Pelan-pelan, perempuan!
Aku ingin pergi melihat Santa.
Kita bisa melihat Santa dalam satu menit,
tapi Mommy dan Anna ingin mencari sesuatu untuk Ayah.
Dan jika Anda baik,
mungkin Bibi Anna akan membuat Anda beberapa cokelat panas nanti.
Anda harus berhenti memanjakan mereka.
Apa yang dimaksud bibi?
Di sini. Bagaimana dengan ini? </ P>
Kemeja. </ P>
Ya, itu ukuran yang sempurna,
dan saya rasa & apos; ll terlihat baik padanya .
Mm-hmm.
Uh-oh. Apa itu? </ P>
Tidak ada. Saya hanya, Anda tahu, bertanya-tanya,
sebagai hadiah, apa yang dikatakan di sini? </ P>
"Di luar dingin. Pakai aku. "</ P>
Kau tahu, ini adalah suamimu yang sedang kita bicarakan. </ P>
Dan aku hanya berpikir begitu, apa pun hadiah ini,
seharusnya berbicara volume.
Uh, Ini tidak bisa hanya mengatakan, "Saya adalah kemeja yang bagus"?
Oke, ayo. Saya punya ide. </ P>
Biarkan & apos; s pergi. </ P>
Siapa pun dapat membeli kemeja dan dasi,
tetapi untuk Frankie, kami perlu menemukan sesuatu...
khusus.
Bumbu Italia yang diimpor.
Ingat bagaimana Anda pergi ke Italia untuk bulan madu Anda,
dan dia membawamu ke semua bistro itu?
Ingat? Sudah 13 tahun,
dan aku masih mencoba < br /> untuk menurunkan berat badan.
Tahun ini...
yang Anda bawa bulan madu kepadanya.
Oh!
Kamu benar-benar. Ketrampilan untuk ini.
Terima kasih. Jika saja ia membayar uang,
maka saya benar-benar dapat membayar Anda kembali uang sewa yang saya pinjamkan kepada Anda. </ P>
Saya dapat meminjamkan uang kepada Anda. Saya menghemat $ 3,46 .
Bibi Anna perlu uang dewasa.
Seperti...
setidaknya $ 40.
Baiklah, terima kasih, wanita , untuk mencoba membantu.
Hanya don & apos; t lupa tentang kami
ketika Anda akhirnya menjual salah satu lukisan Anda.
Ya.
Ngomong-ngomong...
Oh, ya ampun. Jam berapa ini?
- 1:30. - Aku akan terlambat. Di sini. </ P>
- saya sangat menyesal. Saya harus pergi. - Lakukan apa yang harus Anda lakukan. </ P>
- Sampai jumpa di rumah. - Oke. </ P>
Lain kali, saya janji, ekstra cokelat panas.
Selamat tinggal!
Baiklah, biarkan & apos; s pergi melihat Santa.
Maaf saya. Saya mencari Julia.
Ya.
Saya Anna Parisi.
Saya punya janji.
Oh, ya, eh, pelukis baru.
Apa yang bisa saya bantu?
Sebenarnya, saya mencari untuk acara galeri pertamaku.
Uh-huh, dan pengalaman apa yang kamu miliki?
Aku punya Master dari Sekolah Seni Visual. </ P>
Saya memiliki pengalaman tiga tahun sebagai asisten studio. </ P>
- Saya punya dua tahun... - Siapa yang mewakili Anda? </ P>
Yah, sebenarnya, uh...
Saya antara agen saat ini,
tapi saya membawa beberapa pekerjaan saya.
Saya mengkhususkan terutama dalam realisme kontemporer.
Uh, Galeri Harapan tempat untuk seniman yang serius .
Oh, tapi saya.
Ini adalah tempat untuk nama di dunia seni.
Seniman yang terhormat, bukan orang dalam perjalanannya.
Dengan asumsi itu adalah arah. Anda akan pergi.
Jangan tersinggung.
Bagaimana mungkin saya bisa tersinggung dengan itu?
Kopi.
Ide bagus.
- Tidak terlalu cepat. - Oh.
Katakan saja Don yang kamu inginkan untuk mengatur pertemuan, </ p >
dan saya akan senang untuk pergi kampanye untuknya.
- Anna, bagaimana hasilnya? - Ugh.
- Oh, itu bagus, ya? - Ya. </ P>
Ingin sedikit pick-me-up? </ P>
- Biasa? - Ya, silakan
Oke, itu adalah media. Kopi panggang,
dan muffin kacang pisang untuk pergi.
Hei, tunggu. Saya sudah mendapat panggilan berdering masuk. </ P>
Ini dia. </ P>
Dan terima kasih. </ P>
Ada sedikit. sesuatu yang istimewa
untuk keponakanmu di sana, di rumah.
Terima kasih. Itu sangat manis. Mereka akan menyukainya. </ P>
Tentu. </ P>
Tuan? </ P>
Hei, biarkan aku meneleponmu kembali dalam lima menit.
Apakah semua kue Anda diiris sebelumnya?
Apakah Anda mencari sesuatu. untuk liburan?
Sebenarnya, saya agak lupa hari ulang tahun asisten saya & apos,
dan saya tidak yakin apa yang dia suka.
Oke. Memberitahu Anda apa. Jika tidak apa-apa dengan Anda,
Saya akan membiarkan Anda pergi ke depan dan melihat-lihat pada apa yang kita miliki,
dan saya akan mengambil pesanan wanita muda ini.
Ini hanya perlu satu menit.
- Satu yang istimewa, silakan. - Oke.
Hai. Apakah Anda mencari memperlakukan ulang tahun khusus? </ P>
Um, halo, dan...
ya. </ P>
Meminta off-the -menu sampler.
- Permisi? - Eva tidak mengiklankan,
tapi dia memiliki beberapa over-the-top cupcake rasa setiap hari.
Dan dia selalu terjual habis, tapi...
Tidak buruk.
Saya hanya mencoba membantu, jadi...
Terima kasih, Eva! Semoga harimu menyenangkan.
Pagi, Eva.
- Ini dia. - Terima kasih.
Um...
Saya akan memiliki menu di luar sampler. </ p >
Baiklah, baiklah.
Semua pengalaman itu, dan itu & apos; s sepertinya dia bahkan tidak peduli.
Dia bahkan tidak terlihat di tempat kerja saya.
Yah, mungkin Anda hanya menunjukkan hal yang salah.
Pernahkah Anda berpikir tentang penyajian
beberapa yang lain potongan-potongan yang telah Anda lakukan?
Benda Natal?
- Bagus. - Tapi mereka bukan seni.
Itu hanya lukisan. Yang saya lakukan untuk bersenang-senang.
Mereka adalah ilustrasi.
Nah, jadi? Jika & apos; s di mana hatimu...
Aku ingin dianggap serius sebagai seorang seniman,
dan tidak ada galeri akan menggantung lukisan
Santa Claus atau pohon Natal.
Saya akan memasangnya di restoran dalam sekejap,
jika Anda akan membiarkan saya.
Saya dekat. Saya tahu saya.
Saya baru saja bekerja juga sulit menyerah.
Bunuh saja aku. Aku selalu telat menyewa.
Seperti yang kamu katakan, kamu bisa selalu mendapatkan belanja pekerjaan.
Saya serius.
Maukah Anda berhenti mengkhawatirkannya?
Anda adalah keluarga.
Selain itu, aku tidak merasa begitu bersalah
ketika aku memintamu untuk menjaga. sepanjang waktu. </ P>
Benar. </ P>
Seperti malam ini?
Aku benar-benar harus dijalankan oleh restoran.
Kami telah begitu sibuk.
Dan di atas semua itu,
sekarang restoran. Seharusnya melayani
walikota & apos. pesta Natal tahunan.
Anda bercanda. Itu luar biasa.
Ini membuat stres.
Jangan khawatir. tentang pengasuhan anak.
Anda bahkan tidak perlu bertanya.
Datang ke sini.
Tunggu di sana.
Yang dibutuhkan hanya satu orang untuk memperhatikan, kan?
Produk Anda hampa.
Saya tidak tahu bagaimana muda kita bisa pergi dengan pendekatan, Celia.
Kau tahu aku dan timku
akan muncul sesuatu yang brilian untukmu.
- Apa itu, beludru merah? - Saya pikir itu.
- Marc & apos; s yang terbaik. - Benar-benar bagus.
Percayalah ketika saya mengatakan
tujuan kami adalah untuk membuat Anda dan produk Anda berhasil. </ P>
Kantor Marc Rehnquist & apos. </ P>
Tentu saja, Tuan Maxwell. Aku akan membiarkan dia tahu. </ P>
Sounds good.
Oke, sampai jumpa. Apa itu? </ P>
Kantor Edward baru saja menelepon. Dia sedang dalam perjalanan ke sini. </ P>
Kedengarannya besar. </ P>
Oh, dan ibumu menelepon lagi.
Aku akan memanggilnya kembali setelah selesai.
Oke.
- Halo, Pak. - Edward.
Marc, kami punya. masalah besar.
- Apa itu? - Nina Collins menelepon .
Dia memiliki pikiran kedua pada kampanye Cerulean Digital
kami bernada untuk Natal berikutnya.
Pikiran kedua?
< Kami telah menghabiskan ratusan orang. Jam mengembangkan kampanye itu.
Dan dia berpikir itu & apos; s terlalu mirip dengan tahun ini & apos; s.
Tidak, masalahnya adalah dia tidak melakukannya; t suka apa pun yang kita lempar. </ P>
- Dia spesial. - Dia ragu-ragu. </ P>
Dia akan menjadi pada hari Selasa. Dia ingin melihat apa yang kami miliki.
Enam hari?
Apa yang Anda katakan, Marc?
