1 00:00:22,780 --> 00:00:27,780 "So · B · This" --- (So good = nuclear Yes Pearl River is close prayer in Christianity is identical to the word "Amen".) 2 00:00:27,950 --> 00:00:30,310 New York Liberty 3 00:00:58,280 --> 00:01:00,810 dare to fight back e 4 00:01:01,210 --> 00:01:02,180 What table? 5 00:01:02,450 --> 00:01:05,350 back or table or Atero 6 00:01:06,850 --> 00:01:07,750 Table 7 00:01:10,580 --> 00:01:11,610 Table I 8 00:01:12,250 --> 00:01:13,250 very 9 00:01:13,350 --> 00:01:14,250 Table 10 00:01:16,950 --> 00:01:17,980 one more time 11 00:01:18,550 --> 00:01:19,480 backside 12 00:01:20,150 --> 00:01:21,450 - the opposite side 13 00:01:22,010 --> 00:01:23,610 - one more time - backside 14 00:01:23,950 --> 00:01:24,910 table 15 00:01:25,910 --> 00:01:26,910 backside 16 00:01:27,610 --> 00:01:28,550 - table 17 00:01:29,580 --> 00:01:31,280 I can't believe it 18 00:01:31,480 --> 00:01:33,280 - others Tempo - back 19 00:01:33,280 --> 00:01:34,180 - table 20 00:01:35,480 --> 00:01:36,180 table 21 00:01:40,550 --> 00:01:41,950 ten to tens 22 00:01:41,950 --> 00:01:43,950 - Roy What do you mean? 23 00:01:45,150 --> 00:01:46,480 = I called Bernie. 24 00:01:48,910 --> 00:01:51,380 try to treat dinner and take you to my house 25 00:01:51,880 --> 00:01:53,980 Performed in a place to protect escape as being 26 00:01:58,780 --> 00:02:00,310 I'm not psychic 27 00:02:00,310 --> 00:02:01,910 the future I don't know about that... 28 00:02:02,080 --> 00:02:04,550 I don't know where I left 29 00:02:05,510 --> 00:02:07,880 I can't talk to people who have died 30 00:02:08,550 --> 00:02:12,280 This is not as beautiful as ESP 31 00:02:13,680 --> 00:02:15,180 I only have tastes 32 00:02:17,050 --> 00:02:19,010 I don't even run away from home 33 00:02:19,010 --> 00:02:22,980 I just did not tell Barney (Bernadette) the purpose 34 00:02:37,910 --> 00:02:42,250 - Bus information for bus 227 to Marika 35 00:02:42,250 --> 00:02:44,810 - Customers must hurry quickly 36 00:03:01,750 --> 00:03:03,680 = I want you to buy a ticket. There is money 37 00:03:05,310 --> 00:03:06,350 Why don't you buy yourself? 38 00:03:06,350 --> 00:03:08,350 = You cannot take a bus if you are over 15 years old 39 00:03:08,480 --> 00:03:11,180 Where will you go? 40 00:03:14,680 --> 00:03:16,780 - Liberty - Atashi also I want to be free (Liberty) 41 00:03:16,780 --> 00:03:19,550 being New York City 42 00:03:19,550 --> 00:03:20,910 not Don't go ask 43 00:03:20,910 --> 00:03:22,910 will be fun 44 00:03:25,150 --> 00:03:26,480 What when absorbing piggy bank robbery or is he? 45 00:03:27,810 --> 00:03:31,080 lie! 46 00:03:31,980 --> 00:03:33,080 Shouldn't that be a casino? 47 00:03:34,380 --> 00:03:36,150 Because there is no robbery 48 00:03:36,610 --> 00:03:38,150 49 00:03:38,780 --> 00:03:40,350 I have tsuki 50 00:03:40,550 --> 00:03:44,510 - This is a hostel guide for Bus 432 to Pittsburgh. 51 00:03:44,510 --> 00:03:46,510 - Next Is the City of Salt Lake Salt Lake City 52 00:03:47,110 --> 00:03:48,980 = = - Are you alone? 53 00:03:51,080 --> 00:03:53,050 Baggage for that 54 00:03:54,510 --> 00:03:56,780 - Please prepare a ticket and wait. 55 00:03:59,380 --> 00:04:00,480 = Should I bring a kitten? 56 00:04:00,480 --> 00:04:02,480 - friendly rude there I am 57 00:04:02,580 --> 00:04:04,150 Thank you 58 00:04:05,550 --> 00:04:07,580 - women's ticket? - Yes, please 59 00:04:08,910 --> 00:04:11,110 Grandma kitten'd leave 60 00:04:11,950 --> 00:04:13,610 If you have this story even ... 61 00:04:24,280 --> 00:04:26,550 62 00:04:27,250 --> 00:04:29,610 You would be better off talking for a long time. 63 00:04:30,510 --> 00:04:34,850 - End of event 64 00:04:36,280 --> 00:04:38,310 end of closing 65 00:04:39,210 --> 00:04:41,650 Not long ago 66 00:04:41,780 --> 00:04:44,150 = I think I have to go back a few days ago. 67 00:04:44,150 --> 00:04:46,150 A story before I knew about the baby 68 00:04:46,150 --> 00:04:48,150 Liberty like New York State 69 00:04:48,150 --> 00:04:50,150 Before you know Hill House 70 00:04:50,150 --> 00:04:52,480 and that mysterious word too 71 00:04:53,150 --> 00:04:54,880 --- "Soup" 72 00:04:54,880 --> 00:04:56,480 <8 days before Reno in Nevada> --- I think it's Wednesday 73 00:04:56,480 --> 00:04:58,480 - "Breast empty"? 74 00:04:58,480 --> 00:05:00,180 Stupid like you 75 00:05:00,310 --> 00:05:01,250 - Baka? ! 76 00:05:01,250 --> 00:05:04,080 Beat bees in Heidi 77 00:05:04,450 --> 00:05:07,250 Before thunder penetrates the ceiling and falls 78 00:05:07,480 --> 00:05:09,250 You have to go far Why is there a breast in the sky? 79 00:05:09,250 --> 00:05:11,250 Are you not taught about anthropomorphism? 80 00:05:11,450 --> 00:05:15,250 81 00:05:15,250 --> 00:05:18,310 Simple and basic metaphor but 82 00:05:19,380 --> 00:05:20,710 symbolism 83 00:05:20,710 --> 00:05:24,310 But what if you don't know what to say? 84 00:05:24,680 --> 00:05:25,750 - Oh! 85 00:05:26,280 --> 00:05:29,180 Precious (Important Things)! Heidi is in the middle of school! 86 00:05:29,180 --> 00:05:31,750 Because I will go see the painting afterwards? 87 00:05:32,910 --> 00:05:34,680 Read here and voice 88 00:05:35,250 --> 00:05:36,180 Why? 89 00:05:36,750 --> 00:05:38,180 Reading from the good 90 00:05:38,650 --> 00:05:42,780 'Even Romeo isn't called Romeo...' 91 00:05:42,780 --> 00:05:45,280 - End concluded! 92 00:05:48,050 --> 00:05:49,650 Now mom! 93 00:05:53,850 --> 00:05:55,980 What do you want to start with tomorrow? 94 00:05:56,250 --> 00:05:57,580 = - What can you start with? 95 00:05:57,710 --> 00:05:59,950 Viking Den 96 00:05:59,950 --> 00:06:01,950 carbon cycle the last one in arithmetic if it doesn't follow 97 00:06:02,450 --> 00:06:03,410 Well... 98 00:06:04,610 --> 00:06:06,450 First of all my carbon cycle 99 00:06:06,780 --> 00:06:09,710 lunch to eat Lalu Viking 100 00:06:09,780 --> 00:06:11,150 Let's do it Hilda! I'm coming = = Precious! 101 00:06:11,310 --> 00:06:12,780 Mommy 102 00:06:13,210 --> 00:06:14,480 Almost finished 103 00:06:14,480 --> 00:06:16,110 104 00:06:16,110 --> 00:06:17,610 What can I draw beautifully! 105 00:06:17,610 --> 00:06:18,780 - Aa 106 00:06:19,680 --> 00:06:22,250 Aa Aa blue 107 00:06:22,250 --> 00:06:24,680 because it's almost empty, there's no need to worry 108 00:06:24,680 --> 00:06:26,380 Mom is fine 109 00:06:26,680 --> 00:06:28,780 firmly delete if... 110 00:06:29,180 --> 00:06:30,410 Heidi Lucky Star 111 00:06:41,880 --> 00:06:43,950 - Willowbrook cat lovers phosphor ski house 112 00:06:43,950 --> 00:06:48,080 - to find home people won't fight 113 00:06:50,310 --> 00:06:53,810 Ikundai where are you this - 114 00:06:55,080 --> 00:06:56,480 because the first time is to leave the mother of children? 115 00:06:57,750 --> 00:06:59,110 New York State Liberty 116 00:06:59,110 --> 00:07:02,250 - Ashitar Pittsburgh Wilinski Family Association 117 00:07:02,580 --> 00:07:05,750 - 52 people participated this year - That's amazing 118 00:07:05,880 --> 00:07:07,750 Do you know what that means? 119 00:07:08,750 --> 00:07:10,750 Willianski's family is 52 people Even if one person is left in each state, there are two more people 7 people name "Alice" 120 00:07:11,250 --> 00:07:15,180 Willianski Rules I will call you Alice if the first child is a woman 121 00:07:18,380 --> 00:07:20,550 Strange thing 122 00:07:20,880 --> 00:07:25,850 123 00:07:26,180 --> 00:07:28,280 124 00:07:28,280 --> 00:07:32,150 All seven of Alice were born in October! 125 00:07:32,480 --> 00:07:35,410 This is the October girl Winski family 126 00:07:36,450 --> 00:07:37,850 What is your birthday? 127 00:07:37,850 --> 00:07:39,850 - February - Ho 128 00:07:41,550 --> 00:07:43,350 = um Well... I think this is the 12th 129 00:07:43,780 --> 00:07:44,980 "Thinking"? 130 00:07:46,050 --> 00:07:47,380 It's funny 131 00:07:47,380 --> 00:07:49,380 12 days? Is that different? 132 00:07:50,310 --> 00:07:52,050 Yes, this is the 12th 133 00:07:52,480 --> 00:07:56,280 Because this is the daughter's first birthday in October 134 00:07:56,380 --> 00:07:57,910 October 3 135 00:07:58,080 --> 00:08:01,580 Next is my cousin Alice October 5 136 00:08:02,210 --> 00:08:05,180 Alice's next cousin in Alice October 7... 137 00:08:05,180 --> 00:08:09,910 Naturally, if Alice wondered that I didn't know my birthday 138 00:08:10,210 --> 00:08:12,550 unusual 139 00:08:12,550 --> 00:08:14,050 I have not seen anyone who has a surname like my name and the same 140 00:08:14,350 --> 00:08:16,050 Heidi It 141 00:08:16,380 --> 00:08:19,910 This is (This) me 142 00:08:20,580 --> 00:08:23,580 Funny thing until a few days ago 143 00:08:23,580 --> 00:08:26,480 never wondered 144 00:08:29,810 --> 00:08:31,680 if you think about it = Everything starts with a 1 cent coin 145 00:08:31,850 --> 00:08:33,950 seriously! 146 00:08:38,050 --> 00:08:39,180 - Can you fix Barney? - _ _ _ _ 0 147 00:08:44,950 --> 00:08:47,280 148 00:08:47,310 --> 00:08:50,010 149 00:08:51,010 --> 00:08:53,710 - Turbo Luck's... 150 00:08:53,980 --> 00:08:59,350 Format 84721AA 151 00:09:00,250 --> 00:09:03,180 Where I see... 152 00:09:04,950 --> 00:09:07,050 What's wrong? 153 00:09:07,250 --> 00:09:11,050 = I know that geek is not a museum 154 00:09:11,950 --> 00:09:14,810 I listen to you if I can get a part 155 00:09:19,710 --> 00:09:20,910 That's good! 156 00:09:21,650 --> 00:09:23,750 Can I pay my credit card by telephone? 157 00:09:24,280 --> 00:09:25,150 Incredible! 158 00:09:25,480 --> 00:09:27,150 So...... = = Please let me know when you can send it? 159 00:09:27,810 --> 00:09:30,210 Bring in? 160 00:09:30,880 --> 00:09:32,210 I want you to send the 161 00:09:32,850 --> 00:09:34,210 162 00:09:34,210 --> 00:09:37,410 I want you to send the 163 00:09:41,950 --> 00:09:43,080 164 00:09:50,810 --> 00:09:51,810 Is that so? 165 00:09:53,650 --> 00:09:56,250 - spin 166 00:09:57,310 --> 00:09:59,050 turning back 167 00:09:59,050 --> 00:10:01,850 168 00:10:01,880 --> 00:10:02,810 your mind Heidi 169 00:10:03,750 --> 00:10:05,380 - money is because I don't become a tree - known as 170 00:10:05,650 --> 00:10:08,980 presser 171 00:10:09,350 --> 00:10:11,450 So I'm 172 00:10:11,710 --> 00:10:14,050 I'm fine 173 00:10:14,450 --> 00:10:16,050 Please attach this 174 00:10:16,050 --> 00:10:18,984 Barney is agoraphobia (agoraphobia) 175 00:10:19,080 --> 00:10:19,880 cheeks 176 00:10:19,880 --> 00:10:21,610 When I first heard it 177 00:10:21,750 --> 00:10:23,980 "Angola" phobia 178 00:10:24,210 --> 00:10:26,850 I am interesting dictionary 179 00:10:26,850 --> 00:10:29,350 I understand that (Angola) rabbits are scary 180 00:10:29,950 --> 00:10:31,650 but not really... 181 00:10:32,250 --> 00:10:35,780 Barney is not out Absolutely 182 00:10:35,780 --> 00:10:37,780 Not useful to anyone 183 00:10:38,410 --> 00:10:39,280 Before we were together with mama, Bernie lived in this apartment with two fathers. 184 00:10:39,280 --> 00:10:41,650 185 00:10:41,650 --> 00:10:44,680 186 00:10:45,110 --> 00:10:47,480 On my father's 75th birthday 187 00:10:47,480 --> 00:10:49,480 2 people go to dinner 188 00:10:49,780 --> 00:10:52,310 Burnie at that time anywhere I can get out. 189 00:10:52,650 --> 00:10:56,310 My father eats meat sandwiches and two yellow cakes 190 00:10:56,380 --> 00:10:59,650 I die in and attack my way home from heart 191 00:11:00,080 --> 00:11:03,350 Bernie will have good tones If you are afraid of meatloaf 192 00:11:03,350 --> 00:11:05,010 yellow cake but 193 00:11:05,010 --> 00:11:08,250 does not happen but becomes good even at dinner 194 00:11:08,680 --> 00:11:11,080 Barney starts to fear everything. 