Kapan mulainya?
Kapan sesuatu mulai?
Tidak ada yang bisa pergi begitu saja.
Tidak di alam semesta ini.
Seorang pria hidup.
Seorang pria meninggal.
Dia membusuk. Ia menjadi kotoran.
Dia menjadi pohon. Dia terbakar dan menjadi gas.
Dia menjadi awan. Dia menjadi hujan.
Dia menjadi pohon. Dia menjadi buah.
Dia memberi makan pria yang mati dan menjadi kotoran.
Ini adalah siklus tanpa arti kelahiran dan kematian.
Kecuali Anda menemukan sesuatu atau seseorang untuk memberi Anda tujuan.
Bagi saya, itu Cassandra.
Saya melihatnya untuk pertama kalinya.
Dia berpakaian hitam.
Saya pikir saya tidak bisa memukulnya, ini adalah sebuah pemakaman.
Kami pergi malam itu untuk minum-minum.
Saya mencoba menciumnya, dan dia berbalik,
mengatakan padaku dia berjanji
dia tidak akan pernah mencium seorang anak laki-laki yang sedang mabuk.
Saya bertanya padanya apakah dia akan pernah berhubungan seks dengannya.
Dia bilang tidak.
Saya tidak tidur malam itu, memikirkannya.
Saya mencoba mengingat berapa lama saya harus menunggu sebelum saya dapat memanggilnya.
Dia memanggilku keesokan harinya.
Kami bercinta untuk pertama kalinya.
Ini aneh, dan saya sangat gugup, saya mengalami kesulitan.
Dia bilang tidak apa-apa.
Bahwa kita akan punya banyak waktu.
Bahwa itu akan menjadi lebih baik.
Dalam lima tahun, tujuh bulan dan sebelas hari, dia akan meninggalkanku.
Semuanya terjadi karena suatu alasan.
Saya ingin tahu apa yang akan dilakukan Bill ketika dia melihat ini.
Bahwa saya telah menulis editor cerita saya ke dalam cerita saya.
Nah.
Awal dari sebuah cerita adalah bagian yang paling penting.
Anda menulis awal yang bagus dan...
Anda memiliki kesempatan bahwa orang akan tetap bersama Anda sepanjang semuanya.
A... awal yang menyebalkan dan...
Saya sangat putus asa untuk inspirasi
Saya Googled kata "filsafat" hari ini.
Ada 138 juta hit.
Ada 6,7 miliar orang di dunia ini.
Itu artinya secara teoritis, mungkin ada
filosofi unik untuk sekitar setiap 50 orang.
Anda memiliki filosofi.
-Apakah saya? -Anda ingin mendengar yang saya buat?
Jacob: Bagaimana jika kita semua berdiri
di kedua sisi dari skala raksasa?
Jika kita semua dilahirkan dengan antitesis.
Seseorang yang tepat kebalikannya.
Mungkin tidak dalam hal, like, personality
tetapi dalam arti yang lebih metafisik.
Tapi untuk itu untuk bekerja, bukankah itu berarti
setengah dari dunia akan menjadi sengsara
dan separuh lainnya benar-benar, benar-benar bahagia?
Saya, saya tahu Anda akan mengatakan itu.
Sekarang, Anda harus mempertimbangkan berapa banyak orang
out-of-mereka-sialan-pikiran bahagia
dan berapa banyak orang yang benar-benar sengsara.
Ini semua saldo keluar.
Kecuali sesuatu yang luar biasa terjadi pada seseorang.
Itu, uh-- Itu jarang sekali.
Sebagian besar ini adalah kemenangan kecil.
Kekalahan kecil.
Teori saya adalah, ketika kita mendapatkan kotoran,
hanya sedikit kotoran pada atau benar-benar, benar-benar dibuang,
sebaliknya terjadi pada lawan kita.
Apakah Anda mengerti?
Saya kira begitu.
Apa yang kamu pikirkan?
Saya suka itu.
Apa yang akan Anda lakukan jika jin muncul di sini?
Cara mereka melakukan dalam cerita.
Dan Anda memiliki tiga permintaan.
Apa yang akan Anda inginkan?
Saya tidak tahu.
Tidak pernah benar-benar memikirkannya.
Bagaimana dengan Anda?
Keinginan pertamaku adalah...
bahwa dia hanya akan kembali.
Dan dua lainnya?
Yakub menceritakan: Saya bisa merasakan semua yang saya rasakan,
tapi saya tidak bisa mengubahnya.
Hantu yang melihat lebih dari bahuku sendiri.
Jika waktu adalah kota yang hebat, maka semua jalan adalah satu arah.
Jika tidak, kita semua akan menuju kembali.
Tidak ke awal tetapi ke titik waktu
saat kami salah belok.
Giliran yang mengubah segalanya.
Ketukan, ketukan?
-Hei, um, apa yang kamu - -Hi.
Anda, eh, di sini untuk makan siang.
Ya. Oh, bagaimana perasaan Anda tentang hotdog?
Dapatkan saya keluar dari sini, silakan.
Baiklah, saya telah berpikir.
Saya ingin Anda berhenti.
Keluar apa?
Saya ingin Anda berhenti bekerja di JBL.
Kedengarannya bagus.
Saya serius.
Yah, sayang, aku hanya...
selesai memberitahu Anda Saya khawatir tentang keuangan kita,
dan Anda menanggapi dengan memberi tahu saya Saya harus keluar dari pekerjaan saya.
Saya tidak yakin itu adalah cara untuk mengeluarkan kita dari hutang, kekasih.
Ini bukan tentang itu.
-Oh, bukan? -Tidak.
Pekerjaan ini membunuhmu.
-Babe, saya tidak akan berhenti. -Mengapa?
Saya tidak bisa melakukan itu kepada Anda.
Dan bagaimana cara kerja di pekerjaan ini membantu?
Saya minta maaf, Anda terus membuat apa yang Anda buat,
dan butuh waktu bertahun-tahun untuk membayar semuanya.
Anda memiliki hadiah, Yakub.
Saya tidak ingin melihat Anda menghabiskan satu hari lagi di tempat ini,
menghambur-hamburkannya.
Kami tidak akan bisa bertahan hidup.
Kita bisa membuatnya berhasil.
Uh, saya, uh, Saya mendapatkan pekerjaan kedua.
Tidak
-Tidak, tidak, sama sekali tidak. -Ya.
-Tidak. Akhir dari pembicaraan. -Tidak, tunggu sebentar.
Saya mendapatkan pekerjaan kedua tabel menunggu, oke.
Pria seperti apa yang akan saya jika saya membiarkan Anda melakukan itu?
Tidak, itu tidak ada hubungannya dengan membiarkan saya melakukan apa saja.
Saya sudah memikirkannya. Saya mau melakukannya.
Dan tidak seperti kamu hanya akan berbohong sepanjang hari.
Anda tahu, saya akan berharap banyak dari Anda.
-Oh ya? -Ya.
Ya, Anda harus untuk menulis pantat Anda.
Serius, suka, tulis seperti yang belum pernah Anda tulis sebelumnya.
Oh, Tuhan!
Hai, dan saat Anda membuatnya...
dan Anda akan membuatnya, Anda hanya butuh energi
untuk fokus, itu saja.
Dan ketika Anda melakukannya, maka Anda bisa, uh,
bayar saya kembali untuk semua jam ekstra saya.
Saya tidak tahu apakah itu mungkin Saya bisa lebih mencintaimu.
Yakub menceritakan: Ada kereta bawah tanah di L.A.,
meskipun hampir tidak ada yang tahu tentang itu.
Kami biasa naik ke pusat kota untuk menonton Lakers.
Ada seorang lelaki tua di kereta api.
Saya bertanya kepadanya apa arti sebenarnya adalah
dari kata "cinta."
Dia berbalik kepada saya dan dia berkata...
Orang tua: Cinta adalah saat Anda bisa menghentak pikiran dari orang yang bersama Anda.
Yakub menceritakan: Tetapi Cassandra lebih dari itu.
Dia adalah inspirasi saya.
Semua yang saya tulis adalah tentang dia.
