 Speak Madav English Please 871 01:37:52,378 --> 01:37:54,094 Madav don't try to find me Because I don't know where I'm going 872 01:37:54,344 --> 01:37:59,865 Don't you go to my parents' house 873 01:37:59,918 --> 01:38:04,513 Because the door has been closed for me forever 874 01:38:05,916 --> 01:38:10,031 Promise me Focus on your life 875 01:38:11,833 --> 01:38:16,434 Maybe this relationship is anonymous and unknown until now 876 01:38:17,387 --> 01:38:22,594 I choose your path But I can only walk halfway 877 01:38:24,630 --> 01:38:32,331 878 01:38:33,516 --> 01:38:38,680 Maybe always like that Become Half girlfriend 879 01:38:38,680 --> 01:38:40,527 Riya 880 01:38:45,071 --> 01:38:48,067 I've searched everywhere 881 01:38:48,890 --> 01:38:51,468 Online, hospital, hotel but don't see it 882 01:38:54,362 --> 01:39:00,102 I've left Delhi because of that Leave Simrou village 883 01:39:03,816 --> 01:39:08,722 Samantha offers me a job, I come 884 01:39:24,486 --> 01:39:33,361 You know... Let's put it down After that, he will name his name 885 01:39:40,913 --> 01:39:43,767 Now let's change our emotions 886 01:39:43,848 --> 01:39:49,052 Let's think about it... Bill Gates Comrade No jokes? 887 01:39:49,118 --> 01:39:53,354 Tell me, are there live singers living here? 888 01:39:53,660 --> 01:39:55,390 You're in New York Madav 889 01:39:55,400 --> 01:39:56,711 Many clubs in this world 890 01:39:57,116 --> 01:40:03,581 You can choose the club you want Jazz... karaoke... rock 891 01:40:05,942 --> 01:40:10,528 You can't count it because it's too much Always open all day 892 01:40:10,642 --> 01:40:14,195 Whatever you want is here Tell me where you want 893 01:40:14,210 --> 01:40:15,902 What do you want to do? 894 01:40:16,138 --> 01:40:20,768 Actually I want to sing live in front of a lot of people 895 01:40:20,788 --> 01:40:27,259 Precisely in New York 896 01:40:34,847 --> 01:40:40,441 As It's Something You Do, I'm So Lost Without You Like something you did, I was very lost without you 897 01:40:40,453 --> 01:40:45,881 Baby I Miss You, So Don't Go Unfortunately I miss you... So don't go 898 01:40:47,202 --> 01:40:49,865 Even Though It Still Hurts Even though I'm still sick 899 01:40:49,877 --> 01:40:52,710 Last Time Make It Work Last Time Make It Work 900 01:40:53,045 --> 01:41:00,152 Baby I Miss You, So Don't Go Unfortunately I miss you... So don't go 901 01:41:00,959 --> 01:41:08,058 Jo Tujhse Chhoote, Raste Bhi Roothe Because I have separated from you, My path starts to mess 902 01:41:08,070 --> 01:41:13,563 Manzil Hui Laapata My goal has been lost 903 01:41:13,749 --> 01:41:19,492 Hanste Hain Jhoothe, Andar Se Toote, My Tawaku has become false, I am destroyed from within 904 01:41:19,504 --> 01:41:25,016 Shiqwe Sabhi De Mita Please forget all doubts 905 01:41:25,890 --> 01:41:32,465 After all Aao Na Chalein Phir Se, Sataao Na Mujhe Phir Se So, let's go again, Don't torture me anymore 906 01:41:32,564 --> 01:41:38,490 Main Tanha Hoon Bina Tere, Bulao Na Mujhe Phir Se I am lonely without you, Please call me again 907 01:41:38,530 --> 01:41:41,651 Kabhi Haq After all Jataao Na Hold your demands on me 908 01:41:41,663 --> 01:41:44,796 Hoon Kya Main Yeh Batao Na What are you for you? Please tell me 909 01:41:44,815 --> 01:41:51,272 Tumhari Aankhon Se Duniya, Mujhe Aakar Dikhao Na The world of your eyes... Makes me see 910 01:41:51,300 --> 01:41:56,974 As It's Something You Do, I'm So Lost Without You Like something you did, I was very