195 00:11:27,450 --> 00:11:28,950 - Good Values! 196 00:11:35,450 --> 00:11:38,180 You don't know where you touched? FormID: 000000F 0 Heidi Ho (surname)? - I don't know - I don't know 197 00:11:38,180 --> 00:11:40,450 - Dance Heidi 198 00:11:43,610 --> 00:11:44,850 Yes! 199 00:11:46,880 --> 00:11:47,980 = Shake it! 200 00:11:49,650 --> 00:11:50,780 201 00:11:53,650 --> 00:11:55,150 - Dancing mom! 202 00:11:56,580 --> 00:11:57,850 - Ride it! That! 203 00:11:58,080 --> 00:11:59,450 - Tea! - Thank you mama 204 00:12:00,450 --> 00:12:03,610 - 40... 60... $ 80 please! Thank you 205 00:12:16,450 --> 00:12:20,110 - Heidi? 206 00:12:21,850 --> 00:12:22,980 - Heidi! 207 00:12:28,280 --> 00:12:29,510 Hands in hands 208 00:12:31,380 --> 00:12:32,280 - Heidi! - Bernie! 209 00:12:32,480 --> 00:12:33,710 - What is the bus number? - 73rd! 210 00:12:33,710 --> 00:12:35,180 211 00:12:35,180 --> 00:12:37,550 212 00:12:37,550 --> 00:12:39,480 The bus stops you coming down called Manu! 213 00:12:39,480 --> 00:12:41,480 = - - Home! GREETING 0 - FROM YOUR MOTHER 214 00:12:41,480 --> 00:12:43,610 - What do you do when you go down? 215 00:12:43,610 --> 00:12:45,980 - Drag the sticker above! 216 00:12:46,380 --> 00:12:47,980 Front door! That's right, that is mama table 217 00:12:48,450 --> 00:12:49,780 - No problem for anyone other than employees 218 00:12:49,780 --> 00:12:52,310 219 00:12:52,310 --> 00:12:54,380 If you don't hear! OK! 220 00:12:54,380 --> 00:12:56,380 Front door! Table! 221 00:12:57,110 --> 00:12:58,680 - together Now 222 00:13:04,210 --> 00:13:06,580 beautiful Heidi 223 00:13:06,580 --> 00:13:07,780 - Yeah Mom 224 00:13:08,150 --> 00:13:09,910 - You're a beautiful woman Come 225 00:13:09,910 --> 00:13:11,010 - Hello 226 00:13:16,480 --> 00:13:18,010 Hello Hello 227 00:13:18,010 --> 00:13:20,250 - Animals Hello - Hello hello 228 00:13:20,780 --> 00:13:22,310 Hello! 229 00:13:28,950 --> 00:13:30,610 Because this is Mama 230 00:13:30,610 --> 00:13:32,050 bus stop Wait here... Change immediately? 231 00:13:33,150 --> 00:13:34,780 Yes ma'am, I'll be back soon 232 00:13:34,780 --> 00:13:36,780 The bus has arrived... A good mother? Does not matter? 233 00:13:38,750 --> 00:13:40,580 What? 234 00:13:40,580 --> 00:13:42,580 235 00:13:49,180 --> 00:13:50,210 236 00:13:57,280 --> 00:13:58,550 Calm and calm 237 00:14:00,150 --> 00:14:01,280 Mama please 238 00:14:01,280 --> 00:14:03,280 - Keep away from the bus! I am sorry! 239 00:14:13,650 --> 00:14:15,510 Mother Mom Calm 240 00:14:15,510 --> 00:14:16,880 Calm Mom 241 00:14:16,880 --> 00:14:18,880 End concluded... 242 00:14:29,510 --> 00:14:32,080 - End of the event... - End of the event... - Barney! 243 00:14:32,080 --> 00:14:34,010 What is happening? ! 244 00:14:34,010 --> 00:14:36,180 - I just waited for a bus that I didn't understand! - Where? ! 245 00:14:36,350 --> 00:14:37,850 Precious!... Precious 246 00:14:38,480 --> 00:14:39,850 - Precious...... _ _ _ _ 0 247 00:14:40,250 --> 00:14:41,480 Calm down! 248 00:14:41,480 --> 00:14:42,210 = Precious? 249 00:14:43,850 --> 00:14:44,350 Hey! 250 00:14:44,350 --> 00:14:45,780 End! Finally! 251 00:14:45,880 --> 00:14:47,350 End of event end = End of event 252 00:14:47,780 --> 00:14:48,780 - End of the stop stop _ baby! 253 00:14:49,210 --> 00:14:51,280 Please borrow me no... Okay! What is Barney? ! 254 00:14:51,610 --> 00:14:53,110 I let you hug me 255 00:14:53,110 --> 00:14:54,710 That's right! 256 00:14:54,710 --> 00:14:56,710 257 00:14:56,850 --> 00:14:58,280 258 00:14:58,910 --> 00:15:00,950 You remember your mother 259 00:15:02,080 --> 00:15:02,950 What? 260 00:15:04,080 --> 00:15:06,510 That's True Valuable 261 00:15:06,650 --> 00:15:08,410 I returned to the precious house 262 00:15:08,450 --> 00:15:10,580 Everyone is at home, right? 263 00:15:11,780 --> 00:15:13,350 Home of All People 264 00:15:19,750 --> 00:15:21,010 OK OK 265 00:15:21,150 --> 00:15:23,010 Because it's OK 266 00:15:23,810 --> 00:15:25,010 What's wrong with you? 267 00:15:25,550 --> 00:15:27,010 = What do you remember? 268 00:15:27,010 --> 00:15:28,110 It's okay 269 00:15:29,310 --> 00:15:30,450 What's wrong? 270 00:15:32,280 --> 00:15:33,810 Sooooo! 271 00:15:34,380 --> 00:15:35,380 Eh? 272 00:15:40,280 --> 00:15:41,380 Sooooo! 273 00:15:44,750 --> 00:15:48,450 Until then, there were only 22 words in mama 274 00:15:49,250 --> 00:15:51,950 but the word 'soup' is different from 275 00:15:52,150 --> 00:15:53,650 other 276 00:15:55,010 --> 00:15:57,150 I have left my ear 277 00:15:59,350 --> 00:16:01,280 And then Barney 278 00:16:01,910 --> 00:16:04,080 If there is a story... 279 00:16:12,380 --> 00:16:13,550 Yoshi 280 00:16:16,780 --> 00:16:18,910 is the night of February 19 281 00:16:19,280 --> 00:16:21,050 peering through the door gap Try searching 282 00:16:27,080 --> 00:16:28,010 - if? 283 00:16:30,510 --> 00:16:31,280 Good night = = Good night? 284 00:16:38,150 --> 00:16:39,210 Do you mean "end-to-end"? 285 00:16:40,310 --> 00:16:42,150 Same as today 286 00:16:42,180 --> 00:16:43,480 287 00:16:43,680 --> 00:16:45,480 I know that I remember that 288 00:16:46,910 --> 00:16:47,850 Are you okay? 289 00:16:47,850 --> 00:16:50,450 End of event 290 00:16:50,450 --> 00:16:52,050 End of event 291 00:16:52,050 --> 00:16:53,550 End of event 292 00:16:53,650 --> 00:16:55,650 - What happens to the child? 293 00:16:56,350 --> 00:16:57,450 Please hold me dear 294 00:16:57,450 --> 00:16:59,450 - Come hug 295 00:16:59,450 --> 00:17:01,450 - Conclusion Conclusion Conclusion - Yoshi Yoshi 296 00:17:01,450 --> 00:17:03,450 - Conclusion Conclusion... - Okay 297 00:17:03,710 --> 00:17:05,010 I Let's Embrace 298 00:17:05,380 --> 00:17:07,010 - Your baby? 299 00:17:07,110 --> 00:17:09,450 - Yes! GREETING # Baby, please let me hug you 300 00:17:09,640 --> 00:17:10,640 Oh yeah 301 00:17:11,510 --> 00:17:13,640 OK so... 302 00:17:13,850 --> 00:17:15,250 303 00:17:15,250 --> 00:17:17,980 But don't you say "soup"? 304 00:17:17,980 --> 00:17:19,980 I remember it 305 00:17:21,480 --> 00:17:23,280 What does that mean? = = I don't understand honey at all. Why don't you talk to me until now? 306 00:17:23,680 --> 00:17:25,410 I'm not talking 307 00:17:26,310 --> 00:17:28,450 - I don't do it 308 00:17:28,450 --> 00:17:29,880 309 00:17:30,150 --> 00:17:31,450 310 00:17:31,750 --> 00:17:34,350 - Mother and I are Toka gifts from God 311 00:17:34,350 --> 00:17:36,650 not you are not you But the story is the real thing 312 00:17:36,650 --> 00:17:39,250 313 00:17:39,250 --> 00:17:40,280 I say like coming down from heaven Why? 314 00:17:41,310 --> 00:17:42,880 - Because...... - Because of that past 315 00:17:43,310 --> 00:17:46,080 Don't worry 316 00:17:59,650 --> 00:18:00,980 317 00:18:01,380 --> 00:18:02,980 I will arrive soon Mama is always a headache 318 00:18:12,250 --> 00:18:13,910 getting better / worse 319 00:18:13,950 --> 00:18:15,380 sometimes terrible 320 00:18:15,610 --> 00:18:17,750 This gets really bad after remembering the one 321 00:18:17,750 --> 00:18:20,080 Maybe the mood has changed with memory. 322 00:18:20,080 --> 00:18:22,980 Precious in silence 323 00:18:23,180 --> 00:18:24,480 I don't even know the truth but... 324 00:18:24,480 --> 00:18:27,550 At that time I didn't care about that 325 00:18:27,680 --> 00:18:29,550 - What is the result? 326 00:18:29,650 --> 00:18:30,950 Arithmetic 327 00:18:31,080 --> 00:18:32,250 328 00:18:32,410 --> 00:18:34,250 No! Talk about one more time = What happens when Mama wakes up? 329 00:18:34,250 --> 00:18:35,880 330 00:18:36,650 --> 00:18:38,750 How many times have you felt you had to speak? 331 00:18:38,750 --> 00:18:40,750 Until I memorize everything 332 00:18:40,750 --> 00:18:43,250 I wash and smoke with a wide cloth 333 00:18:45,780 --> 00:18:49,150 - Barney! Do you wash me and make a cake? 334 00:18:52,050 --> 00:18:54,450 = = Wearing the width of the fabric 335 00:18:55,510 --> 00:18:56,980 And I make you drink milk 336 00:18:57,350 --> 00:18:58,980 - with a syringe 337 00:18:59,080 --> 00:19:00,650 -... cooking syringes 338 00:19:00,680 --> 00:19:02,080 good child 339 00:19:02,380 --> 00:19:04,150 swallowed? Does not matter? = = Tashi 340 00:19:04,780 --> 00:19:05,650 Like what, mom wakes up 341 00:19:10,950 --> 00:19:12,610 Hello Hello 342 00:19:13,550 --> 00:19:16,250 You fall asleep 343 00:19:16,250 --> 00:19:17,750 Where do you live? 344 00:19:18,710 --> 00:19:19,950 Are you okay? 345 00:19:25,980 --> 00:19:27,380 Are you okay? 346 00:19:27,580 --> 00:19:28,880 347 00:19:28,950 --> 00:19:30,210 Is this your child? Is Heidi this child? 348 00:19:30,280 --> 00:19:31,380 Wait a minute and wait a moment 349 00:19:31,450 --> 00:19:33,810 Slowly... 350 00:19:34,610 --> 00:19:36,250 Slowly... 351 00:19:36,550 --> 00:19:37,410 Wait a moment 352 00:19:38,180 --> 00:19:39,250 honey? 353 00:19:40,510 --> 00:19:41,880 Do you live in the next room? 354 00:19:43,150 --> 00:19:44,150 = What's wrong? 355 00:19:44,450 --> 00:19:46,150 356 00:19:47,380 --> 00:19:48,080 357 00:19:48,380 --> 00:19:50,380 - Wait and wait - aho = Hey please sit down. - Let's sit fast? - Oh ha ha 358 00:19:50,810 --> 00:19:52,580 - aaaaa! - It seems so. 359 00:19:52,580 --> 00:19:54,580 - I want to catch up but 360 00:19:54,580 --> 00:19:56,480 - I don't want to come out like that even though I think 361 00:19:56,480 --> 00:19:58,450 362 00:19:58,480 --> 00:20:01,450 363 00:20:01,450 --> 00:20:03,680 - can't even 364 00:20:04,880 --> 00:20:06,680 - I agoraphobia 365 00:20:09,610 --> 00:20:12,180 - I think it's not able to meet for never two people 366 00:20:12,350 --> 00:20:14,550 And then hear me cry 367 00:20:14,780 --> 00:20:16,980 and follow the sound next to the room 368 00:20:17,350 --> 00:20:18,980 I heard it from here 369 00:20:44,250 --> 00:20:46,650 Do you not hear someone else's voice? 370 00:20:49,150 --> 00:20:50,480 There are only two sounds 371 00:20:50,610 --> 00:20:52,610 - Listen all night 372 00:20:52,880 --> 00:20:54,310 The next day even 373 00:20:54,550 --> 00:20:56,310 but other people's voices don't do 374 00:20:57,610 --> 00:20:59,980 - It decides to take the driver 375 00:21:50,980 --> 00:21:51,880 = = Good night = = = I live there next to the room 376 00:21:54,550 --> 00:21:56,680 Should I embrace the baby? 377 00:21:57,180 --> 00:21:59,150 Ah... 378 00:21:59,850 --> 00:22:00,710 379 00:22:02,180 --> 00:22:03,650 Let me hug you 380 00:22:03,780 --> 00:22:05,080 I hug you 381 00:22:05,080 --> 00:22:07,180 I'm hungry again 382 00:22:07,910 --> 00:22:08,710 Haura 383 00:22:08,710 --> 00:22:11,880 Oh yeah Oh well Hey 384 00:22:13,610 --> 00:22:15,150 Yoshiji Heidi 385 00:22:16,580 --> 00:22:19,150 - Then you are forever. Hey! 386 00:22:19,650 --> 00:22:21,150 387 00:22:22,610 --> 00:22:25,010 There are no more questions! I am serious! 388 00:22:35,810 --> 00:22:38,150 - Do you know that is the real name of Mama? - Heidi! 