Visit www.Fastbet99.club Trusted Trusted Online Gambling Agent
New Member Bonus 500 Thousand 10 Million Cashback Parlay
Sbobet Sportsbook Rolls 1.25% Maxbet Sportsbook Rolls 1.5%
Rolls Live Casino Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1.2%
BBM: 2C0968F9 / 2BEB89DD LINE: FASTBET99
HISTORY WRITTEN BY PARA PEMENANG
DELHI, INDIA 1947
AFTER THREE CENTURY IN INDIA, UK DISCLOSURE THEY WILL GO.
A NEW REPRESENTATIVE OF THE KING HAS BEEN APPOINTED FOR THE DISTRIBUTION OF EMOTIONAL POWER.
Jeet! Why are you old?
This is what I imagine what England looks like.
English is slum location and bombing location.
Do you know why they release this? / No.
The war makes them tired. They can't keep us.
Be careful, he can hear you.
Queen Victoria, Empress of India.
He never even set foot here.
Now Mr. Mountbatten finally can bring her grandmother home.
This is a new recruit, Jeet Kumar. She's Punjabi, like me.
From my village near Lahore. I know him from childhood.
Very good, sir, very reliable.
It is an honor to be at the Vice King's Residence.
I talk to your boss on the phone this morning.
Governor of Punjabi declares _ regret losing you.
You will work together Mr. Gupta on the inside.
We are responsible for the personal affairs of the Deputy King.
This is a position that requires great confidence , do you understand?
Yes, sir. An honor.
Mr. Mountbatten is a heroic person. He frees Burma.
Exactly.
Now he comes to free India.
Do you think Indians are ready to take care of their own civil service?
Court?
Your own army?
We learn from the best, sir.
I chose you not because of your extensive experience,
But because Pamela Mountbatten the Honorable is 18 years old...
... and maybe appreciate experience of your youth.
What about my assignment here?
This is the honor that I give you.
Good, Mom.
Men translate to state leaders,
And we translate conversations for English children.
I heard she was a friend of Princess Elizabeth. / Protocol.
Stand firm as they pass.
That means he will underestimate...
Hey, get away.
Stop staring at them.
Aalia?
Sorry, miss. My friend is a new person.
He still doesn't know the protocol.
Aalia, we are late.
Wait, who is he?
Hindus like you and Muslim women?
I knew his father when he was in a prison in Lahore.
You started as a police officer?
Right, sir. I served for two years.
Why did you stop?
I was assigned to prison, sir.
Most of our leaders are in prison there.
I feel unable to reverse the key, sir.
And you are willing to work for the Deputy King of England?
He soon became Deputy King, sir.
Freedom will come.
It's better to be close to power and see...
... rather than thinking otherwise.
How else do we go when the time comes?
What is that? Look, Mizzy.
What did you see?
That's good.
Stop looking in the mirror in the mirror, Dad.
Australians call he's handsome.
Who can argue with it?
Churchill calls this the worst job in the world.
He is wrong. Burma is the worst job in the world.
You surrender the state back to its inhabitants. How bad is that?
Churchill is also wrong about Gandhi.
Does he call him? / The half-naked.
That's very rude.
True, the British Empire was made to kneel by a man who covered himself with cloth.
Poor Winston.
He walks around like a person who swallows wasps.
He's a part of the past, baby.
You bring the future. / We bring the future.
Then don't make mistakes.
Attention!
Your Majesty.
Soon.
Welcome. You know Lord Ismay, Chief of Staff.
Pug, nice to see you. / Nice to join the team.
Welcome to the heat terrible, my dear.
Lady Wavell./ Dickie.
I have to say,
I think it's a little dirty Whitehall's way of overthrowing you.
Sir? One photo, sir? / I'm always the Churcill...
... and now the Atlee Government Labor replaces the leadership board.
Lord Louis, what do you want to achieve?
I have been given a very specific assignment.
I will become Deputy King last India...
... and I will run this position with honor.
This is amazing.
Amazing!
It's staff in the room.
Gosh.
500 people, I'm sure.
By representing all of you...
I want to welcome the arrival Deputy Sense with his Family.
I'm sure you will give them the same service...
... as you gave to us.
So who is he?
My father was imprisoned for marching with Gandhi.
My mother and I are not permitted to visit her,
But there is a young Hindu police officer who is helping us.
He delivered letters, food, and medicine for my father.
But your face when he saw him...
I'm just surprised to see it.
Don't be weird-weird. / This solves the mystery, Aalia.
Sunita, there is nothing between us.
Not for you, maybe.
I don't envy you, Dickie.
I tried to solve it, but this is a difficult operation.
Thousands of people are killed.
300 million Hindus and Sikhs want Indians to unite...
... but as many as 100 million Muslims are the opposite.
Muslim minorities don't want to be part of India.
They want their own country, Pakistan.
There is a feeling of hatred among the leaders now,
It is very difficult to make they are in one room.
Whatever their differences, all Indian people have one thing in common.
What? / They can't wait to get rid of us.
Mr. Nehru, sir.
Mr. Nehru and several other leaders have been kind enough...
... to come and welcome my arrival.
I invite them to eat with us
At least that's what I can do. I hope it's not troublesome.
Your Honor. / Good evening.
Lord Ismay./ Hello.
My friend Dickie.
Panditji, thank you for joining us.
Always happy to be in the Residence Deputy King and not in his prison.
You won't be jailed...
... if you don't try to belittle us against the Nazis.
We promise you help as reply to independence.
How can we against Hitler...
... when our own country has been occupied by a foreign country?
2.5 million of your population find a way.
They are Indian volunteers. / Exactly.
You won't win without their sacrifice.
You owe a big debt to India.
Dan Panditji owes to Cambridge...
... for ability education argue.
There are 34 guest rooms, 34 bedrooms,
10 private dining rooms, cinemas.
This makes Buckingham Palace look like a bungalow.
I'm so hot, I think I can die.
Mom, this is food for dogs.
Can you bring it to the homepage? It's a long journey.
