Ini tempat tinggal kami.
Kami memiliki halaman belakang yang bagus.
Ini saya, Sparrow McGee.
Saya sedang dalam perjalanan menuju pesta terbaik.
Kami hanya melakukannya setahun sekali < br /> karena butuh satu tahun untuk memulihkan...
Terkadang lebih lama.
Dan mobil ini saya bagian belakang adalah mobil terbaik dunia.
The Aussie Ute.
Kami mencintai kami Utes dan mereka mencintai kita.
Donat, fishtail, spin-out, angka-8.
Kami menyebutnya olahraga ini lingkaran kerja.
Jangan coba ini di rumah.
Anda dapat memenangkan hadiah, tapi siapa yang peduli? Ini semua tentang Utes.
Ini adalah teman terbaikku, Billy.
Billy mengatakan kita memiliki kehidupan yang sempurna, dan kurasa dia benar.
Dan untuk melengkapi itu, kita & apos ; telah mendapatkan pasangan terbaik lainnya,
Lucy.
Lucy bisa melewati genangan lumpur dan tidak menumpahkan setetes.
Ketika kita masih kecil, Lucy menyelamatkan Billy dari tenggelam.
Dan mereka & apos ; telah berdebat sejak.
Kami bertiga adalah tim.
Lucy!
< i> Tapi sekelompok kecil pasangan membutuhkan sekelompok besar teman.
Dan kami tumbuh dengan beberapa wanita cantik.
Gadis-gadis ini. Mereka biasa menjemputku di sekolah menengah.
Tapi mereka tumbuh baik-baik saja. </ p >
Sekarang mereka hanya memilih pacar mereka.
Koboi paruh waktu, pengangguran penuh waktu.
Podge dan teman lama Boof, mereka suka bir mereka.
Dan Michelle, dia mencintai Podge.
Dan siapa yang tidak akan? Dia adalah juara!
Dan ini Mary.
Dia adalah cinta dalam hidupku.
Hei, Mary!
Tolong jangan katakan padanya aku mengatakan itu.
Dan ini semua orang & apos; s teman terbaik.
Kami memanggil kenopnya.
Knob milik Billy.
Dia juga milikku.
Billy benar-benar membuat Lucy tetap jinjing.
Billy! </ p >
Kemudian dia mencoba untuk melindas mereka.
Billy!
Sekarang, Lucy & apos; sedikit tegang.
Dan Billy & apos; agak longgar.
Terkadang saya khawatir bahwa jika mereka berdua bersama,
itu & apos; d menjadi akhir dari tim.
Tapi untungnya, hanya teman.
Orang-orang datang dari seluruh penjuru negeri.
- Sambutan semua orang. - G & apos; hari, teman-teman.
Bahkan kacang kasar ini...
Spike dan turps.
Cukup berkata.
Awas.
Itu dia.
Muttonhead.
Apa terburu-buru, Popeye? Takut kamu akan kehilangan seorang anak laki-laki cantik?
Bukan cara Anda memilih & apos; em.
Percaya padaku, aku akan menjebakmu dengan koboi sungguhan kali ini.
Sudah memberitahumu tahun lalu, Putri, Aku tidak ingin seorang koboi.
Aku akan memberimu satu gigi.
Gadis baik.
Saya hanya mengatakan, Luce,
jika Anda tidak mendapatkan root malam ini, ini adalah tahun sampai yang berikutnya.
Aku bisa menunggu.
Tarian halus dari lingkaran bekerja.
Kemegahan dari pirouette gas-menenggak .
Biarkan & apos; s menyerah untuk Mary Dankovitz, ladies and gentlemen.
Lanjutkan, Mary! Tendang pengisap itu. </ P>
Totes, Mary! </ P>
Ini tidak & apos; t drivin & apos; & apos; berputar-putar, ladies and gentlemen.
Ini mengemudi & apos; berputar-putar sangat, sangat cepat.
Terlihat.
Lihatlah skor tersebut.
Oh, Tuhan! </ p >
Ketinggalan tidak ada.
Malam ini, kami merayakan 100 tahun
dari penggoda ram. bujangan dan spinsters bola.
Itu benar...
Seluruh abad pesta pora ini.
Gaun adalah dasi hitam.
Dan seperti biasa, kaum muda dari semua berduyun-duyun untuk menari, minum dan jatuh cinta.
Bagi banyak orang, cinta itu bisa bertahan seumur hidup.
Dan untuk beberapa, hanya dua menit.
Tapi malam ini, kami pesta, pesta, pesta!
<i Gaya Australia.
Baiklah, bapak-bapak dan ibu-ibu, letakkan kedua kaki Anda untuk lonjakan dan turps
dari Manangatang!
Hentikan!
Yeah! Yeah, mate! Yeah, mate!
Aku akan membuatku terbujuk. Aku akan membuatku keluar, kawan.
Lakukan, lakukan.
Lonjakan dan turps dari Manangatang, olahraga yang biasa mereka...
Sangat berkelas.
Dan apa skor yang pas, wanita dan Tuan-tuan. Apa skor yang tepat.
Merline lagi padaku tadi malam tentang mendapatkan pekerjaan penuh waktu. </ P>
Hei, hei! Tetap tenang, saudara-saudara. </ P>
Para wanita, ketika mereka mendengar berita kami, akan bersukacita. </ P>
Jadi, itu adalah salib,
angka -8s, lingkaran Olimpiade,
flare, fishtail, dan kami selesai dengan drifting. Benar? </ P>
- Tentu. - Dan lingkaran Olimpiade searah jarum jam. </ P>
Terserah. </ P>
Bukan "apa pun". Searah jarum jam. </ P>
Jangan membuatnya mengada-ada, Putri. </ P>
The deal is I watch you and you watch me.
Ya, ya, saya akan menontonnya.
Saya serius. Lihat aku. </ P>
Kita bisa melakukan Susan yang malas. </ P>
Ya! </ P>
Susan yang malas. </ P>
Tidak, kita tidak pernah sekalipun benar.
Anda menekannya terlalu keras, Anda akan membunuh kami berdua.
Dengar. Apa yang saya inginkan...
Apa yang selalu saya inginkan, adalah bagi Anda untuk bertindak bersama. </ P>
Bolehkah kami merelakannya? </ P >
Tidak.
Dan sekarang, untuk lingkaran terakhir rutinitas kerja hari ini,
bocah liar Billy brandish dan adik perempuanku, Lucy McClintock.
Bersihkan, sparrow.
Dan, tentu saja...
Di sini kita pergi.
Sparrow McGee di belakang sana, menahan & apos; di.
Ayo, Popeye.
Numbnut!
Billy?
Billy, apa...
Billy mengayun keluar dari mobil, dan dia kehabisan akal berdarah!
Apa yang kamu lakukan? Kembali ke mobil, Billy! </ P>
Billy, kamu sudah terlalu jauh. </ P>
Billy... apa yang kamu lakukan ?
Bersantai. Aku sudah mengendalikan semuanya. </ P>
Kembali ke mobil berdarah, idiot. </ P>
Hanya mixin & apos; itu sedikit.
Billy!
Dapatkan dia...