389 00:22:38,150 --> 00:22:39,180 = Do you know? ! 390 00:22:39,280 --> 00:22:41,380 You say that there is no question 391 00:22:41,380 --> 00:22:43,380 I just want to know Mama's name 392 00:22:43,510 --> 00:22:47,280 From the moment you get common sense That will always be the name Mama 393 00:22:47,410 --> 00:22:49,280 Why do you object to being now? 394 00:22:49,380 --> 00:22:51,280 Even it's not their name 395 00:22:51,410 --> 00:22:53,280 What kind of name "So · B · That"? 396 00:22:53,480 --> 00:22:54,950 = That is Mama's name 397 00:22:55,150 --> 00:22:57,684 Surely it's from the Bible, isn't it? The word prayer? 398 00:22:57,684 --> 00:23:00,310 like saying Amen "(Pearl River has nuclear) Be Be It" 399 00:23:00,310 --> 00:23:03,650 - "Domo is a different name from roses..." - Shakespeare quotes Stop 400 00:23:03,880 --> 00:23:05,580 want to know Mom's name 401 00:23:06,510 --> 00:23:08,280 Mommy said it himself 402 00:23:08,310 --> 00:23:11,850 If you don't like it Tell mom Mommy not to me 403 00:23:13,450 --> 00:23:14,980 = = Do you have a mother? 404 00:23:15,950 --> 00:23:17,650 Hey! 405 00:23:18,580 --> 00:23:19,880 Do you have a mother? ! 406 00:23:19,950 --> 00:23:21,650 Everyone has a mother 407 00:23:21,650 --> 00:23:24,580 - Where are you? ! SALAM # Other questions 408 00:23:24,580 --> 00:23:25,850 So? The answer? 409 00:23:25,850 --> 00:23:28,350 = - - I don't know the answer 410 00:23:29,980 --> 00:23:32,050 What is it like when you first see this room ? 411 00:23:32,050 --> 00:23:32,910 - Huh? ! 412 00:23:33,410 --> 00:23:35,310 - Surely not like this? 413 00:23:35,310 --> 00:23:36,680 - How should it be? ! Is this table? 414 00:23:37,780 --> 00:23:39,350 415 00:23:39,650 --> 00:23:41,350 - What happened to you? 416 00:23:42,350 --> 00:23:44,010 - There isn't only...... - Heidi Stop it! 417 00:23:44,180 --> 00:23:46,180 Who is this punishment? 418 00:23:47,880 --> 00:23:49,310 It's yours Heidi and Mama 419 00:23:49,450 --> 00:23:51,580 This is different, who was that before? ! 420 00:23:51,950 --> 00:23:53,580 - I don't know 421 00:23:53,580 --> 00:23:55,250 422 00:23:55,780 --> 00:23:58,180 - Heidi is calm! 423 00:24:00,550 --> 00:24:01,880 Which envelope is? 424 00:24:01,880 --> 00:24:03,880 - I never use envelopes! 425 00:24:04,050 --> 00:24:05,880 - Who uses it? ! - Heidi! 426 00:24:05,880 --> 00:24:07,380 Hey listen and listen 427 00:24:07,450 --> 00:24:10,350 Heidi answered _ 0 I don't know the answer 428 00:24:10,350 --> 00:24:12,450 - You know? SALAM # 0 Do you pay rent? 429 00:24:12,680 --> 00:24:14,450 What is the electricity bill? What is the utility bill? Burnie always pays by mail _ Do you pay for us too? 430 00:24:14,810 --> 00:24:18,050 = Do you pay? ! 431 00:24:18,880 --> 00:24:20,080 There is no payment 432 00:24:21,550 --> 00:24:23,480 Then who? 433 00:24:23,480 --> 00:24:24,650 Ah... 434 00:24:27,980 --> 00:24:29,550 435 00:24:29,580 --> 00:24:31,550 I really don't know me 436 00:24:42,080 --> 00:24:43,480 - maybe 437 00:24:43,480 --> 00:24:46,650 - You will be named from me this "Heidi" 438 00:24:46,650 --> 00:24:48,350 - there is a good book 439 00:24:48,350 --> 00:24:50,350 - this time read right Hey hey! He might name it from the film! 440 00:24:52,550 --> 00:24:55,380 Shirley · the temple has come out 441 00:24:55,550 --> 00:24:57,510 442 00:24:57,510 --> 00:25:01,650 I was a kid when I loved Shirley · Temple _ _ _ _ _ 0 443 00:25:02,110 --> 00:25:03,880 = My grandmother? 444 00:25:03,880 --> 00:25:05,250 Why don't you say something? 445 00:25:05,250 --> 00:25:06,880 Everyone wants to know about me 446 00:25:07,250 --> 00:25:09,380 Not just guesses 447 00:25:09,380 --> 00:25:11,410 448 00:25:11,880 --> 00:25:13,650 I know someone 449 00:25:13,650 --> 00:25:15,650 How I grew = Not only since I met Barney 450 00:25:15,650 --> 00:25:17,880 What happened before that time = = _ I appreciate it. Because that's not the case Now we can't talk like this anymore? 451 00:25:18,450 --> 00:25:20,750 452 00:25:21,050 --> 00:25:23,580 453 00:25:23,580 --> 00:25:27,080 - Oh! 454 00:25:29,750 --> 00:25:31,150 = Oh, Precious... 455 00:25:31,250 --> 00:25:33,380 Oh! 456 00:25:33,410 --> 00:25:35,380 - I left the previous withdrawal 457 00:25:35,380 --> 00:25:37,780 458 00:25:37,780 --> 00:25:39,280 - Thank you, Mother 459 00:25:39,750 --> 00:25:40,750 Oh 460 00:25:49,150 --> 00:25:50,550 What is this? That's... this is a film Photos? 461 00:25:52,910 --> 00:25:55,580 yes 462 00:25:59,680 --> 00:26:01,450 Bernie said _ to the city anytime ago 463 00:26:03,810 --> 00:26:04,580 464 00:26:05,880 --> 00:26:09,050 There seems to be a shop that develops 1/2 hour photo 465 00:26:09,050 --> 00:26:11,680 Now we have to ask by postal mail 466 00:26:12,150 --> 00:26:14,550 - otaku Many people calm down = = Hello Heidjander 467 00:26:15,510 --> 00:26:18,510 That's right... 468 00:26:21,050 --> 00:26:23,880 It looks like there's only something normal 469 00:26:25,380 --> 00:26:26,580 Tell us 470 00:26:27,310 --> 00:26:30,780 471 00:26:31,580 --> 00:26:32,650 Let's play soccer because it's good. Oh, what is this? 472 00:26:33,150 --> 00:26:35,080 - I came! 473 00:26:36,450 --> 00:26:39,080 Barney is coming! 474 00:26:42,910 --> 00:26:43,950 She is sleeping mother 475 00:26:44,250 --> 00:26:45,880 476 00:26:45,880 --> 00:26:48,550 Looking to the middle? 477 00:26:50,610 --> 00:26:52,550 Well... Although I might exclude, but I think I will let you go... 478 00:26:53,080 --> 00:26:53,850 = = Afraid 479 00:26:55,250 --> 00:26:56,510 480 00:26:58,450 --> 00:27:01,050 481 00:27:01,680 --> 00:27:03,050 482 00:27:03,480 --> 00:27:05,050 What are you doing scary? 483 00:27:05,050 --> 00:27:06,710 What is scary? 484 00:27:06,810 --> 00:27:10,280 I am afraid of not seeing anything 485 00:27:11,280 --> 00:27:14,180 Let's see if that = - This is all in my mother 486 00:27:34,610 --> 00:27:36,750 - This is a hospital... 487 00:27:36,880 --> 00:27:38,750 or a facility have you 488 00:27:38,750 --> 00:27:41,950 Who took the picture? 489 00:27:44,280 --> 00:27:46,110 490 00:27:47,450 --> 00:27:48,510 Do you think Mama took it? 491 00:27:48,510 --> 00:27:51,310 I don't think you can use a camera for mom 492 00:27:52,380 --> 00:27:53,380 = If that is...... = = Who do you take and why are you in my place? 493 00:27:53,380 --> 00:27:55,750 Look... 494 00:27:56,780 --> 00:27:58,550 Mama... 495 00:28:01,010 --> 00:28:02,180 - Somehow it's fat? 496 00:28:04,680 --> 00:28:06,280 - Is she pregnant 497 00:28:06,280 --> 00:28:07,750 Do you want me? 498 00:28:07,750 --> 00:28:09,150 499 00:28:09,150 --> 00:28:10,780 It's natural to think so 500 00:28:12,580 --> 00:28:13,650 - Heidi? 501 00:28:14,110 --> 00:28:16,550 - What? - This person might... 502 00:28:16,980 --> 00:28:18,780 Grandma Heidi 503 00:28:30,080 --> 00:28:31,110 - What's wrong? ! 504 00:28:31,180 --> 00:28:33,110 = Please wait! Heidi? ! 505 00:28:41,750 --> 00:28:44,010 This isn't my mother! FormID: 0002B02 SALAM 0 Grandma! 506 00:28:44,080 --> 00:28:45,580 Grandma is here! 507 00:28:45,580 --> 00:28:47,580 Grandma is there! 508 00:28:52,450 --> 00:28:54,080 Wake up, please... 509 00:28:54,550 --> 00:28:56,080 = = Please...... = = - Have you got enough sleep? - Please be patient 510 00:28:58,380 --> 00:29:01,550 Displays the image after waking up _ _ _ _ 0 _ _ _ 511 00:29:01,880 --> 00:29:04,110 512 00:29:05,350 --> 00:29:07,280 513 00:29:07,480 --> 00:29:08,650 What is the type? 514 00:29:08,780 --> 00:29:10,650 = What else is in this room? 515 00:29:11,050 --> 00:29:12,080 a lot 516 00:29:12,980 --> 00:29:14,680 But nothing is old 517 00:29:14,680 --> 00:29:17,450 But this film is also a sweater do not know Who is a duck 518 00:29:17,450 --> 00:29:19,080 Other to be there too! 519 00:29:20,050 --> 00:29:21,650 Oh! Already! 520 00:29:21,650 --> 00:29:23,580 - Don't fall - That won't fall 521 00:29:23,580 --> 00:29:25,410 - Just look at - really 522 00:29:25,480 --> 00:29:27,580 You are a little... Heidi! 523 00:29:27,580 --> 00:29:30,250 I found when cleaning If there is something there 524 00:29:30,380 --> 00:29:32,280 in movie habits do not find 525 00:29:33,180 --> 00:29:35,150 clean your ism 526 00:29:35,150 --> 00:29:38,450 not put finger! I might cut my finger with something - Stop it! - What? ! 527 00:29:38,450 --> 00:29:40,250 - Try me like me - Want me? ! 528 00:29:40,250 --> 00:29:42,950 - Everything is scary 529 00:29:42,950 --> 00:29:44,750 お...! I try to protect you 530 00:29:44,750 --> 00:29:47,180 - Don't protect me! FormID: 0004C93 LoreDialogueQuest LoreDialogueQuest LoreDialogueQuest LoreDialogueQuest LoreGo 531 00:29:47,180 --> 00:29:49,750 Although there is no blood connection! 532 00:29:49,750 --> 00:29:51,750 Waiting for Barney 533 00:29:53,880 --> 00:29:55,550 Barney! 534 00:29:59,610 --> 00:30:00,650 Barney Sorry 535 00:30:01,110 --> 00:30:03,580 I don't think that sounds like that 536 00:30:04,080 --> 00:30:06,050 - Sooooo! 537 00:30:06,210 --> 00:30:07,050 - Sooooo! 538 00:30:08,710 --> 00:30:09,580 Where is Mama? Where is the sofa? 539 00:30:11,680 --> 00:30:13,580 540 00:30:13,850 --> 00:30:15,810 = - Which image? - Hello hello 541 00:30:15,810 --> 00:30:17,880 Where is the soup? Mama! Which one? ! 542 00:30:17,880 --> 00:30:19,880 Which picture leads to Souf? 543 00:30:19,880 --> 00:30:21,110 - Tea? - Tell me mother! 544 00:30:21,110 --> 00:30:22,450 - Tea? - I don't need tea! 545 00:30:22,450 --> 00:30:24,650 - Today's tea - Mothers who don't need tea! 546 00:30:26,980 --> 00:30:27,950 Mama! 547 00:30:27,950 --> 00:30:31,250 - Where will you go mom? - Oka! Tea 548 00:30:31,480 --> 00:30:34,380 I don't need tea, teach Souf! 549 00:30:34,380 --> 00:30:36,380 - Ouch! 550 00:30:36,880 --> 00:30:39,480 - Mother who teaches Souf - Teh じ ゃ 551 00:30:39,480 --> 00:30:42,280 Don't need tea _ I want you to tell Souf 552 00:30:42,280 --> 00:30:44,950 - Navigate you to Mama Mama - chap 553 00:30:44,950 --> 00:30:47,180 - Ouch! - I don't need tea 554 00:30:47,180 --> 00:30:49,310 - Heidi! Stop it! - Is that Souf? Point! 555 00:30:49,310 --> 00:30:51,350 - Kisu! I don't need a kiss! 556 00:30:51,350 --> 00:30:54,210 - Kisu! - Where? ! Where is the sofa? ! 557 00:30:54,550 --> 00:30:56,880 Mother really didn't tell me, right? 558 00:30:57,080 --> 00:30:58,880 - That's right, right? ! - Stop it! 559 00:31:01,150 --> 00:31:02,380 - Heidi It! 560 00:31:02,580 --> 00:31:05,910 That's not my name! ! 0 I don't even have a name like that! ! ! 561 00:31:09,550 --> 00:31:10,780 Sorry for the poor 562 00:31:11,180 --> 00:31:12,350 Are you okay? 563 00:31:12,980 --> 00:31:15,550 Blooming good conclusion 564 00:31:18,250 --> 00:31:20,210 "Soup" 565 00:31:21,180 --> 00:31:24,550 I understand why this is the most important mother word _ 566 00:31:25,380 --> 00:31:27,350 If you know something... 567 00:31:27,680 --> 00:31:29,350 else I don't need anything 568 00:31:30,380 --> 00:31:31,450 = = - Heidi! 569 00:31:32,750 --> 00:31:33,710 - Heidi! 