Semua yang saya tulis akan selalu tentang dirinya dalam beberapa cara.
Apakah ada hal lain yang bisa saya dapatkan?
Tidak
Oke.
Yakub menceritakan: Saya tidak akan pernah memaafkan diri sendiri untuk ini.
Sekarang saya memikirkannya, Saya menulis tentang diri saya sendiri
menulis tentang diri saya menulis.
"Dan dia berjalan."
Man: Oh, sial!
Ya.
Apakah itu...
Ya.
Yakub menceritakan: Anda tinggal di L.A.,
Anda mendengar tentang ini terjadi sepanjang waktu.
Tapi Cindy O'Hare.
Dia sangat terkenal, orang terkenal lainnya
adalah starstruck di sekelilingnya.
Seperti Madonna.
Dan... dia disana.
Saya hanya bisa berjalan mendekatinya.
Aku bisa mengatakan padanya dia adalah cinta pertamaku.
Saya telah melihat semuanya yang pernah dia lakukan.
Bahkan avant garde awal yang tidak disukai siapa pun,
ketika dia itu tata rambut yang mengerikan.
Saya biasa menontonnya dengan suara off
dan tulis dialog saya sendiri.
Saya kehilangan jejak di mana Anda berakhir,
di mana kenangan Anda mulai.
Kapan saya pernah berhenti memikirkan Anda
dalam bentuk waktu sekarang?
Hai.
Saya adalah penggemar berat. Apakah ada cara Anda bisa...
-Oh ya. -... tandatangani itu untukku?
Ya, ya.
Apa yang Anda lakukan dalam situasi ini?
Y-Y-Kamu meninggalkannya sendirian, kan? Biarkan dia menikmati kopinya
suka orang normal.
-Terimakasih banyak. -Tidak masalah.
Tapi bagaimana jika...
Hai.
Apakah saya mengenal Anda?
Anda tampak akrab.
Lucu. Saya hanya akan mengatakan persis sama dengan Anda.
Uh, itu hanya lelucon, kan?
Oh, Tuhanku, itu akan sangat memalukan
jika kamu serius.
- Tentu saja itu hanya lelucon. -Oh! Wah!
Apakah saya terlihat seperti Saya tinggal di bawah batu?
Eh, sulit dikatakan.
Bagaimana saya bisa membantu Anda?
Saya, um--
-Saya membaca di majalah sekali... -Uh-huh.
... Anda melakukan wawancara ini, dan...
Anda berkata, "Saya hanya ingin pria normal.
" Saya muak dengan semua jenis Hollywood ini.
"Ini sulit karena siapa saya, orang terintimidasi oleh saya.
Sulit bagi saya untuk menemukan kencan."
-Sesuatu seperti itu. -Ya.
Sekarang meskipun Anda adalah uber-terkenal,
Aktris uber-hot, Anda kesulitan bertemu pria.
Saya sangat malu sekarang.
Yah...
apakah Anda omong kosong atau apa?
Apakah Anda nyata?
Atau hanya mencoba terdengar keren dan down-to-earth?
Saya serius.
Yah...
nama saya adalah Jacob Silver.
Terlalu duniawi.
Hai.
Bagaimana jika saya memfokuskan semua intensitas saya menjadi satu kata?
Bagaimana jika saya menyalurkan semua hasrat saya ke dalam satu kalimat?
Bagaimana jika saya memanggil setiap ons energi
ke dalam jiwaku dan hanya membanjiri dirinya dengan keberadaanku?
Hai.
Terlalu aneh. Terlalu halus.
Orang tidak suka halus hari ini.
Mereka butuh sesuatu yang besar.
Jadi saya ingin memberi tahu Anda
-Aku benar-benar penggemar beratmu. -Oh.
Saya sangat menghormati Anda sebagai aktris.
Bukan berarti pendapat saya berarti banyak untuk Anda mungkin,
tetapi Anda menginspirasi saya sebagai seorang seniman.
-Oh, Tuhanku. -Holy sial.
Hei, jika Anda pintar, Anda harus membuka daftar.
Tidak ada yang bergerak!
Saya hanya ingin uang tunai di register,
dan saya ingin dompet di atas meja.
Jika kalian bekerja sama,
Saya akan pergi.
Anda akan kembali menikmati kopi Anda.
Tidak ada -
Sialan.
Cindy O'Hare.
-Tidak ada pengawal? -Mohon mohon mohon!
-Harap. -Berdiri.
Oke. Baiklah. Sini.
-Anda dapat mengambil dompet saya - -Apakah saya perlu dompet?
Apakah saya terlihat seperti pria yang membutuhkan dompet?
Tolong ambil uang saya.
Apa yang Anda lakukan dalam situasi ini?
Dunia macam apa itu saat orang seperti ini
-akan menyakiti seorang gadis seperti dia? -Harap jangan sakiti saya--
Tidak, saya pikir Anda akan ikut dengan saya.
Seseorang memanggil ambulans.
Oh, Tuhanku. Apakah kamu baik-baik saja?
Saya tidak berpikir demikian.
Anda menyelamatkan hidup saya.
Dan kamu menghancurkan milikku...
begitu seterusnya.
Oh, Tuhanku. Tolong bantu seseorang!
-Kamu menyelamatkan hidupku. -Tidak.
Tidak, tidak, tidak, a-siapa pun akan melakukannya.
Saya-saya hanya yang terdekat. I--
Tidak, itu adalah hal paling berani yang pernah saya lihat.
Anda benar-benar ingin berterima kasih kepada saya?
Huh?
Cium aku.
Apa?
Jika saya tinggal, maka setidaknya saya dapat memberitahu semua orang
Saya harus mencium Cindy O'Hare.
Dan semua yang harus saya lakukan tertembak di usus.
Oh.
Jika saya mati...
maka setidaknya biarkan hal terakhir yang saya rasakan
bibir wanita cantik menyentuh milikku.
Terlalu konyol.
Tidak, yang terbaik adalah realisme.
Bahkan jika orang tidak menyukainya,
mereka tidak bisa menyalahkannya jika itu nyata.
Saya hidup di setiap saat saya pernah ada
dan akan pernah ada.
Segala sesuatu dalam hidupku sedang terjadi sekarang, entah bagaimana.
Suatu tempat.
Dia masih di sini entah bagaimana.
Suatu tempat.
Kita masih bersama entah bagaimana dalam beberapa waktu yang berbeda.
Aku bertanya-tanya apakah itu aku yang lain, yang masih memilikinya,
menyadari ini saya yang lain,
yang sendirian,
cara saya sadar akan dia.
Setiap orang yang pernah saya kenal,
bahkan orang yang telah saya lupakan,
masih di sini dengan saya, di suatu tempat.
Tubuh yang tidak sempurna, tergantung pada bagaimana perasaanku.
Seorang raja suatu hari, seorang pengemis berikutnya.
Keindahan fiksi.
-Hi. -Hei.
Mereka mengatakan tidak ada yang lebih kuat dari nostalgia.
Bahwa Anda akan selalu mengingat saat-saat baik.
Bagaimana kabarmu?
Bahwa Anda akan selalu jatuh ke perangkap manusia itu ingin berada di tempat lain...
gagal menghargai di mana Anda berada sekarang,
sampai Anda pergi.
Itu adalah saat-saat yang baik.
Selamat, Yakub.
Ini adalah masalah besar.
Cass, saya baru saja keluar dari penerbit, pertemuan, dan, uh...
Yah, saya tahu Anda sedang bekerja sekarang, tapi...
Yakub menceritakan: Sangat mudah untuk tersesat di dalamnya.
Menulis buku, berbicara dengan agen, berbicara dengan penerbit.
Ditolak lagi dan lagi.
Revising. Editing. Menguraikan.
Ketika kata-kata yang Anda tulis adalah apa yang akan membayar sewa,
ketika huruf hitam kecil pada layar putih adalah
apa yang memberi makan keluarga Anda, Anda tidak akan gagal.
Anda tidak bisa gagal. Itu adalah naluri paling dasar Anda.
Ini akan baik-baik saja.
Apa ini?
Saya memiliki sesuatu untuk ditunjukkan kepada Anda.