Anda siap keajaiban Natal?
Apakah Anda masih menginginkan saya Untuk mendapatkan ibumu untukmu?
Batalkan semua pertemuan saya besok
dan pesan ruang konferensi. untuk seluruh pagi. < /p>
Okay.
Nope.
"Popper pribadi. "
Huh.
Ini adalah gadis cupcake .
Oh, itu adalah orang yang lupa hari ulang tahun asistennya.
Bagaimana mereka?
Saya tidak tahu. Saya tidak makan gula.
Ah. Yah, Anda tidak tahu. Apa yang Anda lewatkan. </ P>
Sepertinya dia memiliki ulang tahun yang baik,
yang paling penting .
Bagus. Yah, senang saya bisa membantu.
Ya. Terima kasih lagi. </ P>
Have good day.
Terima kasih. Selamat Natal untuk Anda.
Hei, selamat datang kembali.
Saya akan minum kopi.
Oke . Dan Anda kembali untuk beberapa cupcakes lagi? </ P>
Sebenarnya, mereka seperti hit,
Saya pikir saya mungkin mencoba sesuatu yang baru .
Bagaimana tentang... selusin Muffin.
Apa jenisnya?
Kejutkan saya.
Saya akan kotak & apos; em.
Baiklah. Terima kasih. </ P>
Saya tidak mengerti. </ P>
Mengapa? </ P>
Huh? Mengapa kita harus memulai dari awal? </ P>
Ini padat. </ P>
Sama seperti kampanye tahun ini & apos. </ P>
Saya tidak setuju, tetapi kenyataannya,
Nina Collins tidak senang. </ P>
Dan jika dia tidak bahagia, Edward & apos; tidak bahagia.
Dan saya bukan tentang untuk kehilangan akun ini
ke salah satu dari pesaing kami, jadi...
Jika dia ingin kita pergi kembali ke papan gambar,
itulah apa yang akan kita lakukan.
Sekarang mari & apos; s datang dengan beberapa pitches baru.
Hei, bagaimana itu terjadi di sana?
Kami mendapat beberapa barang bagus.
Saya harap jadi.
Sudahkah Anda membuat keputusan?
Tentang?
Uh, perusahaan Hadiah Natal.
Ingat ? Ini giliran Anda tahun ini.
Oh, benar.
Dengar, jika Anda punya terlalu banyak di piring Anda,
Saya dapat meminta Terry untuk menutup untuk Anda.
Tidak, tidak, tentu saja tidak.
Saya akan mengurusnya, Edward. </ p >
Oke.
Ini adalah yang ke 11.
Mesin tolol adalah akan memakan waktu terlalu lama untuk memesan,
dan kita sudah Apakah botol air
dengan logo perusahaan di atasnya. Beberapa tahun yang lalu.
Oke. Aku akan memikirkannya. </ P>
Baik, tapi jam sedang berdetak. </ P>
Mom. Anda berada di kantor saya. </ P>
Ya. </ P>
Saya akan meninggalkan kalian berdua. </ P>
- Hai, sayang. - Hai. </ P >
Hai.
Dengar, saya minta maaf Saya belum memanggil Anda kembali.
Hanya... Sudah gila di sini.
Sangat gila yang Anda tidak miliki. sesaat dalam sebulan terakhir
untuk memanggil ibu Anda kembali?
Ini belum & apos ; Sudah sebulan.
Oh. Mungkin ada. </ P>
Dengar, aku tidak akan menahanmu di sini. </ P>
Aku hanya di lingkungan itu,
dan berpikir aku akan menyerah dan menyapa.
Dan aku bertanya-tanya...
apa yang kamu lakukan untuk Natal tahun ini.
Saya tidak tahu.
Ada kampanye besar ini Saya sedang mengerjakan, dan...
Yah, saya punya ide. Um...
Bagaimana kalau Anda mengambil beberapa waktu off aktual
dan datang menghabiskan liburan < br /> dengan keluarga Anda?
- Saya akan mencoba. - Anda selalu mencoba.
Sayang, apakah Anda tahu bahwa saudari Anda dan suaminya
terbang di tahun ini?
Maksud saya, sudah berapa lama sejak karena kita semua telah
bersama-sama untuk liburan?
Pada pagi Natal, kita semua bisa turun ke bawah
dan membuka hadiah bersama, seperti dulu.
Dan Anda benar-benar bisa melihat keponakan Anda & apos; wajah
ketika mereka membuka hadiah mereka dari Anda.
Ini...
Pikirkan saja, oke?
Oke.
- Selamat tinggal, sayang. - Sampai jumpa.
Hadiah.
Ya.
Halo?
Hai, apakah ini Anna Parisi?
Ini dia.
Saya ingin mempekerjakan Anda untuk membantu saya...
Apakah ini Galeri Harapan?
Tunggu. Maafkan saya. Apakah saya memiliki nomor yang benar? </ P>
Saya mencari the, eh, Christmas Gifter. </ P>
Oh, ya!
saya minta maaf. Itu saya. </ P>
Hebat. Saya pikir saya bisa menggunakan bantuan Anda. </ P>
Apakah Anda tersedia. untuk bertemu hari ini? </ P>
Oh. Uh...
Biarkan aku memeriksa jadwal sibukku. </ P>
Oh, lihat itu. </ P>
Baru saja ada pembatalan. untuk sore ini.
Apakah 2:00 oke?
Kantor saya adalah di Madison dan 50,
jika ada & apos; sa tempat Anda ingin bertemu.
Sebenarnya, saya tahu tempat tepat di dekat sana.
Saya akan mengirimi Anda alamat.
Hebat. Saya Marc, ngomong-ngomong. </ P>
Marc. Hi. I'll see you soon.
Uh...
- Hai. - Hai.
- Apakah dia ada di sini? - Dia ada di sini.
- Dia duduk di sana. - Oke.
Oke. Anda tampak hebat. </ P>
Saya bertemu seseorang, dan kemudian Saya akan kembali ke kantor. </ P>
Oke. </ P>
Hai.
James, biarkan aku meneleponmu kembali.
Cupcake girl?
Kamu adalah Christmas Gifter?
Anna.
Marc.
Jadi apa yang terjadi?
Oh, Natal akan datang, dan saya rasa saya butuh bantuan Anda.
Dapat & apos ; t mengatakan saya terkejut,
setelah Anda menyimpan ulang tahun asisten saya & apos.
Saya punya perasaan yang baik tentang Anda, Anna.
Yah, saya senang. Saya hanya ingin untuk memastikan saya dapat membantu. </ P>
Sangat lucu. </ P>
Jadi, apakah Anda memiliki banyak klien? </ P>
Um, oh, ya, aku, uh...
Jujur, Anda adalah yang pertama saya.
Saya sebenarnya seorang seniman, secara teknis.
Saya hanya belum mengenal bisa, kamu tahu,
mencari nafkah.
Jadi kamu memutuskan untuk mencoba sesuatu yang baru.
Jika kamu percaya padaku ,
Saya berjanji, saya akan melakukan yang terbaik untuk membuat hidup Anda lebih mudah,
dan menemukan bijaksana, hadiah bermakna
untuk orang-orang dalam hidup Anda.
Anda berlatih.
Anda bisa tahu?
Hanya sedikit.
Apa yang Anda kenakan ?
Oh. Uh...
Aku benar-benar tidak tahu; t berpikir sejauh itu. </ P>
Akankah $ 30 per jam dapat diterima? </ P>
Itu akan...
dapat diterima. </ P>
Hebat. </ P>
Oh, wow. Anda memiliki spreadsheet. dan semuanya. </ P>
There are 13 shopping days left till Christmas.
Ada 12 nama dan 12 ide hadiah.
Apakah itu juga mengatakan siapa yang nakal dan siapa yang baik?
Jam pintar. < br /> Bukankah mereka baru saja keluar?
Itu untuk teman tertua saya, Graham Ainsley.
Kami telah melakukan ini hadiah kompetisi,
mencoba untuk saling melengkapi tahun demi tahun.
Kami telah melakukannya sejak kami adalah teman sekamar di sekolah persiapan. </ p >
Itu adalah waktu yang lama.
Tentu saja, itu tidak sepatah. t jam tangan pintar saat itu.
Biasanya, kami sangat bangkrut, Kami akan menonton pertandingan Knicks,
dan makan ramen di kamar asrama.
Bagaimanapun, tahun lalu aku mendapatkannya TV layar datar 70 inci,
dan dia mendapatkan saya kursi pijat saya sendiri.
Apakah Anda perlu kursi pijat Anda sendiri?
Tidak, tidak juga.
Tapi itu adalah titik Natal, kan?
Memberi?
Cukup mulai dengan jam pintar, maka kita & apos; akan berbicara.
Oke.
Ini kartu kredit saya dan kartu bisnis saya.
Ini mendapat ponsel saya. nomor di sana
jika ada. pertanyaan.
Tentu.
Maaf.
Ini adalah Marc. </ p >
Eh, tunggu.
Jangan khawatir, Anna. Saya percaya padamu.
Semuanya akan baik-baik saja.
Bye.
Jadi...
bagaimana menurutmu?
Tidak buruk.
Lucu.
Sedikit tegang.
Pekerjaan.
Oh.
Pekerjaan.
Yah, saya sudah punya daftar dan kartu kredit,
jadi seberapa sulitnya?
Benar.
Dapatkah saya membantu Anda?
Ya, sebenarnya. Saya mencari untuk membeli jam pintar. </ P>
Oh. Kami telah terjual habis dari mereka selama berminggu-minggu,
tetapi ada daftar tunggu, jika Anda ingin mencobanya. </ P>
Mereka harus kembali dalam stok. Pada bulan Februari. </ P>
Tapi saya membutuhkannya saat Natal. </ P>
Maafkan saya. </ P>
Tetapi jika Anda tertarik Elektronik high-end,
mungkin Anda ingin melihat gantungan kunci yang dilengkapi GPS?