It's really hot.
Please place it there.
What do we have here?
I haven't seen a chicken like this since before rationing.
Lady Sahib, if the food is wrong, we are really sorry.
We will bring it. / No, it's fine, just leave it.
What do you think...
Why?
The Order of the Garter, is specifically charged...
... or together with the Order of the Star India, depending on the show.
If I want to look convincing, I must wear the four.
Now to wear clothes.
We can consider this as the best art.
I don't want to spend more than of two minutes dressing.
Good, Your Honor.
There is no "His Majesty" until after the ceremony. "Sir" is enough.
Good. Socks, without sling.
The clamp stays in the pants.
Have you seen that before?
No, sir.
How much time do we waste to button pants?
While this is enough one step and...
All ALs use this now.
This morning we will try wearing it all.
And...
Duleep Singh, right?
Right, sir.
Lord Wavell speaks highly of you.
Thank you, sir. Glad can serve. / And...?
Jeet Kumar, sir. From Punjab.
He's a new person.
Kumar, we have one thing in common.
Now...
Are you ready?
13 minutes.
We will do it better next time.
I, Louis Francis Albert Victor Nicholas, Viscount Mountbatten from Burma,
Swear to Mr. Your Majesty King George VI,
Defender of Belief, Empire of India,
And I will carry out the task of the Deputy King of India...
... by law.
May God guide me.
Hey! Have you never seen people well dressed before?
You might be new, but you must know your place.
Mohsin, don't disturb him. He's my friend.
You Punjabi always look after their own people.
You're Bengali... Hey, don't talk like that!
Return to your place.
This is not a Viceroyalty usually that I will start.
I realize my task is difficult.
I need readiness with a large amount...
... and I ask India this day for that readiness.
Why doesn't dad listen what is he saying?
Because my father had heard all before.
Dad, maybe Mountbattens will be different.
He is King's cousin.
He has royal blood.
My husband's workspace is a top priority.
It must be renewed. It needs bright light.
He said it was flavorful failed negotiations.
Immediately done, Mom.
I will continue the tour after breakfast, Mrs. Reading,
Meanwhile,
Can you collect ADC...
... and rethink guest list?
From now on almost half the guests must be attended by Indians.
Good, Ma'am. And also, I want to meet Indian women.
Thank you.
Sarojini Naidu, sister Pandit Nehru,
Ny. Aruna Ali Asif, Rajkumari Amrit Kaur.
You wrote it, Miss. Noor? / Yes, ma'am.
They have arrived.
Dad has a hunch, Pammy,
This may be the only day that I can spend with you.
Starting tomorrow this will be very busy.
Two boiled eggs, tomatoes, sausages, tea.
Lots to do.
Honey, do you know if 92% population is illiterate?
Good morning.
And one in five babies die before four months?
Edwina, I am very grateful to have an active and intelligent wife,
But sometimes we have to accept... / I know.
... what we cannot change.
But many of us can change, Dickie.
We can, and we have to do it.
The problem of India is not just politics. But also social and economic.
Almost after a baby born here dies before the age of 5 years.
That cannot be an inheritance British heritage after three centuries.
We have enough time to improve the infrastructure...
... so that when we leave... / That's not the reason we are here.
Right. / You're too pushy.
You mean, I force myself.
No...
Edwina, I arrived governor from the province.
I know. I am entertaining their wife.
And I'm very grateful for everything you do.
Ny. Hudson, is there a problem?
None, Mom. I just hope they aren't that close.
Maybe your talent will be very useful in Surrey.
Sorry, ma'am?
Pack your bag then return to England.
Do you have paper?
I need it for a meeting after this one.
Good, Mom.
Ms. Noor?
I have a message for you from home.
Go.
I have to meet you.
How is your father?
Jeet, what are you doing? Nothing has changed.
I see you are still unmarried.
I still promise with the others.
I try every day for the last two years to forget you.
Then try harder.
Violence increases every day.
Hatred between Hindus, Sikhs and Muslims...
... poisoning everything we have built.
In Bengal violence is caused by hunger...
... because they think we will lighten it a bit.
The faster we submit to the Indian government...
... the better.
But what government?
These Indian leaders disagree.
If Muslims reject their Pakistan,
The province will openly open a civil war.
Likewise with Punjab.
Hindus do not tolerate Pakistanis to vote.
Gosh! Gentlemen...
Our savior has come.
He walks between us. / Out of note, Pug,
We are not sure Dickie Mountbatten is the right person for this job.
Listen, he has good abilities to be familiar with people.
But these Indians are slippery like eels.
Indians must believe...
... if anything India's future,
That's their own idea.
And trust me,
If anyone can make they agree, Dickie is the person.
He can lure birds carcasses from a corpse.
No one can stop violence at this time, Pug.
It's too late.
If Mountbatten thinks his charm can do that, then he is stupid.
Thank you for your honesty. / Your Majesty...
I know how the current situation is bad.
I've met leaders and all maharaja,
Which of course has fear of its own...
... about what will produce from the transfer of power.
There is a big deal that must be done.
I want to hear all from you.
Conflict develops between Muslims and Hindus...
... has caused 40,000 deaths.
The new Deputy King has arrived in India...
... amidst _ deaths and bad destruction.
That will be embarrassing...
... and worst failure England in the world...
... if they surrender 400 million Indians to their destiny.
Do it right.
You have to cut it neatly. It must be neat.
Everything must be the same size.
This is an unnatural thing. Staff will not understand.
I want them to know who they are.
Lady Mountbatten.
Your Majesty.
Go!
Lift the chicken from the oven now!
Our British chef heads away suddenly with Lord Wavell.
We are waiting for a successor from England.
For the time being, I introduce the head chef for now,
Ram Lal Chandra,
He is very well trained for the best European dishes...
... and certainly can meet the desired requirements.
I'm sure we can cancel a new British chef's trip.
Mr. Chandra can do his job perfectly.
The dinner you served last night makes Claridges feel ashamed.
