Kunjungi www.Fastbet99.club Agen Judi Online Aman Terpercaya ﻿1
Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta
Apakah kau takut mati?
Apa?
Apakah kau bertanya-tanya apa yang terjadi?
Tidak juga.
Perjalanan panjang mulai dari sekarang.
Kenapa aku harus takut?
Dan?
Dan apa?
Apa yang kamu pikir akan terjadi?
Aku tidak tahu.
Sesuatu yang lebih baik dari ini.
Kehidupan setelah kematian.
Ya.
Apa?
Aku belum pernah ke gereja.
Baik, menurutmu apa yang akan terjadi?
Bagaimana jika tidak ada sesuatu hal lain yang terjadi?
Bagaimana jika semua itu pergi menghilang?
Setiap sentuhan.
Setiap ciuman. Setiap pendapat dan permintaan maaf.
Bagaimana jika tidak ada apapun ketika...
... Ketika tak ada seorang pun yang bisa mengingatnya?
Tidak ada yang tahu.
Ini sesuatu yang jauh lebih besar dari kita.
Baik.
Sial.
Dan jalanmu akan menjadi jelas.
Aku hanya berharap kau bisa mengerti apa yang aku coba lakukan untukmu.
Aku minta maaf. Aku minta maaf. Maaf, aku minta maaf.
Maaf.
Tidak apa-apa.
Tapi ketaatanmu tidaklah bebas.
Dirimu adalah kerajaan.
Dan kekuatan dan kemuliaanmu.
Sekarang dan selamanya.
Jangan takut, apa yang dapat membahayakan tubuh tapi tidak bisa membunuh jiwa.
Sebaliknya ketakutanlah yang mampu membunuh tubuh dan jiwa...
...di neraka.
Mengapa?
Mengapa kau melakukan ini?
Aku punya saudara.
Rasanya aku tak begitu menyukainya.
Suatu hari kami hiking ke tebing di atas laut...
... Dan pada titik tertinggi ia berhenti untuk melihat-lihat.
Tidak ada seorang pun di sana yang melihat.
Aku... mendorong dia ke tepi.
Kau tahu seperti apa rasanya?
Tidak.
Aku membunuh saudaraku...
... Dan rasanya begitu...
...menyenangkan.
Dan itu membuatku takut.
Harusnya aku tahu mengapa Tuhan membuat semua itu terasa begitu alami.
Aku tidak mengerti.
Dalam perjanjian lama, ada seorang jenderal bernama Yoram.
Dia berangkat dengan pasukan untuk membasmi orang-orang Moab...
... hidup di padang pasir.
Karena tergesa-gesa dia tidak membawa cukup air...
... jadi Yoram, bersikeras melakukan pembunuhan massal pada musuh-musuhnya...
... mengembalikannya pada Tuhan...
... dan mendapatkan repon mengejutkan.
Dia mengatakan pada dia dan pasukannya untuk menggali.
Memenuhi lembah dengan lubang dan parit.
Mempersembahkan korban...
... dan Tuhan akan mengisi parit tersebut dengan apa yang mereka butuhkan.
Karena kebenaran itu...
... Tuhan memberi kebutuhan untuk mereka.
Kau mengatakan padanya kau akan membiarkan aku pergi.
Aku katakan padanya kalau kau akan diselamatkan!
Sama seperti yang sudah dia selamatkan.
Sama seperti yang Tuhan telah selamatkan.
Dia memberimu karunia-Nya karena suatu alasan, dan alasan itu bukanlah dosa.
Kita tidak melakukan kesalahan apa-apa...
Aku membunuh saudaraku.
Itu dosa, aku menerimanya.
Aku menggunakan hadiah Tuhan untuk alasan egois.
Dan sekarang, aku mengajar pelajaran yang kebanyakan pria...
... mereka tak punya selera.
Kau tidak dapat mengubah siapa dirimu.
Kau hanya dapat mengubah apa yang kau lakukan dengan itu.
Ini waktu untuk pengakuanmu.
Tidak! Ku mohon!
Tunggu.
Aku akan mengaku.
Aku akan melakukan apa saja, katakan saja padaku apa yang harus ku lakukan.
Ini cukup sederhana.
Kau ceritakan dosa-dosamu.
Bagaimana kau menyalahgunakan hadiah yang Dia beri padamu...
... dan kemudian kau membayar penebusan dosamu.
Ku mohon.
Jangan sakiti aku.
Ku mohon.
Aku akan melakukan apa pun untukmu.
Untuk Tuhan.
Ku mohon.
Terima kasih.
Untuk menunjukkan kepadaku apa kau telah menjadi pelacur.
Apa yang kamu mau dariku?
Tidak!
Aku minta maaf.
Aku sangat menyesal.
Setelah semuanya dia hanya memberikan beberapa menit kehidupan.
Dia mengerti kesalahannya.
Dia merasa menyesal...