lost without you 911 01:41:56,986 --> 01:42:02,493 Baby I Miss You, So Don't Go Unfortunately I miss you... So don't go 912 01:42:02,931 --> 01:42:05,822 Even Though It Still Hurts Even though I'm still sick 913 01:42:05,834 --> 01:42:08,907 Last Time Make It Work Last Time Make It Work 914 01:42:08,910 --> 01:42:16,457 Baby I Miss You, So Don't Go It's a pity I miss you, so don't go 915 01:42:20,244 --> 01:42:25,058 Hi Sob? you can't sit without buying a drink Ok 916 01:42:25,097 --> 01:42:27,262 Can I ask? 917 01:42:27,296 --> 01:42:31,025 Is there your place in India? he's a singer too. 918 01:42:31,029 --> 01:42:35,301 Yes... there are hundreds of singers here, this city is full of singers 919 01:42:35,501 --> 01:42:39,365 Check it out in the countryside There are also many Indian singers there. 920 01:42:48,762 --> 01:42:51,825 Kaise Kahun, Kaise Sahun How should I express my sadness? How should I bear all this pain 921 01:42:51,837 --> 01:42:55,103 Kaise Jiyun Tu Bata Tell me how I should live 922 01:42:56,259 --> 01:43:01,971 Tere Sang Hi Toh Rehti Hai Meri Saari Khushiyaan All my happiness is only because of your presence 923 01:43:02,390 --> 01:43:08,320 Tere Mere Lamhe Adhoore Se Hai Greetings Where our moments remain incomplete 924 01:43:08,332 --> 01:43:14,435 Bulan Humo Laga Phir Wahi Raasta The road has begun to call us 925 01:43:14,562 --> 01:43:16,056 Oh, I Don't Really Know Oh, I really don't know 926 01:43:16,068 --> 01:43:17,544 What I 'm Gonna Do What will I do 927 01:43:17,611 --> 01:43:21,193 Do You See A Ray Of Hope ?, See It For Me Too Do you see a ray of hope ?, See also for me 928 01:43:21,203 --> 01:43:27,570 I Miss You... Come Back To Me I miss you... Come back to me 929 01:43:27,651 --> 01:43:30,613 Ummeedein Phir Se Jagao Na Awaken hope once more 930 01:43:30,497 --> 01:43:33,793 Yeh Rota Dil Hasao Na Make this crying heart laugh again 931 01:43:33,797 --> 01:43:39,753 Tumhari Aankhon Se Duniya... Mujhe Aakar Dikhao Na The world of your eyes... Makes me see 932 01:43:39,845 --> 01:43:46,445 After all Aao Na Chalein Phir Se... Sataao Na Mujhe Phir Se So, let's go again... Don't torture me anymore 933 01:43:46,457 --> 01:43:51,911 Main Tanha Hoon Bina Tere... I'm lonely without you... 934 01:43:51,949 --> 01:43:57,895 As It's Something You Do, I'm So Lost Without You Like something you did, I was very lost without you 935 01:43:58,107 --> 01:44:04,294 Baby I Miss You, So Don't Go It's a pity I miss you, so don't go 936 01:44:04,359 --> 01:44:08,465 Good morning Haiii 937 01:44:09,591 --> 01:44:11,898 Looks like someone else is partying again 938 01:44:13,327 --> 01:44:18,158 Madav has been drunk too often I thought because he was thinking about riya 939 01:44:18,355 --> 01:44:22,171 You know... I think I know what to do 940 01:44:23,284 --> 01:44:26,219 Hi how are you... Very good 941 01:44:26,320 --> 01:44:30,071 Hi... Hello nice to meet you 942 01:44:30,260 --> 01:44:35,119 Madav's Anishika, Anishika is Madav Hi... I will bring it back 943 01:44:35,529 --> 01:44:42,717 Let's go... Of course You can contact us again Anishika... See you later. 944 01:44:50,981 --> 01:44:54,417 You don't have to do this right... 