570 00:31:34,810 --> 00:31:36,650 Are you at the top? 571 00:31:38,910 --> 00:31:40,950 = When you hear it! 572 00:31:44,080 --> 00:31:45,880 = This is cunning 573 00:31:46,910 --> 00:31:48,750 Contrary to being afraid of me 574 00:31:48,910 --> 00:31:51,380 ... My obstacles to getting hurt 575 00:31:51,380 --> 00:31:53,680 What do you think if Mama does something like that? I don't know the answer to your question 576 00:31:58,350 --> 00:32:01,280 I hope I can answer 577 00:32:01,280 --> 00:32:02,850 Why does the owner not take rent? 578 00:32:02,980 --> 00:32:06,580 579 00:32:07,510 --> 00:32:11,150 - Why do power companies turn off electricity? In the world many people will fall from the gap 580 00:32:13,480 --> 00:32:17,150 I certainly... 581 00:32:18,610 --> 00:32:20,450 582 00:32:21,050 --> 00:32:25,080 = You and mom only have a little gap. I think it's falling down. 583 00:32:26,280 --> 00:32:27,950 - and also... 584 00:32:28,680 --> 00:32:31,710 - It's scary to ask others to ask 585 00:32:31,850 --> 00:32:33,710 If you do that kind of thing 586 00:32:35,350 --> 00:32:38,580 If other people know you and your mother... 587 00:32:39,850 --> 00:32:42,880 - Two people can be with you 588 00:32:43,510 --> 00:32:46,450 Those who experience I can't become Heidi Ho 589 00:32:49,710 --> 00:32:52,050 What is Sufu's Barney? 590 00:33:38,110 --> 00:33:39,450 Barney! 591 00:33:39,550 --> 00:33:41,850 - Barney! - What? ! Put it hard 592 00:33:41,850 --> 00:33:43,850 Why did you wake up? 593 00:33:45,380 --> 00:33:47,410 - Really - see ~ 594 00:33:48,180 --> 00:33:50,210 Who is this sign? 595 00:33:50,210 --> 00:33:53,710 596 00:33:57,710 --> 00:33:58,950 - Hello? 597 00:33:58,950 --> 00:34:01,780 Hill House of Liberty, New York State? 598 00:34:05,250 --> 00:34:08,550 I have many questions 599 00:34:11,310 --> 00:34:14,480 - Why didn't you call me when I came back? = = I understand, but I said to call me 600 00:34:15,480 --> 00:34:19,350 _ _ _ _ _ _ 0 601 00:34:20,210 --> 00:34:21,350 602 00:34:21,980 --> 00:34:24,650 603 00:34:24,850 --> 00:34:27,880 yes I'll be tomorrow all day 604 00:34:27,880 --> 00:34:30,950 The whole day is really a full day = This is the third time to listen to this song 605 00:34:32,810 --> 00:34:36,010 I will make you wait until I give up 606 00:34:38,210 --> 00:34:40,650 - Let's wait a little longer 607 00:34:40,810 --> 00:34:43,780 Long distance telephone is not cheap Heidi Ho 608 00:34:43,780 --> 00:34:46,480 609 00:34:46,710 --> 00:34:48,980 Why don't you talk? 610 00:34:50,780 --> 00:34:51,710 I don't know 611 00:34:51,710 --> 00:34:54,850 and invade Atasha Thurman Bukit room... 612 00:34:55,050 --> 00:34:59,010 I want to stimulate vomiting the answer digs from the throat! _ _ _ _ _ _ _ 0 613 00:34:59,010 --> 00:35:02,780 614 00:35:03,010 --> 00:35:05,750 That's just Barney so let's do it. - What to do? - go to the other side 615 00:35:05,810 --> 00:35:07,980 Barney and Mom and I 616 00:35:08,050 --> 00:35:09,980 And to talk to Mom that 617 00:35:10,150 --> 00:35:11,980 - I can't me Him - go? 618 00:35:11,980 --> 00:35:14,510 When was Bernie last tested? 619 00:35:15,480 --> 00:35:18,250 620 00:35:18,410 --> 00:35:20,650 Unbeknownst to me I might have recovered 621 00:35:20,650 --> 00:35:22,880 does not cure this 622 00:35:23,150 --> 00:35:24,580 623 00:35:24,580 --> 00:35:26,580 I'm not cured Heidi is cold even by curing pimples 624 00:35:27,050 --> 00:35:29,480 Nante agoraphobia is not cured Who says right? 625 00:35:29,680 --> 00:35:31,480 Maybe it has healed again 626 00:35:32,280 --> 00:35:35,350 Hey Barney tried it for me? 627 00:35:35,350 --> 00:35:37,280 - Hey Ji! 628 00:35:38,410 --> 00:35:39,910 - I'm afraid... 629 00:35:41,080 --> 00:35:42,580 - Do you know what I can't do? 630 00:35:42,710 --> 00:35:44,980 - Finally Odds 631 00:35:45,180 --> 00:35:47,650 The front end 632 00:35:47,650 --> 00:35:49,610 Hey, look at the table 633 00:35:49,610 --> 00:35:51,610 Mother doesn't know that you have said it yourself 634 00:35:51,610 --> 00:35:53,050 - so many mothers try 635 00:35:53,180 --> 00:35:56,080 can now be canned or opened or combed hair 636 00:35:56,210 --> 00:35:58,880 See Datte with me cursive? 637 00:35:59,110 --> 00:36:01,880 Barney even though I don't want to do that it can try 638 00:36:01,880 --> 00:36:04,980 Hey, you just have to try it 639 00:36:05,580 --> 00:36:08,680 Oh... You don't understand Heidi 640 00:36:08,950 --> 00:36:12,450 I wish I had a table 641 00:36:12,650 --> 00:36:15,280 - A - san... - Bernie that nothing will happen 642 00:36:15,450 --> 00:36:18,450 Just step one step out of the door _ What you need 643 00:36:18,610 --> 00:36:20,280 Only one step 644 00:36:20,350 --> 00:36:21,650 First step 645 00:36:21,710 --> 00:36:24,280 As if you were teaching 'A' in cursive writing? 646 00:36:24,580 --> 00:36:27,750 round around and down to 647 00:36:27,910 --> 00:36:30,810 high with rounding Otsugi 648 00:36:31,480 --> 00:36:34,250 - round around and down to 649 00:36:34,710 --> 00:36:37,280 circling the high tail of Otsugi 650 00:36:38,380 --> 00:36:39,950 falls until... 651 00:36:40,680 --> 00:36:42,150 Rounding up shopp... 652 00:36:45,280 --> 00:36:46,750 Yes Barney 653 00:36:46,880 --> 00:36:48,450 You can get around... 654 00:36:49,450 --> 00:36:51,080 = Up and down... 655 00:36:51,410 --> 00:36:53,050 Rounding up shoppe... 656 00:36:53,250 --> 00:36:54,780 = Hi highlight 657 00:36:55,550 --> 00:36:57,080 revolves around... 658 00:36:57,280 --> 00:36:58,650 - Up and down... 659 00:36:58,850 --> 00:37:01,080 - Come on now - Turn around...... Oh 660 00:37:03,880 --> 00:37:05,680 surround shippo... 661 00:37:06,880 --> 00:37:07,880 Heidi... 662 00:37:08,510 --> 00:37:09,880 - high Otsugi 663 00:37:09,880 --> 00:37:11,550 - round around and 664 00:37:13,750 --> 00:37:15,480 round around... 665 00:37:17,710 --> 00:37:19,080 - by rounding the tail... 666 00:37:22,480 --> 00:37:25,080 high with rounding tail falls up Otsugi 667 00:37:25,280 --> 00:37:27,480 spin and spin and spin... 668 00:37:28,110 --> 00:37:31,110 = = up and down 669 00:37:31,110 --> 00:37:33,410 down around for the whole... 670 00:37:33,410 --> 00:37:35,580 high with rounding Otsugi 671 00:37:35,580 --> 00:37:38,080 falls around the round... 672 00:37:38,350 --> 00:37:40,350 high down to Otsugi... 673 00:37:40,350 --> 00:37:42,810 round around... Oh 674 00:37:42,810 --> 00:37:45,250 Up and down! Round shoppo! 675 00:37:46,080 --> 00:37:47,850 - Play circle - Oh! 676 00:37:47,850 --> 00:37:49,850 That can be done Bernie table 677 00:37:50,080 --> 00:37:51,310 - I'm on the table! 678 00:37:55,610 --> 00:37:56,610 Barney! 679 00:37:57,680 --> 00:38:00,410 - Sink! Sink! 680 00:38:01,610 --> 00:38:04,080 - Barney! - Sink! Sink! 681 00:38:04,480 --> 00:38:06,250 - What's the problem, Heidi? 682 00:38:06,250 --> 00:38:08,450 Zander! Hurry up! Please help! 683 00:38:10,910 --> 00:38:12,080 Do you drink? 684 00:38:12,080 --> 00:38:14,080 - Help me put it in - I understand 685 00:38:14,580 --> 00:38:16,510 Help me Heidi! Please help! 686 00:38:16,510 --> 00:38:18,510 - Barney! - Save me! God! 687 00:38:31,050 --> 00:38:34,150 - Should we call an ambulance? - No! Don't call anyone 688 00:38:34,180 --> 00:38:37,410 - Are you drunk? If so... - Don't get drunk! 689 00:38:37,510 --> 00:38:40,280 - I won't tell anyone 690 00:38:43,250 --> 00:38:47,080 I'm sorry, forgive me, forgive me... 691 00:38:47,650 --> 00:38:49,080 Shoot 692 00:38:51,080 --> 00:38:52,750 Shoot 693 00:38:54,610 --> 00:38:56,250 End of the event... 694 00:38:56,910 --> 00:38:59,810 End of the event... 695 00:39:01,350 --> 00:39:03,850 = = = Why go to Liberty? 696 00:39:27,210 --> 00:39:29,680 697 00:39:29,750 --> 00:39:32,550 1. Because mama is there 698 00:39:32,780 --> 00:39:34,550 ... and also grandma 699 00:39:34,680 --> 00:39:37,950 2. Because Barney can't go 700 00:39:38,180 --> 00:39:40,710 3. Soup 701 00:40:42,580 --> 00:40:44,380 I'll be back soon Mama 702 00:41:47,910 --> 00:41:49,810 I hope the shells have it 703 00:41:50,080 --> 00:41:51,810 I have never lost before... 704 00:41:51,810 --> 00:41:53,750 I don't know when it will disappear. 705 00:41:53,750 --> 00:41:57,080 That's just my imagination. 706 00:41:57,450 --> 00:41:59,080 Barney always says 707 00:41:59,080 --> 00:42:02,180 This carpet must be used only for the right thing 708 00:42:04,180 --> 00:42:08,980 After my mother's headache medication has run out and I have to add more 709 00:42:09,680 --> 00:42:11,550 That will be true 710 00:42:13,810 --> 00:42:17,310 The meaning of the word... I think it has no meaning. 711 00:42:17,310 --> 00:42:19,580 What if you know? 712 00:42:20,650 --> 00:42:24,850 My mother broke her head and a newborn baby 713 00:42:24,850 --> 00:42:27,250 What if I want to know why he's gone alone? 714 00:42:31,010 --> 00:42:34,810 Maybe I want to know if other family members are _? 715 00:42:35,210 --> 00:42:37,080 Is that correct enough? 716 00:42:41,850 --> 00:42:45,580 - Have you ever been a cake strawberry · rhubarb first? 717 00:42:45,780 --> 00:42:48,850 = Eat so many crisp fabrics _ _ _ 0 718 00:42:50,750 --> 00:42:53,050 I hope I can tell you the recipe, but... 719 00:42:53,050 --> 00:42:55,050 = Williamsky's secret. 720 00:42:56,250 --> 00:42:58,780 This is a souvenir for the family association 721 00:42:59,150 --> 00:43:01,450 Do you think together? If you are shaken up like this 722 00:43:01,450 --> 00:43:03,280 By the time you arrive it will become mud 723 00:43:03,280 --> 00:43:06,750 delicious? 724 00:43:08,210 --> 00:43:09,680 My mother is 4 - H (youth organization) 725 00:43:09,980 --> 00:43:12,510 Because I won a prize with this cake 726 00:43:12,750 --> 00:43:14,780 727 00:43:15,780 --> 00:43:19,510 I have inherited everything I have become a favorite 728 00:43:20,280 --> 00:43:24,050 - Heidi is a name that I didn't hear much from recently Was it inherited from my family? 729 00:43:24,750 --> 00:43:26,910 Willianski has a fixed rule 730 00:43:26,910 --> 00:43:30,380 If the first child is a woman... 731 00:43:30,380 --> 00:43:32,380 I know that because I heard it 732 00:43:32,380 --> 00:43:34,380 This is the October girl of the Winseki family, right? 733 00:43:37,750 --> 00:43:40,080 Heidi's house is also a big family? 734 00:43:40,380 --> 00:43:43,880 After seeing the response when the birthday... 735 00:43:44,710 --> 00:43:47,050 Yes big family 736 00:43:47,050 --> 00:43:49,050 - Is that big? - Large family 737 00:43:49,510 --> 00:43:53,150 I don't feel like saying that I don't know if there are many families 738 00:43:53,980 --> 00:43:56,010 Grandma also makes sweets 739 00:43:56,080 --> 00:43:58,010 Of course the best in the world 740 00:43:58,650 --> 00:44:01,250 Are you sure? ! Do you also make cakes? 741 00:44:02,210 --> 00:44:05,080 I don't make cakes but only cookies 742 00:44:05,080 --> 00:44:09,510 Cream caught between many layers and pink roses are shown above 743 00:44:10,150 --> 00:44:11,980 I like the whole family cake 744 00:44:13,050 --> 00:44:16,350 My only cake baking cake Everybody has thought about it only I'm surprised because it's too easy 745 00:44:16,350 --> 00:44:18,110 Willianski's family Maybe because I was jealous of hearing the story without stopping 746 00:44:18,110 --> 00:44:22,310 747 00:44:22,310 --> 00:44:24,310 I was given the name of a film 748 00:44:24,310 --> 00:44:26,310 Shirley · the temple has come out? 749 00:44:26,310 --> 00:44:28,310 If you start... 