Bersantai. Aku sudah mengendalikan semuanya. </ P>
Tidak terlihat seperti itu! </ P>
Hati-hati! </ P>
Billy! </ P>
Pindah, Lucy! </ P>
Tidak sekarang. </ P>
Kerja bagus, Billy. </ P>
Itu sedikit berbulu. </ P>
Ya, saya punya skidmarks .
Menyerahlah untuk bocah lelaki liar Billy!
Berikan untuk adik perempuanku, Lucy McClintock!
Berikan burung pipit!
Dan peras anjing itu!
Ini adalah semangat sejati dari negara.
Di sini... cacing!
Para hakim tidak bahagia.
Bendera merah telah keluar, ladies and gentlemen.
Ayo, itu bukan kesalahan saya. </ p >
Saya telah melihat orang-orang dengan lebih dewasa daripada Anda pada USG.
Saya suka ketika Anda mendapatkan seperti ini.
Saya akan merobek Anda mur off.
Aku juga suka ketika kamu mendapatkan itu juga.
Aku serius.
Itu dia. Itu dia. </ P>
Itu apa? </ P>
Aku sudah berpikir untuk pergi. </ P>
Dan sekarang kamu telah memutuskan untukku. </ P>
Saya pindah ke Sydney. Besok. </ P>
Sydney?
Paman Barry mengatakan dia memberi saya pekerjaan. Di bursa wol dalam sekejap.
Yah...
Kami & # 39; ve mendapatkannya manis di sini , Luce. Tidak ada yang lebih baik dari ini. </ P>
Tidak, Anda benar. Ini tidak menjadi lebih baik. </ P>
Dan saya ingin lebih. </ P>
Sydney akan mengunyah Anda. </ P>
Anda tidak dapat pergi. Kami adalah tim. </ P>
Tidak. Rekan tim saling memperhatikan satu sama lain. </ P>
Bekerja bersama. </ P>
Mereka tidak mencoba untuk saling membunuh. </ P>
Bagaimana dengan burung gereja? </ P>
Waktunya tumbuh besar, Billy.
Ini luar biasa.
Dengan sedikit latihan, kami akan benar-benar membuat pekerjaan yang menarik.
Halo, koboi.
Juara tahun ini & ap...
Mary Dankovitz, hadirin sekalian.
Cintai pekerjaan Anda, Mary.
Hei, hei, pertunjukan yang bagus.
Ya, semoga Anda akan banyak memikirkan. untuk mendapatkan pekerjaan nyata.
Ladies, kabar baik.
Kami telah mendengar permintaan Anda bagi kita untuk menerapkan diri kita sendiri.
Dan coba tebak, semua masalah Anda terpecahkan.
Kita sedang menjauhi kesejahteraan.
Ini seharusnya menjadi baik.
Kita akan mengambil kehidupan dengan tanduk...
Lempar ke tanah...
Dan potret. </ p >
Anda memulai bisnis Internet itu?
Tentang waktu.
Jauh lebih besar dari itu, Shaz.
Anda akan menyukainya .
Kami teman sedang bergabung dengan tentara.
- Taylah, ambil pistolmu. - Yang mana?
- Tunggu. - Tentara? </ P>
OMG. </ P>
Ofg. </ P>
Berapa lama? </ P>
Tiga tahun. </ P>
Sayang, katamu, "tunjukkan beberapa inisiatif."
Maksud saya menunjukkan beberapa inisiatif setelah Anda memberi tahu saya apa itu,
dan saya memberi Anda izin.
Sekarang, bagaimana saya seharusnya untuk menjalankan apotek dari pangkalan militer?
Aku tak tahu. Seorang tentara bisa sakit kepala? </ P>
Jadi, saya telah duduk di itu komputer berdarah selama tiga tahun,
mencoba untuk mendapatkan gelar saya,
sehingga kita bisa menikah, dan membeli peternakan.
Dan sekarang, Anda sudah mendapat beberapa ide tombol-tombol. untuk pergi menggelepar dan bermain tentara?
- Flouncing? - Totes, simpatisan. </ P>
Bagaimana saya menjalankan kelas saya jika kita meninggalkan kota? </ P>
Boxercise saya, rollerercise saya, yogacise saya?
Semua ukuran saya.
Dan bagaimana dengan Taylah, JJ?
Bagaimana dengan mimpi besar yang dia miliki untuk masa depannya ,
untuk hidupnya?
Ya, saya akan...
Dia punya rencana, JJ, percayalah padaku.
Sayang, kami melakukannya untuk membuatmu bahagia.
Itu tidak berhasil. Kita sudah selesai. </ P>
Apa maksudnya? </ P>
Artinya, cari anak ayam. yang tidak keberatan diperlakukan seperti sampah. </ P>
Kami akan menemukan orang-orang yang tidak keberatan diperlakukan seperti sampah. </ P>
- Merline? - Lupakan, simpatisan. </ P>
Anda harus & apos; sudah bertanya padaku.
Baby, please, c & apos; mon.
Keluar dari sini, tubby.
- Hei, ladies... - Pergi. Pergi saja. </ P>
Pergi! </ P>
Yah, itu, Tuan-tuan, bagaimana caramu mencampakkan seorang wanita. </ P>
Mata harimau, Podge. </ P>
Tidak nyali, tidak ada kejayaan. Jalani mimpi. </ P>
Saya akan melakukannya, Michelle. </ P>
Fokus, Podge. Anda melihat ke & apos; keunggulan tepat di wajah. </ P>
Ya ampun, Anda terlihat seksi, & apos; Chelle. </ P>
Thanks, Podge.
Cukup itu.
Aku hanya memikirkan bayi kita.
Little Podge.
Hei, sayang, kita harus bicara.
Michelle, apakah kamu keberatan? Podge harus fokus. </ P>
Fokus? </ P>
Saat kesal? </ P>
Pria muda ini sedang melihat ke bawah laras
dari nasional b & s ball. catatan minum bir.
Aku dan Podge, kita benar-benar harus bicara.
Michelle, tolong...
Jika Podge tidak meminum catatan malam ini,
dia hanya pecundang lain
- dengan masalah minum. - Pecundang?
Anda melihat tubby ?
Billy, bisakah kau berbicara dengan anak-anak ini?
Kau akan merekam, Podge?
Dia merebut mimpi itu.
- Bagus ya, Podge. - Terima kasih, sobat.
Apa? Apa...
- Tidak ada nyali, tidak ada kemuliaan. - Anda baik-baik saja, & apos; Chelle?
- Ya, saya baik-baik saja. - Dia baik-baik saja.
Kamu yakin, sayang?
Hati-hati, sayang.
Ayo, kawan. Jangan bersikap lunak pada saya sekarang. </ P>
Tubby! </ P>
Berkatilah jiwaku. </ P>
Billy Brandish, kamu banyak sekali tumpukan kotoran anjing.
Dengar, gendut...
Dan kamu telah membawa tunanganmu yang indah.
Halo, penipu-penipu.
- Sedikit arsehole . - Tidak, terima kasih, tubby,
- Saya sudah makan. - Diam.
Tubby,
Lucy pindah ke Sydney.
- Apa? - Besok.
Kesepakatan besar.
Anak-anak lelaki dan saya baru saja dicampakkan karena kami bergabung dengan tentara.
Dia serius. Dia menghancurkan tim. </ P>
Kamu apa? </ P>
We're joining the army.