945 01:44:54,609 --> 01:45:01,344 Friends get married, favorite partner And singing friends too 946 01:45:10,035 --> 01:45:14,471 How long have you been broken like this? Yes... 947 01:45:16,069 --> 01:45:20,495 Every heart beats... surely it won't sound 948 01:45:22,098 --> 01:45:30,632 But when a broken heart always listen to this voice... His voice will be heard 949 01:45:30,860 --> 01:45:33,817 Oh, I hate this My parents have to speak Hindi more often 950 01:45:33,830 --> 01:45:36,835 My Hindus are very weak 951 01:45:38,510 --> 01:45:44,427 And my English is also very bad I don't think it's a problem 952 01:45:45,762 --> 01:45:51,800 Your heart is broken too? Let's drink again? 953 01:45:53,660 --> 01:45:57,025 That man... American man... We live with 954 01:45:57,120 --> 01:46:03,096 My friends and family don't like it Because it's the west, but I understand 955 01:46:03,114 --> 01:46:06,036 Then they fall in love with him 956 01:46:07,427 --> 01:46:12,881 One day I decided to ask To give me a commitment 957 01:46:12,954 --> 01:46:21,642 He decides me through whasapp Mike... make sure this part is only for me 958 01:46:23,768 --> 01:46:29,533 Riya is dying 959 01:46:33,227 --> 01:46:36,027 I'm sorry Mike Give this drink for him .. 960 01:46:36,118 --> 01:46:41,376 Forever... always Let's drink... 961 01:46:41,791 --> 01:46:45,511 What separates... Indians break up? 962 01:46:45,671 --> 01:46:51,351 Yes... break... too many promises 963 01:46:51,365 --> 01:46:55,077 Communication? Yes... 964 01:46:55,980 --> 01:46:57,612 Very good explanation 965 01:46:57,709 --> 01:47:01,772 Very good explanation 966 01:47:02,316 --> 01:47:06,237 So, what is this friend with profit 967 01:47:08,941 --> 01:47:16,012 Friendship for profit 968 01:47:16,216 --> 01:47:23,311 Hai..sorry disturbs You have asked about your girlfriend at the bar right? 969 01:47:23,324 --> 01:47:25,350 Singer right? 970 01:47:25,356 --> 01:47:29,510 I've been and seen the Indian singer in Moses Bar 971 01:47:29,512 --> 01:47:37,897 I'm not sure... but it looks like he's the one you're looking for... So maybe you can check it 972 01:47:51,712 --> 01:47:58,886 Madav..madav what you do... You almost lose your life I want to go to the bars 973 01:47:59,034 --> 01:48:04,229 I invite Anisha to you Do I want... no right? 974 01:48:04,242 --> 01:48:07,379 Don't talk to me with this accent 975 01:48:07,399 --> 01:48:11,638 Why is it with my accent, this accent is like eating potatoes hahh... No... I don't care... 976 01:48:11,826 --> 01:48:19,056 Be polite, there is a woman... there is my love What is love? your love and your nonsense 977 01:48:19,078 --> 01:48:21,954 Do I not have love? I love him... 978 01:48:22,022 --> 01:48:24,313 He is my half girlfriend I will go to him 979 01:48:24,356 --> 01:48:25,457 I will go to him... 980 01:48:25,552 --> 01:48:34,649 You can't go... I have to go to him Madav.... Madav.... 981 01:48:34,679 --> 01:48:42,067 Be aware you're just looking for a shadow Look, Riya isn't there... you've gone too far 982 01:48:42,153 --> 01:48:45,799 I want to go You can't go there 983 01:48:45,874 --> 01:48:50,523 I really miss him... forever Let me go 984 01:48:50,616 --> 01:48:51,470 I will find it 985 01:48:51,496 --> 01:48:54,675 He said he would be in New York Sing 986 01:48:54,715 --> 01:49:00,742 I have to go, he says he will be in New York 987 01:49:00,744 --> 01:49:06,754 I already know the nature Otherwise, I won't say that. 988 01:49:06,800 --> 01:49:09,844 I have apologized for my words 989 01:49:10,360 --> 01:49:15,637 My child tries to understand... Riya is divorced 990 01:49:15,725 --> 01:49:19,322 What do you think, Riya only has one goal 991 01:49:19,356 --> 01:49:21,988 Divorce and find another husband 992 