Oke.
Apa yang ingin kamu tunjukkan padaku?
Holy crap.
Itu sangat lucu.
Itu adalah kata-kata tepat saya saat saya melihatnya.
Anda ingin merayakannya?
Ya.
-Tidak, saya telah berubah pikiran. -Oh ayolah!
-Tidak, saya minta maaf. -Tidak, ini sudah terlambat. Itu sudah terlambat.
Oh, Tuhan!
Saya sangat malu.
Mereka mengatakan tidak ada seorang pun di sini.
Ayo. Baiklah, lakukan saja apa yang saya lakukan.
Ya, saya tidak bisa melakukan apa yang Anda lakukan.
-Baiklah. -Baik.
Di sini, hangatkan.
Rasakan musiknya.
Wow.
Tidak terlalu buruk.
Katakan padaku saat semuanya berakhir.
-Kanan di sini. -Baik.
Sekarang Anda dapat melihat...
Apa ini?
Tidak, tidak.
Ini mobil kita.
-Benar-benar? -Ya.
Dapatkan.
Apa?
Apakah ini berfungsi?
Yakub menceritakan: naluri dasar manusia yang paling adalah untuk bertahan hidup.
Tidak dengan cara gigi-dan-kuku, tetapi dalam arti yang lebih luas.
Menjadi kaya. Supaya aman.
Menjadi gemuk dan bahagia. Untuk melahirkan anak-anak.
Untuk memastikan orang yang mereka cintai diperhatikan.
Kami melakukan segala macam pekerjaan untuk mencoba mendapatkan ini.
Kami menjual cerita.
Hai.
Saya, uh, kendaraan saya rusak.
Saya kira Anda tidak bisa memberi saya tumpangan ke Palmdale?
Uh, apa yang salah dengan mobilmu?
Saya tidak tahu banyak tentang mobil.
Uh, saya bisa memberi Anda tumpangan ke callbox, jika Anda mau.
Hei, ada apa, sayang?
Apa, kamu, uh, kamu takut Saya mungkin seorang pembunuh kapak?
Pfft.
Tidak, tidak, tentu saja tidak.
Saya berjanji untuk tidak menggigit.
Hei, kamu bisa, uh, kamu bisa mencari aku untuk senjata, jika kamu mau.
Tidak, tidak, tidak apa-apa.
Tentu saja baik-baik saja! Uh, masuk.
Baiklah, terima kasih.
Uh, saya menuju ke Lancaster juga.
Baiklah. Indah.
Nama saya Chelsea.
Yakub.
Begitu banyak dari mereka, ya?
Oh, ya.
Saya baru saja berfikir hal yang sama.
Oh ya?
Apa itu?
Bukan apa-apa.
-Apakah Anda baik-baik saja? -Ya saya baik-baik saja.
Apa, jadi kita baru selesai ngobrol?
Saya, uh--
Aku akan memberitahumu sesuatu,
tetapi sekarang saya pikir itu terlalu aneh.
Saya tidak tahu...
Saya suka aneh.
Yah, aku, uh--
-Sebelum Aku menjemputmu, Aku sedang berbaring di mobilku. -Uh huh.
Saya hanya menatap di bintang-bintang.
Dan bintang yang satu ini, itu menarik perhatian saya.
Bagian mana dari langit itu?
I - Uh-- Semuanya agak mirip dengan saya.
-I-- -Ya.
Tuhan. Aku-aku tidak bisa mengatakan ini padamu.
Anda...
akan berpikir bahwa aku gila.
Tolong, saya suka cerita ini.
Saya berjanji tidak akan mengganggu lagi, oke?
Yah, um...
ada sesuatu tentang bintang ini.
Saya merasa itu penting.
Sesuatu yang merupakan kilatan cahaya ini. Dan kemudian itu hilang!
Dan kemudian, ada suara yang sangat keras ini,
suka, uh, sekelompok suara berteriak pada saat yang bersamaan.
Sekarang Anda pasti berpikir Saya gila.
Anda ingin saya, seperti, membiarkan Anda keluar atau sesuatu?
Tidak Tidak, saya tidak berpikir Kamu gila sama sekali.
Yesus!
Sudah waktunya untuk mati.
Apa-apaan ini?
Apa itu-- Apa ini?
Anda-Anda dapat mengambil apapun yang Anda inginkan.
Ada-Ada uang tunai di dompet saya. Anda ingin--
-Kamu ingin mobilku? Ini mobil yang bagus. -Tidak.
Tuhan, ini selalu jauh lebih sulit di dunia yang tidak tercerahkan.
Apa?
Mungkin saya mulai lebih lembut dengan usia, Anda tahu.
Seribu tahun di pekerjaan menjadi seperti itu.
Baiklah, Anda akan mati, little Earthman Jacob,
karena Anda melihat sesuatu yang seharusnya tidak Anda lihat.
Wha-- Apa?
Akhir dari Aurora.
-Aur-Aur-Aurora? -Iya nih.
Oh, jangan pura-pura bodoh. Kamu baru saja memberitahuku seluruh cerita.
Apa?
-The bintang yang menghilang-- -Itu tidak ada apa-apanya.
Itu imajinasi saya. Itu adalah mimpi.
Ini-- Ini masih mimpi.
Ini masih mimpi.
Ini nyata.
Who-- Siapa kamu?
Saya bekerja untuk organisasi yang melihat dari belakang bintang.
Dan Anda... sedang mencari di bagian langit yang salah
pada waktu yang salah.
Apapun ini, apa pun sebenarnya ini,
Anda tidak perlu membunuh saya.
Apa pun yang Anda pikir saya lihat, itu tidak masalah.
Tidak ada yang akan percaya padaku. Tidak ada yang akan peduli.
Percayalah, ini bukan gagasan saya tentang kesenangan.
Datang di sini di tengah entah dari mana, pemberitahuan singkat.
Punya sialan ribu hal lain yang harus dilakukan.
Tolong jangan.
Saya punya f--
A apa?
Girl.
Mungkin Anda harus menutup mata Anda.
Tidak
Jika aku mati, maka...
setidaknya biarkan hal terakhir Saya melihat menjadi gadis cantik.
Jangan lakukan itu.
Tidak ada yang bisa saya lakukan, bukan?
Tidak ada yang bisa saya ucapkan untuk menghentikan Anda.
Selamat tinggal, kekasih.
Mungkin kita akan bertemu lagi suatu hari nanti...
Anda tahu.
Tidak ada yang hilang, setelah semua.
Hei, mungkin kita akan menjadi pohon bersama.
Di hutan kami.
Apakah Anda ingat hutan kami?
Hai.
Apa yang kamu lakukan?
Saya sedang membaca.
Apa yang kamu, uh...
Ini...
Yakub menceritakan: Indah.
Itu yang akan dia katakan.
Sayang, kamu tahu Saya tidak suka kejutan.
Ya, baik, saya, uh...
Saya pikir Anda akan menyukai yang satu ini.
Saya harus kembali bekerja.
Babe, kita hampir sampai.
Apa yang kita lakukan di sini?
Lihat rumah itu?
Ya, itu adalah rumah impian kami.
-Kami selalu mengatakan itu-- -Ketika kami kaya, kan?
Ya.
Yah...
-Apa? -... itu adalah rumah kita sekarang.
-Apa? -Ya.
-Datang. -Tidak. Serius?
Apakah kamu serius? Apakah kamu benar-benar serius?
Oh, itu sangat cantik.
Ayo.
Setiap saat yang pernah ada
masih ada entah bagaimana.
Suatu tempat.
Saya ada di sana pada saat itu.
Saya masih di sana,
berbaring di rumah yang sunyi dan kosong sebelum kami tempat tidur kami dikirim masuk
Saya masih bisa merasakan lantai kayu menekan punggung saya
melalui kantong tidur.
Saya masih bisa mencium aroma wangi
dari sampo herbal itu biasa digunakan.
Tidak ada di alam semesta yang pernah bisa pergi.
Jangan pernah menarik tindakan menghilang yang sebenarnya.
Tapi bagaimana dengan pikiran?