Atau jam alarm yang proyek laporan cuaca.
Saya tahu. Bagaimana dengan kursi pijat?
Tidak. Itu tahun lalu. </ P>
Baiklah, lihat sekeliling, dan jika Anda lihat apa pun yang Anda inginkan,
beri tahu saya. </ P>
Terima kasih Anda.
Ow.
Uh-huh.
Lift kedua, tepat di ujung lorong.
- Hi. Can I help you? - Um, yes.
Saya mencari Marc Rehnquist.
Dan siapa yang boleh saya minta menelepon?
Anna Parisi.
Oke. Tunggu. </ P>
Ya, saya punya Miss Anna Parisi untuk Tuan Rehnquist. </ P>
Uh-huh. </ P>
Oke. Terima kasih. </ P>
Oke, jika saya bisa memilikinya. masuk di sini. </ P>
Oh. </ P>
Halo? </ P>
Hei, masuklah.
Hai.
- Anna. - Apakah ini waktu yang buruk?
Saya ada rapat departemen dalam beberapa menit.
Apakah Anda bisa mendapatkan hadiah untuk Graham?
Ya.
Di sana Anda pergi.
Ini tidak terlihat seperti jam pintar.
Oh. Mereka terjual habis. </ P>
Saya pergi ke lima toko, plus online,
dan saya tidak dapat menemukannya. </ P>
Itu adalah sertifikat hadiah ke peringkat tertinggi
restoran ramen di kota,
plus dua sisi pengadilan Tiket Knicks.
Anna, saya tidak mengerti.
Apa gunanya aku memberimu daftar?
Benar. Seperti saya katakan, mereka terjual habis. </ P>
Jadi Anda mendapatkannya sertifikat hadiah? </ P>
Yah, itu tidak benar-benar terdengar seperti Anda atau Graham
membutuhkan lebih banyak hadiah mahal,
jadi saya pikir itu mungkin baik untuk kalian berdua
untuk menghabiskan waktu bersama,
dan, Anda tahu, menciptakan kembali kenangan lama.
Dan sekarang Anda sudah dewasa,
Anda tidak perlu makan ramen instan
atau tetap di rumah untuk menonton pertandingan, jadi...
Tapi itu tidak apa yang saya minta untuk Anda lakukan.
Tidak, tapi secara pribadi...
Saya pikir bahwa teman Anda akan menghargai ini lebih dari,
Anda tahu, TV yang mewah atau kursi pijat.
Maafkan saya, itu hanya...
Mungkin akan lebih sederhana jika saya melakukannya sendiri.
Anda tahu?
Apakah Anda memecat saya?
Mereka siap untuk Anda, Tuan. Rehnquist.
Cukup beri tahu & apos; em Saya akan segera ada di sana. </ P>
Saya tidak tahu, mungkin...
Saya tidak yakin.
Saya hanya butuh waktu. Untuk memikirkannya, oke?
Saya selalu bisa mengambilnya kembali dan dapatkan dia sesuatu yang lain.
Tidak, saya akan memiliki Sandy menulis Anda cek
untuk pekerjaan. Anda sudah selesai.
Oke. </ P>
Um, uh...
Terima kasih. </ P>
Aku benar-benar harus harus segera pergi. </ P>
Benar. Oke. </ P>
Hei, mungkin aku akan melihatmu. di sekitar toko roti? </ P>
Maybe.
Akankah ada hal lain, Bpk. Rehnquist? </ P>
Hanya beberapa makalah di mejaku Saya perlu bermain-main. </ P>
Baiklah. Selamat malam, Sandy. </ P>
- Terima kasih. - Selamat malam. </ P>
Hai, ini Sandy. Marc Rehnquist & apos; s office. </ P>
Saya butuh pikap utusan. </ P >
Gadis-gadis, itu cantik.
Dekorasi kami selalu lebih mewah daripada teman-teman kita.
Itu karena kita punya pembuat artis sungguhan kita.
Oh!
Yah, dekorasi tidak perlu. jadi mewah atau dibuat oleh seniman.
Ini tentang Kenangan yang Anda buat
dan pikiran. Anda masukkan ke dalamnya.
Yah, setidaknya itulah yang selalu saya pikirkan, </ p >
tapi saya rasa beberapa orang. tidak setuju.
Dia tidak suka hadiah itu.
Oke. Saya tahu itu tidak benar. apa yang dia pilih,
tapi itu bagus. </ P>
Maafkan saya. </ P>
Saya tidak menyerah . Saya tahu saya bisa membuat ini bekerja.
Saya hanya perlu lebih banyak klien.
Mungkin saya akan membuat situs web.
Dan apakah Anda pikir saya bisa menaruh beberapa selebaran di restoran?
Tentu saja.
Oh, tidak!
Saya terjebak!
Marie, saya pikir kita mungkin telah pergi ke laut di rantai kertas.
Sedikit.
Hei! Graham. </ P>
- Bagaimana kabarmu, bud? - Ada apa, man? </ P>
- Senang sekali melihatmu, man. - Kamu juga. </ P>
Hei, dengarkan. Saya tidak bisa tinggal. </ P>
Istri & apos; menunggu di dalam taksi, tapi saya hanya...
harus berterima kasih kepada Anda secara pribadi.
Untuk apa?
Mie dan simpai, bung!
Anda meningkatkan tradisi sekolah persiapan kami.
Oh ya. Ya, benar. Ya, itu, uh...
itu adalah ide. </ P>
TV itu keren, tapi aku harus mengakuinya,
Aku belum membuka itu. Sudah punya.
Yah, dengar, aku harus lari, tapi kita harus bersama-sama </ p >
setelah liburan.
- Benar. - Oke?
- Ya. - Kamu, uh, kamu pergi bekerja? / p>
Tidak, Hawaii.
Mengambil keluarga. Mertua juga.
Kamu tahu, & apos; tis musimnya, Benar?
Benar.
Hei, senang bertemu denganmu. Sampai jumpa lagi.
Ya, bagus. untuk sampai jumpa lagi.
Terima kasih lagi, man. Hadiah luar biasa.
Halo?
Ini Marc.
Marc. </ P>
Marc! </ P>
Hi.
Aku tidak membangunkanmu, kan?
Tidak, tidak, tidak. Saya hanya, Anda tahu,
kembali dari jalan di sekitar lingkungan. </ P>
Saya ingin bicara. </ P>
Bisakah kita bertemu di toko roti dalam satu jam? </ P>
Ya. </ P>
Ya, tentu saja, tentu saja. </ P>
Hebat. Saya akan melihat Anda kemudian. </ P>
Jadi saya ingin berbicara kepada Anda tentang hadiah Graham & apos. </ P>
Dengar, saya telah berpikir tentang itu, dan saya minta maaf.
Saya seharusnya & apos; baru saja bertanya apa lagi yang Anda ingin membelinya.
Maafkan saya. Saya bereaksi berlebihan. Seharusnya saya tidak memecat Anda. </ P>
Maksud Anda...
Dia menyukainya. </ P>
Oh? Oh! </ P>
Oh, itu hebat! </ P>
Jadi daripada menebak-nebak Anda,
Saya akan memberi Anda lebih banyak pekerjaan.
Benarkah?
Setiap tahun, CEO memilih kepala departemen yang berbeda
untuk menangani perusahaan. Hadiah Natal.
Dan tahun ini, giliran Anda.
Masalahnya adalah, ada ratusan orang,
dan saya harus memilih hadiah untuk semua orang.
Bantu saya. Di mana saya memulai?
Yah, biasanya Saya menanyakan pertanyaan orang,
tapi saya rasa saya akan terlihat cukup mencurigakan,
mengintai balairung agensi Anda,
bertanya kepada orang asing. Apa yang mereka inginkan untuk Natal.
Ya. Itu akan menjadi sangat aneh, bukankah itu? </ P>
Ya. </ P>
Kecuali...
Saya sudah mendapatkannya. Pesta Natal perusahaan. </ P>
Oh, itu sempurna. Semua karyawan akan berada di sana. </ P>
There's gonna be food, music, mingling.
Ini sangat bagus. kesempatan untuk...
Untuk mewawancarai secara sembunyi seratus tamu?
Biarkan & apos; baru mulai dengan sampling.
Departemen saya.
Oke. Itu lebih mudah dikelola. Kapan itu? </ P>
Tanggal 13.
Tanggal 13, Seperti besok malam? </ P>
Saya tahu itu pemberitahuan singkat, tapi apa yang Anda katakan?
Jadilah teman kencan saya?
Anda tahu, untuk penelitian.
Oh.
Yah, Anda tahu, itu tidak setiap hari Anda diundang
ke Taylor Maxwell Pesta Natal.
Untuk penelitian .
Mengapa tidak?
Dia ingin saya membantu memilih kantor hadiah Natal.
Dan dia berpikir bahwa jika Saya bertemu semua orang, itu akan membantu. </ P>
Last night, it sounded like you were fired.
Yah, hanya butuh satu orang untuk memperhatikan, kan?
- Ayo. - Ke mana kita akan pergi?
Aku akan Membawa Anda untuk membeli pakaian yang sempurna untuk pesta.
Saya menunggu di sini.
♪ Jingle bells, jingle bells ♪
♪ Jingle sepanjang jalan ♪
♪ Oh, apa yang menyenangkan untuk dikendarai ♪
♪ Dalam giring terbuka satu-kuda ♪
♪ Jingle bells, jingle bells ♪
♪ Jingle semua jalan ♪
♪ Oh, apa yang menyenangkan untuk dikendarai ♪
♪ Dalam gerbong terbuka satu kuda ♪
Ya.