Lady Sahib, praise must also be given to my staff...
... and my sous chef, Jinnah Abdul Malik.
He prepares dishes that are very tasty Lamb Wellington...
... as well as the best marmalade bread and butter pudding .
That's all very good. But with your agreement, Koki Chandra,
I want to make some changes.
From now on there will be lots of Indian people who come to eat at the tips table.
Their culinary needs have to wait.
They eat on average with their fingers, Your Majesty.
If it's culture, it can be accepted.
Lady Sahib, mostly people Indian vegetarian.
There is no goat meat, chicken meat, and others.
I spent my entire life learn about their dishes...
... really a waste of time.
Is there something wrong?
What he said... Your Majesty.
It's very good if you want to be more inclusive.
We have been waiting for for today.
I appreciate your understanding.
Also your ability.
I want to meet the governors' wives.
What kind of example do you want to show, Abdul bir?
"Pages."
Z for...? / Zebra!
If I could communicate with them.
Why don't you try this?
My name is Pamela.
There is no Deputy King or family member...
... ever visited the place lived the previous staff.
The house looks small for the whole family.
Where do you live, Aalia?
I live there with my father.
Do you go to school? / No, I'm big at Amritsar.
I entered the women's campus.
Then the situation gets worse.
My father lost his eyesight and now I have to work.
That must be very difficult. / Not at all.
My work gives me freedom.
That's what my mother said.
He said he didn't know who he was until he started working...
... and he really tireless.
I rarely meet him during war. He is very busy.
Welcome to the party my son's engagement, Jeet.
You know my child, Sanjit.
Of course. Welcome.
Have you met a woman capturing his future wife, Sunita?
No, we haven't met officially, but I'm honored.
Congratulations to both of you. / Thank you.
Hello, sir.
I hope you remember me. I'm Jeet Kumar.
Jeet Kumar. A small police officer.
Not even old enough to tie the shoelaces.
Right, sir./ Sit down.
Nice to meet you again, Jeet Kumar.
Remember, did you read I was Dickens?
Right, sir. David Copperfield, Bleak House.
What brings you to Delhi?
I have big hopes.
I work for Mr. Mountbatten.
Aalia, I don't think you came.
I was with Lady Pamela.
What kind of person is he? / Full of questions.
He is actually interested in with us.
He wants to be involved and improve school.
Are you married?
The woman you used to tell me, has she changed her mind?
Not yet, sir...
But I live with hope.
Daddy./ Aalia.
Do you remember Jeet Kumar?
Yes, Dad.
My daughter is also not married.
But her lover, Asif, will be back soon.
He was in Europe so far, fighting with the British Army.
As soon as he returns we will hold a marriage.
This is the last request of Aalia's mother before she died.
He chooses you a good man.
It's not like that, Aalia? / Right, Dad.
We have to go now. It's late. Come on.
Come on, my friend. I will take you home.
You stay here, be with your friends.
Good night, sir. / Good night, Jeet Kumar.
Jeet?
The prison grabbed my eyes.
It can also take my pride.
You make sure that doesn't happen.
I'm very grateful.
I'm always grateful you take care of my father.
There I am! Come on.
We show them the way we do it in Punjab.
What's the problem with dancing?
Hey, man. He doesn't want to dance.
What attention do you do.
He doesn't do anything. Everything is fine.
Dance with your own people.
My own people? / Calm down.
Show respect.
Since when did Mussalman tell us what to do?
Come on, hurry up. Current handshake.
Come on, play the music...
It's three o'clock in the morning.
Sleep.
Your family tree can wait.
Edwina, I'm not...
I read the governor's report.
Very unpleasant.
I'm afraid my migraine will recur.
Have you taken your medicine? / It doesn't work.
Nothing works. That's just...
Jenkins report on the worst Punjab .
The more I know it, the more depressive it is.
The lesson today is that the plan our time frame doesn't work.
We thirst to act more quickly than I thought.
Dickie, this takes time.
The longer we stay, the more we are at risk for the next violence.
We have no purpose or source power to maintain peace.
Don't be in a hurry. Really.
This is why you're bad in chess.
Pug believes Pakistan cannot be avoided.
He thinks I should meet Jinnah first to understand the reason.
Nehru has offered you something very valuable.
Friendship.
Why don't you talk to her first?
We want to find the best solution .
Congress does not want Indian State division.
That will be an insult from everything we stand for...
... and that will break Gandhi's heart.
Then how do we maintain peace?
You want us to leave India, but how can we go...
... when you disagree with what is your future like?
You blame us for the current problem?
I don't blame anyone,
But we must do everything possible avoid civil war.
I'm sorry, but this is the result of from British policy.
You don't do anything...
... to calm hatred between the differences in our community.
Separate schools, textbooks, general elections.
That is always your policy,
Divide and rule.
Then when you now divide us, you ask me the solution.
"Without peace, all other dreams are destroyed..."
"... and shattered to ashes."
You said it yourself...
... that the only alternative to living side by side is the same destruction.
But I'm here just to ask you to convey the message.
Your sister has kindly offered to take me around Congress.
Please, can you tell him if I'm willing to accept it?
With pleasure.
Your wife reads a lot.
Right.
The irony is, of course, he's more political than I am.
He is idealistic and tends to the left.
I'm more to a military person.
What are your orders here?
To give India the best freedom .
What is the essence of India? How will it become?
India is the people,
Individual male and female ...
... which is united by threads that cannot be divided.
Our spirit will never be defeated.
After years of your reign, it only grows stronger.
We are destined together.
This is what our father fought for.
I am very glad we are here to watch it.
What is the first thing you do when India is free?
I will climb to the top of the dome Residence of the Vice King...
... and shouting happily.
you?
I will marry you.
How can that happen?
You're very brave.
You're a brave woman that I know.
Don't run away from what is actually real.
What is your personal opinion?
To divide India it will be a tragedy.
Then speak with Jinnah.
This is really a new sensation.
What?
Trust the Vice King.