Dapatkah Anda benar-benar menghapus sesuatu dari ingatan Anda?
Penerbangan saya...
Oh, sial!
-Hei! -Maaf, ada begitu banyak traffic.
-Senang aku tidak merindukanmu. -Aku tahu diriku juga.
Apakah Anda sangat bersemangat? New York City, Saya tidak bisa mempercayainya.
Ya, saya hanya tidak percaya bagaimana menit-menit terakhir ini.
Ya, tetapi Anda akan berada di TV. Jadi siapa yang peduli.
Ya, saya tahu, tapi saya berjanji
Saya akan berada di sekitar akhir pekan ini.
-Kami - -Aku tahu, aku tahu, tapi hei,
ini adalah apa yang telah Anda kerjakan, oke.
Ini... besar sekali.
Saya hampir tak percaya itu sendiri.
Dengar, aku harus pergi, tapi aku akan, uh--
-Aku sangat mencintaimu. -Um-- Ya.
Saya berjanji saya akan menikahi Anda suatu hari nanti.
Oke. Anda berjanji?
-Ya. Janji. -Baiklah.
Bye.
Setiap saat yang pernah ada
masih ada entah bagaimana.
Suatu tempat.
Saya ada di sana pada saat itu dengan diri saya sendiri.
Ayo, cewek, mari kita selesaikan beberapa pekerjaan.
Mari kita lihat apa yang Anda dapatkan.
Hei, eh, hei, Ralph.
Oh, hei, Jake.
siapa itu?
Oh, itu adalah Prajurit di sana. Itu Warrior.
Ah. Bagaimana, eh, bagaimana kabarmu?
Itu bagus, Anda tahu. Ini baik. Saya pikir hal-hal adalah--
-Hal itu bagus. -Ya, bagaimana, uh...
pikir itu, um...
Sherry. Nama Sherry.
Dia tidak ada lagi , kamu tahu.
Oh.
Ada yang baru?
Apa, buku Anda selanjutnya akan menjadi biografi sialan saya?
Kidding, kawan. Anda tahu, ini seperti,
tanya saya minggu depan, atau...
hari berikutnya, saya yakin akan ada seseorang, Anda tahu.
Cukup yakin.
Hei, aku-aku-aku sudah berarti untuk bertanya, um...
w-w-apa terserah dengan semua anjing?
Bagaimana dengan mereka?
Sepertinya Anda memiliki anjing yang berbeda setiap minggu.
Ya?
Cassandra dan saya, kami adalah--
Yah, um...
kami, eh, bertukar teori,
dan dia menganggapmu, uh,
Anda melelahkan mereka, you have--
Anda menukarkannya, Anda mendapatkan sesuatu yang berhasil dengan shelter lokal atau...
Itu terbaik yang kalian miliki?
Saya adalah anjing-walker sialan, man.
Saya berjalan anjing untuk orang kaya, Anda tahu.
Senang bagi mereka ketika mereka berada di luar kota,
biarkan mereka mengoceh. Ini bagus--
Ini pekerjaan yang bagus, Anda tahu. Saya suka itu.
Nah, jadi begitu ya?
Ya. Ya, itu dia.
Maaf mengecewakan.
Bagaimana, uh...
bagaimana Cassandra? Apakah dia baik?
-Dia Bagus. Dia baik. -Ya. Ya. Ya.
Yah...
uh, dia baik-baik saja.
Saya tidak suka suara itu, buddy.
Tidak, tidak, tidak. Dia, uh... dia baik. Ya.
Saya pikir dia menyedihkan sekalipun.
-Dia tidak terlihat menyedihkan bagiku. -Tidak.
Saya pikir dia menyembunyikannya.
Yah, Anda akan tahu. Maksudku...
Anda pikir saya akan melakukannya?
Ya.
Ini hanya--
Aku-aku-aku tidak berpikir ini adalah adegannya.
Kota ini...
tinggal di L.A.
Dunia ini, menulis.
Agen dan penerbit dan tekan...
Lihatlah, sobat, menurut saya seperti Anda tidak pantas mendapatkannya.
Anda berpikir demikian?
Tidak. Saya hanya berpikir Anda ingin kue Anda dan dapat mengerjainya juga.
Maksud saya, seperti kata pepatah, itulah yang Anda inginkan.
Tidak, saya-saya merasa saya cukup besar.
-Aku merasa seperti itu-- -Bukan apa yang kamu rasakan.
Mungkin Anda benar.
Tentu saja saya benar.
Sekarang, bisakah kita naik?
Prajurit harus mengambil kotoran di suatu tempat, Anda tahu.
Ya, ya. Sampai ketemu - Sampai jumpa lagi, man.
Di jagad bergantian,
yang saya tahu ada di suatu tempat,
Saya tidak terikat dengan identitas saya.
Tidak dibatasi oleh pilihan yang telah saya buat.
Saya dapat menjadi salah satu dari orang-orang yang saya kenal atau tidak tahu.
Ambil semua kualitas terbaik mereka, tidak ada yang terburuk.
Saya bisa menjadi Ralph. Ralph sangat keren.
Dia selalu menyukai Ralph. Dia pikir dia lucu.
Kemarilah.
Oh, nak.
Prajurit!
Prajurit! Tolong kemari!
Prajurit!
Ibu!
Jangan khawatir.
Hanya berharap bahwa mereka mampu membelinya.
Ya ampun!
Saya pikir saya punya.
Oh, eh, ya, ya, ma'am. M-Nama saya Ralph.
Saya, uh--
Yah, saya pikir saya menemukan anjing Anda.
Apa, mereka menemukan Prajurit?
Oke, ayo.
Itu dia.
Kejutan!
-Pergi! -Halo sayang!
Terima kasih. -Ya.
-Terimakasih banyak. Terima kasih. -Ya.
Terima kasih. -Uh...
Hei, hei.
Tidak, apakah Anda menginginkannya atau tidak, Saya memberikannya kepada Anda.
Keluarga.
-Terimakasih banyak. -Ya.
Terima kasih.
Oke, selamat tinggal.
Tidak ada di universe worth anything
kecuali sebuah misteri.
Dan tidak ada yang pernah menarik setelah Anda mengetahuinya.
Anda tidak pernah bisa benar-benar menikmati cerita yang Anda tulis sendiri.
Ini adalah ketidakpastian hidup yang membuatnya menarik.
Ini, ini mengasyikkan. Anda harus mendapatkan humas ini.
-Mereka cukup mahal, tapi saya pikir itu sangat berharga. -Halo.
-Oh, hei. Pernahkah Anda bertemu... -Maaf untuk mengganggu.
Hai.
Ya.
Anda tahu, itu benar-benar--
Yang Anda, yang Anda maksud--
Saya ingin memperluas percakapan ini.
-Um... -Ya.
Oke, saya mengerti - Saya harus pergi.
Baiklah, selamat tinggal.
-Hei. -Hi.
Siapa-siapa itu?
Uh, itu bukan siapa-siapa.
Ayo - Ayo bergabung dengan kami.
Terima kasih.
Yakub menceritakan: Kalau saja aku bisa menjadi dia.
Pria itu disebut tidak ada.
Hai.
Anda baik-baik saja?
Huh.
Ya.
Luar biasa.
Apakah ada cara yang bisa saya bantu?
Hmm?
Apa?
Hmm?
Mengerti.
Punya apa?
Tidak ada yang selalu seseorang.
Saya berada di alam semesta lain itu,
di mana realitas dan campuran fiksi.
Saya menjadi dia, dan dia adalah saya.
Hai!
Hei, kawan.
Kemarilah saat kamu punya waktu sebentar.
Ada sesuatu yang ingin saya obrolkan.
Apakah saya menyebutkan Saya adalah istri Ralph.
Saya pikir seseorang fucking istri saya.
Apa? Uh--
Apa yang membuat Anda berpikir demikian?
Intuisi, saya kira.
Indera keenam mungkin, bahkan yang ketujuh.
- Cukup tepercaya. -Ini.
Ketika Anda sialan itu dekat dengan seseorang,
tidak ada yang bisa kamu sembunyikan, kamu tahu.