Selamat Natal. Senang bertemu denganmu.
Edward, Selamat Natal.
- Selamat Hari Natal. - Senang bertemu denganmu.
Anna.
- Hai. - Hai. </ P>
Terima kasih sudah datang. </ P>
Pesta Natal perusahaan saya
jauh kurang menarik daripada yang ini.
Kau tahu, hanya aku.
Ya, baik, Santa Rahasia harus cukup jelas kalau begitu, ya?
Oh, biarkan aku, uh , hanya...
Apa yang kamu lakukan?
Kamu terlihat seperti kamu akan pergi ke pertemuan pitch atau sesuatu.
Oh, itu hanya... Itu seperti yang aku suka. </ P>
Apakah kamu pernah bersantai? </ P>
Tentu saja aku rileks. </ P>
Oh ya? Kapan? </ P>
Saya hanya melakukannya. </ P>
Ayo masuk. </ P>
Baiklah. Biarkan & apos; s lakukan ini. </ P>
Kampanye itu benar-benar sukses. </ P>
Everyone is proud of that one.
Angka-angka sejak...
Angie, apakah kamu melakukan sesuatu khusus untuk liburan?
Hanya menghabiskan waktu dengan keluarga.
Anak saya mengatakan saya bekerja terlalu banyak terkadang.
Aww.
Ibu mertua saya mengunjungi saya.
Oh, Anda tidak perlu merasa senang.
Tidak, dia tidak orang jahat.
Hanya saja, dia menggunakan untuk menjalankan restoran,
jadi dia sangat khusus tentang makan malam Natal.
Sharon telah berlatih selama berminggu-minggu.
Apakah itu sebabnya ada? hidangan yang berbeda
di dapur kantor setiap hari?
Saya mencoba resep baru.
Tunggu, tidak ada di sana. sesuatu dengan...
Apakah itu parsnip?
Ya. Krim bayam dan parsnip. </ P>
- That sounds amazing. - It was.
Anda akan mengesankan ibu mertua dengan yang satu itu.
Terima kasih!
Dia berhenti di sini. Lihat ini.
Lihatlah dia.
Apa yang dilakukan orang jahe yang diletakkan di tempat tidurnya?
Lembar kue.
Lihat, Anda harus membatasi ketinggian pada tindak lanjut. </ P>
Benar. Terbatas tindak lanjut. </ P>
Tidak, tidak, tidak. Anda tidak perlu membatasi tindak lanjut. </ P>
Ini tentang tangan. </ P>
Saya masih tidak tahu apa. Saya harus mendapatkannya.
Sulit untuk menemukan satu hadiah itu
yang akan dinikmati semua orang. Anda tahu?
Maksud saya, Brian suka golf, Sharon & apos; s bekerja pada masakannya.
Semua orang suka sesuatu yang berbeda.
Anda tahu, satu hal yang saya pikirkan semua orang akan mungkin seperti
adalah istirahat.
Apa maksudmu?
Apa yang Anda pikirkan tentang memberi orang libur Natal ini,
mengatakan minggu antara Natal dan Tahun Baru & apos; s?
Dengan cara itu , Angie dapat menghabiskan waktu berkualitas dengan putranya,
dan Brian dapat bermain golf. </ P>
Sharon dapat menghibur mertuanya, </ p >
dan Ben hanya bisa dengan bayi barunya.
Ini adalah satu ukuran cocok untuk semua,
dan Anda tidak perlu memiliki untuk memesannya terlebih dahulu.
- Seminggu libur, ya? - Ya.
Saya rasa saya mendorong staf saya berpikir di luar kotak.
Tapi ini jelas di luar kotak.
Ingat saja Graham.
Bersulang.
Bersulang .
Apakah itu menutupi semuanya?
Uh, hanya satu hal lagi.
Saya bertanya-tanya jika Anda akan datang ke keputusan
pada hadiah Natal perusahaan?
- Sebenarnya, saya punya. - Dan?
Yah, setelah berbicara dengan kalian semua di pesta itu,
Saya memiliki lebih ide radikal Saya ingin dijalankan oleh semua orang.
Sharon, apakah kita punya fleksibilitas apa pun
dengan hari libur perusahaan?
Saya tahu Anda semua cemas untuk kembali bekerja,
tetapi kami memiliki pengumuman
Saya pikir Anda akan benar-benar akan ingin mendengar .
Marc?
Sekarang, saya tahu tidak satupun dari Anda telah menerima
hadiah Natal perusahaan. Belum tahun ini.
Mungkin karena mereka membuat saya bertanggung jawab.
Jadi sebagai hasilnya, tidak akan ada hadiah.
Sebaliknya, semua Taylor dan Karyawan Maxwell akan menerima
satu minggu antara Natal dan Tahun Baru & apos; s,
dibayar penuh. </ P>
Ini luar biasa!
Apakah ini berarti Anda akan mengambil libur seminggu juga?
Kami akan melihat.
Selamat Hari Natal.
Mereka tertawa, tersenyum. </ P>
Mereka benar-benar tampak untuk menikmati hadiah. </ P>
Kamu benar. Terima kasih. </ P>
Anda diterima. </ P>
Anda memperolehnya. </ P>
Ada sedikit bonus. Di sana juga. </ P>
Jika Anda perlu mendapatkannya .. .
Tidak. Saya akan memanggil & apos; em kembali. </ P>
Wow. </ P>
Ini benar-benar terlihat lezat. </ P>
Semuanya baik-baik saja di sini? </ P>
Marie, adikmu. tidak lucu.
Ini fantastis.
Yah, aku senang kamu menyukainya.
Sebenarnya, jika tidak apa-apa dengan Anda,
Saya ingin memesan beberapa pai. dan mengambil & apos; em kembali ke kantor,
katakan mungkin tiga?
Tidak.
Biarkan & aplikasikan lima.
Aku akan melakukannya dengan benar.
Mm.
♪ Hoo-ooh ♪
♪ Jika Saya dapat memiliki satu keinginan Natal ini ♪
♪ Saya hanya akan meminta untuk bersamamu ♬
♪ Jadi katakan padaku bahwa kamu akan bersamaku ♪
♪ Ketika Malam Natal muncul di sekitar ♪
♪ Old St. Nick dan rusa datang ke kota ♪
- Selamat Natal, nona muda. - Hai.
♪ Tapi, sayang, Anda adalah satu-satunya dan hanya satu ♪
♪ Yang saya inginkan di sekitar ♪
♪ Jadi aku bernyanyi ♪
♪ Jingle bells, jingle bells ♪
♪ Quarter dalam harapan baik ♪
♪ Berharap liburan ini ♪
♪ Akan membuatmu menunggu untuk merayakan Natal ♪
♪ Di sini bersamaku ♪
Unit ini akan siap untuk pindah di yang pertama.
Tidak ada yang mewah, tapi itu & apos; s bersih dan dirawat dengan baik.
Terangnya luar biasa di sini. Bagus untuk melukis.
Ya. Sisi ini mendapat tidak langsung sinar matahari hampir sepanjang hari. </ P>
Anda seorang seniman? </ P>
Di waktu luang saya. </ P>
Saya sebenarnya pembelanja pribadi.
Tidak masalah bagi saya. Selama sewa & aplikasinya tepat waktu.
Bolehkah saya bertanya mengapa Anda berpikir tentang mengosongkan
apartemen Anda saat ini?
Saatnya untuk perubahan.
Dan di sana Anda memilikinya.
Yah?
Maafkan saya.
Anda sudah jelas. banyak waktu dan energi
ke dalam pitches ini,
dan saya menghargai upaya,
tetapi mereka tidak. apa yang saya cari.
Mereka tidak cukup pribadi.
Saya butuh sesuatu. abadi, istimewa.
Tentu saja.
Kami akan terus mengerjakannya.
Pada catatan itu, kami mengadakan pertemuan lain.
Hubungi saya ketika Anda memiliki sesuatu.
Benar.
< Ini selalu menyenangkan.
Hati-hati.
Pertemuan lain.
Dengan siapa, ya?
Oh, wait, I know. Our biggest competitor.
Lihat, lihat, kami tidak tahu itu.
- Kami? - Biarkan & apos; semua hanya istirahat,
dan maka kita akan berkumpul kembali.
Hei, Eva.
Saya rasa saya perlu salah satu dari cupcakes Anda yang tidak ada di menu.
Anda mendapatkannya.
Apa yang Anda lakukan di sini?
Ingin bergabung dengan saya?
Saya rasa perusahaan saya & apos; s akan kehilangan banyak klien.
Uh-oh.
Ya. Saya telah melakukan ratusan kampanye selama bertahun-tahun. </ P>
Saya hanya tidak tahu cara memberi & apos; em apa yang mereka inginkan. </ P>
Anda?
Aku benar-benar merayakannya.
Oke, satu eggnog bumbu cupcake.
Tunggu. Anda memesan cupcake? </ P>
Seseorang mengatakan kepada saya bahwa saya tidak & apos; t tahu apa yang saya rindukan. </ P>
Dan? </ P>
Mm. </ P >
Dia benar. Mm! </ P>
So what are you celebrating?
Saya akhirnya bergerak ke depan dengan hidup saya.
Pekerjaan baru, apartemen baru, kehidupan baru.
Bagaimana dengan seni Anda?
Oh, baiklah, Anda tahu. Itu & apos; akan selalu ada.
Hanya saja, saya tidak tahu.
Mungkin itu adalah waktu bagi saya untuk tumbuh.
Anda tahu, saya tidak tahu. Banyak orang ini,
tapi saya sebenarnya punya gelar dalam penulisan kreatif.
Benarkah?