Nah, para gadis berulang kali menyuruh kami untuk keluar dari kesejahteraan dan melakukan aksi bersama.
Anda bergabung dengan tentara?
Ya.
First Podge & apos; s saudara pergi.
Kemudian rooter & apos; s. Sekarang Lucy. Dan Anda? </ P>
Yah, Anda akan dipersilakan untuk bergabung dengan kami, tagihan. </ P>
Tidak bisa menjadi Peter Pan selamanya, sobat. </ P>
Anda sudah mendapat cukup rekrut.
Kalian banyak mendapatkan senjata sendiri?
Sparrow!
Datang, Billy.
Gadis-gadis kami harus tetap bersama sekarang. Bantu satu sama lain.
Tidak bisa bergantung pada salah satu dari mereka nuff-nuffs lagi.
Bagaimana dengan pria?
Kami mendapatkan pria baru.
Pria yang lebih baik. Canggih. </ P>
Apakah Anda yakin Anda tidak bereaksi berlebihan? </ P>
Ya, Shazza, di mana saya akan menemukan JJ yang lain? </ P>
Are you kidding me?
Setiap gadis yang bisa mendapatkan fotonya di sampul babes dan busur
tidak akan memiliki masalah menarik orang-orang.
Anda masuk?
Saya mendapat lima puluh dolar.
Ya. Lihat? </ P>
Dan lihat ini...
Bagian yang disegel. </ P>
Saya dapat & apos; t melakukannya. </ P>
Ayo.
Anda sudah mendapat pangeran Monako.
Dia hanya teman Facebook.
Pangeran Monako?
Ini tidak ada yang istimewa.
Saya hanya berkata, "apa yang kamu lakukan?"
Dan dia berkata, "tidak banyak, apa yang kamu lakukan?"
Dan saya berkata, "tidak banyak. apa yang Anda lakukan..."
Pangeran Monako. Terengah-engah seperti anjing. </ P>
Pria baru. </ P>
- Ya. - Canggih. </ P>
Canggih. </ P>
Fuckin & apos; sumpah.
Anda selalu membenci semak,
tetapi di sini Anda, membawa kami ke sebuah bola di gudang.
Sudah saya katakan, adik kecil, < br /> Saya di sini untuk menemukan saya seorang pria.
Gali mobilnya.
Mereka adalah mint.
Apakah Anda yakin Anda tidak diadopsi ?
Dan gadis-gadis juga, hey, sis.
Earthy. Mudah. </ P>
Saya telah melakukan dengan mudah. Terlalu mudah. </ P>
Saya selesai dengan mudah. Aku ingin nyata. </ P>
Halo. </ P>
Tetaplah dekat. </ P>
Nic! </ P>
Kita bisa menaruh kerikil di tangki bensinnya.
Dia punya kunci di atasnya.
Atau kita bisa memotong sabuk kipasnya.
Dia akan memiliki cadangan.
Anda bisa mematahkan kakinya lagi. </ P>
Itu bukan saya. Itu adalah banteng. </ P>
Ayo. Jangan salahkan bignek. Anda adalah orang yang membuatnya kesal. </ P>
What are we gonna do, Billy?
Apapun yang diperlukan.
Saya suka Merline.
Apa yang akan saya lakukan tanpa Merline?
Rooter, no!
Kami harus tetap pada rencana. </ P>
Tapi bagaimana dengan gadis-gadis itu? </ P>
Mate, Anda mendengar & apos; em. </ P>
Gadis-gadis ada di luar sana, Memburu pria baru.
Kita harus melakukan hal yang sama.
Saya tidak suka pria.
- Oke. Pilih rok. - Ya. </ P>
Ketika kami selesai dengan Anda, bahkan Billy brandish akan melihat Anda adalah seorang gadis. </ P>
Anda tahu dia akan menarik keluar semua berhenti untuk membuat Anda tetap di sini.
Biarkan dia mencoba.
Dia akan kacau tanpa Anda.
He & apos; Akan baik-baik saja.
- & apos; Kursus, dia akan baik-baik saja. - Baik.
Ya, baik, dengan cara yang benar-benar kacau.
Mungkin saya harus tetap dengan sepatu lama saya, jins tua...
Halo, bagian yang cukup tidak masuk akal.
Totes.
Saya ingin bermain dengan mulutnya.
Frock saya.
Baiklah sekarang, kenop.
Biarkan & apos ; s membuat Anda terlihat baik untuk bola.
Cantik.
Gadis baik.
Halo, senang bertemu lagi.
- Dapatkan tiket Anda siap ketika Anda bisa. - Maafkan saya. </ P>
Ini adalah komite bola, datang melalui. </ P>
Kami hanya harus memilah sesuatu keluar di bagian depan.
Komite bola, datang.
- Bisnis resmi. Tolong beri jalan. - G & apos; day, Andy. </ P>
Halo. Senang bertemu denganmu lagi. </ P>
Komite bola, datang. </ P>
Di sini kita. </ P>
Mudah-peasy. </ P>
Don & apos; t puncak terlalu awal.
Saya telah berpikir, Billy.
Saya bergerak.
Apa? Di mana? </ P>
Mary.
Dia adalah seorang wanita gunung dan aku tidak bisa memanjat gunung itu.
Jadi, saya pindah.
Sparrow, Anda belum tahu apa-apa sudah ada di sana.
Aku mencintainya seperti sebatang biskuit.
Selalu miliki. Sejak TK. </ P>
Kamu tahu, hari itu dia mengikat sepatu saya...
Dia adalah wanita saya dan saya adalah suaminya. </ P>
Apakah Anda pernah akan menyebutkan itu padanya?
Dengar, dia butuh seseorang dengan tangan yang kuat.
Seseorang yang bisa berdiri padanya.
Aku terlalu sensitif.
- Jadi, Anda pindah? - Ya!
- Dari mana Anda belum pernah? - Ya.
- Lagi? - Abso-finger-lickin & apos; -lutely.
Sparrow...
Dengar, aku tidak peduli jika dia memohon padaku. / p>
- Berkencan... - Kau tahu, dia bisa memohon padaku.
Dia bisa mengambilku dengan pegangan gula
dan katakan, "bawa aku, kawan besar, bawa aku ke kota burung gereja."
- G & apos; hari, Mary. - Mary!
Siapa yang sedang berbicara?
Ya. Bagus, Mary. </ P>
Karet. </ P>
- Terima kasih, Mary. - Diam. </ P>
Anda tampak hebat malam ini, Mary. </ P>
Yah, bugger saya, itu adalah monyet yang dicukur. </ P>
Gaun cantik. </ P>
- Bersikap baik. - Tidak, tidak, aku serius. </ P>
Tidak, saya serius. Anda... Anda terlihat cantik. </ P>
Dan Anda melakukan pekerjaan yang hebat dengan keamanan, Anda tahu. </ P>
Semua orang selalu mengatakan, Anda tahu , Anda tahu...
Tentang Anda, "Mary, whoa!"
Kita semua merasa sangat aman, sangat aman.
- Sparrow... - Ya?
Anda punya sekitar tiga detik sebelum saya menendang kacang Anda begitu tinggi,
orang akan berpikir Anda meniup gelembung kecil berbulu.
Benar.
- Tepuk tangan! - Ya!