750 00:44:28,310 --> 00:44:28,810 Are you so? 751 00:44:28,810 --> 00:44:30,180 hasn't stopped yet 752 00:44:30,180 --> 00:44:33,810 - Grandma knows Shirley - Shirley Temple? 753 00:44:33,810 --> 00:44:35,550 - Yes - Personally? 754 00:44:35,550 --> 00:44:38,710 Shirley · Temple teaches making cookies for ma = I am good at baking 755 00:44:38,710 --> 00:44:40,450 Shirley · Temple is a movie star? 756 00:44:40,710 --> 00:44:43,780 Shirley...... Are you teaching your grandmother a cake? 757 00:44:44,050 --> 00:44:45,550 758 00:44:45,650 --> 00:44:48,480 759 00:44:48,680 --> 00:44:51,180 Shirley is also a cake bake to come to my house 760 00:44:51,810 --> 00:44:54,480 Datte does well in the oven in 761 00:44:56,310 --> 00:44:59,880 - So the home oven will do enough for good - so 762 00:45:00,910 --> 00:45:02,850 always a cake to come to my house Burn it = If you decide to bake a cake 763 00:45:02,850 --> 00:45:05,610 764 00:45:05,610 --> 00:45:08,910 And stand candles and surround with others 765 00:45:08,910 --> 00:45:10,910 Someone who pretends to be a birthday = Shirley often comes to visit? 766 00:45:12,710 --> 00:45:15,280 I'm constantly, of course... Of course when you're shooting in Hollywood, it's different 767 00:45:15,280 --> 00:45:17,150 768 00:45:17,150 --> 00:45:19,150 That's right So tell me Heidi! When Shirley Temple comes to Grandma's place = When you come to the cake Shirley... show a tap dance? 769 00:45:19,150 --> 00:45:21,180 Hey, are you training for new films? 770 00:45:21,650 --> 00:45:24,410 771 00:45:24,650 --> 00:45:28,650 772 00:45:28,780 --> 00:45:30,980 773 00:45:30,980 --> 00:45:33,610 I am sometimes I sometimes dance 774 00:45:35,950 --> 00:45:38,750 Ha 775 00:45:39,480 --> 00:45:40,750 to be or Mise to sing it? I think no Shirley film looks more than 10 times and 776 00:45:41,350 --> 00:45:44,080 777 00:45:44,080 --> 00:45:46,080 778 00:45:47,580 --> 00:45:51,450 when Yes mood drives 779 00:45:51,780 --> 00:45:55,680 Heidi I think because Shirley Temple fans 780 00:45:56,250 --> 00:45:58,480 So I know 781 00:45:58,480 --> 00:46:01,750 Shirley Temple thought I didn't make a long time film 782 00:46:02,250 --> 00:46:05,180 - that's another new Datte releases'm not made ... 783 00:46:05,480 --> 00:46:07,350 because of dead Heidi 784 00:46:08,710 --> 00:46:11,910 Shirley Temple is dead 785 00:46:12,250 --> 00:46:15,750 You with paddles there are no like tap dance in the kitchen 786 00:46:18,250 --> 00:46:19,080 Oh... 787 00:46:56,710 --> 00:46:59,780 but I'm lecherous the child tends to 788 00:47:00,210 --> 00:47:02,310 child is so low 789 00:47:23,080 --> 00:47:25,550 You're a beautiful kitten 790 00:47:27,750 --> 00:47:30,680 Tsu Hist Sea 791 00:47:31,750 --> 00:47:34,850 valuable bouquet (important bouquet) nothing because of being together 792 00:47:35,010 --> 00:47:36,450 from togetherness 793 00:47:40,880 --> 00:47:41,850 only lights go out 794 00:47:42,850 --> 00:47:44,110 795 00:47:44,180 --> 00:47:47,510 A '- Aa - because only the lights go out shamelessly 796 00:47:47,510 --> 00:47:49,810 calm 797 00:47:50,210 --> 00:47:53,350 798 00:47:55,680 --> 00:47:58,680 Barney? Are you okay for both of us? 799 00:47:58,680 --> 00:48:02,380 - The number you are calling now is an error and cannot hold the relationship 800 00:48:02,380 --> 00:48:04,610 - Please try again later 801 00:48:05,780 --> 00:48:07,250 Hey! This is me! 802 00:48:07,250 --> 00:48:09,550 me! Stop! 803 00:48:09,950 --> 00:48:11,550 Restore! 804 00:48:27,650 --> 00:48:30,380 - Oh okay you...? 805 00:48:31,150 --> 00:48:32,380 = - What happened? 806 00:48:32,780 --> 00:48:35,980 Heidi's bad debt is useless 807 00:48:36,080 --> 00:48:37,980 also'm sick I'm heart 808 00:48:38,050 --> 00:48:40,210 809 00:48:40,850 --> 00:48:43,810 So noble Dane what you do not even Heidi is 810 00:48:44,010 --> 00:48:46,080 I'm very important 811 00:48:46,280 --> 00:48:47,480 looks? 812 00:48:48,380 --> 00:48:50,510 Very important 813 00:48:59,050 --> 00:49:00,150 That's right 814 00:49:00,480 --> 00:49:02,750 I don't even understand 815 00:49:05,880 --> 00:49:07,210 But 816 00:49:08,810 --> 00:49:12,280 Unless you do this, Heidi won't be able to 817 00:49:13,010 --> 00:49:16,050 Heidi 818 00:49:35,680 --> 00:49:37,780 Hey! Wait! = = Wait 819 00:49:40,050 --> 00:49:40,850 Thank you, this ticket 820 00:49:41,050 --> 00:49:42,850 I'm happy 821 00:49:43,380 --> 00:49:44,210 Are there missy tickets? 822 00:49:49,550 --> 00:49:51,280 Ah... 823 00:49:51,410 --> 00:49:52,480 I'm sorry Please buy some food 824 00:49:52,680 --> 00:49:55,180 825 00:49:55,480 --> 00:49:57,180 Mommy takes a seat 826 00:49:58,050 --> 00:49:59,550 - Where is your mother? - Uh... 827 00:49:59,550 --> 00:50:02,480 = = An advanced woman I think I'm behind you 828 00:50:02,810 --> 00:50:05,180 Which is your mother? 829 00:50:06,750 --> 00:50:07,880 Uh... surely... = I know the friend of the child 830 00:50:07,880 --> 00:50:09,880 I came from Reno with my bus 831 00:50:15,450 --> 00:50:17,550 832 00:50:17,950 --> 00:50:20,180 I think I can transfer 833 00:50:21,580 --> 00:50:23,350 Hell yeah! I heard that Liberty has a pickup? 834 00:50:28,950 --> 00:50:31,350 Yes, of course 835 00:50:31,750 --> 00:50:34,380 Yoshi 836 00:50:39,880 --> 00:50:40,950 - Nice to not get lost - Thank you 837 00:50:41,280 --> 00:50:43,650 838 00:51:24,610 --> 00:51:29,110 "All royal knights..." 839 00:51:57,280 --> 00:51:59,610 840 00:51:59,610 --> 00:52:02,180 "I kneel before the prince" 841 00:52:02,580 --> 00:52:05,780 "Sheep burned and young chicken baked..." 842 00:52:08,750 --> 00:52:09,610 = Hello? 843 00:52:09,610 --> 00:52:12,050 - Do you receive a call collect from Mr. Heidi It? 844 00:52:12,050 --> 00:52:15,080 Yes! Oh! That is good! I will accept! 845 00:52:15,080 --> 00:52:18,080 Heidi! Heidi · Ho...! Oh that's good! 846 00:52:18,210 --> 00:52:20,510 - Hello Bernie - Heidi! 847 00:52:20,650 --> 00:52:22,510 Heidi! How are you? 848 00:52:22,510 --> 00:52:24,380 I'm not worried about worrying - Hello Ice - Greetings Mama 849 00:52:24,380 --> 00:52:27,050 I arrived at Burnie 850 00:52:29,080 --> 00:52:30,410 851 00:52:30,410 --> 00:52:32,150 - Where? Where are you? 852 00:52:32,350 --> 00:52:34,150 Freedom 853 00:52:38,450 --> 00:52:39,680 - Oh good Heidi? 854 00:52:39,780 --> 00:52:42,050 = Have you ever been hurt by someone? 855 00:52:42,050 --> 00:52:44,050 = Where is the pain? 856 00:52:44,780 --> 00:52:46,610 No No Barney doesn't get sick 857 00:52:46,610 --> 00:52:48,610 Where... what happened? 858 00:52:48,880 --> 00:52:51,450 - What happened? - When I'm on the bus... 859 00:52:51,750 --> 00:52:54,550 = Even though I intend to go somewhere... 860 00:52:55,050 --> 00:52:57,180 When you arrive 861 00:52:57,480 --> 00:52:59,580 - Looks like it's not here 862 00:53:00,650 --> 00:53:03,180 - I know that I am coming There are no people - oh 863 00:53:03,180 --> 00:53:05,180 - That's not it, Darling 864 00:53:06,450 --> 00:53:08,050 I know 865 00:53:08,910 --> 00:53:11,980 I have seen Ribati city 866 00:53:12,180 --> 00:53:15,150 867 00:53:15,150 --> 00:53:17,150 And hey Atasha now... 868 00:53:17,580 --> 00:53:19,650 standing is you now Heidi world - has waved 869 00:53:20,310 --> 00:53:21,710 looks? 870 00:53:22,550 --> 00:53:26,110 - This is me that you are waving from the other side 871 00:53:26,380 --> 00:53:29,580 - Parents smell green clothes right? 872 00:53:30,780 --> 00:53:32,580 Money stolen 873 00:53:32,680 --> 00:53:34,680 - I managed it 874 00:53:35,980 --> 00:53:37,250 Uh...... Because I sent a ticket by transferring 875 00:53:37,550 --> 00:53:39,450 Ticket? 876 00:53:39,580 --> 00:53:40,710 - Heidi must go home 877 00:53:40,980 --> 00:53:42,710 The wind says that, right? 878 00:53:42,850 --> 00:53:44,710 Rochester Voice 879 00:53:44,980 --> 00:53:46,410 880 00:53:46,580 --> 00:53:48,580 - remember? Jane Eyre is 881 00:53:48,950 --> 00:53:51,280 - if not paralyzed by not being able to decide 882 00:53:51,910 --> 00:53:53,280 remember 883 00:53:53,550 --> 00:53:57,250 - style or not knowing or Rochester's voice from 884 00:53:57,580 --> 00:53:59,250 I'm Rochester Heidi 885 00:54:00,350 --> 00:54:02,580 Rochester Jane I call 886 00:54:05,250 --> 00:54:07,550 This is not Barney's story 887 00:54:36,950 --> 00:54:39,810 = = Are you useless? = = Yes... Yes 888 00:54:43,980 --> 00:54:44,950 = = I want to go to Rumah Bukit 889 00:54:45,110 --> 00:54:46,680 Bukit House? Far away 15 is worthless 890 00:54:46,980 --> 00:54:49,080 dollar? 891 00:54:49,350 --> 00:54:51,780 = What's more? Is that Japanese yen? 892 00:54:52,050 --> 00:54:53,380 = Um... 893 00:54:53,550 --> 00:54:54,710 894 00:54:54,850 --> 00:54:57,080 What will happen if it's not $ 15? = = It is impossible to go to the Bukit House 895 00:54:57,680 --> 00:54:59,080 896 00:54:59,350 --> 00:55:01,550 897 00:55:01,550 --> 00:55:03,550 Will you call my friend have money? 898 00:55:04,750 --> 00:55:07,080 If you take me here = My friend is Reno but I have a credit card 899 00:55:07,080 --> 00:55:08,980 Only bad money 900 00:55:08,980 --> 00:55:11,980 901 00:55:12,080 --> 00:55:14,180 902 00:55:20,980 --> 00:55:23,350 Where is the closest slot machine? 903 00:55:23,780 --> 00:55:25,880 Friends Reno will be closer 904 00:55:32,350 --> 00:55:33,850 - Can I touch the bottle? 905 00:55:34,080 --> 00:55:35,850 - What type of bin? _ _ _ _ 0 _ _ _ 0 _ _ _ _ 906 00:55:37,380 --> 00:55:40,810 907 00:55:40,810 --> 00:55:42,180 Do you feel like turning around today? 908 00:55:42,980 --> 00:55:45,150 never feel amused 909 00:55:46,080 --> 00:55:47,550 It only exists 910 00:55:47,750 --> 00:55:49,550 like air 911 00:56:12,610 --> 00:56:14,650 one thousand... = = five hundred... thousand one hundred...... = = one thousand five hundred...... = = one thousand five hundred twenty... 912 00:56:20,250 --> 00:56:23,210 = = one thousand two hundred seventy seven 913 00:56:23,810 --> 00:56:26,050 = = Please take me to the hill house 914 00:56:29,580 --> 00:56:32,410 915 00:56:32,480 --> 00:56:34,880 916 00:56:40,180 --> 00:56:42,550 917 00:56:50,580 --> 00:56:51,610 Thank you 918 00:57:29,650 --> 00:57:30,950 Hello? 919 00:57:40,180 --> 00:57:41,980 Hello! Is anybody there? 920 00:58:10,480 --> 00:58:12,210 - David becomes cheese? - yes 921 00:58:20,850 --> 00:58:23,980 - Success! Very good! 922 00:58:24,310 --> 00:58:26,950 H... I... 923 00:58:49,150 --> 00:58:50,980 I-B... 924 00:58:51,180 --> 00:58:52,780 I-F... 925 00:58:53,010 --> 00:58:54,780 This is I-N... 926 00:58:56,650 --> 00:58:59,480 927 00:59:00,480 --> 00:59:04,850 I - N - D... I - N - D... 928 00:59:27,850 --> 00:59:28,450 Wow! 929 00:59:29,550 --> 00:59:31,110 I'm sorry 930 00:59:31,110 --> 00:59:33,910 Because there are no people at the entrance Enter... 931 00:59:39,080 --> 00:59:42,050 - Elliot? Are you up already? = = Hello! Hello 932 00:59:42,450 --> 00:59:43,280 Elliot Friendly 933 00:59:44,010 --> 00:59:44,880 934 00:59:45,650 --> 00:59:47,850 = Elliot? Sit down 935 00:59:49,850 --> 00:59:50,450 936 00:59:51,080 --> 00:59:52,650 937 00:59:52,980 --> 00:59:54,680 Eliot Yoshioshi 938 00:59:54,680 --> 00:59:55,950 - Look at this! - Hey - Look here, drinking water - Ruby? - Here is Hill 939 00:59:55,950 --> 00:59:57,950 - Thurman Hill? 940 00:59:57,950 --> 01:00:00,050 Hello Who are you? 941 01:00:00,780 --> 01:00:02,180 942 01:00:02,380 --> 01:00:04,680 I am Heidi This is There is something I want to ask Mrs. Hill 943 01:00:04,750 --> 01:00:08,350 - Pak Ooh is a school newspaper reporter? 