Ya. Pikir saya akan menjadi Updike berikutnya. </ P>
Tom Wolfe. </ P>
Apa yang terjadi? </ P>
Orang-orang tidak & apos; t tepat memanjat lebih dari satu sama lain
untuk mempekerjakan seorang anak dengan gelar menulis kreatif.
Jadi saya mengambil satu-satunya pekerjaan. Saya bisa menemukan.
Seorang copywriter untuk biro iklan kecil.
Anda tahu, lucunya, tidak peduli seberapa keras Anda mencoba,
Anda tidak pernah dapat memprediksi apa yang akan terjadi
atau di mana Anda akan berakhir.
Benar.
Jadi mengapa belanja pribadi?
Oh, Anda harus bertanya saudara perempuan saya itu.
Kedengarannya seperti Anda dekat.
Ya, Anda bisa mengatakan itu.
Dia selalu menyemangati saya, dan dia percaya pada saya.
Bagaimana dengan Anda? Apakah Anda dekat dengan keluarga Anda?
Yah, adik saya tinggal di Phoenix dengan suaminya dan dua anak laki-laki,
dan saya belum berbicara dengannya. Saya tidak tahu berapa lama.
Orang tua saya tinggal di Long Island,
dan saya berbicara dengan mereka mungkin sebulan sekali. </ P>
Tapi Anda akan melihat mereka pada hari Natal, kan?
Aku harus jujur. Aku biasanya sibuk bekerja.
Saat Natal?
Aku tahu.
Saya tidak melihat keluarga saya. sepanjang waktu,
tapi saya pastikan untuk bertemu di saudara perempuan saya & apos; s
setiap pagi Natal.
Ya?
Mungkin saya harus menelepon saya saudari, lihat bagaimana keadaannya.
Berjanjilah padaku bahwa kamu. akan berusaha
untuk melihat keluargamu. Saat Natal .
Maksudku, bahkan jika itu hanya selama beberapa jam.
Marc, berjanjilah padaku.
Tunggu. Bukankah aku bosmu? </ P>
Apa yang kamu lakukan sekarang? </ P>
Saya akan kembali ke kantor. Mengapa? </ P>
- Saya punya ide. - Oh, tidak. </ P>
- Ini bagus. - Saya yakin. </ P>
Saya akan pergi berbelanja untuk sisa hadiah di daftar Anda.
Dan Anda datang dengan saya.
Tunggu, tidak semuanya Titik Saya mempekerjakan seseorang
adalah sehingga saya tidak perlu; t harus pergi berbelanja?
Oh, ayolah. Tidak ada yang akan merindukanmu selama satu jam, kan? </ P>
- Satu jam. - Aku berjanji. </ P>
Dan kemudian kamu bisa kembali Untuk melakukan semua kerja keras itu
Aku tahu kamu menikmati melakukan banyak hal.
Aku akan menahanmu.
Biarkan & apos. Pergi. </ P>
♪ Gantung Natal ♪
♪ Dekorasi ♪
♪ Biarkan musim ♪
- ♪ Keluarkan anak itu darimu ♪ - Ooh, topi.
Pakailah. Yang ini terlihat bagus. </ P>
- Bagus. - Kami akan mendapatkan yang ini untuk Anda. </ P>
Ayo. Mari kita lihat. </ P>
Oh, kamu terlihat sangat imut. </ P>
♪ Tidak ada yang cukup suka menghabiskan Natal ♪
♪ Denganmu ♪
♪ Tonton binar ♪
♪ Dari lampu pohon ♪
♪ Saat salju turun ♪
Untuk Sandy.
Aku punya ide yang lebih baik. </ p >
E-reader?
Pernahkah kamu melihat itu tumpukan buku di belakang mejanya?
Hah?
Kamu benar-benar don & apos; t memperhatikan untuk detail kecil, kan?
Anda telah membuat titik Anda.
♪ Tidak ada permen tongkat Tidak ada stoking ♪
♪ Diisi sampai penuh ♪
♪ Manisnya kamu di sini tepat di sisi saya ♪
Oke, ini apa yang kita butuhkan sekarang.
Ini di sini.
- Untuk siapa? - Untukmu.
Untukku? Anda akan membantu saya. menyalakan lampu? </ P>
Saya pikir lampu. sudah termasuk. </ P>
Apa, satu untai, dua helai ?
Yah, itu hari yang produktif.
Dan menurut ini,
kami telah mendapat hadiah untuk semua orang dalam daftar ini.
Saya bisa & apos; ve tidak pernah melakukannya tanpa Anda.
Yah, saya bisa & apos; telah melakukannya tanpa Anda, secara teknis,
tapi itu jauh lebih menyenangkan dengan cara ini.
Ya, saya setuju.
Jadi apa selanjutnya?
Sebenarnya...
Saya pikir kita sudah selesai. </ P>
Benarkah? </ P>
Kami mendapat hadiah untuk semua 12 orang dalam daftar. < /p>
Wow.
12 hadiah.
Saya rasa itu berarti...
Saya rasa kita benar-benar sudah selesai.
Anda tahu, Anna, jika Anda perlu rekomendasi apa pun atau apa pun,
- Saya akan senang... - Oh, ya.
Saya berpikir tentang memasang situs web, jadi mungkin ulasan?
Tentu saja. Apa pun yang bisa saya lakukan.
Serius, Anna, saya...
Terima kasih.
Terima kasih. Anda tahu, mengambil kesempatan pada saya. </ P>
Dan siapa yang tahu? Mungkin saya akan sampai jumpa di Eva & apos. Suatu hari nanti. </ P>
Mungkin. </ P>
Maaf. </ P>
Yah...
Selamat tinggal.
Hei.
- Hai. - Hai.
Semuanya baik-baik saja?
Ini resmi.
Pekerjaan pertama saya telah berakhir.
Nah, sekarang setelah Anda mendapatkannya. di bawah ikat pinggang Anda,
Saya yakin Anda bisa menerima lebih banyak klien. </ P>
Masih ada delapan hari. Sampai Natal. </ P>
Ya, Anda benar.
Kecuali itu tidak hanya. pekerjaan yang Anda nikmati.
Jika Anda tidak sibuk, dapatkah kita mewarnai?
Saya pikir itu terdengar Seperti ide yang fantastis.
Sementara Anda melakukannya,
maukah Anda melakukan mandi dan waktu tidur juga?
Ini walikota hal & apos; s membuat saya kebanjiran.
Yang mengingatkan saya.
Minggu, tanggal 21, bisakah kamu mengasuh?
Jika tidak, aku bisa bertanya pada Ibu. </ P>
Tidak. Tentu saja aku akan mengasuh. </ P>
Jadi apa yang kita pikirkan, perempuan? </ P>
Tiga musketeer malam ini? </ P>
Ya! </ P>
Terima kasih .
Oke, Anna.
Kamu menang.
Oh.
Maaf. Halo? </ P>
Hei, Yvonne, itu adalah saudaramu. </ P>
Marc. Benar-benar kejutan. </ P>
Ibu berkata kamu sedang berkunjung.
Uh, yes. Yeah, we got in Monday night.
Hei, apa kau gratis untuk makan siang besok?
Aku ingin sekali bertemu.
Makan siang.
Apa itu mengejutkan?
Dia meminta saya untuk makan siang.
Aku ingin tahu apanya & apos s. masuk ke dia.
Tunggu.
Jadi di mana saya harus bertemu dengan Anda? </ P>
Jadi apa yang terjadi? </ P>
Ada sesuatu yang berbeda tentang Anda. </ P>
Saya tidak & apos; tahu apa itu. Apakah kamu tidur oke?
Baik. Bagaimana kabar semua orang? </ P>
Yah...
mereka berharap kamu akan membuatnya keluar ke rumah untuk Natal. </ P>
Oh, ayo pada.
Anak-anak ingin melihat Paman Marc mereka.
Aku tahu. Itu hanya...
Apa? Dunia ini. tidak akan berantakan
jika kamu menghabiskan waktu. dengan kita, kan? </ P>
What's so funny?
Kedengarannya seperti sesuatu. Seseorang yang saya kenal akan berkata.
Jadi bisakah saya memberi tahu Ibu Anda akan datang?
Anda dapat memberi tahu Ibu Saya serius mempertimbangkannya. </ P>
Bagus. Apa yang kamu lakukan Sabtu ini? </ P>
Saya biasanya pergi ke kantor sebentar. </ P>
Kami akan skating es. Mengapa don & apos; t Anda datang dengan kami?
Apakah Anda bercanda?
Saya belum pernah bermain ice skating sejak kita masih kecil.
Sempurna . Maka itu & apos; ll menjadi menyenangkan bagi saya untuk menonton. </ P>
Dapatkah saya membawa seseorang? </ P>
Apa, seperti tanggal? </ P>
Seperti teman .
Tentu.
Saya tidak tahu mengapa tidak.
Siapa itu?
Orang yang lupa hari ulang tahun asistennya & apos.
Ohh!
Marc.
Uh, datang!
Saya harap Anda tidak & apos; t < br /> pikirkan aku mampir.
Saya mendapatkan alamat Anda dari dokumen Anda.
Anna, apakah Anda ada di sini?
Anna?
Hei. </ p >
Hai. Jadi ini di mana Anda tinggal? </ P>
Ya. Uh...
Lupa untuk menyebutkan itu Aku tinggal di ruang bawah tanah adikku & aposu. </ P>
Tidak seburuk itu. Lucu sekali.
Sangat nyaman.
- Anda dekat dengan keluarga. - Mm-hmm.
- Apakah ini semua milik Anda? - Ya. </ P>
Wow. </ P>
Apakah kamu melukis ini? </ P>
Ini sangat bagus. </ P>
Oh, itu hanya untuk bersenang-senang.