Coba lihat dirimu. Minum seperti tentara. </ P>
Prajurit? </ P>
Tubby, jika kamu ingin mendapatkan corn-holed dan terbunuh,
bergabung dengan tim sepak bola.
Datang, tagihan, sudah waktunya kami menunjukkan sedikit bangkit dan pergi.
- Kami akan belajar perdagangan. - Perdagangan?
Anda sudah mendapat perdagangan.
Melakukan apa?
Mate, semua yang saya lakukan adalah mengejar ternak sepanjang hari, simpat memotong bola mereka,
dan JJ...
Sial, kita bahkan tidak tahu apa yang dilakukan JJ.
Dan Anda tahu apa?
Tidak perlu membayar. Mate, tentara & apos; punya banyak.
Keras yakka. Bahaya. Potongan pajak. </ P>
- What sort of danger? - Come on, rooter.
Sesuatu yang disebut peperangan.
Dengan siapa?
Kami adalah orang Australia, sobat. Kami tidak peduli. </ P>
Anak laki-laki, anak laki-laki, anak laki-laki. Anda harus memikirkan ini. </ P>
Prajurit & apos; tidak ada piknik. Bahaya & nyata nyata. </ P>
Itu nyata. </ P>
Bagaimana dengan e-cow? </ P>
Apa itu e-cow? </ P>
Ini adalah konsep yang baik, saya akan memberikan itu. </ P>
Baiklah, Anda mensponsori sapi, itu adalah $ 2 per hari. </ P>
Kami mengirimi Anda gambar, < br /> Anda mendapatkan pembaruan dan itu.
Dan akhirnya, Anda bisa memakannya.
Itu bagus.
Ini ide yang bagus!
Terlalu banyak kerja keras, anak-anak, ya?
Lihatlah aku.
Tentara adalah jawabannya. Baiklah? </ P>
Ingat? Ayo. </ P>
Dan kamu... hei! </ P>
Are you gonna be stewing in your juice all night?
Garis conga berdarah keluar dari pintu.
Ini semua salahmu.
Salahku?
Lucy.
Dia akan tinggal jika Anda tinggal. </ P>
Ayo, tagihan. Bangun dan cium pepatah. </ P>
Yah, saya akan menunjukkan padanya di mana pesta & apos; s di.
Ya, anak baik.
Kita akan membutuhkan lebih banyak bahan peledak roket daripada itu, meskipun, compadre.
Hei, anak-anak.
Saya telah memikirkan permainan minum baru.
Kita semua minum sebanyak yang kita bisa... </ p >
Dan hanya itu. Ayo. </ P>
Itu bagus. </ P>
Bill? </ P>
William? </ P>
Ya ampun, aku akan menutup mulutmu, kawan. < br /> Lalat mungkin bisa masuk.
Apa yang kamu lihat?
Kak!
Kamu terlihat positif pulchritudinous.
- Luce, you look beautiful. - Thanks, sparrow.
Ayolah, Putri, selesaikan dengan.
Saya yakin Anda punya beberapa hal yang cerdas untuk dikatakan.
Tidak.
Tidak, saya tidak & apos; t, jujur.
Hanya saja...
Hanya apa?
Ini seperti melihat saudara saya di berpakaian.
Perpisahan yang jernih, Billy.
Kamu bajingan yang berbicara halus.
Apa?
Tidak pernah melihat dia berpakaian seperti a...
- Seorang gadis. - Ya.
Dan dia mungkin tidak akan pernah berpakaian seperti itu lagi, kawan.
- Apa yang harus saya katakan? - Bukan itu.
Ya. Lihat, bahkan burung pipit mendapatkannya. </ P>
Seperti, ketika saya sedang merayu seorang wanita...
Saya tidak "merayu" dia. </ P>
Saya memakai sedikit musik klasik. Saya memuji penampilannya.
Saya bermain di Keith urban dan membuatnya mabuk.
I'm not wooing Lucy, okay?
Dia adalah jodoh. Pasangan yang baik. </ P>
Itu mengejutkan. </ P>
Keith urban, eh? </ P>
Ya. </ P>
Mengapa & apos; d Anda harus mengatakan Lucy tampak seperti saudaramu?
Apakah kamu mental? Dia punya jenggot. </ P>
Ternyata salah. </ P>
Bukan begitu cara Anda berbicara dengan seorang wanita. </ P>
Seperti yang Anda ketahui.
Tidak, saya sedang membuat beberapa kemajuan serius dengan Mary.
Jangan khawatir tentang itu.
Anda harus meminta maaf kepada Luce, meskipun ,
karena jika dia pergi, itulah akhir dari tim.
Jangan panik.
Saya akan meminta maaf, nyalakan pesona.
Dia akan makan di luar telapak tanganku.
Bagus.
Tengkorak! Tengkorak! Tengkorak! </ P>
Tengkorak! Tengkorak! Tengkorak! Tengkorak! Tengkorak! Tengkorak! </ P>
Juggernaut! </ P>
Yay!
Michelle, saya tidak melihat seperti anak laki-laki dalam hal ini, bukan?
Jelas tidak.
Lihatlah dia.
Dia bilang dia akan menyerah grog setelah ini. </ P>
Untuk bayinya. </ P>
- Bagaimana dia menerima berita? - Aku tau & apos ; T memberitahunya belum.
Karena Boof & apos selalu berada di antara kita.
Anda harus memberitahunya.
Ini bukan bayinya.
Skull! Tengkorak! Skull! </ P>
Ini akan menjadi akhir dari kita. </ P>
Kamu seharusnya & telah memikirkan itu sebelumnya. </ P>
Ya! </ P>
Bush. </ P>
Nah. Tidak ada semak, mate. </ P>
Ya, nah, kurasa ada & apos. Bush. </ P>
Sama sekali tidak ada semak. </ P>
Saya suka bush. </ P>
Aku bisa tersesat di dalamnya selama berhari-hari.
Semak yang salah.
Hei, aku tidak akan melakukannya. Dia terlihat sangat mabuk, kawan.
Anda melihat Lucy?
Tonton.
JJ & apos yang tak kenal takut membuat kepindahannya. Lihatlah dia. Swift, seperti belalang. </ P>
Kehabisan. </ P>
Sepertinya master & apos; s akan harus menunjukkan jalan. </ P>
Halo, nyonya .
Ya. Saya...
Hanya ingin tahu apakah Anda akan peduli untuk sashay ke lantai dansa. </ P>
Ya ampun. Anjing yang berbicara. </ P>
Dia agak mabuk. </ P>
Serang dia. </ P>
Bugger & apos; em semua. </ P>
Tidak ada satupun & apos ; em punya otak Merline & apos.
Atau Taylah & apos; s drive.
Ya, atau Shazza & apos; s vagina.
Hei, kamu harus tinggal di sini , oke.
Ini pribadi.
Hai, Mary.
Saya...
Hanya ingin mengambil saran Anda tentang sesuatu.
- Saran saya? - Ya.
Nah, jika Anda menjaga tangan Anda dari itu, ruam harus dibersihkan dalam waktu singkat.
Tidak.
Sebenarnya, saya baru saja punya teman ini yang mati tertarik pada gadis ini,
tapi dia tidak bisa membaca wajahnya.
Itu jelek, ya ?