01:49:22,016 --> 01:49:27,057 And do you want it like that Women without men don't have personality 993 01:49:27,059 --> 01:49:32,529 If you find riya, maybe it's too late Why did you leave your life? 994 01:49:33,912 --> 01:49:40,774 I say you won't go anywhere... enough One month... one week or one day 995 01:49:41,119 --> 01:49:44,015 If Riya is with me That means I have lived my whole life 996 01:49:44,885 --> 01:49:52,917 I want to bring goodness to the world... all fun 997 01:49:53,472 --> 01:50:02,475 Why can't you forget that woman? Why are you like this 998 01:50:02,489 --> 01:50:10,083 Do you know why 999 01:50:14,206 --> 01:50:15,160 Mother always tells me... Don't fail... Never lose... 1000 01:50:15,989 --> 01:50:23,916 Riya 1001 01:50:52,491 --> 01:50:56,319 Let me go, I have to go up, I have to meet riya 1002 01:50:56,832 --> 01:51:01,535 Allow me to tell him... what he said I have to meet riya... New York singer 1003 01:51:01,653 --> 01:51:08,999 Wake up Let me meet him... Riya.... 1004 01:51:09,040 --> 01:51:18,718 I'm sorry, friend 1005 01:51:46,147 --> 01:51:48,411 I'm looking for shadows 1006 01:51:54,767 --> 01:51:59,049 It takes three months 1007 01:52:01,474 --> 01:52:06,547 1008 01:52:06,571 --> 01:52:11,607 Now it's been more than six months 1009 01:52:12,038 --> 01:52:20,029 Riya has died 1010 01:52:27,158 --> 01:52:30,572 Help me friend 1011 01:52:33,792 --> 01:52:42,088 I'm lost... I'm lost 1012 01:52:44,317 --> 01:52:48,935 I got lost 1013 01:53:40,179 --> 01:53:46,146 Mitne Action Hai Saari Hasraton Ka Dhuaan Smoke desire has begun to disappear 1014 01:53:46,204 --> 01:53:52,413 Aata Hi Kahaan Hi Sea Kar Waqt Beeta Hua When can the past return? 1015 01:53:52,549 --> 01:53:55,642 Thha Woh Saaya Aur Saaya Kab Kisi It's just a shadow and a shadow 1016 01:53:55,654 --> 01:53:58,699 Ka Hua Not belonging to anyone 1017 01:53:58,734 --> 01:54:04,870 Kehti Hi Zindagi Mujhe Ab Sea Law Aa My life tells me that please return 1018 01:54:05,069 --> 01:54:08,272 Chale Thhe Hum Kise Paane I have achieved something 1019 01:54:08,284 --> 01:54:11,248 Aur Aa Thehre Kahaan Jaane And see where I came and stopped 1020 01:54:11,297 --> 01:54:14,672 Khadi Hai Saamne Khushiyaan Happiness stands before me 1021 01:54:14,684 --> 01:54:17,636 After all Kyun Dil Nahi Maane Then why does the heart not believe it 1022 01:54:17,645 --> 01:54:20,878 Milega Woh Nahi Aage I will not be able to find it 1023 01:54:20,890 --> 01:54:23,897 Kahaan Dil Bewajah Bhaage Why does the heart run here and there for no reason? 1024 01:54:23,966 --> 01:54:40,020 Abhi Bhi Waqt Hai Yaara, Jiyein Phir Se There is still time left, my friend, Start living once more 1025 01:54:40,124 --> 01:54:42,372 Finally, I want to say to my country... 1026 01:54:42,384 --> 01:54:44,817 that there are no more illiterate daughters 1027 01:54:44,832 --> 01:54:47,466 I can only fix halfway 1028 01:54:47,631 --> 01:54:50,761 For this government, we have a slogan Save your daughter 1029 01:54:51,195 --> 01:54:57,776 Let girls learn and go to school Thank you... Thank you 1030 01:54:59,551 --> 01:55:03,234 It's been 9 months and finally your apprenticeship is over 1031 01:55:03,255 --> 01:55:05,731 But I don't understand something 1032 01:55:05,770 --> 01:55:11,894 Company, offer you a permanent job Why don't you accept it? 1033 01:55:13,042 --> 01:55:16,583 I have to go 1034 01:55:17,616 --> 01:55:22,409 Thank you for everything Take care of yourself 1035 01:55:22,585 --> 01:55:28,888 Alright, Merry Christmas Thank you too Yes mother? What are you doing? 