I spent 9 years of my life in a British prison,
But I'm sure of your sincerity, Dickie,
And I'm sure if you love my country.
Don't let Jinnah seduce you to divide it into two.
Father?
I bring someone to meet you.
Aalia, where are you?
Father, Jeet Kumar came here.
Hello, sir. / Hello.
There are important things that want us to talk about...
Later.
You won't be able to guess who is coming.
Aalia.
Asif? / Wrong and prosperous.
Greetings also for you.
I'm afraid you don't recognize me.
It's been a long time.
I think the British Military won't ever let us go.
We are the last regiment repatriated.
Finally I feel the war is over.
Asif, this is Jeet Kumar, my old friend from Lahore.
Aalia, you believe, Asif works with Mr. Jinnah?
Mohammad Ali Jinnah?
Only as drivers and aides.
I will serve him as I can.
Asif, tell Mr. Jinnah,
Many Muslims also fight for India.
We don't want a separate country.
Mr. Jinnah visionary, sir. He is a troublemaker.
He is the only one who speaks for us.
Mr. Jinnah...
A spokesman for the group large Mohammedan India...
... is the leader of the All-Season Seasonal Association of Indonesia, Muhammad Ali Jinnah.
Opposing directly Congressional requests...
... for national independence...
Free Pakistan!
... he asked the British to make a separation and declaration of independence...
... from Muslim provinces that dominate.
We also look to the future.
I learned this when I visited ancient Cambridge towers.
Right, heaven for historians.
Cambridge also creates visionary .
Including your old friend Mr. Nehru.
After the time of Mr. Nehru, 1933, Cambridge student groups...
... comes with original thoughts that are extraordinary.
What? - Pakistan.
Soil purity.
Muslims don't want to be treated...
... unbalanced like black people in America.
I assure you, Muslims will not be treated like second-class citizens.
But we are a minority 1 in 4. How can you guarantee that?
If you meet with other leaders,
Constitution protects citizens Season to stay safe.
That is another leader who refuses to meet me.
I have a solution.
The formation of an Islamic state, Pakistan.
Can you really see India being split in two?
Sometimes surgery can save the patient.
Where do you want to make the incision (division)?
Pakistan will include all countries that have a Muslim majority.
What about countries that are equal in number?
Punjab, Bengal, what do we do there?
Enter them into Pakistan.
Islamic thought teaches us democracy and justice.
Our Hindus and Sikhs still be allowed to worship...
... and vote as they want,
But we Muslims will be protected.
We will be the majority.
Maybe there are times when where I believe...
... our interest can secure in a united India,
But it's been a long time.
Nehru and Gandhi don't show respect to me or my ideas,
Then how do I believe they respect...
... the opinion of my fellow Muslims?
Look at the branch of my family's tree.
See how it's separated with no new branches.
That's my uncle Nicholas.
He is "Tsar of Russia."
He, his entire family and his staff, were burned,
To create someone's utopia.
New nations are rarely born in peace.
But Hindus and Muslims who are are equally unequal...
... is a recipe for spilling blood that you want to avoid.
If together, you are one fifth of the world's population.
India will master the greatest power in all of Asia.
India will never be a real nation .
It only looks so on the map.
England divides Ireland to maintain peace.
They divide Palestine.
They must do the same thing here.
I heard it with my own ears.
Mr. Jinnah said she would divide India.
He will give us Pakistan./ Right.
No. That can't happen.
Why not? / Gandhi said step over the body.
He won't lie.
Pakistan Merdeka.
Free Pakistan. / Stop it!
Stop it, brothers!
Stop, brother! Stop!
Britain controls India for the last 300 years...
... by making sure we are each other fighting like this.
Guptaji... / No, Mohsin,
Don't let this poison enter your mind. Guptaji, Pakistan...
Gentlemen!
Whatever happens in the room above is not your business!
Now at 17.45.
Dinner is too late.
Everything dissolves.
Your family from Punjab, right?
Yes, sir, right.
In my village, I have five sisters,
13 nephews and 9 nephews.
Duleep Singh, sir, his family is our neighbor.
Do you have Muslim neighbors?
Of course, sir.
All children play together.
They celebrate Diwali with us, we celebrate Eid with them.
Sometimes someone is married between us.
Are you married? / No, sir.
I don't know if is my destiny.
My mother dreamed of it.
Your father?
He is dead, sir.
When I was little.
Killed by the British at the Jallianwala Bagh massacre.
Greetings, Bapuji,
An honor meet you.
Next here, sir. / Please go here.
We Indians always line up, campaign,
And fasting together regardless of religion or class.
For a long time we were united face our oppressors.
And now we go.
Even though freedom is missed, it is also a scary thing.
And with fear of coming violence. It's contagious.
But courage is more contagious.
Can I tell you what is the solution?
Jinnah must be asked to form a government first.
From Indian independence?
Congress must be ready to accept Leaders of Muslim Unity...
... if they want to make sure unity in our country.
Do you want to give birth to Muslims rather than take them away?
But that's...
That's very brave.
Does Congress have a desire to accept that?
What about Jinnah?
We must wake up again kinship light...
... between Hindus, Muslims and Sikhs.
You give me hope if the reason will win.
What we need is not a reason.
We need strength that is much greater.
The strength that the politician cannot mention.
Love?
Exactly.
I hope you are willing share food with me.
This is goat's milk, my favorite.
Really? / You have to try it. / No... / I forced it.
May I ask for a spoon, please?
You have to try this. This is not cow's milk.
Pray for me to succeed.
Tasty, right?
Do you want to try it?
I think you have very comfortably...
Have you told Asif if it's too late for him?
How can I do it?
That's the truth.
My father lost everything.
His wife, his vision.
He is a person who has self esteem,
Unable to work and depend on me.
Before Asif comes,
I forgot what I saw he really smiled.
I always make your father smile.
So do you.
Aalia? You are okay?
Yes, ma'am.
The Deputy King does know how to have a party.
Your Honor. / Mr. Jinnah, welcome.