Tidak, tidak, dia punya sesuatu yang spesial.
Apel Adam?
Yah, dia sangat berguna.
Dia adalah banteng banteng, lalu. </ P>
Ya, pikiran itu telah melintas... Tidak, tidak, tidak mungkin. </ P>
Dan jika dia, maka tuhan adalah bajingan.
Aku akan mengatakan cewek ini terdengar seperti suara keras, bushpig bangle-rattling.
Tapi jika pasanganmu benar-benar ingin membasmi dia, Dia harus meraihnya dan menciumnya,
dan menjadi seorang pria tentang itu.
Ya. Kedengarannya seperti rencana besar, Mary. </ P>
Saya pindah ke Perth. </ P>
- Apa? - Ya. </ P>
Saya akan mencoba untuk tim gulat Olimpiade.
Dapatkan karir, taruh dalam setengah Nelson dan membantingnya ke matras.
Kemudian saya memenangkan emas untuk Australia.
Tidak, tidak, tidak tidak! Anda tidak dapat pindah ke Perth. Itu terlalu jauh. </ P>
Coba dan hentikan saya. </ P>
Ya, ya. Tidak. Ya. Jangan khawatir. </ P>
Terima kasih, Mary. </ P>
Dan dapatkan krim untuk ruam itu. </ P>
Ya. Ya. </ P>
Anda tidak terlihat seperti saudara saya dalam gaun, oke? </ P>
Lihat, Luce, saya tidak bermaksud buruk. </ P>
Kamu adalah pasangan saya.
Jadi itu seperti melihat salah satu temanmu mengenakan gaun?
Ya.
Saya. ..
Maksudku, kamu terlihat hebat tidak mengenakan gaun.
Aku tidak bermaksud kamu terlihat sangat telanjang.
Lebih baik dan lebih baik dengan Anda, tidak melakukannya?
Oke, Putri, ambil napas.
Anda ingin root?
What?
Akar. Jenis kelamin. </ P>
Mungkinkah mengeluarkannya. </ P>
Benarkah? </ P>
Saya siap untuk itu jika Anda. </ P>
Ya? </ P>
Jadi kamu tidak memilih satu? </ P>
Apakah kita mengatur satu sama lain untuk akar atau apa? </ P>
Aku tak tahu, Saya belum memilihnya. </ P>
Chop-chop. Sementara itu...
Atur aku dengannya. </ P>
- Yang di topi? - Jas biru. </ P>
Oke.
Apakah Anda sudah selesai?
Dapatkan saya kaki & apos; n & apos; bibir dalam gaun biru.
Dia keluar dari liga Anda.
Anda benar. Lihat siapa yang berbicara. </ P>
Ini adalah kebaikan terakhir yang aku lakukan padamu. Kemudian kita selesai. </ P>
- Baik. - Baik.
Saya seluruh lampu peri. Lo-fi. Retro. </ P>
Ini Woodstock untuk redneck. </ P>
Saya sedang minum. Anda? </ P>
What?
G & apos; hari, sobat.
Anda memakai sandal.
Ya, brah. Harus meminimalkan jejak karbon itu.
Huh , kan?
- Apa & apos; re Anda minum? - Rum.
Organik, ya? Bersumber secara etis? Perdagangan yang adil? </ P>
Ya, baiklah. </ P>
Jadi, darimana Anda berasal, sobat? </ P>
Sydney. </ P>
- Apa yang Anda lakukan? - Penerbangan.
- Pesawat ringan? - Tidak, a380s.
Yang besar.
Saya pikir Anda punya masalah.
Lihat cewek itu?
Dia terpesona olehmu.
- Keren. - Tidak keren.
Jelas tidak keren.
Rak yang bagus. Enak. </ P>
Apa? Tidak, lihat, bantulah diri Anda sendiri. </ P>
- Steer clear. - Saya suka energinya. </ P>
She's got a good energy about her.
- Tunggu. Dia selesai waktu... - Huh? </ P>
Untuk perampokan bersenjata. </ P>
Omong kosong! </ P>
Dia tidak terlihat seperti gadis seperti itu, kan?
Percayalah padaku, dia hanya mulai terlihat seperti seorang gadis malam ini.
Tepat pada waktunya.
Tapi, sayang, hanya ada beberapa vodka. </ P>
Kami punya rum dan bir. </ P>
Baik. Dapatkan saya rum. Yang besar. </ P>
Buat dua. </ P>
- Anda sudah punya penguntit. - Maaf? </ P>
Lihat orang itu di sana?
Dia sudah mengawasimu.
Apa saja, setiap kali aku berbalik,
beberapa creep & apos; memberiku. Pap smear dengan matanya .
Anda tidak boleh dari sini.
Lahir dan dibesarkan. Anda tidak. </ P>
Tunggu sebentar. </ P>
Anda dan koboi...
Anda bukan pasangan? </ P>
Tidak .
Saya mengatasi orang-orang di Sydney.
- Saya ingin seseorang yang asli, nyata. - Tunggu sebentar...
Dia terlihat nyata.
Dia terlalu nyata.
- Perkenalkan saya. - Tidak. Bukan dia.
Dia kelihatannya sangat apa yang kamu lihat adalah apa -kamu-dapatkan.
Ya, hanya itu yang kamu dapatkan.
Hanya itu yang aku inginkan. Tidak ada rahasia. Tidak ada kerangka. </ P>
Tanpa otak? </ P>
Sempurna. </ P>
Dia berhubungan seks dengan domba. </ P>
Saya telah melakukan lebih buruk.
Apa yang Anda inginkan? Aku sibuk. </ P>
Perth, eh? </ P>
Perth masih jauh. </ P>
Yah, setidaknya ada pria sejati. </ P>
Tidak seperti pussies di sekitar sini.
- Saya bukan vagina, Mary. - Apakah Anda berbicara?
Tidak.
Maksud saya, apakah Anda tidak akan kesepian, Mary? </ P>
All by yourself?
Anda bisa mendapatkan manajer. Anda tahu, seseorang yang dapat melindungi Anda.
- Sparrow, dapatkan Biro. - A Biro?
A Biro.
Dan kemudian tandai pada tubuh Anda. Di mana Anda ingin saya
merobek arsehole baru itu.
Dia adalah pemula & apos ; untuk retak.
Terima kasih, cantik.
Anda yakin Anda siap untuk ini, Podgie?
Jangan panik, Michelle, oke?
Saya sudah mendapat darah. Suplemen vitamin, stetoskop.
Tengkorak! Tengkorak! Tengkorak! </ P>
Tengkorak! Tengkorak! Tengkorak! Tengkorak! Tengkorak! Tengkorak! </ P>
Benar. Selanjutnya bisa. </ P>
Saya belum pernah ke luar negeri. Pasti menyenangkan. </ P>
Ya. Yah, tidak akan menjadi seperti cray-cray seperti apa yang Anda gunakan. </ P>
Gaun Anda adalah mint. </ P>
- Ini adalah smokin & apos ;. Ini panas. - Benarkah? </ P>
It's babelicious.
- Babelicious? - Absolutes.
- Cheers. - Cheers.
Sheep, huh?
Tidak akan & apos; t berpikir seorang pria seperti Anda. Akan pernah putus asa itu.
Domba?