1036 01:55:29,478 --> 01:55:31,019 1037 01:55:31,070 --> 01:55:33,747 Today I will be in Delhi at 4 1038 01:55:33,806 --> 01:55:37,714 The UN gave me a laptop I will take him to school 1039 01:55:37,971 --> 01:55:40,868 The rest later Have you already been kid? 1040 01:55:40,886 --> 01:55:46,241 I will eat while flying... I close well 1041 01:56:00,372 --> 01:56:06,239 Surprise Madav 1042 01:56:09,207 --> 01:56:13,234 Oh my goodness for what this is all Are you crazy? Whose idea is all this Idea from Anchis - 1043 01:56:13,261 --> 01:56:16,430 He has collected everything This is good for you, right? 1044 01:56:16,498 --> 01:56:20,675 Let's open the drink 1045 01:56:20,736 --> 01:56:25,350 This is yours. This is mine Congratulations to Madav Jha 1046 01:56:27,156 --> 01:56:31,321 Guyss... let's toast Madav 1047 01:56:31,477 --> 01:56:37,845 And I have another surprise I will show it now 1048 01:56:43,453 --> 01:56:47,123 Come on Madav... I'll show you something? This is for you Madav 1049 01:56:47,199 --> 01:56:55,433 Madav Jha is not a name, this is a behavior 1050 01:56:55,715 --> 01:57:00,456 He is a person who never strikes 1051 01:57:00,614 --> 01:57:03,779 Madav's leaving you all will miss you 1052 01:57:04,010 --> 01:57:09,077 1053 01:57:09,120 --> 01:57:12,307 Hello Madav, actually you are my husband's friend 1054 01:57:12,747 --> 01:57:15,899 But now it feels like I have rights for you 1055 01:57:16,047 --> 01:57:24,034 Hey Madav, guys apologize for the language Why did you record it? 1056 01:57:24,737 --> 01:57:32,071 But I say this if you don't come back soon I'll tear your face... Ask 1057 01:57:32,515 --> 01:57:33,501 Hello Madav 1058 01:57:35,492 --> 01:57:43,632 I know you only know you a few months But you are an important part of my life 1059 01:57:43,776 --> 01:57:49,964 Indian teacher... friends watching movies... everything... 1060 01:57:50,364 --> 01:57:55,792 Now you will leave, but I'm still I'm not ready for now 1061 01:58:03,198 --> 01:58:13,732 Stay with me once more I think nobody can hold you back 1062 01:59:05,490 --> 01:59:13,537 Madav... I love... Where is he... 1063 01:59:22,774 --> 01:59:29,630 Where did you record the video, Anshi? 1064 01:59:32,979 --> 01:59:40,722 Teritorrent Second... Cafe Wa. Go 1065 02:00:02,268 --> 02:00:08,529 Go Get Back Your Love 1066 02:00:11,930 --> 02:00:14,478 Taxi 1067 02:00:14,550 --> 02:00:21,800 Now is Christmas Eve, my friend You won't get a taxi tonight... it's impossible 1068 02:00:25,006 --> 02:00:28,433 Hello Cafe Wa Yes, right, what can I do for you? 1069 02:00:28,675 --> 02:00:33,453 Are there Indian singers? I'm not sure if he is Indian... His name is Riya. 1070 02:00:33,522 --> 02:00:37,080 Okay... Tell him I will come? 1071 02:00:37,118 --> 02:00:39,489 You should come soon... because we will close Right at 12 1072 02:00:39,501 --> 02:00:43,199 And tonight is the last show 1073 02:01:00,274 --> 02:01:02,495 Will not Let Go, Can not Ever Let Go Will not let go, can never let go 1074 02:01:02,507 --> 02:01:04,929 The Light Of Your Memories Light from Your Memories 1075 02:01:04,947 --> 02:01:07,420 Will not Let Go, Can not Ever Let Go Will not let go, can never let go 1076 02:01:07,432 --> 02:01:10,042 Every Joy, Every Misery Every Joy, Every Tribulation 1077 02:01:10,094 --> 02:01:12,434 Will not Let Go, Can not Ever Let Go Will not let go, can never let go 1078 