Maksud saya, senyum itu sedikit berbeda, Anda tahu, cara mereka menghembuskan napas,
dan Anda hanya tahu ada sesuatu yang sedang terjadi. Anda baru saja tahu itu.
Jadi dia, dia bernafas salah, dan kamu pikir dia curang padamu.
Mungkin dia punya alergi.
Seperti yang saya katakan, saya tahu.
Tidak pernah yakin apa pun dalam seluruh hidup saya.
Secara teoritis, Maksud saya, jika Anda benar,
jika, lalu, uh, baik...
Anda pikir ini siapa? Ini-cowok atau cewek ini,
Saya kira.
Sejujurnya aku tidak tahu.
-Berapa lama kamu pikir sudah terjadi? -Enam bulan.
Mungkin lebih lama. Enam bulan setidaknya. Ya.
Enam bulan.
Nah, jika Anda benar, kemudian, uh--
Sial, aku...
Saya benar-benar minta maaf, kawan.
Tidak, tidak. Maksud saya, bukan salah Anda,
Anda tahu, maksud saya...
Anda tidak melakukan apa pun.
Tapi saya perlu menanyakan sesuatu, Anda tahu.
Saya harus minta bantuanmu.
Anda akan berpikir itu aneh, you know? Tapi itu tidak masalah.
Just-- just-- Saya ingin Anda melakukan ini.
-Hei, tentu. Yakin. Apa yang kamu butuhkan? -Kamu tahu?
Aku ingin kamu memata-matai padanya untukku.
Apa?
Oke, Anda tidak punya untuk melakukannya, Anda tahu.
Saya tahu ini aneh. Anda tahu, lupakan saja Saya bahkan bertanya.
Anda tahu, itu bukan masalah besar.
Lupakan saja aku bahkan bertanya. Itu bukan... Ini bukan apa-apa, lho.
Saya akan membayar Anda, kawan.
Saya akan memberi Anda $ 1.000. Saya akan memberi Anda grand.
Bahkan jika Anda tidak mendapatkan apa pun. Hanya untuk mencoba.
Saya akan membayar Anda untuk mencoba.
Dan bagaimana jika dia tidak?
Tidak apa?
-Cheating. -Dia adalah.
Oke, tapi lihat, lihat, lihat.
saya tidak salah. Tetapi jika ada kemungkinan bahwa saya salah...
dan dia tidak, baiklah...
setidaknya saya akan tahu, Anda tahu.
Tapi aku harus memberitahumu, jika aku tahu dia curang,
itu akan merobek hatiku, you know.
Itu akan menghancurkan saya.
Tapi setidaknya kemudian saya akan memiliki jawaban.
Tidak tahu itu hanya benar-benar--
Itu seperti sebuah tindakan, Anda tahu.
Saya benci tidak bisa bertindak, Anda tahu.
Hanya rip my fucking bagian dalam.
Jadi apa yang kamu katakan?
Tetangga?
-Kenapa kamu tidak melakukannya saja? -Aku tidak bisa melakukannya.
Dia akan mengenali mobil saya.
Tapi Anda sempurna.
Dia tidak akan pernah berasumsi apa pun dengan Anda.
Saya akan mengatur segalanya. Saya akan merencanakan semuanya.
Oke? Dan saya akan membayar Anda di muka, kawan.
Saya mendapat uang tunai di rumah. Saya bisa mendapatkan uang tunai sekarang.
Bagaimana jika dia memperhatikan saya mengikutinya?
Dia tidak akan memperhatikan Anda mengikuti.
Carli adalah sopir sial, man.
Dia tidak akan memeriksa cerminnya.
Anda akan baik-baik saja.
Saya akan melakukannya. Ya, saya akan melakukannya.
-aku selalu ingin menjadi mata-mata. -Itu bagus, itu bagus.
Itu bagus. Aku suka itu. Itu bagus.
Terima kasih, kawan. -Ya. Kapan?
-Kapan Anda ingin saya melakukannya? -Sekarang.
-Kamu harus melakukan ini sekarang. -Sekarang?
Ya. Pergi.
Carli [tertawa]: Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu, tunggu.
Dia ingin kau memata-mataiku?
Anda tahu, dia yakin Anda menipu dia.
Hmm.
Apa yang kamu katakan?
Huh?
Saya berkata saya akan melakukannya.
Kamu wh--
Anda apa?
Ya, saya punya rencana.
Oh, Tuhan.
Anda dan ide-ide Anda.
Anda tidak mengerti, Carli. Dia benar-benar mencintaimu. Dia--
Anda tidak harus melihat wajahnya ketika dia memberi tahu saya.
Dia tampak seperti sedang sekarat.
Saya takut jika dia tahu tentang kami,
dia akan melakukan sesuatu yang drastis.
Saya tidak tahu, menceraikan Anda atau...
mencoba menyakiti Anda atau sesuatu.
Atau melukai dirinya sendiri. Masukkan pistol ke mulutnya.
Saya tidak bisa menjadi bagian dari sesuatu seperti itu.
Tidak, dia tidak seperti itu.
Hmm.
Yah...
... inilah yang saya pikir yang akan kita lakukan.
-Apa? -Aku akan memata-mataimu.
Oh, Tuhanku.
Seperti yang dia inginkan. Hanya, Anda tidak akan masuk ke, seperti...
rumah seorang pria atau apapun.
Anda akan pergi ke tempat lain. Anda akan pergi ke suatu tempat
bahwa jika dia melihatmu pergi, itu tidak akan menyakitinya,
tetapi yang masih Anda inginkan untuk disembunyikan. Saya tidak tahu, sebuah...
kasino atau sesuatu atau...
bahkan mungkin membeli beberapa obat. Lihat...
Saya tidak berpikir dia seharusnya tahu Anda berselingkuh.
Saya pikir dia hanya tahu Anda menyembunyikan sesuatu.
Saya pikir - saya pikir kita bisa mengaturnya,
membuatnya tampak cukup buruk, like You are scoring
retak atau sesuatu.
Karena bahkan itu tidak akan menyakitinya sama sekali -jika dia tahu kamu berselingkuh. -Hmm.
Dia akan mengerti, you know, will--
Dia akan membantu Anda menyelesaikannya.
Mmm, saya-saya tidak tahu.
Ini adalah rencana yang sempurna.
Saya tidak tahu apakah itu kata yang akan saya gunakan untuk menggambarkannya.
Tidak. Saya sudah mendapatkannya semuanya berhasil.
Ya, saya bisa melihatnya.
Hei, izinkan saya menanyakan sesuatu, ya?
Mmm.
Oke.
Katakanlah...
rencana sempurna Anda berhasil, ya?
Katakanlah kita pergi melalui dengannya.
Nah, lalu apa?
Apa maksudmu?
Maksud saya, apakah kita sudah selesai?
Anda dan saya?
Tidakkah Anda ingin kami menjadi seperti itu?
Tidak
Tidak, saya lebih suka katakan saja yang sebenarnya.
Saya akan meninggalkannya.
Jangan katakan itu.
Baiklah. Yah, itu benar.
Apa yang terjadi dengan kalian berdua?
Saya tidak tahu, kami hanya berbeda.
Kami menginginkan hal yang berbeda, Anda tahu.
Dia sudah jatuh cinta sebelum kita bersama.
Apa?
Saya bukan cinta pertamanya, benar.
-Atau, atau yang terbesar. -Kami yakin demikian.
Beberapa orang ditempatkan di planet ini karena suatu alasan.
Beberapa orang memiliki tujuan
dan jika mereka teralihkan dari tujuan itu...
tidak ada yang lebih sedih.
Benar? Melihat seseorang tua dan abu-abu saja...
berharap bahwa mereka telah melakukan apa yang mereka sukai.
Dan...
Saya bukan tujuannya.
Dia tidak menempatkan di planet ini untuk mencintaiku.
Dan ya, aku mencintainya, dan aku--
Saya ingin tinggal.
Tapi...
ada hal-hal yang harus dia lakukan. Ada hal-hal yang dia...
sangat bagus dalam melakukan.
Dan saya khawatir bahwa jika saya tetap, dia tidak akan melakukannya.