Tidak masalah bagi saya.
Saya sangat suka berpetualang .
Dengar, aku tahu siapa kamu. berbicara dengan dan...
Kamu benar-benar terpotong.
Tapi tidak seperti gym potong . Ini menyegarkan. </ P>
Jadilah seorang kekasih, ambilkan aku minuman. Rum. </ P>
Pegang buah zaitun. </ P>
Dengar, aku minta maaf. Kamu bukan tipeku. </ P>
Tapi aku adalah tipe semua orang. </ P>
Jadi, pada dasarnya, semuanya bisa menjadi sangat ekstrim di sana. </ P>
Ada banyak tekanan. Tinggal dipertaruhkan. </ P>
Agak seperti merampok bank. </ P>
- Apa? - Lihat, tidak apa-apa. </ P>
Aku mendengar semua tentang itu. Anda sedikit petasan.
Permisi sebentar, Aku harus pergi dan membunuh seseorang.
Gadis sibuk. Bagaimana kabarmu? </ P>
- Hei! - Perampokan bersenjata? </ P>
Aku tidak ingat apa yang aku katakan persis,
tapi percakapannya < br /> adalah jujur dan luas.
Kesepakatannya adalah untuk mengatur saya, tidak menembak saya di kaki.
Dan domba itu?
Itu ide kamu menjadi wingman saya?
Blimey! Heels! Ow! </ P>
Sebentar, jackeroo. </ P>
Mengapa Anda mencoba merusak kesempatan saya? </ P>
Mengapa Anda menghancurkan saya? </ P>
Cemburu?
Ketika datang ke saya dan perempuan, Anda selalu menjadi kunci pas dalam karya.
Sekarang saya mengerti mengapa.
Anda tidak perlu bantuan saya.
Jangan ganggu Anda.
Seharusnya saya melihatnya. Itu dia. </ P>
Sepanjang waktu. </ P>
A flicker.
Minggir dari jalanku.
Sekarang aku memikirkan tentang hari itu di bendungan.
Ketika kita masih kecil.
Kau menyelamatkanku dari tenggelam,
dan ketika aku berbaring di sana,
kamu menciumku.
Aku memberimu oksigen!
- Apa pun itu , itu berhasil. - Aku memberimu oksigen!
- Billy! - Akui saja. Anda suka saya. </ P>
Saya tidak ingin koboi. </ P>
Mengapa Anda menghabiskan begitu banyak waktu bersama mereka? </ P>
Saya bersumpah akan menendang Anda gonad.
Lebih banyak bicara kotor.
Anda bukan tipeku.
Jadi, Anda tidak akan keberatan jika saya berdiri sedekat ini.
Berdiri di tempat yang Anda inginkan, Putri.
Atau sedekat ini?
Anda sudah tidak waras.
Bahkan... </ p >
Tutup ini?
Semakin dekat kamu, semakin aku menyukaimu.
- Ini aneh. - Ya, itu.
Tapi mungkin kita bisa terbiasa.
Aku tak tahu, mungkin jika kamu tinggal.
Apakah ini rencanamu b?
Apakah aku harus lemah di otak Karena kita berciuman?
- Kamu adalah ular. < br /> - Saya tidak merencanakan ini.
Anda tahu saya tidak merencanakan apa pun.
Tuhan.
Itu lebih dari oksigen.
Seharusnya aku menyelamatkan nafasku.
Aku penakut & apos; undies, boys.
- Aku harus pergi dulu. - Ini aku dulu.
Jangan & jangan...
- Ini adalah saya dulu. - Hentikan sekrup & apos; sekitar.
Hentikan itu!
Maaf, teman-teman. Begitulah cara saya rock and roll. </ P>
Sial. </ P>
Toilet rusak. </ P>
- Dia mencium saya. - Dia apa?
Wait. So he just grabbed you and kissed you, right out of the blue?
Tidak, tidak juga.
- Kamu menciumnya? - Tidak, itu hanya semacam...
Maksud saya, satu detik kami berbicara dan...
Kami berbicara...
Tuhan! Apakah Anda bajingan. Menaruh satu sama lain? </ P>
Di sini, datang dengan saya. </ P>
Bisakah Anda katakan siapa yang mencium siapa? </ P>
Dia melakukan , Baiklah? Dia melakukannya. </ P>
Lepaskan payudaraku. </ P>
Dia hanya melakukannya untuk membuatku tetap tinggal. </ P>
Anjing kotor. Tunggu...
Mungkin dia selalu memiliki naksir untuk Anda. </ P>
- Apa? - Yah...
Dia bukan komunikator yang hebat.
Dia mencoba membunuhku hari ini.
Mungkin begitulah dia menunjukkan kasih sayang.
Aku bisa & apos; ve mencekik lehernya.
Dan begitulah cara kamu menunjukkan milikmu.
Aku hanya akan berpura-pura dia tidak pernah menciumku.
Luce, Anda harus bertanya pada diri sendiri. Apakah ciuman itu bagus?
Anda tidak pergi?
Nah. Kita akan berputar lagi. </ P>
Itu adalah roh. </ P>
Banyak orang di sini malam ini. Ya feelin & apos; beruntung?
Neraka tidak.
Jangan katakan itu.
Pangeranmu akan datang.
Dan ketika dia melakukannya, < br /> don & apos; t membiarkan orang lain datang di antara Anda.
Dia adalah laki-laki Anda dan Anda adalah wanitanya.
Mary, Anda hanya butuh seseorang yang melihat benar-benar kamu.
Kamu pikir wajahku jelek.
Hentikan itu!
Kamu adalah intan yang kasar.
Terlalu kasar. </ P>
Lihat, harus ada. setidaknya satu anak laki-laki yang Anda sukai di sini. </ P>
Apakah saya melewatkan sesuatu? </ P>
Maaf?
Apakah ada, seperti, aturan semak?
Beberapa cara "bush" aneh berkomunikasi,
karena dalam peradaban. kedengarannya seperti kamu menghinaku.
Bagaimana jika aku melakukannya?
Baiklah, maafkan aku jika aku sedikit bingung.
Apakah Anda memiliki masalah dengan penglihatan Anda?
Tidak.
- Apa, apakah Anda sudah menikah? - Neraka tidak.
Gay?
Apakah ini pertanyaan jebakan?
Dengar, saya pikir kami turun pada kaki yang salah di sini.
Anda tampak seperti seorang pria sejati.
Di depan. Turun ke bumi. </ P>
Bagaimana mungkin ada yang menolak? </ P>
Sial. </ P>
Hei, tunggu. Lucy. </ P>
Dengar, aku hanya kesal. dan dia ada di sana dan,
Aku tidak tahu...
- Mengapa kamu mencium aku? - Tunggu, kamu menciumku.
- Tidak mungkin! - Nah.
Kamu dapat & apos; t menyangkal ada sedikit dari licky-nibbly dari sisi Anda.
Omong kosong.
Jadi apa, kamu berpikir kamu hanya akan mengacaukan kepalaku
sebelum kamu melarikan diri?
Dan kamu pikir kamu hanya akan mengacaukan milikku jadi saya tidak akan melakukannya, t?
Hei, itu adalah dude lingkaran-kerja.
- Anda di luar kendali. - Ya.
Apa tim.
Hei, bagaimana bau saya?