... untuk kehidupan yang tak lurus yang telah ia jalani.
Jelas, itulah kau.
Memberinya makan apel.
Selama ini kau adalah godaan.
Isi lembah ini dengan parit...
... dan orang-orang lelah dan rasa haus nya mulai menggali...
... dan bekerja keras dan berjuang sampai mereka tidak bisa melakukan apa-apa lagi.
Mereka sudah menyelesaikan bagian mereka.
Di pagi selanjutnya...
... mereka menawarkan korban hidup.
Tolong aku.
Dan tidak ada hujan atau awan atau petir...
... tapi Tuhan mengisi paritnya
... dengan air yang mereka butuhkan...
... dan pada hari yang sama mereka membersihkan orang-orang Moab...
... di lautan darah kekerasan...
... dan menggunakan kekerasan...
... untuk tujuan yang lebih tinggi.
Tujuan Tuhan. / Aku tidak tahu kesalahan apa yang ku lakukan.
Tolong, aku tidak tahu apa yang aku lakukan! Tolong, tolong jangan lakukan ini!
Jangan lakukan ini!
Kau hanya...
... miskin...
... gadis yang tersesat.
Kemari.
Aku mengerti.
Kau hanya membutuhkannya untuk menjadi lebih kuat.
Tapi dia menggunakanmu...
... untuk berbuat dosa.
Apakah aku harus membunuhmu sekarang?
Mengirimkanmu pada roh jahat?
Kupikir...
... Kau membutuhkan usaha yang benar untuk menanggung./ Ku mohon!
Ku mohon jangan lakukan ini! Aku tidak tahu apa yang sudah ku lakukan!
Ku mohon.
Aku minta maaf, aku akan melakukan apa pun.
Terima kasih. Terima kasih.
Dan perjuanganmu akan membawamu semakin dekat.
Kau... telah berdosa.
Dalam pikiranmu.
Dalam tindakanmu.
Dalam apa yang telah kau lakukan dan apa yang telah gagal kau lakukan.
Ingat itu.
Berdoalah untuk pengampunan.
Dan...
... berdoalah untuk akhir yang cepat.
Dari ikatan fana.
Apa yang sedang kau lakukan?
Hentikan!
Tentara Yoram mengisi lembah nya dalam sehari.
Berapa lama kau pikir untuk melakukan pada satu orang...
... untuk melakukan hal yang sama?
Apa kau gugup?
Kenapa aku gugup?
Keluargaku akan mencintaimu.
Ayahku bilang dia mencintaiku.
Dia salah.
Kau akan pergi ke keluargamu yang sebenarnya sekarang.
Dan kamu akan tahu kehidupan yang seharusnya.
Dia satu-satunya keluarga yang ku kenal.
Kau lebih baik dari dia.
Aku setengah dari dia.
Tidak.
Kau sama sekali tidak sepertinya. Kamu ya kamu.
Brengsek!
Apa sekarang?
Sialan, di mana kau, gadis?
Emilia!
Aku akan menemukanmu!
Ke mana kau?
Aku sudah mengatakan kepadamu untuk tetap di rumah.
Aku benar-benar membutuhkan bantuanmu sekarang.
Ini sangat dingin.
Bagaimana aku bisa melakukan ini tanpamu?
Aku sangat lemah.
Aku sangat takut.
Tolong bantu aku.
Michael?
Apa ini? Apa ini?
Michael!
Kita bisa pergi.
Kita bisa mengemudikannya ke jalan.../ Hentikan. Hentikan!
Hentikan!
Diam! Diam, diam, diam!
Aku minta maaf, sayang. Aku minta maaf... Maaf aku tidak bisa...
Pergi./ Aku minta maaf. Aku minta maaf.
Ku mohon.
Pergi.
Maaf.
Aku minta maaf, sayang, aku minta maaf.
Ya, aku berjanji, aku baik-baik saja.
Dah./ Emilia.
Emilia, mengapa kau diam saja di sana?
Ya, aku janji aku akan datang.
Aku janji.
Ku mohon, aku harus pergi.
Halo?
Siapa disana?
Siapa yang berbicara di teleponku?
Apa-apaan ini?
Jawab aku!/ Ini Michael, Pak.
Aku hanya ingin bicara dengan Emilia.
Siapa kau?
Brengsek kau!
Aku sudah mengatakan... tak ada panggilan telepon.
Dan tidak ada laki-laki.
Aku minta maaf!
Sial, sial, sial, sial, sial.
Pergi.
Ku mohon! Ku mohon. Ku mohon.
Pergi!
Aku berkata: cepat pergi!
Pergi!
Pergi! Brengsek kau! Pergi!
Brengsek kau! Brengsek kau!
Pergi! Brengsek kau, pergi! Brengsek kau!
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Aku bilang... penebusan dosamu adalah untuk tetap diam!
Baik. Baik.
Kau tahu apa?
Lihat aku. Lihat aku!