Oh.
Oke. Baiklah.
Kapan Anda ingin melalui dengan rencana kecil Anda, ya?
Hmm?
Dia akan berangkat dalam tiga hari untuk Salt Lake City.
Hmm.
Dia akan pergi seminggu.
Oke.
Siap?
-Ya! -Baiklah.
Sekarang keluarlah.
Sial!
Hai. Tidak, tunggu. Tunggu sebentar!
-Apa? -Tunggu sebentar.
Kamera saya rusak.
-Apa? -Fucking kamera rusak.
Biarkan saya melihatnya.
Oy!
-Lens topi. -Oh. Tentu saja.
Ooh, sekarang apa?
Kembali ke dalam, lakukan lagi.
-Oh! -Bukan masalah besar. Hanya kali ini...
hanya, uh, bertindak seperti Anda tidak memperhatikan saya.
Anda agak tersenyum dalam pengambilan terakhir.
-Tidak, saya tidak. -Gotta terlihat alami.
Oke.
Di sana dia pergi.
Lihatlah pantatnya.
Di sini dia datang.
Huh.
Terlihat bagus.
Payudara dan pantat itu.
Oh, bagus.
Huh.
Tunggu, tunggu.
Apa-apaan ini!
Di sini kita pergi.
Di toko minuman keras yang cantik ini.
Dan siapa yang kita miliki di sini?
Terlihat bagus.
Oh ya!
Cantik.
Lihat,
tidak ada yang perlu dikhawatirkan.
Dia adalah seorang pecandu alkohol.
Dan Anda pikir dia mengkhianati Anda.
Semuanya ada di pikiran Anda.
Aku membuatkanmu makan siang.
Apa hal paling menyedihkan yang pernah kamu lihat?
Uh...
Saya belum benar-benar memikirkan tentang hal itu. Kamu?
Itu ada di berita.
Mm-hmm.
Hal yang lucu.
Itu tidak seperti perang atau...
beberapa anak hilang atau semacamnya.
Apa itu?
Itu adalah cerita tentang ikan paus.
Ikan paus.
Itu adalah bayi paus.
Dia hilang di lepas pantai Australia,
dan dia entah bagaimana menemukan kapal pesiar ini
dia pikir ibunya.
Dia terus berusaha, Anda tahu,
menyusu dari sisi perahu ini.
Tapi semua orang di perahu sedang mengawasinya
dan mereka merasa buruk, tapi apa yang bisa mereka lakukan?
Mereka mencoba untuk berlayar, tapi dia terus mengikuti mereka.
Dan saya terus berpikir apa yang paus malang pasti pikirkan,
bertanya-tanya mengapa ibunya tiba-tiba berubah begitu tenang
dan sangat dingin.
Anda benar-benar perlu untuk mengatasi ini.
Terima kasih banyak. Itu--
Itu benar-benar nasihat sage.
Baiklah, salahkan diri Anda sendiri.
Anda adalah orang yang menulis kata yang saya ucapkan.
Anda benar.
Tidak. Benar-benar kamu. You--
Ini hanya...
sangat mengerikan.
Saya sangat tersesat.
Kisah ini tidak masuk akal.
Ini seperti yang Anda katakan sebelumnya.
Realisme.
Jika semuanya gagal, hanya...
pergi, kembali ke apa yang sebenarnya terjadi.
Itu selalu pembelaan Anda.
Jika seseorang tidak menyukainya, Anda hanya berkata, "Pfft.
Yah, setidaknya itu nyata."
Everythingin hidup saya adalah terjadi sekarang,
entah bagaimana.
Suatu tempat.
Dia masih di sini entah bagaimana.
Suatu tempat.
Kita masih bersama dalam beberapa waktu yang berbeda.
Kami telah mendaki sepanjang hari.
Dia bilang dia suka cara sinar matahari menyaring melalui daun.
Dia mengatakan itu membuatnya merasa gelisah dengan cara yang baik.
Saya katakan padanya rasanya seperti kita berada di sebuah adegan dari sebuah film.
Dalam tiga tahun dan empat hari, dia akan meninggalkanku.
Kulitnya gelap. Rambutnya berantakan.
Dia adalah seorang dewi.
Kami bercinta malam itu, dan saya bisa mencium bau belerang di kulitnya.
Pingsan.
Cicadas sebuah undulasi tanpa akhir.
Hal-hal gelap di luar sana bergerak di hutan.
Hai.
Hei, apa ini?
Anda, uh...
membaca buku baru saya.
Ini adalah buku baru?
Tidak, tetapi ini adalah hidup kita.
Apa, kamu tidak suka?
Apa yang kamu bicarakan?
What-- Don't like it-- Apa yang telah Anda tulis di sini
adalah momen dari kehidupan kita.
momen pribadi.
Sayang, setiap kehidupan penulis berakhir dalam pekerjaannya. Itu hanya--
Tidak. Tidak Bukan ini. Bukan ini.
Ini adalah detail pribadi.
Saya tidak ingin orang-orang membaca tentang hal-hal ini, oke.
Ini adalah antara Anda dan saya.
Saya minta maaf. Saya...
tidak tahu Anda akan kecewa dengan ini.
Anda tahu, itulah yang membuat saya kesal paling nyata,
bahwa Anda berpikir bahwa saya akan baik-baik saja dengan ini.
Dengan memiliki kehidupan kita di sebuah buku untuk jutaan orang hanya--
Ya, belum benar-benar jutaan, tapi itu ide umum.
Oke.
Saya benar-benar jijik dengan Anda sekarang.
-Disgusted? -Ya.
Ya, saya hanya-- Saya melihat sesuatu yang tidak saya sukai.
Apa yang Anda lihat?
Bisakah saya mengajukan pertanyaan?
Yakub, jika saya meminta Anda untuk mengeluarkannya dan tulis sesuatu yang lain, apakah Anda akan melakukannya?
-Kamu tidak akan melakukannya, kan? -Cassandra, it's--
Ini adalah karya terbaik saya.
Sayang, saya, saya menulis...
untuk membuat kehidupan yang lebih baik bagi kita.
Saya telah membuat kehidupan yang lebih baik bagi kita. Saya sudah mendapatkan tempat ini untuk kami.
Ada jawabanku.
Saya akan memilih Anda.
Tidak, kamu tidak akan.
Shh.
merasakan napasnya terhadap saya.
Terjebak.
Mengetahui tidak ada yang bisa saya katakan padanya untuk kenyamanan tetapi kebohongan.
Dalam dua bulan dan empat hari, dia akan meninggalkanku.
Dia sudah pergi...
meskipun tubuhnya masih ada.
Hanya ada di kepala saya selama ini.
Akhirnya lihat itu nyata, lho.
Ya, film, ini--
Serius, ini adalah salah satu impian terbesar saya.
Apa? Ini--
Ini tidak membuat Anda bersemangat?
Tidak, saya-saya...
Saya gembira untuk Anda.
Saya hanya berpikir kita bersemangat tentang hal-hal yang sangat berbeda, you know.
Kami membutuhkan hal yang berbeda, Anda tahu.
Apa yang Anda - Apa yang Anda inginkan? Apa yang kamu butuhkan?
Saya bisa - Saya bisa mendapatkannya untuk Anda.
Saya butuh kehidupan normal.
Um, saya butuh suami dan anak-anak suatu hari nanti.
Tetapi Anda berbeda, Anda tahu.
Anda, Anda melakukan apa yang seharusnya Anda lakukan.
Anda memiliki tujuan lain.
Saya akan berhenti.
Saya akan berhenti sekarang. I-I just--
Aku hanya membutuhkanmu.
Tidak, itu tidak sesederhana itu.
Ini, uh, itu adalah catch-22.
'Penyebab, Anda tahu, apa yang saya sukai tentang Anda,
dan apa yang selalu saya sukai tentang Anda adalah bakat Anda
dan gairah Anda dan jika Anda menyerahkan pekerjaan Anda untuk saya,
Anda akan menyerah hal yang paling saya sukai dari Anda.
Apa yang harus saya lakukan?
-Benar-benar apa yang Anda lakukan. -Nah, saya tidak bisa.