I want to introduce Mr. Henry F. Grady, American Ambassador.
Your Honor. / Welcome, Mr. Ambassador.
Ambassadors for one country or two?
The world can't wait.
The answer is in the hands of Mr. Jinnah.
That must be very painful for you release this all back.
Not at all.
This is the time.
Aalia, imagine living in Pakistan.
There is no prejudice, there is no tension.
That nation that will be be proud of our children.
We were born in India.
Our parents and ancestors are buried here.
How can we go? / We will visit.
I will take my beloved wife by car Mr. Jinnah.
Why can't we be happy?
Both of us have gone through hard times and you are always there with me.
I'm still a school girl here.
And I'm still a teenager.
But I know.
Asif.
I'm not that girl anymore.
I understand the distance you take care of.
You must feel that I'm leaving you.
But I'm here now. I beg you...
Give me a chance.
I will prove that I can take care of you.
Ms. Jinnah, I have been wanting to meet you for a long time.
So do you./ Your Honor, I want to talk.
I excuse me.
Wait a minute.
That is not a conversation that I should leave.
This should be good, Pug./ This is just the opposite.
There was a massacre in Punjab.
Half Rawalpindi caught fire.
Muslims burn Sikh and Hindu housing.
Brutal retribution has spread on Muslim settlement streets.
Order the Punjab Police to secure it there.
Already./ If this is repeated...
With respect, there are 18,000 cities like this in Punjab.
We don't have people.
Then send the Army.
Almost no soldiers English left!
India's loyalty is divided.
How can we ask Sikhs to each other burn, Muslim fellow Muslims?
I tell you, Dickie, India is a burning ship.
Daddy, guess what? Telegram comes...
Pamela, don't interrupt!
... from Raja. / Ask them to gather.
All leaders.
Pammy!
I'm sorry.
Tell dad what's wrong.
Princess Lilibet will marry Philip.
That's good news.
They want me to be bridesmaids.
That's amazing, Pammy.
Come on. Don't do this now.
Don't look like this, not in public.
Following bad news communal fighting in India,
With his wife and children, Deputy King visits...
... to the Punjab Northwest border.
He visited many places the worst clashes...
... and see first hand serious levels of riots...
... and the amount of damage that happened.
Visit www.Fastbet99.club Trusted Secure Online Gambling Agent
New Member Bonus 500 Thousand 10 Million Cashback Parlay
Sbobet Sportsbook Rolls 1.25% Maxbet Sportsbook Rolls 1.5%
Let Jinnah be Prime Minister of Independent India.
Bapuji, it won't work.
Why not?
With the best wishes in the world, Jinnah will never agree.
He doesn't even want to be present at this meeting.
He said the time to speak was gone.
I think it's a very brave idea.
Dare, yes, but is it worth it?
Jinnah is not stupid, Dickie.
He knows you can't put 300 million Hindus...
... under the rules of Muslim Unity. They won't accept that.
But do all of you give him support?
This is democracy.
If there is an opportunity, residents will vote for him.
Means we return to the original plan,
Muslim minorities and Pakistanis. / I agree.
Why don't you all understand, if we oppose separation,
India will remain united.
How many cities must be slaughtered?
We have been trying for a long time solve this problem.
Singh, Kumar.
The world is constantly changing.
Even though we don't like it, but this continues to spin.
We must get our independence.
Let Jinnah get her Pakistani .
After 5 years, he will meet us...
... and begged to be part of India again.
It is impossible to divide the heart and hope it can work.
Gandhiji, how can we agree with Jinnah...
... if you can't agree with Jawahar?
Every time we argue bring other violence.
We can recognize the province with a clear Muslim majority,
But Jinnah cannot get Punjab and Bengal.
They have the largest Hindu and Sikh populations.
Means we have to divide two provinces between two countries.
Half Punjab and Bengal for India,
The rest for Pakistan.
Division.
Which God among you decides where the border is?
You said the question yourself beauty compromises.
This compromise can produce beauty, Bapu...
Because this will bring peace.
Calluses on my feet,
Years in prison,
With hopes and dreams so that our people can be independent,
Not division.
Nobody listens to Gandhi.
Mr. Mountbatten and Nehru seem to agree.
Pakistan will come true.
Praise God.
Pakistan Merdeka./ Our Pakistan.
Mohsin, our sister is hiding because you are animals!
You animals who damage the peace!
All religions are true.
We are brothers with one soul.
To separate us based on religious grounds...
... it's against with God's will.
The division does not create peace.
That creates havoc.
Division releases lust.
That doesn't dampen it.
We must destroy each other...
... when in the womb of Mother that contains us.
The Vice King's residence is not supposed to be like this.
You two go.
Mohsin, no. / Mohsin.
Take your things.
Guards will watch you from your place.
We are bodyguards.
We go? You don't have a place here.
One more word, I will hold you two together.
Take them out of here! Back to work!
Come on, hurry up, go!
Come on!
This is worse than Glasgow on Saturday night.
Thank you, my friend.
Thank you.
What's wrong with Ewart and staff? You're there, right?
Yes, sir. That is very bad.
I just met Pug.
Do you go to London with him?
We have to make this case as well as possible to the government,
Gaining support for division and shocking the determination of leaders...
... by speeding up the process.
If it's not spilling the blood will continue.
When do you want to tell me you will make a decision about division?
That's the only way to go forward.
We haven't been here for two months.
And this country has gone awry.
Dickie, there is no return from this decision.
There is no time to hesitate. I have to act.
You can't change the flow so suddenly.
You're a statesman, not a sailor.
Edwina, people die every day!
Murder, rape, retaliation,
From Calcutta to Bombai. Amritsar to Kahuta!
Imagine it being repeated in every city and village in all of India!
How much longer do you want want me to wait?
Why can this be so bad under our leadership?
That's what I mean.
We have no control.
But the solution is already visible.
But division?
That might be a good solution right now, but for the long term...
It is quite difficult to negotiate with them, Edwina.
You got my support. / But it's not your luck.