944 01:00:08,950 --> 01:00:10,950 Mr. Hill Hey That's what happened... 945 01:00:10,950 --> 01:00:13,280 - It's wrong Not a school newspaper 946 01:00:13,280 --> 01:00:16,050 I'm just curious about my mother 947 01:00:16,280 --> 01:00:18,050 I'm here 948 01:00:18,050 --> 01:00:19,680 949 01:00:19,880 --> 01:00:23,110 = Your mother? Can you tell me your name again? 950 01:00:23,210 --> 01:00:24,850 That's Heidi It 951 01:00:24,950 --> 01:00:26,980 - 'This'? I-T? - Yes - = = - Your mother too... Is that the same "That"? 952 01:00:27,480 --> 01:00:30,710 953 01:00:32,410 --> 01:00:35,250 people from that name's facilities hey have ever had 954 01:00:35,250 --> 01:00:37,910 because the name has changed to see 955 01:00:38,210 --> 01:00:41,250 - there are even photos taken here - Wait 956 01:00:41,250 --> 01:00:44,410 Do you mean you Bernadette reminded what relationship with other people? 957 01:00:44,680 --> 01:00:46,250 Yes, I'm a neighbor 958 01:00:46,250 --> 01:00:48,550 People who call from Nevada state = - Hill told me... - It doesn't matter how I say 959 01:00:48,550 --> 01:00:52,010 - A...... - Will you show me the picture? - Yes 960 01:00:53,080 --> 01:00:54,010 huh? Behind the building here - Oh 961 01:00:54,780 --> 01:00:57,280 - Can I see it? Yes 962 01:00:58,610 --> 01:01:01,450 963 01:01:01,710 --> 01:01:02,480 964 01:01:02,580 --> 01:01:04,480 Your wall is white ancient 965 01:01:05,080 --> 01:01:07,950 what is another yellow when I come 966 01:01:07,950 --> 01:01:10,280 No, I thought 13 years ago 967 01:01:10,910 --> 01:01:12,550 - Because I have at age 12 - Yeah 968 01:01:12,550 --> 01:01:14,550 - Mommy is pregnant with this picture - It's true 969 01:01:14,550 --> 01:01:17,550 - Uh... -? This is Mama 970 01:01:19,580 --> 01:01:21,380 Ah, that's beautiful 971 01:01:21,380 --> 01:01:23,650 Take Ruby Elliot to the big room. Do you want to leave socks and make them snow? - Let's go Eliot 972 01:01:24,080 --> 01:01:27,310 Should we go get Apple Sauce in the kitchen? 973 01:01:28,480 --> 01:01:32,910 - Go with Eliot Ruby 974 01:01:34,080 --> 01:01:35,480 975 01:01:36,350 --> 01:01:39,080 976 01:01:43,480 --> 01:01:45,350 977 01:01:47,380 --> 01:01:48,350 Sooooo! 978 01:01:49,250 --> 01:01:50,280 Now what? 979 01:01:50,280 --> 01:01:52,280 - Elliot! Fast! 980 01:01:54,950 --> 01:01:56,750 - Sooooo! - Please go with ruby 981 01:01:57,050 --> 01:01:59,410 - You have no right to come here! 982 01:01:59,550 --> 01:02:02,210 You should agree! I wonder what the woman sent you? 983 01:02:02,210 --> 01:02:04,210 What do you want? FormID: 0006C94 LoreDialogueQuest LoreMillionBuilder 0 Do you still want money? 984 01:02:04,410 --> 01:02:07,050 I will not pay more than this _ _ _ 0 _ _ 0 _ _ 0 I keep my promise and I also pay my money! 985 01:02:07,180 --> 01:02:10,910 What story? 986 01:02:11,780 --> 01:02:13,950 Because I won't talk to you even though I call you many times, so I come _ _ _ _ 0 987 01:02:14,550 --> 01:02:18,250 988 01:02:18,350 --> 01:02:20,080 989 01:02:20,150 --> 01:02:21,810 Barney? Who is Barney? 990 01:02:22,150 --> 01:02:25,310 Barney? Did you change your name? FormID: 01004FD Dark07 0 Have you become a Barney now? 991 01:02:25,310 --> 01:02:27,210 - That's why nothing has changed - Hill? In trouble to be brought to my attention! 992 01:02:27,210 --> 01:02:30,180 Now! 993 01:02:30,180 --> 01:02:31,750 994 01:02:32,280 --> 01:02:34,210 - Hill, can you come for a moment? 995 01:02:34,210 --> 01:02:36,750 - Elliot loses his temper - - I'll leave now 996 01:02:37,750 --> 01:02:39,610 - Fast! I heard you hurt 997 01:02:39,610 --> 01:02:40,880 Tell me you will leave now! 998 01:02:42,680 --> 01:02:44,150 Please come back! Let's go home at all! Do not bother me! 999 01:02:44,380 --> 01:02:47,080 1000 01:02:47,080 --> 01:02:49,080 - What's wrong? 1001 01:02:49,080 --> 01:02:50,750 - Hill! 1002 01:02:57,050 --> 01:02:57,680 - cash! 1003 01:03:20,010 --> 01:03:20,850 Kyat! 1004 01:03:21,280 --> 01:03:22,050 = = Cash! 1005 01:03:22,680 --> 01:03:24,050 Release! 1006 01:03:24,280 --> 01:03:25,880 Release! 1007 01:03:34,350 --> 01:03:35,880 - Because I'm not a psychic person 1008 01:03:36,850 --> 01:03:40,850 - How do you explain how to hit ten times, not ESP? 1009 01:03:41,780 --> 01:03:44,250 explanation can be the same I can't 1010 01:03:44,680 --> 01:03:45,850 just luck 1011 01:03:45,850 --> 01:03:48,450 for me there is a month Don't... 1012 01:03:48,680 --> 01:03:50,780 's what happened to five or six times 1013 01:03:51,480 --> 01:03:53,280 10 times or not it applies all 1014 01:03:53,980 --> 01:03:57,580 = = Also, my friend Bernie told me to hit _ - I can't understand 1015 01:03:58,410 --> 01:04:00,050 - I 1016 01:04:00,650 --> 01:04:02,050 1017 01:04:05,650 --> 01:04:07,280 's the woman at Hill House 1018 01:04:07,280 --> 01:04:08,750 's my wife 1019 01:04:10,480 --> 01:04:13,850 just gone to choose what to eat 1020 01:04:14,110 --> 01:04:16,380 scheduled NDE you run crazy 1021 01:04:16,380 --> 01:04:18,580 - Sorry - What's Good 1022 01:04:19,280 --> 01:04:22,380 I like _ Ruby cuisine is better than any restaurant 1023 01:04:22,650 --> 01:04:26,110 - If you are really lucky, the roast pot will come - Welcome back 1024 01:04:27,950 --> 01:04:31,350 - If you know that customers will come _ I prepare roasts 1025 01:04:36,750 --> 01:04:38,950 - in this picture Do you think that there is a sofa? 1026 01:04:39,880 --> 01:04:41,680 I don't understand, but... 1027 01:04:41,850 --> 01:04:44,280 Elliott last time I am Sufu 1028 01:04:44,580 --> 01:04:47,580 permission from existence but Thurman Hill Without Doing anything 1029 01:04:48,150 --> 01:04:52,110 1030 01:04:52,250 --> 01:04:54,950 it's to work together what might come telling me or Sufu if you can see I don't think so. 1031 01:04:55,480 --> 01:04:56,610 - Why? 1032 01:04:57,080 --> 01:04:58,150 What do I do? 1033 01:04:58,150 --> 01:05:00,380 - I will investigate - Oh well... 1034 01:05:01,910 --> 01:05:02,980 Elliott! Ha! 1035 01:05:04,350 --> 01:05:05,180 I didn't notice that there was hair 1036 01:05:05,580 --> 01:05:07,680 This is with Santa 1037 01:05:10,350 --> 01:05:12,480 Of course so Ray? 1038 01:05:12,480 --> 01:05:14,480 Look at this Santa Claus 1039 01:05:15,780 --> 01:05:17,080 - This is Hill 1040 01:05:17,350 --> 01:05:19,080 1041 01:05:19,950 --> 01:05:21,710 - I don't understand Barney 1042 01:05:23,550 --> 01:05:25,180 1043 01:05:25,180 --> 01:05:26,750 Bukit knows Mama 1044 01:05:26,880 --> 01:05:28,150 And that's also Grandma 1045 01:05:28,410 --> 01:05:30,150 Why are you lying? 1046 01:05:30,510 --> 01:05:31,650 = I don't know 1047 01:05:32,450 --> 01:05:34,150 What is Roy and Ruby? 1048 01:05:34,210 --> 01:05:35,810 - I don't know the margin 1049 01:05:35,810 --> 01:05:37,710 Ruby Hill is a good person 1050 01:05:37,780 --> 01:05:39,880 A good person doesn't hear it, but = = Ruby works at Hill's place for 7 years 1051 01:05:39,950 --> 01:05:42,210 Roy knows Hir from before 1052 01:05:42,210 --> 01:05:44,810 Eye Hill is what you say 1053 01:05:44,810 --> 01:05:46,450 - I don't know 1054 01:05:46,850 --> 01:05:47,950 Think about it 1055 01:05:48,650 --> 01:05:50,510 Remember my eyes 1056 01:05:51,610 --> 01:05:53,110 1057 01:05:53,550 --> 01:05:55,110 - What are you saying? 1058 01:06:01,580 --> 01:06:02,750 = = I'm afraid 1059 01:06:03,380 --> 01:06:04,450 - What? 1060 01:06:06,280 --> 01:06:08,380 I am afraid even though I don't understand 1061 01:06:09,280 --> 01:06:10,550 - Yes * 1062 01:06:11,580 --> 01:06:14,050 - Mama OK? Possible evil title 1063 01:06:14,050 --> 01:06:16,580 Mom... I don't need to worry okay 1064 01:06:16,680 --> 01:06:18,710 allowed to talk I'm not okay 1065 01:06:18,780 --> 01:06:19,780 waiting 1066 01:06:21,010 --> 01:06:23,210 Heidi I want to talk 1067 01:06:25,650 --> 01:06:28,850 Hello Hello Hello Hello mama 1068 01:06:29,450 --> 01:06:30,850 Because I will go home soon? 1069 01:06:32,380 --> 01:06:34,010 I'll leave soon 1070 01:06:34,510 --> 01:06:36,010 - Yes ** = Anyway, Mama? 1071 01:06:36,650 --> 01:06:38,250 = - What are you saying? 1072 01:06:40,080 --> 01:06:41,080 I will leave soon. 1073 01:06:41,350 --> 01:06:42,310 1074 01:06:44,810 --> 01:06:46,110 Because I won't be far away 1075 01:06:46,110 --> 01:06:47,750 Of course mama 1076 01:06:48,050 --> 01:06:49,410 = = no remaining 1077 01:06:49,650 --> 01:06:51,410 Eh? 1078 01:06:53,550 --> 01:06:54,650 Will be fine 1079 01:06:55,550 --> 01:06:57,350 I'll be back soon 1080 01:06:57,510 --> 01:06:58,650 1081 01:06:58,810 --> 01:07:01,980 Same as before _ Mama and I at BARNY 1082 01:07:01,980 --> 01:07:03,980 Yoshiyoshi 1083 01:07:04,850 --> 01:07:05,780 Heidi 1084 01:07:05,980 --> 01:07:07,250 Mama must rest 1085 01:07:08,550 --> 01:07:10,080 - Mommy, are you okay? - Oh 1086 01:07:10,080 --> 01:07:12,080 - Mother... okay from 1087 01:07:12,080 --> 01:07:14,610 But your mind is Heidi you to do things that must be done 1088 01:07:14,750 --> 01:07:16,250 tell me your love Mom 1089 01:07:16,310 --> 01:07:17,350 by Bernie love 1090 01:07:18,080 --> 01:07:19,780 And then allowed to return sir = = I know 1091 01:07:19,950 --> 01:07:21,350 1092 01:07:21,880 --> 01:07:23,710 - Yes, I'm sorry = _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0 - 1093 01:07:24,650 --> 01:07:26,880 I don't remember the proof that I was asleep 1094 01:07:42,050 --> 01:07:43,980 What are you doing? 1095 01:07:44,950 --> 01:07:46,650 Because I washed Heidi's clothes last night 1096 01:07:47,110 --> 01:07:49,680 1097 01:07:51,350 --> 01:07:52,550 1098 01:07:52,850 --> 01:07:54,980 1099 01:07:54,980 --> 01:07:58,380 Try putting it in a drawer so it doesn't tangle 1100 01:07:59,250 --> 01:08:00,380 Thank you 1101 01:08:05,380 --> 01:08:07,510 It only changes the direction of the car, right? 1102 01:08:07,750 --> 01:08:10,180 = No No Ray goes to Hill House 1103 01:08:12,580 --> 01:08:15,350 - Huh? - Hill called me this morning 1104 01:08:15,780 --> 01:08:18,350 - Waiting with a lawyer - But... 1105 01:08:19,510 --> 01:08:22,750 I want to show pictures to Elliott 1106 01:08:22,750 --> 01:08:24,910 - Well Ray borrowed a photo 1107 01:08:24,910 --> 01:08:27,680 My image? Do you take my picture? 1108 01:08:27,680 --> 01:08:29,310 - This is also out of Heidi's job It's terrible to leave it! I know I want to go! 1109 01:08:29,310 --> 01:08:31,680 - Ray thinks that this is better 1110 01:08:31,680 --> 01:08:33,550 - That's not good! Are you alright? 1111 01:08:33,550 --> 01:08:35,850 1112 01:08:36,650 --> 01:08:39,610 Sometimes you better leave it for adults good things 1113 01:08:39,610 --> 01:08:40,780 Adult? 1114 01:08:41,680 --> 01:08:44,680 The biggest lie with the biggest is not an adult! 