Saya tidak bisa. Tidak jika Anda tidak bahagia.
- Tentu saja Anda bisa. -Just--
Mari kita mulai lagi.
Tinggalkan semua ini di belakang.
Saya bisa bahagia dengan Anda di mana pun kita berada.
Tapi, Yakub, seperti, hanya berhenti dan berpikir tentang apa yang Anda katakan sejenak.
Anggap saja, seperti,
Anda tahu, Anda di sebuah rumah kecil, di kota kecil,
pekerjaan kecil, hidup kecil.
Apakah itu benar-benar membuat Anda bahagia?
Dalam delapan hari, dia akan meninggalkanku.
Saat-saat kami berbagi akan mulai memudar
suka film negatif tersisa di bawah sinar matahari.
-Jika Anda unders-- -Semua malam dan semua pagi--
-Jika Anda mengerti saya - -Oh, saya tidak mengerti--
-Oh, saya harus begitu bodoh untuk tidak mengerti -Jika Anda mengenal saya lebih baik,
-kamu tidak akan menanyakan ini. -apa yang diperlukan untuk menulis buku.
-Biarkan saya melakukan pekerjaan saya. -Baik.
Ini bagus.
Ya.
Saya, uh...
Saya bermaksud berbicara kepada Anda tentang sesuatu.
Ya?
Apa?
Uh...
bayi, sekarang saatnya.
Sudah lewat.
Aku-aku mencintaimu sejak hari pertama kali kita bertemu.
Anda adalah orang terbaik yang pernah saya kenal.
Tidak ada orang lain di dunia yang saya inginkan bersama dengan Anda.
Saya, saya tahu Anda khawatir tentang pekerjaan saya, tapi...
Anda adalah inspirasi saya. Anda menginspirasi saya untuk menjadi lebih baik.
Jake, aku tidak-- Aku tidak-- Aku, uh--
Saya tidak tahu harus berkata apa.
Yah, itu, itu hanya satu kata.
Um... Oke, saya ingin untuk membicarakan hal ini, oke?
Apa, apa yang ada untuk dibicarakan?
Maukah kamu menikah denganku?
Saya melihat cincin ini, dan saya tahu ini sudah waktunya.
Saya melihat... seluruh hidup kita bersama.
Saya melihat kami dengan bayi...
Saya melihat kami dengan anak-anak dewasa,
ketika kita semua tua dan ditutupi dengan kerutan,
dan semua yang kita lakukan adalah duduk di ruangan yang sama dan membaca sepanjang hari.
Saya melihat 50 Natal.
Saya melihat perjalanan ke Eropa.
Setiap momen yang pernah saya nantikan untuk melibatkan Anda.
Saya-saya-saya ingin Anda menjadi dengan saya, sekarang.
Bayi, saya minta maaf. Aku minta maaf.
Apa yang harus saya lakukan?
Saya-saya pikir saya bisa bahagia, tapi--
Yang saya inginkan hanya menjadi segalanya bagi Anda.
Anda tentu saja.
saya tidak.
Dapatkah Anda benar-benar menghapus sesuatu dari memori Anda?
Atau bisakah Anda menekannya?
Tendang ke dalam bayangan sampai Anda tidak bisa melihatnya lagi.
Tapi begitu banyak rasa sakit tidak bisa begitu saja tetap disembunyikan selamanya,
di mana pun Anda menyembunyikannya.
Setiap sedikit rasa sakit dan cinta dan kesedihan
yang pernah kita rasakan masih ada di suatu tempat di pikiran kita.
Berubah, mungkin...
tetapi tidak pernah pergi.
Satu bulan dan empat belas hari sejak dia pergi.
Lima tahun, delapan bulan, dua puluh empat hari yang lalu kami bertemu.
Saya mengatakan pada diri sendiri bahwa setiap dari momen-momen itu masih ada,
suatu tempat pada waktunya.
Saya berkata pada diri sendiri bahwa kami baru saja bertemu di pemakaman itu.
Hei, Jake.
Aku berkata pada diriku sendiri
kita berbaring di batu yang hangat
di samping sungai dingin di hutan
dimana daun menggigil
dan sinar matahari dapples tanah.
Saya berkata, "Hei, Jake!"
Aku berkata pada diriku sendiri kita mengambang di danau itu,
tubuh kita tidak terikat dari dunia.
Kehangatannya terhadap saya dalam dingin.
Hai.
Apa yang terjadi?
Jubah bagus, saudara.
Anda tahu, Anda akan menenggelamkan tanaman itu, kawan.
Mereka hanya tanaman.
Yah, hei, lihat, Anda tahu betul Saya bukan seorang psikolog,
tetapi jika kamu ingin datang dan mengeluh...
... Saya mendapat bir.
Terima kasih.
Hai.
Anda mengatakan datang jika...
Saya ingin mengeluh.
Benar. Tidak terlalu berharap begitu cepat.
Itu lucu.
Saya tidak merindukan ibu saya.
Huh?
Dia meninggal tiga tahun lalu.
Saya menyesal mendengarnya.
Seperti yang saya katakan.
Saya tidak merindukannya.
Oke.
Ketika dia pergi...
Saya belum melihatnya lebih dari setahun.
Saya dulu sering pulang , lalu kurang.
Aku masih mencintainya, masih mencintainya
Tapi itu masalahnya. Cinta itu tidak langsung.
Itu semua terikat dalam kenangan ini.
Ada yang hangat ini... kenangan indah.
Sekarang, saya khawatir.
Saya khawatir bahwa hal yang sama akan terjadi padanya.
Itu...
Aku tidak akan merindukannya lagi.
Bahwa dia tidak akan segera...
lagi.
Cassandra tidak mati, kan?
Tidak
Oh, Tuhan. Terima kasih Tuhan untuk itu.
Dia masih hidup.
Terima kasih.
Terima kasih telah mendengarkan.
Tentu saja. Senang aku dapat membantu.
Anda tahu, Cassandra...
dia selalu menyukaimu.
Dia pikir kamu lucu.
Itu adalah pujian, saya pikir.
Ya.
Anda tidak--
Anda tidak pernah menidurinya, kan?
Kristus!
Apa jenis pertanyaan itu?
Jadi... tidak?
Tentu saja tidak.
Keren.
Sampai jumpa nanti.
Nutbag sialan.
Lima tahun.
Saya putus asa karya ini mungkin tidak pernah selesai.
Saya dekat. Saya sudah dekat.
Saya hanya mencoba mengakhirinya.
Akhir adalah bagian paling penting dari sebuah cerita.
Setelah Anda mengambilnya dalam perjalanan ini,
Anda tidak bisa begitu saja meninggalkannya.
Semuanya harus diselesaikan dengan benar.
Saya ingin mengakhirinya dengan kutipan.
Ada kutipan?
Itulah masalahnya. Saya tidak tahu.
Sebuah kutipan yang mengakhiri cerita dengan sempurna.
Kisah tentang dia.
Katakanlah, itu bukan judul yang buruk. Apa yang Anda pikirkan, "The Story of Her?"
Saya tidak suka itu.
Jadi Anda hanya mencari untuk kutipan lama?
Saya menemukan milik saya sendiri.
Tentang dia.
Tentang kisah kita.
Drumroll?
Tidak perlu.
Seperti ini:
"Apa yang harus ditakuti matahari?
" Karena dia melihat ke bawah dan melihat seluruh dunia,
"dan semua orang di dalamnya,
" dan mereka melihatnya, dan mereka dinyalakan olehnya,
"dan mereka tidak dapat hidup tanpa dia.
" Dia menumbuhkan tanaman yang memberi mereka makan, dan...
"memanaskan udara yang menghangatkan mereka.
" Mereka adalah teman-temannya.
"Tapi bagaimana dengan malam itu?
" Yang tidak melakukan apa-apa tapi takut...
"dan membuatnya sulit bagi orang untuk melihat.
" Ini memiliki tetapi bulan, yang pancarannya selalu berubah
"dan berubah-ubah sebagai berlalunya waktu.
" Hanya bintang-bintang adalah teman-temannya.