02:01:12,446 --> 02:01:14,996 The Light Of Your Memories Light from Your Memories 1079 02:01:15,081 --> 02:01:17,934 Will not Let Go, Can not Ever Let Go Will not let go, can never let go 1080 02:01:17,946 --> 02:01:20,956 Every Joy, Every Misery Every Joy, Every Tribulation 1081 02:01:21,352 --> 02:01:26,254 Oh Ho... What's This Feeling?... It's Just So True Oh Ho... what is this feeling? The Seven Seas Cross, Give My Life For You Crossing the Seven Seas, gives my Life for You 1082 02:01:26,434 --> 02:01:30,480 There Is Nothing That I Would Not Do Nothing I didn't do 1083 02:01:31,229 --> 02:01:37,114 Stay A Little Longer With Me, Baby Stay a Little Longer With Me, Honey 1084 02:01:49,202 --> 02:01:53,994 Will not you stay a little longer with me? Will you stay a little longer with me? 1085 02:01:54,024 --> 02:01:59,156 Stay A Little Longer With Me Baby Stay a little longer with me, honey 1086 02:01:59,313 --> 02:02:03,404 1087 02:02:03,416 --> 02:02:07,518 Please... Stay.... Please... stay... 1088 02:02:09,352 --> 02:02:14,073 Stay A Little Longer With Me, Baby Stay a Little Longer With Me, Honey 1089 02:02:14,116 --> 02:02:16,680 Please Stay A Little Please stay a little 1090 02:02:16,692 --> 02:02:19,127 Longer With Me baby? Longer with me, honey 1091 02:02:19,216 --> 02:02:24,347 Will not you stay a little longer with me? Will you stay a little longer with me? 1092 02:02:24,367 --> 02:02:28,972 Sorry we closed... you can't be here... can't enter, can't enter again! 1093 02:02:29,105 --> 02:02:36,033 Please I will get it again or else he will run away again 1094 02:02:36,048 --> 02:02:40,060 He ran away from his love From my own 1095 02:02:40,201 --> 02:02:42,951 He doesn't know what he's doing 1096 02:02:43,157 --> 02:02:49,518 Every time he has a problem He will always do the same thing... always run away 1097 02:02:49,935 --> 02:02:50,605 He goes 1098 02:02:51,831 --> 02:02:56,138 All he left behind... including his love 1099 02:02:57,399 --> 02:03:01,799 But my mother talks 1100 02:03:04,652 --> 02:03:08,371 He thinks he isn't worthy of me 1101 02:03:09,277 --> 02:03:12,327 This has helped me 1102 02:03:13,199 --> 02:03:16,121 Lying about the disease that will die 1103 02:03:16,820 --> 02:03:20,478 And he came here far from everything 1104 02:03:20,577 --> 02:03:24,672 Because he knows that he keeps that lie, I will look for it 1105 02:03:24,728 --> 02:03:30,427 I will search around every corner of the world And I will find it 1106 02:03:34,771 --> 02:03:41,917 Please let me go I love him so much 1107 02:03:42,999 --> 02:03:47,375 I don't want to lose half my girlfriend again 1108 02:03:54,951 --> 02:03:59,540 Do not Ever Leave Me Now, Do not You Please Never Leave Me Now, Please do not do it 1109 02:03:59,552 --> 02:04:04,318 Stay A Little Longer With Me, Baby! Stay a little longer with me, honey! 1110 02:04:04,336 --> 02:04:09,146 Will not You Stay? Don't you stay? 1111 02:04:09,558 --> 02:04:15,717 Need You Here, With Me Requires you here, with me 1112 02:04:19,339 --> 02:04:24,280 This is the last song tonight Thank you and Merry Christmas all 1113 02:04:24,581 --> 02:04:34,581 1114 02:04:35,582 --> 02:04:49,582 1115 02:05:19,779 --> 02:05:24,319 Tu Thodi Der Aur Thehar Ja Zaalima Stay a little longer You are so cruel 1116 02:05:24,331 --> 02:05:28,944 Tu Thodi Der Aur Thehar Ja Stay a little longer 1117 02:05:50,559 --> 02:05:59,541 Tu Thodi Der Aur Thehar Ja (2x) Stay a little longer 1118 02:06:00,390 --> 02:06:04,582 