You don't need my approval.
I have to persuade the Prime Minister, Churchill, and the opponents.
But I'm just having trouble to seduce you.
We come to return India his freedom.
Not to destroy it.
We have no choice.
If you don't move the power immediately, , nothing else can be moved.
The Deputy King returns to England to consult...
... about important matters British withdrawal from India.
He can only hope if Vice King will find a solution.
With increasing communal fighting in violence, especially in Punjab,
The task of submission is clearly a very difficult problem.
Curfews have been imposed in Lahore and Calcutta,
As well as most areas of Bengal and Punjab are still not safe.
Rawalpindi and the surrounding villages are still in a critical situation.
We know you have family in this area.
They are welcome to come here.
Basic accommodation will be provided...
... and food rationing will be implemented soon.
Financial difficulties will make this impossible.
Pamela? / I'm here, Aalia.
This child has a very high fever.
He is dehydrated.
In certain cases, permission will be given...
... for you to go and bring your family back here.
I have to go back to our village.
Refugees tell me bad things. I must go home.
Wait.
Violence caused by because of uncertainty.
If England does what _ Mountbatten says,
He says violence will stop.
And do you trust him?
Which country will you be in?
What if it's Pakistan?
There is madness that occurs here, hatred.
Soldiers leave the military,
People from other cities form gangs or militias.
They want our land.
Then, I come with you. / No.
I want you to stay here.
What if they have already left?
What if they come here and you go too?
You stay here, I'm leaving.
Have you seen this, sir?
MOUNTBATTEN BACK TO INDIA WITH A DISTRIBUTION PLAN
Welcome back, Dad.
Thank you, honey
How is Westminster? / Very good.
The cabinet submits a plan in the blink of an eye.
We get the green light for accelerating independence.
What about Churchill? / He is quite optimistic.
He accepts his plan.
He is very praised.
He stated if Dickie in a few weeks...
... achieve what Wavell and all previous Deputy Kings...
... failed to get after years.
The government and the media call it Mountbatten plan.
Good work.
Mountbatten plan?
Mr. Jinnah, is your solution to ending violence?
What is the only way to share? / Is Pakistan the answer?
Mr. Jinnah, what are you going to do to stop increasing violence?
Mr. Nehru, ask for time.
Mr. Nehru, do you support Indian National Congress?
What are your answers to freedom in India, Mr. Nehru?
Why isn't Gandhi present?
He apologizes, but he doesn't approve the Mountbatten Plan.
Will he oppose it?
Will he talk to sabotage... / Bapuji tells me...
... if this is the day of silence.
Why do all of them have to be hasty now?
I want all Punjab and Bengal.
You ask me to accept damage to Pakistan?
You should be grateful.
You hold us back for ransom long enough.
Mr. Nehru, that's you... / I held this meeting...
... and I ask that we respect each other.
The British cabinet officially approves the division of India.
At the end of this meeting, this is my goal...
... so that all parties can receive our new plan and timeline.
Not possible.
At least we need one week...
... for approval from Muslim Unity.
I can't hold this position for one week.
You have got Pakistan,
While previously you did not maybe be able to get it.
If I don't get your approval, this plan will be canceled,
And the country you expect can be realized will disappear.
What about borders?
Who decides?
And what exactly will Pakistan agree to?
The Cabinet has appointed Sir Cyril Radcliffe, an advocate,
To lead the border commission.
He will be guided by members of the Union Season and also by Congress.
That will be entirely a neutral process.
They say tea is actually cold in hot weather, right?
You want it to be cold, sir? / No. thanks.
Sir Cyril, welcome. / Your Honor.
Nice to see you.
You know Lord Ismay./ Everybody knows Pug, sir.
You come in the hottest summer in 75 years,
45 degrees in a shady place.
I'm sure I can adjust myself. / You don't mind if I...
Atlee has told you the job.
Right, you want a fair decision for border lines...
... which divides 90 million Muslims, Sikhs and Hindus.
Exactly. Tea with milk.
And you want that before August 15.
Actually, it's a day faster.
I agree to change the date to midnight August 14...
... to satisfy the astrologers.
That's less than five weeks.
You will have a small team working with you.
They represent all parties involved.
We will help you with maps, census numbers, geographical data,
As well as other information that you need.
You asked me to make a line across people's housing,
Rice fields, grass fields...
I understand. This is a scary proposition.
We all accept if some anomalies cannot be avoided.
Radcliffe, how well do you know Bengal and Punjab?
I don't think Pug yet told you, sir.
I have never set foot in India for the rest of my life.
I don't understand why 15 August?
That's one more week.
Why is it so fast? They should go next year.
They do not want to be held responsible for the massacre.
Mr. Mountbatten tried to prevent massacres.
That is why he advances the date.
Listen to this loyal servant.
People need certainty.
That's what he wants.
Jeet, the desire is one thing. That action is different.
British people like mice who leave the ship sinking!
They say the sewers in Lahore flow like a river of blood.
People kill each other when they live together for centuries.
The army is gone. / Listen to me...
Soldiers keep their weapons, militia groups start to craze!
Listen to me, this is just arbitrary land acquisition.
How about Mr. Will Mountbatten stop all violence?
A large mob has taken to the streets of Bombai...
... for six days violence which also involves murder,
Includes destruction, burning and looting,
Which questions the border shape.
Curfew is one of the methods applied in Delhi...
... in an effort to control communal fighting .
Some of the pictures show empty roads and locked doors.
Another picture of Delhi shows mass violence, shop looting,
Which results in loss of life and destruction of property.
Father?
Father!
Aalia! Wait...
What happened? Where is Ubba?
Where are you, sir? Aalia?
Coward!
Don't you know me?
You don't know my father?
Where is my father?
Violence cannot be accepted at the Vice King's Residence.
The perpetrator will be fired and jailed,
Their family will be expelled.
Father? Father!
The hardest step will be taken. There should be no riots here!
It's time for us to unite.
What we face is big moments...