1115 01:08:48,450 --> 01:08:50,550 - Baby clothes? - Oh ~ 1116 01:08:51,780 --> 01:08:54,750 Ruby Sorry I tried using a sweater 1117 01:08:54,750 --> 01:08:55,880 - Uh...... = = The sweater depends on the core of the terrace - Anyway... Anyway... I have to throw it away but 1118 01:08:56,110 --> 01:08:58,550 but I won't stop today = Breakfast = Hey... 1119 01:08:59,380 --> 01:09:02,050 There are 1,527 of them... 1120 01:09:03,680 --> 01:09:06,080 Because I ate a few yesterday 1121 01:09:13,380 --> 01:09:14,880 1122 01:09:20,580 --> 01:09:21,380 1123 01:09:22,880 --> 01:09:27,150 1124 01:09:27,280 --> 01:09:29,580 1125 01:09:29,580 --> 01:09:31,580 I don't know the exact number 1126 01:09:33,880 --> 01:09:35,250 I give it all 1127 01:09:39,080 --> 01:09:41,210 He is kind, not Heidi 1128 01:09:41,750 --> 01:09:43,450 Where did you get it? 1129 01:09:43,680 --> 01:09:46,480 I won a few clicks 1130 01:09:46,850 --> 01:09:48,480 I think so 1131 01:09:49,850 --> 01:09:52,580 1,527? 1132 01:09:53,380 --> 01:09:54,580 If Roy takes me with you 1133 01:09:57,750 --> 01:09:59,850 That's right 1134 01:10:00,550 --> 01:10:01,780 1135 01:10:03,950 --> 01:10:06,280 Life is unfair? - Hello 1136 01:10:22,980 --> 01:10:23,880 = = I understand 1137 01:10:26,480 --> 01:10:27,380 - Yes 1138 01:10:29,280 --> 01:10:30,250 - Please eat Roy will be back 1139 01:10:30,850 --> 01:10:32,880 Bringing Heidi to Rumah Bukit 1140 01:10:33,250 --> 01:10:35,180 Are you sure? 1141 01:10:35,550 --> 01:10:36,280 Thank you... 1142 01:10:38,610 --> 01:10:39,450 First from Diane · Demus 1143 01:10:40,680 --> 01:10:42,350 1144 01:10:42,450 --> 01:10:44,650 Born in Liberty Town in regional records 1145 01:10:44,650 --> 01:10:47,940 I went to local school but came out as a "personal reason" I think everyone knows what it means = =... Do you understand? 1146 01:10:47,940 --> 01:10:50,010 = = There is no marriage record 1147 01:10:50,380 --> 01:10:51,680 Eldest Daughter... Sofia · Lynn · Demusus 1148 01:10:51,950 --> 01:10:53,680 1149 01:10:53,780 --> 01:10:56,780 1150 01:10:56,780 --> 01:11:01,310 Birth of November 23 30 years ago under Diane 1151 01:11:01,310 --> 01:11:03,310 No... What are you talking about? 1152 01:11:03,580 --> 01:11:05,310 Who are you talking about? 1153 01:11:05,550 --> 01:11:08,250 How do you relate to being at Hill House? 1154 01:11:08,250 --> 01:11:09,750 - complicated situation of young women 1155 01:11:09,750 --> 01:11:11,750 Because uncle is complicated! 1156 01:11:11,950 --> 01:11:14,250 Don't you know that Mom is here! 1157 01:11:14,250 --> 01:11:16,750 - Why can't you tell the truth? FormID: 0001E876 Dark09 _ - I - Heidi... 1158 01:11:16,750 --> 01:11:18,610 1159 01:11:18,910 --> 01:11:20,610 - Even though I came from far away 1160 01:11:22,010 --> 01:11:22,650 Lee... 1161 01:11:23,710 --> 01:11:24,380 Oh... 1162 01:11:26,210 --> 01:11:28,110 ... This is not good - Can two of their seats be removed? 0 I want to talk to Hajj and two people 1163 01:11:30,210 --> 01:11:34,410 No 1164 01:11:35,010 --> 01:11:35,950 1165 01:11:36,110 --> 01:11:37,950 = I don't want to be two with my uncle 1166 01:11:38,010 --> 01:11:40,580 - Don't go Roy - I'm fine 1167 01:11:41,080 --> 01:11:42,510 Because I was outside the door 1168 01:11:42,510 --> 01:11:44,250 I have been mistaken for others 1169 01:11:44,350 --> 01:11:46,250 different Heidi 1170 01:11:46,250 --> 01:11:47,680 know you that someone is really 1171 01:11:49,580 --> 01:11:52,010 - not fixed 1172 01:11:53,550 --> 01:11:55,350 not fixed 1173 01:11:56,250 --> 01:11:57,480 1174 01:11:57,480 --> 01:11:59,480 - The Mama is different here 1175 01:11:59,650 --> 01:12:03,080 - You have to be calm - No ~ 1176 01:12:03,780 --> 01:12:06,550 1177 01:12:07,080 --> 01:12:08,980 I'm because Heidi is back soon 1178 01:12:08,980 --> 01:12:09,910 1179 01:12:10,280 --> 01:12:12,680 Conclusion Conclusion Conclusion 1180 01:12:12,680 --> 01:12:15,150 parent Well 1181 01:12:15,250 --> 01:12:18,280 worry That's a terrible bus 1182 01:12:18,280 --> 01:12:21,180 the bus is a bus not worried because there is no none does not go anywhere _ 0 together _ _ _ 0 1183 01:12:21,180 --> 01:12:23,650 1184 01:12:24,150 --> 01:12:25,310 This person... 1185 01:12:27,010 --> 01:12:28,680 = = Your grandmother 1186 01:12:28,980 --> 01:12:30,280 Your mother 1187 01:12:30,680 --> 01:12:32,280 Your mother's name is 1188 01:12:32,280 --> 01:12:34,010 Sophia 1189 01:12:37,050 --> 01:12:38,310 Sophia? 1190 01:12:39,110 --> 01:12:40,310 Sophia 1191 01:12:41,210 --> 01:12:43,910 Grandma brought Sophia here _ = I was asked for help 1192 01:12:44,150 --> 01:12:47,950 1193 01:12:48,380 --> 01:12:51,950 persuasion has been in the charity business and I was brought back Sofia 1194 01:12:52,380 --> 01:12:56,180 Sofia very glad I did very well here 1195 01:12:57,380 --> 01:12:59,250 I can and also a close friend 1196 01:13:03,210 --> 01:13:04,310 Elliott 1197 01:13:05,780 --> 01:13:06,680 Elliott me 1198 01:13:07,580 --> 01:13:09,250 my child Elliott 1199 01:13:11,650 --> 01:13:14,050 Both are always together 1200 01:13:15,950 --> 01:13:18,450 My son who seems very happy has never been seen 1201 01:13:19,150 --> 01:13:21,650 1202 01:13:22,280 --> 01:13:23,780 = Elliot had no friends until then 1203 01:13:23,980 --> 01:13:25,910 Now Come Now! What? What happened? 1204 01:13:26,180 --> 01:13:28,380 = Is it sick? Don't move 1205 01:13:28,380 --> 01:13:30,510 Stay silent and don't move 1206 01:13:30,510 --> 01:13:31,950 Now lay 1207 01:13:32,180 --> 01:13:34,450 - Come Diane ran... 1208 01:13:34,450 --> 01:13:37,410 when Sofia is said to have a pregnancy 1209 01:13:38,210 --> 01:13:40,050 - believe not 1210 01:13:41,710 --> 01:13:43,950 nothing but to acknowledge even 1211 01:13:43,950 --> 01:13:46,280 Elliott's father's son I 1212 01:13:47,950 --> 01:13:49,750 I can't do anything 1213 01:13:50,850 --> 01:13:53,210 Even though they are children 1214 01:13:53,210 --> 01:13:55,080 - Aroyal 1547 1215 01:13:55,080 --> 01:13:56,910 2nd floor Room 26 1216 01:13:56,980 --> 01:13:59,780 Please rush and be hearted 1217 01:14:01,780 --> 01:14:03,850 Precious? Hey 1218 01:14:04,280 --> 01:14:05,110 I speak with Heidi 1219 01:14:05,550 --> 01:14:07,110 Call Heidi and Heidi are heading for us 1220 01:14:07,180 --> 01:14:10,580 1221 01:14:10,580 --> 01:14:12,580 1222 01:14:12,580 --> 01:14:15,080 - Diane has decided not to stay to Hill House 1223 01:14:15,080 --> 01:14:17,310 I want to go far Sofia and her son 1224 01:14:17,310 --> 01:14:18,980 I want self will 1225 01:14:19,850 --> 01:14:21,650 to Nevada in Reno 1226 01:14:22,250 --> 01:14:24,250 it's in it money It's necessary 1227 01:14:24,780 --> 01:14:26,510 That threatens Rumah Bukit 1228 01:14:26,510 --> 01:14:29,050 I don't need it 1229 01:14:29,050 --> 01:14:31,710 I did not drop the reputation of Rumah Hill 1230 01:14:31,780 --> 01:14:35,010 _ I don't lose everything 1231 01:14:37,410 --> 01:14:39,850 Your grandmother and I agree I have to raise the child moved is Diane and Sophia giving enough money 1232 01:14:41,450 --> 01:14:46,450 rent 1233 01:14:46,510 --> 01:14:49,280 1234 01:14:49,710 --> 01:14:51,280 which prepares itself for bank accounts so that electricity bills are also 1235 01:14:51,680 --> 01:14:53,280 Oh come I come. Just open the window! 1236 01:14:54,550 --> 01:14:56,680 Hey! Hey! ! 1237 01:14:57,650 --> 01:15:00,180 1238 01:15:00,310 --> 01:15:02,580 Wait! 1239 01:15:06,550 --> 01:15:07,450 I am waiting for here Precious 1240 01:15:08,310 --> 01:15:10,850 very doctor... overkill 1241 01:15:10,950 --> 01:15:13,350 got past excesses 1242 01:15:13,550 --> 01:15:16,480 1243 01:15:17,750 --> 01:15:21,180 Instead Diane leaves alone Hill and me house 1244 01:15:24,580 --> 01:15:26,350 here! Here! 1245 01:15:26,550 --> 01:15:28,710 Here it is! Please! 1246 01:15:29,050 --> 01:15:31,080 Here! The second floor! Please help! 1247 01:15:32,780 --> 01:15:34,550 Oh! 1248 01:15:35,650 --> 01:15:38,250 Difficult! Oh! 1249 01:15:38,450 --> 01:15:39,980 Difficult! Serious 1250 01:15:39,980 --> 01:15:42,450 circling and turning and descending 1251 01:15:42,510 --> 01:15:45,250 up and down 1252 01:15:45,550 --> 01:15:48,510 increase and decrease buyers 1253 01:15:49,810 --> 01:15:51,010 Roll Shippo! 1254 01:15:51,550 --> 01:15:54,110 - That is a promise not to contact again 1255 01:15:54,480 --> 01:15:56,350 - Even when a baby is born 1256 01:15:56,680 --> 01:15:58,150 After that 1257 01:15:58,480 --> 01:16:00,150 - never more than that 1258 01:16:00,150 --> 01:16:02,680 - I was in their lives after that 1259 01:16:03,280 --> 01:16:04,910 - That should not be relevant at all Please help! Tao 1260 01:16:06,380 --> 01:16:07,910 1261 01:16:07,950 --> 01:16:09,910 Please help! ! = Spin around 1262 01:16:10,580 --> 01:16:13,850 1263 01:16:17,050 --> 01:16:18,350 = Because I am unknown, I gave you one property 1264 01:16:20,180 --> 01:16:21,350 ... I've talked about it 1265 01:16:22,950 --> 01:16:25,680 You will come! Someone! 1266 01:16:25,810 --> 01:16:28,050 Here it is! Here! 1267 01:16:28,050 --> 01:16:30,850 Please help! This is it! Please help! 1268 01:16:30,850 --> 01:16:33,550 - That's bad - Oh! Please help! God! 1269 01:16:34,250 --> 01:16:36,080 - Different! I do not! - Calm down - Huh? I understand! 1270 01:16:36,780 --> 01:16:37,880 If so...... you come and start asking questions 1271 01:16:40,350 --> 01:16:41,750 I think you want money 1272 01:16:42,480 --> 01:16:44,910 Where is my grandmother? 1273 01:16:45,280 --> 01:16:47,450 1274 01:16:52,710 --> 01:16:54,480 Yes it's your grandmother... 1275 01:16:55,410 --> 01:16:57,350 This is seen as your grandmother 1276 01:17:02,550 --> 01:17:04,410 1277 01:17:05,450 --> 01:17:07,550 - Your grandmother isn't here anymore - Diane dies 1278 01:17:07,780 --> 01:17:09,210 I check my home lawyer 1279 01:17:18,710 --> 01:17:21,080 Diane I was hit by a bus 1280 01:17:21,780 --> 01:17:24,680 13 years ago in Reno, Nevada 1281 01:17:25,150 --> 01:17:27,880 Is it February? 1282 01:17:29,580 --> 01:17:31,280 It was February Actually 19 February 1283 01:17:32,580 --> 01:17:35,950 Why do you know things like that? 1284 01:17:36,550 --> 01:17:38,410 = I think my birthday is 12th day 1285 01:17:40,110 --> 01:17:42,310 I wake up after 7 days after I was born 1286 01:17:43,380 --> 01:17:46,580 - Is this person okay? 1287 01:17:46,810 --> 01:17:47,980 = - don't stay 1288 01:17:55,550 --> 01:17:57,710 - not fixed 1289 01:17:59,780 --> 01:18:02,250 Hey noble essay 1290 01:18:03,880 --> 01:18:05,580 Hey 1291 01:18:05,880 --> 01:18:06,850 Suufu 1292 01:18:09,110 --> 01:18:10,380 Precious 1293 01:18:21,150 --> 01:18:22,280 noble! 1294 01:18:23,980 --> 01:18:25,010 Precious! 1295 01:18:26,480 --> 01:18:27,450 1296 01:18:28,880 --> 01:18:30,150 Precious... 1297 01:18:32,550 --> 01:18:33,450 Precious 1298 01:18:36,750 --> 01:18:39,380 The Liberty came to check on Mom's things 1299 01:18:39,380 --> 01:18:41,380 the one from Grandma too 1300 01:18:41,380 --> 01:18:43,650 I found my father 1301 01:18:43,880 --> 01:18:45,650 I have a father 1302 01:18:47,150 --> 01:18:48,680 Thurman Hill _ GIRL _ _ _ _ _ 0 I think that Eliot will finally forget Sofia 1303 01:18:52,450 --> 01:18:54,980 1304 01:18:55,410 --> 01:18:58,480 1305 01:18:58,650 --> 01:19:00,480 1306 01:19:00,580 --> 01:19:02,480 But Eliot doesn't forget. 