"Dan apa yang mengatakan malam...
ketika cahaya bintang berakhir?"
Saya suka itu.
Benarkah?
Halo.
Huh?
Tidak, itu bagus.
Dengar, kawan. Mendengarkan. Saya benci membaca.
Saya benci membaca...
dan saya terjaga sepanjang malam tadi malam.
Dan saya beritahu Anda, ini adalah karya agung Anda.
Dan saya mengatakan terima kasih.
Dan seperti biasa, Anda menjadi bajingan.
Saya minta maaf.
Kamu benar. I--
Saya hanya - saya punya untuk memikirkannya.
Nyata? Sudah lima tahun.
Anda sudah mendapat untuk melupakan cewek ini.
Anda harus melanjutkan.
Maksud saya, sangat bagus dan semuanya.
Semua kecemasan atau apa pun yang membawa Anda ke buku ini.
Tapi sungguh, Anda harus pindah.
Dengar, Anda hebat. Ini luar biasa.
Sekarang, Anda harus pergi di luar sana dan bercinta.
Terima kasih.
Saya, uh...
Saya akan pergi melihatnya.
Apa yang Anda pikir akan terjadi?
Saya tidak berpikir apa pun akan terjadi.
Saya hanya harus tahu...
jika saya membuat pilihan yang benar atau tidak.
Jika saya harus berjuang untuk menjaganya.
Jika saya seharusnya memberikan semua ini.
Suatu hari sejak aku memanggilnya
dan mendengar suaranya untuk pertama kalinya dalam lima tahun.
Saya memberitahunya saya berada di kota,
bahwa saya telah melacaknya melalui seorang teman.
Dia tidak tahu apakah itu ide yang baik bagi kita untuk melihat satu sama lain.
Saya katakan itu.
Hanya untuk mengejar ketinggalan. Memiliki obrolan ringan.
Itu yang saya katakan.
-Hi. -Hi.
Senang melihatmu.
Anda hamil.
Ya.
-Datang di dalam. -ure.
Di sini.
Ini benar-benar es teh yang enak.
Anda, eh, membuatnya dari nol?
Tidak, saya membelinya di toko.
Ini seperti lima dolar untuk 20 botol.
Sangat lezat.
Anda tidak, uh...
Oh, tidak, kafein tidak baik untuk...
-Oh. -Aku mendapatkannya untuk Al.
Al?
-Itu namanya, ya? -Mm-hmm.
Al.
Apakah itu singkat untuk sesuatu? Alfred? Alvin? Alowishus?
Alan.
-Yang berikutnya yang akan kukatakan. -Oh.
Ya, saya terkejut saat Anda menelepon sebenarnya.
Anda tahu, saya mencoba menghubungi beberapa tahun yang lalu setelah kami, uh...
Saya pikir kita bisa menjadi teman.
Saya masih sangat pahit.
Ya.
Saya minta maaf jika itu... aneh
saya datang ke sini. I just-- Ini uh--
Saya, uh... baru saja selesai buku terakhir saya.
Ini adalah tentang Anda.
Yang... saya telah kerjakan selamanya.
Saya, uh, saya baru saja menyelesaikannya,
dan saya tidak tahu, itu...
rasanya benar datang ke sini untuk melihat Anda karena suatu alasan.
Untuk penutupan?
Saya kira.
Saya telah membaca semua pekerjaan Anda.
Uh, barang-barang yang telah Anda tulis
sambil menyelesaikan yang itu, kurasa.
Novel, novel mata-mata.
Dan saya melihat "Tears of--"
Oh, ya.
Ya. Saya sudah cukup sibuk.
Ya.
Anda punya seorang gadis?
Terkadang.
Baik untuk Anda.
Apa nama belakangmu sekarang?
Miller.
Cassandra Miller.
Alan Miller.
Saya suka itu.
Karena itu, eh... eksotis.
Tidak terlalu berbeda dari Silver.
Tidak
Tidak, hanya beberapa huruf.
Dan seorang pria yang sama sekali berbeda.
Saya, uh...
Saya sedang berbicara dengan agen saya, Don, hari lainnya,
Anda ingat Don?
Ya, saya pikir begitu.
Saya-saya mengatakan kepadanya bahwa saya akan datang di sini karena...
Saya ingin melihat apakah saya akan membuat pilihan yang tepat.
Anda tahu, dengan bagaimana segala sesuatunya berjalan,
pada akhirnya dengan Anda dan saya Dan?
Saya merasa aneh membicarakannya.
Maksud saya...
bisakah bayi mendengar kita?
Yah, saya, uh,
tidak ingin dia mendengar
beberapa pria lain, beberapa pria lain yang pernah kamu ajak berhubungan seks.
Bisa jadi, eh, membingungkan baginya.
Ini adalah seorang cewek.
Seorang gadis?
Dan, tidak, saya pikir itu baik-baik saja.
Jangan mulai berteriak pada saya atau apapun.
Berteriak padamu?
Saya tidak benar-benar tipe berteriak.
Tidak, saya tahu. Ya.
Anda selalu benar-benar sabar.
Whoa!
Yah, dia hanya ditendang.
Oh.
Di sini, Anda ingin merasakan?
Dalam 41 menit, saya akan keluar.
Saya akan memeluknya, berhati-hati untuk tidak menekan perut saya
terlalu keras terhadap perutnya,
karena saya tidak ingin untuk mengotori bayinya
atau lipat setengah atau sesuatu.
Dia akan mengatakan kita harus tetap berhubungan.
Saya akan mengatakan saya akan melakukannya.
Dia akan tersenyum dan menutup pintu.
Saya akan berjalan ke mobil saya.
Saya tidak akan melihat ke belakang.
Dalam satu jam dan 11 menit, saya akan berada di mobil saya
dalam perjalanan ke bandara.
Saya akan mulai menangis tiba-tiba,
dan kemudian saya akan berhenti.
Seperti halnya badai hujan musim panas yang datang dan pergi begitu cepat,
itu seperti tidak pernah terjadi.
Lalu... Saya akan menulis ulang masa depan.
Dalam timeline alternatif ini, dia bilang ya
ketika saya memintanya untuk menikah dengan saya.
Kami bercinta malam itu, dan dia hamil.
Al Miller meninggal dalam kecelakaan sky-diving yang mengerikan.
Bukan masalah besar, karena tidak satupun dari kita pernah bertemu dengannya.
Nama anak kami adalah Morgan.
Dia selalu menyukai nama itu, dan saya mengatakan itu baik-baik saja
selama kita tidak pernah memulai memperpendeknya menjadi Morg.
Chelsea dan David datang nanti.
Chelsea menjadi dokter.
David bergabung dengan tentara selama seminggu,
lalu pergi karena dia bilang itu terlalu sulit.
Dia pergi ke sekolah film. Dia memenangkan Oscar.
Dia berterima kasih kepada ibunya dan mengatakan saya inspirasinya.
Dia mendapat bintang di Hollywood Walk of Fame.
Morgan adalah bintang belakang di sekolah menengah.
Dia dirancang oleh tim sepak bola baru L.A.
Dalam jagad bergantian ini,
L.A. akhirnya memiliki sebuah tim sepakbola.
Mereka mengerikan, sampai Morgan datang.
Kemudian mereka memenangkan ½ Super Bowl yang belum pernah ada sebelumnya.
Cassandra dan saya menjadi tua.
Tulang kita tidak berfungsi dengan baik lagi.
Kita harus memakai popok.
kacamatanya lebih tebal setiap tahun.
Saya memakai alat bantu dengar, dan dia selalu mengomeli saya untuk mengubahnya karena Saya selalu tidak bisa mendengarnya.
Kami tidak pernah terkena Alzheimer.
Kami selalu saling mengingat,
Sampai hari kita mati.
Kami mati pada hari yang sama,
sehingga tak satu pun dari kita sendirian sama sekali.
Hal terakhir yang dia tanyakan padaku
adalah jika saya membuat pilihan yang tepat.
Saya bertanya padanya apakah dia bahagia.
Dia bilang tentu saja dia.
Lalu aku hanya tersenyum.
Itulah jawabanku.