Untuk bersenang-senang?
Lihatlah detailnya. Luar biasa.
Ketika kami sedikit,
ada peternakan ini tepat di luar kota
yang digunakan orang tua saya untuk membawa saya dan saudara perempuan saya ke
untuk pergi menemui Santa setiap tahun,
ambil gambar dan minum sari apel hangat,
makan donat buatan sendiri dengan api.
Saya hanya selalu berpikir... </ p >
itulah caranya Natal seharusnya.
Kamu punya bakat, Anna.
Terima kasih.
Tapi itu tidak persis apa yang saya ingin dikenal.
Apakah Anda yakin? Karena saya pikir Anda menangkap sesuatu yang sangat indah di sini. </ P>
Alasan mengapa saya di sini...
Apakah kita lupa seseorang yang hadir?
Sebenarnya, saya menambahkan beberapa hadiah ke daftar.
Oh.
Tahun ini, sepertinya < br /> Saya mungkin menghabiskan Natal
dengan keluarga saya untuk pertama kalinya dalam waktu yang lama,
dan menjadi itu & apos; s semua Anda kesalahan...
Oh, hei, sekarang.
Aku benar-benar bisa menggunakan bantuanmu
I could really use your help
getting my family Christmas gifts.
Bisakah kamu seluncur es?
Tiga bulan pelajaran... ketika aku berusia sembilan tahun.
Sempurna. Aku akan menjemputmu Sabtu jam 11. </ P>
Oke. </ P>
Mereka bagus sekali. Sungguh. </ P>
♪ Sukacita kepada dunia ♪
♪ Tuhan datang ♪
♪ Biarkan Bumi menerima rajanya ♪
♪ Biarkan setiap hati ♪
♪ Persiapkan kamar-Nya ♪
Oh. Lihat! </ P>
Paman Marc! </ P>
Hei, teman. Bagaimana kabar Anda? </ P>
Terima kasih sudah datang. </ P>
Jadi, apakah kamu akan memperkenalkan kami kepada temanmu? </ P>
Oh, ya. </ P>
Eric, Yvonne, Jackson, Cooper,
ini Anna, teman saya.
- Hai. - Apakah dia membantu Anda meluncur?
Uh, baiklah, sebenarnya, sayalah yang siapa yang tidak berlatih.
Saya belum pernah di atas es. Karena saya seusia Anda. </ P>
Yah, saya pasti bisa. membantu Anda dengan itu. </ P>
Saya hanya mungkin Membawa Anda pada itu.
Tapi Anda perlu sepatu pertama.
Oh, baik, lalu mengapa tidak & apos; t Anda tunjukkan saya di mana saya bisa dapatkan mereka?
Tentu.
Ke mana Anda mendapatkan topi itu?
Hati-hati.
Jangan khawatir, Anda akan baik-baik saja.
- Yah? - Apa?
Anda akan meninggalkan dia untuk menjaga untuk dirinya dengan anak laki-laki?
Bagaimana dengan Anda? Apakah Anda akan datang? </ P>
Tentu saja. Gotta tunjukkan bagaimana hal itu dilakukan,
seperti ketika kita masih kecil.
- Ayo main dengan saya. - Hati-hati dengan Paman Marc.
Ya, dia duduk di kantor sepanjang hari.
Dia mungkin tidak melakukannya; t banyak berolahraga.
Biarkan & lepaskan. < br /> Ayolah.
Aku sudah punya ya.
Dia sangat baik dengan anak laki-laki, ya?
Oh, ya.
Saya semakin dekat.
Mereka harus melihat maju ke Natal.
Mereka. Dulu blok dan kereta mainan,
dan sekarang iPads dan Xbox dan apa pun. </ P>
Bagaimana dengan Anda? Apakah ada yang istimewa
yang Anda inginkan untuk Natal?
Jujur?
Saya hanya ingin seluruh keluarga untuk bersama untuk Natal.
Seluruh keluarga!
Aku tepat di belakangmu. Aku tepat di belakangmu.
Yah, mungkin itu akan menjadi berbeda tahun ini.
Hei!
Whoa!
Saya dapat & apos; t percaya Anda menang!
Bagaimana kalau kita pergi lagi?
Sebentar. Saya lebih baik memeriksa Anna.
Anda hanya takut Saya akan mengalahkan Anda lagi.
Itu juga.
Anda benar-benar baik.
Oh, saya dulu bermain hoki di sekolah menengah.
Benarkah? Saya bisa tahu. </ P>
Bagaimana kalau sedikit coklat panas istirahat? </ P>
- Tonton para skaters. - Pergilah dengan Ayah. </ P>
Hati-hati sekarang. </ P>
Apakah Anda ingin pergi untuk satu putaran? </ P>
Tentu. </ P>
Hanya mengambil tangan saya. </ P>
Di sini kita pergi .
Aku punya kamu.
Kami akan baik dan lambat, bagus dan lambat.
Di sini.
Ini dia. </ P>
Sempurna. </ P>
Kamu mengerti. </ P>
Bagaimana kabarmu? Baik? </ P>
Saya pikir saya mendapatkannya. </ P>
Saya pikir Anda juga. </ P>
There you go.
Anda mengerti! Datanglah padaku. Datanglah padaku. </ P>
Kau mengerti. Datanglah padaku, datanglah padaku. </ P>
Oh, begitulah.
Saya benar-benar berpikir anak-anak. akan menyukai hadiah mereka.
Ya? Meskipun mereka tidak tidak mendapatkan mereka sendiri,
saya tidak tahu. Ferrari mini yang bisa dikendarai & apos; s? </ P>
Saya tidak terlalu berlebihan at-top.
Seseorang harus membuat Ferrari itu.
Seberapa keren itu?
Oh, itu sangat indah.
Saya lebih baik mengambil ini.
Oke.
Hai, Ibu.
Hai, sayang. Saya tahu betapa sibuknya Anda, jadi saya harus memotongnya. </ P>
Saya menghargai itu. </ P>
Aku hanya mengobrol dengan adikmu pagi ini,
dan dia memberitahuku. kamu membawa teman
ke arena es. kemarin.
to the ice rink yesterday.
Saya kira cinta gosip tidak melewatkan satu generasi.
Yvonne sepertinya berpikir bahwa Anda dan gadis ini
memiliki sesuatu.
Ibu...
Yvonne sepertinya berpikir dia sangat istimewa.
Yah, dia sangat istimewa.
Lihat? Aku tahu itu.
Yah, kamu harus membawanya Makan malam di hari Minggu. </ P>
Lihat, Ibu...
Sayang, ayolah. Anda bekerja terlalu banyak.
Anda tidak pernah mengambil kapan saja untuk diri sendiri.
Jika Anda memiliki akhirnya menemukan seseorang yang istimewa,
Saya ingin bertemu dengannya.
Saya akan menganggapnya sebagai ya.
Ibu...
6:00, Minggu malam.
Jangan terlambat.
Ya!
Apa itu ?
Ibuku baru saja mengundang kami untuk rumahnya untuk makan malam malam ini.
Benarkah? Kami? </ P>
Yah, saya kira itu akan kesempatan sempurna
untuk mencari tahu apa yang semua orang inginkan untuk Natal. </ P>
Sangat? Anda tidak keberatan? </ P>
Tidak. Saya pikir itu & apos; d menjadi menyenangkan. </ P>
Hebat. </ P>
Datang. </ P>
Hai, Bibi Anna! </ P>
Oke, saya punya lasagna di oven.
Mereka berdua mandi semalam, jadi lewati saja.
Oh, Marie, aku bisa & apos; t jaga mereka malam ini.
Aku makan malam. dengan keluarga Marc & apos.
Apa? Tapi ini tanggal 21. </ P>
Aku punya walikota. Pesta Natal malam ini. </ P>
- Oh. - Kamu lupa. </ P>
Oh, saya sangat menyesal.
Saya kira saya begitu sibuk dengan belanja,
I forgot what day it was.
Frankie & apos; s sudah ada.
Saya harus pergi dalam 10 menit.
Tidak apa-apa. Saya hanya akan menelepon Marc
dan beri tahu dia. Bahwa aku bisa & apos; t membuatnya.
Tidak apa-apa.
Ada & # 39; akan ada banyak peluang lain untuk menemui mereka .
- Anda yakin? - Ya.
Oh, terima kasih. Anda penyelamat.
Anda baik . Oke? </ P>
Terima kasih. </ P>
Oke, cewek, terus dan main. </ P>
Marc, hai, ini Anna. </ P >
Saya sangat menyesal harus membatalkan pada menit terakhir mutlak,
tapi saya mengacaukan.
Saya lupa saya harus mengasuh keponakan saya malam ini.
Yah, tidak apa-apa. Mengapa tidak kita hanya membawa mereka?
Benarkah?
Ya. Ibuku suka anak-anak. </ P>
Plus mereka bisa nongkrong dengan anak laki-laki. </ P>
Okay.
Jadi kita masih di 5:00?
Tentu.
Hebat. Aku akan melihatmu nanti. </ P>
Selamat tinggal. </ P>
Hei, perempuan! </ P>
Siapa yang ingin melakukan Bibi Anna bantuan yang sangat besar?
- Hai. - Hai.
Apakah saya terlihat baik-baik saja?
Saya tidak yakin.
Oh. Eh, apakah ada yang salah? </ P>
Ya. </ P>
Anda melewatkan ini. </ P>
- Marc! - Buka. </ P>
Anda tidak perlu.
Akankah Anda membukanya, tolong?
Marc.
Anggap saja sebagai token apresiasi saya
untuk semua waktu dan usaha Anda telah dimasukkan ke dalam pekerjaan ini.
Oke.
Baiklah.