Seperti yang saya rasakan.
Shickety.
Saya dan Mary , kami baru saja mulai gettin & apos; mojo kami.
Ya, benar.
Tidak, tidak, serius, Anda tahu, kami berbicara. Kami benar-benar terhubung.
Dan ketika itu datang ke Mary, Aku memberitahumu, aku punya sentuhan ajaib.
Jadi itu semua bekerja untuk burung gereja McGee.
Ya, tapi dia pindah ke Perth.
Apa yang Anda rasakan? Haruskah aku pergi bersamanya? </ P>
Apa? </ P>
To manage her wrestling career.
Itu seharusnya benar. Tikus lain dari kapal. </ P>
Apa yang salah dengan semua orang? </ P>
Tiba-tiba negara & apos; s tidak cukup baik untukmu. </ P>
Anda chuckin & apos; semua ini pergi, dan untuk apa?
Anda semua pengkhianat berdarah.
Anda belum tahu apa yang Anda rasakan, karena Anda kencing lemah.
Hei, jangan katakan itu.
Piss lemah.
Hei, kamu tidak boleh mengatakan hal-hal seperti itu. Anda tahu, Anda adalah teman terbaik saya. </ P>
Mates tidak mengatakan hal-hal seperti itu. Teman-teman...
Terbang, burung gereja. </ P>
Terbang dan jangan kembali. </ P>
Kamu tahu, saya muak terjebak di belakang Ute.
Tapi kamu ingin tinggal di sini selamanya dan sekarang aku tahu kenapa.
Karena kamu takut, Billy. </ p >
Kamu takut, bukan aku.
Kamu adalah teman terbaikku. Aku tidak tahu apa yang akan aku lakukan tanpa dirimu.
Anda adalah legenda berdarah yang mematikan.
- Anda. - Tidak, mate, Anda.
Anda.
Apa? </ P>
Kamu adalah legenda berdarah yang mematikan. </ P>
Tidak, kawan, kamu adalah, sobat. </ P>
- Tidak, kamu. - Nah. </ P>
Anda... Anda. </ P>
Saya melihat kebaikan dalam diri Anda, turps. Tidak banyak orang lain yang dapat melakukannya, tetapi saya melakukannya. </ P>
Aku melihatnya.
- Aku cinta ya, sobat. - Aku cinta kamu, sobat.
Aku cinta kamu, sobat.
Aku mencintaimu, sobat! </ P>
Tidak...
Teman, maksudku...
Aku benar-benar mencintaimu. </ P>
Sial, sobat. </ P>
Hei. </ P>
Apakah aku menakutimu? </ P>
Apa? Tidak. </ P>
Oke, lihat, saya tidak bermaksud untuk terlibat. Dalam bisnis Anda atau hal semacam itu. </ P>
& apos; Penyebab, Anda tahu, melakukan waktu Bisa meninggalkan bekas luka yang cukup besar.
- Ceria. - Ceria.
Hai, semuanya.
Saya akan menyanyikan sebuah lagu .. .
Ini bagus.
- Tentang cinta. - Dua.
Satu lagu, dan hanya itu.
Itu ibu dari anakku.
Dia luar biasa!
Di mana saja di tempat ini...
Man, aku saya baik. Bagus! </ P>
Ya! </ P>
Ayo & apos; s menari. </ P>
Hei, kawan. Bagaimana kabarmu? Kau bersenang-senang? </ P>
- Ya, aku baik-baik saja... - Oke, waktunya untuk mengatakan
selamat tinggal .
Tapi saya tidak akan... Saya baik.
Ayolah, Billy.
- Panggilan yang baik. - Selamat malam , Billy. </ P>
Baiklah! </ P>
Waktu tidur. Ucapkan selamat tinggal. </ P>
Jadi apa yang Anda tidak pernah pergi ke uni. </ P>
I dropped out in first year. It's too much reading.
Hei. Tidak tidak Tidak. Bagus, saya baik. </ P>
Jika Anda tidak menyelesaikan universitas atau apa pun, bagaimana Anda menjadi pilot? </ P>
Diam! </ P>
Sebenarnya, yah... Saya sebenarnya bukan seorang pilot. </ P>
- Saya awak kabin. - Anda seorang pelayan? </ P>
Yah, kami lebih suka istilah "Insinyur penerbangan yang nyaman."
Lebih baik daripada jackeroo.
Saya tidak dapat menunggu untuk melihat senjata Anda.
Anda tidak perlu buang waktu, kan?
Oke. Yap. </ P>
Tari, tarian, dansa. di kamar mandi emas yang indah. </ P>
Ini adalah kincir angin bir dunia pertama! </ P>
Ini adalah apa yang surga harus rasakan.
Ini adalah burung pipit & apos; s alat paling cerdik lagi!
& apos; Til bir habis.
Kaleng terakhir. Sebagai catatan. </ P>
Di sini kita pergi! </ P>
- Focus, focus, focus. - You okay?
Saya rasa saya sudah cukup.
Kami tidak melakukan sejauh ini untuk Anda gagal.
Boof, dia sudah cukup.
Baiklah! </ P>
- Podge... Darren. - Hah? </ P>
Kamu tahu aku mencintaimu sejak hatiku cukup besar untuk dikalahkan, benar?
- Yesus! - Duduk, & apos; Chelle.
Nah, ada pasien ini di rumah sakit, di ronde saya.
Dia sedang sekarat. Itu sangat mengerikan. </ P>
Dan permintaan terakhirnya sebelum dia mati adalah untuk bercinta dengan wanita cantik. </ P>
Kamu adalah wanita cantik. </ P>
Jangan temui?
Saya tidak bisa mengatakan tidak, tidak kepada orang yang sekarat.
- Jadi dia meninggal? - Tidak. </ p >
Dia menjadi lebih baik dan kembali ke Wangaratta.
Tapi bukan itu intinya.
Bagaimana dengan bayinya? Apakah...
- Is the baby all right? - Yeah, the baby's fine.
Tapi, Darren, itu bukan milikmu.
Oke.
Apakah... apakah kamu mendengar apa yang aku katakan?
- Bayi & apos; Bukan milikmu. - Tapi itu milikmu.
Apa...
Dan itu sudah cukup bagiku.
Selain itu, aku suka itu. Anda siap untuk itu sepanjang waktu.
Aku mencintaimu, Podge.
Kami adalah tim terbaik yang pernah ada.
Saya sudah selesai dengan bir.
Aku dapat sesuatu & apos; lebih baik.
Hei, itu berhenti.
- Hei, dimana birnya? - Apa yang sedang terjadi?
Apa? Tidak. </ P>
Sebaiknya Anda bekerja lagi. </ P>
Jangan khawatir, teman-teman. Ada banyak lagi bir. </ P>
Ada & apos ; tidak ada bir lagi.
Orang-orang, jika Anda membutuhkan bir, cukup sediakan pakaian Anda
dan itu juga akan membantu dengan noda bir juga.
Anda menggunakan semua bir.
- Ya. Kita butuh bir. - Bir! </ P>
Dengar, Sobat, aku tidak akan mengacaukanku. Ini adalah malam yang sangat emosional. </ P>
Dan apa apa yang akan kita lakukan tentang itu?
Mudfight?
Cukup adil.