Tu Thodi Der Aur Thehar Ja Zaalima Stay a little longer You are so cruel 1119 02:06:04,594 --> 02:06:08,855 Tu Thodi Der Aur Thehar Ja Stay a little longer 1120 02:06:09,957 --> 02:06:16,833 Tu Thodi Der Aur Thehar Ja Stay a little longer 1121 02:06:23,330 --> 02:06:27,350 I thought, I would make the next school Let's find it in the nearest village 1122 02:06:29,304 --> 02:06:33,952 Sometimes I'm surprised how you do it 1123 02:06:35,176 --> 02:06:38,174 I always remember what my mother said 1124 02:06:43,696 --> 02:06:47,718 Yes... Yeee... Almost in 1125 02:06:47,956 --> 02:06:54,164 My mother can't do it It's a man's job 1126 02:06:54,711 --> 02:07:00,066 Don't bring male problems into girls Face them 1127 02:07:00,448 --> 02:07:06,076 Don't fail Never lose... 1128 02:07:08,061 --> 02:07:14,099 Alright One two three 1129 02:07:29,780 --> 02:07:34,253 Baahon Mein Teri Aake Lagaa After reaching for the arm hug I had realized 1130 02:07:34,265 --> 02:07:38,749 Mera Safar Toh Yahin Tak Hai That my trip ends here 1131 02:07:38,839 --> 02:07:43,476 Tumse Shuru Tumpe Hi Khatam The journey starts with you and it will end with you 1132 02:07:43,488 --> 02:07:47,875 Meri Kahaani Tumhi Tak Hai My story goes as far as you 1133 02:07:47,893 --> 02:07:52,509 Dil Ko Jo De Raahat Si Things that give peace to my heart 1134 02:07:52,521 --> 02:07:57,148 Tujh Mein Hai Woh Khamoshi You have that silence 1135 02:07:57,338 --> 02:08:01,866 Sau Baar Talaash Liya Khudko I've been looking for it a hundred times 1136 02:08:01,878 --> 02:08:06,677 Kuch Tere Siva Na Mila Mujhko But I haven't got anything else except yourself 1137 02:08:06,780 --> 02:08:11,332 Saanson Se Rishta Tod Bhi Loon Even if I break my ties with my breath 1138 02:08:11,344 --> 02:08:16,511 Tumse Tod Na Paungi... I won't be able to break the bond with you 1139 02:08:21,116 --> 02:08:30,354 Play Phir Bhi Tumko Chaahungi (x2) I will still love you 1140 02:08:30,550 --> 02:08:35,925 Iss Chaahat Mein Marr Jaaungi I will die for this love 1141 02:08:35,937 --> 02:08:40,970 Play Phir Bhi Tumko Chaahungi I will still love you 1142 02:08:50,831 --> 02:08:55,185 Aankhen Khule After playing Dekhun Tujhe When opening my eyes, I want to see you 1143 02:08:55,197 --> 02:08:59,441 Sirf Yahi Farmaaish Hi This is my only desire 1144 02:08:59,599 --> 02:09:04,264 Pehli Toh Mujhko Yaad Nahi I don't remember what was first 1145 02:09:04,276 --> 02:09:08,447 Tu Meri Aakhri Khwahish Hi But you are my last wish 1146 02:09:08,632 --> 02:09:13,451 Seh Loon Play Our Teri Ab For me to bear the pain of your absence 1147 02:09:13,463 --> 02:09:17,884 Mujhse Yeh Hoga Hi Nahi- (I think) It's impossible for me 1148 02:09:18,076 --> 02:09:22,778 Aise Mujh Tum Mein Shaamil Ho You are an important part of me 1149 02:09:22,790 --> 02:09:27,168 Tum Jaan Meri Tum Hi Dil Ho You are my heart, you are my soul 1150 02:09:27,411 --> 02:09:32,308 Shaayad Main Bhula Doon Khud Ko Bhi I might forget myself 1151 02:09:32,388 --> 02:09:40,008 Par Tumko Bhool Na Paaungi But I will not be able to forget you 1152 02:09:41,836 --> 02:09:46,591 Play Phir Bhi Tumko Chaahungi I will still love you 1153 02:09:46,636 --> 02:09:50,491 Play Phir Bhi Tumko Chaahungi I will still love you 1154 02:09:51,033 --> 02:09:56,261 Iss Chaahat Mein Marr Jaaungi I will die for this love 1155 02:09:56,273 --> 02:10:01,170 Play Phir Bhi Tumko Chaahungi I will still love you 1156 02:10:01,271 --> 02:10:06,271 Submitted by: www.subtitlecinema.com