Terima kasih. Ini indah.
Selain itu, kami belum selesai belanja untuk keluarga saya,
sehingga Anda harus sesuatu yang ekstra dari itu.
Yah, itu sangat manis darimu, tapi...
Aku sebenarnya menikmatinya.
Ya. Aku juga. </ P>
Hei! </ P>
Siapa ini keindahan kecil? </ P>
Ini adalah keponakanku. </ P>
Ini Sophia, dan ini Bella. </ P>
Hai, Sophia. Hai, Bella. </ P>
Ladies, kamu siap? </ P>
♪ Malaikat yang kita miliki terdengar di ketinggian ♬
♪ Manisnya bernyanyi o & apos; er dataran ♬
♪ Dan pegunungan sebagai balasan ♪
Apa yang wanita Anda pikirkan? Ini adalah tempat saya dibesarkan.
♪ Gloria ♪
♪ Dalam excelsis Deo ♪
Hanya di sekitar sudut ini, dan ini dia.
Oh, wow.
♪ Dia yang kelahirannya para malaikat bernyanyi ♪
♪ Ayo memuja lutut yang ditekuk ♪
♪ Kristus Tuhan raja yang baru lahir ♪
♪ Gloria ♪
Whoa.
Anda bisa masuk ke rumah kami. rumah ini seratus kali.
Saya tidak tahu tentang itu. Mungkin 50? </ P>
Oke. Oke, cukup itu. </ P>
Sekarang, ingat, kita harus sopan,
dan pada perilaku terbaik kita. oke, wanita?
Oke.
Jadi kamu siap untuk pergi bertemu keluarga?
Biarkan & apos; lakukan ini.
Jadi, Anna , katakan padaku, bagaimana Anda dan Marc bertemu?
Cerita lucu, sebenarnya. Marc mempekerjakan saya untuk membantunya...
Untuk membantu menjalankan kantor.
Anda tahu, seperti pengarsipan, pengurutan, hal-hal semacam itu.
Benar. Banyak pekerjaan kantor. </ P>
Dia juga benar-benar artis berbakat. </ P>
Dia memiliki banyak lukisan yang menakjubkan,
semua macam Adegan Natal dan...
Oh, baik, itu hanya untuk bersenang-senang.
Sebagian besar pekerjaan saya lebih kontemporer.
Sayang, mengapa don & apos; t Anda hanya berhenti mengutak-atik hal itu?
Saya ingin mendapatkan gambar sejak kita memiliki seluruh keluarga di sini,
tetapi hal ini tidak berfungsi.
Bolehkah saya?
Anda hanya perlu memutarnya beberapa lagi...
Ini dia.
Terima kasih.
Mungkin kamu harus bertanya pada Santa untuk kamera baru
untuk Natal , hmm?
Dan bagaimana denganmu? Apakah ada sesuatu yang spesial yang Anda inginkan? </ P>
No.
Saya memiliki seluruh keluarga saya di sini.
Saya memiliki segalanya di dunia. Saya mungkin menginginkannya.
Contohnya.
Itu adalah yang terakhir kalinya keluarga duduk untuk sebuah potret. </ P>
Dan itu sebelum Marc pergi ke sekolah persiapan. </ P>
Dan kemudian ada kuliah,
karir...
Waktu berlalu begitu saja.
Uh, jangan lihat itu, oke?
Tapi kamu terlihat sangat imut.
Itulah daging panggang. Saatnya makan malam, semuanya.
Oke.
Sophia, apa yang kamu lakukan /> harus mengatakan kepada Marc?
Terima kasih untuk makan malam.
Kue ibumu. super lezat.
Aku akan Pastikan untuk memberitahunya.
Pergilah ke dalam. Saya akan segera masuk.
& apos; Kay. Malam. </ P>
Tonight was a nice night. Thank you for having us.
Apakah kamu bercanda? Senang sekali kamu datang.
Ibuku senang memilikimu.
Dia sangat menyukaimu.
Seluruh keluarga melakukannya. </ P>
Semua orang. </ P>
Marc. </ P>
Ya? </ P>
Saya akan membutuhkan keponakan saya kembali.
Oh. Benar. </ P>
Yah...
Selamat malam. </ P>
Jadi bagaimana tadi malam? </ P>
Jika saya tidak pernah melihat yang lain chaffing dish lagi,
itu akan menjadi terlalu cepat.
Seseorang dalam suasana hati yang baik.
Ya. Saya rasa Saya baru saja terinspirasi. </ P>
Jadi bagaimana makan malam dengan pacarnya? </ P>
Dia bukan pacarku. Dia adalah saya klien.
Anda baru saja makan malam dengan keluarganya.
Itu hampir tidak masuk deskripsi pekerjaan.
Lihat, itu tidak apa-apa jika Anda menyukainya.
Hei, saya pikir ini hebat.
Anda berhak cerdas, orang sukses.
Oke. Mungkin sedikit. </ P>
Aku tahu itu. </ P>
Tapi aku bekerja untuknya. Dia adalah bosku. </ P>
Untuk saat ini.
Nina. Apa yang mengejutkan. </ P>
Nina dan aku hanya membahas situasi. </ P>
Dengar, kami & apos; telah bekerja dengan baik bersama-sama selama bertahun-tahun, </ p >
jadi saya ingin dimuka dengan Anda.
Oke.
Apakah Anda tahu berapa banyak bisnis kita lakukan pada bulan Desember saja? / p>
Sebenarnya, saya tahu.
Dan saya yakin Anda juga tahu
bahwa beberapa pesaing Anda sudah membuat tawaran
ke kantor saya, mencoba untuk mendapatkan bisnis kami.
Nina, saya tahu kita tidak tahu persis. memukul apa yang Anda cari. </ p >
Tahun depan & apos; s Kampanye Natal Cerulean
perlu menjadi sesuatu. sederhana tapi istimewa, Marc.
Sesuatu yang mudah diingat.
Berhentilah mencoba menjual.
Temukan sesuatu untuk saya rasakan.
Kami akan sampai di sana. Saya berjanji Anda.
Demi hubungan kami. dan masa depan,
Saya harap Anda benar.
Tim Anda memiliki satu kesempatan lagi Untuk memberi kita sesuatu yang hebat,
atau kita membawa bisnis kita di tempat lain.
Selamat siang, Tuan-tuan.
Marc. ..
Aku tahu.
Percayalah, aku tahu.
Sesuatu untuk dirasakan.
Sesuatu untuk dirasakan. </ p >
Aku mengerti.
Bisakah kamu menjadwal ulang 11:00 saya? Ada yang harus saya lakukan.
Tentu, Mr. Rehnquist.
Marc. Apakah semuanya baik-baik saja? </ P>
Saya butuh bantuan. </ P>
Kami menghabiskan bagian yang lebih baik dari tiga bulan terakhir
melempar Cerulean ide-ide terbaik kami tidak berhasil.
Anda tahu mengapa?
Mereka tidak menginginkan ide terbaik kami.
Mereka tidak ingin kampanye iklan licin.
Mereka tidak ingin kami menjual apa pun atau siapa pun. </ P>
Kampanye ini tentang perasaan. </ P>
Tentu, mereka ingin menjual laptop, Tapi pertama dan terpenting,
mereka ingin pembeli mereka merasakan kegembiraan, niat baik terhadap pria.
Dan inilah caranya kita akan melakukan itu.
Marie, masuklah.
Marie, sejak kapan kamu tahu...
Marc!
Anna, hi .
Hei, aku tahu. Seharusnya aku menelepon.
Aku hanya... Aku harus segera datang.
Baiklah. Apa yang kamu lakukan di sini?
Ini untukmu.
Terima kasih. Ini cantik.
Saya senang Anda berpikir demikian karena Saya ingin ini menjadi momen besar.
Oh.
Saya pikir Anda dan saya membuat tim yang hebat.
Begitu juga saya.
Yang memberi saya ide yang bagus.
Saya pikir sudah waktunya...
Ya?
Bahwa Anda dan saya bekerja sama pada sesuatu
lebih besar daripada hadiah Natal saya.
Oke.
Apa?
Silakan.
Apa itu?
Itu adalah seni untuk tahun depan & apos; s
Cerulean Digital Kampanye Natal. </ P>
Ingat akun itu kita akan kalah? </ P>
Tim saya dan saya sedang berjuang datang dengan sesuatu.
Yah, sesuatu yang indah untuk melenggang ke klien.
Dan kemudian saya ingat < br /> lukisan dan pemikiran Anda
apa cara yang bagus untuk menyerang tali emosional.
Inilah yang kami & apos; d telah hilang.
Anda pergi di belakang saya.
Anna, saya menjual karya seni Anda sebagai pusat dari
salah satu kampanye teknologi paling menonjol di negara ini.
Tapi saya sudah bilang .
Saya melukis ini untuk bersenang-senang. Saya melukis ini untuk diri saya sendiri.
Apakah Anda tahu betapa sulitnya Saya telah bekerja
untuk membuat orang menganggapku serius sebagai seorang seniman?
Ini sangat serius.
Anda akan bisa mendapatkan pekerjaan apa pun yang Anda inginkan
di dunia desain grafis.
Ini adalah uang yang besar, eksposur yang bagus,
semua yang selalu Anda inginkan.
Itu selalu tentang bisnis denganmu, bukan? </ P>
Apa yang kamu bicarakan? </ P>
Saya benar-benar berpikir Anda telah berubah,
yang Anda buka dan terhubung dengan orang,
tapi itu selalu tentang intinya dengan Anda.
Anna, saya mencoba untuk membantu Anda.
Tidak. Anda mencoba untuk membantu akun Anda. </ P>
Maksud saya, bagaimana Anda bisa mendapatkan...