... from the history of this sub-continent.
And and our grandchildren...
... maybe one day ask us how we act.
We must be confident with pride over what we say.
Less than 30 days away, India will be divided.
The division board has approved if national assets and debt...
... will be divided by 80% for India and 20% for Pakistan.
We will follow the same rules in this residence.
The last...
And I apologize to say this...
You all have to choose which country you want to be,
India or Pakistan.
Suhara Kapur, India.
Next.
Me too. Pakistan.
Next.
Sanjit Gupta. India.
Next.
Mr. Ali.
Sir, I want to go to Pakistan.
I know that.
Jeet, what happened to us?
Come here.
I'm very scared. / Come here.
Soup spoons, 15 chests for India, 3 chests for Pakistan.
Tea spoons, 40 chests for India, 10 chests for Pakistan.
Butter knives, 20 chests for India, 5 chests for Pakistan.
Tuba, India.
French, Pakistani trumpet.
Good, what are the results of the last report?
We already know that.
India. Pakistan.
India./ Next!
Pakistan.
India. Pakistan.
I don't know what to do.
Your father is a good person.
He will understand.
Aalia.
We are destined together.
Take this bracelet.
That shows our unity.
I'm afraid.
"Wuthering Heights" must be given to Pakistan.
Then "Jane Eyre" stays here also all "Jane Austen."
India. Pakistan.
But we can't share the encyclopedia. That is a crime.
No, 20% for Pakistan. A to E or S to Z?
Give me A to E. / This is ridiculous.
When people are so diverse...
Of course it's impossible to draw restrictions
... which can separate Hindus on one side, Muslims on the other.
Fire flames do not control in many places...
... while the battle continues between Muslims and Hindus.
Death tolls reached 3,000 and 8,000 were injured.
OK. thanks. Where?
Father, are you comfortable?
Aalia!
I have to bring my father to Lahore.
Asif has been kind enough to take us to the station.
My father is my main responsibility, Jeet.
I have to do the best for him. / Escape is not the best for him.
I try to keep it stay alive.
Everything has changed now.
When people see us, they don't see Indians anymore.
We are Muslims. / Aalia, you're an Indian just like me.
India that makes us like this. / Don't make this more difficult.
Aalia, please, I'm begging you, don't do this!
Aalia, are you ready, honey?
Wait a minute, Dad. / Who is there?
Jeet Kumar, sir. / We have to go.
We have to go. Our train departs at midnight.
I heard you helped Aalia and father when the house was burned.
I thank you for everything you do.
My mother and brother wait at Lahore station to pick you up.
My house will soon become your home after we get married.
Tell him, Aalia. / What do I tell?
I know it's the most difficult thing to say right now,
But you are brave.
And your father... / He must be safe.
My father must be safe.
Goodbye, Jeet.
We have to leave now. / Kumar?
I never thought this would happen to my country.
But I have to go for the benefit of my daughter.
Is your future still not clear, my friend?
Have you talked to the young woman?
Already, sir.
That won't happen.
Why not?
Because he left...
... by train to Pakistan.
It's an honor to be able to know you, sir.
We have to go.
We will be safe in Pakistan, Dad.
Mr. Nehru, we in America are very understanding...
... your admiration for the Soviet Union.
I also admire America, Mr. Grady.
Good, I'm happy to hear it.
Many Americans can do it here.
After we are free from one kingdom,
We don't want to be too close to others.
India must walk in its own way.
Excuse me, sir.
Mr. Radcliffe wants to talk to you.
If you allow, sir, let me go.
I really think we need more.
Sit down.
Pug, I don't know if you really understand,
But the commission has a dead end with every city we go to,
And I'm worried about the problem of justice.
I want to involve other people.
Who?
UN, for example.
And acknowledge if we are British can't solve the problem alone?
With respect, this responsibility is very large for one person.
I will try to meet Mountbatten.
Dickie must remain neutral. You know that.
If he looks sideways, everything will fall apart.
This must be done well.
It's very heavy, Pug,
This concerns human life.
Maybe this is actually what you need.
This is a document issued by Churchill when he was Prime Minister.
Two years ago.
That sets India's future.
That will make your job easier.
What is this map?
It was made by Deputy King Wavell last year.
I don't understand. There is already a borderline.
I was asked to give it to you.
By whom? Mountbatten?
No. He doesn't know anything.
This comes from above, Radcliffe.
We don't defeat Nazis and Japan to give the shop to the Soviets.
As you can see, there are no straight lines in India.
Gosh.
There are hundreds of people who come every day.
Thousands in the city.
That's the news that sounds...
This is not part of Father's plan, right?
Next here. Please keep moving forward.
Duleep!
What happened?
Are our families already coming?
No.
Means I'm late.
It has been destroyed.
What? / Our village. Everything's gone.
People come from miles near there, destroying.
Our family is gone.
My mother? My sisters? / I can't find them.
Hopefully they are in one of the refugee camps.
This child I found in the barn.
He is the only one left behind.
Along the way corpses are scattered on the side of the road.
Women jump into the well rather than being raped.
Sir, restrictions have been made.
We must not announce this until after the independence celebration.
Why?
I've tried hard to finish it today.
Let them enjoy independence day...
... then face the situation after suffering.
However, the massacre will still happen, sir.
All leaders believe that the division of _ will reduce violence,
Not igniting it.
I've done a very inadequate job.
I'm sorry if you think so.
Whatever the consequences, I don't want to accept my payment.
I believe you are very loving this country.
I think you have the right to know.
Our officers are very busy.
Do you think we still have enough?
Too many people, Lady Sahib.
Even though we work overnight, this is still not enough.
Let me see what I can do.
Which train do I use?
Night train, last train.
Here it is said no there are survivors.
KILLING IN THE NIGHT TRAIN FROM DELHI TOWARDS LAHORE
Dickie, refugees... / Don't now.
Please leave us.
This is why Jinnah does not budge.
He has been promised by Pakistan!
Why isn't anyone tell me?
So you can do your job is better.