Mari ku jelaskan ini padamu dengan cara yang bisa kau mengerti.
Apakah kau melihatnya?
Dia selanjutnya.
Tapi dia bisa diselamatkan.
Jika kamu tetap tenang...
... dan membayar penebusan dosamu...
... seperti seorang pengikut sejati yang baik.
Lalu dia bisa diselamatkan.
Tapi jika tidak...
... maka ku rasa kalian berdua harus bertukar tempat.
Dan kamu akan menonton.
Itu lebih baik.
Kita bisa mengemudikannya ke jalan California.
Aku minta maaf, sayang. Aku minta maaf.
Aku minta maaf. / Hentikan, hentikan.
Aku harus keluar dari sini.
Brengsek.
Tidak.
Tuhan. Ya Tuhan.
Bagaimana kau masih saja seperti orang baik?
Tidak.
Setelah semuanya.
Tidak ada yang pahit atau kemarahan di mata.
Bagaimana?
Akulah hal-hal itu.
Akulah semua itu.
Hey, hey, hey, hey. Hey, hey kemari, tidak.
Dengarkan aku.
Bagaimana?
Kau menguburnya.
Aku menguburnya di bawah sesuatu yang lain.
Kita bisa pergi, kita bisa... kita bisa...
... Kita bisa masuk ke Van ku dan kita bisa...
... Kita bisa mengemudikannya di jalan ke California.
Apa ada...
... menguburnya?
Harapan.
Dan kau.
Sial.
Tidak bisa bersembunyi lagi sekarang!
Apa?
Masih bersembunyi di sini?
Aku tahu kau sepertinya tenang.
Perawat tidak keberatan dengan ruang istirahat mereka.
Mereka dapat memilikinya.
Inilah saatnya, Emilia.
Kau kelihatan lebih baik. Apakah kau pikir kau ingin bicara tentang hal itu?
Mungkin kita bisa mulai dari dasar.
Kau tahu jika haus kau dapat mengambil seteguk.
Ayo, dari dasar.
Oke, aku tak tahu apa-apa tentang apa yang kau lalui di dasar.
Masalahnya adalah...
... aku tidak tahu persis apa yang kau lalui.
Maksudku, kita punya pernyataan awalmu.
Dia membawa kami dari Van, aku selamat, Michael tidak... hanya itu.
Melihat datamu kami menemukan bahwa Michael adalah Michael Pherson,
... Pemilik terdaftar dari van yang kami temukan, juga pemilik...
... dari darah yang kami temukan di tubuhmu.
Kita bisa bicara tentang sesuatu yang berbeda.
Aku menelepon ayahmu di Montana.
Masih tidak ada jawaban.
Kita bisa membicarakannya nanti jika kau mau.
Dengar, semua yang ingin ku tahu adalah...
... kau datang kembali ke sini setiap hari,
... kau tidak berbicara pada siapa pun...
... Emilia, kau bahkan ingin membantu kami?
Aku bilang aku akan mengambil air sendiri jika aku membutuhkannya.
Tapi mereka tidak mendengarkan.
Mereka selalu ingin membantu.
Mereka ingin membantu karena mereka menyayangimu.
Seorang pria membesarkanmu setelah ibumu meninggal...
... dan tiba-tiba kau jadi milik orang lain, tidak ada pertanyaan yang diajukan.
Pria itu menyelamatkanmu...
... kau berutang padanya.
Tuhan menyelamatkanmu. Kau berutang padanya akan jiwamu.
Bagaimana jika aku tidak ingin memberikan apapun?
Bagaimana jika aku membawa mereka kembali?
Air brengsek.
Aku ingin membantu.
Aku tahu.
Inilah dirimu.
Kau tidak dapat mengubahnya.
Hei, sayang?
Sayang?
Ya Tuhan.
Oh, Tuhan, tidak. Tidak.
Sayang, sayang?
Siapa yang melakukan ini?
Siapa yang melakukan ini padamu?
Siapa yang melakukan ini?
Angkat, angkat, angkat. Halo?
Ya!
Aku butuh ambulans.
Ya, istriku, dia ditikam.
Dia ditikam.
Aku tidak tahu.
Aku tidak tahu. Aku tidak tahu siapa...
Tolong.
Aku tidak tahu! Tapi... tolong!
Kirim seseorang.
Ya. Ya, itu alamatku, tolong!
Tolong.
Baik. Baik.
Aku sangat menyesal.
Lihat wanita itu.
Dia tidak tahu, ya kan?
Tidak bisa merasakan lenganku.
Kamu tidak akan.
Kamu tidak akan merasakan apa-apa lagi.
Sama sepertiku.
Aku menghabiskan waktu yang begitu lama berusaha menyembunyikan kemarahanku.
Lalu kau mengajariku kebenaran.
Kemarahanku adalah hadiah.
Dan aku tidak akan menyia-nyiakannya.
Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com