Marie. </ P>
- Anna, tolong , pl... - Berhenti.
Maafkan saya. Itu...
Aku hanya butuh waktu. Untuk memikirkan hal ini. </ P>
Anna, tolong. </ P>
Hanya... </ p >
Pergi saja, oke?
Oke.
Maafkan saya. Saya...
Hai. Saya menelepon tentang apartemen studio. </ P>
Apakah masih tersedia? </ P>
Haruskah saya mengirim pesan ini,
atau apakah Anda lebih suka untuk menyerahkannya?
Huh?
Ini adalah kontrak Cerulean Anna & apos.
Oh. Oh, don & apos; t messenger itu. Saya akan mengurusnya. </ P>
Um, saya akan lepas landas untuk malam hari,
kecuali ada & apos ; s sesuatu yang Anda butuhkan.
Tidak. Tidak, saya baik. Semua yang ada di dalam aplikasi. </ P>
Termasuk semua hadiah Natal keluarga Anda? </ P>
Lebih baik hubungi Anna.
Ini adalah Malam Natal.
Kamu benar-benar pergi?
Apakah kamu punya tempat untuk pergi?
Aku menelepon, dan mereka bilang < br /> apartemen
mungkin sudah siap sebelumnya. jika saya menginginkannya, jadi...
Saya akan pindah. setelah Natal.
Dengar, aku tahu kamu gila, tapi aku berharap
setidaknya kita bisa membicarakan tentang apa yang terjadi.
Anda tahu bagaimana perasaan saya. tentang lukisan-lukisan itu. </ P>
Saya hanya berpikir bahwa jika seseorang akhirnya mengenali pekerjaan Anda...
Satu-satunya hal bahwa Marc mengenali
adalah kesempatan untuk dirinya sendiri.
Kamu tahu, selama ini, Aku hanya berpikir dia berubah,
bahwa mungkin kesan pertamaku tentang dia salah.
Pernahkah kau berpikir bahwa mungkin dia ingin membantu?
Aku harus menjadi sendirian, silakan.
- Selamat Natal. - Paman Marc!
Apa yang kalian berdua masih lakukan di piyama Anda?
Kami tidur. </ P>
Ibu berkata Santa akan tahu kami berada di Nenek & apos. S. </ P>
Sinterklas cantik. tentang hal semacam itu.
Benar-benar di atasnya.
Selamat pagi! Oh! </ P>
Senang sekali melihatmu. cerah dan cepat seperti ini. </ P>
Ya. </ P>
Apakah kamu mau kopi?
Ya, kopi akan bagus.
Ooh, apa ini?
Hei, kalian berdua! Mereka pergi di bawah pohon! </ p >
Kami membuka hadiah sebagai sebuah keluarga tahun ini.
Saya berharap kita mungkin melihat Anna hari ini.
Dia adalah gadis yang cantik. Begitu berbakat juga.
Ya.
Apa yang dia lakukan untuk liburan?
Saya tidak tahu.
Sayang, apa yang terjadi?
Saya tidak ingin membicarakannya.
Uh, hati-hati dengan itu . Itu mungkin rapuh.
Benarkah? Apakah itu untukku? </ P>
Rumah boneka! </ P>
Tunggu, tunggu, tunggu. </ P>
Aw! </ P>
- Anna membantuku mengambilnya keluar. - Luar biasa.
Dia benar-benar baik dalam hal itu.
Oke, Bu, ini giliranmu.
Oh, baiklah . Um...
Aku rasa yang ini. Apakah ini baik-baik saja? </ P>
Yang itu & apos; s dari saya. </ P>
Oh. </ P >
Oh! Lihat! </ P>
Saya akan menggunakannya untuk tomat saya. </ P>
Maksud saya, Anna, itu cantik. </ P>
Apakah Anda akan menghemat beberapa untuk saya setelah mereka tumbuh?
Saya selalu melakukannya.
Oke, giliranku.
Oh, Bu, ini sangat cantik.
Aku membuatnya sendiri.
Senang sekali, Bu.
Oh, terima kasih, Anna.
Frankie, maukah kamu membantu para gadis menyiapkan rumah boneka baru mereka?
Ayo bantu aku di dapur .
Ayo. Anda tidak berpikir saya tahu
ketika Anda berpura-pura untuk bersenang-senang?
Aku minta maaf. Itu hanya...
Aku punya banyak hal di pikiranku. </ P>
Dengar, aku tahu lukisan Santa Claus
tidak ada jenis seni. Anda berencana untuk menunjukkan orang.
Lalu mengapa Anda melakukannya?
Karena itu baik.
Dan jika itu & apos ; s di mana hati Anda berada,
jika itu yang menginspirasi Anda,
maka siapa yang peduli apa yang dipikirkan beberapa galeri?
What's important is that you're true to yourself.
Aku percaya padamu.
Dan Marc percaya padamu juga.
Aku tahu apa yang kamu pikirkan tentang dia,
tetapi jika Anda dapat & apos; ve mendengar cara dia berbicara tentang Anda
ketika ia masuk restoran hari yang lain...
Saya tidak tahu apa yang kamu lakukan,
tapi dia tergila-gila padamu.
Kamu pikir aku harus memanggilnya?
Ini Natal.
Anda benar. </ P>
Ini Natal. </ P>
Saya tidak bisa hanya memanggilnya. </ P>
Maafkan saya. Saya harus pergi .
Pergi? Dimana... Ke mana kamu pergi? </ P>
Aku baru saja untuk dimasukkan ke dalam ham dan...
Aku tahu, Bu.
Saya sangat menyesal, tetapi ada & apos. s sesuatu yang harus saya lakukan.
Ke mana Anda pergi... Di mana... </ p >
Dimana... Ke mana dia pergi?
Mungkin untuk melihat pacar barunya.
Anna punya pacar?
Mm-hmm.
- Whoa! Tidak mungkin! - Biarkan aku melihat. </ P>
Oh, ini hebat, Jack. </ P>
Sekarang kita bisa melakukan sains eksperimen bersama. </ P>
Ohh!
Atas garis, Ayah.
Anda dapat mengambil semua foto keluarga yang Anda inginkan.
Di mana Anda masukkan filmnya ke dalam?
Anda hanya mendorong di sini.
- Dan begitulah. - Ah!
Saya tahu itu tidak banyak , tapi...
Hadiah terbaik dari semua
hanyalah fakta. Bahwa Anda ada di sini.
Dan bahwa kita semua bersama sebagai sebuah keluarga.
Yah, hampir semua.
Saya akan mendapatkannya.
Anna.
- Marc, hai. - Masuklah. </ P>
Terima kasih. </ P>
Saya harap saya tidak menyela. </ P>
Saya tahu itu Natal < br /> dan semuanya.
Tapi...
Saya harus berterima kasih kepada Anda...
karena mempercayai saya dan...
dan untuk membantu membuat mimpi saya menjadi kenyataan.
Aku, uh... Sama-sama.
Dan aku ingin memberimu ini.
Apa?
- Hai . - Hai.
Oh...
Sebenarnya, ini untuk seluruh keluarga.
- Wow. Terima kasih. - Oh, betapa menyenangkan. </ P>
Selamat Natal. </ P>
Apa itu? </ P>
Anna memberi kami semua hadiah.
Saya ingin membukanya!
Uh, tidak, tidak, tidak. Ayo.
Kita akan pergi dan membukanya di ruangan lain.
Ayo, biarkan & apos; s pergi.
Anna, tunggu.
Saya harus minta maaf.
Tidak. Tidak, ini aku. Siapa yang harus minta maaf. </ P>
Aku, um, sedikit dramatis. </ P>
No. You had every right to be upset.
Saya seharusnya & apos; telah meminta Anda untuk menggunakan lukisan Anda.
Saya kira saya baru saja dibutakan dengan berusaha menyenangkan perusahaan,
dan karya seni Anda begitu bagus.
Anna, Anda harus tahu bahwa saya tidak akan pernah, pernah
melakukan apa saja untuk menyakiti Anda. </ p >
Tidak ada artinya Anda tidak benar.
Benarkah?
Anda memberi saya peluang luar biasa.
Maksud saya, tidak hanya untuk eksposur,
tetapi juga untuk membuka saya untuk kemungkinan baru.
Seni adalah tentang kreativitas dan menjadi gratis semangat.
Tidak membatasi atau kaku, jadi mengapa saya harus?
Itu pastinya dua kata. Saya tidak akan pernah menggunakan
untuk mendeskripsikan Anda.
Kata-kata apa yang akan Anda gunakan?
Cerdas, bijaksana,
peduli,
tanpa henti yang imajinatif.
Marc, Anna! Ayo lihat! </ P>
Selamat datang. </ P>
Setelah berbicara kepada Anda masing-masing,
ada sesuatu yang sangat spesifik yang diinginkan semua orang. </ P>
Keluarga.
Lihatlah. Itu & apos; s...
Hampir sempurna. </ P>
Hanya satu hal yang hilang. </ P>
Ibu, Anna melakukan pekerjaan luar biasa. </ P>
Apa yang mungkin hilang?
Sederhana.
Anna & apos; s tidak di dalamnya.
Mungkin tahun depan, ya?
Baiklah, semuanya, um, Saya pikir makan malam & mungkin sudah siap. </ P>
Anda akan bergabung dengan kami untuk makan malam, bukan? </ P>
Dari Tentu saja.
Bagus.
Ayo.
Kamu tahu, Saya setuju dengan ibu saya.
Saya akan benar-benar menyukainya jika Anda sekitar Natal berikutnya.
Anda akan?
Ya.
Hanya...
bukan sebagai gifter Natal saya.
Tidak?
Tidak.
Tapi hadiah Natal terbaik. Yang pernah saya dapatkan.
Selamat Natal.