Mudfight!
Pria tangguh, kan? </ P>
Tidak juga. </ P>
Kakiku sedikit gemetar dari membasahi ibumu semalaman. </ P>
- Ibumu juga. - Kami pernah punya ibu yang sama. </ P>
Tapi saya tebak, bukan ayah yang sama? </ P>
Apa? </ P>
Terima kasih, Billy.
Lihatlah. Terlihat. </ P>
Terlihat. </ P>
Dan itulah yang kamu sebut kickass-ercise. </ P>
Mary, ada sesuatu yang harus kukatakan. </ P >
Kamu yang paling...
Mary, aku sangat senang kita harus menghabiskan waktu bersama-sama.
Kamu hanya...
Anda adalah seorang dewi. Seorang Puteri. </ P>
Apa yang kamu panggil denganku? </ P>
Mengapa kamu harus mengatakan namanya? </ P>
Kamu tahu seorang pria bernama Putri? </ P >
saya minta maaf. Saya tidak dapat melakukan ini. </ P>
Tunggu, tunggu, tunggu. Anda tidak pergi. </ P>
- saya minta maaf. Bukan Anda. - Ya! </ P>
Tidak, jangan pergi. Silakan datang kembali. Jangan pergi. </ P>
Saya tidak akan pernah kembali. </ P>
Wanita. </ P>
Saya baik-baik saja dengan itu. </ P>
Saya Nic .
Mary.
Kamu cantik dan aku mencintaimu.
Kamu adalah wanitaku. Aku lelakimu. </ P>
Hentikan itu. </ P>
Aku telah melakukannya, Billy. Aku sudah menyatakan diriku. Sudah aktif. </ P>
Saya selalu tahu Anda akan, kawan. </ P>
Ketika Anda tahu, Anda tahu! </ P>
Mudah. </ P>
Hei , mudah, Billy. Ayolah, eh! </ P>
There's no reason for fighting to be violent.
Hei, tagihan. Ayo, kawan. </ P>
Hentikan itu! Hentikan itu! </ P>
Bill! </ P>
Jesus. </ P>
Kamu bisa & apos; ve melukaiku, kamu brengsek. </ P>
Tadi malam. ..
- Aku tidak ingat apa-apa. - Aku juga tidak.
Begini saja.
Aku akan lewat & apos; kembali tahun depan.
Neraka, ya.
Apakah orangmu sudah menerbangkan Coop?
Dia bukan orangku.
Apa terjadi di paddock tetap di paddock.
Tidak ada yang terjadi di paddock.
Tidak perlu menjelaskan.
- Dengarkan... - Aku dulu.
Aku punya sedikit pemikiran.
Begitu juga aku.
Aku telah mempermalukan diriku sendiri.
Dan aku menahanmu.
Kamu selalu ingin pergi.
Jadi, pergilah.
Kamu bodoh.
- Saya baru saja mengatakan itu. - Sebuah twit gumnut-mengisap.
Itu baru.
Tapi Anda bukan seorang arsitek.
Anda bisa ikut dengan saya.
Dengar, saya tidak tahu Apa yang terjadi semalam,
tetapi sesuatu terjadi.
Billy, kamu selalu ada di sana.
Aku tidak tahu apa hidup akan menjadi seperti tanpa Anda.
Saya tidak berpikir saya akan menyukainya.
Kemudian tetap.
Saya suka di sini, tapi saya butuh lebih banyak .
Begitu juga dengan Anda.
Ikutlah dengan saya.
Saya dapat & apos; t.
- Mengapa tidak? - Karena aku akan membuatmu gila. </ P>
- Aku akan menghancurkan segalanya untukmu. - Billy...
Luce, tidak peduli di mana kamu pergi , Anda akan baik-baik saja.
Tapi bagi saya,
itu tidak mendapatkan yang lebih baik dari ini.
Anda ingin merombaknya, </ p >
jadi mari & apos; s freewheel itu.
Kami memiliki lari yang baik.
Biarkan saja, Luce.
Jadi, saya telah memutuskan.
Kami tinggal di sini.
Anda telah memutuskan?
Saya pria dalam hubungan. </ p >
Mary.
Barel biskuit.
Hei, kamu tahu, ada & apos; s...
Ada masa tenang.
Saya telah mendingin.
Bagaimana dengan kehidupan prajurit & apos?
- E-cow & apos; s masa depan. - Ya .
- Bukankah itu benar, simpatisan? - Ya.
Dan, tentu saja, Saya akan membutuhkan JJ untuk dukungan moral.
Tidak. Aku pergi. Jadi & apos; s Taylah. </ P>
Apa? </ P>
Saya akan menjadi penembak jitu. </ P>
Belum lihat itu. </ P>
Yah, di sana Anda pergi, Shazz.
- Sepertinya cinta memenangkan hari. - Ya.
Itu dan Anda mendapat kotoran ditendang keluar dari Anda.
Memang.
Tidak pernah lagi, adik kecil.
Ini bukan apa yang saya maksud dengan "nyata."
Saya pikir...
Saya mungkin bergabung dengan klub senjata.
Anda benar-benar diadopsi.
Ya, kami terhenti!
Kami terhenti!
Hei, Billy.
Tebak apa?
Aku dan Mary tinggal.
Itu adalah ideku dan dia benar-benar melakukannya.
Di mana Luce?
Shickety.
Aku tahu cinta bukan berarti mudah.
Maksudku, lihat aku dan Mary.
Aku hanya selalu membayangkan, tahu.
Anda adalah jackeroo.
Lucy & apos; sa jilleroo.
Saya pikir kalian dibuat untuk satu sama lain.
Maksud saya, hari itu di tepi sungai. Ketika dia memberi Anda ciuman kehidupan?
Sihir!
Anda tahu, selama bertahun-tahun Anda telah memberi tahu saya kepada manusia hingga Mary, tapi kamu?
Kamu bahkan tidak akan memberi tahu Lucy bagaimana kamu...
Billy?
Lari, kamu muttonhead!
Lari! Tangkap dia! </ P>
Sialan-splickety-shit. </ P>
Sudah menyala. </ P>
Terjadi! </ P>
Billy dan Lucy! Itu terjadi! </ P>
Untuk tambang lama! </ P>
Billy dan Lucy! </ P>
- Sial. - Ayo! </ P>
Pergi! Pergi, pergi, pergi! </ P>
Ayo, & apos; Chelle. </ P>
Mereka menuju ke tambang! </ P>
Kau baik-baik saja, Sayang? </ P >
Oi, tahan.
- Sparrow! - Billy & apos; pergi untuk itu.
- Ke quarry. - Ya!
Dia berjuang untuk cinta dalam hidupnya!
Aku tahu itu! Itu mereka! </ P>
Oh, ya tuhan. Susan yang malas. </ P>
- Ya! - Ya! </ P>
Kamu bisa & apos; t sheepdog saya. </ P>
Saya ingin bersamamu.
Saya tidak peduli bagaimana caranya. Saya tidak peduli di mana. </ P>
Town to town. Sydney.
Selama itu bersamamu.
Aku mencintaimu, Lucy.
Tidak ada yang lebih baik darimu.
Don & apos; t mendapatkan semua cerewet pada saya sekarang, Putri.
Pegang aku.
Ini adalah cinta.