My job? Deceiving people I really respect?
What do you mean, cheat?
You are very honest and they give you their trust,
Same as we expected.
So that I can urge them to your final conclusion?
We must protect our interests here.
Churchill can see that. / See what?
Future.
Look at the map. See where power is.
Gulf, oil.
We must secure our access to this biggest reserve...
... and close access to others.
We will get that security thanks to Pakistan.
Do you divide India for oil?
For security.
That involves the Soviet empire.
Stalin needs east port waters.
He has been watching Karachi.
He won't get the now.
Pakistan will be more easily influenced...
... than India which is difficult to regulate with its social problems?
What do you imagine?
That's not my place to imagine.
You use me and my family.
You came here to serve the king and your country...
... and you've done it very amazingly.
I heard they promoted you from Viscount to be Earl.
What about people whose lives are destroyed because of this?
That's a pity.
Nobody can predict... / This blood is in your hands.
But Dickie...
... that's your existing name in planning.
That will always be known as Mountbatten plan.
Good night, Your Honor.
What is this?
You said you would protect us.
You destroy India into pieces.
All that I love is killed. / Kumar...
Are these prices that we must pay for our freedom?
I saw a lot of young people losing their loved ones during the war.
While... / You don't lose anyone, anything!
You will return to England and be untouched.
You will forget what you did here.
Never will.
I can't serve you anymore, sir.
I hope you will never find peace again.
We will not go home.
After the transfer of power, we will remain here.
We must.
We will try as much as possible.
This tragedy is not because of your actions.
Hindustan! / Freedom!
Gates of freedom have been opened in India...
... along with thousands of Hindus in New Delhi gathered on the streets,
Waiting for their release time.
In Karachi, the capital of a newly founded Pakistani Muslim country,
Lord Louis Mountbatten, Deputy King in India last,
Arrived to take part in the termination of British power.
I'm glad you can share the love of our country's birthplace.
A dream that is difficult to materialize.
I shouldn't be the one who is standing here with you.
That should be Churchill.
He is the one who gives Pakistan to you.
I do what every leader does to realize the dreams of his people.
The reality is that we both have been used.
But you get what you want.
I only get half of the country you want.
We will always be afraid of our existence.
England, on the other hand, gets everything they play.
You are the winner here.
Predicting the future is dangerous game.
I'm afraid there aren't winners here.
I received a letter from the President of the United States, Harry S. Truman.
Congratulations to Pakistan...
... in its appearance in between families of nations.
Years ago we tried to realize destiny,
And now the time comes when we redeem our promise.
At midnight, when the world falls asleep,
India wakes up life and freedom.
Pakistan will become a secular state, where all will be welcomed,
And I assure you if we don't want...
... disputes with our neighbors.
We have to build a luxury house for Indian freedom,
But our freedom can be realized...
... because millions have suffered and sacrificed.
We promise them to build a free India...
... where all her children can develop.
Should we wake up Bapuji?
He is okay, he is sleeping. He said there was nothing to celebrate.
LINE OF BORDER ANNOUNCED
One million people become refugees overnight.
By carrying some of the items,
Escape from barbarity and slaughter...
... that will never be exceeded in bad history in India.
Two million other citizens prepare for their trip.
Most will never arrive at their new land.
Refugee problems are very large.
Smallpox and cholera are reported from their camp.
Aunt Harmeet Kaur... Jahlad Singh...
All are asked to be patient. There is enough food for everyone.
Please, get away.
Give to children. / Feed the children first.
Make sure children...
Show me.
They don't get enough food. Make sure the supply is sufficient.
Chandan Devi, Mandeep Singh, Faishala Wad...
Sorry.
Nehruji.
Bring back my family.
I want my family back.
I'm sorry.
Father? Father?
Don't do this.
Don't look like this.
Don't be in public.
Need help here, please.
My daughter. My daughter, she is very sick.
He is very weak, very hungry. Jeet, get a stretcher!
Father's name?
My daughter, she's very sick. / What is your family's name?
Jhelum District.
And your daughter? / I have a daughter like him.
The gang member takes him away.
I found this girl near the railroad tracks.
His father pushed him out of the train before everyone died.
Means he is Muslim. He must go to another camp. No.
She's my daughter now. / The rules must be followed.
We suffer the same thing, right? Please try to understand.
I can't allow it! / Try it.
Try to understand. She's my daughter now.
Jeet? Jeet?
Sorry.
My daughter is very sick.
Jeet?
Jeet Kumar?
Jeet?
Hey, please stop!
Jeet?
Sorry, no, ma'am.
Aalia?
Narinder Singh... / Aalia Noor?
Return to line. / Noor, Aalia.
Sir, I assure you, we try our best.
Yes, that's for sure. It will come. Honey, the water will come.
The water will come. / The water tank will come again.
For the time being, I want all the family stays together.
Aalia!
Jeet!
Aalia! / Jeet!
Jeet!
DISTRIBUTION OF INDIA IN THE MIGRATION OF THE BIGGEST IN HUMAN HISTORY.
14 MILLION PEOPLE REFUGE
ONE MILLION HINDU, SEASON, AND SIKHS DIED.
THIS FILM IS DEDICATED TO THEY DIED...
... AND THEY ARE HAPPY FROM DISTRIBUTION.
INCLUDING THE FOLLOWING MOTHER WHO LEAVE PAKISTAN FOR INDIA WITH HIS CHILDREN.
THE LITTLE PRINCIPLE DEAD HUNGER ON THE TRIP.
AFTER 18 MONTHS SEARCH,
HE FOUND THEIR HUSBAND IN THE REFUGEE CAMPING AND THE FAMILY THEY BACK TOGETHER.
THIS IS A WONDERFUL FILM.
Visit www.Fastbet99.club Trusted Trusted Online Gambling Agent
BBM: 2C0968F9 / 2BEB89DD LINE: FASTBET99
Wechat: CS_FASTBET99 Whatsapp: +66875579082
Submitted by: www.subtitlecinema.com