1307 01:19:03,250 --> 01:19:06,150 Because mama can't pronounce her name "Sophia" 1308 01:19:06,350 --> 01:19:09,580 1309 01:19:10,610 --> 01:19:14,080 Because my father Eliot also can't pronounce that name 1310 01:19:14,480 --> 01:19:16,980 My father calls mother as "Sufu" 1311 01:19:20,580 --> 01:19:22,810 - Bernie I might be full of talking 1312 01:19:22,810 --> 01:19:24,650 - I'm sure I don't believe me 1313 01:19:24,850 --> 01:19:26,350 - Mother's birthday There = 1314 01:19:26,680 --> 01:19:28,350 = and... and the name is = = = This is a beautiful name 1315 01:19:29,010 --> 01:19:30,750 - Now stop acting Heidi - I have to ask 1316 01:19:30,950 --> 01:19:33,580 1317 01:19:33,880 --> 01:19:35,580 - You can solve the mystery with this 1318 01:19:35,850 --> 01:19:37,210 Is there ruby there? 1319 01:19:37,210 --> 01:19:38,780 - Ruby? What? 1320 01:19:38,780 --> 01:19:41,650 I don't have a hill house now 1321 01:19:42,050 --> 01:19:44,950 Hey? Roy takes us. Let's talk later Heidi _ _ 0 _ _ _ 0 _ _ 1322 01:19:45,010 --> 01:19:47,650 1323 01:19:47,810 --> 01:19:50,650 1324 01:19:51,280 --> 01:19:53,080 doctor... I'm useless now 1325 01:19:53,250 --> 01:19:54,780 my phone 1326 01:19:55,150 --> 01:19:57,610 - I then Heidi'm call - wait 1327 01:19:57,780 --> 01:19:59,280 Ruby comes 1328 01:20:01,510 --> 01:20:02,650 - Heidi Ho 1329 01:20:04,310 --> 01:20:06,180 - What's wrong, Barney? 1330 01:20:07,150 --> 01:20:08,880 - Mommy goes 1331 01:20:12,980 --> 01:20:15,410 Eh? Which one... 1332 01:20:15,610 --> 01:20:17,080 What do you mean? 1333 01:20:17,180 --> 01:20:18,780 Mama has gone 1334 01:20:21,580 --> 01:20:22,910 Sorry ~ = - Do you understand? Heidi? 1335 01:20:22,980 --> 01:20:24,680 Heidi 1336 01:20:24,850 --> 01:20:26,250 is Heidi okay 1337 01:20:27,480 --> 01:20:29,650 -'m good Heidi 1338 01:20:30,680 --> 01:20:31,780 good well... 1339 01:20:31,780 --> 01:20:33,080 - Okay... 1340 01:20:33,380 --> 01:20:34,780 - Okay... 1341 01:20:35,610 --> 01:20:36,680 - Okay... - Understand Barney 1342 01:20:37,850 --> 01:20:39,710 1343 01:21:04,010 --> 01:21:07,750 Losing mother's sad thing 1344 01:21:08,380 --> 01:21:09,410 - Hello hello 1345 01:21:10,050 --> 01:21:11,450 Hello! = = All 1346 01:21:12,280 --> 01:21:13,380 Heidi as if... 1347 01:21:18,450 --> 01:21:19,710 = = Looks like a child who has never fished 1348 01:21:51,880 --> 01:21:53,350 I don't want to fish 1349 01:21:56,580 --> 01:21:59,250 Fishing is I haven't asked if I want to do it... 1350 01:22:01,280 --> 01:22:03,280 1351 01:22:03,980 --> 01:22:07,310 1352 01:22:07,710 --> 01:22:10,310 Only words I never seem 1353 01:22:40,250 --> 01:22:42,710 I hope to catch someone not wanting 1354 01:22:45,050 --> 01:22:47,050 send people in hate to prison 1355 01:22:50,180 --> 01:22:52,780 I even want to cut tickets not 1356 01:22:55,950 --> 01:22:59,750 to Why ruby You don't even know being a miscarriage policeman 1357 01:23:00,250 --> 01:23:01,610 But I noticed 1358 01:23:02,010 --> 01:23:05,750 I want to prevent bad things from happening to people I love 1359 01:23:12,250 --> 01:23:14,710 So even I myself became a police officer 1360 01:23:20,780 --> 01:23:24,350 But being a policeman worse is not that there is no reason 1361 01:23:25,880 --> 01:23:27,480 I hope for that But Roy is still a police officer 1362 01:23:31,750 --> 01:23:33,750 Still a police officer 1363 01:23:35,250 --> 01:23:36,680 Which one should I decide to bury my mother 1364 01:23:44,080 --> 01:23:47,480 - Heidi? 1365 01:24:12,880 --> 01:24:14,380 - It's dinner 1366 01:24:14,780 --> 01:24:16,110 Alright! 1367 01:25:13,450 --> 01:25:14,880 I love you mom! 1368 01:25:19,110 --> 01:25:21,080 Mama has many names 1369 01:25:35,680 --> 01:25:37,850 Valuable bouquet (precious bouquet) 1370 01:25:38,610 --> 01:25:40,410 Sophia · Demus 1371 01:25:41,780 --> 01:25:43,350 Saw · B · It 1372 01:25:44,080 --> 01:25:45,350 - A man who loves many old mothers 1373 01:25:50,710 --> 01:25:54,010 gives me a different name 1374 01:25:54,010 --> 01:25:56,310 Soup 1375 01:25:59,580 --> 01:26:00,450 Sohu 1376 01:26:00,510 --> 01:26:01,580 But... = = When the mother says "soup" 1377 01:26:08,550 --> 01:26:09,780 1378 01:26:10,250 --> 01:26:12,480 1379 01:26:12,680 --> 01:26:15,610 That is not a thing of its own 1380 01:26:16,950 --> 01:26:18,280 "Sufu" is 1381 01:26:18,510 --> 01:26:21,150 that is the meaning of "love" for Mother 1382 01:26:32,780 --> 01:26:34,610 Sufu'll have Mom 1383 01:26:35,250 --> 01:26:36,310 Sufu... 1384 01:26:40,550 --> 01:26:41,980 Yoshi Yoshi 1385 01:26:50,850 --> 01:26:51,950 - Heidi? 1386 01:26:56,780 --> 01:26:57,950 Well... 1387 01:26:58,950 --> 01:27:02,480 It's all about mother in the DPR record 1388 01:27:03,010 --> 01:27:04,150 this... 1389 01:27:04,410 --> 01:27:08,380 At the same time this is a picture of a mother from when I was at Home 1390 01:27:11,310 --> 01:27:14,280 also places family photos of the host Hill 1391 01:27:14,710 --> 01:27:15,850 Thank you 1392 01:27:16,410 --> 01:27:19,650 Who is written name, as can be seen who I am 1393 01:27:21,780 --> 01:27:24,650 that If you want to meet someone at this 1394 01:27:24,650 --> 01:27:26,350 I think everyone is accepted 1395 01:27:27,480 --> 01:27:30,850 I don't know everyone. They are not their fault. It's all my fault 1396 01:27:31,850 --> 01:27:33,780 Heidi 1397 01:27:36,250 --> 01:27:37,580 Now I can't think of such things 1398 01:27:37,880 --> 01:27:40,950 You are my grandson I want to know more about you 1399 01:27:41,180 --> 01:27:44,610 Me too 1400 01:27:47,110 --> 01:27:48,410 good ~ 1401 01:27:50,280 --> 01:27:51,150 bi 1402 01:27:52,650 --> 01:27:53,610 1403 01:28:02,680 --> 01:28:03,780 1404 01:28:34,710 --> 01:28:36,510 Tell Bernie 1405 01:28:36,750 --> 01:28:39,850 1. I have two grandparents. 1406 01:28:39,980 --> 01:28:42,210 I look like both 1407 01:28:42,680 --> 01:28:45,650 2. I have a grandfather. 1408 01:28:50,810 --> 01:28:52,350 Are you angry? 1409 01:28:52,450 --> 01:28:54,710 = Different _ want to talk 1410 01:28:56,350 --> 01:28:57,680 what...? 1411 01:29:00,050 --> 01:29:01,850 I think... 1412 01:29:02,780 --> 01:29:06,250 Heidi while says I don't be in this house 1413 01:29:06,410 --> 01:29:08,680 Don't not listen to Barney 1414 01:29:08,750 --> 01:29:10,680 Barney and talk about 1415 01:29:11,450 --> 01:29:13,150 - If Barney says 1416 01:29:14,350 --> 01:29:17,550 it's between I sound longer 1417 01:29:18,250 --> 01:29:19,550 how much? 1418 01:29:20,080 --> 01:29:22,980 - Here you live in a small room 1419 01:29:23,310 --> 01:29:24,710 I will give that room 1420 01:29:24,950 --> 01:29:26,880 You can replace the wall with your favorite color 1421 01:29:27,710 --> 01:29:29,350 - If you don't put it on wallpaper 1422 01:29:29,880 --> 01:29:32,380 - Ruby is a specialty. So - yeah 1423 01:29:33,080 --> 01:29:34,880 = = You can go to this school 1424 01:29:35,080 --> 01:29:37,350 - good because there is SMP 1425 01:29:37,550 --> 01:29:39,950 also to make friends age 1426 01:29:40,750 --> 01:29:42,180 Sports are also good for 1427 01:29:42,180 --> 01:29:44,550 - Heidi must be a good volley 1428 01:29:44,550 --> 01:29:45,880 - I coach know that... 1429 01:29:45,880 --> 01:29:47,880 I am home to children? 1430 01:29:49,680 --> 01:29:50,680 possibility 1431 01:29:51,350 --> 01:29:53,710 Of course if you want Heidi to do it 1432 01:29:55,050 --> 01:29:58,280 - This house is too big for two people 1433 01:29:58,280 --> 01:30:01,980 I'm talking about moving to a smaller house but 1434 01:30:04,350 --> 01:30:05,580 but a little... 1435 01:30:07,080 --> 01:30:08,310 = - Maybe... We are waiting for Heidi to come. 1436 01:30:09,650 --> 01:30:10,810 1437 01:30:11,710 --> 01:30:14,150 1438 01:30:15,150 --> 01:30:16,650 I don't even know 1439 01:30:19,580 --> 01:30:23,750 - Heidi'm not giving a decision is my because I am an adult 1440 01:30:25,050 --> 01:30:29,280 - But you know because of my Heidi After I can both decide 1441 01:30:29,450 --> 01:30:32,980 Good good Roy and Ruby are good people 1442 01:30:33,350 --> 01:30:35,380 - Barney is a good person 1443 01:30:37,480 --> 01:30:39,580 This is not my story 1444 01:30:40,350 --> 01:30:44,350 - Roy and are not even talking about Ruby this is Heidi if you want Kana from 1445 01:30:45,080 --> 01:30:46,980 I don't know what you want to do 1446 01:30:46,980 --> 01:30:48,750 - do family wants Not so 1447 01:30:48,750 --> 01:30:51,550 So why did you travel to Liberty? 1448 01:30:52,650 --> 01:30:54,900 - I'm Roy and Ruby gives us home 1449 01:30:59,580 --> 01:31:01,910 there on If you're also grandfather 1450 01:31:02,150 --> 01:31:03,910 - I'm Datte father 1451 01:31:05,580 --> 01:31:07,380 - Don't you have found a family 1452 01:31:09,880 --> 01:31:12,750 - Heidi is decided - I can be 1453 01:31:13,350 --> 01:31:15,510 as Bernie said 1454 01:31:40,350 --> 01:31:41,710 1455 01:31:41,880 --> 01:31:43,950 This trip is looking for a family 1456 01:31:45,750 --> 01:31:47,380 and finally 1457 01:31:48,380 --> 01:31:49,750 I found family 1458 01:31:55,480 --> 01:31:57,150 It's not easy 1459 01:31:57,880 --> 01:31:59,610 It takes a long time but 1460 01:32:00,850 --> 01:32:03,350 Barney can come out 1461 01:32:04,950 --> 01:32:06,850 = = little by little 1462 01:32:07,150 --> 01:32:08,650 You guys 1463 01:32:09,680 --> 01:32:12,110 Cold lemonade in the refrigerator 1464 01:32:12,380 --> 01:32:14,380 - Drink! - me, too! 1465 01:32:16,280 --> 01:32:19,050 I also came to my volleyball match once more 1466 01:32:22,850 --> 01:32:25,150 I wish I could see this with mama 1467 01:32:26,680 --> 01:32:28,180 Maybe you know. 1468 01:32:29,410 --> 01:32:31,380 I may have known Mama for a long time. 1469 01:32:31,380 --> 01:32:32,510 = = Because I'm coming back soon = The biggest cookie is mine! 1470 01:32:36,350 --> 01:32:37,980 else to spill both sides of the currency no longer 1471 01:32:38,550 --> 01:32:41,750 I don't even lose my month 1472 01:32:42,050 --> 01:32:44,580 in Liberty I leave it . 1473 01:32:45,850 --> 01:32:47,780 1474 01:32:47,780 --> 01:32:49,510 at Roy and Ruby 1475 01:32:49,580 --> 01:32:51,510 can a baby two people 1476 01:32:52,050 --> 01:32:54,210 beautiful girl named Aurora 1477 01:33:03,880 --> 01:33:05,450 need not try 1478 01:33:05,450 --> 01:33:06,510 is trying to take hey 1479 01:33:06,510 --> 01:33:07,980 anyone I don't take Zander 1480 01:33:10,880 --> 01:33:14,250 After If one day I am to a girl can 1481 01:33:14,850 --> 01:33:17,150 Name specified 1482 01:33:18,180 --> 01:33:19,580 Sofia 1483 01:33:19,950 --> 01:33:21,750 Saw Bit 1484 01:33:21,750 --> 01:33:23,550 Amen 1485 01:33:25,910 --> 01:33:28,410 = Director Stephen Dilenhorl 1486 01:33:29,410 --> 01:33:31,950 Scriptwriter Gary Williams 1487 01:33:32,810 --> 01:33:35,310 The original novel Sarah Weeks 1488 01:33:36,250 --> 01:33:38,780 Alfre Woodard 1489 01:33:39,780 --> 01:33:42,250 John Heard 1490 01:33:43,250 --> 01:33:45,710 Jessica Collins 1491 01:33:46,710 --> 01:33:49,250 Jacinda Barrett 1492 01:33:50,150 --> 01:33:52,680 Dash Mihok 1493 01:33:53,710 --> 01:33:56,150 Cloris Leachman 1494 01:33:57,050 --> 01:33:59,580 Tariza-Betoman 1495 01:34:31,350 --> 01:34:33,350 [Subtitles: Exposed in the field]